KR20190056445A - A bending apparatus for forming a corrugation on a metal plate and a method using the bending apparatus - Google Patents
A bending apparatus for forming a corrugation on a metal plate and a method using the bending apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- KR20190056445A KR20190056445A KR1020197013002A KR20197013002A KR20190056445A KR 20190056445 A KR20190056445 A KR 20190056445A KR 1020197013002 A KR1020197013002 A KR 1020197013002A KR 20197013002 A KR20197013002 A KR 20197013002A KR 20190056445 A KR20190056445 A KR 20190056445A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- die
- bending
- upper punch
- arm
- die element
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D13/00—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form
- B21D13/02—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form by pressing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D37/00—Tools as parts of machines covered by this subclass
- B21D37/10—Die sets; Pillar guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
- F17C1/02—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge involving reinforcing arrangements
- F17C1/08—Integral reinforcements, e.g. ribs
Abstract
본 발명은 유체 저장 탱크의 밀봉된 멤브레인의 구조를 위한 금속 시트(1)에 주름부(2)를 형성하기 위한 굽힘 장치(9)에 관한 것으로서, 굽힘 장치(9)는: 하부 프레임(11); x 방향으로 하부 프레임(11)상에 미끄러질 수 있게 장착된 제 1 및 제 2 매트릭스 요소(15,16)를 포함하는 하부 매트릭스; 상부 펀치(12); 제 1 및 제 2 플랭크 클램프(24, 25);를 구비하고, 굽힘 장치(9)는 또한 보조 수단(36, 37)을 구비하며 상기 보조 수단은 제 1 및 제 2 매트릭스 요소(15, 16)들이 서로 인접해 있는 위치를 향하여 움직이는 것을 보조할 수 있다. 본 발명은 또한 그러한 장치를 이용하는 방법을 개시한다. The present invention relates to a bending device (9) for forming a corrugation (2) on a metal sheet (1) for the construction of a sealed membrane of a fluid storage tank, wherein the bending device (9) ; a lower matrix comprising first and second matrix elements (15, 16) slidably mounted on the lower frame (11) in the x direction; An upper punch 12; Wherein the auxiliary means comprise first and second flange clamps 24 and 25 and wherein the bending device 9 also comprises auxiliary means 36 and 37 which are connected to the first and second matrix elements 15 and 16, To move toward a position adjacent to each other. The present invention also discloses a method of using such an apparatus.
Description
본 발명은 금속 플레이트에 주름부를 형성하기 위한 굽힘 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a bending device for forming a wrinkle on a metal plate.
이러한 종류의 굽힘 장치에 의하여 얻어지는 금속 플레이트는 특히 유체 저장 탱크의 유체 밀폐 멤브레인의 구조를 위한 것이다. 또한, 본 발명은 극저온 유체와 같은 유체의 저장 및/또는 수송을 위한 유체 밀폐 및 단열 멤브레인 분야에 관한 것이기도 하다. Metal plates obtained by this kind of bending device are particularly for the construction of fluid-tight membranes of fluid storage tanks. The present invention also relates to the field of fluid seal and thermal insulation membranes for the storage and / or transport of fluids such as cryogenic fluids.
국제 출원 공개 WO 2015170054 는 미리 형성된 주름부를 포함하는 금속 플레이트에 상기 미리 형성된 주름부에 직각인 주름부를 형성하는 굽힘 장치를 개시한다. 굽힘 장치는 제 1 및 제 2 다이 요소들을 구비하는 하부 다이를 포함하고, 각각의 다이 요소들은 금속 플레이트 베어링 표면 및 오목한 절반의 각인부를 가지며, 제 1 및 제 2 다이 요소들은 각각 형성될 주름부의 방향에 직각인 x 방향으로 하부 프레임상에서 미끄러지도록 장착됨으로써 이격 위치와 모여 있는 위치 사이에서 미끄러질 수 있다. 상기 언급된 모여 있는 위치에서 제 1 및 제 2 다이 요소들의 절반의 각인부들은 형성될 주름부의 형상에 대응하는 각인부(imprint)를 함께 형성한다. 굽힘 장치는 상부 펀치를 더 구비하는데, 이것은 하부 프레임에 대하여 움직일 수 있으며 각인부의 형상에 상보적인 형상을 가진다. 또한, 상부 펀치의 개별적인 대향 측부상에서 연장되어, 각각 제 1 및 제 2 다이 요소들을 향하는 제 1 및 제 2 다이 쿠션들은 이격 위치(apart position)와 모여 있는 위치(together position) 사이에서 x 방향으로 미끄러지도록 장착된다. International Publication WO 2015170054 discloses a bending apparatus for forming a corrugation at right angles to the preformed corrugation on a metal plate comprising preformed corrugations. The bending device includes a lower die having first and second die elements, each die element having a metal plate bearing surface and a concave half of the engraved portion, wherein the first and second die elements And can be slid between the spaced position and the gathered position. The engraved portions of the first and second die elements in the above-mentioned gathered positions together form an imprint corresponding to the shape of the corrugation to be formed. The bending apparatus further includes an upper punch, which can move relative to the lower frame and has a shape complementary to the shape of the engraved portion. Also, the first and second die cushions extending over the respective opposite sides of the upper punch, each facing the first and second die elements, slide in the x direction between an apart position and a collect position, Respectively.
작동시에, 금속 플레이트가 다이 쿠션들과 다이 요소들 사이에 클램프될 때, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 것은 금속 플레이트의 굽힘을 구동하며, 금속 플레이트를 굽히는 동안 금속 플레이트는 견인력(traction force)을 x 방향으로 다이 요소들 및 다이 쿠션들로 전달하며 따라서 그들을 모여 있는 위치로 움직인다. In operation, when the metal plate is clamped between the die cushions and the die elements, moving the upper punch from the rest position to the bending position drives the bending of the metal plate, and while bending the metal plate, force to the die elements and die cushions in the x-direction and thus move them to the gathered position.
상기 언급된 문서의 도 16 에 도시된 실시예에서, 굽힘 장치는 다이 요소들 및 다이 쿠션들을 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하기 위한 수단을 구비한다. 그러한 보조 수단은, 펀치가 굽힘 위치로 움직이는 동안 다이 요소들 및 다이 쿠션들이 그들의 이동 전체에 걸쳐서 움직이는 것을, 즉, 최종적인 모여 있는 위치로 움직이는 것을 특히 보장할 수 있게 한다는 점에서 특히 유리하다. 보조 수단은 캠 종동부들을 포함하는데, 캠 종동부들은 각각의 다이 요소를 설치하고, 상부 프레임이 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직일 때 상부 프레임에 의해 유지되는 캠 표면들과 함께 작용하도록 구성된다. 또한 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직일 때 캠 표면은 캠 종동부상에 지탱되도록 캠 표면들이 지향되어, 다이 요소들을 모여 있는 위치로 움직이는 경향이 있다. 그러나, 그러한 보조 수단은 전체적으로 만족스럽지 않다. 실제로, 움직임을 보조하는 힘은 다이 요소들에 캔티레버 방식으로 가해지는데, 이것은 다이 요소들이 병진으로 움직일 수 있게 장착되는 미끄럼 연결을 열화(degrade)시키기 쉽다. 더욱이, 캠 표면들과 캠 종동부들은 상부 프레임 및 다이 요소들의 측부의 높이들에 각각 배치되므로, 그러한 보조 수단은 굽힘 장치의 전체 크기를 현저하게 증가시킨다. In the embodiment shown in FIG. 16 of the above-mentioned document, the bending device has means for assisting in moving the die elements and die cushions to a location where they are gathered. Such ancillary means is particularly advantageous in that it enables to ensure that the die elements and die cushions move throughout their movement, that is, to move to the final gathered position, while the punch is moving to the bending position. The assisting means includes cam followers which are configured to act upon cam surfaces maintained by the upper frame when the upper frame is moved from the rest position to the bending position. Also, when the upper punch is moved from the rest position to the bending position, the cam surfaces tend to be directed toward the cam surfaces so as to be supported on the cam follower and move to the location where the die elements are gathered. However, such ancillary means are not entirely satisfactory. In practice, the force aiding the movement is applied to the die elements in a cantilever fashion, which is likely to degrade the sliding connection in which the die elements are mounted for translation. Furthermore, since the cam surfaces and the cam followers are respectively disposed at the heights of the side of the upper frame and the die elements, such an auxiliary means significantly increases the overall size of the bending device.
본 발명의 목적은 금속 플레이트에 주름부를 형성하기 위한 굽힘 장치 및 상기 굽힘 장치를 이용하는 방법에 관한 것이다. An object of the present invention is to provide a bending apparatus for forming a wrinkle on a metal plate and a method of using the bending apparatus.
본 발명이 기초하는 하나의 개념은 금속 플레이트에 주름부를 형성하기 위한 콤팩트하고 신뢰성 있는 굽힘 장치를 제안하는 것이다. One concept on which the present invention is based is to propose a compact and reliable bending apparatus for forming corrugations on metal plates.
일 실시예에서, 본 발명은 유체 저장 탱크의 유체 밀폐 멤브레인의 구성을 위한 금속 플레이트에 주름부를 형성하기 위한 굽힘 장치를 제공하며, 상기 굽힘 장치는:In one embodiment, the invention provides a bending device for forming a wrinkle on a metal plate for the construction of a fluid-tight membrane of a fluid storage tank, said bending device comprising:
하부 프레임; A lower frame;
금속 플레이트를 위한 베어링 표면 및 오목한 절반의 각인부(half imprint) 들을 각각 가지는 제 1 다이 요소및 제 2 다이 요소를 구비하는 하부 다이로서, 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소 각각은 이격된 위치와 모여 있는 위치 사이에서 미끄러지기 위하여 x 방향에서 미끄러지게 하부 프레임상에 장착되고, 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소의 절반의 각인부들은 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소가 모여 있는 위치에 있을 때 형성되어야 하는 주름부의 형상에 대응하는 각인부를 함께 형성하는, 하부 다이;A lower die having a first die element and a second die element, each having a bearing surface for a metal plate and a concave half of imprinting, wherein each of the first die element and the second die element is in a spaced- The first die element and the engraved halves of the second die element are mounted on the lower frame so as to be slid in the x direction to slide between the gathered positions, A lower die together with an engaging portion corresponding to a shape of a wrinkle portion to be formed when the lower die is formed;
하부 다이 위에 배치된 상부 펀치로서, 상부 펀치는 각인부의 형상에 상보적인 형상을 가진 헤드가 제공된 하부 단부를 구비하고, 상기 상부 펀치는 휴지 위치와 굽힘 위치 사이에서 하부 프레임에 대하여 수직으로 움직일 수 있고, 굽힘 위치에서 상기 상부 펀치의 헤드는 금속 플레이트상에 가압되도록 하부 다이의 각인부 내측에 맞물리는, 상부 펀치; 및, An upper punch disposed on a lower die, the upper punch having a lower end provided with a head having a complementary shape to the shape of the impression, the upper punch being movable vertically relative to the lower frame between a rest position and a bend position , The head of the upper punch at the bending position meshing inside the engraved portion of the lower die to be pressed onto the metal plate; And
하부 다이 위에서 상부 펀치의 개별적인 대향하는 측부상에 연장되어, 각각 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소를 향하는 제 1 다이 쿠션 및 제 2 다이 쿠션으로서, 상기 제 1 다이 쿠션 및 제 2 다이 쿠션은 모여 있는 위치와 이격된 위치 사이에서 x 방향으로 미끄러지도록 장착되고, 제 1 다이 쿠션 및 제 2 다이 쿠션은 해제 위치와 클램핑 위치 사이에서 하부 프레임에 대하여 수직으로 움직일 수 있고, 상기 클램핑 위치에서 제 1 다이 쿠션 및 제 2 다이 쿠션은 금속 플레이트를 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소의 베어링 표면에 대하여 클램핑하기 위하여 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소의 베어링 표면에 각각 인접한, 제 1 다이 쿠션 및 제 2 다이 쿠션;을 구비하고, A first die cushion and a second die cushion extending on respective opposing sides of the upper punch on the lower die, the first die cushion and the second die cushion facing the first die element and the second die element, respectively, Wherein the first die cushion and the second die cushion are movable vertically relative to the lower frame between the unlocked position and the clamping position, and wherein the first die The cushion and the second die cushion comprise a first die cushion and a second die cushion respectively adjacent the bearing surfaces of the first die element and the second die element for clamping the metal plate against the bearing surfaces of the first die element and the second die element, And a die cushion,
굽힘 장치는 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소가 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하도록 구성된 보조 수단을 더 구비하고, 상기 보조 수단은:The bending device further comprises an auxiliary means configured to assist in moving the first die element and the second die element to a location where they are gathered,
개별의 회전축 둘레에서 피봇되도록 하부 프레임상에 각각 장착된 제 1 아암 및 제 2 아암으로서, 각각의 아암은, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안에 제 1 아암 및 제 2 아암이 피봇되도록 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 움직이게끔 구성된 제 1 단부 및, 캠 종동부가 설치된 제 2 단부를 가지는, 제 1 아암 및 제 2 아암;을 구비하고, A first arm and a second arm each mounted on a lower frame to pivot about a respective rotational axis, each arm including a first arm and a second arm, the first arm and the second arm being pivoted in such a manner as to pivot the upper punch from the rest position to the bending position, A first arm and a second arm having a first end configured to move while the punch is moving from the rest position to the bending position and a second end provided with the cam follower,
제 1 아암 및 제 2 아암의 캠 종동부들은 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소에 의해 각각 유지된 캠 표면과 함께 작용하도록 구성되고; 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직임으로써 구동되는 제 1 아암 및 제 2 아암의 피봇 작용 동안, 각각의 캠 종동부는 제 1 다이 요소 또는 제 2 다이 요소에 의해 유지된 개별의 캠 표면상에 상기 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소를 x 방향으로 모여 있는 위치로 움직이는 경향이 있는 힘을 가하도록, 캠 종동부 및 캠 표면이 이루어진다. The cam followers of the first and second arms are configured to act with the cam surfaces respectively held by the first die element and the second die element; During pivotal actuation of the first arm and the second arm, which is driven by the upper punch moving from the rest position to the bending position, each cam follower rests on a respective cam surface held by a first die element or a second die element A cam follower and a cam surface are provided so as to exert a force that tends to move the first die element and the second die element to a position where they are gathered in the x direction.
그러한 보조 수단 덕분에, 다이 요소들의 움직임은 상부 펀치의 움직임과 동기화되고 전용 액튜에이터를 필요로 하지 않는다. Thanks to such ancillary means, the movement of the die elements is synchronized with the movement of the upper punch and does not require a dedicated actuator.
또한, 제 1 및 제 2 아암들은 하부 프레임상에 지탱되고, 다이 요소들의 움직임을 보조하는 힘은 다이 요소들상에 캔티레버(cantilever) 방식으로 가해지지 않으며, 이것은 미끄럼 연결을 열화(degrading)시킬 위험성을 제한할 수 있게 하는데, 상기 미끄럼 연결을 통하여 다이 요소들은 병진으로 움직일 수 있도록 장착된다. In addition, the first and second arms are supported on the lower frame, and the force assisting the movement of the die elements is not applied in a cantilever manner on the die elements, which creates the risk of degrading the sliding connection , Wherein the die elements are mounted for translational movement through the sliding connection.
상기 종류의 굽힘 장치의 실시예들은 다음의 장점들중 하나 이상을 가질 수 있다. Embodiments of this type of bending apparatus may have one or more of the following advantages.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 아암들의 회전축들은 수평이고 x 방향에 직각이다. According to one embodiment, the rotational axes of the first and second arms are horizontal and perpendicular to the x-direction.
일 실시예에 따르면, 보조 수단은 접촉 부재를 구비하고, 상기 접촉 부재는 수직으로 움직일 수 있도록 하부 프레임상에 장착되고 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소의 절반의 각인부들 사이에 위치된 베어링 표면을 가짐으로써, 금속 플레이트는 접촉 부재의 베어링 표면과 상부 펀치 사이에 집히고(pinched), 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 상부 펀치 및 상기 접촉 부재는 하부 프레임의 방향으로 움직이며; 상기 접촉 부재는 제 1 아암 및 제 2 아암 각각의 제 1 단부에 대하여 지탱됨으로써, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 제 1 아암 및 제 2 아암은 피봇된다. 등가의 실시예에 따르면, 각각의 아암은 개별의 접촉 부재와 함께 작용한다. According to one embodiment, the auxiliary means comprises a contact member, the contact member being mounted on the lower frame so as to be vertically movable and having a bearing surface located between the engaging portions of the first die element and the half of the second die element, The metal plate is pinched between the bearing surface of the contact member and the upper punch and the upper punch and the contact member move in the direction of the lower frame while the upper punch moves from the rest position to the bending position; The contact member is supported with respect to the first end of each of the first arm and the second arm such that the first arm and the second arm are pivoted while the upper punch moves from the rest position to the bending position. According to an equivalent embodiment, each arm acts with a separate contact member.
일 실시예에 따르면, 접촉 부재의 베어링 표면은 상부 펀치가 휴지 위치에 있을 때 제 1 및 제 2 다이 요소들의 베어링 표면과 같은 높이이다. According to one embodiment, the bearing surface of the contact member is flush with the bearing surface of the first and second die elements when the upper punch is in the rest position.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 아암들의 각각의 제 1 단부는 공전 롤러(idler roller)를 구비하고, 상기 공전 롤러에 대하여 접촉 부재의 캠 표면이 지탱된다. According to one embodiment, the first end of each of the first and second arms has an idler roller, and the cam surface of the contact member is held against the idler roller.
일 실시예에 따르면, 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소에 의해 유지되는 캠 표면들은 상기 제 1 아암 및 제 2 아암의 제 1 단부와 제 1 아암 또는 제 2 아암의 캠 종동부 사이에서 x 방향으로 각각 배치되고, 상기 아암의 회전축을 통과하는 제 1 수직축과 상기 회전축 및 상기 아암의 제 2 단부를 통과하는 제 2 축 사이에 형성된 각도는, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이기 때문에 상기 아암들이 피봇될 때 감소되도록 제 1 아암 및 제 2 아암 각각이 이루어짐으로써, 각각의 캠 종동부는 캠 표면의 방향으로 움직여서 개별의 캠 표면상에 상기 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소를 그것의 모여 있는 위치로 움직이는 경향이 있는 힘을 가한다. According to one embodiment, the cam surfaces held by the first die element and the second die element are moved between the first end of the first arm and the second arm and the cam follower of the first arm or the second arm in the x direction And an angle formed between a first vertical axis passing through the rotation axis of the arm and a second axis passing through the rotation axis and the second end of the arm moves from the rest position to the bending position, Each of the cam followers moving in the direction of the cam surface to move the first die element and the second die element on their respective cam surfaces in a direction of its cam surface, Apply a force that tends to move to a gathered position.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 다이 요소들에 의해 유지되는 캠 표면들은 x 방향과 교차하는 일반적인 방향으로 지향되는 표면들이다. According to one embodiment, the cam surfaces held by the first and second die elements are surfaces oriented in a general direction intersecting the x direction.
일 실시예에 따르면, 제 1 아암 및 제 2 아암중 하나의 제 2 단부를 구비하는 각각의 캠 종동부는 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소중 하나에 의해 유지되는 홈 안에 수용되고, 캠 표면들중 하나는 홈의 측부들중 하나를 형성한다. According to one embodiment, each cam follower having a second end of one of the first and second arms is received in a groove held by one of the first die element and the second die element, One of the sides of the groove.
일 실시예에 따르면, 캠 표면들은 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소상에서 각각 X 방향으로 조절될 수 있도록 장착된다. 이것은 보조 수단의 개입을 조절하기 위하여 제 1 및 제 2 아암들의 운동학(kinematics)에 대하여 캠 표면들의 상대적인 위치 선정의 조절을 가능하게 한다. According to one embodiment, the cam surfaces are mounted on the first die element and the second die element, respectively, so that they can be adjusted in the X direction. This allows adjustment of the relative positioning of the cam surfaces relative to the kinematics of the first and second arms to control the intervention of the ancillary means.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 아암들 각각은 굽혀져 있다. According to one embodiment, each of the first and second arms is bent.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 아암들의 제 2 단부를 설치하는 캠 종동부들 각각은 공전 롤러(idler roller)이다. According to one embodiment, each of the cam followers providing the second end of the first and second arms is an idler roller.
일 실시예에 따르면, 보조 수단은 개별의 회전축 둘레에서 피봇되도록 장착된 제 3 및 제 4 아암을 더 구비하고, 각각의 아암은, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 제 3 및 제 4 아암들이 피봇되도록 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 움직이도록 구성된 제 1 단부 및, 캠 종동부가 설치된 제 2 단부를 가지고; According to one embodiment, the auxiliary means further comprises third and fourth arms pivotally mounted about respective rotational shafts, each arm having a third and fourth arms, while the upper punch moves from the rest position to the bending position, A first end configured to move while the upper punch moves from the rest position to the bending position such that the arms pivot, and a second end provided with the cam follower;
제 3 및 제 4 아암들의 캠 종동부들은, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소가 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하기 위하여 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소에 의해 유지된 개별의 캠 표면과 함께 작용하도록 각각 구성된다. The cam followers of the third and fourth arms are connected to the first die element and the second die to assist in moving the first die element and the second die element to the assembled position while the upper punch moves from the rest position to the bending position. Are each configured to cooperate with the individual cam surfaces held by the elements.
일 실시예에 따르면, 한편으로 제 1 아암 및 제 2 아암과, 다른 한편으로 제 2 아암 및 제 4 아암은 x 방향으로 지향된 중간 횡단 평면의 개별의 대향하는 측부상에 배치된다. According to one embodiment, the first arm and the second arm on the one hand and the second arm and the fourth arm on the other hand are arranged on separate opposite sides of the intermediate transverse plane oriented in the x direction.
일 실시예에 따르면, 보조 수단은 2 개의 접촉 부재들을 구비하고 각각의 접촉 부재는 하부 프레임상에 수직으로 이동될 수 있게 장착되고, 보조 수단은 제 1 다이 요소와 제 2 다이 요소의 절반의 각인부 사이에 위치된 베어링 표면을 가짐으로써, 금속 플레이트는 상부 펀치와 각각의 접촉 부재의 베어링 표면 사이에 집히고, 상기 접촉 부재들은 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 하부 프레임의 방향으로 움직이고; 2 개의 접촉 부재들은 제 1 아암 및 제 2 아암의 제 1 단부들에 대하여 그리고 제 3 아암 및 제 4 아암의 제 1 단부들에 대하여 각각 지탱됨으로써, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 제 1 아암, 제 2 아암, 제 3 아암 및 제 4 아암은 피봇된다. According to one embodiment, the auxiliary means comprises two contact members and each contact member is movably mounted on a lower frame vertically, and the auxiliary means is engraved in half of the first die element and the second die element By having the bearing surface positioned between the sections, the metal plate is held between the upper punch and the bearing surface of each contact member, and the contact members move in the direction of the lower frame while the upper punch moves from the rest position to the bending position ; The two contact members are respectively supported with respect to the first ends of the first and second arms and with respect to the first ends of the third and fourth arms, respectively, so that the upper punch moves from the rest position to the bending position The first arm, the second arm, the third arm, and the fourth arm are pivoted.
일 실시예에 따르면, 2 개의 접촉 부재들은 수직의 대칭 평면에 대하여 서로 대칭이다. According to one embodiment, the two contact members are symmetrical with respect to a vertical symmetry plane.
일 실시예에 따르면, 굽힘 장치는 금속 플레이트에 미리 형성된 주름부에 직각으로 주름부를 형성하기 위한 것으로서, 상기 굽힘 장치는:According to one embodiment, a bending device is for forming a wrinkle at a right angle to a preformed preform on a metal plate, said bending device comprising:
미리 형성된 주름부와 형성되어야 하는 주름부 사이의 교차부 영역의 개별적인 대향의 측부들상에서 미리 형성된 주름부를 변형시키기 위한 2 개의 블레이드로서, 하부 프레임상에서 하부 위치와 미리 형성된 주름부를 굽히기 위한 상부 위치 사이에 움직일 수 있도록 장착된, 2 개의 블레이드; 및, Two blades for deforming preformed corrugations on the respective opposing sides of the intersection region between the preformed corrugation and the corrugation to be formed, as two blades between the lower position on the lower frame and the upper position for bending the previously formed corrugation Two blades mounted for movement; And
상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 블레이드들이 굽힘을 위한 상부 위치로 움직이도록, 접촉 부재들과 블레이드들 사이에서 움직임을 전달하도록 구성된 움직임 전달 메커니즘을 구비하는, 블레이드 작동을 위한 장치;를 더 구비한다. And a motion transfer mechanism configured to transfer movement between the contact members and the blades such that the blades move to an upper position for bending while the upper punch moves from the rest position to the bending position Respectively.
일 실시예에 따르면, 블레이드들은 지지 부재상에서 이격 위치와 모여 있는 위치 사이에서 x 방향으로 미끄러지도록 각각 장착되고; 지지 부재는 수직으로 움직일 수 있도록 하부 프레임상에 장착되고; 블레이드들의 작동을 위한 장치는 2 개의 레버들을 구비하고, 레버들 각각은 하부 프레임상에 장착되어 하부 프레임에 대하여 관절화되고, 각각의 레버는, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 레버들의 피봇 작용을 구동하기 위하여 2 개의 접촉 부재들중 하나 또는 다른 하나와 함께 작용하는 제 1 단부 및, 제 2 단부를 구비하고; 레버들의 제 2 단부는 지지 부재와 함께 작용하여 상기 지지 부재를 수직으로 움직이고, 따라서 상부 펀치를 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직임으로써 구동되는 레버 들의 피봇 작용 동안에 블레이드들을 하부 위치로부터 굽힘을 위한 상부 위치로 움직인다. According to one embodiment, the blades are each mounted on the support member so as to slide in the x direction between a spaced position and a gathered position; The support member is mounted on the lower frame so as to be vertically movable; The apparatus for operating the blades includes two levers, each of the levers being mounted on the lower frame and articulated relative to the lower frame, and each lever being movable between a rest position and a bending position, A first end acting in conjunction with one or the other of the two contact members to drive a pivoting action, and a second end; The second ends of the levers act together with the support members to move the blades vertically from the lower position to the upper position for bending during the pivoting action of the levers driven by moving the support member vertically and thus moving the upper punch from the rest position to the bending position It moves.
일 실시예에 따르면, 레버들은 x 방향으로 지향된 수평의 회전축 둘레에서 피봇되도록 장착된다. According to one embodiment, the levers are mounted pivotally about a horizontal axis of rotation oriented in the x direction.
