KR20190127577A - 전기 디바이스용 조작 장치 및 전기 디바이스 - Google Patents

전기 디바이스용 조작 장치 및 전기 디바이스 Download PDF

Info

Publication number
KR20190127577A
KR20190127577A KR1020190051758A KR20190051758A KR20190127577A KR 20190127577 A KR20190127577 A KR 20190127577A KR 1020190051758 A KR1020190051758 A KR 1020190051758A KR 20190051758 A KR20190051758 A KR 20190051758A KR 20190127577 A KR20190127577 A KR 20190127577A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
operating element
control panel
operating
magnets
transparent
Prior art date
Application number
KR1020190051758A
Other languages
English (en)
Other versions
KR102654428B1 (ko
Inventor
카르멜로 차르코네
볼프강 팀
루츠 오제
Original Assignee
에.게.오. 에렉트로-게래테바우 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 에.게.오. 에렉트로-게래테바우 게엠베하 filed Critical 에.게.오. 에렉트로-게래테바우 게엠베하
Publication of KR20190127577A publication Critical patent/KR20190127577A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR102654428B1 publication Critical patent/KR102654428B1/ko

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/087Arrangement or mounting of control or safety devices of electric circuits regulating heat
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4293Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/30Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by mechanical features, e.g. buttons or rotary dials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0044Household appliances, e.g. washing machines or vacuum cleaners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R33/00Arrangements or instruments for measuring magnetic variables
    • G01R33/02Measuring direction or magnitude of magnetic fields or magnetic flux
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0008Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/015Arrangements for indicating the position of a controlling member
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/04Stops for limiting movement of members, e.g. adjustable stop
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/06Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in one or a limited number of definite positions only
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/12Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in an indefinite number of positions, e.g. by a toothed quadrant
    • G05G5/26Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in an indefinite number of positions, e.g. by a toothed quadrant by other means than a quadrant, rod, or the like
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/965Switches controlled by moving an element forming part of the switch
    • H03K17/97Switches controlled by moving an element forming part of the switch using a magnetic movable element
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/0017Casings, cabinets or drawers for electric apparatus with operator interface units
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G2505/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/94057Rotary switches
    • H03K2217/94068Rotary switches with magnetic detection
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/965Switches controlled by moving an element forming part of the switch
    • H03K2217/9653Switches controlled by moving an element forming part of the switch with illumination
    • H03K2217/9655Switches controlled by moving an element forming part of the switch with illumination using a single or more light guides

Abstract

전기 디바이스용 조작 장치는 폐쇄된 투명한 제어 패널, 제어 패널을 통하여 비추도록 제어 패널 아래의 조명 수단, 제어 패널 아래의 복수의 유지 자석들, 제어 패널 아래의 복수의 유지 자석들 및 조명 수단과 유지 자석들에 대해 움직일 수 있는 제어 패널의 전방측에 자기로 유지되는 가동식 조작 요소를 갖는다. 복수의 카운터-자석들은 조작 운동으로서 조작 요소를 가이드하고 그것을 제어 패널에서 유지하도록 유지 자석들과 상호 작용하기 위해 조작 요소에 제공되고, 제어 패널 아래 센서 수단은 조작 요소의 회전 위치를 검출한다. 조작 요소는 조명 수단으로부터 조작 요소까지의 방향으로 투명하고, 이 목적으로, 조작 요소는 서로 간에 전달하지 않으면서 서로 분리되는 복수의 투명한 구역들을 갖는다.

Description

전기 디바이스용 조작 장치 및 전기 디바이스{OPERATING APPARATUS FOR AN ELECTRICAL DEVICE, AND ELECTRICAL DEVICE}
본 발명은 전기 디바이스용 조작 장치, 및 이러한 조작 장치를 구비한 전기 디바이스에 관한 것이다. 전기 디바이스는 특히 호브이다.
DE 10 2010 010 574 A1 은 일반적으로 특히 차량을 위해 설계된 조작 디바이스를 개시한다. 그것은 제어 패널 상의 가동식 조작 요소를 가지고, 조작, 특히 설정 조작은 회전에 의해 수행된다.
DE 10 2011 007 463 A1 은, 예를 들어 호브와 같은, 가전 기기를 위해 설계된 추가 조작 장치를 개시한다. 이 경우에, 회전식 조작 요소는 제거될 수도 있고, 상기 조작 요소는 자기력에 의해 유지된다.
DE 10 2010 042 146 A1 은 호브용 추가 조작 장치를 개시하고, 상기 조작 장치는 회전 가능하고 제거 가능한 조작 요소를 갖는다. 그것은 중심 구역에서 투명하거나 개방되도록 설계된다. 아래에 디스플레이된 숫자를 확대된 형태로 나타낼 수 있도록 렌즈가 배열된다.
본 발명은 처음에 언급된 조작 장치 및 그것을 구비한 전기 디바이스를 제공하는 목적을 기반으로 하는데, 이것에 의해 종래 기술의 문제점들을 해결할 수 있고 특히 감당할 수 있는 노력과 실행 가능하고 견고한 설계로 조작 장치의 가동식 조작 요소에 발광 디스플레이를 잘 나타낼 수 있다.
상기 목적은 청구항 1 의 특징들을 가지는 조작 장치에 의해 그리고 청구항 22 의 특징들을 가지는 전기 디바이스에 의해 달성된다. 본 발명의 유리하고 바람직한 개선예들은 추가 청구항들에 포함되고 이하 보다 상세히 설명된다. 이 경우에, 일부 특징들은 단지 조작 장치에 대해 또는 단지 전기 디바이스에 대해 설명된다. 하지만, 이것과 독립적으로, 상기 특징들은 서로 독립적으로 그리고 자율적으로 조작 장치 및 전기 디바이스 양자에 적용하도록 의도된다. 청구 범위의 표현은 설명의 내용을 명시적으로 참조하여 이루어진다.
조작 장치는 폐쇄되어 있고 적어도 국지적으로 투명한 플랫형의 제어 패널을 가지도록 제공된다. 조작 장치는 또한 위에서 볼 수 있는 발광 디스플레이를 생성하도록 아래로부터 제어 패널을 통하여 비추도록 제어 패널 아래에 조명 수단을 갖는다. 조작 장치는 더욱이 제어 패널 아래에 적어도 하나의 유지 자석을 갖는다. 상기 유지 자석은 조명 수단에 대해 그리고 적어도 하나의 유지 자석에 대해 움직일 수 있도록 제어 패널의 전방측에 배열되는 가동식 조작 요소를 유지하는 역할을 하여서, 조작 요소는 자기로 유지된다. 이런 자기적 유지를 위해, 조작 장치는 자기 인력을 통하여 적어도 하나의 유지 자석과 상호 작용하기 위해 조작 요소 내에 또는 상에 적어도 하나의 카운터-자석을 갖는다. 이것은, 조작 요소가 조작시키기 위한 운동 또는 조작 운동을 하는 경우에 유지 자석과 카운터-자석 사이 자기 인력에 의해 가이드되도록 설계된다. 따라서, 조작 요소는 제어 패널에 유지되지만, 동시에 여전히 제어 패널의 표면에 평행한 평면에서, 특히 변위 가능한 그리고/또는 회전 가능한 방식으로 이동할 수 있다. 종래의 자기 재료로 만들어진 유지 자석 및 카운터-자석 대신에, 자성 재료, 특히 철로 만들어진 부분들이 또한 여기에서 사용될 수 있다. 그러면, 다른 부분은 대응하는 자석이어서, 두 부분들은 함께 안정적인 유지를 위한 충분한 자기 인력을 발생시킬 수 있다. 마지막으로, 센서 수단은 또한 제어 패널 상에 또는 그 아래에, 유리하게도 조작 요소에 대향하여 제공되고, 상기 센서 수단은 조작 요소의 위치 또는 회전 설정 또는 회전 위치를 검출하도록 설계된다.
본 발명에 따르면, 조작 요소는 조명 수단으로부터 조작 요소로 진행하는 방향으로 또는 상기 방향을 따라 투명하다. 특히, 조작 요소는 하측과 상측 또는 외측 사이에서 투명하다. 이를 위하여, 조작 요소는 유리하게도 복수의 투명한 구역들을 가지고, 이 구역들은 서로 차단되거나 서로 분리되어 있다. 이 구역들 사이에서, 적어도 이 구역들 중 일부 사이에서 광의 전달은 일어나지 않는다. 그리하여, 구역들은 예를 들어 특정한 형상을 가지거나 특정한 광이 상기 구역들로 비출 수 있고, 그러면 단지 이것만 조작 요소에서 위에서부터 볼 수 있다.
센서 수단처럼, 조명 수단이 제어 패널 아래에 배열된다는 사실 때문에, 전용 전원 및 전용 활성 부품들 없이 조작 요소를 설계할 수 있다. 그리하여, 그것은 취급하기에 용이하고, 견고하고, 긴 수명을 갖는다. 이것은 유리하게도 이 양태들로 조작 요소를 설계하는 것을 가능하게 한다. 동시에, 하지만, 그것은 운동을 인식하고 발광 디스플레이를 통해 정보를 디스플레이하는 측면에서 많은 유리한 옵션들을 제공할 수 있다.
본 발명의 추가 개선예에서, 조작 요소의 투명한 구역들은 조작 요소의 중심 구역에 제공될 수 있다. 그것들은 조작 요소의 외부 에지까지 거리를 가질 수도 있다. 이 거리는 조작 요소의 직경의 5% 내지 30%, 가능하다면 직경의 8% 내지 20% 일 수도 있다. 그러면, 조작 요소의 특히 쉽게 볼 수 있는 중심 구역은, 심지어 조작을 위해 외부 구역 내에 또는 외부 에지 상에 파지될 때에도, 특히 쉽게 볼 수 있다. 따라서, 대응하는 정보 또는 발광 디스플레이들은 항상 잘 인식될 수 있다.
유리하게도, 조작 장치는 조작 운동이 조작 요소의 회전이도록 설계된다. 실제로, 시프팅 운동 또는 선형 운동이 또한 가능하다. 하지만, 회전이 유리한 것으로 간주되는데, 왜냐하면 그것은 예를 들어 호브들 또는 스토브들의 경우에 정상 회전 운동들에 대응하기 때문이다. 더욱이, 조작 운동으로서 회전을 위한 공간 요건들은 시프팅에 대해서보다 상당히 낮다. 제어 패널 상에 조작 요소를 자기로 유지하기 위한 자석들의 설계는 또한 더 단순하고, 자석들은 예를 들어 하나의 로케이션에 배열되거나 사실상 포인트 형태로 제공될 수도 있다.
본 발명의 추가 개선예에서, 조작 요소에서 투명한 구역들은 대칭으로 또는 균등하게 형성될 수 있다. 상기 구역들은 특히 원형 또는 회전 대칭형 조작 요소인 경우에 회전 대칭이도록 설계될 수도 있다. 대안예로서, 다양한 투명한 구역들이 또한 회전 대칭이도록 배열될 수도 있다. 결과적으로, 예를 들어 20°~ 45° 또는 심지어 60° 까지의 회전 각도들로 회전 맞물림부를 구비한 조작 요소의 회전 운동의 경우에, 원에 균등하게 분배된 6 개 ~ 18 개의 투명한 구역들을 배열하거나 매번 또는 더 나아가, 맞물리는 각각의 회전 설정에서 조작자가 동일한 배열의 투명한 구역들을 보도록 투명한 구역들을 배열할 수 있는데, 단지 다른 투명한 구역들은 각각의 경우에 교대로 배열되기 때문이다. 따라서, 각각의 개별 맞물림 위치 또는 맞물림 위치들 중 각각의 제 2 위치에서 조작 요소 아래로부터 발광 디스플레이는 위에서부터 조작자를 위해 정확히 동일한 모양을 가질 수 있다. 이것은 조작자가 그 후 각각의 경우에 조작 요소의 회전 위치에 독립적으로 발광 디스플레이를 용이하고 쉽게 인식하고 이해할 수 있는 장점을 갖는다.
본 발명의 추가 개선예에서, 적어도 하나의 유지 자석은 제어 패널의 하측에 직접 지탱 및/또는 체결될 수 있고, 예를 들어 가압되거나 접착 본딩될 수 있다. 유리하게도, 복수의 유지 자석들은 제어 패널 아래에, 특히 유리하게도 링 형상의 배열체에 또는 링을 따라, 특히 원형 링을 따라 배열된다. 결과적으로, 조작 요소를 위한 회전 장착을 달성할 수 있다. 동시에, 제어 패널 아래 및 조작 요소에서 중심 자석들을 없앨 수 있는데, 이것은 조작 요소의 상단에서 또는 그것의 상측에서 발광 디스플레이를 나타내도록 이 경우에 언급된 투명한 구역들을 중심 그 자체에 제공할 수 있게 한다.
복수의 유지 자석들 및 복수의 카운터-자석들이 제공될 수도 있고, 그 사이에 제어 패널이 배열되거나 뻗어있다. 유지 자석들 및 카운터-자석들은 유리하게도 서로 대응하도록 배열된다. 이것은 카운터-자석이 각각의 유지 자석에 대향하게 놓이고 적어도 하나의 위치 또는 회전 위치에서, 유리하게도 복수의 또는 심지어 조작 요소의 전체 회전 또는 운동 중 그렇게 놓이도록 될 수 있다. 유지 자석들 및 카운터-자석들은, 가능하다면 또한 적어도 부분적으로 대극이도록 설계된, 각각 인접한 자석들에 대해 오프셋될 수도 있어서, 상기 자석들은 동시에 회전 맞물림 또는 조작 요소의 이동을 위해 처음에 언급된 맞물림을 형성한다. 하지만, 이것은 원칙적으로 종래 기술에 공지되어 있다.
마찬가지로, 본 발명에 대해 센서 수단이 자기 센서 수단으로서 설계되는 것은 그 자체로 공지되어 있고 여전히 유리하고; 홀 센서들이 특히 유리하다. 따라서, 적어도 하나의 카운터-자석의 위치 또는 운동이 특히 잘 검출될 수 있다. 대안예로서, 자기 센서 수단은 또한 다른 또는 특히 특정하게 제공된 자석들의 운동을 검출할 수도 있다.
본 발명의 유리한 일 개선예에서, 조작 요소는 본질적으로 폐쇄되어 있고 본질적으로 움직일 수 없는 구조 유닛, 또는 본질적으로 움직이지 않는 유닛일 수도 있다. 따라서, 그것은 하나의 부분으로서 설계될 수도 있다. 이것은 취급을 용이하게 하고 조작 요소의 세척을 개선하는데, 이는 호브 등과 같은 전기 조리 디바이스에 조작 장치를 적용할 때 바로 중요하다. 따라서, 또한 조작 요소로 침투하여 가능하다면 그 조작 요소의 기능 손상을 이끌 수 있는 유체들 또는 유해한 물질들을 방지할 수 있다. 조작 요소는 예를 들어 복수의 부품들로부터 접착 본딩될 수도 있다. 대안예로서, 그것은 주조될 수도 있다. 그것은 또한 다성분 사출 성형을 통하여 적어도 부분적으로 제조될 수도 있다. 마찬가지로, 서로 나사 고정되는 복수의 부품들로부터 조작 요소를 제조할 수 있다. 그리하여, 단단한 응집과 가능한 밀봉성이 또한 달성될 수 있다.
조작 요소는 유리하게도 적어도 부분적으로 3D 인쇄를 통하여 제조될 수도 있다. 특히 유리하게도, 투명한 구역들은 또한 3D 인쇄를 통하여 제조될 수도 있는데, 이것은 예를 들어 렌즈들 및 광 가이드들에 대해 가능하다. 전술한 다성분 사출 성형 프로세스와 유사하게, 다른 작업들 또는 기능들을 가지는 다른 재료들이 따라서 단단히 함께 결합될 수 있다. 이것은 제조를 용이하게 하고 기계적 강도를 개선한다.
본 발명의 대안적인 개선예에서, 조작 요소는 여러 부분들로 설계될 수도 있어서, 그것은 본질적으로 이동 가능하다. 따라서, 조작 요소는 서로에 대해 움직일 수 있는 부품들을 가질 수도 있고 이 부품들은 또한 서로에 대해 원하는 대로 또는 목표로 한 방식으로 움직일 수 있다. 서로에 대해 움직일 수 있는 이러한 능력은 예를 들어 조작 절차에서 조작 요소의 일부가 부동 상태로 유지된 채, 예를 들어 제어 패널에 연결되거나 제어 패널에 고정 유지된 채 이용될 수도 있다. 조작 요소의 다른 부분은 제어 패널에 대해 움직일 수도 있고, 이 운동은 예를 들어 조작 운동으로 평가되고 사용될 수도 있다. 이 경우에, 부품은 제어 패널의 상측에서 평평하게 설치되거나 배치되는 지지 홀더일 수 있다. 부품은 거기에서 유지되고, 유리하게도 지지 홀더의 하측에서 대응하는 재료의 선택을 통한 높은 표면 마찰을 통하여 그리고 처음에 언급된 자기 유지를 통해 미끄러지지 않도록 보호될 수 있다. 따라서, 지지 홀더는 로케이션에 관하여 고정되도록 유지되지만, 적절한 힘의 적용으로 분리될 수도 있다.
다른 부품은 설명된 지지 홀더에 대해 회전 이동할 수 있고, 유리하게도 회전 노브를 형성한다. 이것은, 자기 유지가 어느 정도의 운동을 허용할 필요가 없고, 오히려 지지 홀더는 단순히 고정 유지되는 장점을 가지는데, 이것은 전술한 안티-슬립 (anti-slip) 코팅에 의해 개선될 수 있다는 장점을 갖는다. 구현된 회전 운동, 가능하다면 또한 대응하는 맞물림 또는 인크리먼테이션 (incrementation) 은 지지 홀더와 회전 노브 사이에 대응하는 구성 수단을 제공함으로써 자기력 또는 자석들에 독립적으로 달성될 수도 있다. 그러면, 또한 맞물림 장치의 부분들이 제어 패널에 제공될 필요가 없다.
지지 홀더의 안티-슬립 또는 미끄럼 방지 하측은 예를 들어 실리콘을 통하여 달성될 수도 있다. 이것은, 하측이 그러면 내온도성이고, 구체적으로 전기 디바이스로서 호브에 제어 장치를 사용하는 때를 포함해, 온도 문제들이 그러면 덜 중요하다는 부가적 장점을 갖는다. 더욱이, 실리콘은 매우 잘 세척될 수 있고 따라서 미끄럼 방지 특성들을 보유한다. 하측은 특히 예를 들어 실리콘으로 플랫 코팅함으로써 외주를 따라 안티-슬립하거나 미끄럼 방지하도록 설계될 수도 있다.
호브의 대안예로서, 그것은 조작 디바이스를 위한 제어 패널을 형성하는, 전방으로서 전방 구역을 가지는, 물을 사용하는 가전 디바이스일 수도 있다. 따라서, 그것은 유리하게도 세탁기, 텀블 건조기, 복합형 디바이스로서 세탁기 겸 건조기 또는 식기 세척기일 수도 있다.
전술한 지지 홀더는 링 형상이도록 설계될 수도 있고 자유 중심 구역을 가질 수도 있다. 대안예로서, 중심 구역은 발광 디스플레이 또는 조명 수단의 비춤을 위해 투명하도록 설계될 수도 있다. 이러한 링 형상의 지지 홀더, 다시 말해서 원주 링의 폭은 전체 조작 요소의 직경의 5% 내지 20% 일 수도 있다. 지지 홀더는 그것에 대해 회전 이동할 수 있는 회전 노브 약간 너머로 측방향으로 돌출할 수 있어서, 회전 노브는 외부로부터 또는 그것의 반경 방향 외측에서 유지 및 가이드되고, 이것은 특히 안전하고 정확한 안내를 허용한다. 게다가, 전술한 맞물림부 또는 맞물림 장치가 또한 여기에 제공될 수도 있다. 이러한 맞물림 장치에 대해, 기계적 맞물림 요소들은 바람직하게 지지 홀더와 회전 노브 사이에 배열된다. 이들은 그 자체가 공지된 방식으로, 예를 들어 서로에 대해 이동 또는 회전하고 그렇게 해서 서로 인터로킹되고 맞물림부에 대해 서로 맞물림 해제되는 돌출부들 및/또는 리세스들로 설계될 수도 있다. 이 경우에, 돌출부들은 또한 예를 들어 탄성적 또는 탄력적일 수도 있다. 하지만, 이러한 맞물림 장치들은 그 자체가 공지되어 있다.
양호한 조작성 또는 그립성을 위해, 회전 노브는 더욱이 지지 홀더보다 더 높을 수 있어서, 그것은 지지 홀더와 접촉하지 않거나 의도치 않게 지지 홀더를 회전시키는 핑거들에 의해 외부에서 파지될 수 있다. 제어 패널의 평면 위 2 ~ 5 ㎜ 의 높이는 지지 홀더에 대해 유리한 최대치인 것으로 간주된다. 또한, 회전 노브는 지지 홀더 너머로, 그것의 외부 구역에서 또는 외부 에지 또는 외부 케이싱으로, 적어도 5 ㎜, 유리하게도 8 ㎜ ~ 20 ㎜ 만큼 돌출할 수 있다. 회전 노브는 그러면 잘 파지 및 회전될 수 있다.
맞물림 장치는 또한 조작 요소를 지지 홀더 및 그것에 대해 회전 이동할 수 있는 회전 노브로 나눌 때에도 자성을 띠도록 설계될 수도 있다. 이를 위하여, 전술한 바와 유사하게, 그것은 흡인 및 반발 자석들을 가질 수도 있다. 이것은 또한 종래 기술로부터 그 자체가 공지되어 있다.
유리하게도, 회전 노브는 지지 홀더로부터 제거되거나 꺼낼 수 있어서, 이것은 제어 패널로부터 이격되는 방향으로 운동을 구성한다. 이 운동은 특히 제어 패널에 수직일 수도 있다. 그리하여, 서로에 대한 2 개의 부분들의 측방향 상대 운동에 반대의 안내 또는 측방향 안내가 제공되는 상황이 달성될 수 있다. 따라서, 회전 노브는 또한 지지 홀더에 양호하게 실질적으로 유지되거나 장착된다.
본 발명의 유리한 일 개선예에서, 다수의 광 가이드들, 예를 들어 10 개 초과의 광 가이드들, 특히 20 개 초과의 광 가이드들 또는 심지어 50 개 초과의 광 가이드들을 통하여 조작 요소의 투명한 구역들을 형성할 수 있다. 이 광 가이드들은 조작 요소 내부에서 평행할 수도 있고 서로에 대해 지탱할 수도 있다. 광 가이드들은 서로 평행하게 정렬되도록 배열될 수도 있다. 특정한 단면, 예를 들어 원형 링 세그먼트들, 대안적으로 삼각형, 정사각형 또는 직사각형 단면들을 가지는 부분들 형태의 전술한 가능한 투명 구역들 이외에, 광 가이드들이 얇은 광섬유들인 경우도 있을 수 있다. 직경은 최대 3 ㎜ 일 수도 있고, 특히 최대 1 ㎜ 일 수도 있다. 따라서, 광 가이드들은 유리하게도, 말하자면, 예를 들어 데이터 전송을 위해 사용되는 것처럼 정상 광 가이드들로서 설계될 수도 있다. 예를 들어 2 ㎠ ~ 10 ㎠ 의 면적을 가지는, 이러한 비교적 얇은 광 가이드들이 두꺼운 번들을 형성하는데 사용되거나 다수의 광 가이드들이 사용된다면, 그러면 수백 개의 광 가이드들이 조작 요소에 제공되고, 이것들은 따라서 투명하다. 조작 요소의 투명한 구역 또는 투명한 구역들의 이 설계의 장점은, 말하자면, 아래에서부터 비춘 발광 디스플레이 또는 발광 모양의 매우 선명한 표시가 가능하다는 점이다. 사실상 왜곡이 전혀 없다. 더욱이, 말하자면 픽셀 형태로 또는 픽셀들로 나누어지고 픽셀들에 의해 표현된 방식으로 나타나는 디스플레이 효과가 심지어 이용될 수도 있다. 따라서, 광학적으로 특히 매력적인 발광 디스플레이가 형성된다. 이러한 다수의 광 가이드들 또는 투명한 구역들을 통하여, 더욱이, 발광 디스플레이가 제어 패널 아래에 고정되는 상황이 달성될 수 있고, 그것은 말하자면 상측에서 제어 요소 또는 회전 노브를 회전시킬 때에도 고정된 것 같거나 고정된 것처럼 보인다. 그리하여, 발광 디스플레이가 항상 잘 인식될 수 있고 항상 판독되거나 이해될 수 있는 상황이 달성될 수 있다.
본 발명의 또 다른 개선예에서, 복수의 전술한 투명한 구역들 또는 광 가이드들이, 제어 패널로부터 이격되는 종방향 범위에서, 특히 실질적으로 제어 패널에 수직으로, 그것들의 단면적을 변화시키도록 제공될 수도 있다. 특히, 그것들은 단면적을 증가시킬 수도 있다. 그리하여, 일종의 확대 효과를 달성할 수 있고, 제어 패널 아래 비교적 작은 발광 디스플레이는 조작 요소 또는 회전 노브의 상측에서 더 크게, 가능하다면 심지어 훨씬 더 크게, 예를 들어 적어도 50% 더 크게 나타날 수도 있다.
조작 요소의 투명한 구역들이 광 가이드들에 의해 형성되지만, 전술한 대로, 얇은 광섬유들이 아니라, 오히려 예를 들어 2 ㎟ 초과, 또는 심지어 4 ㎟ 초과, 최대 49 ㎟ 의 단면적을 가지는 개별 부분들에 의해 형성된다면, 그러면 이들은 개별적인 분리된 부분들로서 설계될 수도 있다. 그것들은 그러면 함께 결합될 수도 있고, 예를 들어 접착 본딩될 수도 있다. 하지만, 불투명한 구역들이 그러면 그것들 사이에 형성되어야 하고, 또는 그것들의 외측들은 적어도 투명한 구역으로부터 다른 인접한 투명한 구역으로 측방향으로 광이 비추지 않도록 기계가공되어야 한다.
본 발명의 추가 개선예에서, 전술한 지지 홀더에 적어도 하나의 투명한 구역, 특히 광 가이드를 제공할 수 있다. 이것은 비교적 작을 수도 있고, 대안적으로 그것은 지지 홀더의 링 형상을 따라 적어도 부분적으로 연장되고, 특히 유리하게도 그것을 링 형상의 광 가이드로서 완전히 둘러쌀 수도 있다. 따라서, 제 2 발광 디스플레이 또는 조명은 처음에 언급된 조명 수단을 통하여 전술한 메인 발광 디스플레이에 독립적으로 형성될 수도 있다. 예를 들어, 따라서, 예를 들어 자체 공지된 방식으로 미리 선택되었기 때문에, 조작 장치의 대응하는 조작 요소가 작동을 위해 제공된 것으로 나타낼 수 있다.
광은 또한 제어 패널 아래 조명 수단에 의해 전술한 광 가이드로 비출 수 있다. 이를 위하여, 복수의 조명 수단들이 유리하게도 균일하고 강렬한 조명을 위해 제어 패널 아래에 제공된다.
이 경우에, 조명 수단의 조명은 균일하거나 펄스 방식으로 제어될 수도 있다. 이 경우에, 매우 높은 강도를 갖는 짧은 펄스들은 연속 조명에 대응하는 균일한 모양으로 인식될 수도 있다. 이 경우에, 조명 수단은 또한 광의 강도 및/또는 광의 색상을 변화시킬 수도 있다. 본 발명의 맥락에서, 조작 요소의 존재 및/또는 조작 요소의 위치에 따라 펄스의 유형 및/또는 광의 강도 또는 색상을 변화시킬 수 있다. 다이오드들의 강도 또는 펄스 지속 기간을 변화시키는 것 이외에, 그 자체가 공지된, 고속의 MEMS 거울을 사용해 색상들 및 모양들을 또한 제어할 수 있다.
본 발명의 제 1 추가 개선예에서, 조명 수단으로부터 광은 조작 요소를 통하여 또는 투명한 구역들을 통하여 직접 위로 비추고, 그것은 가능하다면 프로세스에서 편향되고, 번들링되거나 넓어진다. 이 경우에, 그것은 하지만 항상 여전히 동일한 광이다.
본 발명의 제 2, 다른 개선예에서, 조명 수단으로부터 광은 조작 요소로 비추고, 전술한 투명 구역으로 비춘다. 이것은 광 가이드일 수도 있고 또는 투명할 수도 있다. 주로, 하지만, 유리하게도 UV 광일 수도 있고 따라서 투명한 구역 또는 광 가이드들에서 조작자에게 보이지 않는 조명 수단으로부터의 광은 다른 파장에서, 즉 가시 파장 구역에서 광 형성을 여기한다. 그 후, 이런 가시적 및 말하자면 변환된 광은 전술한 방식으로 투명한 구역으로부터 위쪽으로 전달되고 직접 비추는 경우와 마찬가지로 위에서 조작자에게 보인다. 따라서, 복수의 투명한 구역들로 분할이 또한 가능하고, 이것들은 또한 개별적으로 조명되거나 여기될 수 있다. 따라서, 동일한 디스플레이 옵션들은 전술한 대로 직접 비추는 경우에서처럼 제공된다. 단지 직접 보이는 조명 효과만 다른 방식으로 발생되고, 그것은 따라서 말하자면 다른 광이다.
투명한 구역을 위한 이러한 재료는 DE 102015212915 A1 의 UV-자극성 재료로 공지되어 있으며, 이 점에 관해서 상기 특허에 명시적으로 언급된다. 조명 수단은 유리하게도 대응하는 UV LED 일 수도 있다.
이러한 특징들과 다른 특징들은 청구항들 뿐만 아니라 설명과 도면들에서 나오고, 개별 특징들은 각각 본 발명의 실시형태 및 다른 분야들에서 그 자체로 또는 하위 조합들의 형태로 다수의 형태로 구현될 수 있고 그 자체로 보호받을 만한 가치가 있고 여기서 보호가 요구되는 유리한 실시형태들을 구성할 수 있다. 출원을 중간 제목들 및 개별 단락들로 나누어도 일반적 적용 가능성의 측면에서 이루어진 기술을 제한하지 않는다.
본 발명의 예시적인 실시형태들은 도면들에 개략적으로 도시되어 있으며, 이하에서 더 상세하게 설명된다.
도 1 은 동심 링들을 따라 복수의 투명한 구역들을 가지는, 본 발명에 따른 조작 장치의 조작 요소의 경사도를 도시한다.
도 2 는 링의 형상으로 외부에 원주 방향으로 배열된 유지 자석들 및 카운터-자석들을 포함하는, 대안적으로 설계된 조작 요소를 구비한 본 발명에 따른 조작 장치를 도시한다.
도 3 은 링의 형상으로 외부에 배열된 유지 자석들, 및 중심에 배열된 디스플레이 영역을 가지는 본 발명에 따른 추가 조작 장치의 일부의 평면도를 도시한다.
도 4 는 부분들의 분해도 및 조립도로 복수의 조합된 부분들로 구성된, 도 3 의 조작 장치를 위한 또 다른 조작 요소의 도면을 도시하는데, 중심 구역은 완전히 자유롭다.
도 5 는 서로 옆에 있는 유지 자석들의 2 개의 링 형상의 배열체들 및 디스플레이 영역으로서 대면적, 연결 디스플레이를 가지는, 도 3 의 조작 장치의 변형예의 평면도를 도시한다.
도 6 은 도 5 의 조작 장치의 변형예를 도시한다.
도 7 은 중심 구역에 번들로서 다수의 평행한 광 가이드들이 배열되는, 원주 외부 링을 가지는 본 발명에 따른 조작 요소의 또 다른 개선예를 도시한다.
도 1 은 본 발명에 따른 조작 장치를 위한 본 발명에 따른 조작 요소의 경사도를 도시한다. 조작 요소 (11) 는, 회전 노브로서 알려진, 처음에 언급된 제어 노브의 방식으로 설계되고, 특히 EP 2 444 736 A2 가 참조된다. 부분 단면도에 의해 나타낸 것처럼, 조작 요소 (11) 는 외부의 원주 방향 베이스 링 (13) 을 갖는다. 이것은 플라스틱, 대안적으로 비자성 재료, 예로 알루미늄으로 구성될 수도 있다. 베이스 링 (13) 은 하측 (14) 을 가지고 이 하측을 통해 조작 요소 (11) 는, 여기에 미도시된, 제어 패널, 예를 들어 호브의 호브 플레이트로서 유리 세라믹 플레이트의 상측에 배치될 수도 있다. 카운터-자석들 (15) 은 인레이되고, 유리하게도 일정한 간격으로, 예를 들어 10° ~ 15° 또는 0.5 ㎝ ~ 1 ㎝ 로 하측 (14) 에 접착 본딩되거나 체결된다. 이 카운터-자석들 (15) 은 반경 방향보다 원주 방향으로 더 작은 폭을 가지고, 수직 방향으로 보았을 때 직사각형 단면을 가질 수도 있고; 대안적으로 이 카운터-자석들은 또한 라운드형 또는 정사각형 단면을 가질 수도 있다. 하측 (14) 은 또한, 예를 들어 PTFE 로 만들어진, 특히 약간의 글라이딩을 허용하는 코팅을 구비할 수도 있다.
베이스 링 (13) 내부에 발광 링 (17) 이 배열되고 이 발광 링은 베이스 링 (13) 의 내향 및 상향 경사에 정확히 맞추어진다. 발광 링 (17) 은 투명하고, 유리하게도 반투명하고, 적절한 플라스틱으로 구성될 수도 있다. 발광 링 (17) 은 반경 방향으로 작은 폭을 가지는 원주 방향의 원형 링 표면을 형성하는 좁은 하측 (18) 을 갖는다. 광은 여기에서 아래에 배열된 LED 들 (36) 로부터 비출 수 있고, 이 LED 들은 발광 링 (17) 의 상측에서 광학 디스플레이를 위한, 미도시된, 제어 패널 아래에 배열된다. 예로서, 이것은 로케이션 정보 항목 또는 조리기 설정 디스플레이일 수도 있다.
발광 링 (17) 의 큰 중심 개구에 복수의 다른 투명한 구역들 (20) 이 배열된다. 투명한 구역들 (20a), 구체적으로 그들 중 13 개가 최내측 구역을 따라 제공된다. 중심의 투명한 구역들 (20b) 은 외부에서 다시 원형 링 세그먼트들로서 이들과, 그러나 이번에는 약간 더 넓게, 즉 그것들 중 16 개와 인접하도록 배열된다. 투명한 구역들 (20c) 은 다시 외부에서 이들과, 구체적으로 다시 그것들 중 16 개와 결합하도록 제공된다. 투명한 구역들 (20b, 20c) 사이에서 원주 방향으로 분할은 동일하고, 다시 말해서 그것들은 각각 22.5° 의 각도를 갖는 동일한 각 세그먼트를 둘러싸는 것을 볼 수 있다.
투명한 구역들 (20a, 20b, 20c) 은, 발광 링 (17) 의 반투명한 재료와 달리, 가능한 한 투명하거나 시-스루 (see-through) 가능하다. 상기 구역들은 유색 광 모양을 디스플레이하도록 약간 착색될 수 있지만, 광 모양의 최고 가능한 강도에 대해 가능한 한 많은 광을 통과시킬 수 있어야 한다. 이를 위하여, 디스플레이 표면 (38) 은 개별 LED 들 아래에 제공되고, 개별 LED 들은 유리하게도 조작 요소 (11) 의 회전 위치에서 투명한 구역들 (20a, 20b, 20c) 과 정확히 동일하게 배열되거나 분배된다. 그러면, 디스플레이 표면 (38) 및 투명한 구역들 (20a 내지 20c) 의 LED 들은 유리하게도 일치한다.
공간적 이유들 및 특정한 구성 때문에, 특히 베이스 링 (13) 의 하측 (14) 에서 하부의 더 넓은 베이스로 인해, 외부 투명한 구역들 (20b, 20c) 은, 발광 링 (17) 과 유사하게, 약간 안쪽으로 끌어내리도록 더 좁아지도록 설계된다. 하지만, 이것은 광의 조명 및 광의 안내를 방해하지 않는다.
정전 용량형 센서 요소 (22) 는, 조작 요소 (11) 의 회전 축선이 또한 뻗어있는 중심에서 중앙에 제공된다. 상기 센서 요소는 유리하게도 도전성 재료, 예를 들어 첨가제들과 대응하여 혼합된 금속 또는 플라스틱으로 구성된다. 제어 패널 하부에서, 정전 용량형 센서 요소 (22) 아래에, 추가 정전 용량형 센서 요소, 바람직하게 도전성 표면이 있는데, 이것은 말하자면 하측에서 제어 패널을 통한 정전 용량형 커플링으로 정전 용량형 센서 요소 (22) 의 상측에 배치되는 핑거를 검출할 수 있다. 이 목적으로, 대응하는 주제를 기술한 DE 10 2011 007 112 A1 및 US 7,642,673 B2 가 참조된다.
조작 요소 (11) 는 또한, 대안적으로 디스크 또는 캡에 대응하는 부품으로서, 예를 들어 투명하고 래커 또는 코팅의 형태인, 커버링을 상측에 가질 수도 있다. 그러면, 대응하는 투명도가 다시 모든 디스플레이 기능들을 제공하고, 정전 용량형 센서 요소 (22) 를 통한 조작 기능이 또한 유지된다.
더욱이, 도 1 은 또한 개별 홀 센서 (34) 를 도시하고, 이 센서는 유리하게도 LED 들 (36) 및 디스플레이 표면 (38) 과 동일한 부품 캐리어에 배열된다. 홀 센서 (34) 는, 카운터-자석들의 회전 운동과 따라서 조작 요소 (11) 의 회전 운동을 검출하기 위해서, 유리하게도 추가 센서들과 함께, 카운터-자석들 (15) 아래 원형 트랙에 배열된다. 이것은 본 기술분야의 당업자들에게 충분히 알려져 있고, 이 점에 있어서 전술한 종래 기술이 참조된다.
조작 요소 (11) 를 위한, 여기에 도시되지 않은, 유지 자석들은 유리하게도 또한 이 부품 캐리어에 배열된다.
도 2 는 본 발명에 따른 완전한 조작 장치 (125) 를 경사 분해도로 도시한다. 마찬가지로 조립된 상태에서 디스크 형상을 가지는 조작 요소 (111) 는 외부에 원주 베이스 링 (113) 을 갖는다. 원호 형상으로 설계된 8 개의 카운터-자석들 (115) 은 하측에 삽입되고 접착 본딩된다. 유리하게도 다시 반투명한 재료로 구성된 발광 링 (117) 은 베이스 링 (113) 에 배열된다. 발광 링 (117) 의 중심 개구에 8 개의 투명한 구역들 (120) 을 가지는 디스크가 제공되고, 이 투명한 구역들 (120) 은 섹터들로서 서로 광학적으로 분리되어 있다. 이것은, 개별 투명한 구역 (120) 을 조명함으로써, 인접한 구역들에 빛이 비추지 않는 것을 의미한다. 따라서, 섹터들로 나누어지고 여기에서 동일한 크기인 8 개의 투명한 구역들 (120) 이 조작 요소 (111) 의 경우에 제공된다.
조작 요소 (111) 는 적용한 경우에 조작 장치 (125) 의 도시된 제어 패널 (127) 에 배치된다. 그것은 회로 보드 (129) 상의 제어 패널 (127) 아래에 배열된, 처음에 설명한, 유지 자석들 (132) 에 의한 회전 중 유지되고 중심에 위치된다. 도면에 의해 도시된 대로, 유지 자석들 (132) 은 카운터-자석들 (115) 처럼 설계되고 또한 그에 맞춰 정확히 배열된다. 대응하는 배열은 또한 도 1 의 조작 요소 (11) 에 제공될 수도 있다. 다양한 제어 부품들 (130) 이 회로 보드 (129) 에 제공된다.
유지 자석들 (132) 및 카운터-자석들 (115) 의 특정한 배열에 의하여, 특히 전술한 DE 10 2005 049 995 A1 또는 전술한 DE 10 2011 007 463 A1 에 대해, 종래 기술에서 공지된 것과 유사하게, 회전 중 또는 조작 중 조작 요소 (111) 를 중심에 위치시키거나 정확히 가이드할 수 있다. 하지만, 이 경우에 중심 구역은 자석들이 없는 상태로 유지된다.
반경 방향으로 유지 자석들 (132) 바로 안쪽에 조작 요소 (111) 의 회전 중 자기장 변화를 인식할 수 있고 그로부터 회전 운동을 인식하고 특히 분석할 수 있는 홀 센서들 (134) 이 제공된다. 이를 위하여, 추가 세부 사항들에 대해, 특히 회전 위치 인식에 대해 종래 기술이 참조된다.
한 번 더, 약간 반경 방향으로 홀 센서들 (134) 내부에서, LED 들 (136) 은 회로 보드 (129) 에, 구체적으로 정확히 발광 링 (117) 하부에 배열된다. 다양한 LED 들 (136) 의 가변 활성화 또는 조명을 통하여, 조명된 스트립이 발광 링 (117) 둘레에서 얼마나 멀리 뻗어있는지에 따라, 예를 들어 조리기 설정 또는 일종의 타이머 카운트다운을 디스플레이할 수 있다. 많은 가능성들이 인식되고 생각될 수 있고 여기에서 본 기술분야의 당업자들에 의해 쉽게 구현될 수 있다.
유지 자석들 (132) 의 링 내에 또는 중심 구역에 직사각형 형태의 디스플레이 표면 (138) 이 제공된다. 이것은 유리하게도 다양한 디스플레이 가능성들을 형성하기 위해서 행들과 열들로 LED 들의 매트릭스형 배열로 구성된다. 대안적으로, 디스플레이 표면 (138) 은 또한 투명한 구역들 (120) 그 자체와 유사하게 각 섹터들로 나누어질 수도 있다.
인력과 각각의 극성을 포함해, 유지 자석들 (132) 및 카운터-자석들 (115) 의 배열은 유리하게도 결과적으로 일종의 자기 맞물림이 있도록 이루어진다. 이것은, 카운터-자석 (115) 이 정확히 유지 자석 (132) 위에 있는 회전 위치들 중 하나로 조작 요소 (111) 가 항상 자동으로 이동되는 것을 의미한다. 이러한 자기 맞물림은, 햅틱스 측면에서 기계적 맞물림에 대체로 대응하고 보다 정확한 조작 및 조작자에게 특정한 햅틱 피드백을 제공하므로, 조작자에 의해 매력적이고 유리한 것으로 인지된다.
도 3 은 제어 패널 아래 본 발명에 따른 또 다른 조작 장치 (225) 의 일부, 구체적으로 회로 보드 (229) 에 배열되는 부분의 평면도를 도시한다. 회로 보드 (229) 상의 제어 부품들은 여기에 제공되지 않지만, 이것들은 쉽게 생각될 수 있다. 이 경우에 유지 자석들 (232) 은 또한 짧고 세장형이도록 설계될지라도, 그것들은 도 2 에서처럼 원주 방향이 아니라 반경 방향으로 뻗어있도록 설계된다. 따라서, 이것은 예를 들어 도 1 의 조작 요소 (11) 에 대응할 수 있다. 유지 자석들 (232) 사이에 도 2 에 대해 설명된 것과 동일한 기능을 가지지만 단지 약간 다른 위치에 있는 복수의 홀 센서들 (234) 이 배열된다.
더욱이, LED 들 (236) 은 유지 자석들 (232) 사이에, 단지 각각의 간극에 배열된다. 이 LED 들은 도 4 에서 후술되는 바와 같이 바로 위에 배열된 발광 링으로 비출 수도 있다.
구체적으로 5 개의 직사각형 개별 요소들을 가지는, 도 2 의 것과 유사한, 직사각형 디스플레이 표면 (238) 이 중심 구역에 위치된다. 이것들은 특히 각각 행 및 열 당 5 개를 가지는, 예를 들어 SMD LED 들과 같은, 개별 LED 들이다.
4 개 또는 특히 4 개보다 많은 분리된 호브 영역들을 가지는 호브에서, 도 3 에 따른 디스플레이 표면은 또한 복수의 개별 LED 들 또는 광원들을 켜 줌으로써 팬이 호브 표면에 배치된 로케이션을 표시하도록 제공될 수도 있고, 상기 팬에 대한 발열량은 이 디스플레이 표면 (238) 에 속하는 조작 요소를 통하여 설정된다. 따라서, 조작 요소 그 자체는 또한 동력 면에서 조절되어야 하는 배치된 팬에 대응하는 호브 표면 상의 구역들을 조작자에게 표시할 수도 있다. 그 후, 대응하는 동력 인크리먼트는 LED 들 (236) 을 통하여 조작자 요소에서 외부 링 또는 발광 링에 의해 비례적으로 표시될 수도 있다. 대안적으로, 디스플레이 표면 (238) 의 미사용 조명 요소들이 또한 이 목적으로 사용될 수도 있다.
적절한 조작 요소 (211) 는, 구체적으로 좌측에서는 분리되거나 분해된 도면으로 그리고 우측에서는 조립되어, 도 4 에 도시된다. 조작 요소 (211) 는 외부로 돌출한 플랫형의 플랜지를 갖는 일종의 꽤 짧은 파이프 섹션 또는 넓은 링으로서 형성된 베이스 링 (213) 을 갖는다. 홀들 (216) 은 이 플랜지에서, 구체적으로 유지 자석들 (232) 에 대응하는 패턴으로 또는 LED 들 (236) 의 패턴보다 2 배 가까운 패턴으로 형성된다.
홀 센서들 (234) 은 적어도 부분적으로 또한 원주 방향으로 불균등한 간격들로 배열될 수 있어서 그것들은 변화된 자기장을 통하여 조작 요소의 일반적 회전 운동을 인식할 수 있을 뿐만 아니라, 오히려 특히 회전 방향 또는 회전 방향 변화를 인식할 수 있다. 하지만, 이것은 종래 기술로부터 본 기술분야의 당업자들에게 알려져 있다.
이 경우에 베이스 링 (213) 은 전용 자석을 가지지 않고, 이 점에 있어서 베이스 링 그 자체는 예를 들어 철 등과 같은 자기 재료로 구성되어야 한다. 베이스 링은 그것의 하측에 양호한 접착력을 갖는 코팅, 예를 들어 실리콘을 구비할 수도 있다. 결과적으로, 베이스 링이 도 2 와 유사한 제어 패널에 배치된다면, 베이스 링은 말하자면 부착될 수 있고 제어 패널 또는 그것의 표면 상에 단지 더 큰 힘을 적용할 때만 회전될 수 있다. 그에 반해서, 제거는 매우 쉽게 수행될 수도 있고, 이를 위하여 유지 자석들 (232) 에 대한 철 베이스 링 (213) 의 단지 자기 인력만 극복될 필요가 있다.
반투명한 재료로 만들어진 발광 링 (217) 은 베이스 링 (213) 에 배치된다. 상기 발광 링은 모든 홀들 (216) 을 덮는 넓은 베이스를 갖는 대략 삼각형 단면을 가져서, 아래로부터 LED 들 (236) 에서 비춘 광은 발광 링 (217) 으로 비출 수 있다.
발광 링 (213) 은, 그것의 경사 외향 측에, 매우 미세한 인크리먼테이션을 갖는 일종의 맞물림부 (219) 를 구비한다. 이것은 다수의 작은 리브 형상의 돌출부들을 갖는다. 발광 링은 유리하게도 베이스 링 (213) 에 고정 연결되고, 어떠한 경우에도 발광 링은 베이스 링에 대해 움직일 수 없어야 한다.
예를 들어 알루미늄, 대안적으로 플라스틱으로 구성된 외부 링 (242) 은 발광 링 (217) 에 배치된다. 그것의 내부측에서, 외부 링 (242) 은 발광 링 (217) 의 맞물림부 (219) 와 상호 작용하는 내부 맞물림부 (244) 를 가져서, 두 부분들이 서로에 대해 회전할 때, 기계적 방식으로 종래의 회전 맞물림이 달성된다. 외부 링 (242) 은 좁은 외부 링 구역을 갖는 베이스 링 (213) 에 직접 놓여질 수도 있다. 마찰을 줄이기 위해서, 좁은 슬라이딩 링 (240) 이 여기에 제공될 수도 있다.
외부 링 (242) 은 리세스 가공된, 따라서 자유 중심 구역 (245) 을 가지거나 이 구역을 둘러싼다. 따라서, 도 4 의 우측에 도시된 조작 요소 (211) 는, 베이스 링 (213) 이 제어 패널에 자기로 유지되는 일종의 본질적으로 가동식 또는 회전식 링을 제공한다. 기계적 맞물림을 통하여, 외부 링 (242) 은 미세한 회전 맞물림으로 베이스 링 (213) 에 부착된 발광 링 (217) 에 대해 회전될 수 있다. 이 경우에, 발광 링 (217) 은 상단 측에 좁은 원주 링을 가지고 위에서부터 볼 수 있어서, LED 들 (236) 로부터 광은 여기에서 섹션들을 통하여 비춘다.
특히, 조작 요소 (211) 는 여기에서 자기력에 의해 유지될 수도 있다. 대안적으로, 베이스 링 (213) 이 자성이 없고, 오히려 알루미늄 또는 플라스틱으로 구성된다면 조작 요소는 또한 자기력에 의해 함께 가압될 수도 있다. 그러면, 외부 링 (242) 은 자기 또는 강자성 재료로 구성된다. 외부 링은 제어 패널 아래에서 유지 자석들 (232) 에 의해 아래로 당겨지고 따라서 또한 베이스 링에 대해 가압되고 따라서 이것을 제어 패널에 대해 가압한다. 따라서, 조작 요소 (211) 의 개별 부분들은 함께 유지되고, 특정 가압 압력이 베이스 링 (213) 에 가해져서, 이것은 말하자면 제어 패널의 상측에 고정되게 놓인다. 베이스 링은 그것의 하측에 미끄럼 방지 표면을 가질 수도 있다. 유지 효과를 함께 증폭시키기 위해서, 작지만 강한 자석들이 유지 자석들 (232) 과 상호 작용하도록 외부 링 (242) 에 배열될 수도 있다. 이것은 유지 자석들 (232) 의 전체 또는 분할된 패턴에 따라, 또는 대안적으로 완전히 분리된 분할로 가능하다. 회전식 베이스 링 (213) 에서 이러한 자석들은 또한 차례로 홀 센서들 (234) 을 통한 회전 운동 인식을 개선할 수도 있다.
자유 중심 구역 (245) 에 의해서, 디스플레이 표면 (238) 은 잘 인식되거나 자유롭게 볼 수 있다. 도 1 또는 도 2 와 유사한 일종의 투명 디스크 또는 세분된 부분은 가능하다면 자유 중심 구역 (245) 에 제공될 수도 있고, 상기 디스크 또는 세분된 부분은 그러면 발광 링 (217) 에 제공될 수도 있지만, 또한 대안적으로 외부 링 (242) 또는 베이스 링 (213) 에 제공될 수도 있다. 이 자유 중심 구역 (245) 은 본 발명에 따른 투명한 구역들 중 하나를 형성하고, 다른 것은 그로부터 분리된 발광 링 (217) 에 의해 형성된다. 따라서, 이 조작 요소 (211) 는 여전히 본 발명에 따른 2 개의 투명한 구역들을 갖는다.
도 3 의 조작 장치를 다시 참조하여, 도 5 는 도 3 과 유사하지만, 단지 더 가까운 패턴으로 유지 자석들 (232') 을 가지는 추가 조작 장치 (225') 를 도시한다. 더욱이, 이 유지 자석들 (232') 은 완전히 원주 방향으로 뻗어있지 않거나 닫힌 원을 형성하지 않고, 오히려 서로 인접해 있고 말하자면 이 방향으로 개방되거나 차단되어 있다. 대면적 디스플레이 표면 (238') 이 여기에 제공되고, 그것의 좌측 구역은 유지 자석들 (232') 의 좌측 부분 링에 의해 덮여있거나 대응하는 조작 요소에 의해 덮여있고, 반면에 우측 구역은 거울 이미지 형태로 정확하게 동일하다. 도 4 에 유사하게 조작 요소를 유지하고 중심에 위치시키는 것은 또한 유지 자석들 (232') 의 이런 폐쇄되지 않은 원주 방향 배열을 통하여 매우 양호한 정도로 가능하다. 마찬가지로, 그것의 회전 운동 또는 회전 작동은 특히 적합한 홀 센서들을 통하여 인식될 수 있다. 이러한 조작 장치 (225') 로, 도 4 에 따른 2 개의 조작 요소들 (211) 은 따라서 비교적 서로 가깝게 배치될 수 있다. 4 개의 호브 영역들 또는 4 개의 원하는 조작 요소들을 가지는 호브에 적용하는 경우에, 그러면 이들 이중 배열체들 중 2 개는 서로 아래에 또는 그렇지 않으면 서로 옆에 제공될 수 있다. 대면적 디스플레이 표면 (238') 에 의해서, 연결 비용은 따라서 가능하다면 2 개의 더 작은 디스플레이 표면들에 비교해 절약될 수도 있다. 마찬가지로, 2 개의 조작 요소들 사이 중심 구역에 어떤 것이 표시될 수도 있다.
도 6 은 도 5 와 유사한 세장형 디스플레이 영역 (338) 을 또한 가지는 또 다른 조작 장치 (325) 를 도시한다. 그것은 서로 옆에 배열된 도 4 와 유사한 2 개의 조작 요소들을 위해 설계된다. 도 5 의 설계와 달리, 전술한 유지 자석에 대응하는 단일 연속 세장형 자기 부분 링 (333) 이 조작 요소마다 제공된다. 그러면 맞물림부가 제공되지 않을 수도 있고, 또는 대안적으로 이것은 자기 부분 링 (333) 의 단부들에 일치한다면 위에 배열된 조작 요소 상의 개별 카운터-자석들에 의해 달성될 수도 있다. 마찬가지로, 맞물림부는 도 4 에 도시된 대로 조작 요소 내부에 제공될 수도 있다. 이 조작 장치 (325) 에서 LED 들 또는 홀 센서들은 나타나 있지 않지만, 이들은 쉽게 생각할 수 있다.
본 발명에 따른 또 다른 가능한 조작 요소는 도 7 에 도시된다. 그것은 도 1 의 조작 요소 (11) 와 약간 비슷하다. 조작 요소 (411) 는 유리하게도 플라스틱 또는 알루미늄과 같은 비자기 및 비자성 재료로 만들어진 외부의 원주 베이스 링 (413) 을 갖는다. 원주 방향으로 뻗어있는 카운터-자석들 (415) 은 도 2 에서 조작 요소 (111) 의 경우와 유사하게 비교적 좁은 하측 (414) 에 삽입된다. 예를 들어 8 개, 12 개 또는 16 개의 카운터-자석들 (415) 이 있을 수 있다. 적절한 조작 장치는, 도 2 와 유사하게, 그에 따라 설계된 자기 체결을 위한 그리고 회전 운동 인식을 위한 유지 자석들 및 홀 센서들을 갖는다.
수직 방향으로 뻗어있는 다수의 광 가이드들은 베이스 링 (413) 내부에 투명한 구역들 (420) 로서 제공된다. 그 수는 매우 많을 수도 있고, 또한 예를 들어 광 가이드 또는 유리 섬유 번들이 있을 수도 있다. 따라서, 본 발명에 따른 투명한 구역들로서 최대 수백 개의 개별 광 가이드들이 있을 수도 있는데, 그것들은 특히 또한 반드시 특정한 패턴으로 정렬되거나 배열될 필요는 없다. 상기 광 가이드들은 단지 서로 가까이에, 바람직하게 직접 접촉하게 배열되어야 하고, 유리하게도 균일하게, 특히 동일한 치수들을 가져야 한다. 이 조작 요소 (411) 가 예를 들어 도 2, 도 3, 도 5 또는 도 6 에 따라 디스플레이 표면을 가지는 조작 장치에 배열된다면, 그러면 투명한 구역들 (420) 의 광 가이드들은 말하자면 광 모양을 아래에서 위로 거의 정확히 변하지 않는 형태로 전달한다. 따라서, 광 가이드들의 단면적에 대응하는 픽셀 크기를 갖는 일종의 픽셀화된 표시가 조작 요소 (411) 의 상측에서 발생된다. 이것은 심지어 바람직하게 매력적이거나 유리할 수도 있다.

Claims (24)

  1. 전기 디바이스용 조작 장치로서:
    - 폐쇄되어 있고 적어도 국지적으로 투명한 플랫형의 제어 패널,
    - 아래로부터 상기 제어 패널을 통하여 비추도록 상기 제어 패널 아래의 조명 수단,
    - 상기 제어 패널 아래의 적어도 하나의 유지 자석,
    - 상기 조명 수단에 대해 그리고 상기 적어도 하나의 유지 자석에 대해 움직일 수 있도록 상기 제어 패널의 전방측에 배열되는 가동식 조작 요소로서, 상기 조작 요소는 자기로 유지되는, 상기 가동식 조작 요소,
    - 조작 운동하는 경우에, 상기 조작 요소가 유지 자석과 카운터-자석 사이에 자기 인력에 의해 가이드되고, 상기 조작 요소가 제어 패널에서 유지되도록, 자기 인력을 통하여 상기 적어도 하나의 유지 자석과 상호 작용하기 위한 상기 조작 요소 내의 또는 상의 적어도 하나의 카운터-자석,
    - 상기 제어 패널 상의 또는 아래의 센서 수단으로서, 상기 센서 수단은 상기 조작 요소의 위치 또는 회전 위치를 검출하도록 설계되는, 상기 센서 수단을 가지고,
    - 상기 조작 요소는 상기 조명 수단으로부터 상기 조작 요소로 진행하는 방향으로 투명하고,
    - 상기 조작 요소는 이 목적으로 복수의 투명한 구역들을 가지고,
    - 상기 복수의 투명한 구역들은 서로 간에 광을 전달하지 않으면서 서로 차단되거나 서로 분리되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  2. 제 1 항에 있어서,
    상기 조작 요소의 상기 투명한 구역들은 상기 조작 요소의 외부 에지로부터 거리를 두고 적어도 상기 조작 요소의 중심 구역에 제공되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  3. 제 2 항에 있어서,
    상기 거리는 상기 조작 요소의 직경의 5% 내지 30% 인, 전기 디바이스용 조작 장치.
  4. 제 1 항에 있어서,
    상기 조작 운동은 상기 조작 요소의 회전인, 전기 디바이스용 조작 장치.
  5. 제 1 항에 있어서,
    상기 조작 요소에서 상기 투명한 구역들은 대칭이거나 균일하도록 설계되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  6. 제 5 항에 있어서,
    상기 조작 요소에서 상기 투명한 구역들은 원형 또는 회전 대칭형 조작 요소인 경우에 회전 대칭이도록 설계되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  7. 제 1 항에 있어서,
    상기 조작 요소의 상기 투명한 구역들은, 평행하게 배열되고 상기 조작 요소 내부에서 서로에 대해 지탱되는 다수의 광 가이드들에 의해 형성되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  8. 제 7 항에 있어서,
    상기 다수의 광 가이드들은 서로 평행한 정렬을 가지는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  9. 제 7 항에 있어서,
    상기 광 가이드들은 최대 3 ㎜ 의 직경을 갖는 얇은 광섬유들로서 설계되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  10. 제 7 항에 있어서,
    상기 광 가이드들은, 상기 제어 패널로부터 이격되는 종방향 범위에서, 단면적을 변화시키는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  11. 제 1 항에 있어서,
    상기 적어도 하나의 유지 자석은 상기 제어 패널의 하측에 직접 지탱되거나 체결되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  12. 제 11 항에 있어서,
    복수의 유지 자석들은 링 형상의 배열체에서 또는 링을 따라 상기 제어 패널 아래에 배열되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  13. 제 1 항에 있어서,
    복수의 유지 자석들 및 복수의 카운터-자석들은 상기 복수의 유지 자석들과 상기 복수의 카운터-자석들 사이에 제어 패널을 구비하고, 상기 복수의 유지 자석들과 상기 복수의 카운터-자석들은 서로 대응하도록 배열되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  14. 제 13 항에 있어서,
    카운터-자석은 각각의 유지 자석에 대향하게 놓여 있는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  15. 제 1 항에 있어서,
    상기 센서 수단은 자기 센서 수단으로서 설계되고, 상기 적어도 하나의 카운터-자석의 위치 또는 운동을 검출하는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  16. 제 1 항에 있어서,
    상기 조작 요소는 본질적으로 폐쇄되어 있고 본질적으로 움직일 수 없는 구조 유닛이고 하나의 부분으로 설계되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  17. 제 1 항에 있어서,
    상기 조작 요소는 여러 부분들로 설계되고 본질적으로 움직일 수 있거나 서로에 대해 움직일 수 있는 부품들을 가지는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  18. 제 17 항에 있어서,
    상기 부품들은 회전 가능하고, 하나의 부품은 상기 제어 패널의 상측에 배치될 지지 홀더여서, 로케이션에 관하여 고정되거나 제거 가능하게 유지되고, 다른 부품은 그에 대해 회전 가능하게 움직일 수 있는 회전 노브인, 전기 디바이스용 조작 장치.
  19. 제 18 항에 있어서,
    상기 지지 홀더는 자유 중심 구역을 갖는 링 형상이도록 설계되는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  20. 제 18 항에 있어서,
    맞물림 장치는 상기 지지 홀더와 상기 회전 노브 사이에 제공되고, 상기 맞물림 장치는 돌출부들 또는 리세스들의 형태로 상기 지지 홀더와 상기 회전 노브 사이에 복수의 맞물림 요소들을 가지는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  21. 제 18 항에 있어서,
    상기 회전 노브는 상기 제어 패널로부터 이격되는 방향으로 상기 지지 홀더로부터 제거될 수 있는, 전기 디바이스용 조작 장치.
  22. 제 1 항에 따른 조작 장치를 가지는 전기 디바이스.
  23. 제 22 항에 있어서,
    상기 전기 디바이스는 호브 플레이트 및 상기 호브 플레이트 상에 또는 아래에 배열된 가열 장치들을 가지는 호브이고, 상기 호브 플레이트의 일부는 상기 조작 장치를 위한 제어 패널을 형성하는, 전기 디바이스.
  24. 제 22 항에 있어서,
    상기 전기 디바이스는 식기 세척기, 세탁기, 텀블 건조기, 복합형 디바이스로서 세탁기 겸 건조기의 그룹에서 선택된 물을 사용하는 가전 디바이스이고, 상기 가전 디바이스는 상기 조작 장치를 위한 제어 패널을 형성하는 전방으로서 전방 구역을 가지는, 전기 디바이스.
KR1020190051758A 2018-05-03 2019-05-02 전기 디바이스용 조작 장치 및 전기 디바이스 KR102654428B1 (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018206807.0 2018-05-03
DE102018206807.0A DE102018206807A1 (de) 2018-05-03 2018-05-03 Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Elektrogerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190127577A true KR20190127577A (ko) 2019-11-13
KR102654428B1 KR102654428B1 (ko) 2024-04-03

Family

ID=66286221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020190051758A KR102654428B1 (ko) 2018-05-03 2019-05-02 전기 디바이스용 조작 장치 및 전기 디바이스

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10890332B2 (ko)
EP (1) EP3564587B1 (ko)
KR (1) KR102654428B1 (ko)
DE (1) DE102018206807A1 (ko)
ES (1) ES2872025T3 (ko)
PL (1) PL3564587T3 (ko)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020115105A1 (de) 2020-06-08 2021-12-09 Miele & Cie. Kg Betätigungsvorrichtung für ein Kochfeld, Kochfeld mit Betätigungsvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Betätigungsvorrichtung
DE102021208398A1 (de) * 2021-08-03 2023-02-09 BSH Hausgeräte GmbH Drehknebel für eine Bedienvorrichtung

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070235294A1 (en) * 2006-03-28 2007-10-11 Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. Rotary input apparatus
US20080068117A1 (en) * 2006-09-18 2008-03-20 E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh Operating device for an electrical appliance and operating method
DE102010010574A1 (de) * 2010-03-08 2011-09-08 Volkswagen Ag Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug
EP2444736A2 (de) * 2010-10-07 2012-04-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einem mit Magnetkraft gehaltenen Bedienelement sowie Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
DE102011007463A1 (de) * 2011-04-15 2012-10-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienanordnung für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53129639A (en) * 1977-04-19 1978-11-11 Mita Industrial Co Ltd Method of and device for electrostatic copying
DE10218294B4 (de) * 2002-04-24 2021-12-09 BSH Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten
WO2005069326A1 (fr) * 2003-12-17 2005-07-28 Schneider Electric Industries Sas Bouton tournant lumineux
US10187133B2 (en) * 2004-04-02 2019-01-22 Rearden, Llc System and method for power control and antenna grouping in a distributed-input-distributed-output (DIDO) network
DE102005049995A1 (de) 2005-10-12 2007-04-19 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät und Bedienverfahren zur Bedienung eines Elektrogerätes
DE202005019978U1 (de) 2005-10-12 2006-04-20 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102008040755B4 (de) * 2008-07-25 2011-10-06 Visteon Global Technologies, Inc. Berührungsempfindliche Anzeigevorrichtung mit integriertem mechanischem Bedienelement für Kraftfahrzeuge
TWM357007U (en) * 2008-12-17 2009-05-11 Solteam Electronics Co Ltd The drawing rotating device
DE102009006434B3 (de) * 2009-01-22 2010-06-17 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Bedienblende
DE102009022339A1 (de) * 2009-05-14 2010-11-18 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102011018234A1 (de) * 2010-04-21 2012-02-02 Marquardt Gmbh Bedienvorrichtung
DE102010017992B3 (de) * 2010-04-23 2011-03-24 MENTOR GmbH & Co. Präzisions-Bauteile KG Beleuchtbarer Bedienknopf
DE102010063187A1 (de) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einem elektronischen Anzeigefeld und Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
DE102011002410B4 (de) * 2011-01-03 2012-08-23 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät
DE102011007112A1 (de) 2011-04-11 2012-10-11 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät
DE102012010321B4 (de) * 2012-05-21 2024-03-07 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Sensorelementeinrichtung für einen kapazitiven Berührungsschalter einer Bedieneinrichtung,Bedieneinrichtung und Kochfeld
DE102012213693A1 (de) * 2012-08-02 2014-02-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einem mehrteiligen Bedienelement
DE102013214927B4 (de) * 2013-07-30 2016-12-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zum Betrieb eines Gaskochfelds und Gaskochfeld
DE102014216398A1 (de) 2014-08-19 2016-02-25 BSH Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einem zu einem Drehring eines Bedienelements benachbart angeordneten Lichtband sowie Haushaltsgerät
US9607792B2 (en) * 2014-12-18 2017-03-28 Whirlpool Corporation Knob assemblies with encoder-controlled illumination
DE102015212915A1 (de) 2015-07-09 2017-01-12 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Kochfeld und Verfahren zur Erzeugung einer Leuchtanzeige an einem Kochfeld

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070235294A1 (en) * 2006-03-28 2007-10-11 Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. Rotary input apparatus
US20080068117A1 (en) * 2006-09-18 2008-03-20 E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh Operating device for an electrical appliance and operating method
DE102010010574A1 (de) * 2010-03-08 2011-09-08 Volkswagen Ag Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug
EP2444736A2 (de) * 2010-10-07 2012-04-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einem mit Magnetkraft gehaltenen Bedienelement sowie Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
DE102011007463A1 (de) * 2011-04-15 2012-10-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienanordnung für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
KR102654428B1 (ko) 2024-04-03
ES2872025T3 (es) 2021-11-02
EP3564587B1 (de) 2021-03-17
US20190338957A1 (en) 2019-11-07
EP3564587A1 (de) 2019-11-06
US10890332B2 (en) 2021-01-12
PL3564587T3 (pl) 2021-09-27
DE102018206807A1 (de) 2019-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102654428B1 (ko) 전기 디바이스용 조작 장치 및 전기 디바이스
US20180259190A1 (en) Lighted signals to provide direction to user
KR100494962B1 (ko) 선형상 발광체 및 이를 이용한 유도 가열 조리기
US20060089732A1 (en) Electrical household appliance equipped with a control device and a display device
US20070267406A1 (en) Use of left-handed metamaterials as a display, particularly on a hob, as well as display and display method
US20080231574A1 (en) Light modulating display device using electrowetting effect
JP6339294B2 (ja) 照明デバイス及び照明システム
CN109863440A (zh) 可调整射束发光体
EP2876976B1 (en) Induction heating cooker
CN101395562A (zh) 照明触摸板
JP2010267616A (ja) 電気機器用の制御装置
CN105259604B (zh) 光导体装置
US20150206669A1 (en) Control device, in particular for a domestic appliance
EP2875395A1 (en) Lens, lens array and illuminating device
CN109564442A (zh) 由电子像素矩阵显示器和具有改进的光导的旋转致动器形成的组件
US7777696B2 (en) Display associated with a treatment device for dental material
US8638235B2 (en) Method for controlling a lighting system
EP1985930B1 (en) Control panel for an appliance, especially for a domestic appliance
US20040089466A1 (en) Display device with illuminating device for a domestic electric heating apparatus
CN111043630A (zh) 灶具的操作装置及灶具
EP2913736B1 (de) Drehwahleinrichtung für ein haushaltsgerät mit beleuchtetem drehknebel
US10826496B2 (en) Operator control device, in particular for an electronic domestic appliance and electronic domestic appliance
CN101133356A (zh) 单色液晶显示器中的文字或符号的彩色标识
US20170019958A1 (en) Method for illuminating knobs of a cooking appliance
WO2005059443A1 (en) Display arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant