LU80608A1 - POWDER CLEANER FOR LARGE AREA TEXTILE TRIMS - Google Patents

POWDER CLEANER FOR LARGE AREA TEXTILE TRIMS Download PDF

Info

Publication number
LU80608A1
LU80608A1 LU80608A LU80608A LU80608A1 LU 80608 A1 LU80608 A1 LU 80608A1 LU 80608 A LU80608 A LU 80608A LU 80608 A LU80608 A LU 80608A LU 80608 A1 LU80608 A1 LU 80608A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
weight
cleaning agent
agent according
mixture
support
Prior art date
Application number
LU80608A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Airwick Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airwick Ag filed Critical Airwick Ag
Priority to LU80608A priority Critical patent/LU80608A1/en
Priority to CA000341020A priority patent/CA1144713A/en
Priority to CH1065979A priority patent/CH641856A5/en
Priority to IT50957/79A priority patent/IT1120132B/en
Priority to GB7941337A priority patent/GB2037311B/en
Priority to FR7929705A priority patent/FR2443501A1/en
Priority to BE0/198391A priority patent/BE880391A/en
Priority to DE19792948612 priority patent/DE2948612A1/en
Priority to PT70527A priority patent/PT70527A/en
Priority to AR279126A priority patent/AR223858A1/en
Priority to BR7907865A priority patent/BR7907865A/en
Priority to DK513179A priority patent/DK154781C/en
Priority to SE7909951A priority patent/SE446538B/en
Priority to AT0763379A priority patent/AT380692B/en
Priority to NO793937A priority patent/NO793937L/en
Priority to NL7908754A priority patent/NL7908754A/en
Priority to JP15645979A priority patent/JPS5586899A/en
Publication of LU80608A1 publication Critical patent/LU80608A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0084Antioxidants; Free-radical scavengers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0031Carpet, upholstery, fur or leather cleansers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L1/00Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
    • D06L1/01Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using only solid or pasty agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Description

r AIRWICK AG Cas 2-...../AFR 105r AIRWICK AG Case 2 -..... / AFR 105

Agent de nettoyage pulvérulent pour garnitures textiles à grande surface L'invention a pour objet un agent de nettoyage pulvérulent pour nettoyer de faÿon rapide et avec ménagement des tapis, des textiles d'ameublement et autres garnitures textiles â grande surface.The invention relates to a pulverulent cleaning agent for cleaning quickly, and with care, carpets, furnishing textiles and other large surface textile upholstery.

Le nettoyage in situ de tapis, de moquettes, de meubles rembourrés recouverts de matières textiles soulève d'importantes difficultés pratiques.The in situ cleaning of carpets, rugs, upholstered furniture covered with textile materials raises important practical difficulties.

L'utilisation de produits détachants et nettoyants classiques qui se présentent sous fome de liquides ou de - mousses, anhydres ou aqueux, présente en effet des inconvénients majeurs.The use of stain removers and conventional cleaners which are in the form of liquids or foams, anhydrous or aqueous, has indeed major drawbacks.

Lors de l'application de ce type de produits, on ne peut pas éviter une imprégnation plus ou moins intégrale en profondeur de certaines ou de toutes les fibres qui constituent la matière textile traitée, imprégnation qui entraîne toujours une certaine migration ou un certain lessivage des agents colorants et des agents de finissage Ά - 2 - ainsi que la formation d’auréoles ou même quelquefois un rétrécissement ou un feutrage de la matière textile traitée.During the application of this type of product, one cannot avoid a more or less complete impregnation in depth of some or all of the fibers which constitute the treated textile material, impregnation which always causes a certain migration or a certain leaching of the coloring agents and finishing agents Ά - 2 - as well as the formation of halos or even sometimes a shrinking or felting of the treated textile material.

En outre, les agents de nettoyage liquides classiques qui contiennent généralement des substances surfactives de nettoyage, après séchage, laissent généralement sur la fibre des résidus d’agents tensioactifs qui confèrent à la matière textile un aspect terne et une tendance très accrue a la resalissure.In addition, conventional liquid cleaning agents which generally contain surface-active cleaning substances, after drying, generally leave on the fiber residues of surfactants which give the textile material a dull appearance and a very increased tendency to re-soiling.

En plus, le temps de séchage des fibres profondément imprégnées de liquide est toujours très long et constitue un autre inconvénient majeur pour l'utilisation de tels produits, en particulier sur des tapis placés de manière inamovible à des endroits de passage.In addition, the drying time of fibers deeply impregnated with liquid is always very long and constitutes another major drawback for the use of such products, in particular on carpets placed in an irremovable manner in places of passage.

La‘présente invention fournit un nouvel agent de nettoyage pour les tapis et les textiles d’ameublement qui ne présente pas les inconvénients décrits ci-dessus et qui conduit plus rapidement que les produits précédemment connus a un meilleur nettoyage des surfaces textiles diversement salies.The present invention provides a new cleaning agent for carpets and upholstery which does not have the drawbacks described above and which leads to better cleaning of variously soiled textile surfaces faster than the previously known products.

On connaît déjà des produits de nettoyage pulvérulents pour l'entretien des textiles. C'est ainsi que le brevet français no. 1 321 148 décrit une poudre de résine urée-formol imprégnée par un mélange de tétrachlorure de carbone, de trichloréthylène et d'essence. Un tel produit ne peut être utilisé que ponctuellement sur des taches grasses et „ ne présente aucun pouvoir nettoyant vis-à-vis de taches plus solubles à l'eau.Powdered cleaning products for textile care are already known. This is how French patent no. 1,321,148 describes a urea-formaldehyde resin powder impregnated with a mixture of carbon tetrachloride, trichlorethylene and gasoline. Such a product can only be used occasionally on oily stains and „has no cleaning power against stains more soluble in water.

D'autres produits nettoyants pulvérulents, consistant en une substance pulvérulente macromoléculaire de synthèse, telles que les résines polyuréthannes, polystyrènes, polyéthylènes, polypropylènes, polyvinyliques, acryliques etc. sur laquelle se trouvent imprégnés des mélanges solvants anhydres ou aqueux sont décrits dans les brevets français no.Other powdery cleaning products, consisting of a synthetic macromolecular powdery substance, such as polyurethane resins, polystyrenes, polyethylenes, polypropylenes, polyvinyls, acrylics, etc. on which are impregnated anhydrous or aqueous solvent mixtures are described in French patents no.

·+ - 3 - 2 015 972, 2 163 692, 2 240 287, dans la demande de brevet allemand 2 021 677 ainsi que dans le brevet britannique 1 251 972.· + - 3 - 2 015 972, 2 163 692, 2 240 287, in the German patent application 2 021 677 as well as in the British patent 1 251 972.

Aucun de ces produits n’est cependant capable d'assurer un nettoyage tout à fait satisfaisant des différents types de salissures possibles, tout en conférant de façon durable un aspect neuf au textile traité.None of these products, however, is capable of ensuring a completely satisfactory cleaning of the different types of possible soiling, while giving a lasting appearance to the treated textile.

En effet les produits pulvérulents connus jusqu'ici possédaient un pouvoir nettoyant inférieur à celui des produits liquides et avaient en outre l'inconvénient d'être ensuite difficiles à éliminer totalement de la matière textile a la surface de laquelle ils avaient tendance a adhérer et à rester collés.In fact, the pulverulent products known up to now had a cleaning power lower than that of liquid products and had the further disadvantage of being then difficult to completely remove from the textile material on the surface of which they tended to adhere and to stay glued.

La présente invention remédie à ces inconvénients en fournissant un nouvel agent de nettoyage pour garnitures textiles à grande surface, cet agent étant caractérisé en ce qu'il comprend la combinaison (A) + (B) suivante: (A) environ 30 à 70 parties en poids d'un mélange liquide aqueux de solvants comprenant: (a) environ 10 a 50% en poids d'hydrocarbure(s) aliphatique(s), liquide(s) à la température ordinaire de 20°C,distillant entre 90 et 300°C à la pression atmosphérique, (b) environ 1 à 10% en poids de solvant(s) terpénique(s), liquide(s) à la température ordinaire de 20°C et dont le(s) point(s) d'ébullition a la pression atmosphérique se situe(nt) entre 130 et 250°C, (c) environ 30 a 89% en poids d'eau, et (d) de 0 à environ 10% en poids d'adjuvants, (B) environ 30 a 70 parties en poids d'un support pulvérulent absorbant dont la taille moyenne des particules se situe entre environ 5 μ et environ 500 μ, toutes les proportions en poids se rapportant au poids total du mélange liquide (A).The present invention overcomes these drawbacks by providing a new cleaning agent for large area textile upholstery, this agent being characterized in that it comprises the following combination (A) + (B): (A) approximately 30 to 70 parts by weight of an aqueous liquid mixture of solvents comprising: (a) about 10 to 50% by weight of aliphatic hydrocarbon (s), liquid (s) at ordinary temperature of 20 ° C, distilling between 90 and 300 ° C at atmospheric pressure, (b) about 1 to 10% by weight of terpene solvent (s), liquid (s) at ordinary temperature of 20 ° C and the point (s) of which boiling at atmospheric pressure is (nt) between 130 and 250 ° C, (c) about 30 to 89% by weight of water, and (d) from 0 to about 10% by weight of adjuvants, ( B) approximately 30 to 70 parts by weight of an absorbent powder support, the average particle size of which is between approximately 5 μ and approximately 500 μ, all the proportions by weight referring to the total weight of the liquid mixture ( AT).

- 4 -- 4 -

Le mélange aqueux solvant (A) selon l'invention contient généralement environ 30 à 89% en poids et de " préférence environ 40 à 60% en poids d'eau, ce qui confère à l'agent de nettoyage selon l'invention un excellent pouvoir nettoyant vis-a-vis de taches hydrosolubles comme le sont notamment un grand nombre de taches dues aux substances alimentaires.The aqueous solvent mixture (A) according to the invention generally contains approximately 30 to 89% by weight and preferably "approximately 40 to 60% by weight of water, which gives the cleaning agent according to the invention an excellent cleaning power vis-à-vis water-soluble stains as are in particular a large number of stains due to food substances.

Les agents de nettoyage selon l'invention pouvent contenir divers adjuvants tels que parfums, agents anti--statiques,agents anti-redéposition, azurants optiques, pigments et surtout agents tensioactifs, microbicides, fongicides et antioxydants.The cleaning agents according to the invention can contain various adjuvants such as perfumes, anti-static agents, anti-redeposition agents, optical brighteners, pigments and above all surfactants, microbicides, fungicides and antioxidants.

Ces adjuvants peuvent indifféremment 'être solubles dans la phase oléophile du mélange de composants (a) + (b) ou dans la phase aqueuse (c) du mélange solvant (A). Ils peuvent aussi être constitués par des particules insolubles, dispersées de façon homogène à travers le support (B).These adjuvants can either be soluble in the oleophilic phase of the mixture of components (a) + (b) or in the aqueous phase (c) of the solvent mixture (A). They can also consist of insoluble particles, dispersed homogeneously across the support (B).

Ces adjuvants sont généralement dissous dans l'un ou l'autre des composants (a), (b) ou (c) du mélange (A) ou bien mélangés au support (B). Ils sont généralement présents dans des proportions de l'ordre de 0,05 a 10% en poids, de préférence 0,05 à 5% en poids, calculées, soit par rapport ou poids total de (A), soit par rapport au poids total de (B).These adjuvants are generally dissolved in one or other of the components (a), (b) or (c) of the mixture (A) or else mixed with the support (B). They are generally present in proportions of the order of 0.05 to 10% by weight, preferably 0.05 to 5% by weight, calculated either relative to or total weight of (A) or relative to the weight total of (B).

Les agents de nettoyage pulvérulents selon l'invention comprennent, totalement et régulièrement absorbé * (adsorbé) sur un support pulvérulent, un mélange liquide aqueux (A) de solvants bien spécifiques qui permet un nettoyage très efficace de pratiquement tous les types de taches et salissures courantes.The pulverulent cleaning agents according to the invention comprise, totally and regularly absorbed * (adsorbed) on a pulverulent support, an aqueous liquid mixture (A) of very specific solvents which allows a very effective cleaning of practically all types of stains and stains common.

Conformément à l'invention le composant (a) de ce mélange (A) comprend un ou plusieurs hydrocarbure(s) aliphatique^), liquide(s) aux températures ordinaires, c'est-a- * - 5 - -dire entre 0 et 40°C et distillant entre 90 et 300°C a la pression atmosphérique normale.According to the invention the component (a) of this mixture (A) comprises one or more aliphatic hydrocarbon (s) ^), liquid (s) at ordinary temperatures, that is to say * - 5 - - say between 0 and 40 ° C and distilling between 90 and 300 ° C at normal atmospheric pressure.

Le composant solvant (a) est avantageusement constitué par une coupe de distillation des pétroles bruts ne contenant pas plus de 5% en poids d'hydrocarbures aromatiques qui, a la pression atmosphérique normale, distille de préférence entre 130 et 250°C. Un tel solvant peut être par exemple du white spirit, coupe de distillation du pétrole qui distille entre 130 et 210°C environ ou toute autre essence minérale.The solvent component (a) is advantageously constituted by a distillation cut of crude oils containing not more than 5% by weight of aromatic hydrocarbons which, at normal atmospheric pressure, preferably distills between 130 and 250 ° C. Such a solvent can be, for example, white spirit, a petroleum distillation cut which distills between approximately 130 and 210 ° C. or any other mineral spirits.

Mais le composant (a) peut aussi être constitué par un ou plusieurs alcanes de synthèse dont le(s) point(s) d'ébullition â la pression atmosphérique est (sont) situé(s) dans les limites indiquées ci-dessus, comme le décane et/ou le dodécane par exemple.However, component (a) can also consist of one or more synthetic alkanes, the boiling point (s) of which at atmospheric pressure is (are) located within the limits indicated above, as decane and / or dodecane for example.

L'indice d'évaporation du composant (a) a 20°C, mesuré par rapport au temps requis pour l'évaporation d'un même volume d'éther sulfurique, ce temps étant pris pour unité, peut être compris entre 10 et 100, de préférence entre 20 et 80 (l'indice d'évaporation de l'éther sulfurique étant égal à 1). Cet indice d'évaporation est mesuré en déposant, à l'aide d'une pipette, 0,5 cm du solvant (a) sur un papier filtre et en chronométrant le temps nécessaire à son évaporation totale, un essai témoin étant effectué simultanément avec l'éther sulfurique.The evaporation index of component (a) at 20 ° C, measured relative to the time required for the evaporation of the same volume of sulfuric ether, this time being taken as a unit, can be between 10 and 100 , preferably between 20 and 80 (the evaporation index of sulfuric ether being equal to 1). This evaporation index is measured by depositing, using a pipette, 0.5 cm of the solvent (a) on a filter paper and by timing the time necessary for its total evaporation, a control test being carried out simultaneously with sulfuric ether.

< Le composant solvant terpénique (b) est choisi parmi les hydrocarbures terpéniques proprement dits tels que les hydrocarbures terpéniques de formule brute et éventuellement parmi les alcools, les aldéhydes et les esters dérivés de ces terpènes. Une caractéristique fondamentale du solvant terpénique (b) est sa volatilité: à la pression ordinaire son point d'ébullition est situé de préférence entre environ 150 et 250°C, plus avantageusement encore entre - 6 - 150 et 200°C, son indice d’évaporation à la température ordinaire (20°C) est situé de préférence entre 20 et 80 (par rapport à l'éther sulfurique dont l'indice d'évaporation est égal à 1), plus avantageusement encore entre 20 et 50.<The terpene solvent component (b) is chosen from terpene hydrocarbons proper such as terpene hydrocarbons of crude formula and optionally from alcohols, aldehydes and esters derived from these terpenes. A fundamental characteristic of the terpene solvent (b) is its volatility: at ordinary pressure its boiling point is preferably between about 150 and 250 ° C, more advantageously still between - 6 - 150 and 200 ° C, its index d evaporation at ordinary temperature (20 ° C) is preferably between 20 and 80 (compared to sulfuric ether whose evaporation index is equal to 1), more advantageously still between 20 and 50.

Le solvant terpénique (b) peut "être choisi par exemple: parmi le pinène (P.Eb.: 157-166°C), le carène (P.Eb.: 165°C), le sabinène (P.Eb,: 165°C), le myrcène (P.Eb.: 167°C), le menthene (P.Eb.: 168°C), le phellandrène (P.Eb.: 171 - 175°C), l'ocimène (P.Eb.: 177°C), le sylvestrène (P.Eb.: 177°C), le limonene (P.Eb,: 177°C), le dipentène (P.Eb.: 178°C), le terpinène (P.Eb.: 176 - 183°C), le terpinolène (P.Eb.: 184°C), le terpinol (P.Eb.: 168°C) qui est un mélange de terpinéols, de terpinolène, de terpinène et de dipentène*, parmi ces hydrocarbures terpéniques on préfère tout particulièrement le dipentène et surtout le limonene ainsi que les extraits naturels de plantes obtenus par pression ou par distillation qui contiennent une forte proportion de ces solvants terpéniques.The terpene solvent (b) can be chosen for example: from pinene (P.Eb .: 157-166 ° C), carene (P.Eb .: 165 ° C), sabinene (P.Eb ,: 165 ° C), myrcene (P.Eb .: 167 ° C), menthene (P.Eb .: 168 ° C), phellandrene (P.Eb .: 171 - 175 ° C), ocimene ( P.Eb .: 177 ° C), Sylvestrene (P.Eb .: 177 ° C), Limonene (P.Eb ,: 177 ° C), Dipentene (P.Eb .: 178 ° C), terpinene (P.Eb .: 176 - 183 ° C), terpinolene (P.Eb .: 184 ° C), terpinol (P.Eb .: 168 ° C) which is a mixture of terpineols, terpinolene, terpinene and dipentene *, among these terpene hydrocarbons very particularly preferred dipentene and especially limonene as well as the natural extracts of plants obtained by pressure or by distillation which contain a high proportion of these terpene solvents.

Le solvant terpénique (b) peut d’autre part être constitué par ou contenir des alcools terpéniques de formule brute cioH160, C10H18° et C10H200, Présentant les caractéristiques de volatilité énoncées ci-dessus.The terpene solvent (b) can moreover consist of or contain terpene alcohols of the crude formula cioH160, C10H18 ° and C10H200, exhibiting the volatility characteristics set out above.

De tels alcools sont par exemple l'ociménol (P.Eb.: 196°C), le linalol (P.Eb.: 198°C), les terpinénols (P.Eb.: 210 - 212°C), le myrcénol (P.Eb.: 213°C), le méthylgéraniol (P.Eb.: 216°C), le myrténol (P.Eb.: 224°C), le citronellol (P.Eb.: 225°C), le nérol (P.Eb.: 227°C) et le géraniol (P.Eb.: 230°C).Such alcohols are for example ocimenol (P.Eb .: 196 ° C), linalol (P.Eb .: 198 ° C), terpinenols (P.Eb .: 210 - 212 ° C), myrcenol (P.Eb .: 213 ° C), methylgeraniol (P.Eb .: 216 ° C), Myrtenol (P.Eb .: 224 ° C), citronellol (P.Eb .: 225 ° C), nerol (P.Eb .: 227 ° C) and geraniol (P.Eb .: 230 ° C).

Les aldéhydes terpéniques (b) peuvent être choisis par exemple parmi le citral (P.Eb.: 214 - 228°C),l’éthylcitral, 1'isocyclocitral, le phéllandral (P.Eb.: 174°C), le citronellal (P.Eb.: 206°C), l'hydroxycitronellal ou le dihydrocitronellal etc,The terpene aldehydes (b) can be chosen, for example, from citral (P.Eb .: 214 - 228 ° C), ethylcitral, isocyclocitral, phellandral (P.Eb .: 174 ° C), citronellal (P.Eb .: 206 ° C), hydroxycitronellal or dihydrocitronellal etc,

TT

- 7 -- 7 -

Les esters terpéniques susceptibles de constituer tout ou une partie du solvant (b) sont par exemple les formates, acétates et propionates de menthyle, de citronellyle, de bornyle, d*isobornyle, d'anisyle,de dihydro-terpinyle etc. qui possèdent les caractéristiques physiques générales énoncées ci-dessus.The terpene esters capable of constituting all or part of the solvent (b) are for example formates, acetates and propionates of menthyl, citronellyl, bornyl, isobornyl, anisyl, dihydro-terpinyle etc. who have the general physical characteristics set out above.

Ces composés sont avantageusement introduits dans les agents de nettoyage selon l’invention sous la forme d’essences globales ou d'extraits provenant de la distillation ou du pressage de produits naturels qui contiennent une majeure proportion de produits terpéniques.These compounds are advantageously introduced into the cleaning agents according to the invention in the form of overall essences or extracts originating from the distillation or from the pressing of natural products which contain a major proportion of terpene products.

Un excellent solvant (b) est constitué par exemple par des terpènes d'agrumes et en particulier par des terpènes d'oranges obtenus par pressage des écorces d'oranges puis léger raffinage; l'utilisation comme composant (b) d'une essence de terpènes d'oranges essentiellement constituée par du limonène est particulièrement intéressante dans les compositions selon l'invention.An excellent solvent (b) is constituted, for example, by citrus terpenes and in particular by orange terpenes obtained by pressing orange peel and then slight refining; the use as component (b) of an essence of orange terpenes essentially constituted by limonene is particularly advantageous in the compositions according to the invention.

Les agents de nettoyage selon l'invention peuvent éventuellement contenir, en plus des composants (a) et (b), dans des proportions ne dépassant généralement pas 30% en poids de (A) d'autres composés solvants complémentaires appartenant aux familles de solvants les plus diverses comme par exemple: les hydrocarbures cycloaliphatiques, les hydrocarbures aliphatiques halogénés, les composés hétérocycliques oxygénés, les alcools cycloaliphatiques et araliphatiques, les éthers-oxydes aliphatiques hydroxylés et non-hydroxylés, les esters aliphatiques, cycloaliphatiques et araliphatiques, les cétones aliphatiques, cycloaliphatiques,terpéniques, aromatiques et les différents mélanges possibles de ces solvants.The cleaning agents according to the invention may optionally contain, in addition to components (a) and (b), in proportions generally not exceeding 30% by weight of (A) other complementary solvent compounds belonging to the families of solvents the most diverse as for example: cycloaliphatic hydrocarbons, halogenated aliphatic hydrocarbons, oxygenated heterocyclic compounds, cycloaliphatic and araliphatic alcohols, aliphatic hydroxylated and non-hydroxylated ethers, aliphatic, cycloaliphatic and araliphatic esters, aliphatic and araliphatic esters, cycloaliphatic, terpene, aromatic and the various possible mixtures of these solvents.

ψ - δ -ψ - δ -

Parmi les hydrocarbures cycloaliphatiques on peut notamment citer le cyclohexane, le méthyl cyclohexane, la tétraline et la décaline.Among the cycloaliphatic hydrocarbons, mention may in particular be made of cyclohexane, methyl cyclohexane, tetralin and decaline.

Les hydrocarbures aliphatiques halogénés de complément peuvent être choisis parmi le tétrachlorure de carbone, le chlorure de méthylène, le chloroforme, le dichloro-l,l-éthane, le dichloro-l,2-éthane, le dichloro-1,1--éthylène, le dichloro-l,2-éthylène, le trichloro-l,l,l-éthane, le trichloro-l,l,2-éthane, le trichloréthylène, le tétra-chloro-l,l,2,2-éthane, le tétrachloréthylène, le pentachlor-éthane, le trichloro-trifluoréthane et le perfluoréthane.Complementary halogenated aliphatic hydrocarbons can be chosen from carbon tetrachloride, methylene chloride, chloroform, dichloro-l, l-ethane, dichloro-l, 2-ethane, dichloro-1,1 - ethylene , dichloro-l, 2-ethylene, trichloro-l, l, l-ethane, trichloro-l, l, 2-ethane, trichlorethylene, tetra-chloro-l, l, 2,2-ethane, tetrachlorethylene, pentachlor ethane, trichloro-trifluoroethane and perfluoroethane.

Les composés hydroxylés aliphatiques peuvent être choisis par exemple parmi l’éthanol,le n-propanol, l'isopro-panol, les butanols, l'éthylène glycol, le diéthylène glycol, le triéthylène glycol, le propylène glycol-1,2, le propylène glycol-1,3, les éthers des diols et des alcools aliphatiques tels que par exemple les mono- et di-éthers méthyliques, éthyliques et propyliques d'éthylène glycol, de diéthylene glycol, de propylène glycol ou tels que le butoxyéthanol.The aliphatic hydroxylated compounds can be chosen, for example, from ethanol, n-propanol, isopropanol, butanols, ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, propylene glycol-1,2, 1,3-propylene glycol, ethers of diols and aliphatic alcohols such as, for example, methyl, ethyl and propyl mono- and di-ethers of ethylene glycol, of diethylene glycol, of propylene glycol or such as butoxyethanol.

Les composés hydroxylés araliphatiques utilisables à titre de solvants complémentaires sont par exemple le phénoxyéthanol ou le phénoxypropanol.The araliphatic hydroxyl compounds which can be used as additional solvents are, for example, phenoxyethanol or phenoxypropanol.

L'eau constitue le troisième constituant obligatoire (c) du mélange solvant (A) Ce constituant assure en effet un nettoyage efficace des taches et salissures plutôt * hydrosolubles.Water constitutes the third obligatory constituent (c) of the solvent mixture (A) This constituent indeed ensures an effective cleaning of stains and soiling rather * water-soluble.

Les composants (a), (b) et (c) du mélange solvant (A) ne sont généralement pas miscibles entre eux dans les proportions auxquelles ils sont utilisés dans les agents de nettoyage selon l'invention. Cela n'est pas important puisqu'ils sont alors imprégnés à tour de rôle sur le support pulvérulent absorbant (B), en formant un mélange microscopiquement hétérogène, d'aspect homogène.The components (a), (b) and (c) of the solvent mixture (A) are generally not miscible with one another in the proportions in which they are used in the cleaning agents according to the invention. This is not important since they are then impregnated in turn on the absorbent powder support (B), forming a microscopically heterogeneous mixture, of homogeneous appearance.

- 9 -- 9 -

Le mélange des solvants (a) et (b) présent dans les agents de nettoyage de l’invention possède une efficacité de nettoyage et de détachage synergétique inattendue sur la plupart des taches et salissures plutôt oléosolubles. La présence simultanée, dans l’agent de nettoyage selon l’invention de proportions importantes d’eau telles que définies ci-dessus renforce considérablement le spectre d’activité du mélange solvant (a) + (b) et conduit à un mélange ternaire de composants solvants (a) + (b) + (c) aux propriétés détachantes presque universelles et qui présente une vitesse d'évaporation relativement grande, malgré les fortes proportions d'eau qu’il contient.The mixture of solvents (a) and (b) present in the cleaning agents of the invention has an unexpected synergetic cleaning and stain-removing efficiency on most stains and rather oil-soluble stains. The simultaneous presence, in the cleaning agent according to the invention, of large proportions of water as defined above considerably strengthens the spectrum of activity of the solvent mixture (a) + (b) and leads to a ternary mixture of solvent components (a) + (b) + (c) with almost universal stain-removing properties and which has a relatively high rate of evaporation, despite the high proportions of water it contains.

A titre d'exemple, un excellent agent de nettoyage selon l'invention est celui dont le mélange solvant (A) consiste en: (a) environ 1 à 5 et de préférence 3 à 5 parties en poids de white spirit, (b) environ 0,5 à 2 parties en poids de limonène ou d’essence d'oranges et (c) environ 3 à 7 et de préférence 5 à 7 parties en poids d'eau.By way of example, an excellent cleaning agent according to the invention is that in which the solvent mixture (A) consists of: (a) approximately 1 to 5 and preferably 3 to 5 parts by weight of white spirit, (b) about 0.5 to 2 parts by weight of limonene or orange essence and (c) about 3 to 7 and preferably 5 to 7 parts by weight of water.

La dissolution dans le mélange solvant d'une petite quantité de substance tensioactive de lavage, quoique n'étant pas absolument indispensable, est cependant avantageuse parce qu'elle permet d'augmenter de façon assez importante la détergence de l’agent de nettoyage selon l'invention. Cette substance tensioactive peut 'etre de nature anionique, non-ionique, cationique ou amphotere.Dissolving in the solvent mixture a small amount of surfactant for washing, although not absolutely essential, is however advantageous because it makes it possible to increase the detergency of the cleaning agent quite considerably. 'invention. This surfactant can be anionic, nonionic, cationic or amphoteric in nature.

Elle est généralement présente dans le milieu solvant dans des proportions de l’ordre de 0,05 à 10% en poids et de préférence de l'ordre de 0,05 a 5% en poids, calculées par rapport ou poids total du composant (A).It is generally present in the solvent medium in proportions of the order of 0.05 to 10% by weight and preferably of the order of 0.05 to 5% by weight, calculated relative to or total weight of the component ( AT).

On choisit de préférence une substance tensioactive - 10 - plutôt hydrophile ou un mélange de substance tensioactives oléophiles et/ou hydrophiles qui sont de préférence solubles dans l'eau et qui, lors de 1'évaporation du mélange solvant (a) + (b) + (c) à température ambiante, se sépare(nt) de ce mélange sous la forme de cristaux solides non hydratés qui n'adhèrent aucunenent à la fibre.Preferably, a rather hydrophilic surfactant is chosen or a mixture of oleophilic and / or hydrophilic surfactant which are preferably soluble in water and which, upon evaporation of the solvent mixture (a) + (b) + (c) at room temperature separates from this mixture in the form of solid, non-hydrated crystals which do not adhere to the fiber.

On trouve des tensioactifs présentant ces propriétés dans la plupart des familles chimiques de surfactifs.Surfactants with these properties are found in most chemical families of surfactants.

Parmi celles-ci, les tensioactifs anioniques sont d'une utilisation particulièrement avantageuse: ce sont par exemple les alkylsulfonates, les alkylbenzène-sulfonates, les esters sulfosucciniques, les sulfates d'alcools gras, les produits de condensation d'un oxyde d'alkyline sur les alcools gras a poids moléculaire élevé, sur des amides d'acides gras ou sur des propylène-glycols ayant des poids moléculaires compris entre 900 et 4'000.Among these, the anionic surfactants are of particularly advantageous use: they are for example alkylsulfonates, alkylbenzene-sulfonates, sulfosuccinic esters, sulfates of fatty alcohols, condensation products of an alkylline oxide on high molecular weight fatty alcohols, on fatty acid amides or on propylene glycols having molecular weights between 900 and 4,000.

Des agents tensioactifs particulièrement adéquats pour les compositions selon l'invention sont les produits de condensation d'un acide gras et d'un mono- ou disulfonate d'orthophénylène diamine tel que par exemple les produits de condensation de l'acide stéarique et de 1'orthophénylène diamine rendus hydrosolubles par sulfonation plus ou moins poussée.Surfactants which are particularly suitable for the compositions according to the invention are the condensation products of a fatty acid and of an orthophenylene diamine mono- or disulfonate such as for example the condensation products of stearic acid and of 1 orthophenylene diamine made water-soluble by more or less extensive sulfonation.

Les agents de nettoyage selon l'invention contiennent également de préférence un agent de conservation capable de protéger le produit fini des détériorations microbiennes et fongiques. L'agent de conservation est de préférence introduit dans la phase aqueuse de (A): il peut être choisi parmi toutes substances microbicides connues telles que par exemple les orthophenylphénates de sodium, l'héxylrésorcinol, les parahydroxybenzoates de méthyle, de propyle et de - 11 - benzyle, le parachlorométacrésol, les ortho, méta et para hydroxybenzoates de triéthanolamine, le dichloracétamide etc.The cleaning agents according to the invention also preferably contain a preservative capable of protecting the finished product from microbial and fungal deterioration. The preservative is preferably introduced into the aqueous phase of (A): it can be chosen from all known microbicidal substances such as, for example, sodium orthophenylphenates, hexylresorcinol, methyl, propyl and parahydroxybenzoates. 11 - benzyl, parachlorometacresol, ortho, meta and para hydroxybenzoates of triethanolamine, dichloracetamide etc.

Ils peuvent également contenir des agents antioxydants tels que par exemple le butylhydroxyanisole, le butyl-hydroxytoluène, l'acide citrique et les mélanges de ces produits.They can also contain antioxidant agents such as for example butylhydroxyanisole, butyl-hydroxytoluene, citric acid and mixtures of these products.

La caractéristique fondamentale du support pulvérulent (B) réside dans son pouvoir d'absorbtion et dans la taille moyenne des particules qui le composent.The fundamental characteristic of the pulverulent support (B) lies in its absorbing power and in the average size of the particles which compose it.

Le support pulvérulent (B) est de préférence capable d'absorber au moins 80 à 300% en poids de liquide (A), ces proportions se rapportant au poids du support non--imprégné.The powder support (B) is preferably capable of absorbing at least 80 to 300% by weight of liquid (A), these proportions relating to the weight of the non-impregnated support.

La taille moyenne des particules dont il est formé est de préférence comprise entre 5 et 500 μ et plus particulièrement entre 50 et 300 μ.The average size of the particles from which it is formed is preferably between 5 and 500 μ and more particularly between 50 and 300 μ.

L'art décrit déjà de nombreux supports pulvérulents susceptibles de fournir par absorbtion du mélange solvant (A) selon l'invention, d'excellents agents de nettoyage.The art already describes numerous powdery supports capable of providing, by absorbing the solvent mixture (A) according to the invention, excellent cleaning agents.

De tels supports pulvérulents sont par exemple les poudres minérales,telles que celles d'oxydes minéraux,de sels alcalins, alcalino-terreux et d'ammonium, naturelles ou synthétiques; telles que par exemple les hydrates d'aluminium, les oxydes de silicium, les silicates, les argiles, les microbilles de verre, les carbonates, les bicarbonates tels que le bicarbonate d'ammonium, les borates, les chlorures, les phosphates, les citrates, les sulfates divers...Such pulverulent supports are, for example, mineral powders, such as those of mineral oxides, of alkali, alkaline earth salts and of ammonium, natural or synthetic; such as for example aluminum hydrates, silicon oxides, silicates, clays, glass microbeads, carbonates, bicarbonates such as ammonium bicarbonate, borates, chlorides, phosphates, citrates , various sulfates ...

•3• 3

Ce sont également les résines de polymères ou de copolymères divers et les produits de polycondensation synthétiques solides pulvérulents dérivés de l'éthylène, du propyllne, du styrène, des acrylates, de 1'acrylonitrile, des alkadiènes, des amides, de l'anhydride maléique, les résines urée-formol, phénol-formol, polyuréthannes etc.They are also resins of various polymers or copolymers and powdered solid synthetic polycondensation products derived from ethylene, propyllne, styrene, acrylates, acrylonitrile, alkadienes, amides, maleic anhydride , urea-formaldehyde, phenol-formaldehyde resins, polyurethanes etc.

Ce sont également les différentes matières cellulo- * - 12 - siques artificielles pulvérulentes telles que par exemple les celluloses régénérées et les acétates de celluloses.They are also the various pulverulent artificial cellulose materials such as, for example, regenerated celluloses and cellulose acetates.

Mais le support préféré pour les agents de nettoyage selon l'invention est choisi parmi les substances organiques naturelles d'origine végétale et en particulier parmi les poudres de substances ligneuses, les farines de graines de céréales décortiquées et les poudres d'amidon.However, the preferred support for the cleaning agents according to the invention is chosen from natural organic substances of plant origin and in particular from powders of woody substances, hulled cereal seed flours and starch powders.

Le support (B) des agents de nettoyage conformes à l'invention, peut en particulier être entièrement constitué par l'une ou l'autre de ces matières d'origine végétale pourvu que la granulométrie de cette matière et son pouvoir absorbant soient conformes aux caractéristiques fondamentales sus-mentionnées.The support (B) of the cleaning agents in accordance with the invention may in particular be entirely constituted by one or other of these materials of plant origin provided that the particle size of this material and its absorbent capacity comply with the above-mentioned fundamental characteristics.

La ou les matières d'origine végétales susceptibles de constituer le support (B) sont par exemple choisies parmi les farines de bois, de liège, d'écorces de céréales, les poudres de rafles de mais, les drêches de brasserie, les farines de céréales telles que le blé, le tapioca, le ma'is, le riz, le seigle, le soja, l’orge, l’avoine etc. et les poudres d’amidons extraits de la pomme de terre, du blé, d’arrow-root, d’avoine, de blé, de petits-pois, de haricots, de riz, de ma’is, de sarrasin, de seigle,d’orge etc.The material or materials of plant origin capable of constituting the support (B) are, for example, chosen from flour made of wood, cork, bark of cereals, corn cob powder, brewer's draff, flour cereals such as wheat, tapioca, corn, rice, rye, soy, barley, oats etc. and starch powders extracted from potatoes, wheat, arrowroot, oats, wheat, peas, beans, rice, corn, buckwheat, rye , barley etc.

Un support (B) particulièrement absorbant qui présente d’excellentes propriétés mécaniques et qui assure une efficacité nettoyante optimale a l’agent de nettoyage selon l'invention comprend: (oc) environ 40 à 80% en poids de substance végétale ligneuse, de préférence de structure alvéolaire, capable d’absorber au moins 100 pour cent de son poids a l'état sec, de mélange solvant (A), (ß) environ 5 a 207« en poids, d'une farine de céréale(s) et (γ) environ 15 a 40% en poids d'une poudre d'amidon, - 13 - toutes le proportions en poids se rapportant au poids total du support (B).A particularly absorbent support (B) which has excellent mechanical properties and which ensures optimum cleaning efficiency for the cleaning agent according to the invention comprises: (oc) approximately 40 to 80% by weight of woody vegetable substance, preferably of alveolar structure, capable of absorbing at least 100 percent of its weight in the dry state, of solvent mixture (A), (ß) about 5 to 207 "by weight, of a cereal flour (s) and (γ) about 15 to 40% by weight of a starch powder, - 13 - all the proportions by weight relating to the total weight of the support (B).

Les substances végétales ligneuses préférées sont celles qui possèdent a la fois une grande dureté et une structure de préférence alvéolaire permettant d'absorber ou d'adsorber reversiblement d'importantes proportions de liquides.The preferred woody vegetable substances are those which have both a high hardness and a preferably cellular structure making it possible to absorb or reversibly absorb large proportions of liquids.

Une matière ligneuse particulièrement appréciée dans les compositions selon l'invention est une poudre de rafle de mais: elle possède en effet une bonne dureté et une structure alvéolaire qui permet à la fois une bonne absorption du liquide (A) et sa libération rapide sur la fibre lors de l'opération de nettoyage.A woody material particularly appreciated in the compositions according to the invention is a corn cob powder: it indeed has good hardness and a honeycomb structure which allows both good absorption of the liquid (A) and its rapid release on the fiber during the cleaning operation.

La taille moyenne des particules de matière ligneuse (ce) est de préférence comprise entre 100 et 300 μ, les dimensions moyennes idéales se situant aux environs de 150 et 200 μ.The average size of the particles of woody material (ce) is preferably between 100 and 300 μ, the ideal average dimensions being around 150 and 200 μ.

Au cours de l'opération de nettoyage les particules de matière végétale ligneuse de cette dimension exercent en effet sur la fibre une action mécanique de frottement, qui, sans détériorer la surface de la fibre, facilite le détachement des salissures qui sont solubilisées par l'un et ou l'autre des composants (a), (b) ou (c) du mélange solvant cédés par le support (B) à la fibre, puis immédiatement absorbées par ce meme support (B).During the cleaning operation, the particles of woody plant material of this dimension in fact exert a mechanical friction action on the fiber, which, without damaging the surface of the fiber, facilitates the detachment of the dirt which is dissolved by the one or the other of the components (a), (b) or (c) of the solvent mixture transferred by the support (B) to the fiber, then immediately absorbed by this same support (B).

La présence dans le support (B) d'une farine de céréale dont la dimension moyenne des particules est également avantageusement comprise entre 5 et 500 μ, mais de préférence entre environ 100 et 300 μ complète efficacement les qualités de l'agent de nettoyage selon l'invention en en facilitant la répartition rapide et homogène sur toute la surface textile et en augmentant considérablement la facilité avec laquelle la poudre qui reste sur la fibre après l'évaporation du mélange solvant peut être éliminée de la fibre.The presence in the support (B) of a cereal flour whose average particle size is also advantageously between 5 and 500 μ, but preferably between approximately 100 and 300 μ effectively completes the qualities of the cleaning agent according to the invention by facilitating rapid and homogeneous distribution over the entire textile surface and considerably increasing the ease with which the powder which remains on the fiber after the evaporation of the solvent mixture can be removed from the fiber.

- 14 -- 14 -

La granulométrie idéale moyenne des grains de farine de céréale(s) se situe de préférence dans les limites de 125 à 280 μ. Parmi les farines de céréales précédemment citées, la poudre de riz est particulièrement intéressante dans les agents de nettoyage selon l’invention à cause de la dureté, de la densité et de la forme arrondie des particules qui la composent.The ideal ideal grain size of cereal flour (s) is preferably within the limits of 125 to 280 μ. Among the aforementioned cereal flours, rice powder is particularly advantageous in the cleaning agents according to the invention because of the hardness, the density and the rounded shape of the particles which compose it.

Les agents de nettoyage selon l'invention contiennent aussi avantageusement un amidon,qui à cause de sa structure granulaire très spéciale et des dimensions moyennes de ses particules qui se situent entre 25 et 250 μ confère au mélange pulvérulent nettoyant d'excellentes propriétés mécaniques, de fluidité, de stockage et de glissement sur les fibres, sans renforcer aucunement son adhérence aux matières textiles.The cleaning agents according to the invention also advantageously contain a starch, which because of its very special granular structure and the average dimensions of its particles which are between 25 and 250 μ gives the cleaning pulverulent mixture excellent mechanical properties, fluidity, storage and sliding on the fibers, without in any way strengthening its adhesion to textile materials.

La granulométrie moyenne optimale de la poudre d'amidon utilisée dans les agents de nettoyage conformes à l'invention se situe avantageusement entre 40 et 200 μ.The optimum average particle size of the starch powder used in the cleaning agents according to the invention is advantageously between 40 and 200 μ.

Le support pulvérulent (B) selon l'invention présente l'avantage de pouvoir absorber tout le mélange solvant (A) sans perdre son aspect pulvérulent sec ou semi--sec et tout en gardant d'excellentes propriétés de fluidité, et ce, meme après un très long stockage. Ce support a également l'avantage de ne pas colmater les sacs des aspirateurs et surtout de ne pas provoquer leur déchirure.The pulverulent support (B) according to the invention has the advantage of being able to absorb all of the solvent mixture (A) without losing its dry or semi-dry pulverulent appearance and while retaining excellent fluidity properties, even after a very long storage. This support also has the advantage of not clogging the vacuum cleaner bags and especially of not causing them to tear.

Ce support pulvérulent (B) possède en outre l'avantage d'absorber plusieurs composants solvants non ? miscibles entre eux et de pouvoir ensuite, dès que 1'absorbât est mis en contact avec une matière textile,libérer la majeure partie de ses composants solvants, absorber les salissures et sécher pour se transformer en une poudre dont les différentes particules n'adhérent aucunement aux fibres textiles et peuvent ainsi 'etre aisément éliminées par simple brossage ou à l'aide d'un aspirateur de puissance moyenne.This powder support (B) also has the advantage of absorbing several solvent components, right? miscible with each other and then, as soon as the absorbent is brought into contact with a textile material, release the major part of its solvent components, absorb dirt and dry to transform into a powder of which the different particles do not adhere in any way with textile fibers and can thus be easily removed by simple brushing or using a vacuum cleaner of average power.

- 15 -- 15 -

La préparation des agents de nettoyage selon l’invention s’effectue par simple imprégnation et homogénéisation de la totalité du mélange absorbant pulvérulent (B) par de petites quantités successives de chaque composant solvant.The cleaning agents according to the invention are prepared by simple impregnation and homogenization of the entire pulverulent absorbent mixture (B) with small successive amounts of each solvent component.

De préférence on imprègne d’abord sur le support pulvérulent (B), le mélange homogène constitué par les solvants (a) et (b) et, lorsque toute la quantité de solvants (a) et (b) se trouve uniformément distribuée sur cette poudre on ajoute alors l'eau et le reste des ingrédients par petites quantités successives jusqu'à homogénéisation complète du mélange pulvérulent.Preferably, the homogeneous mixture constituted by the solvents (a) and (b) is first impregnated on the pulverulent support (B) and, when the entire quantity of solvents (a) and (b) is uniformly distributed over this powder, water and the rest of the ingredients are then added in small successive quantities until the pulverulent mixture is completely homogenized.

Après tamisage on obtient une poudre sèche, semi--sèche ou humide qui ne dégage pas de poussière lorsqu'on la répand sur une surface textile et qui peut, après séchage, être éliminée de ce tapis par brossage ou par aspiration sans soulever de poussière.After sieving, a dry, semi-dry or wet powder is obtained which does not generate dust when it is spread over a textile surface and which can, after drying, be removed from this carpet by brushing or vacuuming without raising dust .

Pour nettoyer une surface textile ou un tapis à l’aide d'une composition selon l'invention, on répand uniformément environ 10 à 50 grammes, de préférence 25 a 40 grammes de produit par mètre carré de surface textile et on répartit ensuite rapidement le produit sur toute la surface du tapis en frottant à l'aide d'un balai-brosse. Après séchage, la composition n'adhère pas du tout au tapis et peut être immédiatement et facilement aspirée sans laisser de . traces, à l'aide d'un aspirateur de puissance moyenne; le tapis ainsi traité présente un aspect propre, aéré et neuf.To clean a textile surface or a carpet using a composition according to the invention, approximately 10 to 50 grams, preferably 25 to 40 grams of product are spread uniformly per square meter of textile surface, and the product is then quickly distributed. product over the entire surface of the carpet by rubbing with a broom. After drying, the composition does not adhere to the carpet at all and can be immediately and easily aspirated without leaving any. traces, using a medium power vacuum cleaner; the carpet thus treated has a clean, airy and new appearance.

L'utilisation d'une composition selon l'invention présente de nombreux avantages. Elle permet, sans le mouiller fondamentalement, de nettoyer efficacement et rapidement un tapis ou une moquette. Elle permet également la fréquente répétition des opérations de nettoyage sans dommage pour le tapis ou la moquette ainsi traitée.The use of a composition according to the invention has many advantages. It allows, without basically wetting it, to quickly and effectively clean a carpet or carpet. It also allows the frequent repetition of cleaning operations without damage to the carpet or carpet thus treated.

- 16 -- 16 -

Le séchage complet s’effectue très rapidement, généralement en 20 à 30 minutes. On peut immédiatement après l'application du produit, marcher sur le tapis sans risquer de le détériorer et sans risquer de contrarier l'action du produit. Ce séchage est très rapide parce que la composition pulvérulente selon l'invention ne mouille aucunement le support, toujours très long à sécher lorsque le nettoyage est effectué avec des produits classiques divers, et ne mouille que très peu les fibres que l'on nettoie.Complete drying takes place very quickly, usually in 20 to 30 minutes. You can immediately after applying the product, walk on the carpet without risking to deteriorate it and without risking to counteract the action of the product. This drying is very rapid because the pulverulent composition according to the invention in no way wets the support, always very long to dry when the cleaning is carried out with various conventional products, and only wets the fibers which are cleaned very little.

En effet les compositions nettoyantes selon l'invention ne libèrent sur la fibre que les quantités de solvants rigoureusement nécessaires au détachement des salissures.In fact, the cleaning compositions according to the invention release on the fiber only the quantities of solvents strictly necessary for detaching the dirt.

Un autre avantage lorsqu'on utilise une composition selon l'invention réside dans le fait qu'elle ne risque, ni de former d’auréoles,ni de ternir les coloris comme cela arrive très souvent avec les compositions sous forme de solutions ou de mousses. De plus, la poussière et les salissures détachées de la fibre lors du traitement,sont immédiatement absorbées par le support pulvérulent et ne risquent pas de s'envoler ou de se redéposer en laissant finalement au tapis un aspect mat et terne. En outre, l'agent de nettoyage selon l'invention peut être avantageusement employé pour le nettoyage de matières textiles fragiles,sans aucun préjudice pour celles-ci.Another advantage when using a composition according to the invention lies in the fact that it does not risk either forming halos or dulling the colors as very often happens with the compositions in the form of solutions or foams. . In addition, the dust and dirt detached from the fiber during treatment is immediately absorbed by the powdery support and is not likely to fly away or redeposit leaving the carpet ultimately looking dull and dull. In addition, the cleaning agent according to the invention can be advantageously used for cleaning fragile textile materials, without any prejudice to them.

D'autre part, les compositions selon l'invention permettent de faire disparaître très facilement les taches oléosolubles qui sont les plus courantes et les plus tenaces, taches que les shampooings essentiellement aqueux n'éliminent que tris partiellement.On the other hand, the compositions according to the invention make it possible to very easily remove the oil-soluble spots which are the most common and the most stubborn, spots which essentially aqueous shampoos only partially remove.

Apres traitement avec une composition selon l'invention, le tapis acquiert un aspect propre et aéré durable. Il - 17 - présente une résistance à la salissure comparable à celle d’un tapis neuf, ce qui n’est pas le cas des tapis traités à l'aide de shampooings aqueux et plus particulièrement de ceux qui contiennent des agents tensio-actifs.After treatment with a composition according to the invention, the carpet acquires a clean and airy lasting appearance. It has a resistance to soiling comparable to that of a new carpet, which is not the case of carpets treated with aqueous shampoos and more particularly of those which contain surfactants.

Une caractéristique importante des compositions selon l'invention réside en effet dans le fait que, de préférence, elles contiennent un ou plusieurs agents détersifs ou surfactifs qui,après nettoyage ,ne laissent sur la fibre aucun résidu statique ou collant.An important characteristic of the compositions according to the invention lies in fact in the fact that, preferably, they contain one or more detersive or surfactant agents which, after cleaning, do not leave on the fiber any static or sticky residue.

L'utilisation des compositions conformes ä l’invention est en outre particulièrement avantageuse car elle n’exige aucun appareil spécial. Elle convient à tous les types de fibres, végétales, animales ou synthétiques tels que la laine, le coton, le jute, la soie, la cellulose régénérée, la rayonne acétate, les fibres de polyamide, de polyester, de polyoléfine, de chlorure de polyvinylidêne, les fibres polyacryliques et les mélanges de ces fibres et à tous le types de colorations de ces fibres.The use of the compositions according to the invention is also particularly advantageous since it does not require any special apparatus. It is suitable for all types of fibers, plant, animal or synthetic such as wool, cotton, jute, silk, regenerated cellulose, rayon acetate, polyamide, polyester, polyolefin, chloride fibers. polyvinylidene, polyacrylic fibers and mixtures of these fibers and all types of coloring of these fibers.

Les compositions selon l'invention conviennent particulièrement à l'entretien de tous les types de tapis, tels que les tapis tuftés, les tapis aiguilletés et tout particulièrement aux tapis à poils longs (bouclés) qui sont toujours très difficiles à entretenir avec les compositions liquides ou sous forme de mousse parce que ces produits ont tendance à coller les poils les uns aux autres.The compositions according to the invention are particularly suitable for the maintenance of all types of carpets, such as tufted carpets, needled carpets and very particularly for long pile carpets (looped) which are always very difficult to maintain with liquid compositions. or in the form of foam because these products tend to stick the hairs to each other.

Dans les exemples suivants les parties et pourcentages, sauf mention contraire, s'entendent en poids, calculé par rapport au poids total de la composition.In the following examples, the parts and percentages, unless otherwise stated, are by weight, calculated relative to the total weight of the composition.

Exemples 1 à 9Examples 1 to 9

On prépare 600 g de chacune des compositions décrites dans le Tableau I (les chiffres indiqués correspondant à des parties en poids), en mélangeant pendant 10 - 18 - minutes dans un mixer à poudre les composés pulvérulents constituant le support solide de la formulation. On y ajoute ensuite, de préférence par pulvérisation, la quantité totale de solvants (a) + (b) et puis le composant aqueux (c). Le mélange est poursuivi durant une heure.600 g of each of the compositions described in Table I are prepared (the figures indicated correspond to parts by weight), by mixing for 10 - 18 - minutes in a powder mixer the pulverulent compounds constituting the solid support of the formulation. Then added thereto, preferably by spraying, the total amount of solvents (a) + (b) and then the aqueous component (c). The mixing is continued for one hour.

Tableau ITable I

Composition 123^56789Composition 123 ^ 56789

Farine de bois 30 26Wood flour 30 26

Drêches de e brasserie Résine urée-formol en poudre ^Brewing grains of urea-formaldehyde resin powder ^

Son 25Sound 25

Liège pulvérisé 15Sprayed cork 15

Poudre de rafle de maïs (1) 3° 30 25 27Corn cob powder (1) 3 ° 30 25 27

Poudre de riz 8 7 20 10 10Rice powder 8 7 20 10 10

Farine de seigle 8Rye flour 8

Orge perlée 27Pearl barley 27

Amidon de mais (2) 14 15 26 22Corn starch (2) 14 15 26 22

Amidon de ^ a3L^ A3L starch

pomme de terrepotato

White spirit (a) 19 20 19 19 20 15 20 19 20White spirit (a) 19 20 19 19 20 15 20 19 20

Isopropylglycol 5Isopropylglycol 5

Dipentène 3,5 2,5 2 5Dipentene 3.5 2.5 2 5

Limonène 3,3 10 3,5Limonene 3.3 10 3.5

Terpènes , c _ .Terpenes, c _.

‘ d'oranges (b) ^‘Oranges (b) ^

Parfum 0,5 - 19 -Perfume 0.5 - 19 -

Tableau I (Suite)Table I (Continued)

Composition 123456789Composition 123456789

Eau 24 24 24 24 15,5 26,5 50 24 29,5Water 24 24 24 24 15.5 26.5 50 24 29.5

Chloracétamide (c) 0,3 0,2 0,3 0,3 0,5 0,3 1 0,5Chloracetamide (c) 0.3 0.2 0.3 0.3 0.5 0.3 1 0.5

Ultravon W (d) 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,2 4 1,2 0,5Ultravon W (d) 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.2 4 1.2 0.5

Produit q g antiresalissure *Anti-fouling product q g *

Produit antistatique * (1) Produit dérivé de l’anneau boiseux, constituant la partie cylindrique dure de la rafle de maïs, obtenu par broyage et calibrage à travers un tamis Ψ laissant passer les particules de diamètre inférieur ou égal à 170 microns.Antistatic product * (1) Product derived from the woody ring, constituting the hard cylindrical part of the corn cob, obtained by grinding and sizing through a sieve Ψ allowing particles of diameter less than or equal to 170 microns to pass.

(2) Produit pulvérulent dont environ 93% des particules ont un diamètre compris entre 40 et 80 microns, le reste des particules ayant un diamètre pouvant aller jusqu’à 200 microns.(2) Powdered product of which approximately 93% of the particles have a diameter of between 40 and 80 microns, the rest of the particles having a diameter of up to 200 microns.

(a) Hydrocarbures aliphatiques contenant 5% d'hydro carbures aromatiques.(a) Aliphatic hydrocarbons containing 5% aromatic hydro carbides.

Plage de distillation: 149 à 195°C.Distillation range: 149 to 195 ° C.

Indice d’évaporation par rapport à l'éther sulfurique: 21.Evaporation index compared to sulfuric ether: 21.

- 20 - (b) Produits terpéniques obtenus par extraction à partir d'essence d'écorces d'oranges*, ce solvant est en majeure partie constitué de limonène.- 20 - (b) Terpene products obtained by extraction from the essence of orange peel *, this solvent consists mainly of limonene.

Plage de distillation: 170 à 185°G.Distillation range: 170 to 185 ° G.

Indice d'évaporation par rapport l'éther sulfurique: 49.Evaporation index compared to sulfuric ether: 49.

(c) Dichloroacétamide de formule CHCI2-CO-NH2.(c) Dichloroacetamide of formula CHCI2-CO-NH2.

(d) Disulfonate de sodium de l'heptadécyl-2 benzimida-zol, fabriqué par la firme CIBA-GEIGY AG de Bâle.(d) Sodium disulfonate of 2-heptadecyl benzimida-zol, manufactured by the firm CIBA-GEIGY AG of Basel.

Expérimentation IExperiment I

Comparaison du pouvoir nettoyant des produits décrits dans la présente invention avec celui des shampooings liquides et des produits en aérosols classiques.Comparison of the cleaning power of the products described in the present invention with that of liquid shampoos and conventional aerosol products.

Les supports utilisés sont constitués d'un tapis aiguilleté vertical bouclé, de couleur beige. Les fibres sont composées d'un mélange de 60% de polyamide et de 40% de polyester.The supports used consist of a vertical, needle-punched, beige carpet. The fibers are composed of a blend of 60% polyamide and 40% polyester.

L'envers est constitué d'une mousse de styrène--butadiène.The reverse side is made of styrene-butadiene foam.

L'épaisseur de ce tapis aiguilleté est de. 6 millimètres , et son poids de 1300 grammes environ par métré carré.The thickness of this needled mat is. 6 millimeters, and its weight of about 1300 grams per square meter.

Les supports utilisés sont des carrés de 10 cm de coté.The supports used are 10 cm square.

Les essais consistent à salir les supports avec une salissure standard, et à les nettoyer ensuite à l'aide d'un produit approprié, l'élimination du produit nettoyant étant effectué à l'aide d'un aspirateur.The tests consist in soiling the supports with standard soiling, and then cleaning them using an appropriate product, the cleaning product being removed using a vacuum cleaner.

Ce processus est répété 6 fois de suite.This process is repeated 6 times in a row.

Ceci permet, en même temps, de mesurer le pouvoir nettoyant des produits et de juger leur tendance éventuelle - 21 - à encrasser la matière textile en laissant sur les fibres des détergents qui ne sont pas entièrement éliminés par l'aspirateur.This makes it possible, at the same time, to measure the cleaning power of the products and to judge their possible tendency to foul the textile material by leaving on the fibers detergents which are not entirely removed by the vacuum cleaner.

Le salissage des supports est effectué à l'aide d'un tambour rotatif, en utilisant 1 gramme de salissure standard pour 10 supports de 10 x 10 cm.The soiling of the supports is carried out using a rotary drum, using 1 gram of standard soiling for 10 supports of 10 x 10 cm.

La salissure standard est broyée et tamisée à 100 microns.Standard soiling is ground and sieved to 100 microns.

Sa composition est la suivante (proportions en poids): 39,0% humus 17,7% ciment 18,0% silice naturelle 0,5% noirs de carbone 0,3% oxyde ferriqueIts composition is as follows (proportions by weight): 39.0% humus 17.7% cement 18.0% natural silica 0.5% carbon blacks 0.3% ferric oxide

2,5% huile de vaseline ayant une viscosité de 5,1 degrés Engler à 50°C2.5% petrolatum oil with a viscosity of 5.1 degrees Engler at 50 ° C

18,0% argile 2,0% acide stéarique 2,0% acide oléique.18.0% clay 2.0% stearic acid 2.0% oleic acid.

Le pouvoir nettoyant de chaque produit est évalué en effectuant des mesures photométriques à l'aide du Brillancemètre photoélectrique du Dr. Lange, construit par la société ERICHSEN, à Hemer-Sundwig (Allemagne Fédérale).The cleaning power of each product is evaluated by carrying out photometric measurements using the photoelectric Brillancemeter of Dr. Lange, built by the company ERICHSEN, in Hemer-Sundwig (Federal Germany).

Le produit décrit dans l'exemple no 4 a ainsi été comparé à 5 produits A, B, C, D et E les plus représentatifs du marché français actuel: 3 shampooings liquides et 2 produits de nettoyage pour moquettes, présentés en bombe aérosol.The product described in Example No. 4 was thus compared to 5 products A, B, C, D and E which are the most representative of the current French market: 3 liquid shampoos and 2 cleaning products for carpets, presented in an aerosol can.

Les valeurs réflectométriques ainsi obtenues sont consignées dans le Tableau II ci-dessous: - 22 -The reflectometric values thus obtained are recorded in Table II below: - 22 -

Tableau IITable II

VALEURS KEFLECTCMETRIQUESKEFLECTCMETRIC VALUES

Produit Produit Produit en en deProduct Product Product in fr de

Shampooing Shampooing Shampooing Aérosol Aérosol L'exemple Liquide A Liquide B Liquide C D E no. 4Shampoo Shampoo Shampoo Aerosol Aerosol Example Liquid A Liquid B Liquid C D E no. 4

Echantillon $ 91.,7 92,1 90,7 90,7 90,3 de départ safiLagï 8l·0 83'2 84>4 8l·5 84'7 83’7 nettoyage * 87'4 ^-1 87'4 84'9 85'9 87'2 tallL^T 8l'° ®·2 84·4 8l'5 84'7 83'7 ne«oyaÎr 86·7 86-° 87-3 86'ê 88'6 salissage6 ^-7 8l>2 8l'4 8l'2 79’1 ^7 nettoyage6 85'2 84'9 "-1 84'° 84'7 87'4 saSsagf 79'2 78·9 ^3 79’° 76'5 78,2 ^yÏT 83'° 82'8 82'4 79,8 79,4 86'4 . tïïilsï6 78<8 78-4 78-5 75,7 75,2 76,2 nettoyage6 82'5 8l'7 8l'9 76·8 78-° 84<7 salissage6 7ê'9 76'5 T7'3 71'3 73'° 74'4 nettoyage6 8l'8 8°-ê 72·7 76,5 85,4 - 23 - (*) Quantités de shampooing utilisées selon les doses et le mode d'emploi préconisés par le fabricant (exprimées en poids de produit utilisé pour un support de 10 cm x 10 cm):Sample $ 91., 7 92.1 90.7 90.7 90.3 starting safiLagï 8l · 0 83'2 84> 4 8l · 5 84'7 83'7 cleaning * 87'4 ^ -1 87'4 84'9 85'9 87'2 tallL ^ T 8l '° ®2 84 · 4 8l'5 84'7 83'7 ne “oyaÎr 86 · 7 86- ° 87-3 86'ê 88'6 soiling6 ^ -7 8l> 2 8l'4 8l'2 79'1 ^ 7 cleaning6 85'2 84'9 "-1 84 '° 84'7 87'4 saSsagf 79'2 78 · 9 ^ 3 79' ° 76'5 78.2 ^ yÏT 83 '° 82'8 82'4 79.8 79.4 86'4. Tïïilsï6 78 <8 78-4 78-5 75.7 75.2 76.2 cleaning6 82'5 8l'7 8l'9 76 · 8 78- ° 84 <7 soiling6 7ê'9 76'5 T7'3 71'3 73 '° 74'4 cleaning6 8l'8 8 ° -ê 72 · 7 76.5 85.4 - 23 - (*) Quantities of shampoo used according to the doses and instructions for use recommended by the manufacturer (expressed in weight of product used for a support of 10 cm x 10 cm):

- 0,50 gramme pour le SHAMPOOING LIQUIDE A- 0.50 gram for LIQUID A SHAMPOO

- 0,25 gramme pour le SHAMPOOING LIQUIDE B- 0.25 gram for LIQUID B SHAMPOO

- 0,25 gramme pour le SHAMPOOING LIQUIDE C- 0.25 grams for LIQUID C SHAMPOO

- 0,35 gramme pour le produit en AEROSOL D- 0.35 grams for the product in AEROSOL D

- 0,35 gramme pour le produit en AEROSOL E- 0.35 grams for the product in AEROSOL E

- 0,40 gramme pour le produit de l'exemple no 4.- 0.40 grams for the product of Example No. 4.

Ces résultats montrent que l'utilisation d'une composition conforme à 1'invention conduit finalement à un nettoyage plus poussé de la fibre que les produits liquides ou "aérosol" classiques.These results show that the use of a composition in accordance with the invention ultimately leads to more thorough cleaning of the fiber than conventional liquid or "aerosol" products.

Expérimentation IIExperiment II

Comparaison du temps de séchage des produits décrits dans la présente invention avec le temps de séchage des shampooings liquides et des produits en aérosols classiques.Comparison of the drying time of the products described in the present invention with the drying time of liquid shampoos and conventional aerosol products.

On utilise un tapis tufté bouclé, de couleur grège, en fibres 100% polyamide. L'envers est en chlorure de poly-vinyle.We use a tufted looped carpet, greige, in 100% polyamide fibers. The reverse side is made of polyvinyl chloride.

L'épaisseur est de 8 millimètres, le poids de 1875 - grammes environ par mètre carré.The thickness is 8 millimeters, the weight of 1875 - grams approximately per square meter.

Les supports utilisés comportent une surface de 3 mètres carrés (rectangles de 2 mètres x 1,50 mètre).The supports used have an area of 3 square meters (rectangles of 2 meters x 1.50 meters).

On utilise les produits cités dans l'exemple 1, selon les doses d'emploi préconisées par les fabricants, à savoir: - 24 - - 50 grammes de SHAMPOOING LIQUIDE A par mètre carré de revêtement de sol textile, à diluer dans 150 grammes d’eau, - 25 grammes de SHAMPOOING LIQUIDE B par mètre carré de revêtement de sol textile, à diluer dans 300 grammes d'eau, - 25 grammes de SHAMPOOING LIQUIDE C par mètre carré de revêtement de sol textile, à diluer dans 175 grammes d'eau, - 35 grammes de PRODUKTEN AEROSOL D par mètre carré de revêtement de sol textile, à utiliser sans frotter, - 35 grammes de PRODUIT EN AEROSOL E par mètre carré de revêtement de sol textile, à utiliser en frottant, - 40 grammes de PRODUIT DE L'exemple no 4 par mètre carré de revêtement de sol textile.The products mentioned in Example 1 are used, according to the use doses recommended by the manufacturers, namely: - 24 - - 50 grams of LIQUID SHAMPOO A per square meter of textile floor covering, to be diluted in 150 grams of , - 25 grams of LIQUID SHAMPOO B per square meter of textile floor covering, to be diluted in 300 grams of water, - 25 grams of LIQUID SHAMPOO C per square meter of textile floor covering, to be diluted in 175 grams of water water, - 35 grams of PRODUKTEN AEROSOL D per square meter of textile floor covering, to be used without rubbing, - 35 grams of AEROSOL E PRODUCT per square meter of textile floor covering, to be used by rubbing, - 40 grams of PRODUCT OF Example 4 per square meter of textile floor covering.

Les temps nécessaires au séchage complet du produit sont consignés dans le Tableau III ci-dessous:The times necessary for the complete drying of the product are recorded in Table III below:

Tableau IIITable III

Temps de séchageDrying time

Shampooing liquide A : 8 heuresLiquid shampoo A: 8 hours

Shampooing liquide B : 12 heuresLiquid shampoo B: 12 hours

Shampooing liquide C : 9 heuresLiquid shampoo C: 9 hours

Shampooing en aérosol D : 1 heure 30 minutesAerosol shampoo D: 1 hour 30 minutes

Shampooing en aérosol E : 5 heures 30 minutesAerosol shampoo E: 5 hours 30 minutes

Produit de l'exemple no 4 : 30 minutes - 25 -Product of Example 4: 30 minutes - 25 -

Ces résultats montrent que le temps de séchage du produit selon la présente invention est 3 à 24 fois plus court que celui des produits liquides ou des produits "aérosols" classiques.These results show that the drying time of the product according to the present invention is 3 to 24 times shorter than that of conventional liquid products or "aerosol" products.

Claims (20)

1. Agent de nettoyage pulvérulent pour garnitures textiles à grande surface, caractérisé en ce qu’il comprend la combinaison (A) + (B) suivante constituée par: (A) environ 30 à 70 parties en poids d'un mélange liquide aqueux de solvants comprenant: (a) environ 10 à 50% en poids d’hydrocarbure(s) alipha-tique(s) liquide(s) a la température ordinaire et distillant entre 90 et 300°C I la pression atmosphérique, (b) environ 1 à 10% en poids de solvant(s) terpéni-que(s) liquide(s) à la température ordinaire, dont le point d'ébullition à la pression ordinaire se situe entre 150 et 250°C, (c) environ 30 à 89% en poids d’eau, et (d) de 0 à environ 10% en poids d’un ou plusieurs adjuvants, (B) environ 30 à 70 parties en poids d’un support pulvérulent absorbant dont la taille moyenne des particules se situe entre environ 5 et environ 500 ji, toutes les proportions en poids se rapportant au poids total du mélange liquide (A).1. Powdered cleaning agent for large area textile upholstery, characterized in that it comprises the following combination (A) + (B) consisting of: (A) approximately 30 to 70 parts by weight of an aqueous liquid mixture of solvents comprising: (a) about 10 to 50% by weight of aliphatic hydrocarbon (s) liquid (s) at ordinary temperature and distilling between 90 and 300 ° CI atmospheric pressure, (b) about 1 at 10% by weight of terpene solvent (s) liquid (s) at ordinary temperature, whose boiling point at ordinary pressure is between 150 and 250 ° C, (c) about 30 to 89% by weight of water, and (d) from 0 to approximately 10% by weight of one or more adjuvants, (B) approximately 30 to 70 parts by weight of an absorbent pulverulent support whose average particle size is is between about 5 and about 500 ji, all the proportions by weight referring to the total weight of the liquid mixture (A). 2. Agent de nettoyage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il contient environ 0,05 à 10% en poids, * calculé par rapport au poids du liquide (A), d'un ou plusieurs adjuvant(s) (d).2. Cleaning agent according to claim 1, characterized in that it contains approximately 0.05 to 10% by weight, * calculated relative to the weight of the liquid (A), of one or more adjuvant (s) (d ). 3. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le mélange solvant (A) est essentiellement constitué par: (a) 10 à 50% en poids, d’un hydrocarbure ou d’un mélange d'hydrocarbures aliphatiques distillant à la - 27 - pression atmosphérique entre 90 et 300°C et dont l'indice d'évaporation à 20°C, mesuré par rapport à l'éther sulfurique, est compris entre 10 et 100, (b) là 10% en poids, d'un solvant ou d'un mélange de solvants terpéniques distillant à la pression atmosphérique entre 150 et 250°C et dont l'indice d'évaporation à 20°C, mesuré par rapport à l'éther sulfurique, est compris entre 20 et 80, (c) 30 à 88,9% en poids, d'eau et (d^) 0,05 à 5% en poids, d'une substance tensioactive de , lavage et (¢2) 0,05 à 5% en poids, d'un agent conservateur bacté ricide et/ou fongicide, toutes les proportions se rapportant au poids total de (A).3. Cleaning agent according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the solvent mixture (A) essentially consists of: (a) 10 to 50% by weight, of a hydrocarbon or a mixture of aliphatic hydrocarbons distilling at atmospheric pressure between 90 and 300 ° C and whose evaporation index at 20 ° C, measured with respect to sulfuric ether, is between 10 and 100, (b) there 10% by weight, of a solvent or a mixture of terpene solvents distilling at atmospheric pressure between 150 and 250 ° C and whose evaporation index at 20 ° C, measured relative to sulfuric ether , is between 20 and 80, (c) 30 to 88.9% by weight, of water and (d ^) 0.05 to 5% by weight, of a surfactant, washing and (¢ 2) 0.05 to 5% by weight, of a bactericidal and / or fungicidal preservative, all the proportions relating to the total weight of (A). 4. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le composant (a) du mélange (A) est essentiellement constitué par une coupe de distillation du pétrole brut dont le point d'ébullition se situe entre 130 et 250°C et qui ne contient pas plus de 5% de substances aromatiques.4. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the component (a) of the mixture (A) consists essentially of a cut of distillation of crude oil whose boiling point is between 130 and 250 ° C and which does not contain more than 5% of aromatic substances. 5. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le composant (b) du mélange (A) est essentiellement constitué par un hydrocarbure ou un mélange d'hydrocarbures terpénique(s). «5. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the component (b) of the mixture (A) consists essentially of a hydrocarbon or a mixture of terpene hydrocarbons (s). " 6. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, caractérisé en ce que le composant (b) du mélange (A) est essentiellement constitué par du limonéne.6. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the component (b) of the mixture (A) consists essentially of limonene. 7. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le composant (b) - 28 - du mélange (A) est essentiellement constitué par des essences d'écorces d'agrumes.7. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the component (b) - 28 - of the mixture (A) consists essentially of essences of citrus peel. 8. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le composant (b) du mélange (A) est essentiellement constitué par des terpènes d'écorces d'oranges.8. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the component (b) of the mixture (A) consists essentially of terpenes of orange peel. 9. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 a 8, caractérisé en ce que le mélange (A) est essentiellement constitué par: ‘ (a) environ 1 à 5 parties en poids de wtiite spirit, (b) environ 0,5 à 2 parties en poids de limonène, (c) environ 3 à 7 parties en poids d’eau.9. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the mixture (A) essentially consists of: '(a) about 1 to 5 parts by weight of wtiite spirit, (b) about 0 , 5 to 2 parts by weight of limonene, (c) about 3 to 7 parts by weight of water. 10. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 119, caractérisé en ce qu'il contient, dissout dans l'eau, 0,05 à 5% en poids par rapport au poids de (A), d'un sulfonate ou d'un disulfonate de sodium d'un alkyl-2 benzimidazol, dans lequel le groupe alkyle contient 10 à 20 atomes de carbone.10. Cleaning agent according to any one of claims 119, characterized in that it contains, dissolved in water, 0.05 to 5% by weight relative to the weight of (A), a sulfonate or a sodium disulfonate of a 2-alkylbenzimidazol, in which the alkyl group contains 10 to 20 carbon atoms. 11. Agent de nettoyage selon la revendication 10, caractérisé en ce que le solvant (A) contient 0,05 a 5% en , poids, par rapport au poids de (A) de disulfonate de sodium ; d'heptadécyl-2 benzimidazol. »11. Cleaning agent according to claim 10, characterized in that the solvent (A) contains 0.05 to 5% by weight, relative to the weight of (A) sodium disulfonate; 2-heptadecyl benzimidazol. " 12. Agent de nettoyage selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le support pulvérulent (B) est essentiellement constitué par une ou plusieurs matière(s) organique(s) naturelle(s) d'origine végétale dont la taille moyenne des particules est comprise entre environ 5 et 500^1. V •y - 29 -12. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the pulverulent support (B) essentially consists of one or more natural organic matter (s) of plant origin, the average particle size is between about 5 and 500 ^ 1. V • y - 29 - 13. Agent de nettoyage selon la revendication 12, caractérisé en ce que le support (B) est essentiellement constitué par un mélange de substance(s) végétale(s) ligneuse(s) pulvérulente(s),de farine(s) de graines de céréales décortiquées et d’une poudre d'amidon.13. Cleaning agent according to claim 12, characterized in that the support (B) consists essentially of a mixture of powdery woody plant substance (s), seed meal (s) hulled cereals and a starch powder. 14. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le support (B) comprend: (a) environ 40 1 80% en poids, de substance(s) végétale(s) ligneuse(s), (ß) environ 5 a 20% en poids, de farine(s) de céréale(s), (γ) environ 15 à 40% en poids, d'une poudre d'amidon, toutes les proportions en poids se rapportant au poids total de (B).14. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the support (B) comprises: (a) about 40 1 80% by weight, of woody vegetable substance (s) (s) ), (ß) about 5 to 20% by weight, of cereal flour (s), (γ) about 15 to 40% by weight, of a starch powder, all the proportions by weight referring to the total weight of (B). 15. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la substance végétale ligneuse pulvérulente a une structure alvéolaire.15. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the powdery woody plant substance has an alveolar structure. 16. Agent de nettoyage selon la revendication 15, caractérisé en ce que la substance végétale ligneuse pulvérulente est une poudre de rafle de mais.16. Cleaning agent according to claim 15, characterized in that the powdery woody vegetable substance is a corn cob powder. 17. Agent de nettoyage selon la revendication 15, caractérisé en ce que le support pulvérulent (B) est » * essentiellement constitué par des particules de dimensions moyennes inférieures à 300 ji comprenant: (a) de la poudre de rafle de mais, (ß) de la poudre de riz, et (γ) de l'amidon de ma'is. ϋ - 30 - / *17. Cleaning agent according to claim 15, characterized in that the pulverulent support (B) is "* essentially constituted by particles of average size less than 300 µm comprising: (a) corn cob powder, (ß ) rice powder, and (γ) corn starch. ϋ - 30 - / * 18. Agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce qu'il contient de 0,05 a 5% en poids, calculé par rapport au poid du liquide (A) de dichloracétamide.18. Cleaning agent according to any one of claims 1 to 17, characterized in that it contains from 0.05 to 5% by weight, calculated relative to the weight of the liquid (A) of dichloracetamide. 19. Methode de nettoyage pour garnitures textiles à grande surface qui consiste a épandre de façon régulière environ 10 à 80 grammes par mètre carré de surface textile d'un agent de nettoyage selon l’une quelconque des revendications 1 à 18, à le répartir ensuite en frottant, uniformément sur toute la surface textile et à l'éliminer après dix a trente minutes de séchage.19. A cleaning method for large area textile upholstery which consists in regularly spreading approximately 10 to 80 grams per square meter of textile surface of a cleaning agent according to any one of claims 1 to 18, then distributing it by rubbing, uniformly over the entire textile surface and removing it after ten to thirty minutes of drying. 20. Procédé de fabrication d'un agent de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 a 18, caractérisé en ce qu'il comprend deux opérations (i) et (ii) d'imprégnation d'un support pulvérulent absorbant (B) dont la taille moyenne des particules est comprise entre environ 5 et 500ji, ces deux opérations pouvant avoir lieu dans un ordre quelconque, l'une consistant (i) à imprégner régulièrement sur le dit support (B) ou sur une fraction du support (B) les solvants organiques (a) et (b) séparément ou en mélange, ces solvants contenant éventuellement à l'état dissout un ou plusieurs adjuvants (d), et * l'autre consistant l (ii) à imprégner régulièrement ledit support (B) ou une * fraction du support (B) avec le composant aqueux (c) qui contient éventuellement à l’état dissous un ou plusieurs adjuvants (d), „ l'homogénéisation de l'agent de nettoyage final obtenu après mélange de tous les composants, étant poursuivie jusqu'à 5 obtention d'une poudre d'aspect régulier dans laquelle les différents composants se trouvent répartis de façon uniforme.20. A method of manufacturing a cleaning agent according to any one of claims 1 to 18, characterized in that it comprises two operations (i) and (ii) of impregnating an absorbent powder support (B) whose average particle size is between approximately 5 and 500 μm, these two operations being able to take place in any order, one consisting (i) in regularly impregnating on said support (B) or on a fraction of the support (B ) the organic solvents (a) and (b) separately or as a mixture, these solvents optionally containing in the dissolved state one or more adjuvants (d), and * the other consisting in (ii) regularly impregnating said support (B ) or a * fraction of the support (B) with the aqueous component (c) which optionally contains in the dissolved state one or more adjuvants (d), „the homogenization of the final cleaning agent obtained after mixing all the components, being continued until 5 obtaining a powder of regular appearance in lacquer it the different components are distributed uniformly.
LU80608A 1978-12-04 1978-12-04 POWDER CLEANER FOR LARGE AREA TEXTILE TRIMS LU80608A1 (en)

Priority Applications (17)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU80608A LU80608A1 (en) 1978-12-04 1978-12-04 POWDER CLEANER FOR LARGE AREA TEXTILE TRIMS
CA000341020A CA1144713A (en) 1978-12-04 1979-11-30 Pulverulent non toxic cleaning agent for textile fittings of large surface area
CH1065979A CH641856A5 (en) 1978-12-04 1979-11-30 NON-TOXIC POWDER CLEANER FOR LARGE-AREA TEXTILE TRIMS.
IT50957/79A IT1120132B (en) 1978-12-04 1979-11-30 POWDER CLEANING AGENT FOR TEXTILE ORNAMENTS AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION AND APPLICATION
GB7941337A GB2037311B (en) 1978-12-04 1979-11-30 Pulverulent non toxic cleaning agent for textile fittings of large surface area
FR7929705A FR2443501A1 (en) 1978-12-04 1979-12-03 NON-TOXIC POWDER CLEANING AGENT FOR LARGE-AREA TEXTILE TRIMS, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND CLEANING METHOD USING THE SAME
BE0/198391A BE880391A (en) 1978-12-04 1979-12-03 NON-TOXIC POWDER CLEANER FOR LARGE-AREA TEXTILE TRIMS
DE19792948612 DE2948612A1 (en) 1978-12-04 1979-12-03 POWDER-BASED NON-TOXIC CLEANER FOR LARGE-SCALE INTERIOR TEXTILES
PT70527A PT70527A (en) 1978-12-04 1979-12-03 Process for preparing pulverulent non toxic cleaning agentfor textile fitting of large surface area
AR279126A AR223858A1 (en) 1978-12-04 1979-12-03 NON-TOXIC POWDER CLEANING AGENT FOR LARGE SURFACE TEXTILE FITTINGS AND THE PROCEDURE FOR PREPARING SUCH AGENT
BR7907865A BR7907865A (en) 1978-12-04 1979-12-03 NON TOXIC PULVERULENT CLEANING COMPOSITION FOR LARGE SURFACE TEXTILE GARLIC AND PROCESS FOR CLEANING GARLIC AND PROCESS TO PREPARE COMPOSITION
DK513179A DK154781C (en) 1978-12-04 1979-12-03 NON-TOXIC POWDER CLEANING PREPARATION AND PROCEDURE FOR PREPARING THEREFORE
SE7909951A SE446538B (en) 1978-12-04 1979-12-03 Powdery, non-toxic detergent for MATTOR, MOBILE TEXTILE AND OTHER TEXTILE MATERIALS WITH LARGE SURFACE AND ITS USE
AT0763379A AT380692B (en) 1978-12-04 1979-12-03 POWDER-SHAPED, NON-TOXIC CLEANING AGENT FOR LARGE-SIZED INTERIOR TEXTILES AND THEIR USE
NO793937A NO793937L (en) 1978-12-04 1979-12-03 POWDER FORM NOT TOXIC CLEANER FOR TEXTILE APPLICATIONS ON LARGE SURFACE AREAS
NL7908754A NL7908754A (en) 1978-12-04 1979-12-04 NON-TOXIC POWDER-DETERGENT CLEANING FOR LARGE SURFACE COATINGS.
JP15645979A JPS5586899A (en) 1978-12-04 1979-12-04 Powdery innoxious cleaner fabric and furniture with large surface area

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU80608A LU80608A1 (en) 1978-12-04 1978-12-04 POWDER CLEANER FOR LARGE AREA TEXTILE TRIMS
LU80608 1978-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU80608A1 true LU80608A1 (en) 1980-07-21

Family

ID=19729063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU80608A LU80608A1 (en) 1978-12-04 1978-12-04 POWDER CLEANER FOR LARGE AREA TEXTILE TRIMS

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS5586899A (en)
AR (1) AR223858A1 (en)
AT (1) AT380692B (en)
BE (1) BE880391A (en)
BR (1) BR7907865A (en)
CA (1) CA1144713A (en)
CH (1) CH641856A5 (en)
DE (1) DE2948612A1 (en)
DK (1) DK154781C (en)
FR (1) FR2443501A1 (en)
GB (1) GB2037311B (en)
IT (1) IT1120132B (en)
LU (1) LU80608A1 (en)
NL (1) NL7908754A (en)
NO (1) NO793937L (en)
PT (1) PT70527A (en)
SE (1) SE446538B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3304887A1 (en) * 1983-02-12 1984-08-16 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal CLEANING AGENT FOR TEXTILE SURFACES
GB8418566D0 (en) * 1984-07-20 1984-08-22 Unilever Plc Fabric cleaning compositions
DE3430611A1 (en) * 1984-08-20 1986-02-20 Werner & Mertz Gmbh, 6500 Mainz AGENTS FOR THE KILLING OF HOUSE DUST MITES AND THE USE THEREOF
DE3437629A1 (en) * 1984-10-13 1986-04-17 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf CARPET CLEANER
AU596147B2 (en) * 1986-02-19 1990-04-26 Merck Patent Gmbh Agent for controlling house dust mites together with other small pests, and/or fungi, and its use
GB8620845D0 (en) * 1986-08-28 1986-10-08 Reckitt & Colmann Prod Ltd Treatment of textile surfaces
EP0379544A1 (en) * 1988-06-21 1990-08-01 Vax Appliances Limited Fabric cleaning and sanitizing compositions
GB2229446A (en) * 1988-06-21 1990-09-26 Vax Appliances Ltd Fabric cleaning and sanitizing compositions
DE3834416A1 (en) * 1988-10-10 1990-04-12 Vorwerk Co Interholding Aerosol cleaner for textile areas, in particular for cleaning textile upholstery areas
DE19648852A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-16 Richard Reichmann Detergent and process for its manufacture
EP0834548A3 (en) * 1996-10-02 1998-12-30 Richard Reichmann Cleaning agent and method for its production

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR956921A (en) * 1950-02-10
US1461351A (en) * 1919-12-17 1923-07-10 Daniel E Hakes Cleaning composition
US2165586A (en) * 1936-01-13 1939-07-11 Hoover Co Carpet cleaning composition
CH199472A (en) * 1937-05-14 1938-08-31 Woellnerwerke G M B H Process for making solid soaps.
FR1064089A (en) * 1952-02-25 1954-05-11 Mccann Roy Detergent composition
BE519438A (en) * 1952-05-02
FR1069216A (en) * 1952-12-27 1954-07-06 Cie De Signaux & D Entpr S Ele Improvement in firecracker holders with several consecutive shots
BE528747A (en) * 1954-03-26
CA742656A (en) * 1962-08-02 1966-09-13 M. Hulsh Benjamin Wood flour rug cleaning composition and method of production
CA786292A (en) * 1965-01-04 1968-05-28 D. Hoxie Orville Art of cleaning carpets
CA983805A (en) * 1971-12-17 1976-02-17 Helmut H. Froehlich Cleaning composition
US4161449A (en) * 1977-09-02 1979-07-17 Airwick Industries, Inc. Powdered carpet composition
DE2806450C3 (en) * 1978-02-15 1980-11-20 Hoffmann's Staerkefabriken Ag, 4902 Bad Salzuflen Starch-based detergents and absorbents

Also Published As

Publication number Publication date
BR7907865A (en) 1980-06-24
DK154781C (en) 1989-06-05
BE880391A (en) 1980-06-03
AR223858A1 (en) 1981-09-30
IT1120132B (en) 1986-03-19
DK154781B (en) 1988-12-19
AT380692B (en) 1986-06-25
SE7909951L (en) 1980-06-05
FR2443501A1 (en) 1980-07-04
NL7908754A (en) 1980-06-06
NO793937L (en) 1980-06-05
CA1144713A (en) 1983-04-19
SE446538B (en) 1986-09-22
PT70527A (en) 1980-01-01
ATA763379A (en) 1985-11-15
IT7950957A0 (en) 1979-11-30
GB2037311A (en) 1980-07-09
GB2037311B (en) 1983-05-05
DE2948612A1 (en) 1980-06-19
FR2443501B1 (en) 1983-05-13
DK513179A (en) 1980-06-05
JPS5586899A (en) 1980-07-01
CH641856A5 (en) 1984-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0446094B1 (en) Fluid compositions containing a microdispersion of wax and a cationic surfactant, their preparation and their use
LU80608A1 (en) POWDER CLEANER FOR LARGE AREA TEXTILE TRIMS
CA1070890A (en) Hydrophilic polyurethane, and use of same
JPS581800A (en) Powdery cleaning composition
JPS63235570A (en) Method for removing stain of fiber product
JP2002511391A (en) Disinfecting compositions and methods for disinfecting surfaces
FR2813020A1 (en) SUBSTANTIALLY DRY CLEANING PRODUCT WITH IMPROVED FOAM GENERATION POWER AND MOISTURE DEFORMATION RESISTANCE
FR2598155A1 (en) INTEGRAL ABRASIVE SOAP ANHYDROUS POWDER
LU86475A1 (en) ANTISTATIC COMPOSITION, BASED ON AMIDE (S) AND AMMONIUM SALT, IN PARTICULAR DETERGENT COMPOSITION, HAIR TREATMENT, SHAMPOO OR DRYER, AND METHOD FOR WASHING LAUNDRY AND MAKING IT ANTISTATIC
JPH09511010A (en) Sprayable Carpet Detergent Containing Rotatable Particles
FR2623993A1 (en) DISPOSABLE IMPREGNATED TOWEL FOR CLEANING OR SERVICING ANY SURFACE
JPS6137900A (en) Composition for cleaning fiber product
JPH03500774A (en) Anhydrous skin cleansers and their use
AU607430B2 (en) Perfumes containing n-lower alkyl neoalkanamide(s)
JPH09511011A (en) Carpet cleaner
FR2581992A1 (en) ANTISTATIC POLYAMIDES OF TRIALKYLACETIC ACIDS AND POLYAMINES, COMPOSITION DETERGENTING THE CONTAINERS AND METHODS FOR WASHING AND / OR TREATING THE LAUNDRY USING THE SAME
EP2179021A2 (en) Composition to be impregnated in wipes for cleaning and/or polishing contaminated surfaces
FR2571220A1 (en) LINALOL-BASED PESTICIDE COMPOSITIONS AND METHODS FOR CONTROLLING INSECTS AND MITES
EP1591101A1 (en) Aceton free nail polish remover
FR2471406A1 (en) POWDER COMPOSITION FOR CLEANING CARPETS AND METHOD FOR CARPET AND CARPET MAINTENANCE
LU85693A1 (en) DYEING PROCESS WITH POWDER DYES AND COMPOSITION FOR MAKING SAME
EP0367744B1 (en) Supporting device for cleaning animals with fur, product and procedure for cleaning animals with fur
FR2557123A1 (en) Process for the production of vegetable dye extracts and their uses
LU84401A1 (en) DETERGENT DOSING UNIT, PROCESS FOR ITS PREPARATION AND USE THEREOF
FR3078889A1 (en) CLEANING COMPOSITION OF NAILS IN THE FORM OF FOAM, FLASK DISPENSER AND METHOD OF MAKE-UP