일 실시예에 따르면, 레버들은 대칭의 수직 평면에 대하여 서로 대칭이다. 따라서 레버들은 대향하는 회전 방향들에서 피봇되며, 이것은 힘의 균형을 보장한다. According to one embodiment, the levers are symmetrical with respect to a vertical plane of symmetry. The levers are thus pivoted in opposite rotational directions, which ensures a balance of forces.
일 실시예에 따르면, 블레이드들 각각은 안내 레일상에서 미끄러지도록 장착된 운반부에 의해 유지되며, 안내 레일은 지지 부재에 고정되고 횡단 방향으로 연장된다. According to one embodiment, each of the blades is held by a carrying part slidably mounted on the guide rail, and the guide rail is fixed to the support member and extends in the transverse direction.
일 실시예에 따르면, 굽힘 장치는 이격 위치를 향하여 블레이드들을 편향시키도록 구성된 하나 이상의 탄성 부재들을 구비한다. According to one embodiment, the bending apparatus has one or more elastic members configured to deflect the blades toward a spaced position.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 다이 요소들은 제 1 편향 부재에 의하여 이격 위치를 향하여 편향된다. According to one embodiment, the first and second die elements are biased towards the spaced position by the first biasing member.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 다이 쿠션들은 제 2 편향 부재에 의하여 이격된 위치를 향하여 편향된다. According to one embodiment, the first and second die cushions are biased towards a position spaced apart by the second biasing member.
일 실시예에 따르면, 굽힘 장치는 형성될 주름부에 직각인 방향으로 연장된 미리 형성된 주름부를 구비하는 금속 플레이트에 주름부를 형성하도록 의도되며, 제 1 및 제 2 다이 요소들 각각은 V 형상 홈을 구비하며, 이러한 홈은 상기 미리 형성된 주름부를 수용하도록 의도된다. According to one embodiment, the bending device is intended to form a corrugation in a metal plate having a preformed corrugation extending in a direction perpendicular to the corrugation to be formed, each of the first and second die elements having a V- And these grooves are intended to receive the preformed corrugations.
일 실시예에 따르면, 다이 쿠션들 각각은 하부 프레임의 방향으로 돌출되고 수컷 요소를 구비하고, 이것은 V 형상을 가지며, 상기 V 형상은 다이 쿠션들이 클램핑 위치에 있을 때 마주하는 다이 요소의 홈 안으로 도입되도록 구성된다. According to one embodiment, each of the die cushions includes a male element projecting in the direction of the lower frame, which has a V shape, the V shape being introduced into the groove of the facing die element when the die cushions are in the clamping position .
일 실시예에 따르면, 상부 펀치의 헤드는 하부 프레임의 방향으로 헤드로부터 돌출된 핑거를 구비하고, 핑거는 제 1 및 제 2 다이 요소들의 홈들과 각인부 사이의 교차부의 영역을 향하면서 배치된다. According to one embodiment, the head of the upper punch has fingers protruding from the head in the direction of the lower frame, and the fingers are oriented toward the area of the intersection between the grooves of the first and second die elements and the engraving.
일 실시예에 따르면, 제 1 및 제 2 다이 쿠션들은 수직으로 미끄러지도록 제 1 및 제 2 지지 플레이트들상에 각각 장착된다; 상기 제 1 및 제 2 지지 플레이트들은 모여 있는 위치와 이격된 위치 사이에서 다이 쿠션들의 움직임을 허용하기 위하여 x 방향으로 미끄러지도록 상부 프레임상에 장착된다; 각각의 다이 쿠션은 편향 부재들에 의하여 개별의 지지 플레이트로부터 거리를 두고 편향된다. According to one embodiment, the first and second die cushions are mounted on the first and second support plates, respectively, to slide vertically; The first and second support plates being mounted on the upper frame to slide in the x direction to allow movement of the die cushions between the gathered and spaced positions; Each die cushion is deflected by the biasing members at a distance from the respective support plate.
일 실시예에 따르면, 각각의 다이 쿠션과 그것의 개별적인 지지 플레이트 사이에서 편향력을 가하는 편향 부재들은 스프링, 개스 실린더, 유압 실린더 또는 공압 실린더들이다. According to one embodiment, the biasing members for biasing the biasing force between each die cushion and its respective support plate are a spring, a gas cylinder, a hydraulic cylinder or pneumatic cylinders.
일 실시예에 따르면, 각각의 캠 표면은 그것의 상부 부분에, 저부로부터 상방향으로 절반의 각인부로부터 발산되는 프로파일을 가진다. 이러한 종류의 프로파일은 보조 수단의 개입의 위치를 이동의 끝에서 둔다는 점에서 특히 유리하다. According to one embodiment, each cam surface has a profile at its upper portion, the profile of which emanates from the half-angled portion upward from the bottom. This kind of profile is particularly advantageous in that it positions the intervention of the auxiliary means at the end of the movement.
일 실시예에 따르면, 상기 언급된 굽힘 장치를 이용하는 방법을 제공하는데, 이것은According to one embodiment, there is provided a method of using the above-mentioned bending apparatus,
금속 플레이트를 제 1 다이 요소 및 제 2 다이 요소의 베어링 표면에 대하여 지탱되도록 위치시키는 단계; 및, Positioning the metal plate to bear against the bearing surfaces of the first die element and the second die element; And
금속 플레이트에 주름부를 형성하도록 상부 펀치를 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 단계;를 포함한다. Moving the upper punch from the rest position to the bending position to form a wrinkle on the metal plate.
본 발명이 기초하는 다른 개념은 금속 플레이트에 주름부를 형성하기 위한 신뢰성 있고 콤팩트한 굽힘 장치를 제안하는 것으로서, 이것은 형성될 주름부에 직각인 미리 형성된 주름부를 변형시키도록 의도된 블레이드들을 구비한다. Another concept on which the present invention is based is to propose a reliable and compact bending device for forming a corrugation on a metal plate, which comprises blades intended to deform preformed corrugations perpendicular to the corrugation to be formed.
일 실시예에 따르면, 본 발명은, 유체 저장 탱크의 유체 밀폐 멤브레인의 구성을 위한 금속 플레이트에 주름부를 형성하기 위한 굽힘 장치를 제공하며, 형성될 주름부는 금속 플레이트에 미리 형성된 주름부에 직각이고, 상기 굽힘 장치는: According to one embodiment, the present invention provides a bending device for forming a wrinkle on a metal plate for the construction of a fluid-tight membrane of a fluid storage tank, wherein the wrinkles to be formed are perpendicular to the preformed wrinkles on the metal plate, The bending apparatus comprises:
하부 프레임; A lower frame;
형성될 주름부의 형상에 대응하는 각인부(imprint)를 형성하도록 구성된 하부 다이; A lower die configured to form an imprint corresponding to the shape of the wrinkle to be formed;
하부 다이 위에 배치된 상부 펀치로서, 상부 펀치는 각인부의 형상에 상보적인 형상을 가지는 헤드가 제공된 하부 단부를 가지고, 상기 상부 펀치는 휴지 위치와 굽힘 위치 사이에서 하부 프레임에 대하여 수직으로 움직일 수 있고 상기 굽힘 위치에서 상기 상부 펀치의 헤드는 금속 플레이트상에 가압되도록 하부 다이의 각인부 내측에 맞물리는, 상부 펀치;An upper punch disposed on a lower die, the upper punch having a lower end provided with a head having a shape complementary to the shape of the stamp, the upper punch being movable vertically relative to the lower frame between a rest position and a bend position, The head of the upper punch at the bending position engaging the inside of the engraved portion of the lower die to be pressed onto the metal plate;
미리 형성된 주름부와 형성될 주름부 사이의 교차 영역의 개별적인 대향 측부들에서 미리 형성된 주름부를 변형시키기 위한 2 개의 블레이드로서, 하부 위치와 미리 형성된 주름부를 굽히기 위한 상부 위치 사이에서 움직일 수 있도록 하부 프레임상에 장착된, 2 개의 블레이드; 및, Two blades for deforming preformed corrugations in the respective opposite sides of the crossing region between the preformed corrugation and the corrugation to be formed as two blades for moving between the lower position and the upper position for bending the previously formed corrugation, Two blades mounted on the blade; And
블레이드의 작동 장치;를 포함하고, 상기 블레이드의 작동 장치는: An operating device of the blade, the operating device of the blade comprising:
수직으로 움직일 수 있도록 하부 프레임상에 장착된 적어도 하나의 접촉 부재로서, 하부 다이의 각인부 내측에 위치된 베어링 표면을 가짐으로써, 금속 플레이트는 접촉 부재의 베어링 표면과 상부 펀치 사이에 집히고, 상기 접촉 부재는 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안에 하부 프레임의 방향으로 움직이는, 적어도 하나의 접촉 부재; 및, At least one contact member mounted on the lower frame so as to be able to move vertically by having a bearing surface located inside the engraved portion of the lower die such that the metal plate is held between the bearing surface of the contact member and the upper punch, The contact member moving in the direction of the lower frame while the upper punch moves from the rest position to the bending position; And
상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 블레이드들이 굽힘을 위한 상부 위치를 향하여 움직이도록 접촉 부재와 블레이드 사이의 움직임을 전달하도록 구성된 움직임 전달 메커니즘(movement transmission mechanism)으로서, 상기 움직임 전달 메커니즘은 적어도 하나의 레버를 구비하고, 상기 적어도 하나의 레버는 하부 프레임상에 장착되고 하부 프레임에 대하여 관절화되며, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 레버의 피봇 작용을 구동하기 위하여 접촉 부재에 형성된 하우징 안에 움직일 수 있도록 장착된 제 1 단부를 가지는, 움직임 전달 메커니즘;을 구비한다. A movement transmission mechanism configured to transmit movement between the contact member and the blade such that the blades move toward an upper position for bending while the upper punch moves from the rest position to the bending position, Wherein the at least one lever is mounted on the lower frame and articulated relative to the lower frame and includes a housing formed in the contact member for driving the pivoting action of the lever while the upper punch moves from the rest position to the bending position, And a first end mounted to be movable within the body.
상기 종류의 구성은 접촉 부재와 금속 플레이트 사이의 마찰을 감소시킬 수 있다는 점에서 특히 유리하다. 더욱이, 이것은 굽힘 위치의 방향에서 상부 펀치의 움직임 동안에 크고 일정한 치수를 가진 베어링 표면을 접촉 부재가 가질 수 있게 한다. 따라서 상기 종류의 굽힘 장치는 미리 형성된 주름부의 변형을 가능하게 하여, 블레이드들에 움직임을 전달하도록 의도된 접촉 부재들에 대하여 플레이트가 지탱되는 영역들에서 플레이트에 자국(mark)이 형성되는 것을 방지한다. This type of construction is particularly advantageous in that it can reduce friction between the contact member and the metal plate. Moreover, this allows the contact member to have a bearing surface with a large and constant dimension during the movement of the upper punch in the direction of the bending position. The bending device of this kind thus enables the deformation of the preformed corrugation to prevent marking on the plate in areas where the plate is supported with respect to the contact members intended to transmit movement to the blades .
상기와 같은 종류의 굽힘 장치의 실시예들은 다음의 특징들중 하나 이상을 가질 수 있다. Embodiments of such bending devices of the kind may have one or more of the following features.
일 실시예에 따르면, 레버의 제 1 단부에는 움직일 수 있도록 접촉 부재에 형성된 하우징 안에 장착된 롤러가 설치된다. According to one embodiment, the first end of the lever is provided with a roller mounted in a housing formed in the contact member for movement.
일 실시예에 따르면, 굽힘 장치는 2개의 접촉 부재를 구비하고, 접촉 부재들 각각은 수직으로 움직일 수 있도록 하부 프레임상에 장착되고 하부 다이의 각인부 내측에 위치된 베어링 표면을 가짐으로써, 금속 플레이트는 상부 펀치와 각각의 접촉 부재의 베어링 표면 사이에 집히고, 상기 접촉 부재들은 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 하부 프레임의 방향으로 움직이고; 움직임 전달 메커니즘은 2 개의 레버를 구비하고, 상기 레버들은 하부 프레임상에 각각 장착되고 하부 프레임에 대하여 관절화되며, 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 레버들의 피봇 작용을 구동하게끔 움직일 수 있도록 접촉 부재들중 하나 또는 다른 하나에 형성된 하우징에 장착된 제 1 단부를 가진다.According to one embodiment, the bending apparatus has two contact members, each of which has a bearing surface mounted on the lower frame so as to be vertically movable and positioned inside the engraved portion of the lower die, Is sandwiched between the upper punch and the bearing surface of each contact member, the contact members moving in the direction of the lower frame while the upper punch moves from the rest position to the bending position; The motion transfer mechanism includes two levers, each of which is mounted on the lower frame and articulated relative to the lower frame so that the upper punch can move to drive the pivoting action of the levers while moving from the rest position to the bending position And a first end mounted to the housing formed in one or the other of the contact members.
일 실시예에 따르면, 레버들은 형성될 주름부의 길이 방향에 횡단하는 방향으로 지향된 수평 회전축들 둘레에서 피봇되도록 장착된다. According to one embodiment, the levers are pivoted about horizontal rotation axes oriented in a direction transverse to the longitudinal direction of the crease to be formed.
일 실시예에 따르면, 2 개의 레버들은 중간 횡단 평면에 대하여 대칭적이다. 따라서 레버들은 대향하는 회전 방향들로 피봇되고, 이것은 힘의 균형을 보장한다. According to one embodiment, the two levers are symmetrical about an intermediate transverse plane. Thus, the levers are pivoted in opposite rotational directions, which ensures a balance of forces.
일 실시예에 따르면, 굽힘 장치는 접촉 부재의 움직임을 하부 프레임의 방향에서 멈추도록 구성된 맞닿음 기구(abutment mechanism)를 더 구비한다. 이러한 종류의 맞닿음 기구는 특히 굽힘을 위한 상부 위치에서 블레이드들의 위치 정확성을 보장할 수 있다. According to one embodiment, the bending device further comprises an abutment mechanism configured to stop movement of the contact member in the direction of the lower frame. This kind of abutment mechanism can ensure the positional accuracy of the blades, especially at the upper position for bending.
일 실시예에 따르면, 레버 또는 각각의 레버의 제 1 단부에는 롤러가 회전 가능하게 장착된 기하 형상의 샤프트가 설치되고, 상기 기하 형상의 샤프트는 하우징의 측부를 이루는 접촉 부재의 벽에 형성된 적어도 하나의 홈 안에서 움직일 수 있다. According to one embodiment, a lever or a first end of each lever is provided with a geometrically shaped shaft rotatably mounted with a roller, said geometric shaft comprising at least one Lt; / RTI >
일 실시예에 따르면, 기하 형상의 샤프트(geometric shaft)는 하부 프레임의 방향으로 접촉 부재의 움직임을 멈추도록 구성된 맞닿음 기구를 형성하기 위하여 홈의 단부에 대하여 맞닿게 되도록 구성된다. According to one embodiment, a geometric shaft is configured to abut against the end of the groove to form a contact mechanism configured to stop movement of the contact member in the direction of the lower frame.
일 실시예에 따르면, 블레이드들은 지지 부재상에 각각 장착되어 이격 위치와 모여 있는 위치 사이에서 형성될 주름부의 길이 방향에 횡단하는 방향으로 미끄러지고; 지지 부재는 수직으로 움직이도록 하부 프레임상에 장착되고; 레버 또는 각각의 레버는 제 2 단부를 가지고; 레버의 제 2 단부는 상기 지지 부재를 수직으로 움직이기 위하여 지지 부재와 함께 작용하고 따라서 상부 펀치가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직임으로써 구동되는 레버의 피봇 작용 동안에 블레이드들을 하부 위치로부터 굽힘을 위한 상부 위치로 움직인다. According to one embodiment, the blades are each mounted on a support member and slid in a direction transverse to the longitudinal direction of the wrinkles to be formed between the spaced position and the gathered position; The support member is mounted on the lower frame to move vertically; The lever or each lever has a second end; The second end of the lever acts in conjunction with the support member to move the support member vertically and thus moves the blades from the lower position to the upper position for bending during the pivoting action of the lever driven by the upper punch moving from the rest position to the bending position .
일 실시예에 따르면, 블레이드들 각각은 안내 레일상에서 미끄러지도록 장착된 운반부에 의해 유지되고 안내 레일은 지지 부재에 고정되고 횡단 방향으로 연장된다. According to one embodiment, each of the blades is held by a carrying part slidably mounted on the guide rail, and the guide rail is fixed to the support member and extends in the transverse direction.
일 실시예에 따르면, 하부 다이는 제 1 및 제 2 다이 요소들을 구비하고, 각각의 다이 요소들은 금속 플레이트 베어링 표면 및 오목한 절반의 각인부를 가지고, 제 1 및 제 2 다이 요소들은 각각 하부 프레임상에 장착되어 x 방향으로 미끄러짐으로써 이격된 위치와 모여 있는 위치 사이에서 미끄러질 수 있고, 제 1 및 제 2 다이 요소들의 절반의 각인부들은, 제 1 및 제 2 다이 요소들이 모여 있는 위치에 있을 때, 형성될 주름부의 형상에 대응하는 각인부를 함께 형성한다. According to one embodiment, the lower die comprises first and second die elements, each die element having a metal plate bearing surface and a concave half of the engraved portion, wherein the first and second die elements are each on a lower frame The first and second die elements can be slid between a spaced position and a gathered position by sliding in the x direction and the engraved portions of the first and second die elements can be formed when the first and second die elements are in a gathered position An engraved portion corresponding to the shape of the wrinkle portion to be formed is formed together.
일 실시예에 따르면, 접촉 부재 또는 각각의 접촉 부재의 베어링 표면은, 상부 펀치가 휴지 위치에 있을 때, 제 1 및 제 2 다이 요소들의 베어링 표면과 같은 높이에 있다. According to one embodiment, the bearing surfaces of the contact members or respective contact members are at the same height as the bearing surfaces of the first and second die members when the upper punch is in the rest position.
본 발명의 일 실시예는 굽힘 장치의 사용 방법을 제공하는데, 이것은:One embodiment of the present invention provides a method of using a bending device, comprising:
금속 플레이트를 하부 다이에 대하여 지탱되게 위치시키는 단계; 및,Positioning the metal plate in a supported manner against the lower die; And
금속 플레이트에 주름부를 형성하기 위하여, 그리고To form a wrinkle on the metal plate, and
블레이드들을 하부 위치로부터 미리 형성된 주름부를 굽히기 위한 상부 위치로 움직이기 위하여, In order to move the blades from the lower position to the upper position for bending the preformed wrinkles,
상부 펀치를 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 단계;를 포함한다. Moving the upper punch from the rest position to the bending position.
본 발명은 비제한적인 예시로서만 제공되는 다수의 본 발명의 특정 실시예들에 대한 첨부된 도면을 참조하여 다음의 설명으로부터 더 잘 이해될 것이며 다른 목적, 세부 사항, 특징 및 장점들이 보다 명백해질 것이다.
도 1 은 휴지 위치(rest position)에 있는 굽힘 장치의 단면 사시도이다.
도 2 는 굽힘 위치에 있는 도 1 로부터의 굽힘 장치의 단면 사시도이다.
도 3 은 다이 요소들중 오직 일부만이 도시되어 있는 굽힘 장치의 하부 프레임에 대한 부분적인 사시도이다.
도 4 는 도 3 의 단면에 유사한 단면도이다.
도 5 는 다이 요소들이 오직 부분적으로만 도시된 굽힘 장치의 하부 프레임의 부분적인 사시도이다.
도 6 은 굽힘 장치가 굽힘 위치에 있으면서 블레이드들의 작동을 위한 장치를 상세하게 도시하는 길이 방향 평면의 단면도이다.
도 7 은 블레이드를 작동시키기 위한 장치의 일부 및 보조 수단을 도시하는 하부 프레임의 부분적인 도면으로서, 보조 수단은 제 1 및 제 2 다이 요소들이 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하도록 구성된다.
도 8 은 블레이드를 작동시키기 위한 장치의 일부 및 보조 수단을 도시하는 하부 프레임의 다른 부분적인 도면으로서, 보조 수단은 제 1 및 제 2 다이 요소들이 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하도록 구성된다.
도 9 는 액화 천연 개스 저장 탱크의 유체 밀폐 멤브레인의 구조를 위해 의도된 주름 금속 플레이트의 도면이다.
도 10 은 변형된 실시예에 따른 굽힘 장치의 하부 프레임의 부분적인 사시도이다.
도 11 은 휴지 위치에 있는 다른 실시예에 따른 굽힘 장치의 부분적인 도면이다.
도 12 는 도 11 의 굽힘 장치가 굽힘 위치에 있는 부분적인 도면이다. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be better understood from the following description, taken in conjunction with the accompanying drawings, of a number of specific embodiments of the invention, which are provided by way of non-limiting example only, will be.
1 is a cross-sectional perspective view of a bending device in a rest position;
Figure 2 is a cross-sectional perspective view of the bending device from Figure 1 in the bend position.
Figure 3 is a partial perspective view of the lower frame of the bending device, only a portion of which is shown.
4 is a cross-sectional view similar to that of Fig.
Figure 5 is a partial perspective view of a lower frame of a bending device in which the die elements are shown only partially.
6 is a cross-sectional view of the longitudinal plane detailing the device for the operation of the blades while the bending device is in the bending position.
Figure 7 is a partial view of a lower frame showing part of the device and auxiliary means for actuating the blades, the auxiliary means being adapted to assist in moving to a position where the first and second die elements are gathered.
Fig. 8 is another partial view of a lower frame showing part of the device and auxiliary means for actuating the blades, in which the auxiliary means are arranged to assist in moving to the position where the first and second die elements are gathered.
9 is a view of a corrugated metal plate intended for the construction of a fluid-tight membrane of a liquefied natural gas storage tank.
10 is a partial perspective view of a lower frame of a bending apparatus according to a modified embodiment.
Figure 11 is a partial view of a bending device according to another embodiment in a rest position.
Fig. 12 is a partial view of the bending device of Fig. 11 in the bending position.
도 9 는 주름 금속 플레이트(1)를 도시하며, 이것은 액화 천연 개스와 같은 극저온 유체를 위한 저장 탱크의 유체 밀폐 멤브레인의 형성을 위해 의도된 것이다.Figure 9 shows a corrugated metal plate 1, which is intended for the formation of a fluid-tight membrane of a storage tank for cryogenic fluids such as liquefied natural gas.
사각형 금속 플레이트(1)는 플레이트의 하나의 가장자리로부터 다른 가장자리로 y 방향으로 연장된 제 1 열의 평행한 낮은 주름부(2) 및, 금속 플레이트(1)의 하나의 가장자리로부터 다른 가장자리로 x 방향으로 연장된 제 2 열의 평행한 높은 주름부(3)를 포함한다. 일련의 주름부들의 방향(x, y)들은 직각이다. 주름부(2,3)들은 예를 들어 금속 플레이트(1)의 내측면으로부터 돌출되는데, 이는 탱크 안에 포함된 유체와 접촉되도록 의도된 것이다. 여기에서 금속 플레이트(1)의 측부들은 주름부(2,3)들과 평행하다. "높은" 및 "낮은"이라는 용어는 상대적인 의미를 가지며, 소위 낮은 주름부(2)는 소위 높은 주름부(3) 보다 낮은 높이를 가지는 것을 표시한다. 도시되지 않은 변형예에서, 주름부(2,3)들은 동일한 높이를 가질 수 있다. The rectangular metal plate 1 has a first row of parallel
금속 플레이트(1)는 주름부(2,3)들 사이에 복수개의 평탄 표면(4)을 구비한다. 낮은 주름부(2)와 높은 주름부(3) 사이의 각각의 교차부 레벨에서, 금속 플레이트(1)는 마디 영역(node zone, 5)을 구비한다. 마디 영역(5)은 탱크의 내부 또는 외부를 향하여 돌출된 절정부(summit)를 가진 중심 부분(6)을 구비한다. 더욱이, 중심 부분(6)은 한편으로 높은 주름부(3)의 정점(crest)에 형성된 한쌍의 오목한 주름부(7)에 의해, 그리고 다른 한편으로 한쌍의 함몰부(8)에 의해 측부가 형성되며, 상기 함몰부 안으로 낮은 주름부(2)가 침투한다. The metal plate (1) has a plurality of flat surfaces (4) between the corrugations (2, 3). At each intersection level between the
금속 플레이트(1)의 주름부(2,3)는 밀봉 멤브레인이 유연성을 가질 수 있도록 하며, 이는 탱크 안에 저장된 액화 천연 개스에 의해 발생된 열적 스트레스 및 기계적 스트레스의 효과 때문에 변형될 수 있도록 하기 위함이다.The
금속 플레이트(1)는 특히 스테인레스 스틸, 알루미늄, Invar(등록 상료), 즉, 팽창 계수가 1.2 ×10-6 내지 2 ×10-6 K-1 사이에 포함된 철과 니켈의 합금으로 만들어질 수 있거나, 또는 팽창 계수가 통상적으로 7 ×10-6 K- 1 의 정도인 높은 망간 함유량을 가진 철 합금으로 만들어질 수 있다. 그러나, 다른 금속 또는 합금의 사용도 생각될 수 있다. The metal plate 1 may be made of an alloy of iron and nickel, in particular stainless steel, aluminum, Invar (registered trademark), i.e. having an expansion coefficient between 1.2 x 10-6 and 2 x 10-6 K- 1 or, or an expansion coefficient of typically 7 × 10 -6 K - can be made of a ferrous alloy having a degree of high manganese content of 1. However, the use of other metals or alloys is also contemplated.
일 예로서, 금속 플레이트(1)는 대략 1.2mm의 두께를 가진다. 다른 두께도 동등하게 생각될 수 있는데, 금속 플레이트(1)를 두껍게 하는 것은 비용을 증가시키고 전체적으로 주름부(2,3)의 경직성(rigidity)을 증가시킨다. 일 예로서, 금속 플레이트는 1 m 의 폭 및 3 m 의 길이를 가진다. As an example, the metal plate 1 has a thickness of approximately 1.2 mm. Thicknesses of the metal plate 1 increase the cost and increase the rigidity of the
도 1 내지 도 8 은 굽힘 장치(9)를 도시하며, 이것은 낮은 주름부(2) 및 이전에 형성된 높은 주름부(3)와 낮은 주름부(2) 사이의 마디 영역(5)의 형성을 가능하게 한다. Figures 1-8 illustrate a
관례적으로, 굽힘 장치(9)의 "길이 방향"의 방위는 축(y)에 평행하며, 즉, 형성될 주름부(2)의 방향에 평행하며, "횡단" 방위는 축(x)에 평행하며, 즉, 형성될 주름부(2)의 방향에 횡방향이다. Conventionally, the orientation in the "longitudinal direction" of the
도 1 및 도 2 에 도시된 바와 같이, 굽힘 장치(9)는 상부 프레임(10) 및 하부 프레임(11)을 구비한다. 상부 프레임(10) 및 하부 프레임(11)은 도 1 에 도시된 휴지 위치(rest position)와 도 2 에 도시된 굽힘 위치 사이에서 서로에 대하여 수직으로 움직일 수 있다.As shown in Figs. 1 and 2, the
상부 프레임(10)에는 상부 펀치(12)가 설치되어 있고 따라서 금속 플레이트상에 압력을 가할 수 있으며, 상기 압력은 금속 플레이트를 굽힐 수 있고 주름부(2)를 형성할 수 있다. 상부 펀치(12)는 그것의 하부 단부에 헤드(13)를 구비하며, 헤드는 길이 방향으로 신장된다. 헤드(13)는 볼록한 부분을 가지며, 그것의 섹션은 형성될 주름부의 형상에 대응하는 V 형상을 가진다. 상부 펀치(12)는 하부 프레임(11)의 방향으로 헤드(13)의 중간 영역으로부터 돌출된 핑거(finger, 14)를 더 구비한다. 핑거(14)는 블레이드 형상을 가지며, 상기 블레이드 형상은 마디 영역에서 돌출 절정부를 형성하기 위하여 미리 형성된 주름부와 형성될 주름부 사이의 교차부 영역을 변형시키도록 구성된다. The
더욱이, 굽힘 장치(9)는 제 1 및 제 2 다이 요소(15,16)로 구성된 다이(die)를 구비하며, 다이 요소들은 이격된 위치와 모여있는 위치 사이에서 횡방향으로 수평으로 미끄러지도록 하부 프레임(11)상에 장착된다. 다이 요소(15,16)들은 베어링 표면(17)을 구비하며, 베어링 표면에 대하여 금속 플레이트(1)가 지탱되도록 의도된다. 각각의 다이 요소(15,16)는 다른 다이 요소(15,16)를 향하는 측부상에 오목한 절반의 각인부(half imprint, 18, 19)를 더 구비한다. 2 개의 다이 요소(15,16)들이 모여 있는 위치에 있을 때, 절반의 각인부(18,19)들은 형성되어야 하는 주름부의 형상에 대응하는 각인부(imprint)를 함께 형성한다. 또한, 모여 있는 위치에서 각인부는 상부 펀치(12)의 헤드(13) 아래에 배치된다. Moreover, the
도시되지 않은 편향 부재들은 2 개의 다이 요소(15,16)들을 그들의 이격된 위치를 향하여 편향(bias)시킨다. 편향 부재들은 예를 들어 스프링들로서, 각각의 스프링은 한편으로 다이 요소(15,16)들중 하나에 대하여 지탱되고, 다른 한편으로 하부 프레임(11)에 대하여 고정된 요소에 대하여 지탱된다. 도시되지 않은 다른 실시예에 따르면, 편향 부재들은 단부들이 2 개의 다이 요소(15,16)들중 하나 및 다른 하나에 대하여 각각 지탱된 스프링들이다.The biasing members, not shown, bias the two die
더욱이, 하부 프레임(11)에는 맞닿음 요소(20)들이 설치되어 다이 요소(15,16)들의 복귀 이동을 제한할 수 있으며, 이는 하부 프레임(11)에 대한 다이 요소(15,16)들의 이격된 위치를 정의하기 위한 것이다. 맞닿음 요소(20)는, 하부 프레임(11)의 일 측부에 대하여 고정되고, 다이 요소(15,16)들을 향하여 돌출된 부분을 가지며, 그것의 단부는 맞닿음 표면을 형성한다. Furthermore, the
각각의 다이 요소(15,16)는 횡방향에서 수평으로 미끄러지도록 하부 프레임(11)에 의해 유지된 안내 레일(22)상에 장착된 운반부(21)에 고정된다. 운반부(21)는 유리하게는 구름 운반부(rolling carriage)로서, 이것은 안내 레일(22)에 의해 유지된 구름 트랙(rolling track)들과 함께 작용하도록 구성된 복수개의 구름 동체들을 구비한다. Each die
다이 요소(15,16)들은 각각 중간 부분에 V 형상 홈(23)과 같은, 횡방향으로 지향된 빈 공간을 구비하며, 이것은 횡방향으로 연장되어 미리 형성된 주름부의 통과를 허용한다. The
더욱이, 상부 프레임(10)은 2 개의 다이 쿠션(die cushion, 24, 25)을 유지하는데, 이들은 상부 펀치(12)의 개별의 대향하는 측부상에서 연장된다. 각각의 다이 쿠션(24,25)은 개별의 다이 요소(15,16)를 향하여 그 위에 배치된다. 다이 쿠션(24,25)들은 상부 프레임(10)에 의해 유지되는데, 이들은 해제 위치로부터 클램핑 위치로 수직으로 움직이도록 구성되며 클램핑 위치에서는 상부 프레임(10)이 하부 프레임(11)을 향하여 움직일 때 다이 요소(15,16)들의 베어링 표면(17)에 대하여 금속 플레이트(1)를 가압한다. Furthermore, the
다이 쿠션(24,25)들은 상부 프레임(10)에 대하여 수직으로 움직일 수 있도록 장착된다. 이를 위하여, 각각의 다이 쿠션(24,25)은 안내 장치를 통하여 수직으로 미끄러지도록 지지 플레이트(26)상에 장착된다. 안내 장치는 복수개의 안내부(27)들을 구비하는데, 이들은 다이 쿠션(24,25)들 각각에 고정되고 지지 플레이트(26)에 형성된 보어(bore)들에 장착되어 그 안에서 미끄러진다. 더욱이, 개스 스프링으로 알려진 개스 실린더(28)들은 지지 플레이트(26)에 고정된 제 1 단부 및 다이 쿠션(24,25)들중 하나에 고정된 제 2 단부를 구비한다. 개스 실린더(28)들은 다이 쿠션(24,25)상에 힘을 가하며, 상기 힘은 다이 쿠션들을 지지 플레이트(26)로부터 이탈되게 아래로 움직이는 경향을 가진다. 이러한 유형의 구성 덕분에, 클램핑 위치로의 다이 쿠션(24,25)들의 움직임 및 굽힘 위치로의 상부 펀치(12)의 움직임은, 상부 프레임(10)이 하부 프레임(11)의 방향으로 아래로 움직임으로써 동시에 수행될 수 있다. 대안으로서, 개스 실린더(28)는 그 어떤 다른 등가의 편향 수단에 의해 대체될 수 있으며, 예를 들어 코일 스프링 또는 유압 실린더 또는 공압 실린더로 대체될 수 있다. The die cushions 24 and 25 are mounted so as to move vertically with respect to the
다이 쿠션(24,25)들은 이격 위치와 모여 있는 위치 사이에서, 형성될 주름부의 길이 방향에 직각인 횡단 방향으로 수평으로 미끄러지도록 장착된다. 이를 위하여, 각각의 지지 플레이트(26)는 운반부(29)들에 고정되는데, 운반부들은 상부 프레임(10)에 의해 유지된 안내 레일(30)상에 장착되어 그 위에서 미끄러진다. 더욱이, 도 1 에 도시된 하나 이상의 편향 부재(31)들은 다이 쿠션(24,25)을 그들의 이격 위치를 향하여 편향시킨다. 일 예로서, 편향 부재(31)들은 스프링들이며 이들은 펀치(12)의 측방향 면에 대하여 지탱되는 제 1 단부 및, 마주하는 지지 플레이트(26)에 대하여 지탱되는 제 2 단부를 가진다. The die cushions 24 and 25 are slidably mounted horizontally in a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction of the creases to be formed, between the spaced positions and the gathered positions. To this end, each
더욱이, 상부 프레임(10)에는 상부 프레임(10)에 대한 다이 쿠션(24,25)들의 이동을 제한할 수 있게 하는 맞닿음 요소(32)들이 설치되어 있는데, 이것은 상기 다이 쿠션(24,25)들의 이격 위치를 정의하기 위한 것이다. 각각의 맞닿음 요소(32)는 상부 프레임(10)에 고정된 플레이트(34)를 구비하는데, 이것에는 내측의 나사가 형성된 보어 및 외측의 나사가 형성된 스크류(33)가 제공되어 상기 스크류(33)는 내측의 나사가 형성된 보어와 함께 작용하며 다이 쿠션(24,25)들중 하나의 방향으로 돌출된 단부는 맞닿음 표면을 구성한다. In addition, the
각각의 다이 쿠션(24,25)은 마주하는 다이 요소(15,16)에 형성된 홈(23) 위의 아래로 돌출된 수컷 요소(35)를 구비한다. 따라서 작동중에, 다이 쿠션(24,25)들이 클램핑 위치에 있을 때, 미리 형성된 높은 주름부는 다이 쿠션(24,25)들의 수컷 요소(35)들과 다이 요소(15,16)들의 홈(23) 사이에 유지된다. 따라서 금속 플레이트(1)는 미리 형성된 주름부의 레벨에 클램핑된다. Each die
더욱이, 굽힘 장치(9)는 다이 요소(15,16)들이 모여있는 위치로 이동하는 것을 보조하도록 구성된 보조 수단을 구비한다. 보조 수단은 상부 펀치(12)가 굽힘 위치로 움직이는 동안에 다이 요소(15,16)들 및 결국엔 다이 쿠션(24, 25)들이 그들의 이동 거리 전체에 걸쳐서 움직이는 것을 보장할 수 있게 하며, 즉, 최종적으로 모이는 위치로 움직이게 한다. Moreover, the
보조 수단은 다이 요소(15,16)들 각각에 대하여 도 1 내지 도 5 에 도시된 적어도 하나의 아암(36,37)을 구비하며, 이것은 하부 프레임(11)상에 장착되어 그 위에서 피봇된다. 아암(36, 37)들은 수평 회전 샤프트(39, 40) 둘레에서 회전되게 움직일 수 있으며 길이 방향으로 평행하게 지향된다. 도시된 실시예에서, 보조 수단은 다이 요소(15,16)들 각각에 대하여 2 개의 아암(36,37,38)들을 구비한다. 동일한 다이 요소(15)의 움직임을 보조하는 2 개의 아암(36,38)들이 유리하게는 동일하며 그들의 회전 샤프트(39,40)는 유리하게는 정렬된다. 동일한 다이 요소(15)의 움직임을 보조하도록 의도된 2 개의 아암(36,38)들은 하부 프레임의 중간 횡단 평면의 개별적인 대향 측면상에 배치되며, 이것은 다이 요소(15,16)들에 가해지는 보조적인 힘의 균일한 분포를 가능하게 한다. The auxiliary means comprises at least one
예를 들어 도 3, 도 7 및 도 8 에 도시된 바와 같이, 아암(36,37)들은 T 형상 지지부(62)상에 장착되어 그 위에서 회전한다. 각각의 지지부(62)는 하부 프레임(11)의 가장자리에 인접하게 위치되며 길이 방향으로 지향된 중간 수직 평면에 대하여 중심이 잡힌다. 2 개의 아암(36,37)들의 회전 샤프트(39, 40)들은 T 의 상부 가지(branch)의 2 개의 단부들에 위치된다. For example, as shown in Figs. 3, 7 and 8, the
아암(36,37)들 각각은 상부 펀치(12)가 그것의 휴지 위치(도 1)로부터 굽힘 위치(도 2)로 움직이는 동안에 하부 프레임(11)의 방향으로 움직이도록 구성된 제 1 단부(41)를 가지며, 이는 상기 아암(36, 37)이 피봇되도록 하기 위한 것이다. 이를 위하여, 보조 수단은 하부 프레임(11)상에 수직으로 움직일 수 있는 2 개의 접촉 부재(43, 44)를 구비한다. 접촉 부재(43,44) 각각은 다이의 각인부(imprint) 내측에 위치된, 즉, 다이 요소(15,16) 사이의 베어링 표면(45)을 가진다. 도 1 에 도시된 바와 같이, 2 개의 접촉 부재(43, 44)들의 베어링 표면(45)들은 상부 프레임(10)이 그것의 휴지 위치에 있을 때 다이 요소(15,16)들의 베어링 표면(17)과 같은 높이이다. Each of the
상부 펀치(12)가 그것의 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 중에, 상부 펀치(12)가 금속 플레이트(1)와의 접촉의 중간 위치에 도달할 때 상부 펀치(12)의 헤드(13)는 초기에 금속 플레이트(1)를 상기 베어링 표면(45)들에 대하여 클램프되게 한다. 이후에, 상기 언급된 중간 접촉 위치로부터 도 2 에 도시된 굽힘 위치로 상부 펀치(12)를 움직이는 것은 상기 베어링 표면(45)들을 하부 프레임(11)의 방향으로 하방향으로 움직이게 한다. 작동중에, 상부 펀치(12)가 굽혀질 금속 플레이트의 부분과 접촉하게 될 때, 상부 펀치(12)는 접촉 부재(43,44)에 힘을 가하게 되는데, 상기 힘은 도 2 에 도시된 바와 같이 접촉 부재들을 하부 프레임(11)을 향하여 움직이게 하는 경향을 가진다.While the
접촉 부재(43,44)들 각각의 캠 표면은 2 개의 아암(36, 37)들중 제 1 단부(41)상에 지탱됨으로써, 접촉 부재(43, 44)들이 하부 프레임(11)의 방향으로 아래로 움직일 때 상기 아암(36,37)들이 피봇된다. 아암(36,37)들 각각의 제 1 단부(41)에는 길이 방향으로 지향된 수평 샤프트상에 공전 롤러(idler roller)가 설치되는데, 이것은 접촉 부재(43, 44)들의 캠 표면과 함께 작용하여, 원치 않는 마찰을 감소시킬 수 있다. 롤러들에는 유리하게는 원치 않는 마찰을 더 감소시킬 수 있는 베어링들이 설치된다. The cam surfaces of each of the
더욱이, 도 1 내지 도 5 에 도시된 바와 같이, 아암(36,37)들의 제 2 단부(42)는 캠 종동부를 구비하며 이것은 여기에서 길이 방향으로 지향된 수평 샤프트상의 공전 롤러(46)에 의해 형성된다. 각각의 롤러(46)는 아암이 피봇되는 평면에 대하여 오프셋됨으로써, 다이 요소(15,16)들중 하나에 형성된 홈(47)에 수용될 수 있다. 홈(47)은 횡단 방향에 있는 롤러(46)의 개별적인 대향 측상의 실질적으로 수직 방향에서 연장된 2 개의 표면들에 의해 형성된다. 굽힘 장치(9)의 길이 방향 중간 평면의 방향에서 홈(47)을 한정하는 표면은 롤러(46)와 함께 작용하도록 구성된 캠 표면(48)을 구성한다. 1 to 5, the
2 개의 아암(36,37)들은 2 개의 구분된 횡단 평면들에서 연장된다. 또한 상부 펀치(12)가 하부 프레임(11)을 향하여 움직일 때 2 개의 아암(36,37)들은 대향하는 회전 방향들에서 피봇된다. 도시된 실시예에서 아암(36,37)들은 굽혀진다. The two
아암(36,37)들 각각의 구성은 다음의 2 개의 기하학적 축들의 보조로 형성될 수 있으며, 즉, 상기 아암(36,37)의 회전축을 통과하는 수직의 제 1 축 및, 한편으로는 상기 회전축과 교차하고 다른 한편으로 롤러(46)의 회전축과 교차하는 제 2 축에 의해 형성된다. 상부 펀치(12)가 그것의 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이기 때문에 상기 아암(36,37)이 피봇될 때, 아암(36,37)들 각각에 의해 정의된 제 1 축 및 제 2 축에 의해 형성된 각도가 감소되도록, 아암(36,37)이 구성된다. 즉, 상부 펀치(12)가 그것의 굽힘 위치로 움직이는 동안, 아암들의 제 2 단부와 회전축 사이에서 연장된 아암(36,37)들의 부분이 수직에 접근하도록 아암(36,37)들이 구성된다. 따라서 굽히는 동안 각각의 롤러(46)는 개별의 캠 표면(48)상에 굽힘 장치(9)의 길이 방향 중간 평면을 향하여 지향된 수평의 힘을 가하는데, 이는 문제가 되는 다이 요소(15,16)들을 그들이 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하기 위함이다. 역으로, 굽힘 작용이 완료되고 상부 프레임(10)이 그것의 휴지 위치로 복귀되었을 때, 다이 요소(15,16)들은 개별적인 편향 부재에 의해 이격된 위치를 향해 편향되고 캠 표면(48)은 롤러(46)상에 굽힘 장치(9)의 길이 방향 중간 평면으로부터 이탈되게 지향된 수평의 힘을 가하는데, 이는 아암들이 도 1 에 도시된 초기 위치로 복귀할 때까지 아암(36,37)들을 대향의 회전 방향으로 피봇되도록 하기 위함이다. The configuration of each of the
홈(47)들은 부분(64)에 각각 형성되는데, 상기 부분의 위치는 개별의 다이 요소(15,16)에 대한 축(X)을 따라서 조절될 수 있다. 따라서 보조 수단의 개입(intervention)의 주기(period)를 조절할 수 있다. 이를 위하여, 각각의 부분(64)은 조절 스크류(65)에 의하여 개별의 다이 요소(15,16)에 고정되는데, 조절 스크류는 상기 다이 요소(15,16)에 대한 부분(64)의 위치를 조절할 수 있다.
