TW201821670A - Manual washing machine - Google Patents

Manual washing machine Download PDF

Info

Publication number
TW201821670A
TW201821670A TW106142120A TW106142120A TW201821670A TW 201821670 A TW201821670 A TW 201821670A TW 106142120 A TW106142120 A TW 106142120A TW 106142120 A TW106142120 A TW 106142120A TW 201821670 A TW201821670 A TW 201821670A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
washing machine
rotation
drum
gear
manual washing
Prior art date
Application number
TW106142120A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
中野一郎
森川雅代
Original Assignee
日商索魯曼股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商索魯曼股份有限公司 filed Critical 日商索魯曼股份有限公司
Publication of TW201821670A publication Critical patent/TW201821670A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F23/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry 
    • D06F23/04Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry  and rotating or oscillating about a vertical axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/266Gaskets mounted between tub and casing around the loading opening
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F23/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry 
    • D06F23/02Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry  and rotating or oscillating about a horizontal axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • D06F39/14Doors or covers; Securing means therefor

Abstract

This manual washing machine is capable of providing operability in which torque is emphasized in washing and rinsing steps, and high speed is emphasized in a water-draining step. The manual washing machine of the examples of the present invention has a drive power transmission member for transmitting the rotation of an operation part to a drum, and a speed change mechanism. The speed change mechanism is provided between a rotation center shaft of the operation part, and a rotation transmission shaft by which rotation is transmitted from the drive power transmission member to the drum. The rotation speed of the rotation transmission shaft in relation to the rotation speed of the operation part can be changed by the speed change mechanism.

Description

手動洗衣機Manual washing machine

本發明係關於一種能夠隨身攜帶的小型洗衣機,特別是一種手動洗衣機。The invention relates to a small washing machine that can be carried around, especially a manual washing machine.

小型洗衣機適合帶入流理台、浴室及淋浴間,進行內衣、嬰兒服、運動服及寵物衣物等小件衣物的洗淨。The small washing machine is suitable to be brought into the counter, bathroom and shower room for washing small pieces of clothing such as underwear, baby clothes, sportswear and pet clothes.

手動洗衣機一般而言洗衣槽係為由旋轉的滾筒所構成。作為包含電動洗衣機在內的洗衣機的普遍稱呼,有「縱型洗衣機」、「滾筒式洗衣機」及「雙槽式洗衣機」等。「縱型洗衣機」為於水槽底部具有旋轉體,藉此旋轉體以產生攪拌水流而進行洗淨。「滾筒式洗衣機」為洗衣槽的旋轉軸於向水平或傾斜的橫方向延伸形式的洗衣機。「雙槽式洗衣機」為具有縱型洗衣機組合於脫水時使用的脫水槽的結構。相對於如此的一般洗衣機,縱型洗衣機在為手動時採用使滾筒旋轉的形式。In general, a manual washing machine is constituted by a rotating drum. As the general name of washing machines including electric washing machines, there are "vertical type washing machines", "drum type washing machines", and "double-tank type washing machines". The "vertical washing machine" has a rotating body at the bottom of the water tank, and the rotating body is washed by generating a stirring water flow. A "drum-type washing machine" is a washing machine in which the rotation axis of the washing tub extends horizontally or obliquely. The "double-tank type washing machine" has a structure having a dehydration tank which is used when a vertical type washing machine is combined for dehydration. In contrast to such a general washing machine, the vertical type washing machine adopts a form in which a drum is rotated when it is manual.

以下說明關於手動洗衣機。作為前提,為了統一用於手動洗衣機的用語,將收容待洗衣物而旋轉的容器稱為「滾筒」,將滾筒的旋轉軸為向水平或傾斜的橫方向延伸形式的洗衣機稱為「手動橫型洗衣機」,將滾筒的旋轉軸為向上下方向延伸形式的洗衣機稱為「手動縱型洗衣機」。The following description is about a manual washing machine. As a premise, in order to uniformly use the terms used for manual washing machines, a container that rotates to store laundry is called a "drum", and a washing machine whose rotation axis of the drum is a horizontal or inclined horizontal extension is called a "manual horizontal type" "Washing machine", a washing machine in which the rotation axis of the drum is extended vertically is called "manual vertical washing machine".

專利文獻1中揭示有一種手動縱型洗衣機。手動縱型洗衣機,如同前述滾筒的旋轉軸向上下方向延伸。手動縱型洗衣機透過滾筒的上端開口取出或放入待洗衣物。此手動縱型洗衣機,於使滾筒可旋轉地被收納的水槽之上設置有上蓋。上蓋具有操作桿。藉由使操作桿於水平面上沿圓形軌道旋轉,此操作桿的旋轉動作透過中蓋傳輸至滾筒。於水槽的下表面設置有排水口。能夠將待洗衣物放入滾筒中進行洗淨、脫水。Patent Document 1 discloses a manual vertical washing machine. The manual vertical washing machine extends the vertical direction of the rotary shaft of the drum as described above. Manual vertical washing machines take out or put in laundry through the upper opening of the drum. In this manual vertical washing machine, an upper cover is provided above a water tank in which a drum is rotatably stored. The upper cover has an operation lever. By rotating the operating lever along a circular track on a horizontal plane, the rotation of the operating lever is transmitted to the drum through the middle cover. A drainage opening is provided on the lower surface of the water tank. The laundry can be put into the drum for washing and dehydration.

手動縱型洗衣機,由於待洗衣物及洗淨用水為一起水平旋轉因此待洗衣物無法在水中伸展。洗淨待洗衣物的功能,僅是使滾筒旋轉並無法充分發揮。The manual vertical washing machine cannot rotate in the water because the laundry and the washing water rotate horizontally together. The function of washing the laundry is not sufficient because it only rotates the drum.

作為基於與此專利文獻1所揭示的手動縱型洗衣機相同的構想的商品,已知有「Leadworks Laundry POD」(商品名稱)。As a product based on the same concept as the manual vertical washing machine disclosed in Patent Document 1, a "Leadworks Laundry POD" (trade name) is known.

專利文獻2揭示有手動橫型洗衣機。手動橫型洗衣機,如同前述滾筒的旋轉軸向橫方向延伸。用以容納滾筒的下半部的水槽具有平坦的矩形底面,底面的四角配置有防滑具。藉由此四個防滑具而形成洗衣機的「座部」。水槽的下部形成有排水口。具有容納滾筒的上半部的上蓋,此上蓋的上部係形成有握柄及供水口。滾筒的旋轉驅動軸,於其兩端部,各自直接連結有操作桿。藉由以雙手握住此兩個操作桿並使其於垂直平面上的圓形軌道旋轉,能夠使滾筒旋轉。Patent Document 2 discloses a manual horizontal washing machine. The manual horizontal type washing machine extends the horizontal direction of the rotation axis of the drum as described above. The sink for accommodating the lower half of the drum has a flat rectangular bottom surface, and four corners of the bottom surface are provided with anti-skid devices. The "seat" of the washing machine is formed by the four anti-skid devices. A drain is formed at the lower part of the sink. The upper cover has an upper half for accommodating the drum, and the upper part of the upper cover is formed with a handle and a water supply port. Rotary drive shafts of the drum are directly connected to operating levers at both ends thereof. By holding the two operating levers with both hands and rotating them on a circular track on a vertical plane, the drum can be rotated.

手動橫型洗衣機中,待洗衣物隨著滾筒的旋轉而移動至上方,然後落下。即,於手動橫型洗衣機中,進行待洗衣物的「搗洗」。圖30為用以說明「搗洗」的圖。於圖30中,參考符號300表示手動洗衣機的滾筒,參考符號302表示滾筒300的旋轉軸。滾筒旋轉軸302向橫方向延伸。滾筒300中的待洗衣物304,隨著滾筒300的旋轉一起移動至上方,接著,待洗衣物304落下而進入水306中。待洗衣物304與滾筒300的旋轉一起移動至上方,接著落下至水306中,藉由此一連串的動作待洗衣物產生「搗洗」,即,產生洗淨水與待洗衣物的衝撞、及含有洗淨水的待洗衣物彼此間的衝撞。In the manual horizontal washing machine, the laundry to be moved upwards as the drum rotates, and then dropped. That is, in a manual horizontal type washing machine, "washing" of laundry is performed. Fig. 30 is a diagram for explaining "ramming". In FIG. 30, reference numeral 300 denotes a drum of a manual washing machine, and reference numeral 302 denotes a rotation axis of the drum 300. The drum rotation shaft 302 extends in the horizontal direction. The laundry 304 in the drum 300 moves upward as the drum 300 rotates, and then the laundry 304 falls and enters the water 306. The laundry to be washed 304 is moved upward together with the rotation of the drum 300, and then dropped into the water 306. By this series of actions, the laundry to be “washed”, that is, the collision of the washing water and the laundry, and Collisions between laundry items containing washing water.

專利文獻1、2及「Leadworks Laundry POD」的手動洗衣機,縱型、橫型兩者皆被設計為藉由操作操縱桿使滾筒旋轉,進行洗淨、脫水。於洗淨步驟中,為將滾筒部分浸漬於供給至水槽的水中的狀態。此狀態下,特別是在橫型中欲使放入待洗衣物的滾筒旋轉而進行「搗洗」將需要較大的力矩(操作力)。 〔先前技術文獻〕 專利文獻1:日本特開2006-212405號公報 專利文獻2:日本特開2009-119199號公報In the manual washing machines of Patent Documents 1, 2 and "Leadworks Laundry POD", both the vertical type and the horizontal type are designed to rotate the drum by operating the joystick to perform washing and dehydration. In the washing step, the drum is partially immersed in the water supplied to the water tank. In this state, particularly in the horizontal type, a large torque (operating force) is required to rotate the drum for putting laundry in and perform "washing". [Prior Art Document] Patent Document 1: Japanese Patent Application Publication No. 2006-212405 Patent Document 2: Japanese Patent Application Publication No. 2009-119199

如同前述,若是將滾筒水平旋轉的手動縱型洗衣機,則由於待洗衣物與滾筒一起共轉,攪拌洗淨所必需的水流不會產生,而實質上無法發揮洗淨功能。另一方面,手動橫型洗衣機中,能夠藉由上述的「搗洗」而發揮洗淨功能。也就是若是採用手動橫型的型式,則能夠確實保障洗淨功能。但是,手動橫型洗衣機中,欲使在將滾筒中的待洗衣物拿起同時使滾筒旋轉,與手動縱型洗衣機相比需要較大的力矩(操作力)。As mentioned above, if the manual vertical washing machine is used to rotate the drum horizontally, since the laundry to be washed is rotated together with the drum, the water flow necessary for agitating and washing will not be generated, and the washing function will not be substantially performed. On the other hand, in the manual horizontal washing machine, it is possible to perform the washing function by the above-mentioned "tamping". That is, if the manual horizontal type is adopted, the cleaning function can be reliably guaranteed. However, in a manual horizontal type washing machine, a large torque (operating force) is required compared with a manual vertical type washing machine in order to rotate the drum while picking up the laundry in the drum.

本發明有鑑於上述問題,目的在提供一種手動洗衣機,在不僅是洗淨步驟,連沖洗步驟及脫水步驟亦能以單一個手動洗衣機進行的同時,於洗淨步驟、沖洗步驟提供重視力矩的操作性,並在脫水步驟中提供重視高速性的操作性。The present invention has been made in view of the above problems, and an object thereof is to provide a manual washing machine, which can perform not only the washing step, but also the rinsing step and the dehydration step with a single manual washing machine, while providing an operation that emphasizes torque in the washing step and the washing step. It also provides high-speed operability in the dehydration step.

本發明進一步的目的,在於提供一種手動洗衣機,在採用發揮洗淨功能的手動橫型形式的洗衣機時,能夠減低使滾筒旋轉所需的操作力。A further object of the present invention is to provide a manual washing machine, which can reduce the operating force required to rotate the drum when a manual horizontal type washing machine with a washing function is used.

為了解決上述問題,本發明提供一種手動洗衣機(100),包含一水槽(10),於上方端具有一開口;一滾筒(20),可旋轉地設置於該水槽(10);一上蓋(12),用以覆蓋該水槽(10)的上方端的開口;一操作部(4),可旋轉地設置於該上蓋(12);一動力傳輸構件(24),用以將該操作部(4)的旋轉傳輸至該滾筒(20);以及一變速機構(60),設置於該操作部(4)的旋轉中心軸(6)與自該動力傳輸構件(24)傳輸至該滾筒(20)的一旋轉傳輸軸(28)之間,而能夠改變該旋轉傳輸軸(28)相對於該操作部(4)的旋轉速度的旋轉速度。In order to solve the above problems, the present invention provides a manual washing machine (100) including a water tank (10) with an opening at an upper end; a drum (20) rotatably disposed in the water tank (10); and an upper cover (12) ) To cover the opening at the upper end of the water tank (10); an operation part (4) is rotatably provided on the upper cover (12); a power transmission member (24) is used for the operation part (4) The rotation of the transmission to the drum (20); and a speed change mechanism (60), a rotation central axis (6) provided in the operation part (4), and a transmission from the power transmission member (24) to the drum (20) A rotation transmission shaft (28) can change the rotation speed of the rotation transmission shaft (28) relative to the rotation speed of the operation part (4).

本發明的其他目的及作用效果,於本發明的實施例詳細說明。Other objects and effects of the present invention are described in detail in the embodiments of the present invention.

以下基於附件的圖式說明本發明較佳的實施例。The preferred embodiments of the present invention will be described below based on the attached drawings.

圖1顯示實施例的洗衣機。於圖1中,將實施例的洗衣機以參考符號100表示。洗衣機100為手動,藉由握住操縱桿2而使操作圓盤4以其旋轉中心軸6為中心旋轉,而能夠使後述的滾筒旋轉。FIG. 1 shows a washing machine of the embodiment. In FIG. 1, the washing machine of the embodiment is indicated by reference numeral 100. The washing machine 100 is manual, and the operation disc 4 is rotated around the rotation center axis 6 by holding the joystick 2 to rotate a drum described later.

手動洗衣機100為自合成樹脂所製成。洗衣機100具有水槽10、及相對於水槽10為可裝卸的上蓋12,上蓋12能夠藉由複數個單邊扣14固定於水槽10。單邊扣14為用以將上蓋12固定於水槽10的典型構件之一例。圖2係顯示洗衣機100自斜後下方所視的立體圖。水槽10的底面10a,形成有脫水用的排水孔16。此排水孔16可裝卸地安裝有橡膠栓18。圖3為與圖2相同的立體圖,其中自脫水用的排水孔16移除橡膠栓18。此脫水用的排水孔16的較佳配置位置於之後說明。The manual washing machine 100 is made of a synthetic resin. The washing machine 100 includes a water tank 10 and an upper cover 12 that is detachable from the water tank 10. The upper cover 12 can be fixed to the water tank 10 by a plurality of single-sided buckles 14. The unilateral buckle 14 is an example of a typical member for fixing the upper cover 12 to the water tank 10. FIG. 2 is a perspective view of the washing machine 100 as viewed from the bottom and the rear. The bottom surface 10a of the water tank 10 is formed with a drainage hole 16 for dehydration. A rubber plug 18 is detachably installed in the drainage hole 16. FIG. 3 is the same perspective view as FIG. 2, with the rubber plug 18 removed from the drainage hole 16 for dehydration. A preferred arrangement position of the drainage hole 16 for dewatering will be described later.

圖4顯示自水槽10取下上蓋12的狀態。水槽10向上方開放。水槽10中配置有滾筒20。滾筒20與水槽10同樣向上方開放,水平剖面具有圓形的形狀。滾筒20於水槽10的底面10a自軸心被支承,以沿滾筒20的上下方向延伸的軸線Od為中心而能夠旋轉。滾筒20以能夠裝卸為佳。FIG. 4 shows a state where the upper cover 12 is removed from the water tank 10. The water tank 10 is opened upward. A drum 20 is disposed in the water tank 10. The drum 20 is opened upward like the water tank 10, and has a circular shape in a horizontal cross section. The drum 20 is supported from the axial center on the bottom surface 10 a of the water tank 10, and is rotatable around an axis Od extending in the up-down direction of the drum 20. The drum 20 is preferably attachable and detachable.

滾筒20的周壁20a及未顯示於圖4的底壁,為了排水具有例如具有縱向網格狀的開口的形狀。沿周壁20a的上下方向延伸的縱向網格以參考符號22所示。The peripheral wall 20 a of the drum 20 and the bottom wall (not shown in FIG. 4) have a shape having, for example, a vertical grid-like opening for drainage. A vertical grid extending in the up-down direction of the peripheral wall 20 a is indicated by reference numeral 22.

仔細觀察圖4、5所示的滾筒20可知,滾筒20於其內面形成有向內側凸出的隆起部20b。此隆起部20b亦能夠於圓周方向存在有複數個。藉由此隆起部20b能夠提升洗淨效率。Looking closely at the drum 20 shown in FIGS. 4 and 5, it can be seen that the drum 20 has a raised portion 20 b protruding inwardly on the inner surface thereof. There may be a plurality of the raised portions 20 b in the circumferential direction. The raised portion 20b can improve the washing efficiency.

於上蓋12能夠裝卸且無法旋轉地安裝有中蓋24,該中蓋24覆蓋滾筒20的上端開口。此中蓋24為用以傳輸動力的構件,為將使操縱桿2旋轉的使用者的操作傳輸到滾筒20。中蓋24的外周緣部,形成有向下方延伸的板狀的突起26。此突起26為複數,此複數個突起26於中蓋24的圓周方向以等間隔配置為佳。各突起26,進入滾筒20的周壁20a中鄰接的兩個縱向網格22之間而與縱向網格22接合。藉由透過此縱向網格22的突起26與滾筒20的接合,中蓋24與滾筒20,能夠以滾筒20的軸線Od為中心而一體旋轉。A middle cover 24 is attached to the upper cover 12 so as to be detachable and non-rotatable, and the middle cover 24 covers the upper end opening of the drum 20. The middle cover 24 is a member for transmitting power, and is used to transmit the operation of the user who rotates the joystick 2 to the drum 20. An outer peripheral edge portion of the middle cover 24 is formed with a plate-like protrusion 26 extending downward. The protrusions 26 are plural, and the plurality of protrusions 26 are preferably arranged at equal intervals in the circumferential direction of the middle cover 24. Each protrusion 26 enters between two adjacent vertical grids 22 in the peripheral wall 20 a of the drum 20 and is joined to the vertical grid 22. By engaging the protrusions 26 passing through the vertical grid 22 and the drum 20, the middle cover 24 and the drum 20 can rotate integrally around the axis Od of the drum 20.

圖5係顯示自圖4所示的上蓋12取下中蓋24的狀態。參照圖5,上蓋12具有自此上蓋12向下方延伸的旋轉傳輸軸28,此旋轉傳輸軸28為可旋轉地安裝於上蓋12。旋轉傳輸軸28的下端部,形成有非圓形部分28a,又其下方形成有螺絲部28b。另外,圖5顯示有於水槽10安裝單邊扣14前的狀態。FIG. 5 shows a state where the middle cover 24 is removed from the upper cover 12 shown in FIG. 4. Referring to FIG. 5, the upper cover 12 has a rotation transmission shaft 28 extending downward from the upper cover 12. The rotation transmission shaft 28 is rotatably mounted on the upper cover 12. A non-circular portion 28a is formed at a lower end portion of the rotation transmission shaft 28, and a screw portion 28b is formed below the non-circular portion 28a. In addition, FIG. 5 shows a state before the unilateral buckle 14 is attached to the water tank 10.

中蓋24具有圓形的輪廓,其中心具有非圓形的貫通孔24a(圖5)。此非圓形的貫通孔24a,具有與上述旋轉傳輸軸28的非圓形部分28a互補的形狀,並且能夠容納此非圓形部分28a。旋轉傳輸軸28的螺絲部28b螺栓有固定螺帽30,藉由穩固螺合此固定螺帽,使中蓋24為無法相對旋轉地被固定於旋轉傳輸軸28。The middle cover 24 has a circular outline, and has a non-circular through hole 24a in the center (FIG. 5). The non-circular through hole 24 a has a shape complementary to the non-circular portion 28 a of the rotation transmission shaft 28 described above, and can accommodate the non-circular portion 28 a. The screw portion 28b of the rotation transmission shaft 28 is provided with a fixing nut 30, and the middle cover 24 is fixed to the rotation transmission shaft 28 in a relatively non-rotatable manner by stably screwing the fixing nut.

參照圖4、5,上蓋12於其外周部分的內面具有圓周溝32。此圓周溝32於上蓋12的圓周方向延展。圖6係沿圖1的VI-VI線的部分剖面圖。圓周溝32收容有止水環34。此止水環34,在將上蓋12固定於水槽10時,成為壓接水槽10的外周上端面10b的狀態。藉此,能夠藉由止水環34阻止水槽10內的水自水槽10與上蓋12之間漏出。作為變形例,亦能夠將止水環34配置於水槽10的外周上端面10b(圖6)。4 and 5, the upper cover 12 has a circumferential groove 32 on an inner surface of an outer peripheral portion thereof. This circumferential groove 32 extends in the circumferential direction of the upper cover 12. FIG. 6 is a partial cross-sectional view taken along the line VI-VI in FIG. 1. The circumferential groove 32 houses a water stop ring 34. When the upper ring 12 is fixed to the water tank 10, the water stop ring 34 is in a state of being crimped to the outer peripheral upper end surface 10 b of the water tank 10. Accordingly, the water in the water tank 10 can be prevented from leaking between the water tank 10 and the upper cover 12 by the water stop ring 34. As a modification, the water stop ring 34 may be arranged on the outer peripheral upper end surface 10 b of the water tank 10 (FIG. 6).

實施例的手動洗衣機100,能夠分別使用將滾筒20以縱置的狀態(圖5)使用的第一使用樣態(圖1)、及將滾筒20以橫置的狀態(圖7、8)使用的第二使用樣態。典型而言,第一使用樣態應用於脫水步驟,另一方面,第二使用樣態應用於洗淨步驟及沖洗步驟。The manual washing machine 100 of the embodiment can be used in a first use state (FIG. 1) in which the drum 20 is placed in a vertical state (FIG. 5) and a state in which the drum 20 is placed in a horizontal state (FIGS. 7 and 8). The second usage aspect. Typically, the first usage pattern is used in the dehydration step, and the second usage pattern is used in the washing step and the rinsing step.

參照圖2、3,水槽10的圓形的底面10a,於其外周部分等間隔地安裝有三個第一緩衝構件,也就是橡膠片36,此三個第一橡膠片36位於共通的水平面。藉由使用此三個第一橡膠片36,構成第一使用樣態中的座部。作為變形例亦能夠不安裝第一橡膠片36而以水槽10的底面a構成為第一使用樣態的座部。Referring to Figs. 2 and 3, three circular cushioning surfaces 10a of the water tank 10 are equidistantly mounted with three first buffer members, that is, rubber sheets 36. The three first rubber sheets 36 are located on a common horizontal plane. By using these three first rubber pieces 36, the seat portion in the first use state is constituted. As a modified example, the bottom surface a of the water tank 10 can be configured as the seat portion in the first use state without attaching the first rubber sheet 36.

藉由使此三個第一橡膠片36放置於水平面,設定為滾筒20為縱置的狀態,也就是旋轉軸線Od向上下方向延伸的狀態(圖4)的第一使用樣態。By placing the three first rubber sheets 36 on a horizontal plane, the first use state of the state in which the drum 20 is vertically placed, that is, the state in which the rotation axis Od extends in the up and down direction (FIG. 4) is set.

參照圖1,洗衣機100的側面,形成有與水槽10的底面10a交叉的起立面40。此起立面40,雖以與水槽10的底面10a為垂直相交的關係,也就是為垂直面為佳,但當然亦可為例如以70°傾斜。起立面40以略呈矩形的面所構成,其四角各自安裝有第二緩衝構件,也就是橡膠片42,此四個第二橡膠片42位於共通的垂直面。藉由此四個第二橡膠片42構成第二使用樣態下的座部。作為變形例,亦能夠以起立面40構成第二使用樣態中的座部。Referring to FIG. 1, a side surface of the washing machine 100 is formed with a rising surface 40 that intersects the bottom surface 10 a of the sink 10. The rising surface 40 is preferably perpendicular to the bottom surface 10a of the water tank 10, that is, a vertical surface, but it may be inclined at, for example, 70 °. The rising surface 40 is formed by a slightly rectangular surface, and second corners are respectively provided with second buffer members, that is, rubber sheets 42, and the four second rubber sheets 42 are located on a common vertical plane. The four second rubber pieces 42 constitute a seat portion in the second usage state. As a modification, the seat portion in the second use aspect may be constituted by the rising surface 40.

藉由使此四個第二橡膠片42放置於水平面,設定為滾筒20為橫置的狀態,也就是旋轉軸線Od向橫方向延伸的狀態的第二使用樣態。此第二使用樣態以圖7、8表示。By placing the four second rubber pieces 42 on a horizontal plane, the second use state is set in a state where the drum 20 is placed horizontally, that is, a state where the rotation axis Od is extended in the horizontal direction. This second usage pattern is shown in Figs.

參照圖7、8,為第二使用樣態的洗衣機100中,洗衣機100以上部具有供水口50為佳,又下部以具有排水口52為佳,於此排水口52設有蓋54。蓋54藉由以手動使其旋轉,能夠切換於封閉排水口52的止水位置(圖7)及開放排水口52的開啟位置(圖8)。當然,蓋54亦能夠為相對於排水口52可裝卸。Referring to FIGS. 7 and 8, in the second washing machine 100, it is preferable that the washing machine 100 has a water supply port 50 at the upper part and a drain port 52 at the lower part. A cover 54 is provided at the drain port 52. The lid 54 can be manually rotated to switch between the water stop position (FIG. 7) for closing the drain port 52 and the open position (FIG. 8) for opening the drain port 52. Of course, the cover 54 can be detachable from the drain opening 52.

具體而言,除了圖7、8外亦參照圖2、3,於水槽10的周壁,於遠離起立面40的位置,也就是與起立面為相反側的周邊設置有供水口50。此供水口50亦能夠設置於上蓋12。參照圖2、3而說明關於前述的脫水用的排水孔16的較佳設置位置,以於水槽的底面10a中,遠離起立面40的位置,也就是以將脫水用的排水孔16設置於遠離起立面40,並且與起立面40為相反側的部位為佳(圖3)。藉此,第二使用樣態的洗衣機100中,由於能夠使脫水用的排水孔16位於高處,不需於此脫水用的排水孔16設置蓋。又排水口52,雖然只要配置於上蓋12中,鄰接於起立面40的位置即可,但並不限定於此。排水孔52,亦能夠配置於水槽10的底面10a或周面中,鄰接於起立面40的位置。Specifically, referring to FIGS. 2 and 3 in addition to FIGS. 7 and 8, a water supply port 50 is provided on the peripheral wall of the water tank 10 at a position away from the standing surface 40, that is, the periphery opposite to the standing surface. This water supply port 50 can also be provided on the upper cover 12. Referring to Figs. 2 and 3, a preferred installation position of the aforementioned drainage hole 16 for dewatering will be described, in the bottom surface 10a of the water tank, away from the standing surface 40, that is, the drainage hole 16 for dewatering is provided away The rising surface 40 is preferably located on the side opposite to the rising surface 40 (FIG. 3). Thereby, in the washing machine 100 of the second usage aspect, since the drainage hole 16 for dewatering can be located at a high place, it is not necessary to provide a cover for the drainage hole 16 for dewatering. The drain port 52 may be disposed in the upper cover 12 and a position adjacent to the rising surface 40, but it is not limited to this. The drainage hole 52 may be disposed in the bottom surface 10 a or the peripheral surface of the water tank 10 and adjacent to the rising surface 40.

參照圖7、8,於上蓋12,形成有橢圓狀的導引凹部58。操作圓盤4被收容於此導引凹部58。操作圓盤4,被導引凹部58引導而能夠於導引凹部58的長度方向位移。7 and 8, an oval guide recess 58 is formed on the upper cover 12. The operation disc 4 is housed in this guide recess 58. When the disc 4 is operated, it is guided by the guide recess 58 so as to be displaceable in the longitudinal direction of the guide recess 58.

使操作圓盤4旋轉的操作為透過齒輪變速機構被傳輸至滾筒20。即,若使操作圓盤4旋轉,此操作力透過齒輪變速機構被傳輸至滾筒20,結果,滾筒20將會旋轉。圖9、10顯示被配置於上蓋12的齒輪變速機構60。The operation of rotating the operation disc 4 is transmitted to the drum 20 through a gear transmission mechanism. That is, if the operation disc 4 is rotated, this operation force is transmitted to the drum 20 through the gear transmission mechanism, and as a result, the drum 20 will rotate. 9 and 10 show a gear shifting mechanism 60 arranged on the upper cover 12.

齒輪變速機構60,具有安裝於操作圓盤4的旋轉中心軸6的第一齒輪64、及形成於操作圓盤4的內側的環形齒輪66。此環形齒輪66及第一齒輪64定位於共軸的位置。齒輪變速機構60,進一步具有安裝於旋轉傳輸軸28(圖5)的從動齒輪68。The gear transmission mechanism 60 includes a first gear 64 attached to the rotation center shaft 6 of the operation disc 4 and a ring gear 66 formed inside the operation disc 4. The ring gear 66 and the first gear 64 are positioned at a coaxial position. The gear transmission mechanism 60 further includes a driven gear 68 attached to the rotation transmission shaft 28 (FIG. 5).

雖然為任意決定,第一齒輪64與從動齒輪68的齒輪比為1:1,又從動齒輪68與環形齒輪66的齒輪比為1:5。依此齒輪比,在使即使是力量較小的女性,亦能夠在下述的高速模式中使滾筒20高速旋轉的同時,亦能夠在下述的低速模式中輕鬆操作操縱桿2以使滾筒20旋轉。因此,於顯示環狀齒輪66與從動齒輪68嚙合的圖9所示的第一狀態中,進行有相對重視速度的動力傳輸(高速模式)。另一方面,於顯示第一齒輪64與從動齒輪68嚙合的圖10所示的第二狀態中,進行有相對重視力矩的動力傳輸(低速模式)。Although it is determined arbitrarily, the gear ratio of the first gear 64 and the driven gear 68 is 1: 1, and the gear ratio of the driven gear 68 and the ring gear 66 is 1: 5. With this gear ratio, even a woman with low strength can rotate the drum 20 at high speed in the high-speed mode described below, and can easily operate the joystick 2 to rotate the drum 20 in the low-speed mode described below. Therefore, in the first state shown in FIG. 9 showing that the ring gear 66 and the driven gear 68 mesh with each other, power transmission with a relatively high emphasis on speed is performed (high-speed mode). On the other hand, in the second state shown in FIG. 10 showing that the first gear 64 and the driven gear 68 mesh with each other, power transmission with relatively high torque is performed (low speed mode).

藉由以上蓋12的橢圓狀的導引凹部58使操作圓盤4移位,齒輪變速機構60,能夠改變旋轉傳輸軸28相對於操作圓盤4的旋轉速度的旋轉速度。即,能夠將齒輪變速機構60於第一位置(重視速度)及第二位置(重視力矩)切換。圖1所示的操作圓盤4定位於上述第一位置(重視速度)。圖8所示的操作圓盤4定位於上述第二位置(重視力矩)。The elliptical guide recess 58 of the upper cover 12 displaces the operation disk 4, and the gear transmission mechanism 60 can change the rotation speed of the rotation transmission shaft 28 relative to the rotation speed of the operation disk 4. That is, the gear shift mechanism 60 can be switched between the first position (emphasis on speed) and the second position (emphasis on torque). The operation disk 4 shown in FIG. 1 is positioned at the above-mentioned first position (emphasis on speed). The operation disc 4 shown in FIG. 8 is positioned at the above-mentioned second position (emphasis on the moment).

圖12,係用以說明引導操作圓盤4的移位且將操作圓盤4各自定位於第一位置及第二位置的同時限制無意的位移的位移限制機構的圖。於圖12中,為了避免線條混雜而省略第一齒輪64。FIG. 12 is a diagram for explaining a displacement limiting mechanism that guides the displacement of the operation disc 4 and positions the operation disc 4 at the first position and the second position while restricting unintentional displacement. In FIG. 12, the first gear 64 is omitted in order to avoid confusion of lines.

於圖1中,操作圓盤4的旋轉中心軸6的頂面構成有按鈕70。此按鈕70被組合入旋轉中心軸6。此按鈕70具有禁止或許可由齒輪變速機構60所進行的齒輪切換的功能。In FIG. 1, a button 70 is formed on the top surface of the rotation center axis 6 of the operation disc 4. This button 70 is incorporated into the rotation center axis 6. This button 70 has a function of inhibiting gear switching that may be performed by the gear shifting mechanism 60.

按鈕70為藉由彈簧(圖中未示)而被向上方偏動。回到圖12,旋轉中心軸6,藉由形成於上蓋12的導引孔72而被引導。導引孔72具有細長的形狀,其一端與另一端各自形成第一圓形部72a、第二圓形部72b,此第一圓形部72a、第二圓形部72b的直徑相同。並且,此第一圓形部72a、第二圓形部72b以轉換部(導引部)72c連結。轉換部72c為由互相並列的兩個直線狀的側緣所構成,此轉換部(導引部)72c的寬度w,較第一圓形部72a、第二圓形部72b的直徑小。The button 70 is biased upward by a spring (not shown). Returning to FIG. 12, the rotation central shaft 6 is guided by a guide hole 72 formed in the upper cover 12. The guide hole 72 has an elongated shape. One end and the other end of the guide hole 72 form a first circular portion 72a and a second circular portion 72b, respectively. The diameters of the first circular portion 72a and the second circular portion 72b are the same. The first circular portion 72a and the second circular portion 72b are connected by a conversion portion (guide portion) 72c. The conversion portion 72c is composed of two linear side edges juxtaposed with each other. The width w of the conversion portion (guide portion) 72c is smaller than the diameter of the first circular portion 72a and the second circular portion 72b.

圖13、14為將按鈕70抽出的圖。按鈕70具有帽部70a、自帽部70a的兩側緣垂下的板狀的腿部70b、及於各腿部70b的下端向外側突出的凸部70c,兩個板狀的腿部70b、70b互相並列。又各腿部70b的凸部70c,其外徑輪廓具有為與上述第一圓形部72a、第二圓形部72b的輪廓為互補的圓弧狀的外周面。13 and 14 are diagrams in which the button 70 is extracted. The button 70 includes a cap portion 70a, plate-shaped leg portions 70b hanging down from both side edges of the cap portion 70a, a convex portion 70c protruding outward from the lower end of each leg portion 70b, and two plate-shaped leg portions 70b, 70b. Side by side. In addition, the convex portion 70c of each leg portion 70b has an outer contour having an arc-shaped outer peripheral surface that is complementary to that of the first circular portion 72a and the second circular portion 72b.

操作圓盤4的旋轉中心軸6位於第一圓形部72a或第二圓形部72b時,按鈕70的上述圓弧狀的凸部70c位於第一圓形部72a或第二圓形部72b,以使操作圓盤4的旋轉中心軸6藉由第一圓形部72a或第二圓形部72b以定位(圖15)。藉此,操作圓盤4定位於上述第一位置(重視速度:圖1)或上述第二位置(重視力矩:圖8)。於第一位置,能夠使滾筒20高速旋轉。於第二位置,能夠提高使滾筒20旋轉的力矩,但滾筒20的旋轉相對地低速。When the rotation central axis 6 of the operation disc 4 is located at the first circular portion 72a or the second circular portion 72b, the arc-shaped convex portion 70c of the button 70 is located at the first circular portion 72a or the second circular portion 72b. So that the rotation central axis 6 of the operation disc 4 is positioned by the first circular portion 72a or the second circular portion 72b (FIG. 15). Thereby, the operation disc 4 is positioned at the above-mentioned first position (emphasis on speed: FIG. 1) or the above-mentioned second position (emphasis on torque: FIG. 8). In the first position, the drum 20 can be rotated at high speed. In the second position, the torque for rotating the drum 20 can be increased, but the rotation of the drum 20 is relatively low.

將操作圓盤4移位時,將按鈕70按下。圖14、16為用以說明按鈕70為經按下狀態的圖。按下按鈕70後,各腿部70b的凸部70c位移至第一圓形部72a或第二圓形部72b下方,自與此第一圓形部72a或第二圓形部72b的接合脫離。藉此,能夠使旋轉中心軸6移位至轉換部(導引部)72c(圖17)。藉此,能夠在限制朝第一、第二位置的無意的移位的同時,將操作盤4移位至上述第一位置(重視速度:圖1)或上述第二位置(重視力矩:圖8)。When the operation disc 4 is shifted, the button 70 is pressed. 14 and 16 are diagrams for explaining a state in which the button 70 is pressed. When the button 70 is pressed, the convex portion 70c of each leg portion 70b is displaced below the first circular portion 72a or the second circular portion 72b, and is disengaged from the engagement with the first circular portion 72a or the second circular portion 72b. . Thereby, the rotation center shaft 6 can be shifted to the conversion part (guide part) 72c (FIG. 17). This makes it possible to shift the operation panel 4 to the first position (emphasis on speed: FIG. 1) or the second position (emphasis on torque: FIG. 8) while restricting unintentional displacement toward the first and second positions. ).

此移位以在滾筒20的旋轉停止的狀態下進行為佳。又在移位時,以齒輪間圓滑地嚙合為佳。即,在移位時,以防止即將嚙合的兩個齒輪的齒頂間的衝突為佳。依據實施例,移位時由於按鈕70的腿部70b被轉移部(導引部)72c所限制,操作圓盤4的旋轉停止,若是不對齊切換位置(使腿部70b到指定的角度)則無法使旋轉中心軸6位移。由於若是不使操作圓盤4的旋轉停止便能切換,則操作圓盤4的齒輪的環形齒輪66或第一齒輪64在自從動齒輪68分離時,從動齒輪68由於滾筒20及待洗衣物的慣性力而空轉,於再度嚙合時有使齒輪受損的風險,以如此不停止旋轉便無法移位的構造為佳。又構成為停止操作圓盤4的旋轉而使其位移時,環形齒輪66與第一齒輪64一起維持自從動齒輪68分離的狀態而圓滑地嚙合的位置關係的齒輪系(圖11)。藉此,能夠防止移位時的齒輪的齒頂間的衝突,而能夠圓滑地移位。This displacement is preferably performed while the rotation of the drum 20 is stopped. When shifting, it is better to smoothly mesh between gears. In other words, it is better to prevent a collision between the tooth tops of the two gears to be meshed during the displacement. According to the embodiment, since the leg portion 70b of the button 70 is restricted by the transfer portion (guide portion) 72c during the displacement, the rotation of the operation disc 4 is stopped. The rotation center axis 6 cannot be displaced. Since it can be switched without stopping the rotation of the operation disc 4, when the ring gear 66 or the first gear 64 of the gear of the operation disc 4 is separated from the driven gear 68, the driven gear 68 due to the drum 20 and the laundry The inertia force will cause idling, and there is a risk of damage to the gear when re-engaging. It is better to have a structure that cannot be displaced without stopping rotation. When the rotation of the operation disc 4 is stopped and displaced, the ring gear 66 and the first gear 64 are maintained in a positional relationship with each other to smoothly mesh with the positional relationship of the driven gear 68 (FIG. 11). Thereby, it is possible to prevent a collision between the tooth tops of the gears at the time of shifting, and to smoothly shift.

參照圖18,說明當將使滾筒20以向橫方向延伸的軸為中心垂直旋轉的狀況,與使滾筒20以向縱向延伸的軸為中心水平旋轉的狀況相比較時,垂直旋轉與水平旋轉相比最多需要5倍的力量。Referring to FIG. 18, a description will be given of a case where the drum 20 is rotated vertically around an axis extending in the lateral direction as a center, and a case where the drum 20 is rotated horizontally around an axis extending in the longitudinal direction as a center. Needs up to 5 times more power.

圖18中滾筒20以向橫方向延伸的軸為中心而垂直旋轉。圖18的滾筒20為橫型。待洗衣物以R表示。待洗衣物R的質量記載為「m」,滾筒20的旋轉速度記載為「v」,則當作用於待洗衣物R的離心力與重力(g)相等時,施加於待洗衣物R的重力為mg,又由於離心力為m{V2/r},能夠以以下的計算式表示。In FIG. 18, the drum 20 rotates vertically around an axis extending in the horizontal direction. The drum 20 of FIG. 18 is a horizontal type. The laundry is indicated by R. The mass of the laundry R is described as "m", and the rotation speed of the drum 20 is described as "v". When the centrifugal force for the laundry R is equal to the gravity (g), the gravity applied to the laundry R is Since mg, centrifugal force is m {V2 / r}, it can be expressed by the following calculation formula.

mg=m{V2/r}mg = m {V2 / r}

上述計算式變形可得gr=V2。The above calculation formula is deformed to obtain gr = V2.

垂直旋轉時的能量E(v)能夠以以下的計算式表示。滾筒20的半徑以r表示。 E(v)=(1/2){m V2}+2mgr =(1/2){m V2}+2mV2 =(5/2){m V2}The energy E (v) during vertical rotation can be expressed by the following calculation formula. The radius of the drum 20 is represented by r. E (v) = (1/2) {m V2} + 2mgr = (1/2) {m V2} + 2mV 2 = (5/2) {m V2}

相對於此,滾筒20以向上下方向延伸的軸為中心水平旋轉的狀況下,滾筒20以與上述垂直旋轉時相同的速度旋轉時,能夠以以下計算式表示能量E(h)。 E(h)=(1/2){m V2}On the other hand, when the drum 20 is rotated horizontally around an axis extending in the up-down direction, when the drum 20 is rotated at the same speed as the vertical rotation, the energy E (h) can be expressed by the following calculation formula. E (h) = (1/2) {m V2}

水平旋轉時沒有位能。當對比水平旋轉與垂直旋轉: E(v):E(h)=5:1No potential energy during horizontal rotation. When comparing horizontal rotation with vertical rotation: E (v): E (h) = 5: 1

可得知如同上述的垂直旋轉(橫型)與水平旋轉(縱型)相比最大需要5倍的力。It can be seen that the vertical rotation (horizontal type) as described above requires 5 times the maximum force compared to the horizontal rotation (vertical type).

接著說明上述的手動洗衣機100的典型使用方法。首先取下上蓋12,將內衣等髒衣物投入滾筒20中。接著以上蓋12關閉水槽10,並且以扣14固定上蓋12,以能夠將水槽10以上蓋12成為液密狀態。Next, a typical use method of the manual washing machine 100 will be described. First, the upper cover 12 is removed, and dirty laundry such as underwear is put into the drum 20. Next, the upper cover 12 closes the water tank 10, and the upper cover 12 is fixed with the buckle 14 so that the water tank 10 and the upper cover 12 can be made liquid-tight.

接著將洗衣機100豎起而成為如圖7所示的狀態。確認為將排水口52以蓋54關閉的狀態後將水龍頭或蓮蓬頭靠近供水口50而在洗衣機100中充水。當於洗衣機100中加入了適當量的水,則自供水口50投入洗潔劑。結束此準備步驟後,將操作圓盤4定位於第二位置(重視力矩:圖8),並且實施洗淨步驟。此洗淨步驟,自滾筒20為橫放的狀態,藉由伴隨著操縱桿2的旋轉操作的滾筒20的一方向或兩方向的旋轉,使髒衣物在滾筒20中移動的同時被洗淨。Next, the washing machine 100 is erected to a state shown in FIG. 7. After confirming that the drain port 52 is closed with the cover 54, the faucet or shower head is brought close to the water supply port 50 and the washing machine 100 is filled with water. When an appropriate amount of water is added to the washing machine 100, a detergent is injected from the water supply port 50. After completing this preparation step, the operation disc 4 is positioned at the second position (emphasis on torque: FIG. 8), and a washing step is performed. In this washing step, since the drum 20 is placed horizontally, the one-way or two-direction rotation of the drum 20 accompanying the rotation operation of the joystick 2 causes the dirty laundry to be washed while moving in the drum 20.

結束洗淨步驟後,使蓋54旋轉而開啟排水口52。藉此,洗衣機100中的汙水能夠透過排水口52排出至外部。結束排水後,將水龍頭或蓮蓬頭靠近供水口50,透過供水口50將水供給至洗衣機100中的同時將操縱桿2旋轉操作而使滾筒20旋轉。又在以蓋54關閉排水口52而於洗衣機100中儲有水的狀態下不時使滾筒20旋轉。藉由如此,能夠實施沖洗步驟。於此沖洗步驟中,亦由於滾筒20為橫置的狀態,能夠使待洗衣物在滾筒20中移動的同時實施沖洗步驟。After the washing step is completed, the cover 54 is rotated to open the drain port 52. Thereby, the sewage in the washing machine 100 can be discharged to the outside through the drain port 52. After the drainage is completed, the faucet or shower head is brought close to the water supply port 50, and the water is supplied to the washing machine 100 through the water supply port 50 while the joystick 2 is rotated to rotate the drum 20. Furthermore, the drum 20 is rotated from time to time in a state where the water outlet 52 is closed with the cover 54 and water is stored in the washing machine 100. By doing so, the rinsing step can be performed. In this rinsing step, since the drum 20 is in a horizontal state, it is possible to perform the rinsing step while moving the laundry to be moved in the drum 20.

當完成沖洗步驟,將洗衣機100置為如橫置的圖1所示的狀態。滾筒20成為縱置的狀態。並且,將操作圓盤4定位於第一位置(重視速度)。又將脫水用的排水孔16的橡膠栓18(圖2)取下(圖3)。當完成此用以脫水的準備,藉由旋轉操縱桿2而使滾筒20高速旋轉,藉此能夠實施脫水步驟。When the washing step is completed, the washing machine 100 is placed in the state shown in FIG. 1 in the horizontal position. The drum 20 is in a vertical state. Then, the operation disc 4 is positioned at the first position (speed is important). The rubber stopper 18 (FIG. 2) of the drainage hole 16 for dehydration is removed (FIG. 3). When this preparation for dehydration is completed, the drum 20 is rotated at high speed by rotating the joystick 2, whereby the dehydration step can be performed.

依照實施例的手動洗衣機100,能夠將洗淨步驟及沖洗步驟於橫滾筒的狀態下進行。藉此能夠在使待洗衣物伴隨滾筒的旋轉而在滾筒中移動的同時進行洗淨及沖洗。另一方面,脫水步驟能夠於縱滾筒的狀態下進行。若為縱滾筒,則由於待洗衣物不會伴隨滾筒的旋轉而在滾筒中移動,能夠在待洗衣物穩定的狀態下脫水。According to the manual washing machine 100 of the embodiment, the washing step and the washing step can be performed in a state of the horizontal drum. Thereby, washing and rinsing can be performed while the laundry to be moved in the drum accompanied by the rotation of the drum. On the other hand, the dehydration step can be performed in a state of a vertical drum. In the case of a vertical drum, since the laundry does not move in the drum with the rotation of the drum, the laundry can be dehydrated in a stable state.

又依據實施例的手動洗衣機100,由於具有齒輪變速機構,於洗淨步驟及沖洗步驟中能夠於重視力矩的變速比下使滾筒20旋轉。又脫水步驟中能夠於重視速度的變速比下使滾筒20旋轉。Furthermore, according to the manual washing machine 100 of the embodiment, since the gear shifting mechanism is provided, the drum 20 can be rotated at a gear ratio that emphasizes torque in the washing step and the washing step. In the dehydration step, the drum 20 can be rotated at a gear ratio that emphasizes speed.

圖19至23,顯示齒輪變速機構的變形例。顯示於圖19至23的齒輪變速機構,能夠藉由上下操作操作圓盤4,將操作圓盤4定位於第一位置(重視速度:圖20)或第二位置(重視力矩:圖21)。即,當操作圓盤4的旋轉中心軸6位於導引孔72的第一圓形部72a或第二圓形部72b時,能夠壓下操作圓盤4,以將操作圓盤4定位於導引孔72的第一圓形部72a或第二圓形部72b。19 to 23 show modified examples of the gear shifting mechanism. The gear shifting mechanism shown in FIGS. 19 to 23 can position the operating disc 4 in a first position (emphasis on speed: FIG. 20) or a second position (emphasis on torque: FIG. 21) by operating the disc 4 up and down. That is, when the rotation center axis 6 of the operation disc 4 is located in the first circular portion 72a or the second circular portion 72b of the guide hole 72, the operation disc 4 can be depressed to position the operation disc 4 on the guide The first circular portion 72a or the second circular portion 72b of the lead hole 72.

操作圓盤4旋轉中心軸6,具有圓形剖面部分206a,及位於其下方且兩側削平的略長方形剖面部分206b。此略長方形剖面部分206b的寬度,與導引孔72的轉換部72c的寬度實質相同。當提起操作圓盤4,則略長方形剖面部分206b進入導引孔72的轉換部72c中,而能夠移動此轉換部(導引部)72c。因此將操作圓盤4提起,並且使操作圓盤4沿著導引孔72的轉換部72c位移(圖23),能夠使操作圓盤4到達第一位置(重視速度:圖20)或第二位置(重視力矩:圖21)。並且,於抵達的第一位置或第二位置壓下操作圓盤4,能夠將操作圓盤4定位於第一位置或第二位置(圖22)。The operation disc 4 rotates the central axis 6 and has a circular cross-section portion 206a and a slightly rectangular cross-section portion 206b located below it and flattened on both sides. The width of this slightly rectangular cross-sectional portion 206b is substantially the same as the width of the conversion portion 72c of the guide hole 72. When the operation disc 4 is lifted, the slightly rectangular cross-sectional portion 206b enters the conversion portion 72c of the guide hole 72, and the conversion portion (guide portion) 72c can be moved. Therefore, lifting the operation disc 4 and displacing the operation disc 4 along the conversion portion 72 c of the guide hole 72 (FIG. 23) can make the operation disc 4 reach the first position (emphasis on speed: FIG. 20) or the second Position (emphasis on torque: Figure 21). In addition, by pressing the operation disc 4 at the first position or the second position, the operation disc 4 can be positioned at the first position or the second position (FIG. 22).

圖24、25顯示齒輪變速機構的其他變形例。圖24顯示操作圓盤4定位於第一位置(重視速度)時的狀態。圖25顯示操作圓盤4定位於第二位置(重視力矩)時的狀態。此第一位置、第二位置的切換,能夠藉由上下操作操作圓盤4以進行。24 and 25 show another modification of the gear transmission mechanism. FIG. 24 shows a state when the operation disc 4 is positioned at the first position (emphasis on speed). FIG. 25 shows a state where the operation disc 4 is positioned at the second position (emphasis on the moment). The switching between the first position and the second position can be performed by operating the disc 4 up and down.

操作圓盤4具有外周圓筒部210,此外周圓筒部210的內周面形成有圓形齒輪212。操作圓盤4能夠以旋轉中心軸6為中心旋轉。此旋轉中心軸6為固定而無法位移。操作圓盤4的旋轉中心軸6,固定有驅動齒輪216。The operation disc 4 includes an outer peripheral cylindrical portion 210, and a circular gear 212 is formed on an inner peripheral surface of the outer peripheral cylindrical portion 210. The operation disc 4 is rotatable about a rotation center axis 6. This rotation center axis 6 is fixed and cannot be displaced. A driving gear 216 is fixed to the rotation central shaft 6 of the disk 4.

參照圖24,圖24如同前述,顯示壓下操作圓盤4而定位於第一位置(重視速度)時的狀態。此狀態下,操作圓盤4的旋轉中心軸6的驅動齒輪216為閒置狀態。另一方面,外周圓筒部210的內周面的圓形齒輪212為與從動齒輪68嚙合。Referring to FIG. 24, FIG. 24 shows a state when the operation disc 4 is depressed and positioned at the first position (emphasis on speed) as described above. In this state, the driving gear 216 that operates the rotation center shaft 6 of the disc 4 is in an idle state. On the other hand, the circular gear 212 on the inner peripheral surface of the outer peripheral cylindrical portion 210 meshes with the driven gear 68.

參照圖25,圖25如同前述,顯示提起操作圓盤4而定位於第二位置(重視力矩)時的狀態。此狀態下,操作圓盤4的旋轉中心軸6的驅動齒輪216透過中間齒輪218與從動齒輪68嚙合。另一方面,外周圓筒部210的內周面的圓形齒輪212為閒置狀態。另外,作為變形例,亦能夠省略中間齒輪218,使驅動齒輪216直接與從動齒輪68嚙合。Referring to FIG. 25, FIG. 25 shows a state when the operation disc 4 is lifted up and positioned at the second position (emphasis on the moment) as described above. In this state, the driving gear 216 that operates the rotation center shaft 6 of the disc 4 meshes with the driven gear 68 through the intermediate gear 218. On the other hand, the circular gear 212 on the inner peripheral surface of the outer peripheral cylindrical portion 210 is in an idle state. In addition, as a modification, the intermediate gear 218 may be omitted, and the driving gear 216 may be directly meshed with the driven gear 68.

伴隨操作圓盤4的上下操作的第一位置(重視速度)、第二位置(重視位置)的位置固定機構,亦能夠組合橡膠環220及凸部222以構成。即,橡膠環220被設置於操作圓盤4的外周圓筒部210的外周面。另一方面,凸部222形成於上蓋12。使之為欲將操作圓盤4上下操作,而位移至第一位置或第二位置時,橡膠環220需要越過凸部222,便能使操作圓盤4在第一位置、第二位置(重視位置)的的位置固定為可能。The position fixing mechanism of the first position (emphasizing speed) and the second position (emphasizing position) accompanying the up-and-down operation of the operation disc 4 may be configured by combining the rubber ring 220 and the convex portion 222. That is, the rubber ring 220 is provided on the outer peripheral surface of the outer peripheral cylindrical portion 210 of the operation disc 4. On the other hand, a convex portion 222 is formed on the upper cover 12. When the operation disc 4 is to be moved up and down and moved to the first position or the second position, the rubber ring 220 needs to pass over the convex portion 222 so that the operation disc 4 is in the first position and the second position (emphasis is attached). Position) is fixed as possible.

圖26、27顯示齒輪變速機構的另外變形例。圖26、27所示的齒輪變速機構包含有行星齒輪。具體而言,具有固定設置於操作圓盤4的旋轉中心軸6的驅動齒輪216、形成於操作圓盤4的圓筒筒部的外周面的外周齒輪242、直徑相對大的惰齒輪246、直徑相對小的惰齒輪248及從動齒輪68。驅動齒輪216及大徑惰齒輪246及小徑惰齒輪248藉由擺動臂250而被一體化。26 and 27 show another modification of the gear transmission mechanism. The gear shift mechanism shown in FIGS. 26 and 27 includes a planetary gear. Specifically, the drive gear 216 is fixed to the rotation center shaft 6 of the operation disc 4, the outer gear 242 is formed on the outer peripheral surface of the cylindrical portion of the operation disc 4, the idler gear 246 having a relatively large diameter, and the diameter A relatively small idler gear 248 and a driven gear 68. The driving gear 216, the large-diameter idler gear 246, and the small-diameter idler gear 248 are integrated by the swing arm 250.

圖26顯示第二位置(重視力矩:洗淨、沖洗)的狀態。圖27顯示第一位置(重視速度:脫水)的狀態。FIG. 26 shows a state at the second position (emphasis on torque: washing, rinsing). FIG. 27 shows the state at the first position (emphasis on speed: dehydration).

參照顯示第二位置(重視力矩:洗淨、沖洗)的狀態的圖26,當使操作圓盤4向逆時針方向旋轉,則驅動齒輪216與從動齒輪68透過大徑惰齒輪246嚙合。Referring to FIG. 26 showing the state of the second position (emphasis on torque: washing and rinsing), when the operation disc 4 is rotated counterclockwise, the drive gear 216 and the driven gear 68 mesh with the large-diameter idle gear 246.

參照顯示第一位置(重視速度:脫水)的狀態的圖27,當使操作圓盤4向順時針方向旋轉,則操作圓盤4的外周齒輪242與從動齒輪68透過小徑惰齒輪248嚙合。Referring to FIG. 27 showing the state of the first position (emphasis on speed: dehydration), when the operation disc 4 is rotated clockwise, the outer gear 242 of the operation disc 4 and the driven gear 68 mesh with the small-diameter idle gear 248 .

參照圖28、29而說明上述的圖26、27所顯示的齒輪變速機構的變形例。顯示於圖26、27的齒輪變速機構中,雖然採用有形成於操作圓盤4的圓筒筒部的外周面的外周齒輪242,但在顯示於圖28、29的變形例的齒輪變速機構中,採用有形成於操作圓盤4的圓筒筒部的內周面的內周齒輪252。A modification of the gear transmission mechanism shown in FIGS. 26 and 27 described above will be described with reference to FIGS. 28 and 29. The gear transmission mechanism shown in FIGS. 26 and 27 employs an outer peripheral gear 242 formed on the outer peripheral surface of the cylindrical barrel portion of the operation disc 4. However, the gear transmission mechanism shown in the modification of FIGS. 28 and 29 is used. An inner peripheral gear 252 formed on the inner peripheral surface of the cylindrical portion of the operating disc 4 is used.

圖28顯示第二位置(重視力矩:洗淨、沖洗)的狀態。圖29顯示第一位置(重視速度:脫水)的狀態。FIG. 28 shows the state at the second position (emphasis on torque: washing, rinsing). FIG. 29 shows the state at the first position (emphasis on speed: dehydration).

參照顯示第二位置(重視力矩:洗淨、沖洗)的狀態的圖28,當使使操作圓盤4向逆時針方向旋轉,則驅動齒輪216與從動齒輪68透過大徑惰齒輪246嚙合。Referring to FIG. 28 showing the state of the second position (emphasis on torque: washing and rinsing), when the operation disk 4 is rotated counterclockwise, the drive gear 216 and the driven gear 68 mesh with the large-diameter idle gear 246.

參照顯示第一位置(重視速度:脫水)的狀態的圖29,當使操作圓盤4向順時針方向旋轉,則操作圓盤4的外周齒輪242與從動齒輪68透過小徑惰齒輪248嚙合。Referring to FIG. 29 showing the state of the first position (emphasis on speed: dehydration), when the operation disc 4 is rotated clockwise, the outer gear 242 of the operation disc 4 and the driven gear 68 mesh with the small-diameter idler gear 248 .

100‧‧‧手動洗衣機100‧‧‧Manual washing machine

2‧‧‧操縱桿2‧‧‧ joystick

4‧‧‧操作圓盤(操作部)4‧‧‧ operation disc (operation part)

6‧‧‧旋轉中心軸6‧‧‧rotation center axis

10‧‧‧水槽10‧‧‧ Sink

10a‧‧‧底面10a‧‧‧ Underside

10b‧‧‧外周上端面10b‧‧‧ outer peripheral upper end

12‧‧‧上蓋12‧‧‧ Upper cover

14‧‧‧單邊扣(固定構件)14‧‧‧Single buckle (fixed member)

16‧‧‧排水孔(第一排水孔)16‧‧‧Drain hole (first drainage hole)

18‧‧‧橡膠栓18‧‧‧ rubber plug

20‧‧‧滾筒20‧‧‧ roller

20a‧‧‧周壁20a‧‧‧Zhou Bi

20b‧‧‧隆起部20b‧‧‧ Uplift

24‧‧‧中蓋(動力傳導構件)24‧‧‧ Middle cover (power transmission member)

24a‧‧‧貫通孔24a‧‧‧through hole

28‧‧‧旋轉傳輸軸28‧‧‧rotating transmission shaft

28a‧‧‧非圓形部分28a‧‧‧ Non-circular section

28b‧‧‧螺絲部28b‧‧‧Screw

30‧‧‧固定螺帽30‧‧‧ fixed nut

34‧‧‧止水環(止水構件)34‧‧‧Waterstop ring (waterstop)

36‧‧‧第一橡膠片(第一座部)36‧‧‧The first rubber sheet (the first seat)

40‧‧‧起立面40‧‧‧ rise

42‧‧‧第二橡膠片(第二座部)42‧‧‧Second rubber sheet (second seat)

50‧‧‧供水口50‧‧‧ water inlet

52‧‧‧排水口52‧‧‧drain

54‧‧‧蓋54‧‧‧ cover

58‧‧‧導引凹部58‧‧‧Guide recess

60‧‧‧齒輪變速機構60‧‧‧Gear shifting mechanism

64‧‧‧第一齒輪64‧‧‧first gear

66‧‧‧環形齒輪66‧‧‧Ring gear

68‧‧‧從動齒輪68‧‧‧ driven gear

70‧‧‧按鈕70‧‧‧ button

70a‧‧‧帽部70a‧‧‧cap

70b‧‧‧腿部70b‧‧‧leg

70c‧‧‧凸部70c‧‧‧ convex

72‧‧‧導引孔72‧‧‧ guide hole

72a‧‧‧第一圓形部(第一位置)72a‧‧‧First round section (first position)

72b‧‧‧第二圓形部(第二位置)72b‧‧‧Second round section (second position)

72c‧‧‧轉換部(導引部)72c‧‧‧Conversion Department (Guide)

Od‧‧‧軸線Od‧‧‧ axis

206a‧‧‧圓形剖面部分206a‧‧‧Circular section

206b‧‧‧略長方形剖面部分206b‧‧‧Slightly Rectangular Section

210‧‧‧外周圓筒部210‧‧‧ Peripheral cylindrical part

212‧‧‧圓形齒輪212‧‧‧Circular gear

216‧‧‧驅動齒輪216‧‧‧Drive gear

218‧‧‧中間齒輪218‧‧‧Intermediate gear

220‧‧‧橡膠環220‧‧‧ rubber ring

222‧‧‧凸部222‧‧‧ convex

242‧‧‧外周齒輪242‧‧‧ peripheral gear

246‧‧‧直徑相對大的惰齒輪246‧‧‧ relatively large diameter idler gear

248‧‧‧直徑相對小的惰齒輪248‧‧‧ relatively small diameter idler gear

250‧‧‧擺動臂250‧‧‧ Swing arm

252‧‧‧內周齒輪252‧‧‧Inner peripheral gear

300‧‧‧滾筒300‧‧‧ roller

302‧‧‧滾筒旋轉軸302‧‧‧Rotary shaft

304‧‧‧待洗衣物304‧‧‧ Laundry

306‧‧‧水306‧‧‧ Water

圖1係實施例的手動洗衣機(縱滾筒狀態)的立體圖。 圖2係圖1的手動洗衣機自斜後下方所視的立體圖,其中脫水用的排水孔以橡膠栓封閉。 圖3係與圖2相同的自斜下方所見的顯示於圖1的手動洗衣機的立體圖,其中橡膠栓自脫水用的排水孔移除。 圖4係實施例的手動洗衣機的立體圖,其中上蓋為取下的狀態。 圖5係與圖4相同的將上蓋取下的狀態的實施例的手動洗衣機的立體圖,其中進一步自上蓋取下為動力傳輸構件的中蓋。 圖6係顯示實施例的手動洗衣機沿VI-VI線的剖面圖。 圖7係顯示直立狀態的實施例的手動洗衣機(橫滾筒狀態)的立體圖,其中排水口的蓋設置於止水位置。 圖8係顯示直立狀態的實施例的手動洗衣機(橫滾筒狀態)的立體圖,其中排水口的蓋設置於排水位置。 圖9係用以說明包含於實施例的手動洗衣機的齒輪變速機構的圖,其中顯示高速模式的狀態。 圖10係用以說明包含於實施例的手動洗衣機的齒輪變速機構的圖,其中顯示低速模式(重視力矩模式)的狀態。 圖11係用以說明包含於實施例的手動洗衣機的齒輪變速機構的圖,為在高速模式與低速模式之間的轉換階段中,維持環形齒輪及第一齒輪一起自該從動齒輪分離的狀態。 圖12係用以說明藉由配置於實施例的手動洗衣機的上蓋的操作盤的移位以切換齒輪機構的模式的構造的圖。 圖13係用以說明組合入操作圓盤的旋轉中心軸的按鈕的作用的圖,其中顯示被定位於操作圓盤的第一、第二位置時的狀態。 圖14係用以說明組合入操作圓盤的旋轉中心軸的按鈕的作用的圖,其中顯示於操作圓盤的第一、第二位置間移位時的狀態。 圖15係用以說明組合入操作圓盤的旋轉中心軸的按鈕位於導引孔的兩端的圓形部時的狀態的圖。 圖16係用以說明組合入操作圓盤的旋轉中心軸的按鈕位於導引孔的兩端的圓形部時,按鈕壓下的狀態的圖。 圖17係用以說明接續圖16,使操作圓盤的旋轉中心軸位移至導引孔的移行部,而使其移位的狀態的圖。 圖18係用以理論地說明使滾筒以向橫方向延伸的軸為中心而垂直旋轉時,相較於使其以向上下方向延伸的軸為中心而水平旋轉需要5倍的操作力的圖。 圖19係藉由操作圓盤上升及下降以將操作圓盤定位於第一位置(重視速度)或第二位置(重視力矩)的齒輪變速機構的爆炸圖。 圖20係顯示操作圓盤定位於第一位置(重視速度)時的齒輪變速機構的狀態的示意圖。 圖21係顯示操作圓盤定位於第二位置(重視力矩)時的齒輪變速機構的狀態的示意圖。 圖22係用以說明操作圓盤定位於第一位置或第二位置時的操作圓盤的旋轉中心軸(斷面圓形部分)與導引孔之間的關係的示意圖。 圖23係用以說明操作圓盤自第一位置向第二位置或自第二位置向第一位置移動時的操作圓盤的旋轉中心軸(斷面略長方形部分)與導引孔間的關係的圖。 圖24係用以說明其他變形例的齒輪變速機構中,操作圓盤定位於第一位置(重視速度)時的狀態的圖。 圖25係用以說明其他變形例的齒輪變速機構中,操作圓盤定位於第二位置(重視力矩)時的狀態的圖。 圖26係用以說明於進一步其他的變形例的齒輪變速機構中,使操作圓盤向逆時針方向旋轉而成為第二位置(重視力矩)的狀態的圖。 圖27係用以說明於進一步其他的變形例的齒輪變速機構中,使操作圓盤向順時針方向旋轉而成為第一位置(重視速度)的狀態的圖。 圖28係用以說明於圖26、27的齒輪變速機構的變形例中,使操作圓盤向逆時針方向旋轉而成為第二位置(重視力矩)的狀態的圖。 圖29係用以說明於圖26、27的齒輪變速機構的變形例中,使操作圓盤向順時針方向旋轉而成為第一位置(重視速度)的狀態的圖。 圖30係用以說明手動橫型洗衣機的「搗洗」的圖。FIG. 1 is a perspective view of a manual washing machine (vertical drum state) according to the embodiment. FIG. 2 is a perspective view of the manual washing machine of FIG. 1 as viewed from an oblique rear and bottom, wherein a drainage hole for dehydration is closed with a rubber plug. FIG. 3 is a perspective view of the manual washing machine shown in FIG. 1 as seen from an obliquely downward direction similar to FIG. 2, with the rubber plug removed from a drainage hole for dehydration. FIG. 4 is a perspective view of the manual washing machine in the embodiment, in which the upper cover is removed. FIG. 5 is a perspective view of the manual washing machine in the embodiment in which the upper cover is removed in the same manner as in FIG. 4, wherein the middle cover serving as a power transmission member is further removed from the upper cover. FIG. 6 is a cross-sectional view of the manual washing machine of the embodiment taken along the line VI-VI. FIG. 7 is a perspective view showing a manual washing machine (a horizontal drum state) according to an embodiment in an upright state, in which a cover of a drain port is provided at a water stop position. FIG. 8 is a perspective view showing a manual washing machine (a horizontal drum state) according to an embodiment in an upright state, in which a cover of a drain port is provided at a drain position. FIG. 9 is a diagram for explaining a gear shifting mechanism of the manual washing machine of the embodiment, showing a state of the high-speed mode. FIG. 10 is a diagram for explaining a gear transmission mechanism of the manual washing machine in the embodiment, and shows a state of a low speed mode (emphasis on a torque mode). 11 is a diagram for explaining a gear shifting mechanism of the manual washing machine included in the embodiment, in a state in which the ring gear and the first gear are kept separated from the driven gear together during a transition phase between the high speed mode and the low speed mode; . FIG. 12 is a diagram for explaining a structure in which a mode of a gear mechanism is switched by displacing an operation panel of an upper cover of the manual washing machine of the embodiment. FIG. 13 is a diagram for explaining the function of a button incorporated in the rotation center axis of the operation disc, and shows a state when it is positioned at the first and second positions of the operation disc. FIG. 14 is a diagram for explaining the function of a button incorporated in the rotation center axis of the operation disc, and is shown in a state when the first and second positions of the operation disc are shifted. FIG. 15 is a diagram for explaining a state where the buttons incorporated in the rotation center axis of the operation disk are located at the circular portions at both ends of the guide hole. FIG. 16 is a diagram for explaining a state in which the buttons are depressed when the buttons incorporated in the rotation center axis of the operation disc are located at the circular portions at both ends of the guide hole. FIG. 17 is a diagram for explaining a state in which the center axis of rotation of the operation disc is moved to the moving portion of the guide hole, and the state is shifted, following FIG. 16. FIG. 18 is a diagram for theoretically explaining that when the drum is rotated vertically around an axis extending in the horizontal direction as a center, it requires 5 times the operating force compared to the horizontal rotation around an axis extending in the vertical direction. FIG. 19 is an exploded view of a gear shifting mechanism in which the operating disc is raised and lowered to position the operating disc at a first position (emphasis on speed) or a second position (emphasis on torque). FIG. 20 is a schematic diagram showing a state of the gear shifting mechanism when the operating disc is positioned at the first position (emphasis on speed). FIG. 21 is a schematic diagram showing a state of the gear shift mechanism when the operating disc is positioned at the second position (emphasis on torque). FIG. 22 is a schematic diagram for explaining the relationship between the rotation central axis (circular cross-section) of the operation disc and the guide hole when the operation disc is positioned at the first position or the second position. FIG. 23 is a diagram for explaining the relationship between the rotation central axis (a slightly rectangular cross section) of the operation disc and the guide hole when the operation disc is moved from the first position to the second position or from the second position to the first position. Illustration. FIG. 24 is a diagram for explaining a state when the operation disk is positioned at the first position (emphasis on speed) in the gear transmission mechanism of another modification. FIG. 25 is a diagram for explaining a state when the operation disk is positioned at the second position (emphasis on torque) in a gear transmission mechanism according to another modification. FIG. 26 is a diagram for explaining a state where the operation disk is rotated counterclockwise to a second position (emphasis on torque) in a gear transmission mechanism according to still another modification. FIG. 27 is a diagram for explaining a state where the operation disc is rotated clockwise to the first position (emphasis on speed) in a gear transmission mechanism according to still another modification. FIG. 28 is a diagram for explaining a state where the operation disc is rotated counterclockwise to the second position (emphasis on torque) in the modification of the gear transmission mechanism of FIGS. 26 and 27. FIG. 29 is a diagram for explaining a state where the operation disc is rotated clockwise to the first position (emphasis on speed) in the modification of the gear transmission mechanism of FIGS. 26 and 27. Fig. 30 is a diagram for explaining "ramming" of a manual horizontal washing machine.

Claims (9)

一種手動洗衣機,包含: 一水槽,於上方端具有一開口; 一滾筒,可旋轉地設置於該水槽; 一上蓋,用以覆蓋該水槽的上方端的開口; 一操作部,可旋轉地設置於該上蓋; 一動力傳輸構件,用以將該操作部的旋轉傳輸至該滾筒;以及 一變速機構,設置於該操作部的旋轉中心軸與自該動力傳輸構件傳輸至該滾筒的一旋轉傳輸軸之間,而能夠改變該旋轉傳輸軸相對於該操作部的旋轉速度的旋轉速度。A manual washing machine includes: a water tank having an opening at an upper end; a drum rotatably provided in the water tank; an upper cover to cover the opening at the upper end of the water tank; an operation portion rotatably provided in the water tank A cover; a power transmission member for transmitting the rotation of the operation part to the drum; and a speed change mechanism provided on a rotation central axis of the operation part and a rotation transmission shaft transmitted from the power transmission member to the drum The rotation speed of the rotation transmission shaft with respect to the rotation speed of the operation portion can be changed. 如請求項1所述的手動洗衣機,其中該變速機構係由形成於該操作部的內面的一環形齒輪、安裝於該操作部的旋轉中心軸的一第一齒輪、及安裝於該旋轉傳輸軸的一從動齒輪所構成,藉由使該操作部位移,而可切換為該環形齒輪嚙合該從動齒輪的高速模式、及為該第一齒輪嚙合該從動齒輪的低速模式。The manual washing machine according to claim 1, wherein the transmission mechanism is formed by a ring gear formed on an inner surface of the operation portion, a first gear installed on a rotation central axis of the operation portion, and the rotation transmission The driven gear of the shaft is configured to be switched to a high-speed mode in which the ring gear meshes with the driven gear and a low-speed mode in which the first gear meshes with the driven gear by displacing the operating portion. 如請求項2所述的手動洗衣機,其中該變速機構,具有構成該高速模式的第一位置、構成該低速模式的第二位置、及連結該第一位置及第二位置的遷移部,藉由該遷移部而得以限制該操作部無意的位移並同時在該高速模式及該低速模式之間切換。The manual washing machine according to claim 2, wherein the transmission mechanism has a first position constituting the high-speed mode, a second position constituting the low-speed mode, and a migration section connecting the first position and the second position, by The migration part can limit the unintended displacement of the operation part and switch between the high speed mode and the low speed mode at the same time. 如請求項3所述的手動洗衣機,其中該環形齒輪與第一齒輪,被配置為在該操作部的旋轉停止的狀態下使操作部位移時,兩者在維持自該從動齒輪分離的狀態的同時互相圓滑地嚙合。The manual washing machine according to claim 3, wherein the ring gear and the first gear are configured to maintain the separated state from the driven gear when the operating portion is displaced while the rotation of the operating portion is stopped. While meshing smoothly with each other. 如請求項1所述的手動洗衣機,更包含: 一第一座部,係為該水槽的底面或形成於該底面;以及 一第二座部,係藉由與該水槽的底面相交的直立面所形成, 其中該手動洗衣機能夠於一第一使用形態及一第二使用形態間切換而使用,該第一使用形態係使該第一座部設置於水平面而該滾筒的旋轉軸線於上下方向延伸,該第二使用形態係使該第二座部設置於水平面而該滾筒的旋轉軸線於橫向延伸。The manual washing machine according to claim 1, further comprising: a first seat portion which is a bottom surface of the sink or formed on the bottom surface; and a second seat portion which is formed by an upright surface intersecting the bottom surface of the sink. Formed, wherein the manual washing machine can be switched between a first use mode and a second use mode, the first use mode is that the first seat portion is set on a horizontal plane and the rotation axis of the drum extends in the up-down direction In the second use mode, the second seat portion is disposed on a horizontal plane and the rotation axis of the drum extends in the lateral direction. 如請求項5所述的手動洗衣機,更包含: 一排水口,係在使該第二座部設置於水平面的該第二使用形態時,位於該第二座部的周邊; 一供水口,係在使該第二座部設置於水平面的該第二使用形態時,設置於遠離該第二座部的位置;以及 一蓋,用以封閉該排水口。The manual washing machine according to claim 5, further comprising: a drain port, which is located at the periphery of the second seat portion when the second seat portion is set at the second use form on a horizontal plane; a water supply port, which is When the second seat portion is set at the second use form on a horizontal plane, the second seat portion is arranged at a position far from the second seat portion; and a cover is used to close the drainage opening. 如請求項5或6所述的手動洗衣機,其中於該水槽的底面形成有一第一排水孔。The manual washing machine according to claim 5 or 6, wherein a first drainage hole is formed on a bottom surface of the water tank. 如請求項7所述的手動洗衣機,其中該第一排水孔,設置於遠離該第二座部的位置。The manual washing machine according to claim 7, wherein the first drainage hole is disposed away from the second seat portion. 如請求項1或5所述的手動洗衣機,其中於該上蓋的外周部分的內面與該水槽的外周上端面之間夾設有止水構件。The manual washing machine according to claim 1 or 5, wherein a water-stop member is interposed between an inner surface of an outer peripheral portion of the upper cover and an outer peripheral upper end surface of the sink.
TW106142120A 2016-12-12 2017-12-01 Manual washing machine TW201821670A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2016/086947 WO2018109814A1 (en) 2016-12-12 2016-12-12 Manual washing machine
??PCT/JP2016/086947 2016-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201821670A true TW201821670A (en) 2018-06-16

Family

ID=62559587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106142120A TW201821670A (en) 2016-12-12 2017-12-01 Manual washing machine

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20180237970A1 (en)
EP (1) EP3553216A1 (en)
JP (1) JP6932384B2 (en)
KR (1) KR20190089717A (en)
CN (1) CN108431319A (en)
TW (1) TW201821670A (en)
WO (1) WO2018109814A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD873511S1 (en) * 2017-03-27 2020-01-21 Whirlpool Corporation Manual laundry device
CN109881441B (en) * 2019-04-19 2021-02-26 绍兴市华获智能装备有限公司 Differential drum washing machine
US11248328B2 (en) * 2020-02-05 2022-02-15 Edward Yang Portable device for washing and spin-drying laundry

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2333707A (en) * 1941-04-08 1943-11-09 William H Curtis Machine for washing food products
JPS61140652A (en) * 1984-12-10 1986-06-27 Nec Corp One-way rotating mechanism
US5570598A (en) * 1995-02-21 1996-11-05 Haven; Lonnie M. Counter top clothes washer
JPH11156092A (en) * 1997-11-28 1999-06-15 Aiwa Co Ltd Washing machine
JP2006212405A (en) 2005-02-04 2006-08-17 Yoko Yagi Spin-dry tub or washing tub which can be removed by user
JP3134709U (en) * 2007-06-08 2007-08-23 一夫 荒井 Manual washing machine
JP2009119199A (en) 2007-11-12 2009-06-04 Teruyuki Shimizu Manual washing machine
US20100263555A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 Mah Pat Y Salad, rice and other foods washer and spinner
US20140360535A1 (en) * 2012-12-12 2014-12-11 Karen ANDRUS Produce cleansing unit and method
US20150230512A1 (en) * 2014-02-18 2015-08-20 Ernest Charette Food Cleaning Device
CN203807791U (en) * 2014-04-25 2014-09-03 熊国胜 Manual chain-type roller washing machine
CN204000319U (en) * 2014-08-07 2014-12-10 熊玉迪 A kind of portable manual rotary washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
KR20190089717A (en) 2019-07-31
EP3553216A1 (en) 2019-10-16
US20180237970A1 (en) 2018-08-23
JPWO2018109814A1 (en) 2019-10-24
CN108431319A (en) 2018-08-21
JP6932384B2 (en) 2021-09-08
WO2018109814A1 (en) 2018-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW201821670A (en) Manual washing machine
JP6596686B1 (en) Vegetable basket that can wash vegetables conveniently
KR20150077264A (en) Washing Machine
JP2020175076A (en) Coffee cup quick to dissolve its contents and easy to wash
MXPA05013677A (en) Floating clutch for dual concentric shafts arrangement.
KR101449698B1 (en) Hand-Operated Rice Washing Device In Home
JP6691140B2 (en) Washing machine and its washing tub
CN202950630U (en) Portable dry-cleaning type automatic shoe washing machine
CN109549584A (en) Automatically cleaning mop-pail stands
JP2018515272A5 (en)
CN207468916U (en) A kind of replaceable interior bucket and washing machine for washing machine
EP2604743A3 (en) Laundry washing machine
CN200940214Y (en) Cabinet like multi-functional, water-saving washing machine
CN204039778U (en) The upper cover of washing machine and there is its washing machine
CN105981752A (en) Noodle maker
CN211862738U (en) Pedal-driven cleaning and spin-drying mop
US3406543A (en) Washing machines, notably laundry machines
CN106974566A (en) Wash material device and cooker
CN108978101B (en) Multifunctional sock washing machine
US10253445B2 (en) Dispenser assembly for a washing machine appliance
JP3212457U7 (en)
JP3134709U (en) Manual washing machine
RU2801721C1 (en) Sink with built-in dishwasher
KR20180055326A (en) Manual type washing machine composed of ceramic ball
CN105442276A (en) Washing machine top cover and washing machine having same