KR20230095073A - Delivery devices in the tobacco processing industry - Google Patents

Delivery devices in the tobacco processing industry Download PDF

Info

Publication number
KR20230095073A
KR20230095073A KR1020237012994A KR20237012994A KR20230095073A KR 20230095073 A KR20230095073 A KR 20230095073A KR 1020237012994 A KR1020237012994 A KR 1020237012994A KR 20237012994 A KR20237012994 A KR 20237012994A KR 20230095073 A KR20230095073 A KR 20230095073A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
machine
rod
cutters
conveyor
receptacle
Prior art date
Application number
KR1020237012994A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
올리버 데페
Original Assignee
쾨르버 테크놀로지스 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쾨르버 테크놀로지스 게엠베하 filed Critical 쾨르버 테크놀로지스 게엠베하
Publication of KR20230095073A publication Critical patent/KR20230095073A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/32Separating, ordering, counting or examining cigarettes; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
    • A24C5/322Transporting cigarettes during manufacturing
    • A24C5/326Transporting cigarettes during manufacturing with lateral transferring means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/28Cutting-off the tobacco rod
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/32Separating, ordering, counting or examining cigarettes; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
    • A24C5/322Transporting cigarettes during manufacturing
    • A24C5/327Construction details of the cigarette transport drum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/32Separating, ordering, counting or examining cigarettes; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
    • A24C5/322Transporting cigarettes during manufacturing
    • A24C5/328Controlling means

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)

Abstract

본 발명은 담배 가공 산업의 로드형 물품이 물품의 종축에 대응하는 방향으로 이송되는 스트랜드 기계로부터 로드형 물품이 그 종축에 대해 가로로 이송되는 결합 기계로 담배 가공 산업의 로드형 물품(22)을 전달하기 위한 담배 가공 산업의 전달 장치에 관한 것이다. 전달 장치는 컨베이어 부재(17)를 가지며, 상기 컨베이어 부재에 의해 로드형 물품이 수용될 수 있는 수용 위치의 수용 리세스 내의 로드형 물품은 컨베이어 부재의 원주 방향으로 접선 방향으로 정렬되고, 또한 절단 장치(18)가 제공되고, 상기 컨베이어 부재는 절단 장치에 대한 카운터 베어링으로서 이용되고, 상기 컨베이어 부재의 하류에 회전식 컨베이어 장치(19)가 제공되며, 상기 회전식 컨베이어 장치는, 컨베이어 부재로부터 세로축방향으로 이송되는 로드형 물품을 세로축방향으로 수용부(29)로 분리하도록 및 회전식 컨베이어 장치의 로테이션 동안 수용부를 회전시키도록 설계된다.The present invention relates to a rod-shaped article 22 of the tobacco processing industry from a strand machine in which rod-shaped articles of the tobacco processing industry are conveyed in a direction corresponding to the longitudinal axis of the article to a coupling machine in which rod-shaped articles are conveyed transversely with respect to its longitudinal axis. It relates to a delivery device in the tobacco processing industry for delivery. The conveying device has a conveyor member 17, by means of which the rod-shaped articles in the accommodating recesses of the receiving position in which the rod-shaped articles can be accommodated are tangentially aligned in the circumferential direction of the conveyor member, and also the cutting device 18 is provided, the conveyor member is used as a counter bearing for a cutting device, and a rotary conveyor device 19 is provided downstream of the conveyor member, the conveyor device conveying in the longitudinal axis direction from the conveyor member. It is designed to separate rod-shaped articles into the receptacle 29 in the longitudinal direction and to rotate the receptacle during rotation of the carousel device.

Description

담배 가공 산업의 전달 장치Delivery devices in the tobacco processing industry

본 발명은 담배 가공 산업의 로드형 물품이 물품의 종축에 대응하는 방향으로 이송되는 스트랜드 기계로부터 로드형 물품이 그 종축에 대해 가로로 이송되는 결합 기계로 담배 가공 산업의 로드형 물품을 전달하기 위한 담배 가공 산업의 전달 장치에 관한 것이다. 본 발명은 또한 담배 가공 산업의 기계에 관한 것이다.The present invention is for conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry from a strand machine in which rod-shaped articles of the tobacco processing industry are conveyed in a direction corresponding to the longitudinal axis of the article to a coupling machine in which rod-shaped articles are conveyed transversely with respect to the longitudinal axis of the article. It relates to delivery devices in the tobacco processing industry. The invention also relates to machines in the tobacco processing industry.

EP 1 164 878 B1호에는 각각 하나의 대상물마다 리세스형의 다수의 수용부를 구비한, 궐련 또는 시가릴로(cigarillo)와 같은 길쭉한 대상물을 취급하거나 운반하기 위한 장치를 개시하고 있다. 스파이더(spider)라고도 할 수 있는 이러한 장치는 예를 들어 담배 가공 산업의 다른 로드형 제품 또는 궐련을 세로축방향 이동 방향에서 가로축방향 이동 방향으로 운반하는 데 이용되며, 상기 세로축방향 이동 방향은 로드형 물품의 종축을 따르고, 가로축방향 이동 방향은 로드형 물품의 상기 종축에 대해 가로 방향, 특히 수직이다. 로드형 물품이 가로축방향으로 이송되는 장치로 로드형 물품을 스파이더로부터 인도한 후에, 이들은 일반적으로 종축의 다른 로드형 물품들과 차례로 결합되고, 포장재가 이러한 물품들을 감싼다. 예를 들어, 소위 MAX에서는 사용 가능한 길이의 두 배의 필터 세그먼트가 2개의 담배 로드 사이에 삽입되고 티핑 페이퍼(tipping paper)로 만 후에, 2배 길이의 필터 부분의 중간을 통해 절단이 수행되고, 2개의 필터 궐련 중 하나는 180°회전되고, 필터 궐련들이 그에 따라 테스트되고 검사된 다음 대량 흐름으로 인도된다. 결합 기계라고도 할 수 있는 이러한 MAX는, 일반적으로 로드형 물품이 일정 길이로 절단되는 스트랜드 기계에 대해 직각이다. 스트랜드 기계로부터 결합 기계로 전달은 특히 소위 스파이더로 이루어진다. EP 1 164 878 B1 discloses a device for handling or transporting elongated objects, such as cigarettes or cigarillos, having a plurality of recessed receptacles for each object. Such a device, which may also be referred to as a spider, is used, for example, in the tobacco processing industry to convey cigarettes or other rod-shaped products from a longitudinal to a transverse direction of movement, which direction of longitudinal movement is the rod-shaped article. is along the longitudinal axis of , and the direction of transverse axial movement is transverse, in particular perpendicular to said longitudinal axis of the rod-shaped article. After guiding the rod-like articles from the spider to a device in which the rod-like articles are transported in the transverse direction, they are generally coupled in turn with other rod-shaped articles in the longitudinal axis, and a wrapping material wraps these articles. For example, in the so-called MAX, a filter segment twice as long as the usable length is inserted between two tobacco rods, rolled up with tipping paper, and then cut through the middle of the double-length filter segment, One of the two filter cigarettes is rotated 180°, the filter cigarettes are accordingly tested and inspected and then delivered to the mass flow. This MAX, which can also be referred to as a joining machine, is generally orthogonal to a strand machine where rod-shaped articles are cut to length. The transfer from the stranding machine to the joining machine is carried out in particular with a so-called spider.

EP 0 641 524 B1호에 기계의 다양한 요소들이 180°설치로 제공된, 담배 가공 산업의 기계의 설치가 공개되어 있다. 즉, 먼저 한 방향으로 스트랜드가 형성되고, 이러한 스트랜드로부터 로드형 물품이 일정 길이로 절단되고, 그런 다음 이러한 물품은 전달 장치를 이용해서 최종적으로 스트랜드의 이송 방향과 반대로 반송되는 가로축방향 이송으로 전달될 수 있다.EP 0 641 524 B1 discloses an installation of a machine for the tobacco processing industry, in which various elements of the machine are provided in a 180° installation. That is, first, strands are formed in one direction, rod-shaped articles are cut to a certain length from these strands, and then these articles are finally conveyed by transverse axial conveying, which is conveyed opposite to the conveying direction of the strands, using a conveying device. can

EP 2 997 839 B1호에 물품의 세로축방향 이송을 위한 종방향 컨베이어로부터 물품의 가로축방향 이송을 위한 횡방향 컨베이어로 또는 그 반대로 담배 가공 산업의 로드형 물품을 전달하기 위한 장치 및 방법이 공개되어 있다. 이 경우 종방향 컨베이어와 횡방향 컨베이어는 서로 직선으로 정렬되어 설치된다. 선회축을 중심으로 선회 가능한 캐리어 부재가 드럼 본체에 제공된다. 로드형 물품의 정렬을 세로축방향으로부터 가로축방향으로 또는 그 반대로 변경하기 위해 캐리어 부재가 선회된다.EP 2 997 839 B1 discloses a device and method for conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry from a longitudinal conveyor for longitudinal axial conveying of articles to a transverse conveyor for transverse axial conveying of articles and vice versa. . In this case, the longitudinal conveyor and the transverse conveyor are installed in a straight line with each other. A carrier member pivotable about a pivot axis is provided on the drum body. The carrier member is pivoted to change the alignment of the rod-like articles from longitudinal to transverse and vice versa.

선행 기술의 기계들은 비교적 많은 공간을 필요로 하고, 로드형 물품을 세로축방향 이송 방향에서 가로축방향 이송 방향으로, 즉 스트랜드 기계로부터 결합 기계로 전달을 위해 비교적 많은 기계 부재들을 필요로 한다.The machines of the prior art require a relatively large amount of space and require relatively many machine elements to transfer the rod-shaped article from a longitudinal to a transverse conveying direction, ie from a strand machine to a joining machine.

본 발명의 과제는 공개된 기계보다 전체적으로 더 작고 더 적은 수의 기계 부재를 필요로 하는 담배 가공 산업의 전달 장치 및 담배 가공 산업의 기계를 제시하는 것이다. 특히 본 발명의 과제는 더 적은 에너지 또는 공기 소비로 취급할 수 있게 하고 또한 담배 가공 산업의 로드형 물품의 제조 시 로드형 물품을 더 조심스럽게 처리할 수 있게 하는 담배 가공 산업의 해당 전달 장치 및 기계를 제시하는 것이다.The object of the present invention is to provide a delivery device for the tobacco processing industry and a machine for the tobacco processing industry that is overall smaller and requires fewer machine elements than the disclosed machine. In particular, the object of the present invention is a corresponding conveying device and machine for the tobacco processing industry that allow handling with less energy or air consumption and also more careful handling of the rod-shaped articles in the manufacture of rod-shaped articles in the tobacco processing industry. is to present

상기 과제는, 컨베이어 부재가 수용 위치에 로드형 물품을 수용하도록 설계된 수용 리세스를 포함하고, 상기 수용 리세스는 컨베이어 부재의 원주 방향으로 접선 방향으로 정렬되고, 또한 절단 장치가 제공되고, 상기 컨베이어 부재는 절단 장치에 대한 카운터 베어링으로서 이용되고, 상기 컨베이어 부재의 하류에 회전식 컨베이어 장치가 제공되며, 상기 회전식 컨베이어 장치는, 컨베이어 부재로부터 세로축방향으로 이송되는 로드형 물품을 세로축방향으로 분리 및 회전식 컨베이어 장치의 수용부 내에 수용하도록 설계되고 회전식 컨베이어 장치의 로테이션 동안 수용부를 회전시켜, 회전 후 수용부는 회전식 컨베이어 부재의 로테이션 동안 가로축방향으로 이동되도록 설계됨으로써 개선된, 담배 가공 산업의 로드형 물품이 물품의 종축에 대응하는 방향으로 이송되는 스트랜드 기계로부터 로드형 물품이 그 종축에 대해 가로로 이송되는 결합 기계로 담배 가공 산업의 로드형 물품을 전달하기 위한 담배 가공 산업의 전달 장치에 의해 해결된다.The object is that the conveyor member includes a receiving recess designed to receive rod-shaped articles in a receiving position, the receiving recess being tangentially aligned in a circumferential direction of the conveyor member, and a cutting device is provided, the conveyor The member is used as a counter bearing for the cutting device, and a rotary conveyor device is provided downstream of the conveyor member, the rotary conveyor device separating the rod-shaped articles conveyed in the longitudinal direction from the conveyor member in the longitudinal axis direction and the rotary conveyor device. Rod-shaped articles of the tobacco processing industry, which are designed to be accommodated in a receptacle of the device and which are improved by rotating the receptacle during rotation of the carousel device, after rotation the receptacle is designed to move transversely during rotation of the carousel member, are improved. It is solved by a conveying device in the tobacco processing industry for conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry from a strand machine conveyed in a direction corresponding to its longitudinal axis to a joining machine in which rod-shaped articles are conveyed transversely about its longitudinal axis.

본 발명에 따른 조치에 의해, 종래의 스파이더를 생략하는 것이 가능해진다. 또한, 실시예에서 전방에 위치한 스트랜드 기계는 스트랜드를 로드형 물품으로 절단하기 위한 절단 커터 또는 절단 장치를 갖지 않는 것이 제공될 수 있는데, 그 이유는 로드형 물품으로 절단은 전달 장치에서도 수행될 수 있기 때문이다. 특히, 전달 장치에 의해, 예를 들어 담배 가공 산업의 로드형 물품이 전달 장치에서 소정의 크기로 직접 절단됨으로써 복잡한 이송 모듈을 생략할 수 있게 한다.With the measures according to the invention, it becomes possible to omit the conventional spider. Further, in an embodiment, it may be provided that the front-located strand machine does not have a cutting cutter or a cutting device for cutting the strands into rod-shaped articles, since cutting into rod-shaped articles can also be performed with a conveying device. Because. In particular, by means of the conveying device, rod-shaped articles, for example of the tobacco processing industry, are directly cut to a desired size in the conveying device, making it possible to omit a complicated conveying module.

바람직하게 전달 장치는, 로드형 물품이 세로축방향 이송으로부터 가로축방향 이송으로 직선 이송 방향으로 유지되는 것을 보장한다. 따라서 전달 장치의 부재, 즉 예를 들어 컨베이어 부재 및 회전식 컨베이어 장치는 평면도에서 볼 때 일직선으로 차례로 배치된다. 이로 인해, 예를 들어 스트랜드 기계와 같은 종방향 컨베이어와 예를 들어 결합 기계와 같은 횡방향 컨베이어의 직선 정렬로 담배 가공 산업의 기계를 배치하는 것이 가능해진다.Preferably the conveying device ensures that the rod-shaped article is held in the linear conveying direction from longitudinal to transverse conveying. Thus, the elements of the conveying device, eg the conveyor element and the carousel device, are arranged one after the other in a straight line in plan view. This makes it possible to arrange machines in the tobacco processing industry in a linear arrangement of a longitudinal conveyor, eg a strand machine, and a transverse conveyor, eg a joining machine.

이 경우 컨베이어 부재는 바람직하게 컨베이어 부재의 원주를 따라 세로축방향으로 정렬되는 로드형 물품을 수용하기 위한 수용 리세스 또는 수용 리세스들을 갖는다. 바람직하게 컨베이어 부재의 원주에 걸쳐 연속적으로 배치된 하나의 수용 리세스가 제공되며, 이 경우 수용 리세스 내에 원주를 따라 세로축방향으로 차례로 배치된 다수의 로드형 물품을 제공하거나 유지하기 위해, 특히 다수의 흡입구가 제공된다. 이러한 경우에, 수용 리세스는 컨베이어 부재의 전체 원주에 걸쳐 연장되는 단일 수용 리세스인 것이 제공될 수 있다. 컨베이어 부재에 세로축방향을 따라 평행하게 이송되는 2개 이상의 스트랜드 또는 로드형 물품을 수용하기 위해, 서로 나란히 평행하게 배치된 2개 이상의 수용 리세스도 제공될 수 있다. 서로 나란히 평행하게 배치된 2개 이상의 수용 리세스는 컨베이어 부재의 원주에 걸쳐 연속적으로 배치될 수도 있다.In this case, the conveyor element preferably has a receiving recess or recesses for receiving rod-shaped articles arranged longitudinally along the circumference of the conveyor element. One accommodating recess preferably arranged continuously over the circumference of the conveyor element is provided, in this case for providing or holding in the accommodating recess a plurality of rod-shaped articles arranged one after another longitudinally along the circumference, in particular a plurality of of the inlet is provided. In this case, it may be provided that the receiving recess is a single receiving recess extending over the entire circumference of the conveyor member. Two or more accommodating recesses arranged parallel to each other may also be provided for accommodating two or more strand or rod-shaped articles conveyed in parallel along the longitudinal axis of the conveyor member. Two or more accommodating recesses arranged parallel to each other may be arranged continuously over the circumference of the conveyor member.

회전식 컨베이어 장치의 수용부의 90°회전이 바람직하다.A 90° rotation of the receptacle of the carousel device is preferred.

바람직하게 회전식 컨베이어 장치의 하나의 수용부 또는 회전식 컨베이어 장치의 평행하게 정렬된 2개 이상의 수용부가 수용부 본체 상에 제공되는 것이 바람직하며, 상기 수용부 본체는 특히 회전식 컨베이어 부재에 대한 방사 방향 축으로서 형성된 회전축을 중심으로 90°회전 가능하다.It is preferable that one receptacle of the carousel device or two or more receptacles aligned in parallel of the carousel device are provided on the receptacle body, in particular as a radial axis for the carousel member. It can rotate 90° around the formed rotational axis.

바람직하게 회전식 컨베이어 장치에 다수의 수용부 본체가 배치된다.A plurality of receptacle bodies are preferably arranged on the carousel device.

바람직하게 회전축 상에 수용부 본체의 하나의 수용부의 중심 또는 적어도 2개의 수용부 사이의 중심이 놓인다. 그 결과, 중심 불균형을 일으키지 않고, 수용부 본체의 회전이 가능하다.Preferably, the center of one receptacle of the receptacle body or the center between at least two receptacles of the receptacle body lies on the axis of rotation. As a result, rotation of the housing body is possible without causing center imbalance.

바람직하게 컨베이어 부재는 절단 장치의 적어도 하나의 커터를 수용하기 위한 슬릿을, 특히 로드형 물품 또는 물품들을 위한 수용 리세스 또는 수용 리세스들의 영역에 구비한다. 이로 인해 컨베이어 부재에서 절단 장치를 위한 카운터 베어링이 가능해진다. 특히, 이로 인해 수용 리세스에 수용된 로드형 물품의 깔끔한 절단이 가능하다.The conveyor element preferably has a slit for accommodating at least one cutter of the cutting device, in particular in the region of a receiving recess or receiving recesses for rod-shaped articles or articles. This enables a counter bearing for the cutting device in the conveyor element. In particular, this enables clean cutting of the rod-shaped article accommodated in the receiving recess.

또한, 로드형 물품을 일정 길이로 절단하고 절단 후에 계속해서 이송하기 위해, 수용 리세스들에 또는 하나의 수용 리세스에 스트랜드를 그것의 하류 부분과 관련하여 수용하는 것도 가능하다.It is also possible to accommodate the strand in relation to its downstream part in the receiving recesses or in one receiving recess, in order to cut the rod-shaped article to length and to continue transporting it after cutting.

바람직하게는 슬릿은 적어도 하나의 커터의 두께보다 넓고 및/또는 로드형 물품을 위한 수용 리세스의 접선으로부터 90°가 아닌 미리 정해질 수 있는 각도를 갖는다. 바람직하게는 슬릿을 통한 평면은 컨베이어 부재의 원주의 접선에 대해 90°가 아닌 각도로 접선 평면에 대해 수직인 평면이다.Preferably the slit is wider than the thickness of the at least one cutter and/or has a predefined angle other than 90° from the tangent of the receiving recess for the rod-shaped article. Preferably the plane through the slit is a plane perpendicular to the tangent plane at an angle other than 90° to the tangent to the circumference of the conveyor member.

바람직하게 절단 장치는 2개 이상의 커터, 특히 4개 이상의 커터, 특히 6개 이상의 커터, 특히 8개 이상의 커터, 특히 10개 이상의 커터, 특히 12개 이상의 커터, 특히 14개 이상의 커터, 특히 16개 이상의 커터, 특히 18개 이상의 커터, 특히 20개 이상의 커터, 특히 22개 이상의 커터를 가진 회전 커터이다. 바람직하게는 최대 24개의 커터가 제공된다. 본 발명의 범위에서 커터는 또한 절단 에지로도 지칭될 수 있다.Preferably the cutting device comprises at least 2 cutters, in particular at least 4 cutters, in particular at least 6 cutters, in particular at least 8 cutters, in particular at least 10 cutters, in particular at least 12 cutters, in particular at least 14 cutters, in particular at least 16 cutters A cutter, especially a rotary cutter with 18 or more cutters, in particular 20 or more cutters, in particular 22 or more cutters. Preferably up to 24 cutters are provided. A cutter within the scope of the present invention may also be referred to as a cutting edge.

바람직하게 커터는 경질 금속 절단 에지를 갖거나 경질 금속 절단 에지이며, 이 경우 경질 금속 절단 에지의 재료는 특히, 커터의 연마 없이, 작동 시 커터가 적어도 각각 300,000회 절단, 특히 적어도 각각 400,000회 절단, 바람직하게는 각각 500,000회 절단을 가능하게 하도록 선택된다. 재료는, 예를 들어 텅스텐 카바이드-코발트 경질 합금 또는 작은 다이아몬드 또는 입방 지르코니아 입자를 포함하는 강과 같은 금속 매트릭스 복합재일 수 있다. 본 발명에 따른 용도를 위한 경질 금속 절단 에지는 예를 들어 2020년 8월 4일에 출원된 DE 10 2020 120 576.7호에 기술되어 있다. 바람직하게 경질 금속 절단 에지는 1400 내지 2200 HV30의 경도, 3600 내지 4400 MPa의 굽힘 파단 강도를 갖고, 재료의 입자 크기는 0.2 내지 1.3㎛이다.The cutter preferably has a hard metal cutting edge or is a hard metal cutting edge, in which case the material of the hard metal cutting edge is such that, in operation, the cutter, without abrasion of the cutter, produces at least 300,000 cuts each, in particular at least 400,000 cuts each, Preferably selected to allow for 500,000 cuts each. The material may be, for example, a metal matrix composite such as a tungsten carbide-cobalt hard alloy or a steel containing small diamond or cubic zirconia grains. A hard metal cutting edge for use according to the invention is described, for example, in DE 10 2020 120 576.7 filed on August 4, 2020. Preferably, the hard metal cutting edge has a hardness of 1400 to 2200 HV30, a bending strength of 3600 to 4400 MPa, and a particle size of the material of 0.2 to 1.3 μm.

바람직하게 절단 장치는 연마 장치 없이 작동 가능하다.The cutting device is preferably operable without an abrasive device.

바람직하게 커터는 0.15mm 내지 0.25mm, 특히 0.18mm 내지 0.22mm의 두께를 갖는다.Preferably the cutter has a thickness of 0.15 mm to 0.25 mm, in particular 0.18 mm to 0.22 mm.

바람직하게는 슬릿은 0.25mm 내지 0.35mm, 특히 0.28mm 내지 0.32mm의 폭을 갖는다.Preferably the slits have a width of 0.25 mm to 0.35 mm, in particular 0.28 mm to 0.32 mm.

바람직하게 커터 또는 절단 에지의 두께에 대한 슬릿 폭의 비율은 1.4mm 내지 1.6mm 이다.Preferably, the ratio of the slit width to the thickness of the cutter or cutting edge is between 1.4 mm and 1.6 mm.

컨베이어 부재 및/또는 회전식 컨베이어 장치가 드럼으로서 설계되는 경우, 전달 장치는 특히 공정 안정적이다. 이러한 유형의 드럼은 담배 가공 산업에서 기본적으로 공개되어 있고 그러한 점에서 매우 공정 신뢰성을 갖는다.If the conveyor element and/or the carousel device is designed as a drum, the conveying device is particularly process-stable. Drums of this type are basically open to the tobacco processing industry and are highly process reliable in that respect.

바람직하게 수용부의 회전을 위한 회전식 컨베이어 장치는 캠 제어부를 갖는다.Preferably, the rotary conveyor device for rotating the receptacle has a cam control unit.

바람직하게 절단 장치의 커터는, 바람직하게 캠 제어 방식의 축방향 보상 행정을 수행하도록 설계된다. 축방향 보상 행정에 의해, 직선으로 이송되는 로드형 물품은 축적되거나 제동되지 않고 절단 시 계속 이송될 수 있게 한다.The cutter of the cutting device is preferably designed to perform an axial compensating stroke, preferably in a cam-controlled manner. By means of an axial compensating stroke, rod-shaped articles conveyed in a straight line can be conveyed continuously during cutting without accumulating or braking.

상기 과제는 스트랜드 기계, 스트랜드 기계의 하류에 연결되거나 스트랜드 기계의 부분인 본 발명에 따른 전달 장치 및 전달 장치의 하류에 연결되는 결합 기계를 구비한 담배 가공 산업의 기계에 의해 해결된다. The above problem is solved by a machine of the tobacco processing industry having a strand machine, a conveying device according to the invention connected downstream of the strand machine or being part of the strand machine, and a joining machine connected downstream of the conveying device.

바람직하게 결합 기계는 필터 부착 기계, 다중 세그먼트 필터 기계, 다중 세그먼트 기계 또는 세그먼트 결합 기계이다. 예를 들어, 결합 기계는 가열(Heat-Not-Burn) 부품을 조립하는 기계일 수도 있다. 본 발명의 범위에서 결합 기계는 또한 결합 장치 또는 결합기로도 지칭될 수 있다.Preferably the joining machine is a filter attaching machine, a multi-segment filter machine, a multi-segment machine or a segment joining machine. For example, the bonding machine may be a machine that assembles heat-not-burn parts. A coupling machine within the scope of the present invention may also be referred to as a coupling device or coupling machine.

바람직하게 스트랜드 기계, 전달 장치 및 결합 기계는 일직선으로 차례로 배치된다.Preferably, the strand machine, conveying device and bonding machine are arranged one after the other in a straight line.

전달 장치, 바람직하게는 스트랜드 기계에 의해 결합 기계로 전달되는 로드형 물품으로서 궐련 로드, 유도 가열을 위한 금속 밴드가 제공된 담배 로드, 필터 세그먼트, 중공 세그먼트는 물론 스트로가 적합하다.Cigarette rods, tobacco rods provided with metal bands for induction heating, filter segments, hollow segments as well as straws are suitable as rod-shaped articles conveyed to the bonding machine by means of a conveying device, preferably a strand machine.

본 발명에 따라, 직선 배치로 스트랜드 기계가 다중 세그먼트 기계에 결합된 담배 가공 산업의 기계가 제공된다.According to the present invention, there is provided a machine for the tobacco processing industry in which a strand machine is coupled to a multi-segment machine in a straight line arrangement.

통상적으로 전달 시 이송 모듈이 사용되고, 상기 이송 모듈은 스트랜드 기계와 제 1 필터 공급 모듈 사이에 있고, 금속 밴드가 있는 담배 로드, 소위 CLT 세그먼트를 수용한다. 담배 로드는 미리 결정된 피치, 예를 들어 30pi 피치로 제공될 수 있고, 텀블링될 수 있고, 2개의 절단 유닛에 의해, 예를 들어 12mm의 세그먼트로 절단되고, 적재되어 함께 밀릴 수 있다. 또한 금속 스트립이 절단을 위해 올바른 위치에 있도록, 드럼에 의해 담배 로드가 회전될 수 있다. 이어서, 예를 들어 광학 시스템을 이용해서 단부면이 검사될 수 있다.A transport module is usually used in the delivery, which is between the strand machine and the first filter feed module and receives the tobacco rods with metal bands, the so-called CLT segments. Tobacco rods may be provided at a predetermined pitch, eg 30pi pitch, may be tumbled, cut by two cutting units, eg into segments of 12 mm, stacked and pushed together. The tobacco rod may also be rotated by the drum so that the metal strip is in the correct position for cutting. The end face can then be inspected, for example using an optical system.

이러한 이송 모듈은 본 발명에 따라 생략될 수 있으며, 이 경우 본 발명에 따른 전달 장치만이 사용된다. 이를 위해, 예를 들어 담배 로드는 스트랜드 기계에서 미리 결정된 치수, 예를 들어 24mm로 직접 절단되거나 전달 장치에서 소정의 치수, 예를 들어 12mm로 직접 절단된다. 전달 장치는 스트랜드 기계에서 배출부 하류에 구현될 수 있다. 튜브 드라이브라고도 할 수 있는 스파이더 대신 로드형 물품을 수용하고 절단된 이중 세그먼트(예를 들어 2 x 12mm)를 바람직하게는 캠 제어 방식의 회전식 컨베이어 부재로 직접 전달하는 컨베이어 부재가 사용되고, 상기 부재는 이중 세그먼트 또는 로드형 물품을 90°회전시킨다.This conveying module can be omitted according to the invention, in which case only the conveying device according to the invention is used. For this purpose, for example, tobacco rods are cut directly on a strand machine to a predetermined dimension, for example 24 mm, or directly on a delivery device to a predetermined dimension, for example 12 mm. A delivery device can be implemented downstream of the discharge in the strand machine. Instead of a spider, which can also be referred to as a tube drive, a conveyor member is used that receives the rod-shaped article and directly transfers the cut double segments (eg 2 x 12 mm) to a preferably cam-controlled rotary conveyor member, which is a double segment. Rotate the segment or rod-shaped article 90°.

그리고 나서 로드형 물품은 광학 검사 시스템이 있는 검사- 및/또는 피치 변경 드럼으로 전달될 수 있다. 이어서 로드형 물품은 결합 기계의 제 1 공급 모듈에 직접 인도될 수 있다. 물론 명시된 길이 대신 다른 길이가 사용될 수도 있다.The rod-shaped article can then be transferred to an inspection- and/or pitch-changing drum with an optical inspection system. The rod-shaped article can then be delivered directly to the first feeding module of the joining machine. Of course, other lengths may be used instead of the specified length.

본 발명의 장점은 다양한 드럼이 있는 전체 이송 모듈이 생략될 수 있어, 비용 절감 가능성이 높다는 것이다. 기계 자체가 비교적 작게 설계되기 때문에, 차지하는 공간이 훨씬 작아진다. 기계는 예를 들어 평소보다 거의 2m 짧게 설계될 수 있다. 더 작은 공급 모듈이면 충분하고 더 적은 에너지와 더 적은 공기가 소비된다. 또한 2개의 절단 시스템 대신 하나의 절단 시스템만 사용될 수 있다. 예를 들어, 스트랜드가 전달 장치로 직접 안내되면, 스트랜드 기계에서 절단 커터 또는 커터 장치가 생략될 수 있다. 로드형 물품은 추가 가공에 적합한 길이로 직접 제공될 수도 있으므로, 전달 장치에 후속하는 결합 기계에서 로드형 물품의 추가 절단이 필요하지 않다.An advantage of the present invention is that the whole conveying module with various drums can be omitted, so the potential for cost reduction is high. Since the machine itself is designed to be relatively compact, it takes up much less space. Machines can be designed, for example, almost 2m shorter than usual. A smaller supply module is sufficient and consumes less energy and less air. Also, instead of two cutting systems, only one cutting system can be used. For example, a cutting cutter or cutter device may be omitted in the strand machine if the strands are guided directly to the conveying device. Since the rod-shaped article may be provided directly to a length suitable for further processing, no further cutting of the rod-shaped article is required in a joining machine subsequent to the conveying device.

본 발명의 다른 특징들은 청구범위 및 첨부된 도면과 함께 본 발명에 따른 실시예의 설명에 제시된다. 본 발명에 따른 실시예는 개별 특징들 또는 여러 특징의 조합을 충족할 수 있다.Further features of the invention are presented in the description of embodiments according to the invention together with the claims and accompanying drawings. Embodiments according to the invention may fulfill individual features or a combination of several features.

본 발명은 이어서 일반적인 발명의 사상을 제한하지 않으면서 도면을 참조하여 실시예에 의해 설명되며, 본문에 상세히 설명되지 않은 본 발명에 따른 모든 세부 사항에 관하여 명시적으로 도면이 참조된다.The invention is then described by way of example with reference to the drawings, without limiting the general inventive idea, with explicit reference being made to the drawings for all details according to the invention not described in detail in the text.

도 1은 담배 가공 산업의 본 발명에 따른 기계를 개략적으로 도시한 평면도.
도 2는 본 발명에 따른 전달 장치를 개략적으로 도시한 도면.
도 3은 도 2의 확대된 섹션을 개략적으로 도시한 도면.
도 4는 컨베이어 부재 및 절단 장치의 부분을 개략적으로 3차원으로 도시한 도면.
도 5는 본 발명에 따른 전달 장치의 부분을 개략적으로 3차원으로 도시한 도면.
1 is a schematic plan view of a machine according to the invention for the tobacco processing industry;
2 schematically shows a delivery device according to the invention;
Fig. 3 schematically shows an enlarged section of Fig. 2;
4 is a schematic three-dimensional view of a conveyor element and part of a cutting device;
5 is a schematic three-dimensional view of a part of a delivery device according to the invention;

본 발명의 범위에서 "특히" 또는 "바람직하게"로 특징되는 특징들은 임의의 특징으로 이해되어야 한다.Features characterized as “particularly” or “preferably” within the scope of the present invention are to be understood as arbitrary features.

도면에서 동일하거나 동일한 유형의 요소 및/또는 부품에는 동일한 도면 부호가 제공되어, 각각은 다시 제시되지 않는다.In the drawings, elements and/or components that are the same or of the same type are provided with the same reference numerals, so that each is not presented again.

도 1은 담배 가공 산업의 본 발명에 따른 기계(10)의 평면도를 개략적으로 도시한다. 1 schematically shows a plan view of a machine 10 according to the invention for the tobacco processing industry.

본 발명에 따른 기계(10)는 스트랜드 기계(11), 본 발명에 따른 전달 장치(12) 및 결합 기계(13)를 포함한다. 스트랜드 기계(11)에서, 예를 들어 포장재로 감싼 담배 스트랜드가 형성되고, 상기 담배 스트랜드 내에 바람직하게 세로축방향으로 금속 스트립이 삽입되며, 상기 금속 스트립은 담배 스트랜드로 제조된 담배 세그먼트의 유도 가열에 적합하다. 담배 스트랜드는 통상적인 것처럼 포맷 장치(14)에서 원형 또는 타원형으로 형성되고 포장재로 감싸진다. 포맷 장치(14) 전에 금속 부분은, 명확성을 위해 도 1에 도시되지 않은 담배 케이크에 삽입될 수 있다. 이송 방향은 25로 도시된다.The machine 10 according to the invention comprises a strand machine 11 , a conveying device 12 according to the invention and a combining machine 13 . In the stranding machine 11, for example wrapped tobacco strands are formed, into which a metal strip is inserted, preferably longitudinally, into which the metal strip is suitable for induction heating of tobacco segments made from the tobacco strand. do. Tobacco strands are formed into round or oval shapes in the formatting device 14 as usual and wrapped in wrapping material. A metal part before the formatting device 14 may be inserted into the tobacco cake, not shown in FIG. 1 for clarity. The conveying direction is shown at 25 .

제조된 담배 스트랜드(15)는 도 1에서 커터 장치(16)에 의해 로드형 물품(22)으로 절단된다. 로드형 물품(22)은 세로축방향으로 계속해서 전달 장치(12)로 이송되고, 상기 전달 장치에서 상기 물품은 세로축방향으로 컨베이어 부재(17)로 인계된다. 컨베이어 부재(17)는 도시된 바와 같이 컨베이어 드럼으로서 설계될 수 있다. 다수의 커터(36)를 갖는 절단 장치(18)가 제공된다. 이를 위해, 도 2 내지 도 5가 참조된다.The produced tobacco strands 15 are cut into rod-shaped articles 22 in FIG. 1 by a cutter device 16 . The rod-shaped article 22 is conveyed continuously in the longitudinal axial direction to the conveying device 12, where the article is handed over to the conveyor member 17 in the longitudinal axial direction. Conveyor element 17 can be designed as a conveyor drum as shown. A cutting device 18 having multiple cutters 36 is provided. For this purpose, reference is made to FIGS. 2 to 5 .

로드형 물품(22)은 절단 장치(18)에 의해 2개의 더 짧은 로드형 물품(22)으로 일정 길이로 절단된다. 이어서, 이송 방향(25)으로 세로축방향으로 정렬된 로드형 물품(22)은 회전식 컨베이어 부재(19)로 이송되고, 상기 컨베이어 부재에서 로드형 물품은, 이들이 분리 드럼(20)으로 가로축방향으로 전달될 수 있도록 회전된다. 분리 드럼(20)은 이 실시예에서 전달 장치(12)의 구성부이지만, 도시되지 않은 실시예에서 결합 기계(13)의 구성부일 수도 있다.The rod-shaped article 22 is cut to length into two shorter rod-shaped articles 22 by a cutting device 18 . Subsequently, the rod-shaped articles 22 aligned longitudinally in the conveying direction 25 are conveyed to a carousel member 19, where they are transversely conveyed to the separating drum 20. rotated so that The separation drum 20 is a component of the conveying device 12 in this embodiment, but may also be a component of the joining machine 13 in an embodiment not shown.

분리 드럼(20) 또는 전달 장치(12)에 결합 기계(13)의 예를 들어 컨베이어 드럼(21) 및 예를 들어, 제조된 로드형 물품(22)에 다른 로드형 물품이 부착되는 것을 보장하는 도시되지 않은 추가 부재들이 연결된다. ensuring that other rod-shaped articles are attached to the separating drum 20 or the conveying device 12, for example to the conveyor drum 21 of the joining machine 13 and, for example, to the manufactured rod-shaped articles 22 Additional members not shown are connected.

스트랜드 기계(11), 전달 장치(12) 및 결합 기계(13)는 직선으로 설치된다. 간단한 소수의 부분들을 포함하는 전달 장치(12)에 의해 콤팩트한 구조적 형상이 가능하다.The strand machine 11, conveying device 12 and binding machine 13 are installed in a straight line. A compact structural shape is possible by means of the delivery device 12 comprising a small number of simple parts.

도 1의 실시예에서 커터 장치(16)는 스트랜드 기계(11)에 제공된다. 상기 커터 장치는 바람직하게 절단 장치(18)의 절반의 커터를 포함하고, 상기 커터는 커터 장치(16)의 원주에 걸쳐 분포 배치된다. 도시되지 않은 실시예에서 스트랜드 기계(11)는 커터 장치(16)를 포함하지 않고, 전달 장치(12)의 절단 장치(18)는 스트랜드(15) 또는 스트랜드들을 로드형 물품(22)으로 절단하는 데 이용된다.In the embodiment of FIG. 1 , a cutter device 16 is provided on the strand machine 11 . The cutter device preferably comprises half of the cutters of the cutting device 18 , the cutters being distributed over the circumference of the cutter device 16 . In an embodiment not shown, the strand machine 11 does not include a cutter device 16, and the cutting device 18 of the conveying device 12 cuts the strands 15 or strands into rod-shaped articles 22. used to

또한, 단일 스트랜드 기계가 도 1의 실시예에 도시되어 있다. 그러나 본 발명은 이중 스트랜드 기계 또는 다중 스트랜드 기계에 대해서도 실행 가능하다.A single strand machine is also shown in the embodiment of FIG. 1 . However, the present invention is also feasible for double strand machines or multi-strand machines.

도 2는 본 발명에 따른 전달 장치(12)의 개략도를 도시한다. 도 2에서 로드형 물품(22)은 우측으로부터 이송 방향(25)으로 컨베이어 부재(17)에 공급되고, 거기에서 도 4에 명확하게 볼 수 있는 수용 리세스(27)에 수용된다. 로드형 물품(22)은 수용 리세스(27)에서 지지되고 절단 장치(18)에 의해 절단된다.2 shows a schematic diagram of a delivery device 12 according to the invention. In FIG. 2 the rod-shaped article 22 is fed from the right in the conveying direction 25 to the conveyor member 17 and is received there in a receiving recess 27 clearly visible in FIG. 4 . The rod-shaped article 22 is supported in the receiving recess 27 and is cut by the cutting device 18 .

로드형 물품(22)을 전달 장치에 공급할 때 바람직하게 로드형 물품(22)은 중간에서 절단된다. 중간에서 절단된 2개의 로드형 물품(22)은 이러한 세로축방향 정렬로 컨베이어 부재(17)의 약 1/4 로테이션만큼 계속 이송될 수 있고, 회전식 컨베이어 부재(19)로 거기에 제공된 수용부 본체(30)의 리세스에 전달될 수 있다. 예를 들어 2열 스트랜드 기계 또는 다열 스트랜드 기계가 제공되는 경우, 로드형 물품(22)의 평행하게 제공되는 2개 이상의 열도 전달될 수 있다.When feeding the rod-shaped article 22 to the delivery device, the rod-shaped article 22 is preferably cut halfway. The two rod-shaped articles 22 cut in the middle can be continuously conveyed by about 1/4 rotation of the conveyor member 17 in this longitudinal axial alignment, and the receiving portion body provided therein with the rotary conveyor member 19 ( 30). For example, when a two-row strand machine or a multi-row strand machine is provided, two or more parallelly provided rows of rod-shaped articles 22 can also be transferred.

도 1에 도시된 커터 장치(16)가 생략될 수도 있다. 이 경우에 하나의 스트랜드 또는 다수의 스트랜드가 서로 평행하게 컨베이어 부재(17)에 도달하고, 거기에서 절단 장치(18)는 로드형 물품(22)이 일정 길이로 절단되고 일정 길이로 절단된 로드형 물품(22)만이 계속해서 이송된다. 다음 절단 후에, 로드형 물품(22)은 다시 일정 길이로 절단되고 계속해서 동일한 방식으로 이송된다.The cutter device 16 shown in FIG. 1 may be omitted. In this case one strand or a plurality of strands reach the conveyor member 17 parallel to each other, where the cutting device 18 cuts the rod-shaped article 22 to length and cuts the rod-shaped to length. Only the article 22 continues to be conveyed. After the next cutting, the rod-shaped article 22 is cut to length again and continues to be transported in the same way.

그러나 이 실시예에서 로드형 물품(22)은 세로축방향 이송 방향(25)으로 이송되고 서로 세로축방향으로 배치된 2개의 로드형 물품(22)으로 절단되고, 이러한 배치 상태에서 회전식 컨베이어 부재(19)로 인도된다.However, in this embodiment, the rod-shaped article 22 is conveyed in the longitudinal axial conveying direction 25 and is cut into two rod-shaped articles 22 arranged longitudinally with each other, and in this arrangement, the carousel member 19 is guided to

도 3에 도 2의 확대된 섹션의 개략도가 도시된다. 커터(36)를 이용한 로드형 물품(22)을 관통하는 절단 장치(18)의 절단 상태가 도시된다. 절단은 로드형 물품(22)의 종축(26)에 대해 수직으로 이루어지므로, 절단 후에 2개의 로드형 물품(22)이 얻어진다.In FIG. 3 a schematic diagram of an enlarged section of FIG. 2 is shown. The cutting state of the cutting device 18 penetrating the rod-shaped article 22 using the cutter 36 is shown. The cutting is made perpendicular to the longitudinal axis 26 of the rod-shaped article 22, so that two rod-shaped articles 22 are obtained after cutting.

절단 장치(18)는 이 실시예에서 8개의 커터(36)를 갖는다. 또한, 이 도면에서 컨베이어 드럼으로서 설계된 컨베이어 부재(17)는 커터(36)가 들어갈 수 있는 슬릿(35)을 갖는 것을 잘 볼 수 있다. 커터(36)는, 세로축방향 이송 중에 로드형 물품(22)의 매끄러운 직선 절단이 가능해지도록 정렬된다. 바람직하게는 커터(36)의 보상 행정이 가능해진다.The cutting device 18 has eight cutters 36 in this embodiment. It can also be seen in this figure that the conveyor element 17, designed as a conveyor drum, has a slit 35 through which the cutter 36 can enter. The cutters 36 are aligned to enable a smooth, straight cut of the rod-shaped article 22 during longitudinal axial feed. Preferably, the compensating stroke of the cutter 36 is made possible.

로드형 물품(22)은 절단 후 원주 방향(28)으로 세로축방향으로 계속해서 이송되고 회전식 컨베이어 부재(19)로 세로축방향으로 인도된다. 절단의 훨씬 더 정확한 표현은 도 4에 개략적인 3차원 표현으로 도시되어 있다. 거기에서, 수용 리세스(27)가 컨베이어 부재(17)의 원주에 걸쳐 연속해서 형성되어 있는 것을 잘 알 수 있다. 컨베이어 부재(17)의 원주에 축방향으로 나란히 이러한 다수의 수용 리세스(27)를, 바람직하게는 2개의 수용 리세스(27)를 제공하는 것도 가능하다.After cutting, the rod-shaped article 22 is continuously conveyed longitudinally in the circumferential direction 28 and guided longitudinally to the rotary conveyor member 19 . A much more accurate representation of the cut is shown in a schematic three-dimensional representation in FIG. 4 . From there, it can be seen that the receiving recess 27 is continuously formed over the circumference of the conveyor member 17 . It is also possible to provide a plurality of such accommodating recesses 27 , preferably two accommodating recesses 27 axially parallel to the circumference of the conveyor element 17 .

도 5는 회전식 컨베이어 드럼으로서 설계된 회전식 컨베이어 부재(19)의 동작을 개략적인 3차원 표현으로 도시한다. 수용부 본체(30)는 수용부(29)를 갖고, 상기 수용부에 로드형 물품(22) 또는 이 실시예에서 이미 절단된 2개의 로드형 물품(22)이 세로축방향으로 수용된다. 회전식 컨베이어 부재(19)가 컨베이어 부재(17)에 가까운 수용 위치로부터 검사 드럼(23)에 가까운 인도 위치로 로테이션 중에, 수용부 본체(30)는 회전축(31)을 중심으로 90°회전되어, 검사 드럼(23)으로 로드형 물품(22) 또는 로드형 물품들(22)의 인도 시 이들은 가로축방향으로 이송된다. 로드형 물품(22)의 예를 들어 육안 검사는 검사 드럼(23)에서 이루어진다. 또한, 여기에서 로드형 물품(22)의 적재 및 가로축방향 정렬이, 이들을 이어서 예를 들어 결합 기계(13)의 분리 드럼(20)으로 인도하기 위해 이루어질 수 있다.Figure 5 shows in a schematic three-dimensional representation the operation of a carousel member 19 designed as a carousel drum. The receptacle main body 30 has an accommodating portion 29 in which a rod-shaped article 22 or two rod-shaped articles 22 already cut in this embodiment are accommodated in the longitudinal axial direction. During the rotation of the rotary conveyor member 19 from the receiving position close to the conveyor member 17 to the delivery position close to the inspection drum 23, the housing body 30 is rotated by 90° about the rotational axis 31, so that the inspection When the rod-shaped articles 22 or rod-shaped articles 22 are delivered to the drum 23, they are conveyed in the transverse axial direction. For example, visual inspection of the rod-shaped article 22 is performed on the inspection drum 23 . Also here, stacking and transverse axial alignment of the rod-shaped articles 22 can take place in order to guide them thereafter to, for example, the separating drum 20 of the joining machine 13 .

도면에만 제시된 전술한 모든 특징 및 다른 특징들과 조합하여 개시된 개별 특징들은 단독으로 및 조합하여 본 발명에 필수적인 것으로 간주된다. 본 발명에 따른 실시예들은 개별적인 특징들 또는 여러 특징들의 조합에 의해 실현될 수 있다.Individual features disclosed alone and in combination with all of the foregoing features and in combination with other features shown only in the drawings are considered essential to the present invention. Embodiments according to the invention can be realized by means of individual features or a combination of several features.

10 : 담배 가공 산업의 기계 11 : 스트랜드 기계
12 : 전달 장치 13 : 결합 기계
14 : 포맷 장치 15 : 스트랜드
16 : 커터 장치 17 : 컨베이어 부재
18 : 절단 장치 19 : 회전식 컨베이어 부재
20 : 분리 드럼 21 : 컨베이어 드럼
22 : 로드형 물품 23 : 검사 드럼
25 : 이송 방향 26 : 종축
27 : 수용 리세스 28 : 원주 방향
29 : 수용부 30 : 수용부 본체
31 : 회전축 35 : 슬릿
36 : 커터
10: machine in tobacco processing industry 11: strand machine
12: transmission device 13: combining machine
14: format device 15: strand
16: cutter device 17: conveyor member
18: cutting device 19: rotary conveyor member
20: separation drum 21: conveyor drum
22: rod-type item 23: inspection drum
25: transfer direction 26: longitudinal axis
27: receiving recess 28: circumferential direction
29: accommodating part 30: accommodating part body
31: axis of rotation 35: slit
36: cutter

Claims (17)

담배 가공 산업의 로드형 물품(22)이 물품(22)의 종축(26)에 대응하는 방향(25)으로 이송되는 스트랜드 기계(11)로부터 상기 로드형 물품(22)이 그 종축(26)에 대해 가로로 이송되는 결합 기계(13)로 담배 가공 산업의 로드형 물품(22)을 전달하기 위한 담배 가공 산업의 전달 장치(12)에 있어서,
상기 전달 장치(12)는 컨베이어 부재(17)를 가지며, 또한 절단 장치(18)가 제공되고, 상기 컨베이어 부재(17)는 상기 절단 장치(18)에 대한 카운터 베어링으로서 이용되고, 상기 컨베이어 부재(17)의 하류에 회전식 컨베이어 장치(19)가 제공되며, 상기 회전식 컨베이어 장치는, 상기 컨베이어 부재(17)로부터 세로축방향으로 이송되는 상기 로드형 물품(22)을 세로축방향으로 분리 및 상기 회전식 컨베이어 장치(19)의 수용부(29) 내에 수용하도록 설계되고 분리 후 상기 회전식 컨베이어 장치(19)의 로테이션 동안 수용부(29)를 회전시켜, 회전 후 상기 수용부(29)는 상기 회전식 컨베이어 부재(19)의 로테이션 동안 가로축방향으로 이동되도록 설계되는 것을 특징으로 하는 전달 장치.
From a stranding machine (11) in which rod-shaped articles (22) of the tobacco processing industry are transported in a direction (25) corresponding to the longitudinal axis (26) of the article (22), the rod-shaped articles (22) along their longitudinal axis (26) A conveying device (12) in the tobacco processing industry for conveying a rod-shaped article (22) of the tobacco processing industry to a coupling machine (13) conveyed transversely for the tobacco processing industry, comprising:
The conveying device 12 has a conveyor member 17 and is also provided with a cutting device 18, the conveyor member 17 being used as a counter bearing for the cutting device 18, and the conveyor member ( A rotary conveyor device 19 is provided downstream of 17), and the rotary conveyor device separates the rod-shaped article 22 conveyed in the longitudinal axis direction from the conveyor member 17 in the longitudinal axis direction and the rotary conveyor device It is designed to be accommodated in the receptacle 29 of 19 and rotates the receptacle 29 during the rotation of the carousel device 19 after separation, so that after rotation the receptacle 29 rotates the carousel member 19 ), characterized in that it is designed to be moved in the transverse axis direction during the rotation of.
제 1 항에 있어서, 상기 회전식 컨베이어 장치(19)의 상기 수용부(29)의 90°회전이 제공되는 것을 특징으로 하는 전달 장치.2. Transmission device according to claim 1, characterized in that a 90° rotation of the receptacle (29) of the carousel device (19) is provided. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 회전식 컨베이어 장치(19)의 하나의 수용부(29) 또는 상기 회전식 컨베이어 장치(19)의 평행하게 정렬된 적어도 2개의 수용부(29)는 수용부 본체(30) 상에 제공되고, 상기 수용부 본체(30)는 특히 상기 회전식 컨베이어 부재(19)에 대한 방사 방향 축으로서 형성된 회전축(31)을 중심으로 90° 회전 가능한 것을 특징으로 하는 전달 장치. 3. The receptacle body according to claim 1 or 2, wherein one receptacle (29) of the carousel device (19) or at least two receptacles (29) aligned in parallel of the carousel device (19) are (30), characterized in that the receptacle body (30) is rotatable by 90° around an axis of rotation (31) formed in particular as a radial axis with respect to the carousel member (19). 제 3 항에 있어서, 상기 수용부 본체(30)의 하나의 수용부(29)의 중심 또는 적어도 2개의 수용부(29) 사이의 중심은 상기 회전축(31) 상에 놓이는 것을 특징으로 하는 전달 장치.4. Delivery device according to claim 3, characterized in that the center of one receptacle (29) of the receptacle body (30) or the center between at least two receptacles (29) lies on the axis of rotation (31). . 제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 컨베이어 부재(17)는 절단 장치(18)의 적어도 하나의 커터(36)를 수용하기 위한 슬릿(35)을, 특히 상기 로드형 물품(22) 또는 로드형 물품들(22)을 위한 수용 리세스(27) 또는 수용 리세스들(27)의 영역에 구비하는 것을 특징으로 하는 전달 장치.5. The method according to any one of claims 1 to 4, wherein the conveyor member (17) has a slit (35) for accommodating at least one cutter (36) of the cutting device (18), in particular for the rod-shaped article ( 22) or in the area of a receiving recess 27 or receiving recesses 27 for rod-shaped articles 22. 제 5 항에 있어서, 상기 슬릿(35)은 적어도 하나의 커터(36)의 두께보다 넓고 및/또는 상기 로드형 물품(22)을 위한 상기 수용 리세스(27)의 접선으로부터 90°가 아닌 미리 정해질 수 있는 각도를 갖는 것을 특징으로 하는 전달 장치.6. The method according to claim 5, wherein the slit (35) is wider than the thickness of the at least one cutter (36) and/or in advance other than 90° from the tangent of the receiving recess (27) for the rod-shaped article (22). A delivery device characterized in that it has a definable angle. 제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 절단 장치(18)는 2개 이상의 커터(36), 특히 4개 이상의 커터(36), 특히 6개 이상의 커터(36), 특히 8개 이상의 커터(36), 특히 10개 이상의 커터(36), 특히 12개 이상의 커터(36), 특히 14개 이상의 커터(36), 특히 16개 이상의 커터(36), 특히 18개 이상의 커터(36), 특히 20개 이상의 커터(36), 특히 22개 이상의 커터(36)를 가진 회전 커터인 것을 특징으로 하는 전달 장치.7. The cutting device ( 18 ) according to claim 1 , wherein the cutting device ( 18 ) comprises at least two cutters ( 36 ), in particular at least four cutters ( 36 ), in particular at least six cutters ( 36 ), in particular eight cutters ( 36 ). More than 10 cutters 36, especially 10 or more cutters 36, especially 12 or more cutters 36, especially 14 or more cutters 36, especially 16 or more cutters 36, especially 18 or more cutters 36 , in particular a rotary cutter with at least 20 cutters (36), in particular at least 22 cutters (36). 제 7 항에 있어서, 상기 커터(36)는 경질 금속 절단 에지를 갖거나 경질 금속 절단 에지이고, 상기 재료는 특히, 상기 커터(36)의 연마 없이, 작동 시 상기 커터(36)가 적어도 각각 300,000회 절단, 특히 적어도 각각 400,000회 절단, 바람직하게는 각각 500,000회 절단을 가능하게 하도록 선택되는 것을 특징으로 하는 전달 장치. 8. The method according to claim 7, wherein the cutter (36) has or is a hard metal cutting edge, the material being such that, in operation, the cutter (36), in particular without abrasion of the cutter (36), has at least 300,000 The delivery device, characterized in that it is selected to allow for one cut, in particular at least 400,000 cuts each, preferably 500,000 each cut. 제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 절단 장치(18)는 연마 장치 없이 작동 가능한 것을 특징으로 하는 전달 장치.9. Transmission device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the cutting device (18) is operable without an abrasive device. 제 7 항 내지 제 9 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 커터(36)는 0.15mm 내지 0.25mm, 특히 0.18mm 내지 0.22mm의 두께를 갖는 것을 특징으로 하는 전달 장치.10. Delivery device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the cutter (36) has a thickness between 0.15 mm and 0.25 mm, in particular between 0.18 mm and 0.22 mm. 제 10 항에 있어서, 상기 슬릿(35)은 0.25mm 내지 0.35mm, 특히 0.28mm 내지 0.32mmm의 폭을 갖는 것을 특징으로 하는 전달 장치.11. Delivery device according to claim 10, characterized in that the slit (35) has a width between 0.25 mm and 0.35 mm, in particular between 0.28 mm and 0.32 mm. 제 1 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 컨베이어 부재(17) 및/또는 상기 회전식 컨베이어 장치(19)는 드럼으로서 설계되거나 드럼인 것을 특징으로 하는 전달 장치.12. Conveying device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the conveyor element (17) and/or the carousel device (19) are designed as or are drums. 제 1 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 수용부(29)의 회전을 위한 상기 회전식 컨베이어 장치(19)는 캠 제어부를 갖는 것을 특징으로 하는 전달 장치.13. Transmission device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the carousel device (19) for rotation of the receptacle (29) has a cam control. 제 5 항 내지 제 13 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 절단 장치(18)의 상기 커터(36)는, 바람직하게는 캠 제어 방식의 축방향 보상 행정을 수행하도록 설계되는 것을 특징으로 하는 전달 장치.14. Transmission device according to any one of claims 5 to 13, characterized in that the cutter (36) of the cutting device (18) is designed to perform an axial compensating stroke, preferably in a cam-controlled manner. . 스트랜드 기계(11), 상기 스트랜드 기계(11)의 하류에 연결되거나 상기 스트랜드 기계(11)의 부분인 제 1 항 내지 제 14 항 중 어느 한 항에 따른 전달 장치(12) 및 상기 전달 장치(12)의 하류에 연결되는 결합 기계(13)를 구비한 담배 가공 산업의 기계(10).A strand machine (11), a conveying device (12) according to any one of claims 1 to 14 connected downstream of said strand machine (11) or being part of said strand machine (11) and said conveying device (12) A machine (10) of the tobacco processing industry with a joining machine (13) connected downstream of a ). 제 15 항에 있어서, 상기 결합 기계(13)는 필터 부착 기계, 다중 세그먼트 필터 기계 또는 세그먼트 결합 기계인 것을 특징으로 하는 기계.16. Machine according to claim 15, characterized in that the joining machine (13) is a filter attaching machine, a multi-segment filter machine or a segment joining machine. 제 15 항 또는 제 16 항에 있어서, 상기 스트랜드 기계(11), 상기 전달 장치(12) 및 상기 결합 기계(13)는 일직선으로 차례로 배치되는 것을 특징으로 하는 기계.17. Machine according to claim 15 or 16, characterized in that the stranding machine (11), the conveying device (12) and the combining machine (13) are arranged one after the other in a straight line.
KR1020237012994A 2020-10-27 2021-10-20 Delivery devices in the tobacco processing industry KR20230095073A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020128187.0A DE102020128187A1 (en) 2020-10-27 2020-10-27 Transfer device in the tobacco processing industry
DE102020128187.0 2020-10-27
PCT/EP2021/079045 WO2022090016A1 (en) 2020-10-27 2021-10-20 Transfer apparatus for the tobacco-processing industry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20230095073A true KR20230095073A (en) 2023-06-28

Family

ID=78402097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020237012994A KR20230095073A (en) 2020-10-27 2021-10-20 Delivery devices in the tobacco processing industry

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4210515A1 (en)
KR (1) KR20230095073A (en)
CN (1) CN116490083A (en)
DE (1) DE102020128187A1 (en)
WO (1) WO2022090016A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1164906B (en) 1960-02-26 1964-03-05 Hauni Werke Koerber & Co Kg Cutting device in string cigarette machines
IT1264201B1 (en) 1993-09-01 1996-09-23 Gd Spa COMBINED PACKAGING-FILTER PUTTER UNIT FOR THE MANUFACTURE OF CIGARETTES WITH FILTER.
DE19913849A1 (en) 1999-03-29 2000-10-05 Focke & Co Device for transporting cigarettes or the like
US7165668B2 (en) * 2003-10-21 2007-01-23 Hauni Maschinenbau Ag Apparatus and method for the delivery of rod-shaped articles
ITBO20040046A1 (en) 2004-02-03 2004-05-03 Gd Spa COMBINED UNIT FOR THE REALIZATION OF SMOKING ITEMS
DE102004013972A1 (en) * 2004-03-19 2005-10-06 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Device for producing cigarettes
DE102014113296B3 (en) 2014-09-16 2015-07-16 Hauni Maschinenbau Ag Device and method for transferring rod-shaped articles of the tobacco-processing industry from a longitudinal conveyor for longitudinal axial promotion of the article on a cross conveyor for Queraxialen promotion of the article or vice versa
IT201800011002A1 (en) 2018-12-12 2020-06-12 Gd Spa Device for the transfer of pieces of smoking articles
DE102020120576A1 (en) 2020-08-04 2022-02-10 Hauni Maschinenbau Gmbh Carbide knife for strand cutting and knife holder

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020128187A1 (en) 2022-04-28
CN116490083A (en) 2023-07-25
EP4210515A1 (en) 2023-07-19
WO2022090016A1 (en) 2022-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10111459B2 (en) Assembly machine for producing cigarettes, and relative assembly method
JP2008526192A (en) Parallel cigarette filter coupling technique using cavity particle packing
CN106307609B (en) Segment combination for tobacco processing industry
CN104768404A (en) Cigarette manufacturing assembly machine, and relative assembly method
CN1698483B (en) Filter tip bung or filter tipped cigarette manufacture
EP3576553B1 (en) Method and system for manufacture of multi-segment articles of tobacco industry
CN111480878A (en) Manufacture of rod-shaped smoking articles
JP2006254911A (en) Method for producing filter cigarette
CN110228713B (en) Conveying roller for tobacco processing industry
KR20230095073A (en) Delivery devices in the tobacco processing industry
CN109303351B (en) Manufacture of rod-shaped smoking articles
US5474091A (en) Method of producing filter-tipped cigarettes
US20060052226A1 (en) Injection of a medium into a filter segment
US4406197A (en) Method and apparatus for transporting rod-shaped articles
CN110740649B (en) Method for manufacturing a smoking article product
CN110663994B (en) Multi-segment product manufacture for the tobacco processing industry
CN103476276A (en) Conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry
WO2021214657A1 (en) Method and unit for feeding rod-shaped segments
US20190183164A1 (en) Apparatus for manufacturing of multi-element rods of tobacco industry
CN103491811A (en) Conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry
CN118104864A (en) Device for conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry in transverse axial direction
EP4374715A1 (en) Feeding module for feeding segments, apparatus for manufacturing multi-segment articles and method of feeding the segments for the manufacturing of multi-segment articles
CN106954890B (en) Method and device for producing multi-segment filters for the tobacco processing industry
CN116829004A (en) Method for manufacturing a rod-shaped article for the tobacco industry, device for manufacturing a rod-shaped article and system for manufacturing a rod-shaped article
EP3048907B1 (en) Feed unit for feeding products with reduced longitudinal dimensions in machines of the tobacco industry