도 1 내지 도 8 의 실시예에서, 캠 표면(48)은 수직 표면이다. 그러나, 캠 표면(48)은 다이(dies)들의 필요한 움직임의 운동학에 따라서 그리고 보조 수단의 개입이 필요한 운동학의 주기의 함수로서 다른 프로파일을 가질 수 있다. 특히, 도 10 에 도시된 실시예에서, 캠 표면(48)은 그것의 상부 부분에 프로파일(66)을 가지는데, 이것은 저부로부터 상방향에서 굽힘 장치의 길이 방향 중간 평면으로부터 발산한다. 이러한 유형의 프로파일은 보조 수단의 개입 위치가 이동의 끝에 있는 것이 좋다는 점에서 특히 유리하다. In the embodiment of Figures 1-8, the
더욱이, 굽힘 장치(9)는 2 개의 블레이드(49, 50) 및 블레이드들을 작동시키기 위한 장치를 구비하며, 상기 블레이드들은 도 3, 도 4, 도 5 에 특히 도시된 바와 같이 하부 프레임(11)에 의해 유지되고 상기 장치는 도 5 및 도 6 에 특히 도시되어 있다. 블레이드(49,50)들은 길이 방향 중간 평면의 개별의 대향하는 측들에 배치되어 있다. 블레이드(49,50)들은 각각 상방향으로 지향되고 길이 방향에 평행하게 연장된 블레이드를 가진다. 블레이드(49,50)들은 미리 형성된 주름부의 정상에 오목한 주름부를 형성하기 위하여, 미리 형성된 주름부와 형성될 주름부 사이 교차부의 양측상에서 미리 형성된 주름부를 변형시키도록 의도된다. Moreover, the
블레이드(49,50)들은 이격된 위치와 모여 있는 위치 사이에서 횡방향으로 하부 프레임(11)에 대하여 미끄러지도록 장착된다. 이를 위하여, 블레이드(49,50)들은 안내 레일(52)상에서 미끄러지도록 장착된 운반부(51)에 각각 고정된다. The blades (49, 50) are slidably mounted relative to the lower frame (11) in the transverse direction between the spaced and gathered positions. To this end, the
안내 레일(52)들은 도 6 에 도시된 지지 부재(53)에 의해 유지된다. 도시되지 않은 탄성 부재들이 자동적으로 블레이드(49,50)들을 이격된 위치를 향하여 편향시킨다. 이를 위하여, 스프링 부재들은 지지 부재(53)의 중심 부분과 블레이드(49,50) 사이에 작용한다. The guide rails 52 are held by the support member 53 shown in Fig. The elastic members, not shown, automatically deflect the
더욱이, 지지 부재(53)는 미리 형성된 주름부를 굽히기 위한 상부 위치와 하부 위치 사이에서 하부 프레임(11)에 대하여 수직으로 움직일 수 있도록 장착되며, 상부 위치에서는 블레이드(49,50)들이 미리 형성된 주름부를 형성하기 위하여 그것과 함께 작용할 수 있다. 지지 부재(53)는 하부 프레임(11)에 대하여 병진 운동하도록 안내된다. 이를 위하여, 도 6 에 도시된 바와 같이 지지 부재(53)는 핑거(finger, 14)를 마주하여 배치된 중심 부분에 실린더형 보어를 가지며, 이것은 하부 프레임(11)에 고정되고 상부 프레임(10)의 방향으로 돌출된 상보적인 형상의 안내 튜브(54) 둘레에서 미끄러진다. Further, the support member 53 is mounted so as to move vertically with respect to the
굽힘 장치(9)는 도 6 에 도시된 블레이드 작동을 위한 장치를 구비하며, 이것은 굽힘 작용 동안에 블레이드(49, 50)들이 하부 위치로부터 상부의 굽힘 위치로 움직이기 위하여 지지 부재(53)를 상방향으로 움직이도록 구성된다. 블레이드들을 작동시키기 위한 장치는 2 개의 레버(55, 56)들을 구비한다. 레버(55, 56)들은 각각 하부 프레임(11)상에 장착되어 횡방향 수평 회전축 둘레에서 하부 프레임(11)에 대하여 관절화된다. The
레버(55,56)들은 각각 롤러(58)가 설치된 제 1 단부(57)를 가지며, 롤러는 접촉 부재(43,44)들중 하나 또는 다른 하나에 형성된 하우징(59) 안에 장착되어 그 안에서 움직일 수 있다. 각각의 하우징(59)은 상부 표면과 롤러들이 구르는 하부 표면과 홈이 설치된 2 개의 측방향 벽들에 의해 형성된다. The
레버(55,56)들은 상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이기 때문에 접촉 부재(43,44)들이 하부 프레임(11)의 방향에서 아래로 움직일 때 피봇된다. 예를 들어 도 1 및 도 2 에 도시된 바와 같이, 레버(55,56)들의 제 1 단부(57)는 금속 핀 또는 실린더(63)를 구비하며, 이것은 롤러(58)의 회전축과 동일축이고 롤러(58)의 개별적인 대향 측상에서 돌출된다. 이를 위하여 레버(55,56)들의 단부에는 특히 포크(fork)가 설치될 수 있으며, 이것은 롤러(58)의 개별적인 대향 측들상에 연장된 2 개 부분들을 구비하고 핀(63)이 상기 부분에 고정된다. 또한, 핀(63)은 하우징(59)의 개별적인 대향 측들상에 접촉 부재(43,44)의 측방향 벽들에 형성된 홈 안에 수용되어, 롤러(58)를 하우징(59) 안에 유지할 수 있게 한다. 더욱이, 유리한 실시예에 따르면, 도 5 에 도시된 바와 같이, 핀(63)은 홈들의 단부들중 하나에 대하여 맞닿도록 구성되는데, 이는 하부 프레임(11)의 방향에서 접촉 부재의 움직임을 정지시키기 위한 것이다. 이것은 블레이드들이 그들의 상부 굽힘 위치에 정확하게 위치될 수 있게 한다. The
도 6 을 참조하면, 레버(55, 56)들은 상기 레버(55,56)들의 피봇 작용 동안에 수직으로 움직이도록 지지 부재(53)와 함께 작용하는 제 2 단부(60)를 각각 가진다. 이를 위하여 각각의 레버(55,56)의 제 2 단부(60)는 지지 부재(53)의 중심 부분에 의해 유지된 수평 테두리(61)와 함께 작용한다. 레버(55,56)들은 횡단 중간 평면에 대하여 대칭적이다. 따라서 레버(55,56)들은 대향하는 회전 방향들로 피봇되며, 이것은 힘의 균형을 보장한다. 6, the
작동중에, 상부 펀치(12)가 굽혀져야 하는 금속 플레이트(1)의 부분과 접촉하게 될 때, 상부 펀치(12)는 접촉 부재(43,44)를 통해 레버(55, 56)들의 각각의 제 1 단부(57)상에 힘을 가한다. 이러한 힘은 레버(55,56)들이 피봇되게 함으로써 블레이드(49,50)들이 그들의 상부 굽힘 위치로 움직일 때 레버(55,56)들의 제 2 단부(60)들은 지지 부재(53)의 수평 테두리(61)상에 작용하며, 상기 상부 굽힘 위치에서 블레이드들은 미리 형성된 주름부(3)의 절정부를 변형시킨다. 굽힘 작용이 완료되고 상부 펀치(12)가 그것의 휴지 위치로 상승되었을 때, 지지 부재(53)는 중력의 효과에 기인하여 하부의 휴지 위치로 복귀하고, 레버들이 그것의 초기 휴지 위치로 복귀할 때까지 대향하는 회전 방향으로 레버(49,50)들의 피봇 작용을 구동한다. 접촉 부재(43,44)는 다음에 그들의 초기 위치로 복귀하며, 상기 초기 위치에서 2 개 접촉 부재(43,44)의 베어링 표면(45)은 다이 요소(15,16)들의 베어링 표면(17)과 같은 높이이다. During operation, when the
굽힘 장치(9)의 사용 방법은 아래에 설명된다. A method of using the
초기에, 금속 플레이트(1)는 다이 요소(15,16)들의 베어링 표면(17)상에 배치된다. 금속 플레이트(1)는 그것의 미리 형성된 높은 주름이 다이 요소(15,16)들의 V 형상 홈(23)들의 내부에 위치되도록 배치된다.Initially, the metal plate 1 is placed on the bearing
이후에, 다이 쿠션(24,25)들이 그들의 클램핑 위치에 위치될 때까지 상부 프레임(10)은 하부 프레임(11)의 방향으로 아래로 움직이며, 클램핑 위치에서 금속 플레이트는 다이 요소(15,16)들의 베어링 표면(17)에 대하여 클램핑된다. 다음에 개스 실린더(28)가 압축되면서, 상부 프레임(10)은 계속 하강하여 상부 펀치(12)가 금속 플레이트(1)를 변형시킨다. Thereafter, the
금속 플레이트(1)가 다이 쿠션(24,25)들과 다이 요소(15,16)들 사이에 클램핑되어 있으면서, 상부 펀치(12)의 효과에 의해 변형될 때, 이는 다이 쿠션(24,25)들과 다이 요소(15,16)상에 편향 부재들에 대향하는 견인력(traction force)을 가함으로써, 그들을 모여 있는 위치로 움직인다. When the metal plate 1 is clamped between the die cushions 24 and 25 and the
동시에, 금속 플레이트(1)는 접촉 부재(43,44)들의 베어링 표면(45)과 상부 펀치(12) 사이에 클램핑되고, 접촉 부재(43,44)들은 하부 프레임(11)을 향하여 움직인다. 접촉 부재(43,44)들의 이러한 움직임은 아암(36,37,38)들과 레버(55,56)들의 피봇 작용을 동시에 구동한다.At the same time, the metal plate 1 is clamped between the bearing
위에서 설명된 바와 같이, 아암(36,37,38)들의 피봇 작용의 효과는 캠 종동부(46)들을 움직임으로써 이들이 다이 요소(15,16)들에 의하여 유지된 개별의 캠 표면(48)들상에 힘을 가하는 것으로서, 상기 힘은 다이 요소(15,16)들이 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하도록 이들을 이끈다. 다이 요소들을 모여 있는 위치로 움직이기 위하여 다이 요소(15,16)들상에 가해지는 힘은 금속 플레이트에 의하여 변형의 효과 때문에 부분적으로 가해지도록 이러한 종류의 보조 수단이 유리하게 구성되며, 보조 수단은 바람직스럽게는 이동의 끝에서만 개입함으로써 다이 요소(15,16)들이 그들의 최종적인 모여 있는 위치에 도달하는 것을 보장한다. The effect of the pivoting action of the
더욱이, 레버(55,56)들을 피봇시키는 것은 블레이드(49,50)의 움직임을 상부 위치로 구동하고 결국 미리 형성된 주름부와 형성될 주름부 사이의 교차부의 개별적인 대향측에 미리 형성된 주름부의 변형을 일으킨다. Moreover, pivoting the
상부 펀치(12)가 그것의 극단의 위치에 도달했을 때, 상부 프레임(10)은 하부 프레임(11)으로부터 멀어지게 상방향으로 휴지 위치의 방향으로 움직일 수 있다. 다음에 다이 쿠션(24,25) 및 다이 요소(15,16)들은 그들의 개별적인 편향 부재들에 의하여 이격된 위치로 자동적으로 복귀한다. 지지 부재(53)는 중력의 효과 때문에 그것의 휴지 위치로 복귀하여, 레버(55, 56) 및 접촉 부재(43,44)를 그들의 초기 상부 위치를 향하여 구동한다. 더욱이, 다이 요소(15,16)들이 그들의 이격 위치로 복귀할 때, 캠 표면(48)은, 상기 아암(36,37)들이 그들의 초기 위치로 복귀할 때까지, 아암(36,37)들을 대향하는 회전 방향으로 피봇시키는 경향이 있는 시도를 롤러(46)에 가한다. When the
도 11 및 도 12 를 참조하면, 다른 실시예에 따른 굽힘 장치가 도시되어 있다. 굽힘 장치(9)가 보조 수단을 가지지 않는다는 점에서 상기 실시예는 위에서 설명된 다른 실시예들과 다르다. 그러나, 선행의 실시예처럼, 굽힘 장치(9)에는 하우징(59)을 구비하는 접촉 부재(43,44)들이 설치되고 상기 하우징 안에 레버(55,56)들중 하나의 단부에 장착된 롤러(48)가 수용됨으로써, 움직임을 블레이드(49, 50)들에 전달하도록 의도된 레버(55, 56)들은 상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안에 피봇된다. Referring to Figs. 11 and 12, a bending apparatus according to another embodiment is shown. This embodiment differs from the other embodiments described above in that the
유리한 실시예에서, 상부 펀치가 그것의 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안에 접촉 부재들이 수직 방향에서 정해진 궤적을 따라서 움직이도록 접촉 부재들의 움직임이 안내된다. 각각의 접촉 부재(43,44)들은 예를 들어 하부 프레임(11)에 고정된 지지부(67)에 의해 안내되고 그에 대하여 접촉 부재(43,44)의 하부 부분이 미끄러진다. In an advantageous embodiment, the movement of the contact members is guided so that the contact members move along a defined trajectory in the vertical direction while the upper punch moves from its rest position to the bending position. The
비록 위에 설명된 굽힘 장치(9)는 단일의 미리 형성된 주름부를 가진 금속 플레이트에 주름부가 형성될 수 있게 할지라도, 본 발명은 그러한 종류의 실시예에 결코 제한되지 않는다는 점이 지적되어야 한다. 특히, 위에 설명된 복수개의 굽힘 장치(9)들을 길이 방향으로 차례로 정렬함으로써, 복수개의 평행한 미리 형성된 주름부들을 구비하는 금속 플레이트에 주름부를 형성할 수 있다. It should be pointed out that although the
비록 본 발명이 복수개의 특정한 실시예와 관련하여 설명되었을지라도, 이들에 제한되는 것은 아니며, 설명된 수단의 모든 기술적 등가물을 포괄하고 또한 등가물의 조합들이 본 발명의 범위에 속한다면 상기 조합들을 포괄한다는 점은 명백하다. Although the present invention has been described in connection with a number of specific embodiments, it is not intended to be exhaustive or to limit the invention to the precise form disclosed, including all technical equivalents of the described means, The point is obvious.
특히 이러한 종류의 굽힘 장치는 금속 플레이트의 높은 주름부들의 형성을 위하여 동등하게 사용될 수 있다는 점이 주목되어야 한다. 그러한 경우에, 굽힘 장치는 단순화되며, 블레이드, 다이 요소들에 형성된 홈들 및 다이 쿠션들에 유지되는 수컷 요소를 포함하지 않는다. It should be especially noted that this kind of bending device can equally be used for the formation of the high corrugations of the metal plate. In such a case, the bending device is simplified and does not include the blade, grooves formed in the die elements, and male elements held in the die cushions.
"구비하는", "포함하는" 및, 그들의 활용형의 사용은 청구항에 기재된 것들이 아닌 요소들 또는 단계들의 존재를 배제하지 않는다. &Quot; comprising ", " comprising ", and their uses do not exclude the presence of elements or steps other than those listed in a claim.
청구항에서, 괄호 안의 참조 부호는 청구항을 제한하는 것으로 해석되어서는 아니된다. In the claims, any reference signs in parentheses shall not be construed as limiting the claim.
9. 굽힘 장치 12. 상부 펀치
13. 헤드 14. 핑거
15.16. 다이 요소 20. 맞닿음 요소9.
13.
15.16. Die
Claims (26)
하부 프레임(11);
금속 플레이트(1)를 위한 베어링 표면(17) 및 오목한 절반의 각인부(half imprint, 18, 19)들을 각각 가지는 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)를 구비하는 하부 다이로서, 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16) 각각은 이격된 위치와 모여 있는 위치 사이에서 미끄러지기 위하여 x 방향에서 미끄러지게 하부 프레임(11)상에 장착되고, 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)의 절반의 각인부(18,19)들은 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)가 모여 있는 위치에 있을 때 형성되어야 하는 주름부(2)의 형상에 대응하는 각인부를 함께 형성하는, 하부 다이;
하부 다이 위에 배치된 상부 펀치(12)로서, 상부 펀치는 각인부의 형상에 상보적인 형상을 가진 헤드(13)가 제공된 하부 단부를 구비하고, 상기 상부 펀치(12)는 휴지 위치와 굽힘 위치 사이에서 하부 프레임(11)에 대하여 수직으로 움직일 수 있고, 굽힘 위치에서 상기 상부 펀치(12)의 헤드(13)는 금속 플레이트(1)상에 가압되도록 하부 다이의 각인부 내측에 맞물리는, 상부 펀치(12); 및,
하부 다이 위에서 상부 펀치(12)의 개별적인 대향하는 측부상에 연장되어, 각각 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)를 향하는 제 1 다이 쿠션(24) 및 제 2 다이 쿠션(25)으로서, 상기 제 1 다이 쿠션(24) 및 제 2 다이 쿠션(25)은 모여 있는 위치와 이격된 위치 사이에서 x 방향으로 미끄러지도록 장착되고, 제 1 다이 쿠션(24) 및 제 2 다이 쿠션(25)은 해제 위치와 클램핑 위치 사이에서 하부 프레임(11)에 대하여 수직으로 움직일 수 있고, 상기 클램핑 위치에서 제 1 다이 쿠션(24) 및 제 2 다이 쿠션(25)은 금속 플레이트(1)를 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)의 베어링 표면(17)에 대하여 클램핑하기 위하여 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)의 베어링 표면(17)에 각각 인접한, 제 1 다이 쿠션(24) 및 제 2 다이 쿠션(25);을 구비하고,
굽힘 장치(9)는 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)가 모여 있는 위치로 움직이는 것을 보조하도록 구성된 보조 수단을 더 구비하고, 상기 보조 수단은:
개별의 회전축(39,40) 둘레에서 피봇되도록 하부 프레임(11)상에 각각 장착된 제 1 아암(36) 및 제 2 아암(37)으로서, 각각의 아암은, 상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안에 제 1 아암(36) 및 제 2 아암(37)이 피봇되도록 상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 움직이게끔 구성된 제 1 단부(41) 및, 캠 종동부(46)가 설치된 제 2 단부(42)를 가지는, 제 1 아암(36) 및 제 2 아암(37);을 구비하고,
제 1 아암(36) 및 제 2 아암(37)의 캠 종동부(46)들은 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)에 의해 각각 유지된 캠 표면(48)과 함께 작용하도록 구성되고; 상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직임으로써 구동되는 제 1 아암(36) 및 제 2 아암(37)의 피봇 작용 동안, 각각의 캠 종동부(46)는 제 1 다이 요소(15) 또는 제 2 다이 요소(16)에 의해 유지된 개별의 캠 표면(48)상에 상기 제 1 다이 요소(15) 및 제 2 다이 요소(16)를 x 방향으로 모여 있는 위치로 움직이는 경향이 있는 힘을 가하도록, 캠 종동부(46) 및 캠 표면(48)이 이루어지는, 굽힘 장치. A bending device (9) for forming a corrugation (2) on a metal plate (1) for the construction of a fluid-tight membrane of a fluid storage tank, said bending device (9) comprising:
A lower frame 11;
A lower die having a first die element 15 and a second die element 16 each having a bearing surface 17 for the metal plate 1 and a half imprint 18, Each of the first die element 15 and the second die element 16 is mounted on the lower frame 11 slidably in the x direction so as to slide between a spaced position and a gathered position, 15 of the second die element 16 and the engraved portions 18 and 19 of the half of the second die element 16 are formed in the corrugations 2 and 3 which are to be formed when the first die element 15 and the second die element 16 are in a gathering position A lower die together with an engraved portion corresponding to the shape of the lower die;
An upper punch (12) disposed on a lower die, the upper punch having a lower end provided with a head (13) having a complementary shape to the shape of the stamp, and the upper punch (12) And the head 13 of the upper punch 12 in the bending position is movable vertically with respect to the lower frame 11 by means of an upper punch 12 which meshes with the inside of the engraved portion of the lower die so as to be pressed onto the metal plate 1. [ 12); And
A first die cushion 24 and a second die cushion 25 extending on the respective opposing sides of the upper punch 12 on the lower die and facing the first die element 15 and the second die element 16, , Wherein the first die cushion (24) and the second die cushion (25) are slidably mounted in the x direction between a gathered position and a spaced position, the first die cushion (24) and the second die cushion 25 can move vertically with respect to the lower frame 11 between the unlocked position and the clamping position and wherein the first die cushion 24 and the second die cushion 25 at the clamping position engage the metal plate 1 Which are respectively adjacent to the bearing surfaces 17 of the first die element 15 and the second die element 16 for clamping against the bearing surfaces 17 of the first die element 15 and the second die element 16, A first die cushion 24 and a second die cushion 25,
The bending device (9) further comprises auxiliary means configured to assist in moving the first die element (15) and the second die element (16) to a gathering position, said auxiliary means comprising:
A first arm 36 and a second arm 37 respectively mounted on the lower frame 11 so as to pivot around the respective rotary shafts 39 and 40. Each arm is arranged such that the upper punch 12 is in the rest position A first end portion 41 configured to move while the upper punch 12 is moving from the rest position to the bending position such that the first arm 36 and the second arm 37 are pivoted while moving from the rest position to the bending position, (36) and a second arm (37) having a second end (42) provided with a first arm (46)
The cam followers 46 of the first arm 36 and the second arm 37 act together with the cam surface 48 respectively held by the first die element 15 and the second die element 16 Configured; Each cam follower 46 is pivoted to the first die element 15 during pivotal actuation of the first arm 36 and the second arm 37 driven by the upper punch 12 moving from the rest position to the bending position, Or a force that tends to move the first die element 15 and the second die element 16 to a gathered position in the x direction on the respective cam surface 48 held by the second die element 16, , The cam follower (46) and the cam surface (48) are made so as to apply a force to the bending device.
미리 형성된 주름부(3)와 형성되어야 하는 주름부(2) 사이의 교차부 영역(5)의 개별적인 대향의 측부들상에서 미리 형성된 주름부(3)를 변형시키기 위한 2 개의 블레이드(49, 50)로서, 하부 프레임(11)상에서 하부 위치와 미리 형성된 주름부를 굽히기 위한 상부 위치 사이에 움직일 수 있도록 장착된, 2 개의 블레이드(49, 50); 및,
상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 블레이드(49, 50)들이 굽힘을 위한 상부 위치로 움직이도록, 접촉 부재(43, 44)들과 블레이드(49, 50)들 사이에서 움직임을 전달하도록 구성된 움직임 전달 메커니즘을 구비하는, 블레이드 작동을 위한 장치;를 더 구비하는, 굽힘 장치(9). The bending device (9) according to claim 12, characterized in that the bending device (9) is for forming the corrugations (2) at right angles to the corrugations (3) previously formed in the metal plate (1)
Two blades 49 and 50 for deforming the preformed corrugation 3 on the respective opposite sides of the intersecting region 5 between the preformed corrugation 3 and the corrugation 2 to be formed, , Two blades (49, 50) movably mounted between a lower position on the lower frame (11) and an upper position for bending a preformed corrugation; And
Move between the contact members 43 and 44 and the blades 49 and 50 so that the blades 49 and 50 move to the upper position for bending while the upper punch 12 moves from the rest position to the bending position. Further comprising: a device for blade operation, the device having a motion transfer mechanism configured to transmit a force to the bending device (9).
금속 플레이트(1)에 주름부(2)를 형성하도록 상부 펀치(12)를 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 단계;를 포함하는 굽힘 장치의 이용 방법. Method of using a bending device (9) according to any of the claims 1 to 15, characterized in that the metal plate (9) is mounted on the bearing surface (17) of the first die element (15) and the second die element To be supported relative to each other; And
Moving the upper punch (12) from the rest position to the bending position to form the pleats (2) on the metal plate (1).
하부 프레임(11);
형성될 주름부(2)의 형상에 대응하는 각인부(imprint)를 형성하도록 구성된 하부 다이;
하부 다이 위에 배치된 상부 펀치(12)로서, 상부 펀치는 각인부의 형상에 상보적인 형상을 가지는 헤드(13)가 제공된 하부 단부를 가지고, 상기 상부 펀치(12)는 휴지 위치와 굽힘 위치 사이에서 하부 프레임(11)에 대하여 수직으로 움직일 수 있고 상기 굽힘 위치에서 상기 상부 펀치(12)의 헤드(13)는 금속 플레이트(1)상에 가압되도록 하부 다이의 각인부 내측에 맞물리는, 상부 펀치(12);
미리 형성된 주름부(3)와 형성될 주름부(2) 사이의 교차 영역(5)의 개별적인 대향 측부들에서 미리 형성된 주름부(3)를 변형시키기 위한 2 개의 블레이드(49,50)로서, 하부 위치와 미리 형성된 주름부를 굽히기 위한 상부 위치 사이에서 움직일 수 있또록 하부 프레임(11)상에 장착된 , 2 개의 블레이드(49,50); 및,
블레이드의 작동 장치;를 포함하고, 상기 블레이드의 작동 장치는:
수직으로 움직일 수 있도록 하부 프레임상에 장착된 적어도 하나의 접촉 부재(43, 44)로서, 하부 다이의 각인부 내측에 위치된 베어링 표면(45)을 가짐으로써, 금속 플레이트(1)는 접촉 부재(43,44)의 베어링 표면(45)과 상부 펀치(12) 사이에 집히고, 상기 접촉 부재(43,44)는 상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안에 하부 프레임(11)의 방향으로 움직이는, 적어도 하나의 접촉 부재(43, 44); 및,
상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 블레이드(49, 50)들이 굽힘을 위한 상부 위치를 향하여 움직이도록 접촉 부재(43,44)와 블레이드(49,50) 사이의 움직임을 전달하도록 구성된 움직임 전달 메커니즘(movement transmission mechanism)으로서, 상기 움직임 전달 메커니즘은 적어도 하나의 레버(55, 56)를 구비하고, 상기 적어도 하나의 레버는 하부 프레임(11)상에 장착되고 하부 프레임(11)에 대하여 관절화되며, 상부 펀치(12)가 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 동안 레버(55, 56)의 피봇 작용을 구동하기 위하여 접촉 부재(43,44)에 형성된 하우징(59) 안에 움직일 수 있도록 장착된 제 1 단부를 가지는, 움직임 전달 메커니즘;을 구비하는, 굽힘 장치(9). A bending device (9) for forming a corrugation (2) on a metal plate (1) for the construction of a fluid-tight membrane of a fluid storage tank, the corrugation being to be formed comprises a corrugation (3) , And the bending device (9) comprises:
A lower frame 11;
A lower die configured to form an imprint corresponding to the shape of the crease 2 to be formed;
An upper punch (12) disposed on a lower die, the upper punch having a lower end provided with a head (13) having a shape complementary to the shape of the stamp, the upper punch (12) The head 13 of the upper punch 12 being movable vertically with respect to the frame 11 and at the bending position being pivotable about an upper punch 12 );
Two blades 49 and 50 for deforming the preformed corrugation 3 at the respective opposite sides of the crossing region 5 between the preformed corrugation 3 and the corrugation 2 to be formed, Two blades 49, 50 mounted on the lower frame 11 so as to be movable between a position and an upper position for bending the preformed corrugation; And
An operating device of the blade, the operating device of the blade comprising:
At least one contact member (43,44) mounted on the lower frame so as to be vertically movable, by having a bearing surface (45) located inside the engraved portion of the lower die, the metal plate (1) 43 and 44 of the lower frame 11 and the upper punch 12 of the lower frame 11 while the upper punch 12 is moved from the rest position to the bending position, At least one contact member (43, 44) moving in the direction of the arrow; And
To transfer the movement between the contact members 43 and 44 and the blades 49 and 50 so that the blades 49 and 50 move toward the upper position for bending while the upper punch 12 moves from the rest position to the bending position A motion transmission mechanism comprising a motion transmission mechanism having at least one lever (55,56), the at least one lever being mounted on a lower frame (11) And is movably mounted within the housing 59 formed in the contact members 43 and 44 for driving the pivoting action of the levers 55 and 56 while the upper punch 12 is moving from the rest position to the bending position. (9) having a first end that is substantially perpendicular to the first axis.
금속 플레이트(1)를 하부 다이에 대하여 지탱되도록 위치시키는 단계; 및,
금속 플레이트(1)에 주름부(2)를 형성하기 위하여, 그리고
블레이드(49, 50)들을 하부 위치로부터 미리 형성된 주름부를 굽히기 위한 상부 위치로 움직이기 위하여, 상부 펀치(12)를 휴지 위치로부터 굽힘 위치로 움직이는 단계;를 포함하는, 굽힘 장치의 이용 방법.
26. A method of using a bending device (9) according to any one of claims 16 to 25,
Positioning the metal plate (1) to be supported against the lower die; And
In order to form the corrugations 2 on the metal plate 1,
Moving the upper punch (12) from the rest position to the bending position to move the blades (49, 50) from the lower position to an upper position for bending the preformed wrinkle.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1659650 | 2016-10-06 | ||
FR1659650A FR3057184B1 (en) | 2016-10-06 | 2016-10-06 | FOLDING MACHINE FOR FORMING A CORRUGATION IN A METAL SHEET |
PCT/FR2017/051640 WO2018065685A1 (en) | 2016-10-06 | 2017-06-20 | Bending machine for forming a corrugation in a metal sheet and method for using same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20190056445A true KR20190056445A (en) | 2019-05-24 |
KR102340342B1 KR102340342B1 (en) | 2021-12-16 |
Family
ID=57583277
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020197013002A KR102340342B1 (en) | 2016-10-06 | 2017-06-20 | Bending Machine For Forming A Corrugation IN A Metal Sheet And Method For Using Same |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR102340342B1 (en) |
CN (1) | CN109906123B (en) |
FR (1) | FR3057184B1 (en) |
RU (1) | RU2736819C2 (en) |
WO (1) | WO2018065685A1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109482696A (en) * | 2018-11-30 | 2019-03-19 | 宁波凯荣船用机械有限公司 | Film-type liquefied natural gas cargo tank maintenance system stainless steel wave card ripplet making apparatus and manufacture craft |
CN109433926A (en) * | 2018-11-30 | 2019-03-08 | 宁波凯荣船用机械有限公司 | Film-type liquefied natural gas cargo tank maintenance system stainless steel wave card ripplet makes model compensatation structure |
CN109482725A (en) * | 2018-11-30 | 2019-03-19 | 宁波凯荣船用机械有限公司 | Film-type liquefied natural gas cargo tank maintenance system stainless steel corrugated plate production line and manufacture craft |
CN109482738A (en) * | 2018-11-30 | 2019-03-19 | 宁波凯荣船用机械有限公司 | Film-type liquefied natural gas cargo tank maintenance system stainless steel wave card ripplet molding die |
FR3095355B1 (en) * | 2019-04-29 | 2021-10-29 | Gaztransport Et Technigaz | Folding system to form a corrugation in a room and method of using the device |
CN115228999B (en) * | 2022-05-18 | 2023-10-27 | 滁州市中诺设备模具制造有限公司 | Pre-bending equipment for washing machine production |
CN116511305B (en) * | 2023-06-26 | 2023-09-15 | 中太海事技术(上海)有限公司 | Processing device, corrugated plate and storage container |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100766309B1 (en) * | 2007-04-30 | 2007-10-12 | (주)삼우멤코 | Forming machine of membrane for lng storage tank coupled connected with support bar |
KR20080090107A (en) * | 2007-04-04 | 2008-10-08 | 정동욱 | Forming machine of membrane for lng storage tank with unilateral direction pressure roller |
WO2015170054A1 (en) * | 2014-05-06 | 2015-11-12 | Gaztransport Et Technigaz | Folding device for forming a corrugation in a metal sheet and method for using a folding device |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE434650C (en) * | 1923-07-18 | 1926-09-30 | Georg Endler | Process for the production of profiled cardboard |
SU1447475A1 (en) * | 1987-06-29 | 1988-12-30 | Предприятие П/Я А-7495 | Die for making corrugated sheets |
RU2324561C2 (en) * | 2004-12-23 | 2008-05-20 | Открытое акционерное общество "Научно-исследовательский институт автоматизированных средств производства и контроля" (ОАО "НИИАСПК") | Die for corrugated products manufacture |
RU2363556C1 (en) * | 2008-01-10 | 2009-08-10 | Евгений Владимирович Дубровский | Device for manufacturing of belt with corrugations arranged in staggered order |
US10688549B2 (en) * | 2014-09-02 | 2020-06-23 | Gaztransport Et Technigaz | Folding device for simultaneous formation of a plurality of corrugations in a metal sheet and method for use of said device |
FR3025123B1 (en) * | 2014-09-02 | 2017-03-31 | Gaztransport Et Technigaz | FOLDING DEVICE AND METHOD FOR SIMULTANEOUSLY FORMING A PLURALITY OF WAVES IN A METAL SHEET |
-
2016
- 2016-10-06 FR FR1659650A patent/FR3057184B1/en active Active
-
2017
- 2017-06-20 RU RU2019110114A patent/RU2736819C2/en active
- 2017-06-20 WO PCT/FR2017/051640 patent/WO2018065685A1/en active Application Filing
- 2017-06-20 KR KR1020197013002A patent/KR102340342B1/en active IP Right Grant
- 2017-06-20 CN CN201780062271.1A patent/CN109906123B/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20080090107A (en) * | 2007-04-04 | 2008-10-08 | 정동욱 | Forming machine of membrane for lng storage tank with unilateral direction pressure roller |
KR100766309B1 (en) * | 2007-04-30 | 2007-10-12 | (주)삼우멤코 | Forming machine of membrane for lng storage tank coupled connected with support bar |
WO2015170054A1 (en) * | 2014-05-06 | 2015-11-12 | Gaztransport Et Technigaz | Folding device for forming a corrugation in a metal sheet and method for using a folding device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2018065685A1 (en) | 2018-04-12 |
RU2019110114A (en) | 2020-11-06 |
FR3057184B1 (en) | 2018-11-16 |
CN109906123A (en) | 2019-06-18 |
RU2736819C2 (en) | 2020-11-20 |
CN109906123B (en) | 2021-08-03 |
FR3057184A1 (en) | 2018-04-13 |
RU2019110114A3 (en) | 2020-11-06 |
KR102340342B1 (en) | 2021-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102340342B1 (en) | Bending Machine For Forming A Corrugation IN A Metal Sheet And Method For Using Same | |
US10335844B2 (en) | Folding device for forming a corrugation in a metal sheet and method for using a folding device | |
CN107913928B (en) | Bending machine for forming corrugations in a metal sheet | |
KR102613668B1 (en) | Bending machines for forming corrugations in metal sheets and methods of using such bending machines | |
KR102313896B1 (en) | Folding device for simultaneous formation of a plurality of corrugations in a metal sheet and method for use of said device | |
CN110405028B (en) | Folding device for forming corrugations in a metal sheet | |
JPS6356010B2 (en) | ||
CN111530983B (en) | Metal plate bending processing technology | |
KR20130043026A (en) | Supporting apparatus for curvature forming of metal plate | |
CN207839684U (en) | Convenient for the bender of bending | |
JP6061264B2 (en) | Metal bellows forming method for bulge processing and metal bellows forming apparatus | |
US4565084A (en) | Method and a tool for bending the edge of thick sheet metal | |
CN1028354C (en) | Methods and equipments adapted for manufacting non-circular can | |
RU2787816C2 (en) | Bending device for formation of corrugation in metal sheet | |
CN203853412U (en) | Floor drain funnel bending and forming device | |
US4930329A (en) | Installation for producing metal girders | |
CN111530984A (en) | Sheet metal mold processing of bending | |
CN216180958U (en) | Distance-adjustable label printing and cutting positioning plate | |
JPH0813376B2 (en) | Camber forming method for leaf spring for vehicle suspension and camber forming apparatus | |
KR20220134640A (en) | Bending system for forming pleats and methods for using the system | |
JP3704033B2 (en) | Work feed amount adjustment device for transfer slide | |
US2681682A (en) | Apparatus for bending blanks | |
JPH0239611Y2 (en) | ||
JP2006192498A (en) | Bending method and bending machine | |
RU2021131359A (en) | BENDING SYSTEM FOR CORRUGING IN PART AND METHOD OF USING THE DEVICE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant |