KR20140105834A - Capsule, system and method for preparing a beverage - Google Patents

Capsule, system and method for preparing a beverage Download PDF

Info

Publication number
KR20140105834A
KR20140105834A KR1020147019951A KR20147019951A KR20140105834A KR 20140105834 A KR20140105834 A KR 20140105834A KR 1020147019951 A KR1020147019951 A KR 1020147019951A KR 20147019951 A KR20147019951 A KR 20147019951A KR 20140105834 A KR20140105834 A KR 20140105834A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
capsule
slot
capsule body
slots
food
Prior art date
Application number
KR1020147019951A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
라펠 구게를리
Original Assignee
델리카 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47504982&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=KR20140105834(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by 델리카 아게 filed Critical 델리카 아게
Publication of KR20140105834A publication Critical patent/KR20140105834A/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

본 발명에 따른 캡슐(1)은 측벽(3)과 바닥(4)을 가진 캡슐 바디(2)로 이루어진다. 캡슐(1)은 식품의 제조를 위한 물질을 포함하는 폐쇄된 챔버(6)를 형성하기 위해 캡슐 바디(2)를 커버하는 리드(5)를 포함한다. 캡슐 바디(2)는 캡슐(1)을 통해 액체를 관류시키기 위한 적어도 하나의 슬롯(8)을 포함한다. 캡슐 바디(2) 내의 슬롯(8)은 식품의 생산을 위한 장치에서 캡슐(1)을 용도에 따라 사용하기 전에 형성된다. The capsule 1 according to the present invention comprises a capsule body 2 having a side wall 3 and a bottom 4. The capsule 1 comprises a lid 5 covering the capsule body 2 to form a closed chamber 6 comprising a material for the production of food. The capsule body (2) comprises at least one slot (8) for perfusing liquid through the capsule (1). The slot 8 in the capsule body 2 is formed before the capsule 1 is used according to the application in an apparatus for the production of food.

Description

캡슐, 시스템 및 음료를 제조하기 위한 방법{CAPSULE, SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING A BEVERAGE}[0001] CAPSULE, SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING A BEVERAGE [0002]

본 발명은 청구항 제 1 항의 전제부에 따른 캡슐 및 상기 캡슐의 제조 방법에 관한 것이다. The present invention relates to a capsule according to the preamble of claim 1 and a method for producing the capsule.

특히 한 번만 사용되고 사용 후에 폐기 처리되는 캡슐이 장치에서 예를 들어 커피 또는 차를 제조하기 위한 포션 패키지(portion package)로서 최근에 널리 사용된다. 사용자는 예를 들어 정량의 커피 계량에 대해 염려하지 않아도 되고, 추출 과정 후에 캡슐은 내용물과 함께 폐기 처리될 수 있다. Particularly, capsules which are used only once and discarded after use are recently widely used as a portion package for making coffee or tea, for example, in a device. The user does not have to worry about a certain amount of coffee weighing, for example, and after the extraction process, the capsule can be discarded together with the contents.

WO 2010/128844 A1호에 바닥에 원형 개구 또는 긴 슬롯을 포함하는, 음료 제조를 위한 물질을 보유하고 있는 캡슐이 공개되어 있다. WO 2004/026091 A1호에 음료 제조를 위한 물질을 수용하는 캡슐이 공개되어 있고, 상기 캡슐에서 리드 내에 개방 장치에 의해 개방되는 슬롯이 배치된다. US 5,756,311 호에 캡슐의 바닥 또는 박막이 작동 시 공급된 유체의 가압 하에 찢어질 수 있는 감소한 두께의 영역을 갖고 음료 제조를 위한 물질을 수용하는 캡슐이 공개되어 있다. 또한, EP 2 133 285 A1호에 용기, 바닥 및 박막을 포함하고, 작동 시 유체의 공급을 위해 관통 장치에 의해 바닥이 천공되는 포션 패키지가 공개되어 있다. WO 2010/128844 A1 discloses a capsule containing a substance for the manufacture of a beverage, comprising a round opening or a long slot at the bottom. WO 2004/026091 A1 discloses a capsule for containing a substance for making a beverage, in which a slot is opened in the lid by means of an opening device. US 5,756, 311 discloses a capsule having a reduced thickness region that can be torn under pressure of the fluid supplied during operation of the bottom or thin film of the capsule, and which accepts material for beverage production. EP 2 133 285 A1 also discloses a potion package comprising a container, a floor and a membrane, the bottom being perforated by a penetrating device for the supply of fluid during operation.

DE 27 52 733 호에 장치에서 브루잉(brewing)에 의해 음료를 제조하기 위한 물질, 예컨대 커피를 포함하는 캡슐이 공개되어 있다. 공개된 상기 캡슐은 일반적으로 알루미늄 시트로 제조된다. DE 27 52 733 discloses a capsule containing a substance, for example coffee, for the production of a beverage by brewing in a device. The disclosed capsules are generally made of an aluminum sheet.

그러나 선행기술에 공개된 캡슐을 위한 재료로서 알루미늄의 사용은, 알루미늄이 고가이고, 알루미늄의 제조 시 높은 에너지 소비가 발생하는 단점을 갖는다. However, the use of aluminum as a material for capsules disclosed in the prior art has the disadvantage that aluminum is expensive and high energy consumption occurs in the production of aluminum.

WO 2008/087009 A2호에 기계를 이용해서 음료를 제조하기 위한 물질을 포함하는 플라스틱 캡슐이 공개되어 있다. 공개된 상기 캡슐은 제조 시 예를 들어 알루미늄보다 비용이 덜 들고, 공개된 알루미늄 캡슐에 비해 상기 캡슐의 제조를 위한 에너지 소비도 감소한다. WO 2008/087009 A2 discloses a plastic capsule comprising a material for making a drink using a machine. The disclosed capsules are less expensive to manufacture than aluminum, for example, and reduce energy consumption for the manufacture of capsules compared to open aluminum capsules.

그러나 공개된 캡슐은, 식품 생산을 위한 기계에서 플라스틱 캡슐이 확실하게 관통되지 않고, 이로 인해 관련한 사양 조건에 맞게 충분한 액체가 캡슐을 통해 공급되지 않으면, 경우에 따라서 저하된 품질의 식품이 제조될 수 있는 단점을 제공한다. 또한, 캡슐이 관통되지 않고 따라서 공급된 액체가 즉시 배출될 수 없는 경우에, 장치에 더 큰 과압이 형성되므로, 장치가 손상될 가능성도 있다. 또한, 과압에 의해 조작자에 대해 안전상의 위험이 발생할 수 있다. However, the disclosed capsules can be produced in a reduced quality food if the plastic capsules are not reliably penetrated in the machine for food production and, as a result, a sufficient amount of liquid is not supplied through the capsule to meet the relevant specification conditions . In addition, if the capsules do not penetrate and thus the supplied liquid can not be discharged immediately, there is a possibility that the device will be damaged as a larger overpressure is formed in the device. In addition, a safety risk may arise to the operator due to overpressure.

공개된 선행기술의 다른 단점은 장치에서 캡슐의 관통을 위한 수단의 배치를 필요로 하는 것이고, 이는 비용이 많이 든다. Another disadvantage of the disclosed prior art is that it requires placement of means for penetrating the capsule in the device, which is costly.

본 발명의 과제는 공개된 단점들을 방지하는 것이고, 특히 식품의 제조를 위한 장치에서 용도에 따라 사용 시 작동 안전성을 높일 수 있고, 환경 친화적으로 저렴하게 제조 가능한 캡슐을 제공하는 것이다. 또한, 음료 생산을 위한 장치에서 관통 수단 없이 이용 가능한 캡슐을 제공하는 것이다. The object of the present invention is to prevent the disclosed disadvantages and to provide a capsule which can be improved in operational safety when used according to the use, particularly in an apparatus for producing food, and can be produced environmentally and inexpensively. It is also an object of the present invention to provide a capsule which can be used without a penetrating means in an apparatus for producing beverages.

상기 과제는 청구항 제 1 항에 따른 특징을 포함하는 캡슐에 의해 해결된다. The above object is solved by a capsule comprising the features according to claim 1.

본 발명에 따른 캡슐은 측벽과 바닥을 가진 캡슐 바디로 이루어진다. 캡슐 바디는 바람직하게 회전 대칭으로 형성된다. 특히 캡슐 바디는 측벽 및 바닥과 일체형으로 형성된다. 캡슐은 식품의 제조를 위한 물질을 포함하는 폐쇄된 챔버를 형성하기 위해 캡슐 바디를 커버하는 리드를 포함한다. 캡슐 바디는 캡슐을 통해 유체를 관류시키기 위한 적어도 하나의 슬롯을 포함하고, 상기 슬롯은 실질적으로 재료 제거 없이 형성된다. 캡슐 바디 내의 슬롯은 식품의 제조를 위한 장치에서 캡슐을 용도에 따라 사용하기 전에 형성된다.The capsule according to the present invention comprises a capsule body having a side wall and a bottom. The capsule body is preferably formed in rotational symmetry. Particularly, the capsule body is formed integrally with the side wall and the bottom. The capsule includes a lid that covers the capsule body to form a closed chamber comprising a material for the manufacture of the food product. The capsule body includes at least one slot for fluid flow through the capsule, the slot being formed substantially without material removal. The slots in the capsule body are formed prior to use of the capsules according to the application in an apparatus for the manufacture of food.

"실질적으로 재료 제거 없이"라는 표현은 본 출원과 관련해서, 슬롯을 형성하는 비절삭 방법이고, 즉 슬롯 형성 시 캡슐 바디로부터 실질적으로 재료가 제거되지 않는 것을 의미한다. 이는 적절한 절삭 공구, 예컨대 블레이드가 사용되는 경우에 예를 들어 절삭 방법에 의해 달성될 수 있다. The expression "substantially without material removal" is a non-cutting method of forming a slot, in the context of the present application, meaning that substantially no material is removed from the capsule body during slot formation. This can be achieved, for example, by a cutting method when an appropriate cutting tool, such as a blade, is used.

"캡슐 바디 내의 슬롯은 식품의 제조를 위한 장치에서 캡슐을 용도에 따라 사용하기 전에 형성된다"라는 표현은 본 출원과 관련해서, 캡슐 바디 내의 슬롯이 캡슐 바디의 제조 중에, 캡슐 바디의 제조 후에 또는 캡슐의 충전 및 리드로 커버 후에 형성되고, 캡슐 바디 내의 슬롯을 포함하는 캡슐이 판매 및 보관되는 것을 의미한다. 식품의 생산을 위한 장치에서 사용 중에 장치의 수단에 의해 형성되는 슬롯은, 따라서 본 출원과 관련해서 캡슐을 용도에 따라 사용하기 전에 형성된 캡슐 바디 내의 슬롯이 아니다.The expression "a slot in a capsule body is formed before use of the capsule in an application in an apparatus for the manufacture of a food ", in relation to the present application, means that a slot in the capsule body is formed during manufacture of the capsule body, Means that the capsule is formed after the filling of the capsule and the cover with the lead, and the capsule containing the slot in the capsule body is sold and stored. The slot formed by the means of the apparatus in use in the apparatus for the production of food is thus not a slot in the capsule body formed prior to use of the capsule according to the application in connection with the present application.

예를 들어 슬롯은 블레이드 및/또는 레이저에 의해 제조 가능하다. 특히 캡슐은 관통 수단을 포함하지 않는 장치에서 식품 또는 음료 생산을 위해 적합하다. For example, the slot can be manufactured by a blade and / or a laser. Particularly, the capsules are suitable for food or beverage production in a device that does not include through means.

이는, 식품의 생산을 위한 더 저렴한 장치의 제조를 가능하게 하는 장점을 제공한다. This offers the advantage of enabling the manufacture of cheaper devices for the production of food.

"관통 수단"이란 본 출원과 관련해서 장치에서 용도에 따라 사용 시 캡슐을 관통할 수 있고, 특히 천공할 수 있고, 이로써 액체가 캡슐을 통해 관류할 수 있게 하는 수단이다. "Penetrating means" as used in connection with the present application is a means by which the capsule can be pierced, especially perforated, in use, depending on the application, so that the liquid can be perfused through the capsule.

"회전 대칭"이란 본 출원과 관련해서 이산 각도 또는 임의의 각도만큼 캡슐의 길이방향 축을 중심으로 하는 회전에 대한 대칭이다. "Rotating symmetry" is a symmetry about rotation about the longitudinal axis of the capsule at a discrete angle or angle relative to the present application.

캡슐 바디 내에 적어도 하나의 슬롯의 형성은, 경우에 따라서 캡슐 바디가 확실하게 관통되지 않은 경우에 액체가 슬롯을 통해 유동할 수 있는 장점을 제공한다. 이로 인해 바람직하게, 장치 내에 과압의 형성이 방지될 수 있고, 이로써 장치의 손상 위험이 감소한다. 또한, 캡슐 바디에 슬롯이 배치됨으로써 생산된 식품의 일정한 품질이 달성될 수 있는데, 그 이유는 적어도 장치를 통과하는 소정의 유량이 보장되기 때문이다. 다른 장점은 관통 수단을 포함하지 않는 식품의 생산을 위한 장치에서 본 발명에 따른 캡슐의 이용 가능성이다. The formation of at least one slot in the capsule body provides the advantage that the liquid can flow through the slot if the capsule body is not surely penetrated as the case may be. This advantageously prevents the formation of overpressure in the device, thereby reducing the risk of damage to the device. Also, by placing the slots in the capsule body, a constant quality of the produced food can be achieved, since at least a certain amount of flow through the device is guaranteed. Another advantage is the availability of the capsules according to the invention in an apparatus for the production of food products which do not comprise penetrating means.

특히 물질로서 커피, 차 및 쵸콜렛 또는 이것으로 이루어진 임의의 조합이 이용될 수 있다 In particular, coffee, tea and chocolate or any combination thereof may be used as the material

특히, 예를 들어 파라미터에 의해, 예컨대 슬롯의 길이, 캡슐 바디의 벽 두께 및 캡슐 바디의 재료 또는 상기 파라미터들의 임의의 조합에 의해 슬롯의 개방 특성은 바람직하게 용도에 따라 사용 시 영향을 받을 수 있다. 예를 들어 이로 인해, 장치에서 캡슐이 적절하게 관통되지 않을 때에만 존재하는 장치 내의 특정한 과압에 도달되는 경우에야, 슬롯은 액체의 관류를 위해 개방될 수 있다. 이로써 슬롯은 안전 밸브 및/또는 유량 조절 수단으로서 작동할 수 있다. In particular, by parameters, for example, the opening characteristics of the slot, for example by the length of the slot, the wall thickness of the capsule body and the material of the capsule body or any combination of the above parameters, . For example, this allows the slot to be opened for perfusion of the liquid only if a certain overpressure in the device is reached when the capsule is not properly penetrated in the device. Whereby the slot can act as a safety valve and / or flow control means.

바람직하게 슬롯의 대향 배치된 에지들은 휴지 위치에서 적어도 부분적으로 접촉한다. 바람직하게 슬롯의 대향 배치된 에지들은 슬롯의 길이(l)의 적어도 90%, 바람직하게 적어도 95%, 특히 바람직하게 100%에서 접촉한다. "100%"란 실질적으로 슬롯의 전체 길이(l)에서 접촉을 의미한다. Preferably the oppositely disposed edges of the slots are at least partially in contact with the rest position. The oppositely disposed edges of the slots preferably contact at least 90%, preferably at least 95%, particularly preferably 100% of the length l of the slot. "100%" refers to the contact in substantially the entire length l of the slot.

"휴지 위치"란 본 출원과 관련해서 예를 들어 식품 생산을 위한 장치에 의해 캡슐 바디에 힘이 가해지지 않는 슬롯의 위치이다. 이러한 힘은 예를 들어 캡슐 바디의 변형을 위한 기계적인 힘 작용일 수 있으므로, 슬롯은 휴지 위치로부터 이동될 수 있다. 대안으로서 또는 추가로 예를 들어 유압식 힘 작용일 수도 있고, 이러한 힘 작용은 물질의 추출을 위해, 예를 들어 커피 음료의 브루잉을 위해 캡슐 내로 가압 상태의 액체의 공급 시 캡슐 내에서 발생한다. "Resting position" in the context of the present application is, for example, the position of a slot in which force is not applied to the capsule body by an apparatus for food production. This force can be mechanical force action, for example, for deformation of the capsule body, so that the slot can be moved from the rest position. Alternatively or additionally, for example, it may be a hydraulic force action, which occurs in the capsule upon extraction of the substance, for example in the supply of liquid under pressure into the capsule for brewing of the coffee beverage.

휴지 위치에서 대향 배치된 에지들이 적어도 부분적으로 접촉하는 방식으로 슬롯의 형성은, 캡슐이 실질적으로 폐쇄되고 캡슐 바디로부터 물질이 배출될 수 없는 장점을 제공한다. The formation of the slots in such a manner that the oppositely disposed edges at least partially contact the rest position provides the advantage that the capsule is substantially closed and the material can not be discharged from the capsule body.

특히 바람직하게 슬롯은 힘 작용에 의해 휴지 위치로부터 개방 위치로 개방가능하다. 특히 슬롯은 기계 및/또는 유압식 힘 작용에 의해 개방 가능하다. Particularly preferably, the slot is openable from the rest position to the open position by a force action. In particular, the slots can be opened by mechanical and / or hydraulic actuation.

슬롯의 "개방 위치"란 본 출원과 관련해서 액체의 관류를 위해 슬롯의 대향 배치된 에지들이 힘 작용에 의해 서로 이격되는 슬롯의 위치이다. The "open position" of the slot is the position of the slot in which the oppositely disposed edges of the slot are spaced from one another by force action for fluid perfusion in connection with the present application.

이는, 슬롯이 예를 들어 힘 작용에 의존해서 슬롯을 통과하는 유량을 조절하기 위해 슬롯이 힘 작용에 의존해서 휴지 위치로부터 개방 위치로 개방 가능한 장점을 제공한다. This provides the advantage that the slot can be opened from the rest position to the open position depending on the force action, for example to adjust the flow rate through the slot depending on the force action.

특히 매우 바람직하게 슬롯은 적어도 챔버와 캡슐 바디의 외측면 사이의 슬롯의 영역에서 압력차의 형성에 의해, 특히 가압 상태에서 공급 가능한 액체에 의한 압력차가 형성될 때 개방 가능하다. 다시 말해서 슬롯은 캡슐의 외측면과 챔버에 의해 형성된 캡슐의 내측면 사이의 압력차에 의해 개방 가능하다. Particularly preferably, the slot is openable by the formation of a pressure difference at least in the region of the slot between the chamber and the outer surface of the capsule body, especially when a pressure difference due to the supplyable liquid in the pressurized state is formed. In other words, the slot is openable by a pressure difference between the outer surface of the capsule and the inner surface of the capsule formed by the chamber.

이는, 장치에서 캡슐의 더욱 개선되고 더욱 안전한 사용을 위해 슬롯이 예를 들어 물질의 추출을 위한 액체의 공급에 의해 장치 내에 발생하는 캡슐의 내측면과 외측면 사이의 압력차에 의존해서 개방될 수 있는 장점을 제공한다. This allows for the slot to be opened in dependence on the pressure difference between the inner and outer sides of the capsule occurring in the device, for example by the supply of liquid for extraction of the material, for a further improved and safer use of the capsule in the device Provides the advantages of.

바람직하게 슬롯은 힘 작용의 제거 후에 실질적으로 가역적으로 폐쇄 가능하고, 실질적으로 휴지 위치로 복귀된다. Preferably the slot is substantially reversibly closable and substantially restored to the rest position after removal of the force action.

이는, 식품의 생산 후에 슬롯이 실질적으로 다시 자동으로 폐쇄되고 따라서 추출된 물질이 캡슐 내에 포함된 채로 유지되고, 이로 인해 취급이 개선되는 장점을 제공한다. 또한 이는, 슬롯이 경우에 따라서 소정의 과압에서만 개방되고, 과압의 감소 후에 다시 폐쇄되므로, 식품의 가능한 한 일정하고 높은 품질의 달성을 위해 경우에 따라서 표준화된 작동 조건에서 식품의 생산이 이루어질 수 있다.This offers the advantage that after the production of the food the slots are closed again substantially automatically and thus the extracted material remains contained within the capsule, thereby improving handling. This can also result in the production of food in standardized operating conditions, as the case may be, in order to achieve as consistent and high quality as possible of the food, since the slot is only occasionally opened at a certain overpressure and is closed again after a reduction in the overpressure .

특히 바람직하게 개방 위치로 힘 작용에 의한 개방 후에 그리고 열 에너지의 공급 후에 슬롯은 실질적으로 개방 위치에서 유지된다. 다시 말해서 슬롯은 압력차의 제거 후에 개방 위치에서 유지된다. 열 에너지의 공급을 위해 액체가 70 ℃보다 높고, 바람직하게 75 ℃보다 높고, 특히 바람직하게 80 ℃보다 높은 경우에, 특히 슬롯은 액체에 의한 개방 후에 압력차의 형성을 위해 개방 위치에서 유지된다. 특히 캡슐 바디는 적어도 슬롯의 영역에서 열 에너지에 의해 실질적으로 비가역적으로 변형되므로, 슬롯은 개방 위치에서 유지된다. Particularly preferably after the opening by force action to the open position and after the supply of heat energy the slot is maintained in the substantially open position. In other words, the slot is held in the open position after removal of the pressure difference. When the liquid is higher than 70 DEG C, preferably higher than 75 DEG C and particularly preferably higher than 80 DEG C for the supply of heat energy, in particular the slots are kept in the open position for the formation of the pressure difference after opening by the liquid. In particular, the capsule body is substantially irreversibly deformed by thermal energy at least in the region of the slot, so that the slot is held in the open position.

이는, 예를 들어 공급되는 액체를 위한 펌핑 성능의 감소 시에도 캡슐을 통과하는 양호한 유량이 보장되는 장점을 제공하는데, 그 이유는 압력차의 감소 시에도 슬롯이 개방 위치에서 유지되기 때문이다. This provides the advantage that a good flow rate through the capsule is ensured even when, for example, the pumping performance for the supplied liquid is reduced, because the slot is maintained in the open position even when the pressure difference is reduced.

특히 매우 바람직하게 슬롯의 개방 위치는 압력차에 의존하고, 따라서 압력차의 증가 시 슬롯의 개구는 개방 위치에서 확장될 수 있다. Particularly preferably, the open position of the slot depends on the pressure difference, and thus the opening of the slot in the increase of the pressure difference can be expanded in the open position.

이는, 슬롯의 개구는 개방 위치에서 예를 들어 가변 펌핑 성능에 의해 형성된 압력차에 의해 관련 압력차에 맞게 조정 가능하고, 이로써 유량 조절이 달성되는 장점을 제공한다. This provides the advantage that the opening of the slot can be adjusted in the open position to the associated pressure difference, for example by a pressure difference formed by variable pumping performance, whereby flow regulation is achieved.

바람직하게 캡슐 바디는 디프 드로잉 가공에 의해 제조된다. 특히 캡슐 바디는 폴리머로 이루어진다. 바람직하게 캡슐 바디는 0.05 mm 내지 0.4 mm, 특히 바람직하게 0.06 mm 내지 0.3 mm, 그리고 특히 매우 바람직하게는 0.07 mm 내지 0.25 mm의 벽 두께를 갖는다. Preferably the capsule body is made by deep drawing processing. Particularly, the capsule body is made of polymer. Preferably the capsule body has a wall thickness of 0.05 mm to 0.4 mm, particularly preferably 0.06 mm to 0.3 mm, and very particularly preferably 0.07 mm to 0.25 mm.

캡슐 바디의 "벽 두께"란 본 출원과 관련해서 바닥 및 측벽의 평균 벽 두께이다. The "wall thickness" of the capsule body is the average wall thickness of the bottom and side walls in connection with the present application.

디프 드로잉 가공을 이용한 캡슐 바디의 제조는, 이것이 저렴하게 가능한 장점을 제공한다. 특히 얇은 벽 두께는, 이로 인해 캡슐의 제조 시 재료 소비가 감소하고 따라서 비용이 더 낮아질 수 있는 장점을 제공한다. The production of capsule bodies using deep drawing processing offers advantages that are affordable. In particular, the thin wall thickness offers the advantage that the material consumption in the manufacture of the capsule can be reduced and therefore the cost can be lower.

특히 바람직하게 슬롯은 0.1 내지 20 mm, 바람직하게 1 mm 내지 15 mm, 그리고 특히 바람직하게는 3 mm 내지 8 mm의 길이(l)를 갖는다. Particularly preferably, the slot has a length l of 0.1 to 20 mm, preferably 1 to 15 mm, and particularly preferably 3 to 8 mm.

이는, 슬롯의 디자인이 제조될 식품 및/또는 식품의 제조를 위해 사용되는 장치의 관련 요구에 맞게 조정될 수 있는 장점을 제공한다. This provides the advantage that the design of the slot can be tailored to the relevant needs of the device used for the manufacture of the food and / or food to be manufactured.

특히 바람직하게 슬롯은 개방 위치에서 6 mm, 특히 5 mm, 또한 특히 4 mm의최대 폭(b)을 갖는다. 슬롯은 폐쇄 위치에서 특히 대략 0 mm의 폭(b)을 갖는다. Particularly preferably, the slot has a maximum width (b) of 6 mm, in particular 5 mm, and in particular 4 mm in the open position. The slot has a width (b) of about 0 mm especially at the closed position.

이는, 식품의 생산 시 관련 요구에 따라서 유량 조절이 더욱 개선되는 장점을 제공한다. This provides the advantage that the flow control can be further improved in accordance with the relevant requirements in food production.

바람직하게 슬롯은 바닥 내에 배치된다. Preferably the slot is disposed in the bottom.

이는, 슬롯을 통해 이송되는 공급된 액체가 추출될 물질의 가능한 한 많은 부분을 적실 수 있는 장점을 제공하는데, 그 이유는 액체가 실질적으로 캡슐의 전체 길이를 관류해야 하고, 이로써 가능한 한 적은 양의 물질로 고품질의 제품이 생산될 수 있고, 이는 캡슐의 제조를 더 저렴하게 만들기 때문이다. This provides the advantage that the supplied liquid carried through the slot can wet as much of the material as possible to be extracted, since the liquid must substantially flow through the entire length of the capsule, High quality products can be produced from the material, which makes the manufacture of capsules cheaper.

특히 바람직하게 바닥은 적어도 2개의 슬롯을 포함하고, 상기 슬롯들은 특히, 바람직하게 바닥의 대략 구조적 중심점에서 교차한다. Particularly preferably, the floor comprises at least two slots, which in particular intersect at the approximate structural center point of the floor.

이는, 적어도 2개의 슬롯에 의해 형성된 개구들의 면적이 확장됨으로써, 물질의 더욱 양호한 추출을 위해 더 많은 액체가 상기 개구를 통해 이송될 수 있는 장점을 제공한다. 바닥에 바람직하게 대략 구조적인 중심점에서 특히 교차하는 적어도 2개의 슬롯의 배치는, 더욱 양호한 유량 조절을 위해 형성된 압력차에 의존해서 슬롯의 더 큰 개구가 형성될 수 있는 장점을 제공한다. This expands the area of the openings formed by the at least two slots, thereby providing the advantage that more liquid can be transported through the openings for better extraction of the material. The arrangement of the at least two slots, particularly at the bottom, particularly at the approximate structural center point, offers the advantage that a larger opening of the slot can be formed depending on the pressure difference formed for better flow control.

특히 바람직하게 슬롯은 측벽에 배치된다. 특히, 슬롯은 캡슐의 길이방향 축을 따른 캡슐의 전체 길이에 대해서 캡슐을 통과하는 액체의 중앙 유동을 따라 측벽의 1/2에, 바람직하게 1/3에, 그리고 특히 바람직하게는 1/4에 배치된다. 다시 말해서 슬롯은 바닥에서 볼 때 유동 방향으로, 캡슐의 길이방향 축을 따른 길이에 대해서 예를 들어 측벽의 1/2, 1/3 또는 1/4에 배치된다. Particularly preferably, the slot is disposed on the side wall. Particularly, the slots are arranged at a half of the sidewall, preferably at 1/3, and particularly preferably at 1/4 along the central flow of the liquid through the capsule for the entire length of the capsule along the longitudinal axis of the capsule do. In other words, the slots are arranged in the flow direction when viewed from the bottom, for example at 1/2, 1/3 or 1/4 of the side wall with respect to the length along the longitudinal axis of the capsule.

이는, 슬롯의 이러한 배치에 의해 캡슐 내로 액체의 공급이 더욱 개선되고, 유량 조절도 개선되는 장점을 제공한다. 특히 캡슐의 길이 및 액체의 유동 방향에 대해서 1/2에 슬롯의 배치는, 물질의 가능한 한 많은 양이 측벽에 배치된 슬롯을 통해 적셔질 수 있고, 이는 생산된 식품의 품질을 개선하고 더 적은 양의 물질을 필요로 하므로, 비용이 많이 들지 않는 장점을 제공한다. This offers the advantage that this arrangement of slots further improves the supply of liquid into the capsule and also improves flow regulation. In particular, the arrangement of the slots at 1/2 with respect to the length of the capsule and the direction of flow of the liquid is such that as much as possible of the material can be wetted through the slots arranged in the sidewalls, which improves the quality of the produced food, It requires a positive material, thus providing a cost-free advantage.

바람직하게 슬롯은 실질적으로 측벽의 원주를 따라 배치된다. 다시 말해서 슬롯은 특히 회전 대칭으로 형성된 캡슐 바디의 원주에 대해 실질적으로 평행하게 배치된다. Preferably the slots are disposed substantially along the circumference of the side wall. In other words, the slots are arranged substantially parallel to the circumference of the capsule body, especially formed in rotational symmetry.

측벽의 원주는 예를 들어 원추형으로 형성된 캡슐 바디에서 캡슐의 길이방향 축에 대해 수직인 평면에서 실질적으로 원이다. The circumference of the sidewall is substantially circular in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the capsule, for example in a conical shaped capsule body.

실질적으로 원주를 따라 또는 원주와 일정한 각도로 슬롯의 이러한 배치로 인해 더욱 개선된 유량 조절의 장점이 제공되고, 물질의 추출 효율이 높아진다. This arrangement of the slots substantially along the circumference or at an angle with the circumference provides the advantage of improved flow control and increases the extraction efficiency of the material.

특히, 다수의 슬롯의 배치 시 상기 슬롯들을 전술한 배치들에 따른 조합으로 배치하는 것이 가능하다. 예를 들어, 바닥에 구조적인 중심점에 배치된 2개의 슬롯을 제공하고, 적어도 하나의 슬롯은 실질적으로 원주를 따라 배치하고, 다른 슬롯은 실질적으로 원주에 대해 수직으로 배치하는 것이 가능하다. In particular, it is possible to arrange the slots in combination according to the above-mentioned arrangements in the arrangement of a plurality of slots. For example, it is possible to provide two slots arranged at the structural center point on the bottom, at least one slot being arranged substantially along the circumference and the other slot being arranged substantially perpendicular to the circumference.

특히 매우 바람직하게 슬롯의 에지 영역에서 챔버를 향한 측면에 비드(bead)가 배치되지 않는다. Particularly preferably, a bead is not disposed on the side face toward the chamber in the edge region of the slot.

예컨대 이러한 비드는 예를 들어 절삭 공구로 슬롯의 형성 시 발생할 수 있다. 이러한 비드 배치의 방지는, 슬롯의 영역에서 캡슐 내의 액체의 유동이 부정적인 영향을 받지 않고, 따라서 유량 조절 및/또는 유량이 개선되는 장점을 제공한다. For example, such a bead may occur, for example, in the formation of a slot with a cutting tool. The prevention of such bead placement provides the advantage that the flow of liquid in the capsule in the region of the slot is not adversely affected and thus the flow rate regulation and / or the flow rate are improved.

바람직하게 캡슐 바디는 적어도 2개의 슬롯, 특히 적어도 3개의 슬롯 그리고 또한 특히 4개의 슬롯을 포함한다. Preferably, the capsule body comprises at least two slots, in particular at least three slots and more particularly four slots.

이는, 생산된 식품의 품질을 높이기 위해 물질의 더욱 개선된 유량 조절과 개선된 추출의 장점을 제공한다. This provides the advantages of improved flow control and improved extraction of the material to improve the quality of the produced food.

특히 바람직하게 슬롯은 실질적으로 직선 슬롯으로서 형성된다. Particularly preferably, the slot is formed as a substantially straight slot.

특히 바람직하게 슬롯은 실질적으로 만곡된 슬롯으로서 형성된다. Particularly preferably, the slot is formed as a substantially curved slot.

이는, 슬롯의 형태가 요구에 따라서 적절하게 선택될 수 있는 장점을 제공한다. 적어도 2개의 슬롯의 배치 시 직선 및 만곡된 슬롯들의 조합도 가능하다. This provides the advantage that the shape of the slot can be appropriately selected according to the demand. A combination of straight and curved slots is also possible for placement of at least two slots.

바람직하게 슬롯은, 식품 생산을 위한 물질의 추출 전에 실질적으로 물질이 슬롯을 통과할 수 없도록 형성된다. Preferably, the slot is formed such that substantially no material can pass through the slot prior to extraction of the material for food production.

특히, 물질은 0 ㎛ 내지 800 ㎛, 바람직하게 25 ㎛ 내지 750 ㎛, 그리고 특히 바람직하게 50 ㎛ 내지 700 ㎛의 입도 분포를 갖는다. 입자의 적어도 95 중량%, 바람직하게 97 중량%, 그리고 특히 바람직하게 99 중량%가 상기 규정된 범위의 입도를 갖는 경우에, 물질은 상기와 같은 입도 분포를 갖는다. 입도란 본 출원과 관련해서 입자의 최대 크기이다. In particular, the material has a particle size distribution of 0 占 퐉 to 800 占 퐉, preferably 25 占 퐉 to 750 占 퐉, and particularly preferably 50 占 퐉 to 700 占 퐉. If at least 95% by weight, preferably 97% by weight, and particularly preferably 99% by weight of the particles have a particle size in the above defined range, the material has a particle size distribution as described above. Particle size is the maximum size of the particles with respect to this application.

이는, 캡슐의 취급이 용이해지고, 보관 또는 운반 중에 캡슐로부터 물질이 누출될 수 없는 장점을 제공하고, 이러한 누출은 경우에 따라서 품질을 낮출 수 있는데, 그 이유는 이러한 경우에 캡슐이 정해진 것보다 적은 물질을 포함할 수 있기 때문이다. This facilitates handling of the capsule and provides the advantage that no material can leak from the capsule during storage or shipping and this leakage can in some cases lower the quality because in this case the capsule is less Because it can contain substances.

특히 바람직하게 슬롯은 실질적으로 공기 불투과성 층에 의해 폐쇄된다. 특히 공기 불투과성 층은 챔버로부터 떨어져 있는 및/또는 챔버를 향한 캡슐 바디의 측면에 배치된다. Particularly preferably, the slots are closed by a substantially air impermeable layer. In particular, the air impermeable layer is disposed on the side of the capsule body away from the chamber and / or towards the chamber.

이는, 캡슐이 공기 불투과성 층에 의해 실질적으로 향 밀봉 방식으로 폐쇄될 수 있고, 따라서 보관 또는 운반을 위해 추가 외부 슬리브를 필요로 하지 않는 장점을 제공하고, 이러한 슬리브는 캡슐의 제조 비용을 높일 수 있고, 조작자에 의한 취급을 어렵게 한다. This provides the advantage that the capsule can be closed in a substantially perfumed manner by the air impermeable layer and therefore does not require an additional outer sleeve for storage or transportation, and such a sleeve can increase the cost of manufacturing the capsule And makes handling by the operator difficult.

바람직하게 층은 실질적으로 캡슐 바디에 그리고 특히 측벽 및/또는 바닥의 전체 표면에 제공된다. Preferably the layer is provided substantially on the capsule body and in particular on the side walls and / or the entire surface of the bottom.

이는, 간단한 코팅 방법의 장점을 제공하는데, 그 이유는 슬롯의 위치와 무관하게 캡술 바디 전체가 코팅되기 때문이고, 이로 인해 방법을 더 간단하게 실시할 수 있고 따라서 비용이 저렴해진다. This provides the advantage of a simple coating method because the entire capsule body is coated regardless of the position of the slot, which makes the method simpler and therefore less costly.

바람직하게 층은 부분적으로 슬롯의 폐쇄를 위해 제공된다. Preferably the layer is provided in part for closing the slot.

이는, 층을 위한 감소된 재료 소비의 장점을 제공하고, 이로 인해 재료 비용이 감소한다. 또한 이는, 층이 식품의 생산 동안 식품의 생산에 이용되는 액체와 접촉하기 때문에 식품에 들어가는 층의 재료가 감소하는 장점을 제공한다.This provides the advantage of reduced material consumption for the layer, which reduces the material cost. It also provides the advantage that the material of the layer entering the food is reduced since the layer is in contact with the liquid used for the production of the food during the production of the food.

특히 바람직하게, 층은 대향 배치된 에지들 중 적어도 하나의 에지에 그리고 특히 슬롯의 대향 배치된 2개의 에지에 도포된다. Particularly preferably, the layer is applied to at least one edge of the oppositely disposed edges and in particular to two oppositely disposed edges of the slot.

이는, 전술한 장점을 갖는 층을 위해 필요한 재료의 추가 감소의 장점을 제공한다. 또한, 층을 위한 선택된 재료에 따라서 슬롯의 의도한 접착이 가능하고, 이는 밀봉을 더욱 개선시키고, 경우에 따라서 가압 상태에서 슬롯의 규정된 개방 특성을 개선시킨다. This provides the advantage of further reduction of the material needed for the layer having the advantages described above. It is also possible to intentionally adhere the slot in accordance with the selected material for the layer, which further improves the sealing and improves the defined opening characteristics of the slot, as the case may be, in the pressurized state.

특히 매우 바람직하게 층은 적어도 분리 가능하고 식품에 적합한 재료, 예를 들어 알루미늄 또는 분리 가능한 폴리머 또는 이들의 임의의 조합으로 이루어진다. 폴리머는 특히 > 50 ℃에서 융용된다. 특히 설탕, 다당체, 하이드로겔, 바이오폴리머, 왁스 및 파라핀 또는 이들의 임의의 조합이 실질적으로 공기 불투과성 층의 형성을 위해 이용될 수 있다. Particularly preferably, the layer comprises at least a separable and food-grade material, for example aluminum or a separable polymer, or any combination thereof. The polymer is particularly fused at> 50 ° C. In particular, sugars, polysaccharides, hydrogels, biopolymers, waxes and paraffins or any combination thereof may be used for the formation of a substantially air-impermeable layer.

이는, 분리 가능하고 식품에 적합한 재료 및/또는 분리 가능한 폴리머의 사용 시 층은 식품의 생산 중에 용해되고, 경우에 따라서 생산을 가능하게 하는 장점을 제공한다. 식품에 적합한 재료, 예를 들어 가용성 설탕층의 사용은, 식품의 생산에 안전한 장점을 제공한다. This provides the advantage that, in the use of separable, food-compatible and / or separable polymers, the layer is dissolved during the production of the food and, in some cases, production is enabled. The use of a material suitable for food, for example a soluble sugar layer, provides a safe advantage in the production of food.

알루미늄의 사용은, 더욱 확실한 밀봉이 달성될 수 있는 장점을 제공한다. 알루미늄 층은 사용 전에 캡슐 바디로부터 분리되거나, 경우에 따라서 공급된 액체에 의해 상기 층이 슬롯으로부터 분리되지만 계속해서 캡슐에 고정되어 유지되도록 캡슐에 및/또는 캡슐 내에 고정된다. 대안으로서, 알루미늄층은 가압 하에서 찢어지고 및/또는 경우에 따라서 상응하게 배치된 관통 수단에 의해 천공될 수도 있다. 이는, 생산된 식품이 알루미늄에 의해 오염되지 않는 장점을 제공한다. The use of aluminum offers the advantage that more reliable sealing can be achieved. The aluminum layer is secured to the capsule and / or the capsule so that the layer is separated from the capsule body prior to use, or optionally separated from the slot by the supplied liquid, but remains fixedly secured to the capsule. Alternatively, the aluminum layer may be torn under pressure and / or punctured by correspondingly disposed through means. This provides the advantage that the produced food is not contaminated by aluminum.

본 발명의 다른 양상은 바람직하게 회전 대칭으로 형성된 캡슐 바디로 이루어진 캡슐에 관한 것이다. 캡슐은 특히 전술한 캡슐이다. 캡슐 바디는 특히 폴리머로 이루어진다. 캡슐 바디는 측벽과 바닥으로 이루어지고, 이 경우 측벽과 바닥은 특히 하나의 부분으로 형성된다. 캡슐은 식품의 제조를 위한 물질을 포함하는 폐쇄된 챔버를 형성하기 위해 캡슐 바디를 커버하는 리드를 포함한다. 캡슐 바디는 캡슐을 통해 액체의 관류를 위한 적어도 하나의 개구를 포함한다. 개구는 특히 슬롯으로서 형성된다. 개구는 식품의 제조를 위한 장치에서 용도에 따라 사용하기 전에 캡슐 바디 내에 형성된다. 폐쇄된 챔버를 개구에 대해 밀봉하기 위해 물질과 개구 사이에 실질적으로 공기 불투과성 및 향 밀봉 박막이 배치된다. 박막은 특히 캡슐 바디 내에 고정된다. 다시 말해서 폐쇄된 챔버는 물질을 포함하고, 이 경우 캡슐 바디 내에 실질적으로 공기 불투과성 박막이 배치되므로, 예를 들어 캡슐의 사용 전에 개구로부터 물질을 향해 액체 및/또는 기체를 위한 직접적인 유체 연결이 이루어지지 않는다. Another aspect of the present invention relates to a capsule comprising a capsule body formed preferably in a rotationally symmetrical manner. Capsules are especially the capsules described above. The capsule body is particularly made of a polymer. The capsule body consists of a sidewall and a bottom, in which case the sidewall and bottom are particularly formed as a single part. The capsule includes a lid that covers the capsule body to form a closed chamber comprising a material for the manufacture of the food product. The capsule body includes at least one opening for the perfusion of liquid through the capsule. The openings are particularly formed as slots. The openings are formed in the capsule body prior to use according to the application in the device for the manufacture of food. A substantially air impermeable and an incendiary thin film is disposed between the material and the opening to seal the enclosed chamber against the opening. The membrane is particularly fixed within the capsule body. In other words, the enclosed chamber comprises a substance, in which case a substantially air-impermeable membrane is disposed in the capsule body, so that direct fluid connection is made from the opening to the substance for the liquid and / or gas prior to use of the capsule It does not.

이는, 캡슐 바디의 재료 및 박막의 재료가 식품의 제조를 위한 장치의 관통 수단에 의한 천공 가능성과 관련해서 상이하게 선택될 수 있는 장점을 제공한다. 이로 인해, 작동 시 캡슐의 천공의 신뢰성이 높아지고, 식품이 확실하게 제조될 수 있다. 또한, 이로 인해 예를 들어 플라스틱으로 제조 가능한 캡슐 바디의 저렴한 제조가 가능해진다. This offers the advantage that the material of the capsule body and the material of the thin film can be chosen differently in relation to the possibility of perforation by means of penetration of the device for the production of food. This increases the reliability of puncturing of the capsule during operation, and the food can be reliably produced. This also makes it possible to manufacture, for example, inexpensively a capsule body that can be made of plastic.

작동 시 대개 예를 들어 폴리머로 이루어진 플라스틱 캡슐이 사용되는 경우에, 관통 수단에 의한 캡슐 바디의 천공 후에 캡슐 바디의 부분적인 탄성 거동에 의해 관통 수단으로 형성된 관통구가 다시 부분적으로 폐쇄됨으로써, 식품의 제조를 위해 충분한 액체가 공급될 수 없는 것에 주의해야 한다. 캡슐 바디 내에 적어도 하나의 개구를 배치함으로써, 캡슐 바디의 재료의 탄성 거동에 의한 관통 개구의 부분적인 폐쇄 후에도 캡슐의 폐쇄된 챔버 내로 충분한 액체가 공급 가능한 것이 보장될 수 있다. 그러나 캡슐 바디 내에 적어도 하나의 개구를 배치함으로써, 향 밀봉 포장을 형성하기 위해 캡슐이 실질적으로 기밀 방식으로 폐쇄되는 것이 저지된다. 이러한 경우에 에를 들어 추출 가능한 물질로서 커피의 사용 시 외부 슬리브 내로 캡슐의 운반 및/또는 보관을 위해 캡슐을 실질적으로 기밀 방식으로 폐쇄하는 것이 추천되지만, 이는 더 많은 포장 재료가 소비되고, 각각의 포장된 캡슐이 보통의 캡슐보다 더 큰 체적을 차지하는 단점을 제공한다. 캡슐 내에 개구와 물질 사이에 실질적으로 공기 불투과성 박막을 배치함으로써 물질은 실질적으로 캡슐 내에서 기 밀 방식으로 폐쇄될 수 있으므로, 향 밀봉 캡슐이 형성된다. When the plastic capsule made of a polymer is used, the through hole formed by the penetrating means is partially closed again by the partial elastic behavior of the capsule body after the perforation of the capsule body by the penetrating means, It should be noted that sufficient liquid can not be supplied for production. By arranging at least one opening in the capsule body, it can be ensured that sufficient liquid can be supplied into the closed chamber of the capsule even after partial closure of the through opening due to the elastic behavior of the material of the capsule body. However, by placing at least one opening in the capsule body, it is prevented that the capsule is closed in a substantially hermetic manner to form the perfume-encapsulating package. In this case it is recommended, for example, to close the capsules in a substantially hermetic manner for the transport and / or storage of the capsules into the outer sleeve in the use of coffee as the extractable material, since more packaging material is consumed, Lt; RTI ID = 0.0 > capsules < / RTI > occupy a larger volume than normal capsules. By placing a substantially air impermeable membrane between the opening and the substance in the capsule, the substance can be substantially closed in a capsule in a confined manner, so that an incendiary capsule is formed.

캡슐 바디 내의 개구는 예를 들어 사각형, 타원형 또는 원형 횡단면을 갖는 홀 및 슬롯으로서 형성될 수 있다. 캡슐 바디 내에 하나 이상의 개구의 배치 시 개구들의 형태는 필요에 따라 임의로, 예를 들어 바닥 및/또는 측벽에 원형 횡단면을 갖는 개구 및 슬롯의 배치에 의해 조합될 수 있다. The openings in the capsule body may be formed, for example, as holes and slots having a rectangular, elliptical or circular cross section. The shape of the openings upon placement of the one or more openings in the capsule body may optionally be combined, for example, by the arrangement of openings and slots having a circular cross-section at the bottom and / or sidewalls.

바람직하게 실질적으로 공기 불투과성 박막은 적어도 하나의 개구의 영역에 적어도 측벽 및/또는 바닥으로부터 이격되어 배치된다. 특히 실질적으로 공기 불투과성 박막은 전체 바닥으로부터 이격되어 배치된다. Preferably, the substantially air impermeable film is disposed at least in the region of the at least one opening away from the side wall and / or the bottom. In particular, the substantially air-impermeable film is disposed apart from the entire bottom.

이는, 식품의 제조를 위한 물질의 확실한 추출을 위해 관통 수단에 의한 박막의 천공 후에 개구로부터 박막의 천공 위치를 향해 유동 연결이 형성되는 장점을 제공한다. 특히 바닥 전체로부터 박막의 이격 배치 시 그리고 바닥 내에 다수의 개구의 배치 시 식품의 제조를 위한 물질의 확실하고 신속한 추출이 이루어질 수 있다. This provides the advantage that a flow connection is formed from the opening to the perforation position of the membrane after perforation of the membrane by the penetrating means for reliable extraction of the material for the manufacture of food. A reliable and rapid extraction of the material for the production of food can be achieved, especially at the time of spacing of the thin film from the bottom and in the placement of a large number of openings in the bottom.

개구로부터 박막의 이격 배치란 이 경우, 개구가 배치되는 영역에서 박막이 캡슐 바디에 접촉하지 않는 것이다. In this case, the thin film does not contact the capsule body in the region where the opening is arranged.

바람직하게 캡슐 바디는 적어도 2개의 개구를 갖고, 이 경우 모든 개구들은 물질로부터 떨어져 있는 실질적으로 공기 불투과성 박막의 측면에 배치된다. Preferably the capsule body has at least two openings, in which case all the openings are disposed on the side of the substantially air impermeable membrane remote from the material.

이는, 물질이 배치된 폐쇄된 챔버의 간단한 밀봉을 위해 캡슐 바디 내에 개구들의 배치로 인한 주변과 물질 사이의 직접적인 유체 연결이 형성되지 않는 장점을 제공한다. This provides the advantage that no direct fluid connection is established between the periphery and the material due to the placement of the openings in the capsule body for simple sealing of the enclosed chamber in which the material is disposed.

바람직하게 실질적으로 공기 불투과성 박막은, 용도에 따라 사용 시 식품의 제조를 위한 장치의 관통 수단에 의해 작동 중에 관통 가능하도록 배치된다. The substantially air-impermeable thin film is preferably arranged so as to be penetrable during operation by means of penetration of the apparatus for the manufacture of food in use, depending on the application.

이는, 음료의 제조를 위한 물질의 액체 추출물의 확실한 공급을 위해 캡슐 바디와 박막이 동일한 관통 수단으로 관통 가능한 장점을 제공한다. This provides the advantage that the capsule body and the membrane can be pierced with the same penetration means for a reliable supply of liquid extract of the material for the manufacture of beverage.

대안으로서 물론, 캡슐 바디만이 관통 수단에 의해 천공되고, 박막은 작동 중에 공급된 액체의 압력에 의해 찢어지는 것이 고려될 수도 있다. 이를 위해 특히 박막에 취성 영역이 배치될 수 있으므로, 상기 박막은 작동 시 더 쉽게 찢어진다. As an alternative, of course, it may also be considered that only the capsule body is punctured by the penetrating means, and the thin film is torn by the pressure of the liquid supplied during operation. To this end, the brittle region can be particularly arranged in the thin film, so that the thin film tears more easily during operation.

바람직하게 박막은 알루미늄 및/또는 라미네이트로 제조된다. 특히 라미네이트는 실질적으로 소성 변형 가능하다. The thin film is preferably made of aluminum and / or a laminate. In particular, the laminate is substantially plastic-deformable.

이는, 식품의 제조를 위한 해당 장치에 맞게 캡슐의 조정 가능성의 장점을 제공하고, 이는 상기 장치에서 물질의 추출을 위해 폐쇄된 챔버 내로 액체의 확실한 공급을 보장하기 위해 이용되어야 한다. 특히 알루미늄의 사용이 바람직한데, 그 이유는 천공 시 알루미늄 박막은 실질적으로 소성 변형되고, 따라서 확실하게 알루미늄에 액체의 공급을 위한 관통 개구가 형성될 수 있기 때문이다. 대안으로서 박막은 라미네이트, 즉 다층 재료로 형성될 수 있고, 상기 다층 재료는 관통 개구의 확실한 형성을 위해 특히 소성 변형 가능하다. This provides the advantage of the adjustability of the capsule to the device for the manufacture of foodstuffs, which should be used to ensure a reliable supply of liquid into the enclosed chamber for the extraction of material from the device. Particularly, the use of aluminum is preferable since the aluminum thin film is substantially plastic-deformed at the time of perforation, and therefore, a through-opening for supplying the liquid to the aluminum can be reliably formed. Alternatively, the thin film can be formed of a laminate, i. E. A multilayer material, which is particularly plastic deformable for reliable formation of a through opening.

예를 들어 캡슐의 요구에 따라 2개의 폴리머 층 또는 하나의 알루미늄 층으로 이루어진 라미네이트는 하나의 폴리머 층과 조합되어 형성될 수 있다. For example, a laminate of two polymer layers or one aluminum layer may be formed in combination with one polymer layer, depending on the needs of the capsule.

바람직하게 캡슐 바디와 리드는 실질적으로 공기 불투과성 재료로 제조된다. 이는, 캡슐 내에 수용된 물질이 실질적으로 기밀 방식으로 폐쇄됨으로써, 향 밀봉 캡슐이 형성되고, 추가 외부 슬리브를 필요로 하지 않는 장점을 제공하고, 이것은 제조 비용을 낮추고, 조작자에 의해 사용 시 캡슐의 취급을 간단하게 한다. Preferably, the capsule body and the lid are made of a substantially air impermeable material. This provides the advantage that the material contained in the capsule is closed in a substantially hermetic manner, thus forming an incendiary capsule and does not require an additional outer sleeve, which lowers manufacturing costs and allows the handling of the capsule Make it simple.

바람직하게 캡슐의 바닥은 폐쇄된 챔버를 통한 액체의 관류를 위해 캡슐의 외부에 배치된 관통 수단에 의해 바닥의 관통 영역에서 관통될 수 있다. 이 경우 바닥은 보강 영역을 포함하고, 특히 바닥의 중앙 영역은 관통 영역으로서 형성된다. 보강 영역은 관통 영역 주변에 배치된다. 보강 영역의 배치는 특히 관통 영역을 중심으로 회전 대칭이다. 보강 영역은 적어도 부분적인 리세스로서 바닥 내에 실질적으로 원주 방향으로 형성된다. Preferably, the bottom of the capsule is pierced in the through region of the bottom by means of penetration disposed on the exterior of the capsule for perfusion of liquid through the enclosed chamber. In this case, the bottom includes a reinforcing area, and in particular, the central area of the bottom is formed as a through area. The reinforcing area is disposed around the through area. The arrangement of the reinforcement region is rotationally symmetric, especially about the through region. The reinforcement region is formed substantially circumferentially in the bottom as at least a partial recess.

바닥 내의 리세스란 바닥의 일체형 부분으로서 캡슐의 외측면에 있는 리세스이다. The recess in the bottom is the recess on the outer side of the capsule as an integral part of the bottom.

실질적으로 원주 방향으로 바닥 내의 부분적인 리세스란, 리세스가 원주 방향으로 360°보다 작은 폭을 갖는 것을 의미한다. Partially recessed in the bottom substantially in the circumferential direction means that the recess has a width less than 360 占 in the circumferential direction.

관통 영역이란 본 출원과 관련해서 관통 수단에 의해 관통되는 바닥의 영역이다. A through region is a region of the bottom that is penetrated by the penetrating means in connection with the present application.

보강 영역이란 본 출원과 관련해서 보강을 위한 리세스가 배치된 바닥의 영역이다. The reinforcement zone is the area of the floor where the recess for reinforcement is disposed in relation to the present application.

관통 영역 주변에 보강 영역의 배치는, 식품의 제조를 위한 일반적인 장치에 배치된 관통 수단에 의해 바닥이 확실하게 관통될 수 있음으로써, 음료 생산이 가능해지는 장점을 제공한다. 또한, 캡슐은 저렴하게 제조될 수도 있는데, 그 이유는 보강 영역이 캡슐의 일체형 부분으로서 형성되고, 따라서 캡슐은 예를 들어 디프 드로잉 가공에 의해 제조될 수 있기 때문이다. 이로써 보강 영역이 배치되지 않고장치에서 반드시 확실하게 관통되지는 않는 플라스틱 캡슐이 일반적인 장치에서 사용될 수 있다. The arrangement of the reinforcing area around the perforation area provides the advantage that beverage production is possible by allowing the bottom to be reliably penetrated by the penetrating means arranged in a general device for the manufacture of food. The capsules may also be made inexpensively because the reinforcing region is formed as an integral part of the capsule, and thus the capsule can be made, for example, by deep drawing processing. Plastic capsules can thus be used in a typical device, where the reinforcement area is not placed and not necessarily reliably penetrated in the device.

바람직하게 리세스는 서로 기울어진 적어도 2개의 벽 섹션을 포함한다. 특히 벽 섹션들은 캡슐 바디의 길이방향 축을 따라 리세스를 통해 연장되는 절단면에서 서로 기울어진다.  Preferably the recess comprises at least two wall sections inclined to one another. In particular, the wall sections are inclined with respect to one another at the cross-section extending through the recess along the longitudinal axis of the capsule body.

리세스로서 서로 기울어진 2개의 벽 섹션의 이러한 배치는 실제로 보강 영역의 형성을 위해 바람직한 것으로 밝혀졌고, 이 경우 상기 리세스는 또한 예를 들어 디프 드로잉 가공에 의해 간단하고 저렴하게 제조될 수 있다. This arrangement of the two wall sections inclined with respect to each other as recesses has proved to be desirable for the formation of the reinforcing region in practice, and the recess can also be manufactured simply and inexpensively, for example by deep drawing processing.

본 발명의 다른 양상은 전술한 캡슐의 캡슐 바디에 관한 것이다.Another aspect of the present invention relates to the capsule body of the capsule described above.

본 발명의 추가 양상은 전술한 캡슐 바디의 제조 방법에 관한 것이다. 상기 방법은 캡슐 바디의 디프 드로잉 가공 단계를 포함한다. 후속해서 및/또는 디프 드로잉 가공과 동시에 적어도 하나의 슬롯의 절삭이 이루어진다. 절삭 단계는, 실질적으로 재료 제거가 이루어지지 않도록 실시된다. 특히 슬롯의 대향 배치된 에지들은 적어도 부분적으로 슬롯의 길이(L)의 바람직하게 적어도 90%, 특히 바람직하게 적어도 95%, 그리고 특히 매우 바람직하게 적어도 100%에서 접촉한다. A further aspect of the invention relates to a method of making the capsule body described above. The method includes deep drawing processing of the capsule body. At least one slot is subsequently cut and / or concurrent with the deep drawing process. The cutting step is carried out such that material removal is substantially not effected. In particular, the oppositely disposed edges of the slots are preferably at least partially in contact with at least 90%, particularly preferably at least 95%, and very particularly preferably at least 100% of the length L of the slot.

디프 드로잉 가공된 캡슐 바디 내에 적어도 하나의 슬롯의 형성은, 실질적으로 캡슐로부터 물질이 배출될 수 없는 크기를 갖는 슬롯이 저렴하게 제조될 수 있는 장점을 제공한다. 특히 적어도 하나의 슬롯의 형성 방법은 캡슐 바디 내에 상응하게 작은 직경을 갖는 홀들의 형성보다 훨씬 저렴하다. 적어도 하나의 슬롯은 특히 물질의 충전 및 리드로 캡슐 바디의 폐쇄 후에 형성 가능하다. The formation of at least one slot in the deep drawn body of the capsule provides the advantage that a slot with a size that substantially no material can be drained from the capsule can be made inexpensively. In particular, the method of forming at least one slot is much cheaper than the formation of holes with correspondingly small diameters in the capsule body. At least one slot can be formed after filling of the material and closing of the capsule body with the lead.

바람직하게 실질적으로 공기 불투과성 층은 부분적으로 및/또는 전체 표면에 제공된다. 특히 층은 측벽 및/또는 바닥에 제공된다. Preferably a substantially air-impermeable layer is provided partially and / or over the entire surface. In particular, the layer is provided on the side wall and / or the bottom.

본 발명의 다른 양상은 전술한 바와 같은 물질로 채워진 캡슐 및 음료 생산 장치를 포함하는 시스템에 관한 것이다. 음료 생산 장치는 캡슐을 수용하기 위한 캡슐 홀더를 포함한다. 음료 생산 장치는 또한 음료의 생산을 위한 물질의 추출을 위해 캡슐 내로 액체를 공급하기 위한 수단을 포함하고, 이 경우 음료는 캡슐의 리드를 통해 배출될 수 있다. 또한, 음료 생산 장치는 바람직하게 관통 수단도 포함한다. Another aspect of the invention relates to a system comprising a capsule and a beverage production device filled with a material as described above. The beverage production apparatus includes a capsule holder for accommodating the capsule. The beverage production apparatus also includes means for supplying liquid into the capsule for extraction of the material for production of the beverage, in which case the beverage can be discharged through the lid of the capsule. Further, the beverage production apparatus preferably also includes a penetration means.

또한, 음료 생산 장치는 특히, 예를 들어 음료 용기 내로 음료의 배출을 위한 수단을 포함한다. In addition, the beverage production apparatus includes, in particular, means for the discharge of the beverage into the beverage container, for example.

본 발명의 다른 특징 및 장점들은 하기에서 이해를 돕기 위해 실시예를 참고로 설명되고, 본 발명은 실시예들에 제한되지 않는다. Other features and advantages of the invention will be set forth in the description which follows, in order to facilitate an understanding of the invention, and the invention is not limited to the embodiments.

도 1은 4개의 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐 바디의 평면도.
도 2는 전체 표면이 코팅된, 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 대안적인 캡슐 바디의 평면도.
도 3은 부분적으로 코팅된, 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐 바디의 평면도.
도 4는 바닥의 전체 표면이 코팅된, 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐 바디의 평면도.
도 5는 바닥 및 측벽 내의 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐 바디의 평면도.
도 6은 바닥에 만곡된 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐 바디의 평면도.
도 7은 전체 표면이 코팅된 측벽 내의 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐 바디의 평면도.
도 8은 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 대안적인 다른 캡슐 바디의 평면도.
도 9는 휴지 위치에서 슬롯을 포함하는 도 8에 따른 상세부 A의 확대도.
도 10은 코팅된 슬롯의 개방 위치에서 도 8에 따른 상세부 A의 확대도.
도 11은 만곡된 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐의 측면도.
도 12는 본 발명에 따른 캡슐 및 음료 생산 장치로 이루어진 본 발명에 따른 시스템의 개략도.
도 13은 캡슐 및 관통 수단을 포함하는 음료 생산 장치로 이루어진 본 발명에 따른 대안적인 시스템의 개략도.
도 14는 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐의 평면도.
도 15는 본 발명에 따른 대안적인 캡슐 바디의 커팅된 측면도.
도 16은 다른 대안적인 본 발명에 따른 캡슐의 부분 커팅된 측면도.
도 17은 개구를 포함하는 본 발명에 따른 캡슐의 평면도.
1 is a plan view of a capsule body according to the present invention including four slots.
Figure 2 is a plan view of an alternative capsule body according to the present invention comprising a slot, the entire surface of which is coated.
Figure 3 is a plan view of a capsule body according to the present invention, including a slot, partially coated.
4 is a plan view of a capsule body according to the present invention comprising a slot, the entire surface of which is coated;
Figure 5 is a plan view of a capsule body according to the present invention including slots in the bottom and side walls.
Figure 6 is a plan view of a capsule body according to the present invention including a slotted curved slot at the bottom.
Figure 7 is a plan view of a capsule body according to the present invention comprising a slot in a side wall coated with an entire surface.
Figure 8 is a plan view of an alternate capsule body according to the present invention including slots.
Fig. 9 is an enlarged view of detail A according to Fig. 8, including a slot in a rest position; Fig.
Figure 10 is an enlarged view of detail A according to Figure 8 in the open position of the coated slot.
Figure 11 is a side view of a capsule according to the present invention including a curved slot.
12 is a schematic view of a system according to the present invention comprising a capsule and beverage production device according to the present invention;
13 is a schematic diagram of an alternative system according to the present invention comprising a beverage production device comprising a capsule and through means.
14 is a plan view of a capsule according to the present invention including a slot.
Figure 15 is a cutaway side view of an alternative capsule body according to the present invention.
16 is a partially cutaway side view of a capsule according to another alternative invention.
17 is a plan view of a capsule according to the present invention including an opening.

도 1에 본 발명에 따른 캡슐 바디(2)의 바닥(4)의 평면도가 도시된다. 캡슐 바디(2)는 플랜지(22)와 측벽(3)을 포함한다. 바닥(4)에 4개의 슬롯(8)이 휴지 위치에서, 즉 폐쇄된 위치에서 도시된다. 캡슐 바디(2)에 힘이 가해지지 않는다. Figure 1 shows a top view of the bottom 4 of the capsule body 2 according to the invention. The capsule body (2) includes a flange (22) and a side wall (3). Four slots 8 in the bottom 4 are shown in the rest position, i.e. closed position. No force is applied to the capsule body (2).

도 2에 본 발명에 따른 대안적인 캡슐 바디(2)의 평면도가 도시된다. 동일한 도면 부호는 모든 도면에서 동일한 특징들을 표시하고, 따라서 필요시에만 다시 설명된다. Figure 2 shows a top view of an alternative capsule body 2 according to the invention. The same reference numerals denote the same features in all of the figures, and are thus again described only when necessary.

캡슐 바디(2)의 바닥(4)에 2개의 슬롯(8)이 배치되고, 상기 슬롯은 바닥의 대략 구조적 중심점에서 교차된다. 슬롯(8)의 밀봉을 위해 캡슐 바디(2), 즉 측벽(3)과 바닥(4)의 전체 표면이 실질적으로 공기 불투과성 층(10)으로 폐쇄된다. 상기 층(10)은 분리 가능하고 식품에 적합한 공기 불투과성 층으로서 실질적으로 설탕으로 형성된다. Two slots (8) are arranged in the bottom (4) of the capsule body (2), the slots being intersected at the approximate structural center of the floor. The entire surface of the capsule body 2, i.e. the side wall 3 and the bottom 4, is closed with the air impermeable layer 10 for sealing the slot 8. The layer 10 is formed of substantially sugar as a separable, food-compatible air impermeable layer.

도 3에 슬롯(8)을 포하하는 본 발명에 따른 다른 대안적인 캡슐 바디(2)가 도시된다. 슬롯(8)은 부분적으로 바닥(4)을 커버하는 알루미늄층(10)으로 밀봉된다. 3 shows another alternative capsule body 2 according to the present invention, including slot 8. The slot 8 is partially sealed with an aluminum layer 10 covering the bottom 4.

도 4에는 본 발명에 따른 다른 캡슐 바디(2)의 평면도가 도시된다. 바닥 내의 슬롯(8)은 바닥(4) 전체면을 커버하는 가용성 폴리머층(10)으로 폐쇄된다. 4 shows a top view of another capsule body 2 according to the invention. The slots 8 in the bottom are closed with a soluble polymer layer 10 covering the entire surface of the bottom 4.

도 5에 바닥(4) 및 측벽(3) 내의 슬롯(8)을 포함하는 본 발명에 따른 다른 캡슐 바디(2)의 평면도가 도시된다. 슬롯(8)의 폐쇄를 위한 층은 내측면에, 즉 음료의 생산을 위한 물질이 수용된 캡슐 바디의 챔버 내에 제공된다. 상기 층은 이 도면에 잘 도시되지 않는다. 5 shows a top view of another capsule body 2 according to the invention, including a bottom 4 and a slot 8 in the side wall 3. The layer for the closing of the slot 8 is provided on the inner side, i.e. in the chamber of the capsule body in which the material for the production of the beverage is received. The layer is not well illustrated in this figure.

도 6에 만곡된 슬롯을 포함하는 본 발명에 따른 다른 캡슐 바디의 평면도가 도시된다. 6 shows a top view of another capsule body according to the invention, including a curved slot.

도 7은 식품에 적합한 가용성 층(10)으로 폐쇄된 측벽 내의 슬롯(8)을 포함하는 본 발명에 따른 캡슐 바디(2)의 평면도를 도시한다. 층(10)은 측벽(3)의 전체 표면에 제공된다. Figure 7 shows a top view of the capsule body 2 according to the invention, comprising a slot 8 in the side wall closed by a soluble layer 10 suitable for food. The layer 10 is provided on the entire surface of the side wall 3.

도 8에 바닥 내의 2개의 슬롯(8)을 포함하는 캡슐 바디(2)의 대안 실시예의 다른 평면도가 도시된다. 상세부 A는 하기의 도 9 및 도 10에서 설명된다. 8 shows another plan view of an alternative embodiment of the capsule body 2 comprising two slots 8 in the floor. Details A are described in Figs. 9 and 10 below.

도 9에 도 8에 따른 상세부 A가 확대 도시된다. Fig. 9 is an enlarged view of detail A according to Fig.

슬롯(8)은 휴지 위치(15)에 있고, 즉 슬롯 또는 캡슐 바디에 대한 힘 작용이 이루어지지 않는다. 슬롯(8)은 4 mm의 길이(l)를 갖는다. The slot 8 is in the rest position 15, i.e. no force acts on the slot or capsule body. The slot 8 has a length l of 4 mm.

도 10에는 개방 위치(16)의 슬롯(8)을 포함하는 도 8에 따른 상세부 A가 확대 도시된다. 개방 위치에서 슬롯(8)은 b = 4 mm의 최대 폭을 갖는다. Fig. 10 shows the detail A according to Fig. 8, which includes the slot 8 of the open position 16, in an enlarged scale. In the open position, the slot 8 has a maximum width of b = 4 mm.

슬롯(8)의 대향 배치된 2개의 에지들(9) 중 하나의 에지는 식품에 적합한 가용성 층(10)으로 코팅되고, 이는 도 9에 도시된 바와 같이 휴지 위치에서 폐쇄 를 야기하고 이 경우에는 접착을 야기한다. One edge of the oppositely disposed two edges 9 of the slot 8 is coated with a soluble layer 10 suitable for food which causes closure at the rest position as shown in Figure 9, Causing adhesion.

도 11에 본 발명에 따른 캡슐 바디(2)의 측면도가 도시된다. 11 is a side view of the capsule body 2 according to the present invention.

21로 표시된 화살표는 액체의 유동 방향을 나타낸다. 액체로서 뜨거운 물이 대략 15 bar의 압력으로 공급된다. 슬롯(8)은 만곡된 슬롯(8)으로서 형성되고, 측벽(3)에 배치된다. 만곡된 슬롯(8)은 캡슐 바디(2)의 길이방향 축(17)에 대해서 캡슐 바디를 통과하는 액체의 중앙 유동을 따라 바닥에서부터 바닥(4)과 플랜지(22) 사이의 전체 길이에 대해서 1/4에 배치된다. The arrow 21 indicates the flow direction of the liquid. As liquid, hot water is supplied at a pressure of approximately 15 bar. The slot 8 is formed as a curved slot 8 and is disposed in the side wall 3. [ The curved slot 8 extends from the bottom along the central flow of the liquid through the capsule body with respect to the longitudinal axis 17 of the capsule body 2 to a distance between the bottom 4 and the flange 22, / 4.

도 12에 체판(19)을 가진 음료 생산 장치(12)와 슬롯(8)을 가진 본 발명에 따른 캡슐(1)을 포함하는 시스템(11)이 개략적으로 도시된다. 12 schematically shows a system 11 comprising a capsule 1 according to the invention having a beverage production device 12 with a plate 19 and a slot 8. In Fig.

캡슐(1)은 측벽(3)과 바닥(4)을 포함하고, 챔버(6)의 형성을 위해 리드(5)에 의해 폐쇄된다. 챔버(6) 내부는 여기에 도시되지 않은 물질로 채워진다. The capsule 1 comprises a side wall 3 and a bottom 4 and is closed by a lid 5 for the formation of a chamber 6. The inside of the chamber 6 is filled with a material not shown here.

여기에 도시된 도면에서 2개의 슬롯(8)을 볼 수 있고, 상기 슬롯들은 측벽에 배치되고, 실질적으로 상징적으로 도시된 원주 평면(U)에서 연장된다. In the drawing shown here, two slots 8 are visible, the slots being arranged in the sidewall and extending in a circumferential plane (U) shown substantially in the figure.

음료 생산 장치(12)는 캡슐(1)을 수용하기 위한 캡슐 홀더(13) 및 액체를 공급하기 위한 수단(14)을 포함한다. 음료 생산 장치(12)는 관통 수단을 포함하지 않는다. The beverage production apparatus 12 includes a capsule holder 13 for accommodating the capsule 1 and means 14 for supplying liquid. The beverage production apparatus 12 does not include the penetration means.

작동 시 액체의 공급을 위한 수단에 의해 물이 가열되어, 캡슐(1)에 공급된다. 가열된 물은 슬롯(8)을 통해 캡슐(1)의 챔버(6) 내로 유입되므로, 음료, 이 경우 커피가 추출될 수 있다. 추출된 음료는 리드(5) 및 체판(19)을 통해 배출된다. In operation, the water is heated by the means for supplying the liquid and supplied to the capsule 1. The heated water flows into the chamber 6 of the capsule 1 through the slot 8, so that a drink, in this case coffee, can be extracted. The extracted beverage is discharged through the lead (5) and the skin plate (19).

챔버(6) 내의 물질을 더 양호하게 적시기 위해 캡슐(1)은 바닥(4) 내의 도시되지 않은 슬롯을 포함한다. In order to better wet the material in the chamber 6, the capsule 1 comprises unillustrated slots in the bottom 4.

도 13에 대안적인 시스템(11)의 개략도가 도시된다. 도 12와 달리 음료 생산 장치(12)는 캡슐의 바닥(4)을 관통하기 위한 관통 수단(18)을 포함한다. 캡슐은 슬롯(8)을 포함하고, 상기 슬롯은 측벽에 배치된다. 도시된 2개의 슬롯(8)은 실질적으로 원주 평면(U)에 배치된다. 다른 슬롯은 원주 평면(U)과 대략 90°의 각도(W)를 갖고, 따라서 길이방향 축(17)에 대해 평행하게 연장된다. A schematic diagram of an alternative system 11 is shown in Fig. Unlike Fig. 12, the beverage production apparatus 12 includes the penetrating means 18 for penetrating the bottom 4 of the capsule. The capsule includes a slot 8, which is disposed in the side wall. The two slots 8 shown are disposed substantially in the circumferential plane U. The other slot has an angle W of approximately 90 [deg.] With the circumferential plane U and thus extends parallel to the longitudinal axis 17. [

캡슐(1)은 챔버(6) 내의 물질(7)을 포함하는 부분 커팅된 측면도에 도시된다. The capsule 1 is shown in a partially cut away side view that includes the substance 7 in the chamber 6. [

도 14에 바닥(4) 내에 배치된 4개의 슬롯(8)을 포함하는 본 발명에 따른 다른 캡슐 바디(2)가 길이방향 축을 향해 평면도에 도시된다. 14 shows another capsule body 2 according to the invention, including four slots 8 arranged in the floor 4, in plan view towards the longitudinal axis.

캡슐 바디(2)는 보강 영역(24)으로서 형성된 보강 부재를 포함하고, 상기 보강 부재는 바닥 내의 리세스(25)에 의해 형성되므로, 바닥(4)의 관통 영역(23)은 경우에 따라서 관통 수단에 의해 더욱 확실하게 천공될 수 있다. The capsule body 2 includes a reinforcing member formed as a reinforcing region 24 and the reinforcing member is formed by the recess 25 in the bottom so that the penetrating region 23 of the bottom 4 may penetrate Can be more surely punctured by the means.

캡슐 바디(2)는 측면에 원주에 걸쳐 분포된 다수의 보강 리브(27)를 포함하고, 보강 영역(24)을 가진 바닥(4)과 일체형으로 형성된다. 캡슐 바디(2)는 플라스틱 재료로 이루어지고, 디프 드로잉 가공으로 제조된다. The capsule body 2 includes a plurality of reinforcing ribs 27 distributed circumferentially on a side surface thereof and is formed integrally with a bottom 4 having a reinforcing region 24. The capsule body 2 is made of a plastic material and is manufactured by deep drawing processing.

도 15에는 본 발명에 따른 대안적인 캡슐 바디(2)가 단면도에 도시되고, 상기 캡슐 바디의 외부 형태는 도 14에 따른 외부 형태에 상응한다. 특히 관통 영역(23)에서 관통 수단을 이용한 관통 중에 캡슐 바디(2)의 측벽(3)에 캡슐 바디(2)의 보강을 위한 보강 리브들(27)이 도시된다. 15, an alternative capsule body 2 according to the present invention is shown in cross-section, and the external shape of the capsule body corresponds to the external shape according to FIG. Reinforcing ribs 27 for reinforcement of the capsule body 2 are shown in the side wall 3 of the capsule body 2 during the penetration through the penetrating means in the penetrating region 23.

바닥(4)에 도 14에 따른 슬롯(8)이 제공된다. 바닥(4)은 보강 영역(24)을 포함하고, 상기 영역은 리세스(25)로 형성된다. 보강 영역(24)은 관통 영역(23)을 중심으로 회전 대칭으로 배치된다. The bottom 4 is provided with a slot 8 according to Fig. The bottom 4 comprises a reinforcing area 24, which is formed by a recess 25. The reinforcing region (24) is arranged rotationally symmetrically around the through region (23).

캡슐 바디(2)에 예를 들어 알루미늄으로 이루어진 실질적으로 공기 불투과 성 박막(26)이 바닥(4)에 가깝게 배치된다. 폐쇄된 챔버(6) 내의 여기에 도시되지 않은 물질은 바닥으로부터 떨어져 있는 박막(26)의 측면에 배치된다. 상징적으로 도시된 관통 아버(18)는 바닥(4)과 향 밀봉 박막(26)을 관통한다. A substantially air-impermeable film 26 made, for example, of aluminum, is placed in the capsule body 2 close to the bottom 4. Material not shown here in the closed chamber 6 is disposed on the side of the thin film 26 away from the bottom. Symbolically illustrated penetrating arbor 18 passes through bottom 4 and fibrillation membrane 26.

도 16에 본 발명에 따른 대안적인 캡슐(1)이 부분 커팅된 측면도에 도시된다. 캡슐(1)은 알루미늄 리드(5)로 폐쇄된다. 폐쇄된 챔버(6) 내에 물질(7)이 배치되고, 상기 물질은 커피이다. 캡슐(1)에 실질적으로 공기 불투과성 박막이 예를 들어 용접에 의해 고정된다. 16, an alternative capsule 1 according to the invention is shown in a partially cut-away side view. The capsule 1 is closed with the aluminum lead 5. A substance (7) is arranged in the closed chamber (6), and the substance is coffee. A substantially air-impermeable thin film is fixed to the capsule 1 by, for example, welding.

캡슐(1)의 측벽(3)에 슬롯이 배치되고, 바닥(4)에 2개의 개구(20) 또는 마찬가지로 슬롯이 배치된다. A slot is arranged in the side wall 3 of the capsule 1 and two openings 20 or slots are arranged in the bottom 4.

도 17에 본 발명에 따른 다른 대안적인 캡슐 바디(2)가 평면도에 도시된다. 도 14에 따른 캡슐 바디와 달리 도 17에 따른 캡슐 바디(2)는 타원형 횡단면을 갖는 4개의 개구(20)를 포함하고, 상기 개구들은 관통 영역(23)에 배치된다. 여기에 도시되지 않은 실질적으로 공기 불투과성 박막은 캡슐 바디(2) 내에 바닥에 대해 이격 배치된다. In Fig. 17 another alternative capsule body 2 according to the invention is shown in plan view. Unlike the capsule body according to FIG. 14, the capsule body 2 according to FIG. 17 comprises four openings 20 having an elliptical cross-section, and the openings are arranged in the through- A substantially air-impermeable film, not shown here, is spaced apart from the bottom in the capsule body 2.

1 캡슐
2 캡슐 바디
3 측벽
4 바닥
5 리드
6 챔버
7 물질
8 슬롯
9 에지
10 층
12 음료 생산 장치
13 캡슐 홀더
14 액체를 공급하기 위한 수단
15 휴지 위치
16 개방 위치
17 길이방향 축
18 관통 수단
19 체판
20 개구
22 플랜지
23 관통 영역
24 보강 영역
25 리세스
26 박막
17 보강 리브
1 capsule
2 capsule body
3 side walls
4 floor
5 leads
6 chamber
7 Substance
8 slots
9 Edge
10th floor
12 Beverage production equipment
13 capsule holders
14 Means for supplying liquid
15 rest location
16 open position
17 Longitudinal axis
18 penetration means
19 plates
20 aperture
22 Flange
23 through area
24 reinforcement area
25 recess
26 Thin film
17 reinforcing rib

Claims (26)

바람직하게 회전 대칭으로 형성된 캡슐 바디(2)로 이루어진 캡슐(1)로서, 상기 캡슐 바디는 측벽(3), 상기 측벽과 특히 일체형으로 형성된 바닥(4) 및, 식품의 제조를 위한 물질(7)을 포함하는 폐쇄된 챔버(6)를 형성하기 위해 상기 캡슐 바디(2)를 커버하는 리드(5)를 포함하는 캡슐에 있어서,
상기 캡슐 바디(2)는 상기 캡슐(1)을 통해 액체를 관류시키기 위한 적어도 하나의 슬롯(8)을 포함하고, 이 경우 상기 캡슐 바디(2) 내의 상기 슬롯(8)은 식품의 생산을 위한 장치에서 상기 캡슐(1)을 용도에 따라 사용하기 전에 형성되는 것을 특징으로 하는 캡슐.
(1) comprising a capsule body (2) formed preferably in rotational symmetry, said capsule body comprising a side wall (3), a bottom (4) formed in a particularly integral form with said side wall, and a material (7) And a lid (5) covering the capsule body (2) to form an enclosed chamber (6) containing the capsule body (2)
Wherein the capsule body 2 comprises at least one slot 8 for perfusing liquid through the capsule 1 wherein the slots 8 in the capsule body 2 are for the production of food Characterized in that the capsule (1) is formed in the device prior to use according to the application.
제 1 항에 있어서, 상기 슬롯(8)의 대향 배치된 에지들(9)은 휴지 위치(15)에서 적어도 부분적으로, 바람직하게 상기 슬롯(8)의 길이(l)의 적어도 90%, 특히 바람직하게 적어도 95%, 특히 매우 바람직하게 100%에서 접촉하는 것을 특징으로 하는 캡슐. The device according to claim 1, characterized in that the oppositely disposed edges (9) of the slot (8) are at least partially in the rest position (15), preferably at least 90% of the length (l) Gt; 95% < / RTI > and very particularly preferably 100%. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 슬롯(8)은 힘 작용에 의해, 특히 기계 및/또는 유압식 힘 작용에 의해 휴지 위치(15)로부터 개방 위치(16)로 개방 가능한 것을 특징으로 하는 캡슐.3. A capsule according to claim 1 or 2, characterized in that said slot (8) is openable from a rest position (15) to an open position (16) by a force action, in particular by mechanical and / . 제 3 항에 있어서, 상기 슬롯(8)은 힘 작용의 제거 후에 실질적으로 가역적으로 폐쇄 가능하고, 실질적으로 상기 휴지 위치(15)로 복귀되는 것을 특징으로 하는 캡슐. The capsule according to claim 3, characterized in that said slot (8) is substantially reversibly closable and substantially returns to said rest position (15) after removal of the force action. 제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서, 슬롯은, 식품 생산을 위한 물질의 추출 전에 실질적으로 물질이 슬롯을 통과할 수 없도록 형성되는 것을 특징으로 하는 캡슐.5. A capsule according to any one of claims 1 to 4, wherein the slot is formed such that substantially no material can pass through the slot prior to the extraction of the material for food production. 제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 캡슐 바디(2)는 특히 폴리머로 디프 드로잉 가공에 의해 제조되고, 바람직하게 0.05 mm 내지 0.4 mm, 특히 바람직하게 0.06 mm 내지 0.3 mm, 그리고 특히 매우 바람직하게는 0.07 mm 내지 0.25 mm의 벽 두께를 갖는 것을 특징으로 하는 캡슐. The capsule body (2) according to any one of claims 1 to 5, wherein the capsule body (2) is produced by deep drawing with a polymer, preferably 0.05 mm to 0.4 mm, particularly preferably 0.06 mm to 0.3 mm, and Particularly preferably from 0.07 mm to 0.25 mm. 제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬롯(8)은 상기 바닥(4) 내에 배치되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 7. Capsule according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said slot (8) is arranged in said bottom (4). 제 7 항에 있어서, 상기 바닥(4)은 적어도 2개의 슬롯(8)을 포함하고, 상기 슬롯들은 특히 바람직하게 상기 바닥(4)의 대략 구조적인 중심점에서 교차하는 것을 특징으로 하는 캡슐.8. A capsule as claimed in claim 7, characterized in that said bottom (4) comprises at least two slots (8), said slots particularly preferably intersecting at the approximate structural center point of said bottom (4). 제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬롯(8)은 상기 측벽(3)에, 특히 상기 캡슐(1)의 길이방향 축(17)을 따른 상기 캡슐(1)의 전체 길이에 대해서 상기 캡슐(1)을 통과하는 액체의 중앙 유동을 따라 상기 측벽(3)의 1/2, 바람직하게 1/3, 그리고 특히 바람직하게는 1/4에 배치되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said slot (8) is formed in the side wall (3), in particular in the entire length of the capsule (1) along the longitudinal axis (17) Preferably 1/3, and particularly preferably 1/4 of the sidewall (3) along the central flow of the liquid through the capsule (1). 제 1 항 내지 제 9 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 캡슐 바디(2)는 적어도 2개의 슬롯(8), 특히 적어도 3개의 슬롯(8) 그리고 또한 특히 적어도 4개의 슬롯(8)을 포함하는 것을 특징으로 하는 캡슐. 10. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the capsule body (2) comprises at least two slots (8), in particular at least three slots (8) . 제 1 항 내지 제 10 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬롯(8)은 실질적으로 직선 슬롯(8)으로서 및/또는 실질적으로 만곡된 슬롯(8)으로서 형성되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 11. A capsule according to any one of the preceding claims, characterized in that said slot (8) is formed as a substantially straight slot (8) and / or as a substantially curved slot (8). 제 1 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬롯(8)은 실질적으로 공기 불투과성 층(10)에 의해 특히 상기 챔버(6)로부터 떨어져 있는 및/또는 상기 챔버(6)를 향한 상기 캡슐 바디(2)의 측면에서 폐쇄되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 12. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the slot (8) is substantially surrounded by the air impermeable layer (10), in particular from the chamber (6) and / Is closed at the side of the capsule body (2). 제 12 항에 있어서, 상기 층(10)은 상기 슬롯(8)의 대향 배치된 에지들(9) 중 적어도 하나의 에지에 도포되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 13. The capsule of claim 12, wherein said layer (10) is applied to at least one edge of oppositely disposed edges (9) of said slot (8). 제 12 항 또는 제 13 항에 있어서, 상기 층(10)은 적어도 분리 가능하고 식품에 적합한 재료, 알루미늄 또는 특히 50 ℃보다 높은 온도에서 용융되는 분리 가능한 폴리머 또는 상기 재료의 임의의 조합으로 이루어지는 것을 특징으로 하는 캡슐. 14. A method according to claim 12 or claim 13, characterized in that said layer (10) comprises at least a separable and food-grade material, a separable polymer which melts at a temperature above 50 DEG C, or any combination of these materials . 특히 제 1 항 내지 제 14 항 중 어느 한 항에 따른 캡슐(1)로서, 바람직하게 회전 대칭으로 형성되고 특히 폴리머로 이루어진 캡슐 바디(2)로 이루어지고, 상기 캡슐 바디는 측벽(3), 상기 측벽과 특히 일체형으로 형성된 바닥(4) 및, 식품의 제조를 위한 물질(7)을 포함하는 폐쇄된 챔버(6)를 형성하기 위해 상기 캡슐 바디(2)를 커버하는 리드(5)를 포함하는 캡슐에 있어서,
상기 폐쇄된 챔버(6)를 개구(20)에 대해 밀봉하기 위해 실질적으로 공기 불투과성, 특히 향 밀봉 박막(26)이 상기 물질(7)과 상기 개구(20) 사이에 배치되고, 특히 고정되는 것을 특징으로 하는 캡슐.
A capsule (1) according to any one of the claims 1 to 14, characterized in that it comprises a capsule body (2) preferably formed of a rotationally symmetrical and in particular polymer, the capsule body comprising a side wall (5) covering the capsule body (2) to form a closed chamber (6) comprising a bottom (4) formed in particular integral with the side wall and a material (7) In the capsule,
A substantially air impermeable, in particular an incendiary, membrane 26 is arranged between the substance 7 and the opening 20 to seal the enclosed chamber 6 against the opening 20, .
제 15 항에 있어서, 상기 박막(26)은 적어도 하나의 개구(20)의 영역에 적어도 상기 측벽(3) 및/또는 상기 바닥(4), 특히 전체 바닥(4)으로부터 이격되어 배치되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 16. Device according to claim 15, characterized in that said membrane (26) is arranged in the region of at least one opening (20) at least apart from said side wall (3) and / or said bottom (4) . 제 15 항 또는 제 16 항에 있어서, 상기 캡슐 바디(2)는 적어도 2개의 개구(20)를 포함하고, 모든 상기 개구(20)는 상기 물질(7)로부터 떨어져 있는 상기 박막(26)의 측면에 배치되는 것을 특징으로 하는 캡슐.18. A device according to claim 15 or 16, characterized in that the capsule body (2) comprises at least two openings (20), all the openings (20) Wherein said capsule is disposed in said capsule. 제 15 항 내지 제 17 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 박막(26)은, 용도에 따라 사용 시 식품의 제조를 위한 장치의 관통 수단(18)에 의해 작동 중에 관통 가능하게 배치되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 18. A device according to any one of claims 15 to 17, characterized in that the membrane (26) is arranged to be pierceable during operation by means of penetration means (18) of the device for the manufacture of food, The capsule. 제 15 항 내지 제 18 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 박막(26)은 알루미늄 및/또는 특히 실질적으로 소성 변형 가능한 라미네이트로 제조되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 19. A capsule according to any one of claims 15 to 18, characterized in that the membrane (26) is made of aluminum and / or a laminate which is particularly plastically deformable. 제 15 항 내지 제 19 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 캡슐 바디(2)와 상기 리드(5)는 실질적으로 공기 불투과성, 특히 향 밀봉 재료로 제조되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 20. The capsule according to any one of claims 15 to 19, wherein the capsule body (2) and the lid (5) are made of a substantially air impermeable, in particular an incense sealing material. 제 15 항 내지 제 20 항 중 어느 한 항에 있어서, 모든 개구(20)는 상기 바닥(4) 내에 배치되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 21. A capsule according to any one of claims 15 to 20, wherein all openings (20) are arranged in said bottom (4). 제 1 항 내지 제 21 항 중 어느 한 항에 있어서, 적어도 하나의 바닥(4)은 상기 폐쇄된 챔버(6)를 통한 액체의 관류를 위해 상기 캡슐(1)의 외부에 배치된 관통 수단(18)에 의해 상기 바닥(4)의 관통 영역(23)에서 관통될 수 있고, 상기 바닥(4)은 보강 영역(24)을 포함하고, 특히 상기 바닥(4)의 중앙 영역은 관통 영역(23)으로서 형성되는 캡슐에 있어서, 상기 보강 영역(24)은 특히 상기 관통 영역(23)을 중심으로 회전 대칭으로 배치되고, 이 경우 상기 보강 영역(24)은 적어도 부분적인 리세스(25)로서 상기 바닥(4) 내에 실질적으로 원주 방향으로 형성되는 것을 특징으로 하는 캡슐. 22. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one bottom (4) comprises a penetrating means (18) arranged externally of said capsule (1) for the perfusion of liquid through said closed chamber The bottom 4 may comprise a reinforcing region 24 and in particular the central region of the bottom 4 may be penetrated through the penetrating region 23 of the bottom 4, Wherein the reinforcing area 24 is arranged rotationally symmetrically about the penetrating area 23, in which case the reinforcing area 24 is at least partly recessed 25, (4). ≪ Desc / Clms Page number 13 > 제 22 항에 있어서, 상기 리세스(25)는 서로 기울어진 적어도 2개의 벽 섹션을 포함하는 것을 특징으로 하는 캡슐. 23. The capsule of claim 22, wherein the recesses (25) comprise at least two wall sections inclined to one another. 제 1 항 내지 제 23 항 중 어느 한 항에 따른 캡슐(1)의 캡슐 바디(2). A capsule body (2) of the capsule (1) according to any one of the preceding claims. 특히 제 24 항에 따른 캡슐 바디(2)의 제조 방법으로서, 상기 캡슐 바디(2)의 디프 드로잉 가공 단계를 포함하고, 후속해서 및/또는 동시에 실질적으로 재료 제거가 이루어지지 않도록 적어도 하나의 슬롯(8)의 절삭이 이루어지고, 이 경우 특히 슬롯(8)의 대향 배치된 에지들(9)은 상기 슬롯(8)의 길이(l)의 바람직하게 적어도 90%, 특히 바람직하게 적어도 95%, 그리고 특히 매우 바람직하게 100%에서 적어도 부분적으로 접촉하는 제조 방법. A method of manufacturing a capsule body (2) according to claim 24, characterized in that it comprises a step of deep drawing of the capsule body (2), in which at least one slot In which case the oppositely disposed edges 9 of the slot 8 are preferably at least 90%, particularly preferably at least 95%, of the length 1 of the slot 8, and Particularly preferably at least 100%. 물질(7)로 채워진 제 1 항 내지 제 23 항 중 어느 한 항에 따른 캡슐(1) 및 음료 생산 장치(12)를 포함하는 시스템(11)으로서, 상기 음료 생산 장치(12)는 상기 캡슐(1)을 수용하기 위한 캡슐 홀더(13) 및 음료의 생산을 위한 물질(7)을 추출하기 위해 상기 캡슐(1) 내로 액체를 공급하기 위한 수단(14)을 포함하고, 이 경우 음료는 상기 캡슐(1)의 리드(5)를 통해 배출될 수 있거나, 음료 생산 장치는 추가로 관통 수단을 포함하는 시스템. A system (11) comprising a capsule (1) and a beverage production device (12) according to any one of claims 1 to 23 filled with a substance (7), said beverage production device (12) 1), and means (14) for supplying liquid into the capsule (1) for extracting a substance (7) for the production of a beverage, wherein the beverage comprises a capsule Can be discharged through the lid (5) of the beverage production machine (1), or the beverage production apparatus further comprises through means.
KR1020147019951A 2011-12-21 2012-12-20 Capsule, system and method for preparing a beverage KR20140105834A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11194760.2 2011-12-21
EP11194760 2011-12-21
PCT/EP2012/076481 WO2013092910A1 (en) 2011-12-21 2012-12-20 Capsule, system and method for preparing a beverage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20140105834A true KR20140105834A (en) 2014-09-02

Family

ID=47504982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020147019951A KR20140105834A (en) 2011-12-21 2012-12-20 Capsule, system and method for preparing a beverage

Country Status (13)

Country Link
EP (2) EP2794427B2 (en)
JP (1) JP2015502230A (en)
KR (1) KR20140105834A (en)
AU (1) AU2012356914C1 (en)
DE (1) DE202012013330U1 (en)
DK (1) DK2794427T4 (en)
ES (2) ES2656203T3 (en)
IL (1) IL233218A0 (en)
NO (1) NO2985240T3 (en)
PL (1) PL2794427T5 (en)
PT (1) PT2985240T (en)
RU (1) RU2623917C2 (en)
WO (1) WO2013092910A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0910956D0 (en) 2009-06-25 2009-08-05 Brilliant Idea Ltd Water management system
NO2996521T3 (en) 2013-05-17 2018-09-29
GB201308927D0 (en) 2013-05-17 2013-07-03 Kraft Foods R & D Inc A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
ITBS20130081A1 (en) 2013-05-30 2014-12-01 Capitani Srl CAPSULE FOR THE PRODUCTION OF AN INFUSED DRINK
AU2013392999B2 (en) 2013-06-17 2018-01-18 Delica Ag Capsule having a capsule body and method for producing said capsule
EP2886490B1 (en) * 2013-12-18 2018-04-25 Tuttoespresso S.r.l. Beverage capsule and system with improved wall
KR101613918B1 (en) * 2014-07-08 2016-04-21 에스프레소코리아(주) coffee capsules
GB2530062B (en) * 2014-09-11 2017-07-05 Douwe Egberts Bv A machine-insertable beverage capsule and associated methods and systems
GB201420263D0 (en) * 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a cup-shaped body of a beverage capusle, a beverage capsule and a beverage preparation system
GB201420262D0 (en) 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
GB201420259D0 (en) * 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a beverage capsule, a beverage capsule and a beverage preparation system
CH712563A1 (en) * 2016-06-03 2017-12-15 Delica Ag Capsule for making a drink.
NL2017282B1 (en) * 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017277B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv Apparatus and method for preparing a beverage and system comprising the apparatus and an exchangeable capsule
NL2017278B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
EP3348494A1 (en) 2017-01-17 2018-07-18 Delica AG Capsule for preparing a beverage
IT201900003023A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-01 Bruno Bardazzi Pre-packaged charge of coffee powder or similar
PT118207A (en) * 2022-09-22 2024-03-22 Weadd Lda ALUMINUM CAPSULE FOR PREPARING SOLUBLE EDITABLE PRODUCTS

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH605293A5 (en) 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
KR870000045A (en) * 1985-06-28 1987-02-16 가다오가 죠지 Coffee strainer
JPS6449514A (en) * 1987-08-21 1989-02-27 Sadao Okada Coffee extractor
DK0521510T3 (en) * 1991-07-05 1997-05-12 Nestle Sa Rigid coffee cartridge and process for making it
ZA924490B (en) 1991-07-05 1993-03-31 Nestle Sa A flexible package with a stiffening element and a process for its production
DE19604583C2 (en) 1996-02-08 1999-11-18 Fraunhofer Ges Forschung Process for the synthesis of soluble, recombinant proteins from bacterial cells
AU2003260341A1 (en) 2002-09-20 2004-04-08 Nestec S.A. Method, device, and capsule for preparing a foamy liquid food
JP2004275691A (en) * 2003-03-17 2004-10-07 Hiromasa Kamata Liquid outflowing tool
US8505440B2 (en) * 2003-07-22 2013-08-13 The Coca-Cola Company System for varying coffee intensity
US20060196364A1 (en) * 2003-07-22 2006-09-07 The Coca-Cola Company Coffee & Tea Pod
US20110123678A1 (en) 2005-04-04 2011-05-26 Beatrice Amann Device and disposable capsule for producing liquid products, in particular beverages
DE102005016297A1 (en) * 2005-04-08 2006-10-12 Tchibo Gmbh portion capsule
PT1774878E (en) * 2005-10-14 2008-02-19 Nestec Sa Method for preparing a beverage from a capsule
ITMI20061503A1 (en) * 2006-07-28 2008-01-29 Illycaffe Spa PERFECTIONS OF CAPSULES CONTAINING A POWDER SUBSTANCE FROM WHICH A DRINK IS TAKEN, PREFERIBLY ESPRESSO COFFEE
WO2008086818A1 (en) 2007-01-15 2008-07-24 Knauf Insaat Ve Yapi Elemaniari Ve Ticaret A.S. Profile element as carrier structure for the construction of walls
DE102007024579A1 (en) 2007-05-25 2008-11-27 Inde Plastik Betriebsgesellschaft Mbh Closed portion packaging containing a substance for making a drink, especially coffee comprises a device having membranes provided with a flap valve which is opened when pressure is applied to the extraction fluid
EP1997748A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-03 Marco Reati Precharged ground coffee capsule, method for its production and apparatus for implementing said method
ES2350265T5 (en) 2007-06-05 2019-12-16 Caffitaly System Spa Method for preparing a beverage and apparatus and capsule for the application of this method
AU2009242119A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-05 Nestec S.A. Sealed capsule for containing beverage ingredients and having an inlet-side membrane
DE502008002878D1 (en) 2008-06-10 2011-04-28 Inde Plastik Betr Sgmbh Portion pack for beverage preparation
BRPI0920315A2 (en) * 2008-10-08 2019-09-24 Ethical Coffee Company Sa capsule for the preparation of a drink
BRPI0925097B1 (en) * 2009-06-17 2019-07-16 Koninklijke Douwe Egberts B.V. CAPSULE, SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING A PRE-DETERMINED DRINKING QUANTITY
PT2308776E (en) * 2009-08-19 2013-08-26 Nestec Sa Capsule system comprising a capsule and a water injection device
EP2394932B1 (en) * 2010-06-11 2013-06-05 Alain Frydman Capsule with weakened area
NL2007417C2 (en) 2011-09-14 2013-03-18 Ahold Coffee Company B V Capsule, and method of producing it.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015502230A (en) 2015-01-22
EP2794427B1 (en) 2016-02-24
EP2985240B1 (en) 2017-10-18
PL2794427T5 (en) 2021-12-13
RU2623917C2 (en) 2017-06-29
DK2794427T3 (en) 2016-06-06
DE202012013330U1 (en) 2016-05-20
ES2656203T3 (en) 2018-02-26
PL2794427T3 (en) 2016-09-30
AU2012356914C1 (en) 2017-08-17
EP2794427A1 (en) 2014-10-29
DK2794427T4 (en) 2021-11-01
EP2985240A1 (en) 2016-02-17
EP2794427B2 (en) 2021-08-18
ES2573304T5 (en) 2022-03-02
IL233218A0 (en) 2014-08-31
RU2014129800A (en) 2016-02-10
AU2012356914A1 (en) 2014-07-10
NO2985240T3 (en) 2018-03-17
AU2012356914B2 (en) 2017-04-06
AU2012356914B9 (en) 2017-06-15
WO2013092910A1 (en) 2013-06-27
ES2573304T3 (en) 2016-06-07
PT2985240T (en) 2018-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20140105834A (en) Capsule, system and method for preparing a beverage
US9260239B2 (en) Capsule and system for preparing a beverage
EP3057886B1 (en) Capsule for beverages
JP5646616B2 (en) System, method and capsule for making a predetermined amount of beverage
KR20180135968A (en) Capsules and systems for making drinking drinks from such capsules
US9248956B2 (en) Capsule for the preparation of a beverage by centrifugation
AU2014335706A1 (en) Capsule for beverages
KR20160097185A (en) Capsule for making beverages
AU2013392999A1 (en) Capsule having a capsule body and method for producing said capsule
JP2022507576A (en) Capsules for food or beverage preparation with oversized membranes
KR102619517B1 (en) Capsules and systems for manufacturing beverages
RU2789677C2 (en) Capsule for making food product or beverage, containing membrane of large size

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid