KR20190089717A

KR20190089717A - Manual washing machine

Info

Publication number: KR20190089717A
Application number: KR1020187006871A
Authority: KR
Inventors: 이치로 나카노; 마사요 모리카와
Original assignee: 가부시키가이샤 소울만
Priority date: 2016-12-12
Filing date: 2016-12-12
Publication date: 2019-07-31
Also published as: TW201821670A; JPWO2018109814A1; CN108431319A; EP3553216A1; WO2018109814A1; JP6932384B2; US20180237970A1

Abstract

본 발명의 수동 세탁기는, 세탁 공정, 헹굼 공정에서는 토오크 중시의 조작성을 제공할 수 있는 한편으로, 탈수 공정에서는 고속성을 중시한 조작성을 제공할 수 있다. 실시례의 수동 세탁기(100)는, 조작부(4)의 회전을 상기 드럼(20)에 전달하기 위한 동력 전달부재(24)와, 변속기구(60)를 갖는다. 변속기구(60)는, 조작부(4)의 회전 중심축(6)과, 동력 전달부재(24)로부터 드럼(20)에 전달되는 회전 전달축(28)과의 사이에 마련되어 있다. 변속기구(60)에 의해, 조작부(4)의 회전 속도에 대한 회전 전달축(28)의 회전 속도를 변속할 수 있다.The manual washing machine of the present invention is capable of providing operability with regard to torque in the washing process and rinsing process while providing operability in the dehydrating process with an emphasis on high quality. The manual washing machine 100 of the embodiment has a power transmitting member 24 for transmitting the rotation of the operating portion 4 to the drum 20 and a transmission mechanism 60. The transmission mechanism 60 is provided between the rotation center shaft 6 of the operating portion 4 and the rotation transmission shaft 28 transmitted from the power transmitting member 24 to the drum 20. [ The transmission mechanism 60 can change the rotational speed of the rotation transmitting shaft 28 with respect to the rotational speed of the operating portion 4. [

Description

Manual washing machine

본 발명은, 휴대 가능한 소형의 세탁기에 관한 것으로, 보다 상세하게는 수동 세탁기에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a compact portable washing machine, and more particularly, to a manual washing machine.

소형 세탁기는, 부엌, 욕실, 샤워실에 가지고 들어가 속옷, 아기옷, 스포츠 웨어, 애완동물의 의복과 같은 작은 것의 세탁을 행하는데 바람직하다.Small washing machines are preferred for carrying small laundry such as underwear, baby clothes, sportswear, and pet clothes by bringing them into a kitchen, a bathroom, and a shower room.

수동 세탁기는, 세탁조가 회전하는 드럼으로 구성되어 있는 것이 일반적이다. 전동 세탁기를 포함하는 세탁기가 일반적인 호칭으로서, 「세로형 세탁기」, 「드럼식 세탁기」, 「2조식 세탁기」 등이 있다. 「세로형 세탁기」는 수조의 바닥에 회전체가 있고, 이 회전체에 의해 교반 수류가 생성되어 세탁이 행하여진다. 「드럼식 세탁기」는 세탁조의 회전축이 수평 또는 비스듬히 가로 방향으로 연장되어 있는 형식의 세탁기이다. 「2조식 세탁기」는 세로형 세탁기에 탈수할 때에 사용하는 탈수조를 조합시킨 구성을 갖는다. 이와 같은 일반적인 세탁기와의 대비로, 세로형 세탁기는 수동의 경우에는 드럼을 회전시키는 형식이 채용되고 있다.The manual washing machine is generally composed of a drum in which the washing tub is rotated. A general name of a washing machine including an electric washing machine is "vertical washing machine", "drum washing machine", "2-bath washing machine" and the like. The " vertical type washing machine " has a rotating body at the bottom of the water tank, and agitated water is generated by the rotating body to perform washing. The " drum type washing machine " is a type of washing machine in which the rotating shaft of the washing machine is horizontally or obliquely extended in the lateral direction. The " 2-bath washing machine " has a configuration in which a dehydrator used when dehydrating a vertical type washing machine is combined. In contrast to such a general washing machine, the vertical type washing machine employs a type in which the drum is rotated in the case of manual operation.

이하의 설명은 수동 세탁기에 관한 것이다. 이것을 전제로 하여 수동 세탁기에서의 용어를 통일하기 위해 세탁물을 수용하여 회전하는 용기를 「드럼」이라고 칭하고, 드럼의 회전축이 수평 또는 비스듬히 가로 방향으로 연장되어 있는 형식의 세탁기를 「수동 가로형 세탁기」라고 칭하고, 드럼의 회전축이 상하 방향으로 연장되어 있는 형식의 세탁기를 「수동 세로형 세탁기」라고 칭하기로 한다.The following description relates to a manual washer. In order to unify the terms in a manual washing machine on the premise of this, a rotating drum containing a laundry is referred to as a " drum ", and a washing machine of a type in which the rotating shaft of the drum extends horizontally or diagonally in the lateral direction is referred to as " , And the rotary shaft of the drum is extended in the vertical direction will be referred to as " manual vertical type washing machine ".

특허 문헌 1은 수동 세로형 세탁기를 개시하고 있다. 수동 세로형 세탁기는 상술한 바와 같이 드럼의 회전축이 상하 방향으로 연장되어 있다. 드럼의 상단 개구를 통하여 세탁물을 넣고 빼는 것이 수동 세로형 세탁기이다. 이 수동 세로형 세탁기는 드럼을 회전 가능하게 받아들이는 수조의 위에 위 덮개가 설치된다. 위 덮개는 핸들을 갖고 있다. 수평면상에서 원 궤도에 따라 핸들을 회전시킴에 의해, 이 핸들의 회전 동작이 속 덮개를 통하여 드럼에 전달된다. 수조의 하면에 배수구가 마련되어 있다. 드럼의 속에 세탁물을 넣어서 세탁, 탈수가 가능하다.Patent Document 1 discloses a manual vertical type washing machine. In the manual vertical type washing machine, the rotation axis of the drum extends in the vertical direction as described above. It is a manual vertical type washing machine to load and unload laundry through the top opening of the drum. This manual vertical type washing machine is provided with a top cover on a water tank which rotatably receives the drum. The top cover has a handle. By rotating the handle along the circular orbit on the horizontal plane, the rotational movement of the handle is transmitted to the drum through the inner cover. A drain is provided on the lower surface of the water tank. It is possible to wash, dehydrate by putting laundry in the drum.

수동 세로형 세탁기는, 세탁물과 세탁수가 함께 수평 회전하기 때문에 세탁물이 물 속에서 따로 놀 수가 없다. 세탁물을 빤다고 말하는 기능은, 단순히 드럼을 회전시킨 것만으로서는 충분히 발휘할 수가 없다.The manual vertical type washing machine can not play laundry separately in the water because the laundry and the washing water rotate horizontally together. The function of saying that the laundry is sucked can not be exerted simply by rotating the drum.

이 특허 문헌 1에 개시된 수동 세로형 세탁기와 같은 발상에 의거한 상품으로서, 「Leadworks Laundry POD」(상품명)가 알려져 있다."Leadworks Laundry POD" (trade name) is known as a product based on the same idea as the manual vertical type washing machine disclosed in Patent Document 1.

특허 문헌 2는 수동 가로형 소형 세탁기를 개시하고 있다. 수동 가로형 세탁기는, 상술한 바와 같이 드럼의 회전축이 가로 방향으로 연장되어 있다. 드럼의 하반분을 받아들이는 수조는 평평한 사각형의 저면을 가지며, 저면의 네 모퉁이에 미끄럼 멈추개가 배치되어 있다. 이 4개의 미끄럼 멈추개에 의해 세탁기의 「시트부」가 형성되어 있다. 수조의 하부에는 배수구가 형성되어 있다. 드럼의 상반분을 받아들인 위 덮개를 가지며, 이 위 덮개의 상부에는, 손잡이 및 급수구가 형성되어 있다. 드럼의 회전 구동축에는 그 양단부에, 각각 핸들이 직접적으로 연결되어 있다. 이 2개의 핸들을 양손으로 쥐고서 수직평면상의 원 궤도를 회전시킴에 의해 드럼을 회전시킬 수 있다.Patent Document 2 discloses a passive side small washing machine. In the passive horizontal type washing machine, the rotary shaft of the drum extends in the lateral direction as described above. The water tank, which receives the lower half of the drum, has a flat rectangular bottom and a slip stop at four corners of the bottom. Seat portion " of the washing machine is formed by these four slip stoppers. A drain is formed at the bottom of the water tank. The upper cover has a top cover that receives the upper half of the drum, and a handle and a water inlet are formed at the top of the top cover. Handles are directly connected to both ends of the rotary drive shaft of the drum. The drum can be rotated by holding the two handles with both hands and rotating the circular orbits on the vertical plane.

수동 가로형 세탁기에서는, 세탁물이 드럼의 회전에 수반하여 상방으로 이동하고, 그리고 낙하한다. 즉, 수동 가로형 세탁기에서는, 세탁물의 「두드림 세탁」이 행하여진다. 도 30은 「두드림 세탁」을 설명하기 위한 도면이다. 도 30에서, 참조 부호 300은 수동 세탁기의 드럼을 나타내고, 참조 부호 302는 드럼(300)의 회전축을 나타낸다. 드럼 회전축(302)는 가로 방향으로 연장되어 있다. 드럼(300) 중의 세탁물(304)은 드럼(300)의 회전과 함께 상방으로 이동하고, 다음에, 세탁물(304)은 낙하하여 물(306)의 속으로 들어간다. 세탁물(304)은 드럼(300)의 회전과 함께 상방으로 이동하고, 다음에 낙하하여 물(306)의 속으로 떨어진다, 이 일련의 움직임에 의해 세탁물(304)은 「두드림 세탁」 즉, 세탁수와 세탁물의 충돌 및 세탁수를 포함한 세탁물 끼리의 충돌이 발생한다.In the manual horizontal type washing machine, the laundry moves upward and drops as the drum rotates. That is, in the manual horizontal type washing machine, " tap washing " 30 is a view for explaining " beat wash ". In Fig. 30, reference numeral 300 denotes a drum of a manual washing machine, and reference numeral 302 denotes a rotation axis of the drum 300. Fig. The drum rotation shaft 302 extends in the transverse direction. The laundry 304 in the drum 300 moves upward together with the rotation of the drum 300 and then the laundry 304 falls and enters the water 306. The laundry 304 is moved upward together with the rotation of the drum 300 and then falls and falls into the water 306. This series of movements allows the laundry 304 to perform a " Collision of laundry and collision of laundry including washing water occur.

특허 문헌 1, 2 및 「Leadworks Laundry POD」의 수동 세탁기는 세로형, 가로형의 쌍방 모두 핸들을 조작함에 의해 드럼을 회전시켜서, 세탁, 탈수를 행하도록 설계되어 있다. 세탁 공정에서는 수조에 공급한 물 속에 드럼을 부분적으로 침지한 상태로 있다. 이 상태에서 특히 가로형에서는 세탁물을 넣은 드럼을 회전시켜서 「두드림 세탁」을 하는데 비교적 큰 토오크(조작력)가 필요해진다.The manual washing machines of Patent Documents 1 and 2 and "Leadworks Laundry POD" are designed to perform washing and dewatering by rotating the drum by operating the handles of both the vertical type and the horizontal type. In the washing process, the drum is partially immersed in water supplied to the water tank. In this state, a relatively large torque (operating force) is required to perform " tapping washing " by rotating the drum containing the laundry, particularly in the horizontal form.

특허 문헌 1 : 일본 특개2006-212405호 공보Patent Document 1: JP-A-2006-212405 특허 문헌 2 : 일본 특개2009-119199호 공보Patent Document 2: JP-A-2009-119199

상술한 바와 같이, 드럼이 수평 회전하는 수동 세로형 세탁기라면, 드럼과 함께 세탁물이 함께 돌기 때문에, 교반 세탁에 필수가 되는 수류가 발생하지 않아 사실상 세탁 기능을 발휘할 수가 없다. 다른 한편, 수동 가로형 세탁기에서는, 상술한 「두드림 세탁」에 의해 세탁 기능을 발휘할 수 있다. 즉 수동 가로형의 형식을 채용하면, 세탁 기능을 확실하게 확보할 수 있다. 그러나, 수동 가로형 세탁기에서는, 드럼 속에서 세탁물을 들어올리면서 드럼을 회전시키는데 수동 세로형 세탁기에 비하여 큰 토오크(조작력)가 필요해진다.As described above, in the case of a manual vertical type washing machine in which the drum rotates horizontally, since the laundry rotates together with the drum, a water flow that is indispensable for agitation washing does not occur and practically no washing function can be exhibited. On the other hand, in the manual horizontal type washing machine, the washing function can be exerted by the above-mentioned " tap washing ". That is, if the passive type is adopted, the washing function can be surely secured. However, in the manual horizontal type washing machine, a large torque (operation force) is required to rotate the drum while lifting the laundry in the drum, as compared with the manual vertical type washing machine.

본 발명의 목적은, 세탁 공정뿐만 아니라, 헹굼 공정이나 탈수 공정까지 하나의 수동 세탁기로 행하고자 할 때에, 세탁 공정, 헹굼 공정에서는 토오크 중시의 조작성을 제공할 수 있는 한편, 탈수 공정에서는 고속성을 중시한 조작성을 제공할 수 있는 수동 세탁기를 제공하는 것에 있다.It is an object of the present invention to provide a washing machine which can provide not only a washing process but also a rinsing process and a dewatering process in one manual washing machine, And it is an object of the present invention to provide a manual washing machine capable of providing an important operability.

본 발명의 다른 목적은, 세탁 기능을 발휘하는 수동 가로형 형식의 세탁기를 채용한 때에, 드럼을 회전시키기 위한 조작력을 저감할 수 있는 수동 세탁기를 제공하는 것에 있다.Another object of the present invention is to provide a manual washing machine capable of reducing the operation force for rotating the drum when a manual horizontal type washing machine exhibiting a washing function is employed.

상기한 기술적 과제는, 본 발명에 의하면,According to the present invention,

상단이 개구된 수조(10)와,A water tank 10 having an upper opening,

상기 수조(10)에 회전 가능하게 설치된 드럼(20)과,A drum 20 rotatably installed in the water tub 10,

상기 수조(10)의 상단 개구를 덮는 위 덮개(12)와,An upper cover 12 covering the upper opening of the water tub 10,

상기 위 덮개(12)에 회전 가능하게 설치된 조작부(4)와,An operating portion 4 rotatably installed on the upper lid 12,

상기 조작부(4)의 회전을 상기 드럼(20)에 전달하기 위한 동력 전달부재(24)와,A power transmitting member 24 for transmitting the rotation of the operating portion 4 to the drum 20,

상기 조작부(4)의 회전 중심축(6)과, 상기 동력 전달부재(24)로부터 상기 드럼(20)에 전달되는 회전 전달축(28)과의 사이에 마련되고, 상기 조작부(4)의 회전 속도에 대해 상기 회전 전달축(28)의 회전 속도를 변속할 수 있는 변속기구(60)를 갖는 수동 세탁기(100)를 제공함에 의해 달성된다.Is provided between the rotation center shaft 6 of the operating portion 4 and the rotation transmission shaft 28 transmitted from the power transmitting member 24 to the drum 20, And a transmission mechanism (60) capable of shifting the rotational speed of the rotary transmission shaft (28) with respect to the speed of rotation of the rotary transmission shaft (28).

본 발명의 다른 목적 및 작용 효과는, 본 발명의 실시례의 상세한 설명으로부터 밝혀질 것이다.Other objects and effects of the present invention will be apparent from the detailed description of the embodiments of the present invention.

도 1은 실시례의 수동 세탁기(세로 드럼 상태)의 사시도.
도 2는 도 1에 도시의 수동 세탁기를 비스듬히 하방에서 본 도면으로, 탈수용의 배수구멍은 고무마개로 지수(止水)되어 있는 도면.
도 3은 도 2와 마찬가지로 도 1에 도시의 수동 세탁기를 비스듬히 하방에서 본 도면으로, 탈수용의 배수구멍에서 고무마개가 제거되어 있는 도면.
도 4는 위 덮개를 벗겨낸 상태의 실시례의 수동 세탁기의 사시도.
도 5는 도 4와 마찬가지로, 위 덮개를 벗겨낸 상태의 실시례의 수동 세탁기의 사시도로서, 더욱, 동력 전달부재인 속 덮개를 위 덮개로부터 벗겨낸 도면.
도 6은 도 1의 Ⅵ-Ⅵ선에 따라 절단한 단면도.
도 7은 세운 상태의 실시례의 수동 세탁기(가로 드럼 상태)의 사시도로서, 배수구의 캡은 지수 위치에 세트하여 있는 도면.
도 8은 세운 상태의 실시례의 수동 세탁기(가로 드럼 상태)의 사시도로서, 배수구의 캡은 배수 위치에 세트하여 있는 도면.
도 9은 실시례의 수동 세탁기에 포함되는 기어 변속기구를 설명하기 위한 도면으로, 고속 모드의 상태를 도시하는 도면.
도 10은 실시례의 수동 세탁기에 포함되는 기어 변속기구를 설명하기 위한 도면으로, 저속 모드(토오크 중시 모드)의 상태를 도시하는 도면.
도 11은 실시례의 수동 세탁기에 포함되는 기어 변속기구를 설명하기 위한 도면으로, 고속 모드와 저속 모드 사이의 이행기에 있어서, 링 기어와 제1 치차가 함께 상기 종동 치차로부터 벗어난 상태를 유지하는 것을 설명하기 위한 도면.
도 12는 실시례의 수동 세탁기의 위 덮개에 배치된 조작 원반의 시프트에 의해 기어 기구의 모드를 전환하기 위한 구조를 설명하기 위한 도면.
도 13은 조작 원반의 회전 중심축에 조립된 푸시 버튼의 작용을 설명하기 위한 도면으로, 조작 원반의 제1, 제2의 위치에 위치 결정된 때의 상태를 도시하는 도면.
도 14는 조작 원반의 회전 중심축에 조립된 푸시 버튼의 작용을 설명하기 위한 도면으로, 조작 원반의 제1 위치와 제2 위치와의 사이에서 시프트한 때의 상태를 도시하는 도면.
도 15는 조작 원반의 회전 중심축에 조립된 푸시 버튼이 가이드 구멍의 양단의 원형부에 위치하고 있을 때의 상태를 설명하기 위한 도면.
도 16은 조작 원반의 회전 중심축에 조립된 푸시 버튼이 가이드 구멍의 양단의 원형부에 위치하고 있을 때에, 푸시 버튼을 압하한 상태를 설명하기 위한 도면.
도 17은 도 16에 계속되고 가이드 구멍의 이행부에 조작 원반의 회전 중심축을 변위시키고, 이것을 시프트시키고 있는 상태를 설명하기 위한 도면.
도 18은 드럼을 가로 방향으로 연장되는 축을 중심으로 수직 회전시키는 경우에는, 이것을 상하 방향으로 연장되는 축을 중심으로 수평 회전시키는 경우에 비하여 5배의 조작력이 필요한 것을 이론적으로 설명하기 위한 도면.
도 19는 조작 원반을 올렸다 내렸다 함으로써 조작 원반을 제1 위치(스피드 중시) 또는 제2 위치(토오크 중시)에 위치 결정한 기어 변속기구의 분해 사시도.
도 20은 조작 원반을 제1 위치(스피드 중시)에 위치 결정한 때의 기어 변속기구의 상태를 도시하는 도면.
도 21은 조작 원반을 제2 위치(토오크 중시)에 위치 결정한 때의 기어 변속기구의 상태를 도시하는 도면.
도 22는 조작 원반을 제1 위치 또는 제2 위치에 위치 결정한 때의 조작 원반의 회전 중심축(단면 원형 부분)과 가이드 구멍과의 관계를 설명하기 위한 도면.
도 23은 조작 원반을 제1 위치로부터 제2 위치로 또는 제2 위치로부터 제1 위치로 이행한 때의 조작 원반의 회전 중심축(단면 개략 장방형 부분)과 가이드 구멍과의 관계를 설명하기 위한 도면.
도 24는 다른 변형례의 기어 변속기구에서, 조작 원반을 제1 위치(스피드 중시)에 위치 결정한 때의 상태를 설명하기 위한 도면.
도 25는 다른 변형례의 기어 변속기구에서, 조작 원반을 제2 위치(토오크 중시)에 위치 결정한 때의 상태를 설명하기 위한 도면.
도 26은 또 다른 변형례의 기어 변속기구에서, 조작 원반을 반시계 방향으로 회전시킴으로써 제2 위치(토오크 중시)의 상태가 되는 것을 설명하기 위한 도면.
도 27은 또 다른 변형례의 기어 변속기구에서, 조작 원반을 시계 방향으로 회전시킴으로써 제1 위치(스피드 중시)의 상태가 되는 것을 설명하기 위한 도면.
도 28은 도 26, 도 27의 기어 변속기구의 변형례에서, 조작 원반을 반시계 방향으로 회전시킴으로써 제2 위치(토오크 중시)의 상태가 되는 것을 설명하기 위한 도면.
도 29는 도 26, 도 27의 기어 변속기구의 변형례에서, 조작 원반을 시계 방향으로 회전시킴으로써 제1 위치(스피드 중시)의 상태가 되는 것을 설명하기 위한 도면.
도 30은 수동 가로형 세탁기의 「두드림 세탁」을 설명하기 위한 도면.
[부호의 설명]
100 : 실시례의 수동 세탁기
2 : 핸들
4 : 조작 원반(조작부)
6 : 조작 원반의 회전 중심축
10 : 수조
10a : 수조의 저면
10b : 수조의 외주 상단면
12 : 윗덮개
14 : 편개방 버클(고정부재)
16 : 탈수용의 배수구멍(제1의 배수구멍)
18 : 고무마개
20 : 드럼
Od : 드럼의 회전축선
24 : 속덮개(동력 전달부재)
28 : 회전 전달축
34 : 지수 링(지수 부재)
36 : 제1 고무편(제1의 좌부)
40 : 기립면
42 : 제2 고무편(제2의 좌부)
50 : 급수구
52 : 배수구
54 : 캡
60 : 기어 변속기구
64 : 제1 치차
66 : 링 기어
68 : 종동 치차
72 : 가이드구멍
72a : 가이드구멍의 제1 원형부(제1 위치)
72b : 가이드구멍의 제2 원형부(제2 위치)
72c : 가이드구멍의 이행부(가이드부)1 is a perspective view of a manual washing machine (longitudinal drum state) according to an embodiment.
Fig. 2 is a view of the manual washing machine shown in Fig. 1 obliquely viewed from the bottom, and a drain hole for dewatering is watertight. Fig.
Fig. 3 is a view of the manual washing machine shown in Fig. 1 obliquely from below as in Fig. 2, in which rubber ridges are removed from a drain hole for dewatering.
4 is a perspective view of a manual washing machine of an embodiment in which the top cover is peeled off.
Fig. 5 is a perspective view of a manual washing machine according to an embodiment in which the top cover is peeled off as in Fig. 4, and further, the main cover as a power transmitting member is peeled off from the top cover;
6 is a cross-sectional view taken along the line VI-VI in Fig.
Fig. 7 is a perspective view of a manual washing machine (transverse drum state) in a standing state, in which a cap of a drain port is set at an exponential position; Fig.
Fig. 8 is a perspective view of a manual washing machine (transverse drum state) in a standing state, wherein a cap of a drainage port is set at a drainage position; Fig.
Fig. 9 is a view for explaining a gear transmission mechanism included in a manual washing machine according to the embodiment, showing a state of the high speed mode. Fig.
FIG. 10 is a view for explaining a gear transmission mechanism included in a manual washing machine according to the embodiment, showing a state of a low speed mode (torque emphasizing mode); FIG.
Fig. 11 is a view for explaining a gear transmission mechanism included in a manual washing machine according to the embodiment. In the transition period between the high speed mode and the low speed mode, the ring gear and the first gear are kept in a state deviating from the driven gear FIG.
Fig. 12 is a view for explaining a structure for switching the mode of the gear mechanism by shifting the operating disc disposed on the upper cover of the manual washing machine according to the embodiment; Fig.
Fig. 13 is a view for explaining the action of the push button incorporated in the rotation center shaft of the operation disk, showing the state when the operation disk is positioned at the first and second positions; Fig.
Fig. 14 is a view for explaining the action of the push button incorporated in the rotation center shaft of the operation disc, showing a state when shifted between the first position and the second position of the operation disc; Fig.
Fig. 15 is a view for explaining a state when the push button assembled to the rotation center shaft of the operation disc is located in the circular portion at both ends of the guide hole; Fig.
16 is a view for explaining a state in which the push button is pressed down when the push button incorporated in the rotation center shaft of the operation disc is located in the circular portion at both ends of the guide hole;
FIG. 17 is a view for explaining a state in which the rotational center axis of the operating disc is displaced and shifted to the transition portion of the guide hole, following FIG. 16;
FIG. 18 is a diagram for theoretically explaining that when the drum is vertically rotated about an axis extending in the transverse direction, it is required to operate five times in comparison with the case where the drum is horizontally rotated about an axis extending in the vertical direction.
Fig. 19 is an exploded perspective view of a gear transmission mechanism in which the operating disc is positioned at a first position (speed emphasis) or at a second position (torque emphasis) by raising and lowering the operating disc.
Fig. 20 is a view showing the state of the gear transmission mechanism when the operation disk is positioned at the first position (speed-wise); Fig.
Fig. 21 is a view showing the state of the gear transmission mechanism when the operating disk is positioned at the second position (torque emphasis); Fig.
Fig. 22 is a view for explaining the relationship between the rotation center shaft (circular section in the section) of the operation disk and the guide hole when the operation disk is positioned at the first position or the second position; Fig.
23 is a view for explaining the relationship between the rotation center axis (rectangular cross section in the section) of the operation disk and the guide hole when the operation disk is moved from the first position to the second position or from the second position to the first position .
Fig. 24 is a view for explaining a state in which the operating disk is positioned at the first position (speed-wise) in the gear transmission mechanism of another modification; Fig.
Fig. 25 is a diagram for explaining a state when the operating disc is positioned at a second position (torque emphasis) in a gear transmission mechanism of another modification; Fig.
26 is a view for explaining a state in which the operating disk is rotated in the counterclockwise direction in the second position (torque emphasis) in the gear transmission mechanism of another modification;
Fig. 27 is a view for explaining a state in which the operating disk is rotated in the clockwise direction at the first position (speed-oriented) in the gear transmission mechanism of another modification; Fig.
Fig. 28 is a view for explaining a state in which the operating disk is rotated in the counterclockwise direction in the second position (torque emphasis) in the modification of the gear transmission mechanism of Figs. 26 and 27;
Fig. 29 is a view for explaining a state in which the operating disk is rotated in the clockwise direction in the first position (speed-weighted) in the modification of the gear transmission mechanism of Figs. 26 and 27;
30 is a view for explaining " tapping laundry "
[Description of Symbols]
100: Example of manual washing machine
2: Handle
4: Operation disk (control panel)
6: Rotation center axis of operating disc
10: Water tank
10a: the bottom of the tank
10b: outer peripheral upper surface of the water tank
12: Top cover
14: Opening buckle (fixing member)
16: Drain hole for dewatering (first drain hole)
18: Rubber stopper
20: Drums
Od: rotation axis of the drum
24: Body cover (power transmitting member)
28: rotation transmission shaft
34: Exponent ring (index member)
36: first rubber piece (first seat part)
40: standing face
42: second rubber piece (second seat part)
50: Water supply
52: Drain
54: Cap
60: gear transmission
64: First gear
66: ring gear
68:
72: Guide hole
72a: a first circular portion (first position)
72b: a second circular portion (second position)
72c: transition portion of the guide hole (guide portion)

이하에, 첨부한 도면에 의거하여 본 발명의 바람직한 실시례를 설명한다. 도 1은 실시례의 세탁기를 도시한다. 도 1에서 실시례의 세탁기를 참조 부호 100으로 나타낸다. 세탁기(100)는 수동이고, 핸들(2)을 쥐고 조작 원반(4)을 그 회전 중심축(6)을 중심으로 하여 회전시킴에 의해, 후에 설명하는 드럼을 회전시킬 수 있다.Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. 1 shows a washing machine according to an embodiment of the present invention. In Fig. 1, the washing machine according to the embodiment is indicated by reference numeral 100. The washing machine 100 is manual and can rotate the drum to be described later by holding the handle 2 and rotating the operation disc 4 about its rotation center shaft 6. [

수동 세탁기(100)는 전체적으로 합성수지로 만들어져 있다. 세탁기(100)는 수조(10)와, 수조(10)에 대해 탈착 가능한 위 덮개(12)를 가지며, 위 덮개(12)는, 복수의 편개방 버클(14)에 의해 수조(10)에 고정할 수 있다. 편개방 버클(14)은 위 덮개(12)를 수조(10)에 고정하기 위한 전형적인 부재의 하나의 예이다. 도 2는 세탁기(100)를 비스듬히 하방에서 본 사시도이다. 수조(10)의 저면(10a)에는, 탈수용의 배수구멍(16)이 형성되어 있다. 이 탈수용의 배수구멍(16)에는 고무마개(18)가 탈착 가능하게 장착된다. 도 3은 도 2와 같은 사시도이지만, 탈수용의 배수구멍(16)으로부터 고무마개(18)를 떼어내고 있다. 이 탈수용의 배수구멍(16)의 바람직한 배치 위치에 관해서는 후에 설명한다.The manual washing machine 100 is made entirely of synthetic resin. The washing machine 100 has a water tank 10 and a top lid 12 detachable from the water tank 10. The top lid 12 is fixed to the water tub 10 by a plurality of single- can do. The uncovering buckle 14 is an example of a typical member for fixing the top cover 12 to the water tray 10. [ 2 is a perspective view of the washing machine 100 as viewed obliquely from below. A drainage hole 16 for dewatering is formed in the bottom surface 10a of the water tank 10. [ A rubber stopper (18) is detachably mounted on the drain hole (16) for dewatering. Fig. 3 is a perspective view similar to Fig. 2, but the rubber stopper 18 is detached from the drain hole 16 for dewatering. A preferable arrangement position of the drain hole 16 for dewatering will be described later.

도 4는 수조(10)로부터 위 덮개(12)를 벗겨낸 상태를 도시한다. 수조(10)는 상방을 향하여 개방하고 있다. 수조(10)의 속에는 드럼(20)이 배치되어 있다. 드럼(20)은 수조(10)와 마찬가지로, 상방을 향하여 개방하고 있고, 횡단면 원형의 형상을 갖고 있다. 드럼(20)은 수조(10)의 저면(10a)에 축지(軸支)되고, 드럼(20)의 상하 방향으로 연장되는 축선(Od)을 중심으로 회전 가능하다. 드럼(20)은 바람직하게는 탈착 가능한 것이 좋다.Fig. 4 shows a state in which the upper cover 12 is peeled off from the water tray 10. Fig. The water tank 10 is opened upward. A drum 20 is disposed in the water tray 10. [ Like the water tray 10, the drum 20 is opened upward and has a circular cross-sectional shape. The drum 20 is pivotally supported on the bottom surface 10a of the water tub 10 and is rotatable about an axis Od extending in the up and down direction of the drum 20. [ The drum 20 is preferably detachable.

드럼(20)의 주벽(20a)및 도 4에는 나타나지 않는 저벽은, 배수를 위해 예를 들면 세로 격자상의 개구를 갖는 형상을 갖고 있다. 주벽(20a)의 상하 방향으로 연장되는 세로 격자를 참조 부호 22로 나타낸다.The peripheral wall 20a of the drum 20 and the bottom wall not shown in Fig. 4 have a shape having, for example, an opening in a vertical lattice pattern for drainage. A vertical lattice extending in the vertical direction of the peripheral wall 20a is indicated by 22.

도 4, 도 5에 도시의 드럼(20)을 잘 보면 알 수 있는 바와 같이, 드럼(20)은 그 내면에서 내방을 향하여 돌출한 융기부(20b)가 형성되어 있다. 이 융기부(20b)는 둘레방향으로 복수 존재하고 있어도 좋다. 이 융기부(20b)에 의해 세탁 효율을 높일 수 있다.4 and 5, the drum 20 has a raised portion 20b protruding inward from the inner surface thereof. As shown in FIG. A plurality of these ridge portions 20b may be present in the circumferential direction. The ridge portion 20b can increase the washing efficiency.

위 덮개(12)에는 드럼(20)의 상단 개구를 덮는 속 덮개(24)가 탈착 가능하면서 회전 불능으로 장착되어 있다. 이 속 덮개(24)는, 핸들(2)을 회전시키는 유저의 조작을 드럼(20)에 전달하는 동력 전달을 위한 부재이다. 속 덮개(24)의 외주 테두리부에는 하방을 향하여 연장되는 판형상의 돌기(26)가 형성되어 있다. 이 돌기(26)는 복수 가지며, 이 복수의 돌기(26)는 속 덮개(24)의 원주 방향으로 바람직하게는 등간격으로 이간되어 배치되어 있다. 각 돌기(26)는, 드럼(20)의 주벽(20a)의 인접하는 2개의 세로 격자(22, 22)의 사이에 들어가서 세로 격자(22)와 계합한다. 이 세로 격자(22)를 통한 돌기(26)와 드럼(20)과의 계합에 의해, 속 덮개(24)와 드럼(20)은 드럼(20)의 축선(Od)을 중심으로 하여 일체적으로 회전한다.The top lid 12 is detachably attached to the top lid 24, which covers the top opening of the drum 20, in a non-rotatable manner. The inner lid 24 is a member for transmitting power transmitted from the drum 20 to the operation of the user for rotating the handle 2. [ A plate-shaped protrusion 26 extending downward is formed on the outer peripheral edge of the inner cover 24. The plurality of projections 26 are arranged at regular intervals in the circumferential direction of the inner lid 24, preferably at equal intervals. Each of the projections 26 enters between adjacent two vertical gratings 22 and 22 of the peripheral wall 20a of the drum 20 and engages with the vertical grating 22. [ The inner lid 24 and the drum 20 are integrally formed around the axis Od of the drum 20 by engaging the projections 26 with the drum 20 through the vertical grating 22 Rotate.

도 5는 도 4에 도시의 위 덮개(12)로부터 속 덮개(24)를 벗겨낸 상태를 도시한다. 도 5를 참조하면, 위 덮개(12)는, 이 위 덮개(12)로부터 하방으로 연장되는 회전 전달축(28)을 가지며, 이 회전 전달축(28)은 위 덮개(12)에 회전 가능하게 장착되어 있다. 회전 전달축(28)의 하단부에는, 비원형 부분(28a)이 형성되고, 또한, 그 하방에 나사부(28b)가 형성되어 있다. 또한, 도 5는, 수조(10)에 편개방 버클(14)을 장착하기 전의 상태를 도시하고 있다.Fig. 5 shows a state in which the inner lid 24 is removed from the upper lid 12 shown in Fig. 5, the upper lid 12 has a rotation transmission shaft 28 extending downwardly from the upper lid 12, and the rotation transmission shaft 28 is rotatably mounted on the upper lid 12 Respectively. A non-circular portion 28a is formed at the lower end of the rotation transmission shaft 28 and a threaded portion 28b is formed below the non-circular portion 28a. Fig. 5 shows a state before the peg opening buckle 14 is attached to the water tub 10. As shown in Fig.

속 덮개(24)는 원형의 윤곽을 가지며, 그 중심에 비원형의 관통구멍(24a)을 구비하고 있다(도 5). 이 비원형의 관통구멍(24a)은 상기 회전 전달축(28)의 비원형 부분(28a)과 상보적인 형상을 가지며, 그리고, 이 비원형 부분(28a)에 받아져 멈추어진다. 회전 전달축(28)의 나사부(28b)에는 고정 너트(30)가 나착되고, 이 고정 너트(30)를 단단히 나합함에 의해, 속 덮개(24)는 회전 전달축(28)에 상대 회전 불능으로 고정된다.The inner lid 24 has a circular contour, and has a non-circular through hole 24a at the center thereof (Fig. 5). The non-circular through hole 24a has a shape complementary to the non-circular portion 28a of the rotation transmission shaft 28, and is received and stopped by the non-circular portion 28a. A fastening nut 30 is attached to the threaded portion 28b of the rotation transmission shaft 28 and the fastening nut 30 is firmly engaged with the fastening shaft 24, .

도 4, 도 5를 참조하면, 위 덮개(12)는 그 외주부분의 내면에 원주 홈(32)을 갖는다. 이 원주 홈(32)은 위 덮개(12)의 둘레방향으로 연속하고 있다. 도 6은, 도 1의 Ⅵ-Ⅵ선에 따른 부분 단면도이다. 원주 홈(32)에는 지수(止水) 링(34)이 수용되어 있다. 이 지수 링(34)은, 위 덮개(12)를 수조(10)에 고정한 때에, 수조(10)의 외주 상단면(10b)과 압접한 상태가 된다. 이에 의해, 수조(10) 내의 물이 수조(10)와 위 덮개(12) 사이로부터 누출되는 것을 지수 링(34)에 의해 저지할 수 있다. 변형례로서, 지수 링(34)을 수조(10)의 외주 상단면(10b)(도 6)에 배치하여도 좋다.4 and 5, the upper cover 12 has a circumferential groove 32 on the inner surface of its outer peripheral portion. This circumferential groove 32 is continuous in the circumferential direction of the upper cover 12. [ 6 is a partial sectional view taken along the line VI-VI in Fig. The circumferential groove 32 accommodates a water stop ring 34. The exponent ring 34 is in a state of being in pressure contact with the outer peripheral upper end face 10b of the water tray 10 when the upper cover 12 is fixed to the water tray 10. [ This allows the expelling ring 34 to prevent the water in the water tank 10 from leaking out between the water tank 10 and the upper lid 12. As an alternative, the exponent ring 34 may be disposed on the outer circumferential upper end surface 10b (Fig. 6) of the water tray 10. Fig.

실시례의 수동 세탁기(100)는, 드럼(20)을 세로 놓음의 상태(도 5)로 사용하는 제1의 사용 양태(도 1)와, 드럼(20)을 가로 놓음의 상태(도 7, 도 8)로 사용하는 제2의 사용 양태를 분리되어 사용될 수 있다. 전형적으로는, 제1의 사용 양태는 탈수 공정에 적용되고, 다른 한편, 제2의 사용 양태는 세탁 공정 및 헹굼 공정에 적용된다.The manual washing machine 100 of the embodiment has a first use mode (Fig. 1) in which the drum 20 is used in a vertical position (Fig. 5) 8) can be used separately. Typically, the first application mode is applied to the dehydration process while the second application mode is applied to the laundry process and the rinsing process.

도 2, 도 3을 참조하면, 수조(10)의 원형의 저면(10a)에는 그 외주부분에 간격을 띄어서 3개의 제1의 완충 부재 즉 고무편(36)이 장착되고, 이 3개의 제1 고무편(36)은 공통의 수평면에 위치하고 있다. 이 3개의 제1 고무편(36)에 의해 제1의 사용 양태에서의 시트부가 구성되어 있다. 변형례로서, 제1 고무편(36)을 장착하지 않고서 수조(10)의 저면(10a)으로 제1의 사용 양태에서의 시트부를 구성하여도 좋다.Referring to FIGS. 2 and 3, three circular cushioning members or rubber pieces 36 are mounted on the circular bottom surface 10a of the water tub 10 at intervals on the outer peripheral portion thereof. The rubber pieces 36 are located on a common horizontal plane. The three first rubber pieces 36 constitute a seat portion in the first use mode. As a modification, the seat portion in the first use mode may be formed on the bottom surface 10a of the water tray 10 without mounting the first rubber piece 36. [

이 3개의 제1 고무편(36)을 수평면에 착좌시킴에 의해, 드럼(20)이 세로 놓음의 상태 즉 회전축선(Od)이 상하 방향으로 연장되는 상태(도 4)로 세트된 제1의 사용 양태가 된다.The three first rubber pieces 36 are seated on the horizontal plane so that the state of the drum 20 lying vertically, that is, the state in which the rotational axis Od extends in the vertical direction (Fig. 4) Lt; / RTI >

도 1을 참조하면, 세탁기(100)의 측면에는, 수조(10)의 저면(10a)과 교차한 기립면(40)이 형성되어 있다. 이 기립면(40)은 바람직하게는 수조(10)의 저면(10a)과 직교한 관계 즉 수직면인 것이 좋지만, 물론, 예를 들면 70°로 경사져 있어도 좋다. 기립면(40)은 개략 사각형의 면으로 구성되고, 그 네 모퉁이에, 각각, 제2의 완충 부재 즉 고무편(42)이 장착되고, 이 4개의 제2 고무편(42)은 공통의 수직면에 위치하고 있다. 이4개의 제2 고무편(42)에 의해 제2의 사용 양태로의 시트부가 구성되어 있다. 변형례로서 기립면(40)으로 제2의 사용 양태로의 시트부를 구성하여도 좋다.1, a standing surface 40 intersecting the bottom surface 10a of the water tub 10 is formed on a side surface of the washing machine 100. As shown in FIG. The rising surface 40 is preferably perpendicular to the bottom surface 10a of the water tank 10, that is, it may be a vertical surface, but it may be inclined, for example, by 70 degrees. The standing surface 40 is formed of a substantially rectangular surface and a second cushioning member or rubber piece 42 is attached to each of the four corners of the rising surface 40. The four second rubber pieces 42 are arranged on a common vertical plane . The four second rubber pieces 42 constitute a seat portion in the second mode of use. As a variant, the seat portion in the second mode of use may be constituted by the standing surface (40).

이 4개의 제2 고무편(42)을 수평면에 착좌시킴에 의해, 드럼(20)이 가로 놓음의 상태 즉 회전축선(Od)이 가로 방향으로 연장되는 상태로 세트되는 제2의 사용 양태가 된다. 이 제2의 사용 양태를 도 7, 도 8에 도시한다.The fourth rubber piece 42 is seated on the horizontal plane so that the drum 20 is set in a state in which the drum 20 is laid in a state in which the rotational axis Od extends in the transverse direction . This second mode of use is shown in Figs. 7 and 8. Fig.

도 7, 도 8을 참조하면, 제2의 사용 양태에 있는 세탁기(100)에서, 세탁기(100)는, 그 상부에 급수구(50)를 바람직하게는 가지며, 또한, 하부에 배수구(52)를 바람직하게는 가지며, 이 배수구(52)에는 캡(54)이 마련되어 있다. 캡(54)은, 이것을 수동으로 회전시킴에 의해, 배수구(52)를 닫은 지수 위치(도 7)와, 배수구(52)를 개방한 개방 위치(도 8)로에 전환할 수 있다. 물론, 캡(54)은, 배수구(52)에 대해 탈착 가능하여도 좋다.7 and 8, in the washing machine 100 according to the second aspect of the present invention, the washing machine 100 preferably has a water inlet 50 at the upper portion thereof and also has a drain port 52 at the lower portion thereof. And a cap 54 is provided in the drain port 52. [ The cap 54 can be switched to an index position (Fig. 7) where the drain port 52 is closed and an open position (Fig. 8) where the drain port 52 is opened. Of course, the cap 54 may be detachable with respect to the drain port 52.

구체적으로는, 도 7, 도 8에 더하여 도 2, 도 3도 참조하여, 수조(10)의 주위벽에서 기립면(40)으로부터 떨어진 위치 즉 기립면(40)과는 반대측의 부근에 급수구(50)가 마련되어 있다. 이 급수구(50)는 위 덮개(12)에 마련하여도 좋다. 도 2, 도 3을 참조하여 전술한 탈수용의 배수구멍(16)의 바람직한 배치 위치에 관하여 설명하면, 수조의 저면(10a)에서, 기립면(40)으로부터 떨어진 위치 즉 기립면(40)으로부터 먼, 그리고 기립면(40)과는 반대측의 부위에 탈수용의 배수구멍(16)을 마련하는 것이 바람직하다(도 3). 이에 의해, 제2의 사용 양태에 있는 세탁기(100)에서, 탈수용의 배수구멍(16)을 높은 곳에 위치시킬 수 있기 때문에, 이 탈수용의 배수구멍(16)에 캡을 마련할 필요는 없다. 또한, 배수구(52)는 위 덮개(12)에서, 기립면(40)에 인접한 위치에 배치되어 있는 것이 좋지만, 이것으로 한정되지 않는다. 배수구(52)는 수조(10)의 저면(10a) 또는 둘레면에서 기립면(40)에 인접한 위치에 배치하여도 좋다.2 and 3 in addition to Figs. 7 and 8, in the vicinity of a position away from the standing surface 40, that is, on the opposite side of the standing surface 40 from the peripheral wall of the water tub 10, (50) are provided. The water supply port 50 may be provided on the upper lid 12. Fig. A description will be given of a preferable position of the drain hole 16 for dewatering from the bottom surface 10a of the water tank at a position remote from the rising surface 40, It is preferable to provide a drain hole 16 for dewatering on the side far from the rising surface 40 and on the opposite side to the rising surface 40 (FIG. 3). Thereby, it is not necessary to provide the cap in the drainage hole 16 for dewatering because the drainage hole 16 for dewatering can be located at a high position in the washing machine 100 in the second mode of use . The drain port 52 is preferably disposed at a position adjacent to the rising surface 40 in the upper cover 12, but is not limited thereto. The drain port 52 may be disposed at a position adjacent to the rising surface 40 at the bottom surface 10a or the peripheral surface of the water tub 10. [

도 7, 도 8을 참조하면, 위 덮개(12)에는, 장원형상의 가이드 오목개소(58)가 형성되어 있다. 조작 원반(4)은, 이 가이드 오목개소(58)에 수용되고 있다. 조작 원반(4)은, 가이드 오목개소(58)에 안내되어 가이드 오목개소(58)의 긴변 방향으로 변위 가능하다.Referring to Figs. 7 and 8, a guide recess 58 having a rectangular shape is formed in the upper lid 12. As shown in Fig. The operation disc 4 is accommodated in the guide recess 58. The manipulating disc 4 is guided by the guiding recess 58 and is displaceable in the direction of the long side of the guiding recess 58.

조작 원반(4)을 회전시키는 조작은 기어 변속기구를 통하여 드럼(20)에 전달된다. 즉, 조작 원반(4)을 회전시키면, 이 조작력은 기어 변속기구를 통하여 드럼(20)에 전달되고, 이 결과, 드럼(20)이 회전한다. 도 9, 도 10은 위 덮개(12)에 배치된 기어 변속기구(60)를 도시한다.The operation of rotating the manipulating disc 4 is transmitted to the drum 20 through the gear transmission mechanism. That is, when the operating disc 4 is rotated, the operating force is transmitted to the drum 20 via the gear transmission mechanism, and as a result, the drum 20 rotates. 9 and 10 show a gear transmission mechanism 60 disposed in the upper cover 12. As shown in Fig.

기어 변속기구(60)는, 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)에 장착된 제1 치차(64)과, 조작 원반(4)의 내측에 형성된 링 기어(66)를 갖는다. 이 링 기어(66)와 제1 치차(64)는 동심으로 위치 결정되어 있다. 기어 변속기구(60)는 회전 전달축(28)(도 5)에 장착된 종동 치차(68)를 또한 갖는다.The gear transmission mechanism 60 has a first gear 64 mounted on the rotational center shaft 6 of the operating disc 4 and a ring gear 66 formed inside the operating disc 4. The ring gear 66 and the first gear 64 are positioned concentrically. The gear transmission mechanism 60 also has a driven gear 68 mounted on the rotation transmission shaft 28 (Fig. 5).

임의이지만, 제1 치차(64)와 종동 치차(68)와의 기어비는 1 : 1이고, 또한, 종동 치차(68)와 링 기어(66)와의 기어비는 1 : 5이다. 이 기어비라면, 힘이 약한 여성이라도, 하기한 고속 모드에서 드럼(20)을 고속 회전시킬 수 있음과 함께, 하기한 저속 모드에서 핸들(2)을 가볍게 조작함으로써 드럼(20)을 회전시킬 수 있다. 따라서 링 기어(66)와 종동 치차(68)가 맞물린 도 9에 도시한 제1의 상태에서는, 상대적으로 스피드 중시의 동력 전달이 행하여진다(고속 모드). 다른 한편, 제1 치차(64)와 종동 치차(68)가 맞물린 도 10에 도시한 제2의 상태에서는, 상대적으로 토오크 중시의 동력 전달이 행하여진다(저속 모드).The gear ratio between the first gear 64 and the driven gear 68 is 1: 1 and the gear ratio between the driven gear 68 and the ring gear 66 is 1: 5. With this gear ratio, the drum 20 can be rotated at a high speed in the above-described high-speed mode even if the woman is weak in power, and the drum 20 can be rotated by lightly manipulating the handle 2 in the low- . Therefore, in the first state shown in Fig. 9 in which the ring gear 66 and the driven gear 68 are meshed with each other, the power transmission is performed in a relatively speed-oriented manner (high speed mode). On the other hand, in the second state shown in Fig. 10 in which the first gear 64 and the driven gear 68 are meshed with each other, relatively torque-oriented power transmission is performed (low-speed mode).

위 덮개(12)의 장원형상의 가이드 오목개소(58)로 조작 원반(4)을 시프트시킴에 의해, 기어 변속기구(60)는, 조작 원반(4)의 회전 속도에 대해 회전 전달축(28)의 회전 속도를 변속할 수 있다. 즉, 기어 변속기구(60)는 제1 위치(스피드 중시)와 제2 위치(토오크 중시)를 전환할 수 있다. 도 1에 도시의 조작 원반(4)은 상기 제1 위치(스피드 중시)에 위치 결정되어 있다. 도 8에 도시의 조작 원반(4)은 상기 제2 위치(토오크 중시)에 위치 결정되어 있다.The gear transmission mechanism 60 shifts the operating disc 4 to the rotation transmitting shaft 28 with respect to the rotating speed of the operating disc 4 by shifting the operating disc 4 to the guide recess 58 of the upper cover 12 Can be shifted. In other words, the gear transmission mechanism 60 can switch between the first position (speed emphasis) and the second position (torque emphasis). The manipulating disc 4 shown in Fig. 1 is positioned at the first position (speed emphasis). The manipulating disc 4 shown in Fig. 8 is positioned at the second position (torque emphasis).

도 12는, 조작 원반(4)의 시프트를 안내하고 또한 조작 원반(4)을 제1 위치와 제2 위치와의 각각에서 위치 결정함과 함께 생각지 않은변위를 규제하는 변위 규제 기구를 설명하기 위한 도면이다. 도 12에서 선도(線圖)의 복잡을 피하기 위해 제1 치차(64)를 생략하고 있다.12 is a view for explaining a displacement regulating mechanism for guiding the shift of the operating disc 4 and positioning the operating disc 4 in the first position and the second position respectively and regulating the unexpected displacement FIG. In Fig. 12, the first gear 64 is omitted in order to avoid the complexity of the diagram.

도 1에서, 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)의 정상면은 푸시 버튼(70)으로 구성되고, 이 푸시 버튼(70)은 회전 중심축(6)에 조립되어 있다. 이 푸시 버튼(70)은 기어 변속기구(60)에 의한 기어 변경을 금지 또는 허가하는 기능을 갖는다.1, the top surface of the rotation center shaft 6 of the manipulating disc 4 is constituted by a push button 70, and the push button 70 is assembled to the rotation center shaft 6. The push button 70 has a function of inhibiting or permitting gear change by the gear transmission mechanism 60. [

푸시 버튼(70)은 스프링(도시 생략)에 의해 상방을 향하여 가세되어 있다. 도 12로 되돌아와, 회전 중심축(6)은, 위 덮개(12)에 형성된 가이드 구멍(72)에 의해 안내된다. 가이드 구멍(72)은 가늘고 길다란 형상을 가지며, 그 일단과 타단에 제1 원형부(72a), 제2 원형부(72b)가 각각 형성되고, 이 제1, 제2의 원형부(72a, 72b)의 직경은 같다. 그리고, 이 제1, 제2의 원형부(72a, 72b)는 이행부(가이드부)(72c)로 연결되어 있다. 이행부(72c)는 서로 병행하는 2개의 직선형상의 측연으로 구성되고, 이 이행부(가이드부)(72c)의 폭(W)은, 제1, 제2의 원형부(72a, 72b)의 직경보다도 작다.The push button 70 is urged upward by a spring (not shown). Returning to Fig. 12, the rotation center shaft 6 is guided by the guide hole 72 formed in the upper lid 12. Fig. The guide hole 72 has an elongated shape and a first circular portion 72a and a second circular portion 72b are formed at one end and the other end of the guide hole 72. The first and second circular portions 72a and 72b ) Have the same diameter. The first and second circular portions 72a and 72b are connected by a transition portion (guide portion) 72c. The transition portion 72c is composed of two linear side edges parallel to each other and the width W of the transition portion (guide portion) 72c is smaller than the diameter of the first and second circular portions 72a and 72b .

도 13, 도 14는, 푸시 버튼(70)을 추출한 도면이다. 푸시 버튼(70)은, 모자부(70a)와, 모자부(70a)의 양측연으로부터 아래로 늘어지는 판형상의 2개의 레그(70b)와, 각 레그(70b)의 하단에어서 외측에 돌출한 볼록부(70c)를 가지며, 2개의 판형상의 레그(70b, 70b)는 서로 병행한다. 또한, 각 레그(70b)의 볼록부(70c)는, 이 외경 윤곽이 상기 제1, 제2의 원형부(72a, 72b)의 윤곽과 상보적인 원호형상의 외주면을 갖고 있다.13 and Fig. 14 are drawings in which the push button 70 is extracted. The push button 70 includes a cap portion 70a, two plate-shaped legs 70b that are downwardly bent from both side edges of the cap portion 70a, and a pair of projections 70b projecting outwardly from the lower ends of the respective legs 70b And the two plate-shaped legs 70b and 70b are parallel to each other. The convex portion 70c of each leg 70b has an outer circumferential surface of an arc shape whose outer diameter contour is complementary to the outline of the first and second circular portions 72a and 72b.

조작 원반(4)의 회전 중심축(6)이 제1 원형부(72a) 또는 제2 원형부(72b)에 위치하고 있을 때에는, 푸시 버튼(70)의 상기 원호상의 볼록부(70c)가 제1 원형부(72a) 또는 제2 원형부(72b)에 위치함으로써, 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)이 제1 원형부(72a) 또는 제2 원형부(72b)에 의해 위치 결정된다(도 15). 이에 의해, 조작 원반(4)은 상기 제1 위치(스피드 중시 : 도 1) 또는 상기 제2 위치(토오크 중시 : 도 8)에 위치 결정된다. 제1 위치에서는, 드럼(20)을 고속으로 회전시킬 수 있다. 제2 위치에서는, 드럼(20)을 회전시키는 토오크를 높일 수 있지만, 드럼(20)의 회전은 상대적으로 저속이다.When the rotational center axis 6 of the manipulating disc 4 is positioned in the first circular portion 72a or the second circular portion 72b, the convex portion 70c on the circular arc of the push button 70 is positioned at the first The rotational center axis 6 of the operating disc 4 is positioned by the first circular portion 72a or the second circular portion 72b by being located in the circular portion 72a or the second circular portion 72b (Fig. 15). Thereby, the operating disc 4 is positioned at the first position (speed priority: Fig. 1) or the second position (torque emphasis: Fig. 8). At the first position, the drum 20 can be rotated at a high speed. In the second position, the torque for rotating the drum 20 can be increased, but the rotation of the drum 20 is relatively slow.

조작 원반(4)을 시프트할 때에는, 푸시 버튼(70)을 압하한다. 도 14, 도 16은 푸시 버튼(70)을 압하한 상태를 설명하기 위한 도면이다. 푸시 버튼(70)을 압하하면, 각 레그(70b)의 볼록부(70c)가 제1 원형부(72a) 또는 제2 원형부(72b)의 하방으로 변위하고, 이 제1 원형부(72a) 또는 제2 원형부(72b)와의 계합으로부터 이탈한다. 이에 의해, 회전 중심축(6)을 이행부(가이드부)(72c)에 시프트시킬 수 있다(도 17). 이에 의해, 제1, 제2의 위치로의 생각지 않은 시프트를 규제하면서, 조작 원반(4)을 상기 제1 위치(스피드 중시 : 도 1) 또는 상기 제2 위치(토오크 중시 : 도 8)까지 시프트할 수 있다.When the operating disc 4 is shifted, the push button 70 is pressed down. Figs. 14 and 16 are views for explaining a state in which the push button 70 is pressed down. Fig. The convex portion 70c of each leg 70b is displaced downward of the first circular portion 72a or the second circular portion 72b and the first circular portion 72a is displaced downward, Or from the engagement with the second circular portion 72b. Thereby, the rotation center shaft 6 can be shifted to the transition portion (guide portion) 72c (Fig. 17). Thereby, while the unthinking shift to the first and second positions is regulated, the operation disc 4 is shifted to the first position (speed emphasis: Fig. 1) or the second position (torque emphasis: Fig. 8) can do.

이 시프트는 드럼(20)의 회전을 정지한 상태에서 행하여지는 것이 바람직하다. 또한, 시프트할 때에 기어끼리가 원활히 맞물리는 것이 바람직하다. 즉, 시프트할 때에 지금부터 맞물리는 2개의 치차의 치선(齒先)끼리가 충돌하여 버리는 것을 방지하는 것이 바람직하다. 실시례에 의하면, 시프트할 때에는, 푸시 튼(70)의 레그(70b)가 이행부(가이드부)(72c)로 규제되기 때문에, 조작 원반(4)의 회전을 정지하고, 전환 위치(레그(70b)를 소정의 각도로 하는)에 맞추지 않으면 회전 중심축(6)을 변위시킬 수가 없다. 조작 원반(4)의 회전을 정지시키지 않고서 전환할 수 있으면, 조작 원반(4)의 기어인 링 기어(66) 또는 제1 치차(64)가 종동 치차(68)로부터 벗어난 때에, 드럼(20)이나 세탁물의 관성력에 의해 종동 치차(68)가 공전하고, 재차 맞물릴 때에 치차를 파손시켜 버릴 우려가 있기 때문에, 이와 같이 회전 정지하지 않으면 시프트할 수가 없는 구조로 하여 두는 것이 바람직하다. 또한, 조작 원반(4)의 회전을 정지하여 이것을 변위시킬 때, 링 기어(66)와 제1 치차(64)가 함께 종동 치차(68)로부터 벗어난 상태를 유지하여 원활히 맞물리는 위치 관계가 되도록 치차열이 구성되어 있다(도 11). 이에 의해, 시프트할 때에 기어의 치선끼리가 충돌하여 버리는 것을 방지할 수 있고, 원활히 시프트할 수 있다.This shift is preferably performed in a state in which the rotation of the drum 20 is stopped. Further, it is preferable that the gears mesh smoothly at the time of shifting. That is, it is preferable to prevent the teeth of the two gears engaged from now on from colliding with each other at the time of shifting. In this embodiment, since the leg 70b of the push button 70 is restricted by the transition portion (guide portion) 72c, the rotation of the manipulating disc 4 is stopped and the switch position ) Is set to a predetermined angle), the turning center shaft 6 can not be displaced. When the ring gear 66 or the first gear 64 which is the gear of the operating disc 4 is shifted from the driven gear 68 when the rotation of the operating disc 4 can be changed without stopping the rotation of the operating disc 4, The driven gear 68 is caused to rotate by the inertia force of the laundry and the gear may be damaged when it is engaged again. Therefore, it is preferable that the structure is such that the gear can not be shifted unless the rotation is stopped as described above. The ring gear 66 and the first gear 64 are kept apart from the driven gear 68 when the rotation of the manipulating disc 4 is stopped and the ring gear 66 and the first gear 64 are maintained in a state of being off from the driven gear 68, (Fig. 11). Thereby, it is possible to prevent the tooth lines of the gear from colliding with each other at the time of shifting, and it is possible to smoothly shift.

도 18을 참조하여, 드럼(20)을 가로 방향으로 연장되는 축을 중심으로 수직 회전시킨 경우와, 드럼(20)을 종방향으로 연장되는 축을 중심으로 수평 회전시킨 경우를 대비한 때에, 수직 회전에서는 수평 회전에 비하여 최대로 5배의 힘이 필요한 것을 설명한다.18, when the drum 20 is vertically rotated about an axis extending in the transverse direction and when the drum 20 is horizontally rotated about an axis extending in the longitudinal direction, Explain that a maximum of five times the force is required compared with the horizontal rotation.

도 18에서 드럼(20)은 가로 방향으로 연장되는 축을 중심으로 수직 회전한다. 도 18의 드럼(20)은 가로형이다. 세탁물을 R로 나타낸다. 세탁물(R)의 질량을 「m」으로 표기하고, 드럼(20)의 회전 속도를 「v」로 표기하면, 세탁물(R)에 작용하는 원심력과 중력(g)이 평형을 이루고 있을 때에는, 세탁물(R)에 가하여지는 중력은 mg이고, 또한, 원심력은 m{V2/r}이기 때문에, 다음 식으로 표시할 수 있다.In Fig. 18, the drum 20 is vertically rotated about an axis extending in the transverse direction. The drum 20 of Fig. 18 is horizontal. The laundry is indicated by R. When the mass of the laundry R is represented by "m" and the rotational speed of the drum 20 is represented by "v", when the centrifugal force acting on the laundry R and the gravity g are in equilibrium, (R) is mg and the centrifugal force is m {V2 / r}, it can be expressed by the following formula.

mg=m{V2/r}mg = m {V2 / r}

상기 식을 변형하면 gr=V2로 된다.When the above expression is modified, gr = V2.

수직 회전할 때의 에너지 E(v)는 다음 식으로 표시할 수 있다. 드럼(20)의 반경을 r로 나타낸다.The energy E (v) at the time of vertical rotation can be expressed by the following equation. And the radius of the drum 20 is denoted by r.

E(v)=(1/2){mV2}+2mgrE (v) = (1/2) {mV2} + 2mgr

=(1/2){mV2}+2mV2= (1/2) {mV2} + 2mV2

=(5/2){mV2}= (5/2) {mV2}

이에 대해, 드럼(20)이 상하 방향으로 연장되는 축을 중심으로 수평 회전하는 경우에는, 상기 수직 회전할 때와 같은 속도로 드럼(20)이 회전한다고 할 때에, 다음 식으로 에너지 E(h)를 표시할 수 있다.On the other hand, when the drum 20 horizontally rotates about an axis extending in the up-and-down direction, when the drum 20 rotates at the same speed as when the drum 20 rotates in the vertical direction, the energy E Can be displayed.

E(h)=(1/2){mV2}E (h) = (1/2) {mV2}

수평 회전하는 경우에는 위치 에너지는 없다. 수평 회전과 수직 회전을 대비하면,There is no potential energy when rotating horizontally. By contrasting horizontal and vertical rotation,

E(v) : E(h)=5 : 1E (v): E (h) = 5: 1

상술한 바와 같이 수직 회전(가로형)에서는 수평 회전(세로형)에 비하여 최대로 5배의 힘이 필요함을 알 수 있다.As described above, it can be seen that a maximum of five times the force is needed in the vertical rotation (horizontal type) as compared with the horizontal rotation (vertical type).

상술한 수동 세탁기(100)의 전형적인 사용 방법을 다음에 설명한다. 우선, 위 덮개(12)를 벗기고, 드럼(20)의 속에 속옷 등의 더러워진 것을 투입한다. 다음에 위 덮개(12)로 수조(10)를 닫고, 그리고, 버클(14)로 위 덮개(12)를 고정함으로써, 수조(10)를 위 덮개(12)로 액밀(液密) 상태로 할 수 있다.A typical method of using the above-described manual washing machine 100 will be described below. First, the upper cover 12 is peeled off, and a soiled cloth such as an undergarment is put into the drum 20. Next, the water tank 10 is closed with the upper lid 12 and the upper lid 12 is fixed with the buckle 14, so that the water tank 10 is made liquid-tight with the upper lid 12 .

다음에 세탁기(100)를 세운 도 7에 도시의 상태로 한다. 배수구(52)를 캡(54)으로 닫았던 상태인 것을 확인하면 급수구(50)에 수도꼭지 또는 샤워 헤드를 임하게 하여 세탁기(100)의 속에 물을 충전한다. 적당한 양의 물을 세탁기(100)의 속에 넣으면, 급수구(50)로부터 세제를 투입한다. 이 준비 공정이 끝나면, 조작 원반(4)을 제2 위치(토오크 중시 : 도 8)로 위치 결정하고, 그리고 세탁 공정을 실시한다. 이 세탁 공정은, 드럼(20)이 가로 놓음의 상태이기 때문에, 핸들(2)의 회전 조작에 수반한 드럼(20)의 1방향 또는 2방향의 회전에 의해 더러워진 것은 드럼(20) 속에서 이동하면서 세탁되게 된다.Next, the state shown in Fig. 7 in which the washing machine 100 is set is set. If it is confirmed that the drain hole 52 is closed by the cap 54, the faucet or the shower head is placed on the water supply port 50 to fill the inside of the washing machine 100 with water. When a proper amount of water is put into the washing machine 100, the detergent is injected from the water supply port 50. When this preparation step is finished, the operation disk 4 is positioned at the second position (torque-weighted state: FIG. 8), and the washing step is performed. Since the drum 20 is in a state of being laid, the laundry is moved in the drum 20 due to the rotation of the drum 20 in one or two directions, .

세탁 공정이 끝나면, 캡(54)을 회전시켜서 배수구(52)를 연다. 이에 의해, 세탁기(100)의 속의 더러워진 물을 배수구(52)를 통하여 외부에 배출할 수 있다. 배수가 끝나면, 급수구(50)에 수도꼭지 또는 샤워 헤드를 임하게 하여, 급수구(50)를 통하여 물을 세탁기(100)의 속에 공급하면서 핸들(2)을 회전 조작하여 드럼(20)을 회전시킨다. 또한, 가끔, 캡(54)으로 배수구(52)를 닫고 세탁기(100)의 속에 물을 모은 상태에서 드럼(20)을 회전시킨다. 이와 같이 하여, 헹굼 공정을 실시할 수 있다. 이 헹굼 공정에서도, 드럼(20)은 가로 놓음의 상태이기 때문에, 세탁물을 드럼(20) 속에서 이동시키면서 헹굼 공정을 실시할 수 있다.When the washing process is completed, the cap 54 is rotated to open the drain port 52. In this way, the dirty water in the washing machine 100 can be discharged to the outside through the drain port 52. When the drainage is completed, the water supply port 50 is provided with a faucet or a shower head, and the drum 2 is rotated by rotating the handle 2 while supplying water into the washing machine 100 through the water supply port 50 . Sometimes, the drain port 52 is closed by the cap 54, and the drum 20 is rotated while the water is collected in the washing machine 100. Thus, the rinsing step can be carried out. Even in this rinsing step, since the drum 20 is in a state of being laid, the rinsing process can be carried out while moving the laundry in the drum 20.

헹굼 공정이 완료되면, 세탁기(100)를 옆으로 한 도 1에 도시의 상태로 한다. 드럼(20)은 세로 놓음의 상태가 된다. 그리고, 조작 원반(4)을 제1 위치(스피드 중시)로 위치 결정한다. 또한, 탈수용의 배수구멍(16)의 고무마개(18)(도 2)를 벗겨낸다(도 3). 탈수를 위한 이 준비가 끝나면, 핸들(2)을 회전 조작함에 의해 드럼(20)을 고속 회전시켜서, 이에 의해 탈수 공정을 실시할 수 있다.When the rinsing process is completed, the washing machine 100 is brought to the side shown in Fig. The drum 20 is placed in a vertical position. Then, the operation disc 4 is positioned at the first position (speed emphasis). Further, the rubber stopper 18 (Fig. 2) of the drain hole 16 for dewatering is peeled off (Fig. 3). When this preparation for dewatering is completed, the drum 20 is rotated at a high speed by rotating the handle 2, whereby the dewatering process can be performed.

실시례의 수동 세탁기(100)에 의하면, 세탁 공정 및 헹굼 공정을 가로 드럼의 상태에서 실행할 수 있다. 이에 의해 드럼의 회전에 수반하여 세탁물을 드럼 속에서 이동시키면서 세탁이나 헹굼을 행할 수가 있다. 다른 한편, 탈수 공정은 종드럼의 상태에서 실행할 수 있다. 종드럼이라면, 드럼의 회전에 수반하여 세탁물이 드럼 속에서 이동하지 않기 때문에, 세탁물이 안정된 상태로 탈수할 수 있다.According to the manual washing machine 100 of the embodiment, the washing process and the rinsing process can be performed in the state of the transverse drum. As a result, washing and rinsing can be performed while the laundry is moved in the drum as the drum rotates. On the other hand, the dewatering process can be carried out in the state of a longitudinal drum. In the case of a longitudinal drum, since the laundry does not move in the drum as the drum rotates, the laundry can be dehydrated in a stable state.

또한, 실시례의 수동 세탁기(100)에 의하면, 기어 변속기구를 구비하고 있기 때문에, 세탁 공정 및 헹굼 공정에서는 토오크 중시의 변속비의 아래에서 드럼(20)을 회전시킬 수 있다. 또한, 탈수 공정에서는 스피드 중시의 변속비의 아래에서 드럼(20)을 회전시킬 수 있다.Further, according to the manual washing machine 100 of the embodiment, since the gear transmission mechanism is provided, the drum 20 can be rotated under the speed ratio in which the torque is emphasized in the washing step and the rinsing step. Further, in the dewatering process, the drum 20 can be rotated under a speed-increasing speed ratio.

도 19∼도 23은, 기어 변속기구의 변형례를 도시한다. 도 19∼도 23에 도시한 기어 변속기구는, 조작 원반(4)을 올렸다 내렸다 함으로써, 조작 원반(4)을 제1 위치(스피드 중시 : 도 20) 또는 제2 위치(토오크 중시 : 도 21)에 위치 결정할 수 있다. 즉, 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)이, 가이드 구멍(72)의 제1 원형부(72a) 또는 제2 원형부(72b)에 위치한 때에, 조작 원반(4)을 압하함으로써, 가이드 구멍(72)의 제1 원형부(72a) 또는 제2 원형부(72b)에 조작 원반(4)을 위치 결정할 수 있다.19 to 23 show a modification of the gear transmission mechanism. 19 to 23 is an example in which the operating disc 4 is moved to the first position (speed emphasis: Fig. 20) or the second position (torque emphasis: Fig. 21) by raising and lowering the operating disc 4 Can be positioned. That is to say, when the rotational center shaft 6 of the operating disc 4 is located in the first circular portion 72a or the second circular portion 72b of the guide hole 72, The operating disc 4 can be positioned on the first circular portion 72a or the second circular portion 72b of the guide hole 72. [

조작 원반(4)의 회전 중심축(6)은, 단면 원형 부분(206a)과, 그 하방에 위치하고 또한 양측을 노치한 단면 개략 장방형 부분(206b)을 갖고 있다. 이 단면 개략 장방형 부분(206b)의 폭은, 가이드 구멍(72)의 이행부(72c)의 폭과 실질적으로 같다. 조작 원반(4)을 들어올리면, 가이드 구멍(72)의 이행부(72c)의 중에 단면 개략 장방형 부분(206b)이 들어가고, 이 이행부(가이드부)(72c)를 이동할 수 있다. 따라서 조작 원반(4)을 들어올리고, 그리고, 가이드 구멍(72)의 이행부(72c)에 따라 조작 원반(4)을 변위시킴에 의해(도 23), 조작 원반(4)을 제1 위치(스피드 중시 : 도 20) 또는 제2 위치(토오크 중시 : 도 21)에 도착시킬 수 있다. 그리고, 도착한 제1 위치 또는 제2 위치에서 조작 원반(4)을 압하함으로써, 조작 원반(4)을 제1 위치 또는 제2 위치에 위치 결정할 수 있다(도 22).The rotation center shaft 6 of the manipulating disc 4 has a circular section 206a in section and a rectangular section 206b in section below the circular section 206a. The width of the substantially rectangular section 206b is substantially equal to the width of the transition portion 72c of the guide hole 72. [ When the manipulating disc 4 is lifted, the substantially rectangular portion 206b of the cross section enters into the transition portion 72c of the guide hole 72, and this transition portion (guide portion) 72c can be moved. 23) by displacing the operation disk 4 along the transition portion 72c of the guide hole 72 and moving the operation disk 4 to the first position (speed (FIG. 20) or the second position (torque emphasis: FIG. 21). Then, the operation disc 4 can be positioned at the first position or the second position by pressing the operation disc 4 at the first position or the second position that has arrived (Fig. 22).

도 24, 도 25는 기어 변속기구의 다른 변형례를 도시한다. 도 24는, 조작 원반(4)을 제1 위치(스피드 중시)에 위치 결정한 때의 상태를 도시한다. 도 25는, 조작 원반(4)을 제2 위치(토오크 중시)에 위치 결정한 때의 상태를 도시한다. 이 제1 위치, 제2 위치의 전환은, 조작 원반(4)을 올렸다 내렸다 함에 의해 행할 수 있다.24 and 25 show another modification of the gear transmission mechanism. Fig. 24 shows a state in which the operating disc 4 is positioned at the first position (speed-wise). Fig. 25 shows the state in which the operating disc 4 is positioned at the second position (with the emphasis on the torque). The switching between the first position and the second position can be performed by raising and lowering the manipulating disc 4.

조작 원반(4)은 외주 원통부(210)을 가지며, 이 외주 원통부(210)의 내주면에 원형 기어(212)가 형성되어 있다. 조작 원반(4)은 회전 중심축(6)을 중심으로 회전 가능하다. 이 회전 중심축(6)은 일정하고, 변위 불능이다. 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)에는 구동 기어(216)가 고정되어 있다.The manipulating disc 4 has an outer cylindrical portion 210 and a circular gear 212 is formed on the inner peripheral surface of the outer cylindrical portion 210. The manipulating disc (4) is rotatable about the rotation center shaft (6). This rotation center shaft 6 is constant, and displacement is impossible. A driving gear 216 is fixed to the rotation center shaft 6 of the manipulating disc 4.

도 24를 참조하면, 도 24는, 전술한 바와 같이, 조작 원반(4)을 압하하여 제1 위치(스피드 중시)에 위치 결정한 때의 상태를 도시한다. 이 상태에서는, 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)의 구동 기어(216)는 프리하다. 다른 한편, 외주 원통부(210)의 내주면의 원형 기어(212)는 종동 치차(68)와 맞물려 있다.Referring to Fig. 24, Fig. 24 shows a state in which the original disk 4 is pressed down and positioned at the first position (speed-focused), as described above. In this state, the driving gear 216 of the rotation center shaft 6 of the manipulating disc 4 is free. On the other hand, the circular gear 212 on the inner peripheral surface of the outer cylindrical portion 210 is engaged with the driven gear 68.

도 25를 참조하면, 도 25는, 전술한 바와 같이, 조작 원반(4)을 끌어올려서 제2 위치(토오크 중시)에 위치 결정한 때의 상태를 도시한다. 이 상태에서는, 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)의 구동 기어(216)가 중간 기어(218)를 통하여 종동 치차(68)와 맞물리고 있다. 다른 한편, 외주 원통부(210)의 내주면의 원형 기어(212)는 프리하다. 또한, 변형례로서, 중간 기어(218)를 생략하여 구동 기어(216)와 종동 치차(68)를 직접적으로 맞물리도록 하여도 좋다.Referring to Fig. 25, Fig. 25 shows a state in which the operating disc 4 is pulled up and positioned at the second position (torque emphasis), as described above. In this state, the driving gear 216 of the rotational center shaft 6 of the operating disc 4 is engaged with the driven gear 68 via the intermediate gear 218. On the other hand, the circular gear 212 on the inner peripheral surface of the outer cylindrical portion 210 is free. As a modification, the intermediate gear 218 may be omitted, and the drive gear 216 and the driven gear 68 may be directly engaged with each other.

조작 원반(4)의 올림과 내림에 수반하는 제1 위치(스피드 중시), 제2 위치(토오크 중시)의 위치 고정 기구는, 고무 링(220)과 볼록부(222)와의 조합에 의해 구성하여도 좋다. 즉, 고무 링(220)은, 조작 원반(4)의 외주 원통부(210)의 외주면에 마련된다. 다른 한편, 볼록부(222)는 위 덮개(12)에 형성된다. 조작 원반(4)을 올렸다 내렸다 하여, 제1 위치 또는 제2 위치에 변위하는데도, 고무 링(220)이 볼록부(222)를 통과하도록 하면, 이에 의해, 제1 위치(스피드 중시), 제2 위치(토오크 중시)에서의 조작 원반(4)의 위치 고정이 가능해진다.The position fixing mechanism of the first position (speed emphasis) and the second position (torque emphasis) accompanying the lifting and lowering of the operating disk 4 is constituted by a combination of the rubber ring 220 and the convex portion 222 It is also good. That is, the rubber ring 220 is provided on the outer circumferential surface of the outer cylindrical portion 210 of the manipulating disc 4. On the other hand, the convex portion 222 is formed in the upper cover 12. The rubber ring 220 is allowed to pass through the convex portion 222 even when the operating disc 4 is lifted up and down so as to be displaced to the first position or the second position, It becomes possible to fix the position of the operating disc 4 at the position (when the torque is emphasized).

도 26, 도 27은 기어 변속기구의 또 다른 변형례를 도시한다. 도 26, 도 27에 도시한 기어 변속기구는 유성 기어를 포함하고 있다. 구체적으로 설명하면, 조작 원반(4)의 회전 중심축(6)에 고정설치된 구동 기어(216)와, 조작 원반(4)의 원통 통부의 외주면에 형성된 외주 기어(242)와, 상대적으로 대경의 아이들러 기어(246)와, 상대적으로 소경의 아이들러 기어(248)와 종동 치차(68)를 갖고 있다. 구동 기어(216)와 대경 아이들러 기어(246)와 소경 아이들러 기어(248)는 요동 암(250)에 의해 일체화되어 있다.Figs. 26 and 27 show another modification of the gear transmission mechanism. The gear transmission mechanism shown in Figs. 26 and 27 includes a planetary gear. More specifically, the driving gear 216 fixed to the rotational center shaft 6 of the operation disk 4, the outer gear 242 formed on the outer peripheral surface of the cylindrical sleeve of the operation disk 4, An idler gear 246, a relatively small idler gear 248 and a driven gear 68. [ The driving gear 216, the large-diameter idler gear 246, and the small-diameter idler gear 248 are integrated by a swinging arm 250.

도 26은 제2 위치(토오크 중시 : 세탁, 헹굼)의 상태를 도시한다. 도 27은 제1 위치(스피드 중시 : 탈수)의 상태를 도시한다.Fig. 26 shows the state of the second position (torque emphasis: washing, rinsing). 27 shows the state of the first position (speed-weighted: dehydration).

제2 위치(토오크 중시 : 세탁, 헹굼)의 상태를 도시한 도 26을 참조하면, 조작 원반(4)을 반시계 회전 방향으로 회전시키면, 구동 기어(216)와 종동 치차(68)가 대경 아이들러 기어(246)를 통하여 맞물린다.Referring to FIG. 26 showing the state of the second position (torque emphasis: washing and rinsing), when the operating disc 4 is rotated in the counterclockwise direction, the driving gear 216 and the driven gear 68 are rotated in the counterclockwise direction, Gears 246, respectively.

제1 위치(스피드 중시 : 탈수)의 상태를 도시한 도 27을 참조하면, 조작 원반(4)을 시계방향 방향으로 회전시키면, 조작 원반(4)의 외주 기어(242)와 종동 치차(68)가 소경 아이들러 기어(248)를 통하여 맞물린다.27, when the operating disc 4 is rotated in the clockwise direction, the outer gear 242 of the operating disc 4 and the driven gear 68 are rotated in the clockwise direction, The small-diameter idler gear 248 engages.

상기한 도 26, 도 27에 도시의 기어 변속기구의 변형례를 도 28, 도 29를 참조하여 설명한다. 도 26, 도 27에 도시의 기어 변속기구에서는, 조작 원반(4)의 원통 통부의 외주면에 형성된 외주 기어(242)가 채용되고 있지만, 도 28, 도 29에 도시의 변형례의 기어 변속기구에서는, 조작 원반(4)의 원통 통부의 내주면에 형성된 내주 기어(252)가 채용되고 있다.A modification of the gear transmission mechanism shown in Figs. 26 and 27 will be described with reference to Figs. 28 and 29. Fig. 26 and 27, the outer gear 242 formed on the outer circumferential surface of the cylindrical sleeve of the manipulating disc 4 is employed. In the gear transmission mechanism of the modification shown in Figs. 28 and 29, And an inner gear 252 formed on the inner circumferential surface of the cylindrical sleeve of the manipulating disc 4 are employed.

도 28은 제2 위치(토오크 중시 : 세탁, 헹굼)의 상태를 도시한다. 도 29는 제1 위치(스피드 중시 : 탈수)의 상태를 도시한다.Fig. 28 shows the state of the second position (torque emphasis: washing, rinsing). Fig. 29 shows the state of the first position (speed weighting: dehydration).

제2 위치(토오크 중시 : 세탁, 헹굼)의 상태를 도시한 도 28을 참조하면, 조작 원반(4)을 반시계 회전 방향으로 회전시키면, 구동 기어(216)와 종동 치차(68)가 대경 아이들러 기어(246)를 통하여 맞물린다.28 showing the state of the second position (torque emphasis: washing and rinsing), when the operating disc 4 is rotated in the counterclockwise direction, the driving gear 216 and the driven gear 68 are rotated in the counterclockwise direction, Gears 246, respectively.

제1 위치(스피드 중시 : 탈수)의 상태를 도시한 도 29를 참조하면, 조작 원반(4)을 시계방향 방향으로 회전시키면, 조작 원반(4)의 내주 기어(252)와 종동 치차(68)가 소경 아이들러 기어(248)를 통하여 맞물린다.29, when the operating disc 4 is rotated in the clockwise direction, the inner gear 252 of the operating disc 4 and the driven gear 68 are rotated in the clockwise direction, The small-diameter idler gear 248 engages.

Claims

A water tank having an upper opening,
A drum rotatably installed in the water tub,
An upper cover covering the upper opening of the water tank,
An operating portion rotatably provided on the upper cover,
A power transmitting member for transmitting the rotation of the operating portion to the drum,
And a transmission mechanism provided between the rotation center shaft of the operating portion and the rotation transmitting shaft transmitted from the power transmitting member to the drum and capable of changing the rotating speed of the rotation transmitting shaft with respect to the rotating speed of the operating portion Wherein the manual washing machine is a washing machine.

The method according to claim 1,
A first gear mounted on a rotation center shaft of the operating portion, and a driven gear mounted on the rotation transmission shaft, wherein the transmission gear includes a ring gear formed on an inner surface of the operating portion,
Wherein the operating portion is switchable between a high speed mode in which the ring gear is engaged with the driven gear and a low speed mode in which the first gear is engaged with the driven gear.

3. The method of claim 2,
Wherein the transmission mechanism includes a first position for making the high speed mode, a second position for making the low speed mode, and a transition portion for connecting the first position and the second position, wherein the transition portion causes unexpected displacement of the operation portion Wherein the high-speed mode and the low-speed mode are switchable.

The method of claim 3,
Wherein the ring gear and the first gear are disposed so as to smoothly mesh with each other while maintaining a state deviated from the driven gear when the operating portion is displaced while the rotation of the operating portion is stopped.

The method according to claim 1,
A first sheet portion formed on the bottom surface or the bottom surface of the water tank,
And a second sheet portion formed by an upstanding surface intersecting with a bottom surface of the water tank,
A first use mode in which the first sheet portion is provided on a horizontal plane and a rotation axis line of the drum extends in a vertical direction and a second use mode in which the second sheet portion is provided on a horizontal plane, 2 can be used by switching to the use mode.

6. The method of claim 5,
A drain port located near the second seat portion when the second seat portion is mounted on a horizontal plane,
A water supply port disposed at a position distant from the second seat portion when the second usage mode is to install the second seat portion on a horizontal plane,
And a cap for expelling the drain hole.

The method according to claim 5 or 6,
Wherein a first drain hole is formed in a bottom surface of the water tank.

8. The method of claim 7,
And the first drain hole is disposed at a position away from the second seat portion.

6. The method according to claim 1 or 5,
Wherein an index member is opened between an inner surface of an outer peripheral portion of the upper cover and an outer peripheral upper end surface of the water tub.