KR20230052936A - 크림핑을 수행하도록 설계된 핸드 플라이어들, 및 플라이어 헤드를 포함하는 핸드 플라이어들 - Google Patents

Abstract

본 발명은, 크림핑을 수행하도록 설계되고 그리고 하나의 고정식 및 하나의 이동가능한 플라이어 레그(4, 5), 그리고 제1 및 제2 크림핑 죠(20, 21)를 가지는 핸드 플라이어들(1)에 관한 것이며, 제1 크림핑 죠(20)는 구동 태핏(24)에 의해 작용된다. 핸들링에 대해 유리한 설계를 갖는 논의 중인 유형의 핸드 공구를 추가적으로 개선시키기 위해, 본 발명에 따라, 제2 크림핑 죠(21)는, 스프링 힘에 대해 핸드 플라이어들(1)에서 크림핑 죠 리셉터클(19) 내부에서 뒤로 이동될 수 있다. 본 발명은 또한, 예를 들어 스트리핑을 위해, 상호작용하는 서로 선회가능한 플라이어 죠들(2, 3)에 의해 형성되는 플라이어 헤드를 포함하는 핸드 플라이어들(1)에 관한 것이며, 플라이어 헤드는 넓은 측면(B), 좁은 측면(S), 및 단부 면(T)을 가지며; 플라이어 죠들(2, 3)의 선회 축(x)은 넓은 측면(B)의 범위에 직각으로 연장하며, 그리고 좁은 측면(S)은 대략 넓은 측면(B)에 직각으로 연장하며; 그리고 크림핑을 실행하기 위한 크림핑 죠들(20, 21)이 또한 제공된다. 개선된 핸드 플라이어들은, 크림핑 죠들(20, 21)에 의해 형성되는 크림핑 개구(18)가 좁은 측면(S) 내로 개방된다는 점에서 달성될 수 있다.

Description

크림핑을 수행하도록 설계된 핸드 플라이어들, 및 플라이어 헤드를 포함하는 핸드 플라이어들

[0001] 본 발명은 크림핑을 실행하도록 설계되고 그리고 하나의 고정식 및 하나의 이동가능한 플라이어 레그, 그리고 제1 및 제2 크림핑 죠를 가지는 핸드 플라이어들에 관한 것이며, 제1 크림핑 죠는 구동 태핏에 의해 작용된다.

[0002] 본 발명은 추가적으로, 예를 들어, 스트리핑을 위해 상호작용하는 서로 선회가능한 플라이어 죠들에 의해 형성되는 플라이어 헤드를 포함하는 핸드 플라이어들에 관한 것이며, 플라이어 헤드는 넓은 측면, 좁은 측면, 및 단부 면을 가지며, 추가적으로 플라이어 죠들의 선회 축은 넓은 측면의 범위에 직각으로 연장하며, 그리고 좁은 측면은 대략 넓은 측면에 직각으로 연장하며; 크림핑을 실행하기 위한 크림핑 죠들이 또한 제공된다.

[0003] 논의 중인 유형의 핸드 플라이어들은, 특히, 추가적으로, 예를 들어, 와이어 단부 페룰들과 같은 가압된 부품들을 전기 케이블들의 스트리핑된 단부들에 크림핑하거나 가압하기 위한 소위 크림핑 플라이어들로서의 사용에 대해 공지되어 있다. 예를 들어, DE 10 2018 101 159 A1에 대한 참조가 이루어진다.

[0004] 더욱이, 특히 플라이어형 스트리핑 공구로서 설계되지만, 동시에 또한 예를 들어, 동일한 공구를 사용하여 와이어 단부 페룰과 함께 이전에 스트리핑된 케이블 단부의 크림핑을 가능하게 하는 핸드 공구들이 공지되어 있다. 이러한 핸드 공구는, 예를 들어, EP 0 540 880 Bl (US 5 500 998)으로부터 공지된다.

[0005] 전술된 종래 기술을 고려하여, 본 발명은 취급에 관하여 유리한 설계로 논의되고 있는 유형의 핸드 공구를 더 개선시키는 목적을 갖는다.

[0006] 제1 발명의 개념에 따르면, 대상물에 대한 가능한 해결책은 핸드 공구에 의해 주어지며, 제2 크림핑 죠가 스프링 힘에 대해 핸드 공구의 크림핑 죠 리셉터클 내부에서 다시 이동될 수 있다는 사실에 초점이 맞춰진다.

[0007] 스프링 힘은, 제2 크림핑 죠에 의해, 특히, 제2 크림핑 죠의 세그먼트에 의해, 또는 대안적으로 별도 부품에 의해 직접 적용될 수 있다. 따라서, 예를 들어, 제2 크림핑 죠는, 이에 대응하여 작용하고 그리고 더욱이, 예를 들어 그 위에 형성되는 스프링 요소를 직접적으로 또는 간접적으로 포함할 수 있다. 게다가, 스프링 힘을 적용하는 스프링 요소는 제2 크림핑 죠로부터 별도 요소, 예를 들어, 실린더 압축 스프링 또는 레그 스프링의 형태의 금속 또는 플라스틱 스프링일 수 있다. 추가로 예를 들어 발포체 요소의 방식으로 탄성적으로 스프링 인 및 아웃될 수 있는 중실형 요소의 형태의 플라스틱 스프링은 이러한 점에서 바람직하다. 스프링아웃될 수 있는 중실형 요소의 형태의 플라스틱 스프링이 바람직하다. 더 바람직하게는, 이러한 점에서, 폴리우레탄 블록 요소는, 특히 크림핑의 과정에서, 제2 크림핑 죠가 작용하는 스프링 요소로서의 역할을 할 수 있다.

[0008] 스프링 힘에 대해 가능하게 되는, 크림핑의 과정에서의 제2 크림핑 죠의 복귀 움직임 또는 회피 움직임은 이동가능한 플라이어 레그의 실질적으로 일정한 변위 이동으로, 변위의 방향으로 보이는, 상이한 치수들(가능하게는 직경)의 가압된 부품들의 크림핑을 가능하게 하며, 이 이동가능한 플라이어 레그는 특히, 제1 크림핑 죠 상에서, 바람직하게는 구동 태핏을 통해 간접적으로 작용한다. 이에 따라, 특히, 가압될 가압된 부품, 예를 들어 와이어 단부 페룰(wire end ferrule)의 직경과 관계없이, 핸드 플라이어들의 적어도 대략 일정한 가동 이동이 사용자에게 제공된다. 예를 들어, 가압된 부품의 직경에 따라 발생하는, 특히 제1 크림핑 죠의 상이한 변위 거리들은 스프링 힘에 대해 뒤로 이동할 수 있는 제2 크림핑 죠에 의해 가능하게 된다. 이에 따라, 스프링은 바람직하게는 거리-보상 방식으로 작용한다.

[0009] 더욱이, 제2 크림핑 죠 상의 스프링 작용의 결과로서, 제2 크림핑 죠는 크림핑 및 수반하는 후방 변위를 실행한 후에 가능하게는 정지-제한된 기본 포지션으로 뒤로 변위된다. 제2 크림핑 죠의 후방 변위를 위한 제1 크림핑 죠를 통한 제2 크림핑 죠의 커플링된 동반부가 제거될 수 있다.

[0010] 대상물에 대한 추가의 해결책은 특히, 크림핑 죠우들에 의해 형성되는 크림핑 개구가 좁은 측면으로 개방된다는 점에서, 조합된 스트리핑 및 크림핑을 위해 설계되는 핸드 공구의 경우에 주어질 수 있다.

[0011] 핸드 플라이어들의 일반적인 조작에서, 이는 핸드 플라이어들의 하부 측면 또는 상부 측면과 연관될 수 있는 크림핑 구역을 초래한다. 따라서, 핸들링의 관점에서 유리한 방식으로, 스트리핑된 단부의 구역에서의 와이어 단부 페룰이 제공되는 케이블은, 하부측으로부터, 실질적으로 대략 상향을 지향하는 배향으로 있는 부착된 와이어 단부 슬리브를 포함하는 케이블 단부를 갖는 핸드 플라이어들의 크림핑 구역 내로 삽입될 수 있으며, 크림핑 영역 내로 삽입될 수 있으며, 그 후 요망되는 크림핑은 플라이어 레그들의 플라이어형 가동에 의해 수행된다. 이렇게 할 때, 핸드 플라이어는 통상적인 핸들링에 대응하는 이들의 배향으로 있다.

[0012] 전술된 독립항들의 특징들은 그 자체로 각각 중요하고, 그리고 또한 서로와의 임의의 조합에 있어서 중요하며, 더욱이, 독립항의 특징들은 추가의 독립항의 특징들 또는 수개의 독립항들의 특징들과, 그리고 더욱이, 또한 추가의 독립항들 중 하나 이상의 단지 개별적인 특징들과 조합될 수 있다.

[0013] 본 발명의 추가의 특징들은, 또한 도면들의 설명에서, 종종 제1 항 및/또는 추가 독립항들 중 하나 이상의 특징들과 또는 추가의 청구항들의 특징들과의 바람직한 연관시에, 아래에서 설명된다. 그러나, 이들은 또한, 단지 제1 항의 개별적인 특징들 및/또는 추가의 독립항들 중 하나 이상과 연관시에, 각각의 경우에 독립적으로 중요할 수 있다.

[0014] 가능한 추가의 구성에 따르면, 제1 및 제2 크림핑 죠들은 공통의 선형 안내부에 배열될 수 있다. 필요한 경우에, 선형 안내부는 동시에 제2 크림핑 죠를 위한 크림핑 죠 리셉터클을 형성할 수 있다. 바람직하게는 가동 플라이어 레그에 연결되거나, 가동 플라이어 레그를 통해 작용되는 구동 태핏은 이에 따라 바람직하게는 제1 크림핑 죠 상에 선형적으로 변위하는 방식으로 작용하며, 필요하다면, 제1 크림핑 죠 및 가압된 부품을 통한 크림핑의 과정에서, 제2 크림핑 죠는 또한 선형 안내부 내에서 스프링 힘에 대해 변위될 수 있다. 선형 안내부는 핸드 플라이어들, 특히 핸드 플라이어들의 하우징 내에서 직접적으로 구조적 수단에 의해 형성될 수 있다. 따라서, 예를 들어, 제1 크림핑 죠의 선형 변위 방향에 대해 횡단하는 단면을 참조하여, 바람직하게는 크림핑 죠들 둘 모두의 측면들 상에 측방향 안내부, 추가적으로 바람직하게는 크림핑 죠들의 전체 원주부를 둘러싸는 안내부가 생성될 수 있다.

[0015] 추가의 구성에서, 핸드 플라이어들은 스트리핑 플라이어들로서 추가적으로 설계될 수 있어서, 동일한 핸드 플라이어들로, 우선적으로 자유 케이블 단부의 스트리핑, 그리고 이후에, 예를 들어, 와이어 단부 페룰로의 이러한 스트리핑된 케이블 단부의 크림핑이 실행될 수 있다.

[0016] 특히, 완전한 크림핑, 즉, 크림핑 프로세스의 완료 및/또는 가능한 스트리핑 프로세스를 보장하기 위해, 가능한 개선예에 따르면, 플라이어 레그들은 포지티브 잠금부를 통해 상호작용할 수 있다. 플라이어 가동의 과정에서, 이러한 포지티브 잠금부는 바람직하게는, 클림핑 및/또는 스트리핑이 안전하게 완료되는 플라이어 레그 포지션까지의, 단지 일 방향, 다시 말해, 바람직하게는 플라이어 폐쇄 방향으로의 이동가능한 플라이어 레그의 움직임, 특히 선회 움직임을 허용한다. 이후에만, 바람직하게는 사용자에 의한 포지티브 잠금부에 대한 임의의 추가의 작용 없이, 포지티브 잠금부는 기본 포지션으로의 이동가능한 플라이어 레그의 후방 변위, 및 이에 따라 특히 기본 포지션으로의 제1 크림핑 죠의 후방 변위를 해제한다.

[0017] 추가의 구성에서, 포지티브 잠금부는 또한, 크림핑 또는 스트리핑 프로세스의 개시 후에, 그러나, 잠금부가 자체-해제 지점에 도달하기 전에, 바람직하게는 포지티브 잠금부에 적절하게 작용함으로써 사용자에 의해 수동으로 해제될 수 있다. 필요한 경우에, 이러한 작용은 공구들 없이 수행될 수 있다.

[0018] 이러한 경우에, 바람직한 구성에 따르면, 포지티브 잠금부는 제어 레버와 이동가능한 플라이어 레그 사이에서 작용할 수 있다. 플라이어 가동의 과정에서, 제어 레버는 바람직하게는 이동가능한 플라이어 레그를 통해 작용되지만, 바람직하게는 이동가능한 플라이어 레그에 대해 상대적으로 선회가능하도록 유지된다. 이동가능한 플라이어 레그에 대한 제어 레버의 이러한 상대적인 이동성은 포지티브 잠금부를 형성하는 데 사용된다.

[0019] 추가의 구성에서, 포지티브 잠금부는 제어 레버와 이동가능한 플라이어 레그 사이에 래칫형 상호작용을 제공할 수 있으며, 이는 결과적인 복귀 정지부에 더하여, 필요한 경우에, 음향 신호로서 또한 인지가능할 수 있다.

[0020] 본 발명은, 그러나 단지 예시적인 실시예를 예시하는 첨부 도면을 참조로 하여 아래에서 더 상세히 설명된다. 도면들에서:
도 1은 논의 중인 유형의 핸드 플라이어들을 사시도로 도시한다.
도 2는 핸드 플라이어들의 크림핑 개구에 대한 크림프될 케이블 단부의 할당 포지션의 상세 사시도를 도시한다.
도 3은 핸드 플라이어들의 언로드된 기본 포지션에 관한, 도 1의 단면 평면(III)에 따른 단면을 도시한다.
도 4는 도 3에 대응하지만 크림핑하는 과정에서의 중간 포지션에 관한 단면도를 도시한다.
도 5는 도 4의 구역(V)의 확대를 도시한다.
도 6은 크림핑이 실행된 후의 포지션에 관한, 도 5의 예시에 대한 후속 도면을 도시한다.
도 7은 도 5에 도시된 가압된 부품과 비교하여 감소된 직경을 갖는 가압된 부품의 도 5에 대응하지만, 크림핑 동안의 예시를 도시한다.
도 8는 도 5에 대응하는 추가의 예시를 도시하며, 이 때 가압된 부품의 직경은 도 7의 예시와 비교하여 더 감소된다.
도 9는 스트리핑 프로세스의 과정에서 핸드 플라이어들의 사용에 관한, 도 3의 후속 예시를 도시한다.
도 10은 도 9의 구역(X)의 확대를 도시한다.
도 11은 스트리핑 프로세스의 과정에서의 중간 포지션에 관한, 도 10의 후속 예시를 도시한다.
도 12는 스트리핑 프로세스의 완료 후 포지션에 관한, 도 11의 후속 예시를 도시한다.

[0021] 도 1을 참조하여, 제1 예에서, 2개의 플라이어 죠들(2, 3) 및 2개의 플라이어 레그들(4, 5)을 포함하는 플라이어 헤드(K)를 갖는 핸드 플라이어(1)가 도시되고 그리고 설명된다. 플라이어 죠들(2 및 3)은 핸드 플라이어(1)의 단부 면(T)에서 플라이어 마우스(M)의 범위를 정한다.

[0022] 이하에서 “고정식”으로 지칭되는 플라이어 죠(2)는 칙 구역(cheek region)(6)을 통해 플라이어 레그(4)에 직접적으로 그리고 고정식으로 연결된다.

[0023] 칙 구역(6)에서, 스트리핑 플라이어들(1)은 기하학적 축(x)을 갖는 선회 액슬(7)을 위한 장착부를 제공하며, 기하학적 축(x)에 대해, 이동가능한 플라이어 죠(3)가 회전가능하게 유지된다.

[0024] 선회 액슬(7) 상의 이동가능한 플라이어 죠(3)의 장착은 고정식 플라이어 죠(3)의 칙 구역(6)으로의 돌출부에서 축(x)의 범위의 방향으로 연장하는 이동가능한 플라이어 죠(3)의 숄더 구역의 구역에서 발생한다.

[0025] 기하학적 축(x)은 바람직하게는, 플라이어 헤드(K)의 넓은 측면(B)에 수직으로 연장하며, 넓은 측면(B)에 대해, 좁은 측면들(S)은 통상적인 핸들링 포지션에서 상부 및 하부 측면들 상에 실질적으로 수직으로 연장하며, 넓은 측면(B)에 수직으로 보이는, 좁은 측면들의 규모(a)의 길이는 축(x)에 대해 횡단으로 보이는 넓은 측면(B)의 규모(b)의 길이의 3분의 1 이하, 예를 들어, 최대 10분의 1 이하에 대응할 수 있다.

[0026] 예를 들어, 도 3의 예시에 따른 플라이어 죠 개방 포지션은 정지-제한될 수 있다.

[0027] 추가의 플라이어 레그(5)는 선회 액슬(7)에 대해 평행하게 정렬되는 추가의 기하학적 축(y) 또는 그의 기하학적 축(x)을 중심으로 선회가능하게 장착된다. 대응하는 물리적인 액슬은 마찬가지로 고정식 플라이어 죠(2) 또는 고정식 플라이어 레그(4)의 칙 구역(6)에 유지된다.

[0028] 이동가능한 플라이어 레그(5)는 고정식 플라이어 레그(4)의 방향으로 축(y)을 중심으로 선회가능하며, 고정식 플라이어 레그(4)의 방향으로의 이동가능한 플라이어 레그(5)의 선회 변위는 축(x)에 대한 이동가능한 플라이어 죠(3)의 커플링된 선회 움직임을 유발시킨다.

[0029] 이러한 목적을 위해, 바람직하게 각진 제어 레버(8)는 이동가능한 그리핑 부품(5)에 체결되며, 이 제어 레버는, 그의 자유 단부와 함께, 예시된 예시적인 실시예에서, 이러한 구역에 배열되는 롤러(9)와 함께 바람직하게는 이동가능한 플라이어 죠(3)의 숄더 구역의 캔틸레버(10)에 맞닿게 놓이며, 이 캔틸레버(10)는, 예를 들어, 슬라이딩 블록과 같이 형성된다.

[0030] 제어 레버(8)는 가동 플라이어 레그(5) 상에 선회가능하게 유지된다. 논의 중인 선회 축(z)은 바람직하게는 기하학적 회전 축(x)에 평행하게 이어진다.

[0031] 더욱이, 이동가능한 그리핑 부품(5)은 고정식 플라이어 죠(2)의 칙 구역(6)에 선회가능하게 장착되는 절단 에지(12) 상에 링크(11)를 통해 작용한다. 절단 에지(12)의 장착은 칙 구역(6)에서 이루어지며, 이 때 논의 중인 기하학적 축은 또한 이동가능한 플라이어 죠(3)의 기하학적 선회 축(x)에 평행하게 이어진다.

[0032] 절단 에지(12)는, 통상적인 핸들링 동안 바람직하게는 아래로 지향하는 좁은 측면(S)에서 자유롭게 절단되는 칙 구역(6)의 구역(13)에서 노출되고 그리고 케이블을 소정의 길이만큼, 예를 들어, 바람직하게는 추가의 단계에서 스트리핑되도록 케이블을 절단하기 위해 사용된다.

[0033] 고정식 플라이어 레그(4)의 방향으로의 이동가능한 플라이어 레그(5)의 선회 변위의 과정에서 절단 에지(12)의 선회 움직임의 결과로서, 가능하게는 구역(13)에 놓이는 케이블은, 구역(13)의 범위를 정하는 칙 구역(6)의 플랭크들 상에서 케이블을 지지하면서, 선회 절단 에지(12)에 의해 관통된다.

[0034] 단부 면(T), 특히 플라이어 마우스(M)를 대면하여, 핸드 플라이어들(1)은 플라이어 레그(5) 및 제어 레버(8) 양자 모두의 움직임으로 커플링되는 스트리핑 디바이스(A)를 갖는다.

[0035] 더욱이, 통상적인 핸들링 동안 하부의 좁은 측면(S)을 대면하는 핸드 플라이어들(1)은 크림핑 디바이스(C)를 가지며, 크림핑 디바이스에서, 예를 들어, 스트리핑 디바이스(A)로 스트리핑된 케이블(14)은 가압된 부품(16)으로, 특히 와이어 단부 페룰의 형태로 이제 노출된 와이어들(15)의 구역에서 크림핑될 수 있다.

[0036] 여기서, 바람직한 바와 같이, 크림핑 디바이스(C)는 케이블을 절단하기 위한 구역(13)과 단부 면(T) 사이에 제공될 수 있으며, 이러한 목적을 위해, 크림핑 개구(18)는 논의 중인 좁은 측면(S)을 홈을 형성하는 고정식 플라이어 죠(2)의 죠 벽(17)에 남겨진다.

[0037] 더욱이, 크림핑 죠 개구(18)와 연관되어, 크림핑 죠 리셉터클(crimping jaw receptacle)(19)은 고정식 플라이어 죠(2) 내에 형성되며, 제1 크림핑 죠(20) 및 제2 크림핑 죠(21)는 공동으로 수용되고 그리고 선형으로 안내된다. 예를 들어, 도 5에 도시된 크림핑 죠우들(20 및 21)의 변위 방향(r)은, 더 바람직한 바와 같이, 제어 레버(8)에 선회가능하게 연결되고 그리고 스트리핑 디바이스(A)와 상호작용하는 풀 로드(22)의 배향 및 변위 방향과 실질적으로 동일한 방향일 수 있다.

[0038] 이러한 풀 로드(22)와 캔틸레버(10) 사이에서, 바람직하게는 스프링(23), 이러한 경우에, 실린더 압축 스프링이 배열되며, 이 스프링들은 도 3에 도시된 기본 포지션의 방향으로 이동가능한 플라이어 레그(5)를 로드한다. 이러한 기본 포지션에서, 게다가, 이동가능한 플라이어 죠(3)는 정지-제한된 기본 포지션에 유지될 수 있다.

[0039] 예시된 예시적인 실시예에서, 크림핑 개구(18)로부터 연장하는 제2 크림핑 죠(21)는 단부 면(T)을 대면하여 배열되고, 그리고 크림핑 프로세스의 과정에서, 크림프 죠 리셉터클(19) 내에서 단지 간접적으로 선형적으로 변위가능하다. 다른 한편으로, 제1 크림핑 죠(20)는 크림핑 죠 홀더(19)에서의 구동 태핏(24)의 작용의 결과로서 직접적으로 선형으로 변위가능하며, 이 구동 태핏(24)은, 바람직하게는 x축 및/또는 y축 및/또는 z축에 평행하게 정렬되는 액슬들(25 및 26)을 중심으로 선회가능하도록 제1 크림핑 죠(20) 및 링크(11) 둘 모두 상에, 또는 각각, 절단 에지(12) 상에 장착된다. 구동 태핏(24)은 링크형 방식으로 형성된다.

[0040] 2개의 크림핑 죠들(20 및 21)에는, 또한 바람직한 바와 같이, 리브들(27)이 제공될 수 있으며, 이 리브들은 부분적으로 빗살형 방식으로 서로 맞물리고 그리고 바람직하게는 크림핑 개구(18) 내로의 가압된 부품(16)이 제공되는 케이블(4)의 삽입 방향의 방향으로 볼 때 형상이 대략 삼각형이다. 도 3에 따른 언로드된 기본 포지션에서, 이는 평면도에서 직사각형, 특히 정사각형인 크림핑 마우스(28)를 초래할 수 있다(예를 들어, 도 2를 비교).

[0041] 크림핑 죠들(20 및 21)의 리브형 구성 및 크림핑 마우스(28)의 결과적인 구성과 관련하여, 예를 들어, DE 10 2018 101 159 A1에 대한 참조가 이루어진다. 이러한 DE 공보의 내용들은 이에 의해 본 발명의 개시 내용에 완전히 포함되며, 본 발명의 청구항들에 이러한 DE 공보의 특징들을 포함시키는 목적들을 위해 포함한다.

[0042] 크림핑 죠 리셉터클(19)에서 안내되는 제2 크림핑 죠(21)는 스프링(29)을 통해 크림핑 죠 리셉터클(19)의 저부 구역에서 지지된다. 이는, 또한 바람직한 바와 같이, 작용을 받을 때 이에 대응하여 압축가능한 탄성적인 복원가능한 폴리우레탄 스프링일 수 있으며, 이에 의해 복원 스프링 힘을 구축한다.

[0043] 가동될 때, 플라이어 레그들(4 및 5)은 바람직하게는 포지티브 잠금부(30)를 통해 상호작용한다. 포지티브 잠금부는 바람직하게는 크림핑 디바이스(C)뿐만 아니라 스트리핑 디바이스(A)에 대해, 그리고 선택적으로 또한 절단 에지(12)를 사용하여 케이블들을 절단하기 위한 절단 디바이스에 대해 작용한다.

[0044] 포지티브 잠금부(30)는 가동식 플라이어 레그(5) 상에 선회가능하게 유지되는 폴(31), 및 핸드 플라이어들(1)을 핸들링하는 과정에서 폴(31)과 상호작용하는 제어 레버(8) 상의 래칫 돌출부(32)를 포함한다. 폴(31)은, 예를 들어 도 3에 따른, 인장 스프링(33)을 통해 기본 배향으로 로드된다.

[0045] 전에 언급된 축들에 대해 평행하게 정렬된 액슬(34)을 중심으로 선회가능한 폴(31)은, 복수의 레치팅 단차부들(36), 예를 들어, 도시된 바와 같이, 래칫 돌출부(32)의 3개의 레치팅 단차부들(36)과 레치팅 상호작용을 위해 실질적으로 반경방향으로 돌출하는 폴 핑거(35)를 갖는다.

[0046] 가동 핑거(37)가 제공될 수 있으며, 이 가동 핑거는 래칫 핑거(35)로부터 액슬(34)에 대해 원주 방향으로 오프셋될 수 있고, 그리고 가동 핑거를 통해, 래칫(31)은, 필요하다면, 래칫 돌출부(32)를 해제하는 포지션으로 수동으로 선회가능하게 변위될 수 있다.

[0047] 폴(31)의 선회성에 대해, 정지 제한기는 하나 및/또는 다른 선회 방향으로 제공될 수 있다.

[0048] 포지티브 잠금(30)의 결과로서, 핸드 플라이어(1)의 통상적인 핸들링 동안, 크림핑 프로세스 또는 스트리핑 프로세스, 또는 필요한 경우에 절단 프로세스가 완전히 마무리되고 그리고 이에 대응하여 개개의 공구의 바람직한 종료 포지션은 각각의 경우에 도달된다는 것이 보장된다. 이러한 종료 포지션에 도달되기 전에, 폴(31)과 래칫 돌출부(32)의 상호작용은, 이동가능한 플라이어 레그(5)가 기본 포지션의 방향으로 뒤로 이동하는 것을 방지하고, 그리고 이에 따라 동시에 이동가능한 플라이어 죠(3) 및/또는 크림핑 죠들(20 및 21)이 기본 포지션으로 뒤로 이동하는 것을 방지한다. 이러한 중간 핸들링 포지션들에서, 폴 핑거(35)는 잠금 방식으로 래치팅 단차부들(36) 중 하나와 상호작용한다.

[0049] 포지티브 잠금부(30)의 배열의 결과로서, 구동 태핏(24)에 연결되는 제1 크림핑 죠(20)의 변위 이동은, 크림핑 죠들(20 및 21)의 변위 방향(r)으로 보이는, 가압된 부품(16)의 두께(d)와 실질적으로 관계없이, 항상 동일한 길이이다. 차동 이동 ─ 이 차동 이동은 가압된 부품(16)의 두께(d)에 의존하는 것을 초래하고 그리고 이 차동 이동에 걸쳐, 제2 크림핑 죠(21)는 또한 변위 방향(r)으로 제1 크림핑 죠(20)와 선형으로 변위되어야 함 ─ 은 스프링의 배열(29)에 의해 가능하게 된다. 스프링(29)을 통한 제2 크림핑 죠(21)의 대응하는 지지는 차동 이동에 걸쳐 제2 크림핑 죠(21)의 상이한 선형 변위를 허용하며, 바람직한 구성에 따라, 스프링(29)의 스프링 힘은, 특히 초기 포지션에서 충분히 높을 수 있으며, 이 초기 포지션은 바람직하게는, 도 3에서 도시되는 바와 같이, 통상적인 가압 동안에 발생하고 그리고 제1 크림핑 죠(20)를 통해 작용하는 가압 힘들을 흡수할 수 있기 위해, 제2 크림핑 죠(21)에 대해 바람직하게는 정지-제한된다. 따라서, 스프링(29)의 복원력에 대한 제2 크림핑 죠(21)의 변위는 크림핑의 완료 후에만 또는 대안적으로 크림핑과 함께 일어날 수 있다.

[0050] 가압될 가압된 부품(16)의 두께(d)에 따른 제2 크림핑 죠(21)의 상이한 가능한 변위 이동들과 함께, 크림프된 종료 포지션의 스프링(29)의 상이한 길이들(l)이 발생하며, 이러한 길이(l)는 가압된 부품(16)의 증가하는 두께와 함께 감소된다(특히 도 6 내지 도 8과 비교). 이에 대응하여, 가압된 부품(16)의 증가하는 두께(d)는, 특히 포지티브 잠금부(30)를 통해 강제되는 제2 크림핑 죠(21)의 변위 이동을 보상하기 위해 스프링(29)의 보다 높은 압축을 초래한다.

[0051] 크림핑 프로세스의 과정에서, 크림핑 죠들 사이에서 초래되는 크림핑 마우스(28)의 중심은 고정식 플라이어 죠(2)에 대해 이동한다.

[0052] 2개의 플라이어 죠들(2 및 3) 각각은, 자유 단부를 스트리핑하기 위해 플라이어 마우스(M) 내로 삽입된 케이블(14)을 클램핑식으로 파지하기 위한 외부 클램핑 죠(38, 39)를 더 포함한다(또한 도 9 내지 도 10과 비교).

[0053] 더욱이, 기하학적 회전 축(x)에 대한 클램핑 죠들(38 및 39)의 배열에 대해, 2개의 내부 절단 죠들(40, 41)이 제공되며, 내부 절단 죠들 각각은 클램핑 조들(38 및 39)을 대면하는 단부 구역들에 고정된 절단 에지들(42, 43)을 갖는다. 절단 에지들(42 및 43)은 서로를 대면하여 배열된다.

[0054] 선회 액슬(44)의 기하학적 축은 바람직하게는, 절단 죠들의 쌍의 작동 배열에서 이동가능한 플라이어 죠(3)의 선회 축(x)에 대해 평행한 방향으로 연장한다.

[0055] 스프링(45)은 절단 죠들(40 및 41) 사이에 배열되며, 이 스프링(45)은 절단 죠들(40 및 41)을 서로 이격된 개방 포지션으로 로드한다.

[0056] 예시된 예시적인 실시예에서, 플라이어 죠(41)의 범위의 방향으로 제자리에 래치될 수 있는 정지 슬라이드(46)는, 이러한 방식으로 스트리핑될 구역의 길이를 규정하기 위해 플라이어 죠(M) 내로 삽입된 케이블(14)의 자유 단부에 대한 정지부를 제공하기 위해 하부 플라이어 죠(41) 상에, 즉, 고정식 플라이어 죠(2)와 연관된 플라이어 죠(41) 상에 제공된다.

[0057] 절단 죠들(40 및 41)은 절단 죠들(40 및 41)의 적절한 슬라이딩 변위를 이들의 길이방향 범위의 방향으로 가능하게 하기 위해 (즉, 클램핑 죠들(38 및 39)과 연관된 초기 포지션으로부터 클램핑 죠들(38 및 39)로부터 이격되는 종료 포지션의 방향으로 클램핑 죠들(38 및 39)와 연관되는 초기 포지션으로부터 연장하기 위해 개개의 연관된 플라이어 죠(2, 3)에서 측방향으로 안내되고 그리고 선회 축(x)의 방향으로 그리고 이러한 종료 포지션으로부터 다시 뒤로 초기 포지션으로 변위된다.

[0058] 절단 죠들(40, 41)의 이러한 변위를 위해, 풀 로드(22)가 제공된다. 그리핑 부품들(4, 5)을 함께 가압하는 과정에서, 절단 죠들(40, 41)은 풀 로드(22) 상에 작용하는 스프링(23)의 힘에 대해 초기 포지션으로부터 종료 포지션으로 변위될 수 있다.

[0059] 풀 로드(22)는 또한, 풀 로드 측면 상에서 물리적인 선회 액슬(7)을 통해 세장 홀형 오목부(47)를 통과시킴으로써 안내된다.

[0060] 절단 죠들의 쌍의 선회 액슬(44)과 연관되어, 풀 로드(22)는 실질적으로 고정식 플라이어 죠(2)의 방향으로, 그리고 게다가 실질적으로 절단 죠들(40 및 41)의 폐쇄 또는 개방 방향으로 지향되는 진입 개구(48)를 갖는다. 진입 개구는 논의 중인 풀 로드(22)의 단부 구역의 일반적으로 후크형 구성에 의해 생성된다.

[0061] 핸드 플라이어들(1)의 사용 포지션에서, 절단 죠들(1)의 쌍의 선회 액슬(44)은 이러한 진입 개구(48)에 놓여서, 오목부(47)의 세장 홀형 구성으로 인해 가능하게 되는 풀 로드(22)의 슬라이딩 변위는, 절단 죠들의 쌍의 대응하는 슬라이딩 변위를 초래한다.

[0062] 풀 로드(22)의 이러한 슬라이딩 변위는 이동가능한 그리핑 부품(5) 상에 유지된 제어 레버(8)와의 커플링을 통해 가능하게 되며, 제어 레버(8)는, 선회 액슬(7)에 평행하게 정렬되고 그리고 예시된 예시적인 실시예에서, 롤러(9)를 위한 액슬을 또한 형성할 수 있는 평행하게 정렬되는 풀 액슬(55)을 갖는 풀 로드 측면 상에서 보어(49)에 맞물린다.

[0063] 각각의 절단 죠(40, 41)는 슬라이딩 블록 부품(50, 51)을 통해 연관된 플라이어 죠(2, 3)에서 지지되며, 이 슬라이딩 블록 부품(50, 51)은 결국 클램핑 죠에 고정되는 슬라이딩 블록 상에 지지될 수 있다.

[0064] 개개의 플라이어 죠(2, 3) 상의 절단 죠들(40, 41)의 이러한 간접적 지지는, 예를 들어, EP 1 557920 B1로부터 공지된다. 작동의 모드에 관하여, 또한 이 특허 명세서의 내용들에 대한 참조가 이루어진다.

[0065] 플라이어 죠들(4 및 5)을 함께 가압하는 과정에서, 제1 예에서, 절단 죠들의 쌍의 폐쇄를 중첩하면서 이동가능한 플라이어 죠(3)의 대응하는 선회 변위에 따른 플라이어 죠 마우스(M)의 폐쇄가 수행된다(도 9 및 도 10을 비교함). 절단 죠들(40 및 41)의 절단 에지들(42 및 43)은 바람직하게는 케이블 두께에 따라 자동으로 조절되는 절단 깊이로 케이블(14)의 절연 피복으로 절단된다.

[0066] 도 11에서 도시되는 바와 같이, 고정식 플라이어 레그(4)의 방향으로의 이동가능한 플라이어 레그(5)의 추가 선회 변위 시에, 캔틸레버(10)의 롤러(9)는, 풀 로드(22)에 작용하는 스프링(23)의 복원력을 극복하면서 캔틸레버(10)의 대면하고 그리고 이전에 언급된 단부 면을 따라 미끄러진다. 풀 로드(22)는, 플라이어 마우스(M)로부터 멀어지게 이동하는 방향으로 선형적으로 당겨져서, 절단 죠들의 쌍을 따라 드래그한다(drag). 이는, 절단 에지들(42 및 43)에 의한 절단에 의해 분리된 절연 부분(54)이 케이블(14)로부터 스트립핑되는 것을 유발시킨다.

[0067] 플라이어 레그들(4 및 5)을 함께 추가적으로 가압할 때, 캔틸레버의 롤러(9)는, 절단 죠들의 쌍뿐만 아니라 플라이어 죠 마우스(M)를 동시에 개방시키면서 그의 개방 기본 포지션의 방향으로 뒤로 선회하는 이동가능한 플라이어 죠(3)의 캔틸레버(10)로 지지 포지션을 떠난다. 이는, 특히, 절단 죠들(40 및 41) 사이에 제공되는 스프링(45)의 복원력에 의해 유발된다.

[0068] 단부에서 스트리핑된 케이블(14)은 핸드 플라이어들(1)로부터의 제거를 위해 노출된다. 절단되고 그리고 스트리핑된 절연 부분(54)은 제거를 위해 노출되거나, 플라이어들의 죠들(M)로부터 가능하게는 자동으로 떨어진다.

[0069] 후속하여, 스트리핑되고, 예를 들어, 와이어 단부 페룰이 제공되는 케이블의 단부는 동일한 핸드 플라이어들(1)로 크림핑되거나 가압될 수 있다.

[0070] 이전의 설명들은 본 출원에 의해 커버되는 발명들을 전체적으로 예시하는 역할을 하며, 이는 적어도 각각의 경우에 또한 독립적으로 특징들의 다음의 조합들에 의해 종래 기술을 개선하며, 특징들의 2개 이상 또는 모든 조합들은 또한 조립될 수 있으며, 다시 말해:

[0071] 핸드 플라이어들로서, 핸드 플라이어들(1)의 크림핑 죠 리셉터클(19)에서의 제2 크림핑 죠(21)는 스프링 힘에 대해 뒤로 이동가능한 것을 특징으로 한다.

[0072] 핸드 플라이어들로서, 크림핑 죠우들(20, 21)에 의해 형성되는 크림핑 개구(18)는 좁은 측면(S) 내로 개방되는 것을 특징으로 한다.

[0073] 핸드 플라이어들로서, 제1 및 제2 크림핑 죠우들(20, 21)이 공통 선형 안내부로 배열되는 것을 특징으로 한다.

[0074] 핸드 플라이어들로서, 핸드 플라이어들(1)이 스트리핑 플라이어들로서 추가적으로 구성되는 것을 특징으로 한다.

[0075] 핸드 플라이어들로서, 플라이어 레그들(4, 5)은 포지티브 잠금부(30)를 통해 상호작용하는 것을 특징으로 한다.

[0076] 핸드 플라이어들로서, 포지티브 잠금부(30)는 제어 레버(8)와 이동가능한 플라이어 레그(5) 사이에 작용하는 것을 특징으로 한다.

[0077] 개시된 모든 특징들은 (그 자체로, 하지만 또한 서로와 조합하여) 본 발명에 관한 것이다. 연관된/동반되는 우선권 문헌들(선행 출원서의 사본)의 개시 내용은 또한, 이에 의해 본 출원서의 청구항들에서 이들 문헌들의 특징들을 포함하는 목적을 위한 것을 포함하여, 출원서의 개시 내용에 완전히 포함된다. 심지어, 참조된 청구항의 특징들이 없는 보조 청구항들은, 특히 이러한 청구항들에 기초하여 분할 출원들을 착수하기 위해, 이들의 특징들과 함께 종래 기술의 독립적인 본 발명의 개선예들을 특징으로 한다. 각각의 청구항에서 특정되는 본 발명은 또한, 위의 설명에서 특정되는 특징들, 특히 도면 부호들이 제공되고 그리고/또는 참조 목록에서 특정되는 특징들 중 하나 이상을 가질 수 있다. 추가적으로, 본 발명은, 특히 개별 특징들이 개개의 의도된 사용을 위해 명백하게 불필요하거나, 기술적으로 등가인 다른 수단에 의해 대체될 수 있는 한, 위의 설명에서 언급된 개별 특징들이 구현되지 않는 실시예들에 관한 것이다.

1 핸드 플라이어들
2 플라이어 죠
3 플라이어 죠
4 플라이어 레그
5 플라이어 레그
6 칙 구역
7 선회 액슬
8 제어 레버
9 롤러
10 캔틸레버
11 링크
12 커팅 에지
13 구역
14 케이블
15 와이어
16 가압된 부품
17 죠 벽
18 크림핑 개구
19 크림프 죠 리셉터클
20 제1 크림프 죠
21 제2 크림프 죠
22 풀 로드
23 스프링
24 드라이브 태핏
25 액슬
26 액슬
27 리브
28 크림핑 마우스
29 스프링
d 두께
l 길이
r 변위 방향
A 스트리핑 디바이스
B 넓은 측면
C 크림핑 디바이스
K 플라이어 헤드
M 플라이어 마우스
S 좁은 측면
T 단부 면 30 포지티브 로크
31 폴
32 래칫 돌출부
33 장력 스프링
34 액슬
35 폴 핑거
36 래치팅 스텝
37 가동 핑거
38 클램핑 죠
39 클램핑 죠
40 절단 죠
41 절단 죠
42 커팅 에지
43 커팅 에지
44 선회 액슬
45 스프링
46 정지 슬라이드
47 오목부
48 진입 개구
49 보어
50 슬라이드 블록 부품
51 슬라이드 블록 부품
52 링크
53 링크
54 절연 부분
55 풀 액슬
a 길이
b 길이

Claims (7)

1. 크림핑(crimping)을 실행하도록 설계되는, 핸드 플라이어들(hand pliers)(1)로서,
   상기 핸드 플라이어들은 하나의 고정식 및 하나의 이동가능한 플라이어 레그(4, 5), 그리고 제1 및 제2 크림핑 죠(20, 21)를 가지며, 상기 제1 크림핑 죠(20)는 구동 태핏(drive tappet)(24)에 의해 작용되고,
   상기 제2 크림핑 죠(21)가 스프링 힘(spring force)에 대해 상기 핸드 플라이어들(1)의 크림핑 죠 리셉터클(crimping jaw receptacle)(19) 내부에서 뒤로 이동될 수 있는,
   핸드 플라이어들.
2. 핸드 플라이어들(1)로서,
   상기 핸드 플라이어들은, 예를 들어 스트리핑(stripping)을 위해, 상호작용하는 서로 선회가능한 플라이어 죠들(plier jaws)(2, 3)에 의해 형성되는 플라이어 헤드(plier head)를 가지며, 상기 플라이어 헤드는 넓은 측면(B), 좁은 측면, 및 (S)을 단부 면(T)을 가지고, 더욱이, 상기 플라이어 죠들(2, 3)의 선회 축(x)은 상기 넓은 측면(B)의 범위에 직각으로 연장하며, 그리고 상기 좁은 측면(S)은 대략 상기 넓은 측면(B)에 대해 직각으로 연장하고, 크림핑을 실행하기 위한 크림핑 죠들(20, 21)이 또한 제공되거나, 상기 핸드 플라이어(1)는 제1 항에 따르며,
   상기 크림핑 죠들(20, 21)에 의해 형성되는 크림핑 개구(18)는 상기 좁은 측면(S) 내로 개방되는,
   핸드 플라이어들.
3. 제1 항 또는 제2 항에 있어서,
   상기 제1 및 제2 크림핑 죠들(20, 21)은 공통 선형 안내부에 배열되는,
   핸드 플라이어들.
4. 제1 항 내지 제3 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 핸드 플라이어들(1)은 스트리핑 플라이어들로서 추가적으로 설계되는,
   핸드 플라이어들.
5. 제1 항 내지 제4 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 플라이어 레그들(4, 5)은 포지티브 잠금부(positive lock)(30)를 통해 상호작용하는,
   핸드 플라이어들.
6. 제1 항 내지 제5 항 중 어느 한 항에 있어서,
   상기 포지티브 잠금부(30)는 제어 레버(control lever)(8)와 상기 이동가능한 플라이어 레그(5) 사이에서 작용하는,
   핸드 플라이어들.
7. 제1 항 내지 제6 항 중 어느 한 항의 특성화하는 특징부들 중 하나 이상을 가지는 디바이스 또는 방법.

Images