KR20100081511A - System and method displaying hangul phoneticsymbols including chinese language charactersusing information of tone and learing method using hangul phoneticsymbols including chinese language charactersusing information of tone - Google Patents
System and method displaying hangul phoneticsymbols including chinese language charactersusing information of tone and learing method using hangul phoneticsymbols including chinese language charactersusing information of tone Download PDFInfo
- Publication number
- KR20100081511A KR20100081511A KR1020090000794A KR20090000794A KR20100081511A KR 20100081511 A KR20100081511 A KR 20100081511A KR 1020090000794 A KR1020090000794 A KR 1020090000794A KR 20090000794 A KR20090000794 A KR 20090000794A KR 20100081511 A KR20100081511 A KR 20100081511A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- chinese
- pronunciation
- hangul
- predetermined
- input means
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/53—Processing of non-Latin text
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/016—Input arrangements with force or tactile feedback as computer generated output to the user
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/0482—Interaction with lists of selectable items, e.g. menus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
- G06F3/0489—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using dedicated keyboard keys or combinations thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글로 표시 가능한 시스템 및 그 시스템을 이용한 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호 포함하는 한글로 표시하는 방법 및 한글로 중국어의 발음과 성조를 표기하는 방법 및 한글로 중국어 발음과 소정기호로 성조를 표기하여 중국어를 학습하는 방법에 대한 것이다. 보다 상세하게는 입력수단으로 한글과 한글에 소정문자를 결합한 문자를 입력하여 중국어 발음을 정확하게 표현가능하고 이를 제어부가 인식하여 중국어의 성조도 소정기호로 표기하여 디스플레이부에서 디스플레이하는 시스템 및 이러한 시스템을 이용하여 중국어 발음을 한글 및 소정문자로 정확히 표현하고 소정기호로 중국어의 성조를 표시하는 방법이다. The present invention provides a system capable of displaying Chinese pronunciation in Korean including a predetermined sign indicating tonality, and a method of displaying Chinese pronunciation using the system in Korean, including a predetermined sign indicating tonality, and a method for displaying Chinese pronunciation and tonality in Korean. The present invention relates to a method of learning Chinese by writing Chinese tones and tonal tones with predetermined symbols in Korean. More specifically, it is possible to accurately represent Chinese pronunciation by inputting a character combining Hangul and certain characters into Korean as an input means, and the controller recognizes this and displays the tonality of Chinese as a predetermined symbol and displays it on the display. It is a method of accurately expressing Chinese pronunciation using Hangul and predetermined characters using the predetermined symbols and displaying the tones of Chinese using predetermined symbols.
중국어는 한국어와 다른 발음들을 가지고 있다. 중국어는 글자를 읽을 때 음의 높낮이가 있고(성조), 한국어 발음에는 없는 일명 혀를 마는 발음(권설음)이 있다. 또한, 영어 발음과 같이 R 발음과 L 발음을 구분하고 있는 뿐 아니라 영어발음 중 F 발음 또한 가지고 있다. 이러한 중국어의 발음을 한글로 표현하기 힘든 점이 있다. Chinese has different pronunciations than Korean. In Chinese, there is a pitch of tone when reading a letter (sung-sung), and there is a so-called tongue-burning sound that is not found in Korean pronunciation. Like English pronunciation, R pronunciation and L pronunciation are distinguished, as well as F pronunciation among English pronunciations. This Chinese pronunciation is difficult to express in Korean.
중국어 발음은 영문자(중국식 영문자, 이를 '병음'이라 함)를 이용하여 발음기호를 표현하고 있다. 그러나 이러한 영문자를 이용한 발음기호는 알아보기가 힘들고, 쓰기와 기억하기 어려우며, 특히 한국인이 이를 사용하여 정확한 중국어 발음을 습득하거나 표현하기에는 쉽지 않은 문제가 있다. 또한, 전자기기의 입력수단으로 영문자 발음기호를 입력할 때 영문자 발음기호를 별도로 인식하는 제어부가 필요한 문제가 있다. Chinese pronunciation is represented by a phonetic alphabet (Chinese alphabet, called 'Pinyin'). However, the phonetic symbols using English letters are difficult to recognize, difficult to write and remember, and in particular, it is not easy for Koreans to acquire or express accurate Chinese pronunciation using them. In addition, there is a problem that a control unit for separately recognizing the English pronunciation symbols when inputting the English pronunciation symbols as an input means of the electronic device.
중국어는 발음뿐 아니라 중국어 고유의 성조를 구비하고 있다. 성조는 중국어를 읽을 때 내는 소리의 높낮이인데 5가지가 있다. 발음은 동일하더라도 성조가 다르면 전혀 다른 뜻의 단어가 되기 때문에 성조가 다를 경우 의사소통이 안될 정도로 문제가 있으므로 성조는 중국어 이해나 커뮤니케이션에 중요한 역할을 한다. 이러한 성조는 중국어를 표기할 때 별로로 쓰지 않는 것이 일반적인데 성조를 표기하지 않으면 중국어 독해에 어려움 큰 어려움이(특히 중국어를 공부하는 사람이나 초보자들) 있다. In addition to pronunciation, Chinese has its own tone. Tone is the pitch of the sound made when reading Chinese. Even if the pronunciation is the same, different tones become words of completely different meanings, so if you have different tones, you can't communicate, so tones play an important role in understanding or communicating Chinese. These tones are not usually used when writing Chinese. If you do not write tones, you will have difficulty reading Chinese (especially those who study Chinese or beginners).
따라서, 중국어 발음을 한글로 정확히 표현하여 한글로 입력하면 제어부가 중국어(한자)와 중국영문발음(병음) 및 성조를 인식하여 3가지 모두를 동시에 자동으로 표기할 수 있고, 중국어를 표시한 때에는 한글발음과 함께 중국 병음과 성조를 모두 표기할 수 있는 시스템 및 그 시스템의 이용방법이 요구되었다. Therefore, if the Chinese pronunciation is accurately represented in Korean and input in Korean, the controller recognizes Chinese (Hanja), Chinese English phoneme (Pinyin) and tonality, and automatically displays all three simultaneously. In addition to pronunciation, a system that can express both Chinese pinyin and tonality and a method of using the system were required.
따라서, 본 발명은 위와 같은 문제점을 해결하기 위하여 안출된 것으로, 한글을 입력할 수 있는 입력수단을 이용하여 한글과 한글에 소정문자를 결합한 것을 입력함으로써 중국어 발음을 한글로 표현할 수 있고, 중국어 발음을 한글로 표현한 것에 소정기호를 덧붙여 중국어의 성조를 표현한 것을 디스플레이하는 시스템을 제공한다. Accordingly, the present invention has been made to solve the above problems, by inputting a combination of Hangul and certain characters to Hangul using input means that can input Hangul, Chinese pronunciation can be expressed in Korean, Chinese pronunciation The present invention provides a system for displaying Chinese tones by adding a predetermined symbol to Korean.
한글을 입력하는 경우 제어부가 중국어 발음으로 인식하여 중국어 발음에 해당하는 한자 및 병음을 데이터베이스에서 검색하게 된다. 한국어 발음에는 없는 중국어 발음을 한글을 이용하여 발음표기를 하는 것은 R발음과 L발음의 구별은 한글자음 `ㄹ` 과 `ㄹ` 에 소정문자를 결합한 것과 구별하여 표현하여 양자를 구별하여 인식하게 된다.When inputting Hangul, the control unit recognizes the Chinese pronunciation and searches the database for Chinese characters and Pinyin corresponding to the Chinese pronunciation. The phonetic notation of Chinese pronunciation, which is not in Korean pronunciation, using Hangul means that the distinction between R and L pronunciation is distinguished from the combination of certain letters in the Hangul consonants `ㄹ` and `ㄹ`. .
또한, F발음은 `ㅍ` 에 소정문자를 결합된 표시를 하여 구별하여 표현하고, 중국어의 권설음은 `ㄹ` 을 낱글자로 표기하거나 `ㅡ` 가 표시된 입력수단의 키를 소정횟수 누르거나 특정키와 함께 `ㅡ` 가 표시된 입력수단의 키를 누르는 경우 이를 중국어 특유의 해당발음으로 제어부가 인식한다. 또한, 중국어의 악센트는 한글의 글자크기를 구별하여 강하게 발음하는 부분은 대문자로 약하게 발음하는 부분은 소문자로 표현하고 제어부는 이를 악센트로 인식한다. In addition, the F pronunciation is expressed by distinguishing a certain letter combined with the word ㅍ, and the recommended sound of Chinese is written by the letter ㄹ ㄹ or by pressing a key a certain number of times or pressing a specific key. If you press the key of the input means that is marked with 'ㅡ `, it is recognized by the controller as the corresponding pronunciation peculiar to Chinese. In addition, Chinese accents are distinguished by the font size of the Hangul, and strongly pronounced parts are capitalized and weakly pronounced parts are expressed in lowercase, and the controller recognizes them as accents.
한글을 이용하여 중국어 발음을 표현할 수 있게 되고, 또한, 이러한 한글을 이용한 발음기호에 5가지 서로 다른 소정기호를 덧붙여 중국어의 성조를 표현할 수 있게 된다. It is possible to express Chinese pronunciation using Hangul, and to add five different predetermined symbols to the phonetic symbols using Hangul.
본 발명의 그 밖에 목적, 특정한 장점들 및 신규한 특징들은 첨부된 도면들과 관련되어 이하의 상세한 설명과 바람직한 실시예로부터 더욱 명확해질 것이다. Other objects, specific advantages and novel features of the present invention will become more apparent from the following detailed description and preferred embodiments in conjunction with the accompanying drawings.
상기와 같은 본 발명의 목적은, 중국어의 발음을 한글 발음기호로 나타내는 시스템에 있어서, 한글의 자음과 모음, 및 한글의 소문자와 대문자, 자음의 낱글자, 중국어의 R발음과 L발음을 구별하는 표시, 중국어의 F발음 또는 중국어 권설음을 나타내는 한글 발음기호가 표시 가능한 입력수단; 중국어 한자들, 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 중국어의 한자들, 병음들 및 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글 발음기호들을 저장하는 데이터베이스; 입력수단으로 중국어 발음을 한글 발음기호로 표현하는 경우 발음에 부합하는 데이터베이스에 저장된 중국어 한자들 또는 병음들을 검색하여 나열하는 제어부; 나열된 중국어 한자들 또는 병음들 중 사용자가 표시하기를 원하는 중국어를 선택하게 하는 선택수단; 및 사용자가 선택수단에 의해 중국어 한자를 선택하는 경우 중국어 한자와 부합되는 데이터베이스에 저장된 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 중국어의 한자, 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 중국어 병음 또는 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글 발음기호 중 적어도 어느 하나를 디스플레이하는 디스플레이부;를 포함하여 한글 발음기호로 중국어 발음을 정확하게 표현 및 인식 가능한 것을 특징으로 하는 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글 발음기호로 표시 가능한 시스템으로 달성될 수 있다. An object of the present invention as described above, in the system for representing the pronunciation of the Chinese by the Hangul phonetic symbols, Hangul consonants and vowels, the lowercase and uppercase letters of the Hangul, the letters of the consonants, the display to distinguish between the R and L pronunciation of Chinese Input means capable of displaying a Hangul phonetic symbol representing a Chinese F pronunciation or a Chinese recommended sound; A database for storing Chinese kanji, Hangul phonetic symbols including Chinese kanji including predetermined symbols representing tonality, pinyin characters and predetermined symbols representing tonality; A control unit for retrieving and listing Chinese kanji or pinyin stored in a database corresponding to the pronunciation when the Chinese pronunciation is represented by a Hangul phonetic symbol as an input means; Selecting means for allowing a user to select a Chinese from among the listed Chinese kanji or Pinyin; And a Chinese kanji including a predetermined sign indicating tonality stored in a database corresponding to the Chinese kanji, a predetermined sign indicating a Chinese pinyin or tonality including a predetermined sign indicating tonality when the user selects the Chinese kanji by the selection means. A display unit for displaying at least one of the Hangul phonetic symbols including; a Chinese phonetic pronunciation including a predetermined sign indicating a tonality Possible systems can be achieved.
입력수단은, 소문자와 대문자를 가지는 한글의 자음 및 모음이 표시된 키들을 포함하는 전자기기의 키보드, 휴대용 단말기의 키패드 또는 햅틱피드백 장치이며, 선택수단은, 제어부가 방향을 인식할 수 있는 특정부분을 구비하는 전자기기의 키보드, 휴대용 단말기의 키패드 또는 햅틱피드백 장치인 것을 특징으로 할 수 있다. The input means is a keyboard of an electronic device, a keypad of a portable terminal, or a haptic feedback device including keys displaying consonants and vowels of Korean characters having a lowercase letter and a capital letter, and the selecting means includes a specific part of which a control unit can recognize a direction. It may be characterized in that the keyboard of the electronic device, the keypad of the portable terminal or a haptic feedback device.
입력수단으로 한글의 자음 `ㄹ`을 낱글자로 표기하거나 `ㅡ` 가 표시된 입력수단의 키를 소정횟수 누르거나 특정키와 함께 `ㅡ` 가 표시된 입력수단의 키를 누르는 경우 제어부는 중국어 권설음 발음으로 인식하여 이에 해당하는 중국어 한자 및 병음을 데이터 베이스에서 검색하며, 입력수단으로 한글을 대문자로 입력하는 경우 제어부는 중국어의 강한 발음으로 인식하고, 입력수단으로 한글을 소문자로 입력하는 경우 제어부는 중국어의 약한 발음으로 인식하여 이에 해당하는 중국어 한자를 데이터 베이스에서 검색하며, 중국어의 R과 L발음의 구별은, 입력수단으로 모음과 함께 `ㄹ`을 표시하는 경우 제어부는 R발음으로 인식하며 `ㄹ`이 표시된 입력수단의 키를 소정횟수 누르거나 특정키와 함께 `ㄹ`이 표시된 입력수단의 키를 누르는 경우, 디스플레비부 상 `ㄹ`에 소정문자가 결합된 표시가 되며 제어부는 `ㄹ`에 소정문자가 결합된 표시를 L발음으로 인식하여 이에 해당하는 발음을 데이터베이스에서 검색하며, 중국어의 F발음은, `ㅍ`이 표시된 입력수단의 키를 소정횟수 누르거나 특정키와 함께 `ㅍ`이 표시된 입력수단의 키를 누르는 경우, 디스플레이부상 `ㅍ`에 소정문자가 결합된 표시가 되며 제어부는 `ㅍ`에 소정문자가 결합된 표시를 F발음으로 인식하여 이에 해당하는 발음을 데이터베이스에서 검색하는 것을 특징으로 할 수 있다.When inputting the Korean consonant `ㄹ` as a single input letter or pressing a key of the input means marked with 'ㅡ `a predetermined number of times or pressing the key of an input means marked with' ㅡ` with a specific key Recognizes and searches the Chinese kanji and Pinyin corresponding database in the database. When inputting Hangul in upper case as input means, the control unit recognizes strong pronunciation of Chinese and inputting Hangul in lower case as input means. Recognizes weak pronunciations and searches for Chinese kanji corresponding to them, and distinguishes between R and L pronunciations in Chinese. When pressing a key of the input means displayed a predetermined number of times or pressing a key of the input means marked with 'r' along with a specific key. The non-floating 'ㄹ' is a combination of a predetermined letter and the control recognizes the sign with the predetermined letter in 'ㄹ' as an L pronunciation, and searches for a corresponding pronunciation in the database. If you press a key of the input means marked with a certain number of times or if you press a key of the input means marked with a key with a specific key, the display will display a combination of the predetermined characters on the display. It may be characterized by recognizing the combined display of the letters as F pronunciations to search for a pronunciation corresponding to them in the database.
선택수단에서 선택된 결과가 디스플레이부에 디스플레이되는 한글 발음기호 또는 중국어 한자 및 중국어 병음에 표시되는 성조는, 한글 발음기호 또는 중국어 한자에 5가지 종류의 소정기호로 표현되며, 사용자는 소정기호로 중국어의 성조가 어떻게 되는지 인식할 수 있는 것을 특징으로 할 수 있다.The tones displayed on the Hangul phonetic symbols or the Chinese Kanji and Chinese Pinyin displayed on the display unit in the result selected by the selection means are represented by five kinds of predetermined symbols in the Hangul phonetic symbols or Chinese Kanji. It may be characterized by being able to recognize what happens to the tone.
또 다른 카테고리로서 본 발명의 목적은, 상기 시스템을 이용한 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글 발음기호 표시 방법에 있어서, 사용자가 입력수단으로 소문자 또는 대문자 한글, 한글, 한글자음 낱글자, 중국어 R발음과 L발음의 구별, 중국어의 F발음, 중국어 권설음을 표시하여 디스플레이부에서 디스플레이되는 단계; 제어부가 입력수단에 의해 표현된 한글 발음표기에 부합되는 중국어 한자들을 데이터베이스에서 검색하여 디스플레이부에 디스플레이하는 단계; 사용자가 선택수단으로 표시를 원하는 중국어 한자들 중 어느 하나를 선택하는 단계; 및 디스플레이부에서 선택된 중국어 한자에 부합되는 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글 발음기호, 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 병음 또는 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 중국어 한자 중 적어도 어느 하나가 디스플레이되는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글 발음기호 표시 방법으로 달성될 수 있다. As another category, an object of the present invention is to display a phonetic phonetic symbol using a predetermined sign indicating a tone of Chinese pronunciation using the system, wherein a user inputs a lowercase letter or a capital letter of Korean, Korean, Korean consonant, Chinese Displaying the distinction between the R sound and the L sound, a Chinese F sound, and a Chinese recommended sound, and displaying the sound on the display; The controller searching for a Chinese kanji corresponding to the Hangul phonetic notation represented by the input means in a database and displaying the Chinese kanji in a display unit; Selecting one of the Chinese characters that the user wants to display as a selection means; And displaying at least one of a Hangul phonetic phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tonal tone corresponding to the Chinese character selected in the display unit, a Chinese Pinyin symbol including a pinyin or a predetermined sign indicating a tonality. It can be achieved by the Hangul phonetic symbol display method including a predetermined sign indicating the tone of the Chinese pronunciation characterized in that it comprises a.
입력수단은, 소문자와 대문자를 가지는 한글의 자음 및 모음이 표시된 키들을 포함하는 전자기기의 키보드, 휴대용 단말기의 키패드 또는 햅틱피드백 장치이며, 선택수단은, 제어부가 방향을 인식할 수 있는 특정부분을 구비하는 전자기기의 키보드, 휴대용 단말기의 키패드 또는 햅틱피드백 장치인 것을 특징으로 할 수 있다. The input means is a keyboard of an electronic device, a keypad of a portable terminal, or a haptic feedback device including keys displaying consonants and vowels of Korean characters having a lowercase letter and a capital letter, and the selecting means includes a specific part of which a control unit can recognize a direction. It may be characterized in that the keyboard of the electronic device, the keypad of the portable terminal or a haptic feedback device.
발음을 표시하여 디스플레이부에서 디스플레이되는 단계에서, 입력수단으로 한글 ‘즈’ ‘츠’ ‘스’ 글자 우측에 한글자음 `ㄹ`을 낱글자로 표기하거나 `ㅡ` 에 소정문자를 결합하여 표기된 경우, 제어부는 중국어 권설음 발음으로 인식하여 이에 해당하는 중국어 한자 및 병음을 데이터 베이스에서 검색하며 입력수단으로 한글을 대문자로 입력하는 경우 제어부는 중국어의 강한 발음으로 인식하고, 입력수단으로 한글을 소문자로 입력하는 경우 제어부는 중국어의 약한 발음으로 인식하여 이에 해당하는 중국어 한자를 데이터 베이스에서 검색하며, 중국어의 R과 L발음의 구별은, 입력수단으로 모음과 함께 `ㄹ`을 표시하는 경우 제어부는 R발음으로 인식하며 `ㄹ`이 표시된 입력수단의 키를 소정횟수 누르거나 특정키와 함께 `ㄹ`이 표시된 입력수단의 키를 누르는 경우, 디스플레비부 상 `ㄹ`에 소정문자가 결합된 표시가 되며 제어부는 `ㄹ`에 소정문자가 결합된 표시를 L발음으로 인식하여 이에 해당하는 발음을 데이터베이스에서 검색하며, 중국어의 F발음은, `ㅍ`이 표시된 입력수단의 키를 소정횟수 누르거나 특정키와 함께 `ㅍ`이 표시된 입력수단의 키를 누르는 경우, 디스플레이부상 `ㅍ`에 소정문자가 결합된 표시가 되며 제어부는 `ㅍ`에 소정문자가 결합된 표시를 F발음으로 인식하여 이에 해당하는 발음을 데이터베이스에서 검색하고, 중국어의 권설음은 `ㅡ` 이 표시된 입력수단의 키를 각각 소정횟수 누르거나 특정키와 함께 `ㅡ` 이 표시된 입력수단의 키를 누르는 경우, 디스플레이부상 `ㅡ` 에 소정문자가 결합된 표시가 되며 제어부가 `ㅡ` 에 소정문자가 결합된 표시를 제 2권설음으로 인식하여 이에 해당하는 발음을 데이터베이스에서 검색하는 것을 특징으로 할 수 있다. In the step of displaying the pronunciation and displaying on the display unit, when the Korean consonant `ㄹ` is written in single letters or the predetermined characters are combined in `ㅡ` as the input means, The controller recognizes the pronunciation of Chinese recommendation sound and searches the Chinese kanji and Pinyin for database in the database. When inputting Korean capital letters as an input means, the controller recognizes the strong pronunciation of Chinese and inputs Korean characters as lower case letters. In this case, the controller recognizes the Chinese as a weak pronunciation and searches for the corresponding Chinese kanji in the database. The distinction between the Chinese R and L pronunciations is indicated by the input means. Recognizes and presses the key of input means marked `ㄹ` a certain number of times or inputs indicated by `ㄹ` with a specific key. If the key is pressed, the display shows the combination of the predetermined letter in `ㄹ` on the display part, and the control unit recognizes the display of the combination of the predetermined letter in `ㄹ` as L pronunciation and searches the database for the corresponding pronunciation. 'F' sounds when the key of the input means marked with 'p' is pressed a predetermined number of times or when the key of the input means marked with 'p' is pressed together with a specific key. The control unit recognizes the display with the combination of a certain letter as `ㅍ` as an F pronunciation and searches the database for the corresponding pronunciation.For Chinese recommended sounds, press the key of the input means where `ㅡ` is displayed a predetermined number of times or with a specific key. If you press the key of the input means that 'ㅡ `is displayed together, the display will show the combination of the predetermined characters on' ㅡ` and the control section will display the combination of the predetermined characters on 'ㅡ `as the second volume. Way to pronounce the equivalent can be characterized by the search in the database.
어느 하나가 디스플레이되는 단계에서, 한글 발음기호 또는 중국어 한자 또는 중국어 병음에 표시되는 성조는, 한글 발음기호 또는 중국어 한자 또는 중국어 병음에 5가지 종류의 소정기호로 표현되며, 사용자는 소정기호로 중국어의 성조가 어떻게 되는지 인식할 수 있는 것을 특징으로 할 수 있다. In the step of displaying one, the tones displayed on the Hangul phonetic symbols or Chinese kanji or Chinese Pinyin are represented by five kinds of predetermined symbols on the Hangul phonetic symbols or Chinese kanji or Chinese pinyin, It may be characterized by being able to recognize what happens to the tone.
본 발명의 또 다른 목적은, 중국어의 발음을 한글 발음기호로 표시하는 방법에 있어서, 한글의 소문자와 대문자를 구별하여 표시함으로써 중국어의 강약발음을 구별하고, 한글 ‘즈’ ‘츠’ ‘스’ 글자 우측에 한글자음 `ㄹ`을 낱글자로 표기하거나 `ㅡ` 에 소정문자를 결합하여 표기하여 중국어의 권설음을 표현하고, 한글의 모음과 함께 `ㄹ`을 표기하는 경우와 한글의 모음과 함께 `ㄹ`에 소정문자를 결합하여 표기함으로써 중국어의 R발음과 L발음을 구별하여 표현하며, 한글의 모음과 함께 `ㅍ`에 소정문자를 결합하여 표기함으로써 중국어의 F발음을 표현하여 중국어의 발음을 한글 발음기호로 표기하며,중국어의 성조는 성조를 5가지 종류의 소정기호 중 어느 하나를 한글 발음기호 음절에 덧붙여 표현하여 중국어 발음과 중국어 성조를 정확하게 인식할 수 있는 것을 특징으로 하는 중국어의 발음을 한글 발음기호로 표기하는 방법으로 달성될 수 있다. Another object of the present invention, in the method of displaying the pronunciation of the Chinese by the Hangul phonetic symbols, distinguishing the strong and pronounced Chinese by distinguishing the lowercase and uppercase letters of the Hangul, Hangul 'Z' 'Tsu' 'Su' Hangul consonants `ㄹ` on the right side of the letter are written in single letters, or a combination of certain characters in `ㅡ` to express Chinese recommended sounds, and `ㄹ` with Korean vowels and ` By expressing R and L pronunciation of Chinese by combining certain letters in ㄹ `, expressing Chinese pronunciation of F by expressing Chinese F pronunciation by combining certain letters in` ㅍ `with Korean vowels. It is written in Korean phonetic symbols, and Chinese tones are expressed in Chinese tone and Chinese tones by expressing one of five kinds of predetermined symbols with Korean phonetic syllable syllables. It can be achieved by a method of writing a phonetic pronunciation of a Chinese character, which is recognizable.
본 발명의 또 다른 목적은, 상기 표시방법을 이용하여 중국어 발음과 중국어 성조를 정확하게 인식할 수 있는 것을 특징으로 하는 한글 발음기호로 중국어 발음과 성조를 표기하여 중국어를 학습하는 방법으로 달성될 수 있다. Another object of the present invention, by using the display method can be achieved by a method of learning Chinese by marking the Chinese pronunciation and tones with the Hangul pronunciation symbols, characterized in that the Chinese pronunciation and Chinese tones can be accurately recognized. .
따라서, 상기 설명한 바와 같은 본 발명의 일실시예에 의하면, 한글을 입력할 수 있는 입력수단을 이용하여 한글과 한글에 소정문자를 결합한 것을 입력함으로써 중국어 발음을 한글로 표현할 수 있고, 중국어 발음을 한글로 표현한 것에 소정기호를 덧붙여 중국어의 성조를 표현한 것을 디스플레이하는 효과를 가진다. Therefore, according to one embodiment of the present invention as described above, by inputting a combination of Hangul and Hangul certain characters using Hangul input means that can input Hangul, Chinese pronunciation can be expressed in Korean, Chinese pronunciation Hangul It has the effect of displaying the expression of Chinese tones by adding a predetermined symbol to the expression.
한글을 입력하는 경우, 제어부가 중국어 발음으로 인식하여 중국어 발음에 해당하는 한자 및 병음을 데이터베이스에서 검색할 수 있는 효과를 가진다. 한국어 발음에는 없는 중국어 발음을 한글을 이용하여 발음표기를 하는 것은 R발음과 L발음의 구별은 한글자음 `ㄹ` 과 `ㄹ` 에 소정문자를 결합한 것과 구별하여 표현하여 양자를 구별하여 인식할 수 있는 장점을 가진다.When inputting Hangul, the controller recognizes the Chinese pronunciation and has the effect of searching the Chinese characters and Pinyin corresponding to the Chinese pronunciation in the database. The phonetic notation of Chinese pronunciation, which is not in Korean pronunciation, using Hangul means that the distinction between R and L can be distinguished from the combination of certain letters in the Korean consonants `ㄹ` and `ㄹ`. Has the advantage.
또한, F발음은 `ㅍ` 에 소정문자를 구별하여 표현하고, 권설음은 한글 ‘즈’ ‘츠’ ‘스’ 글자 우측에 한글자음 `ㄹ`을 낱글자로 표기하거나 `ㅡ` 에 소정문자를 결합하여 표기하여 이를 중국어 특유의 해당발음으로 제어부가 인식할 수 있다. 중국어의 악센트는 한글의 글자크기를 구별하여 강하게 발음하는 부분은 대문자로 약하게 발음하는 부분은 소문자로 표현하고 제어부는 이를 악센트로 인식할 수 있는 효과를 가지게 된다. 그리고, 중국어의 권설음 또한 `ㄹ` 을 낱글자로 표기하여 표현 및 인식할 수 있다. In addition, the F pronunciation expresses a predetermined character in `ㅍ`, and the recommended sound is a Korean consonant `ㄹ` to the right of the Hangul 'Z' 'Tsu' 'S' letters or combined predetermined characters in `ㅡ`. The controller may recognize this as a corresponding pronunciation unique to Chinese. Chinese accent distinguishes the font size of Hangul and strongly pronounces the part which is pronounced weakly by capital letter, and lower part is expressed by the lower case letter, and the controller has the effect of recognizing this as an accent. In addition, the recommended sound of Chinese can also be expressed and recognized by writing `ㄹ` as a single letter.
한글을 이용하여 중국어 발음을 표현할 수 있게 되고, 또한, 이러한 한글을 이용한 발음기호에 5가지 서로 다른 소정기호를 덧붙여 중국어의 성조를 표현할 수 있게 된다. 따라서, 한글로 쉽게 중국어 발음을 표시하여 중국어 학습자, 중국어 가 어떻게 발음되는지 또한 어떤 한자이고 어떤 병음인지 성조가 무엇인지 빠르게 인식할 수 있어 중국어 독해와 학습의 능률을 높일 수 있는 효과가 있다. It is possible to express Chinese pronunciation using Hangul, and to add five different predetermined symbols to the phonetic symbols using Hangul. Therefore, it is easy to display the pronunciation of the Chinese in Hangul, Chinese learners, how to pronounce the Chinese can also quickly recognize what kind of Chinese characters and what pinyin tones, there is an effect that can increase the efficiency of Chinese reading and learning.
또한, 한글로 된 중국어 발음기호를 입력하여 해당 발음에 해당하는 중국어 한자(간체자와 번체자 포함) 및 병음을 검색할 수 있으므로 기존의 전자사전이나 컴퓨터사전, 웹 지식검색, 핸드폰 등 전자기기에서 반드시 한자나 병음을 입력해야만 검색이 가능했던 단점을 해결할 수 있는 장점이 있다. 그리고, 본 발명은 기존의 한글을 입력하는 입력수단을 쉽게 개조함으로써 구현될 수 있어 경제적으로 시스템을 이용할 수 있는 효과가 있다. In addition, you can search Chinese kanji (including Simplified Chinese and Traditional Chinese) and Pinyin corresponding to the pronunciation by entering the Chinese phonetic symbols of the Hangul, so Chinese characters must be found in electronic devices such as electronic dictionaries, computer dictionaries, web knowledge search, mobile phones, etc. I have the advantage of solving the disadvantage that can be searched only by entering the pinyin. In addition, the present invention can be implemented by easily modifying the input means for inputting the existing Hangul has an effect that can use the system economically.
본 발명의 기술적 사상은 중국어를 한글을 이용한 발음표기를 하는 것과 이를 구현하는 시스템에 대한 것으로 어떠한 전자기기의 종류나 후에 여러 전자기기가 개발되더라도 본 발명의 한글을 이용한 발음표기를 사용한다면 모두 본 발명의 기술적 특징을 그대로 이용한 것이므로 권리범위에 속하는 실시가 되어 타 발명에 비해 권리범위가 넓다는 장점을 가진다. The technical idea of the present invention relates to a phonetic notation using a Hangul Chinese and a system for implementing the same, even if any kind of electronic equipment or various electronic devices are developed later, if the phonetic notation using the Hangul of the present invention is used, all of the present invention Since the technical features of the invention are used as it is, the scope of implementation is within the scope of rights, which has the advantage that the scope of rights is wider than other inventions.
비록 본 발명이 상기에서 언급한 바람직한 실시예와 관련하여 설명되어 졌지만, 본 발명의 요지와 범위로부터 벗어남이 없이 다른 다양한 수정 및 변형이 가능한 것은 당업자라면 용이하게 인식할 수 있을 것이며, 이러한 변경 및 수정은 모두 첨부된 특허 청구 범위에 속함은 자명하다.Although the present invention has been described in connection with the above-mentioned preferred embodiments, it will be readily apparent to those skilled in the art that various other modifications and variations are possible without departing from the spirit and scope of the present invention. Are all within the scope of the appended claims.
(중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글로 표시 가능한 시스템) (A system capable of displaying Chinese pronunciation in Korean including a predetermined sign indicating the tone)
이하에서는 첨부된 도면을 참조하여 본 발명인 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글로 표시 가능한 시스템에 대해 설명하도록 한다. 먼저, 도 1은 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글로 표시 가능한 시스템의 블록도를 도시한 것이다. Hereinafter, with reference to the accompanying drawings it will be described a system capable of displaying the Chinese pronunciation of the present invention in Korean including a predetermined symbol (170) indicating the tone. First, FIG. 1 illustrates a block diagram of a system capable of displaying Chinese pronunciation in Korean including a
도 1에 도시된 바와 같이, 시스템은 한글의 자음 및 모음 등이 표시된 키들로 구성된 입력수단(100)과 선택수단(300), 입력수단(100)에서 입력한 문자를 중국어 한자와 매칭시켜 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글 또는 한자를 검색하는 제어부(200), 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글 또는 한자를 저장하는 데이터 베이스(400) 및 입력수단(100)에서 입력하는 한글, 제어부(200)에서 검색되는 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글 또는 한자를 디스플레이하는 디스플레이부(500)로 구성되어 있다. As shown in FIG. 1, the system matches the characters input by the input means 100, the selection means 300, and the input means 100 composed of keys with consonants, vowels, etc. of Korean characters to Chinese kanji. Input from the
입력수단(100)은 한글의 자음과 모음을 표시한 키들을 포함하고 있다. 또한, 본 발명의 입력수단(100)에는 한글을 소문자(120)와 대문자(110)를 구별하여 표시할 수 있다. 도 2a는 한글을 대문자(110)와 소문자(120)를 함께 입력한 것을 디스플레이부(500)에서 디스플레이한 화면을 도시한 것이다. 도 2a에 도시된 바와 같이, 중국어의 발음을 한글로 표현하고 중국어의 악센트(강약)을 소문자(120)와 대문자(110)로 구별하여 표현한 것을 알 수 있다. 이렇게 입력된 소문자(120)와 대문자(110)는 제어부(200)가 악센트로 인식하여 이러한 악센트를 가지고 발음을 하는 중국어 한자를 인식하게 된다. 즉, 크게 표현된 대문자(110)는 강한 발음을 나타내고, 보다 작게 표현된 소문자(120)는 약한 발음을 나타낸다.The input means 100 includes keys displaying consonants and vowels in Korean. In addition, the input means 100 of the present invention may be displayed by distinguishing the
도 2b는 한글 자음 `ㄹ` 을 낱글자(130)로 표시한 것을 디스플레이부(500)에서 디스플레이한 화면을 도시한 것이다. 도 2b에 도시된 바와 같이, `ㄹ` 을 낱글자(130)로 표시한 것을 알 수 있다. 이러한 표현은 사용자가 낱글자(130) `ㄹ` 을 중국어의 제 1권설음 발음으로 인식하게 되며 또한, 제어부(200)도 이것을 중국어의 제 1권설음으로 인식하게 된다.2B illustrates a screen displayed by the
본 발명의 입력수단(100)은 중국어 특유의 발음을 구별하도록 소정문자들이 결합된 것(140)으로 표시한다. 도 3a는 `ㄹ` 과 소정문자가 결합된 `ㄹ`(140)과 이들을 이용하여 중국어 발음기호를 표현한 예를 도시한 것이다. 이러한 소정문자는 도 3a에 도시된 바와 같이, `ㄹ`에 ` 형태의 첨자가 결합된 것임을 할 수 있다. `ㄹ`과 `ㄹ`에 소정문자가 결합된 것(140)을 구별하여 표현함으로써 사용자와 제어부(200)는 중국어의 R 발음과 L발음을 구별하여 인식하게 된다. 즉, `ㄹ`은 중국어의 R발음으로 인식하고, `ㄹ`에 소정문자가 결합된 것(140)은 중국어의 L발음으로 인식한다. The input means 100 of the present invention is displayed as a combination of
이러한 `ㄹ`에 소정문자가 결합된 것(140)을 표현하는 것은 `ㄹ`에 소정문자가 결합된 표기(140)를 갖는 별도의 키를 구비할 수도 있고, 입력수단(100)의 `ㄹ` 키를 소정횟수(예:2번)로 연속하여 입력하거나 특정키(예:shift키)와 함께 `ㄹ`을 누르는 경우 표기될 수 있다. Representing the combination of the predetermined
또한, 도 3b는 한글의 `ㅍ` 에 소정문자가 결합된 표기(150)와 이러한 표기를 이용하여 중국어 발음기호로 사용한 예를 도시한 것이다. 도 3b에 도시된 바와 같이, 소정문자 `가 `ㅍ`의 동그라미 안에 결합되어 표현됨을 알 수 있다. 이러한 `ㅍ` 에 소정문자가 결합된 것(150)은 중국어의 F발음으로 사용자 및 제어부(200)가 인식하게 된다. 이러한 `ㅍ` 에 소정문자가 결합된 것(150)을 표현하는 것은 `ㅍ` 에 소정문자가 결합된 표기(150)를 갖는 별도의 키를 구비할 수도 있고, 입력수단(100)의 `ㅍ` 키를 소정횟수(예:2번)로 연속하여 입력하거나 특정키(예:shift키)와 함께 `ㅍ` 을 누르는 경우 표기될 수 있다. In addition, Figure 3b shows an example of using the Chinese phonetic symbols using the
도 3c는 한글의 `ㅡ` 에 소정문자가 결합된 표기(161, 162)와 이러한 표기를 이용하여 중국어 발음기호를 표기한 예를 도시한 것이다. 도 3c에 도시된 바와 같이, 소정문자는 `ㅡ` 에 오른쪽 끝부분을 혀를 마는 형상을 빗대어 표현하였음을 알 수 있고, 에 밑부분에 혀를 마는 형상을 빗대어 표현하였음을 알 수 있다. `ㅡ`에 소정문자가 결합된 표기(161, 162)는 중국어 발음을 영문자로 표현하였을 때 h에 상응하는 것으로 사용자 및 제어부(200)가 인식하게 된다. 이러한 `ㅡ` 에 소정문자가 결합된 표기(161, 162)를 입력하는 것은 `ㅡ` 에 소정문자가 결합된 표기(161, 162)를 갖는 별도의 키들을 구비할 수도 있고, 입력수단(100)의 `ㅡ` 키 를 소정회수(예:2번)를 연속하여 입력하거나 특정키(예:shift키)와 함께 `ㅡ` 키를 누르는 경우 입력될 수 있다.FIG. 3C illustrates an example of writing Chinese phonetic symbols using notation (161, 162) in which predetermined characters are combined with `ㅡ` of Korean. As shown in Figure 3c, it can be seen that the predetermined letter is represented by the shape of the tongue rolling on the right end of the '-`, and the shape of the tongue rolling on the bottom of the tongue. . The
이러한 입력수단(100)은 한글의 모음, 자음 및 특정키를 표시한 키들을 구비한 전자기기의 키보드, 휴대용 단말기의 키패드 또는 햅틱피드백 장치 등으로 구성될 수 있다. The input means 100 may be composed of a keyboard of an electronic device having keys for displaying vowels, consonants, and specific keys of Korean characters, a keypad of a portable terminal, or a haptic feedback device.
이렇게 입력수단(100)으로 대문자(110), 소문자(120)를 구별하고, `ㄹ`을 낱글자(130)로, `ㄹ`, `ㅍ`, `ㅡ` 에 소정문자가 결합된 것(140,150,161)으로 표현한 문자가 디스플레이부(500)에 디스플레이되면 제어부(200)는 이렇게 표현된 문자를 중국어 발음으로 인식하게 된다. 중국어 발음을 인식한 제어부(200)는 해당 중국어 발음에 해당하는 데이터 베이스(400)에 저장된 중국어 한자 및 병음들을 검색하게 된다.In this way, the input means 100 distinguishes uppercase letters (110) and lowercase letters (120), and `ㄹ` as a single letter (130), the predetermined characters combined in `ㄹ`, `` `,` ㅡ `(140,150,161). If a character represented by) is displayed on the
이렇게 검색된 중국어 한자들은 발음은 동일하나 서로 성조가 다른 한자들이 검색결과로서 디스플레이부(500)에 디스플레이된다. 데이터베이스(400)에는 성조를 5가지 종류의 서로 다른 소정기호(170)가 한글의 음절에 표시된 문자들과 성조를 5가지 종류의 서로 다른 소정기호(170)와 결합한 중국어 한자들이 저장되어 있다. 또한, 중국식 영문자 발음기호(병음)에 성조를 나타내는 5가지 소정기호(170)가 결합된 것도 저장될 수 있다. The searched Chinese characters have the same pronunciation but different tones, and are displayed on the
입력수단(100)으로 입력된 것과 발음은 동일하나 서로 성조가 다른 한자들이 검색결과로서 디스플레이부(500)에 디스플레이되면 사용자는 선택수단(300)에 의해 성조를 5가지 종류의 서로 다른 소정기호(170)와 결합한 중국어 한자들 중 어느 하나를 선택하게 된다. 선택수단(300)은 제어부(200)가 방향을 인식할 수 있는 특정부분(예: 화살표키, 방향인식 햅틱피드백 모듈)을 구비하는 전자기기의 키보드, 휴대용 단말기의 키패드 또는 햅틱피드백 장치 등으로 구성될 수 있다. When the Chinese characters having the same pronunciation but different tones inputted by the input means 100 are displayed on the
선택수단(300)으로 어느 하나의 한자를 선택하는 경우 입력한 한글을 이용한 발음기호에 성조가 표시되게 된다. 도 4는 중국어를 한글을 이용한 발음기호에 성조를 인식할 수 있도록 표현한 소정기호(170)를 결합하여 표현한 것을 도시한 것이다. 도 4에 도시된 바와 같이,  ̄, /, ∨ ,\, · 5가지의 제 1 내지 제 5소정기 호(171.172,173,174,175)를 한글 발음기호 음절 위에 표시함으로써 중국어 발음의 성조를 표현하게 된다.When one Chinese character is selected as the selection means 300, the tone is displayed on the phonetic symbol using the input Hangul. 4 illustrates a combination of a
이렇게 표현함으로써 영문자 발음기호에 성조를 표현하는 것뿐만 아니라 한글 발음기호를 이용하여 중국어의 모든 발음과 성조까지도 표현가능하게 된다. 이러한 시스템은 한글의 자음, 모음, 앞에 설명한 소정문자를 입력가능 하다면 핸드폰, 퍼스널컴퓨터, 노트북, 넷북, PMP 또는 네비게이션 등과 같은 전자기기 종류를 불문하고 실시가능하다. In this way, not only the tone of the English phonetic symbols but also the pronunciation and tonality of Chinese can be expressed using the Korean phonetic symbols. Such a system can be implemented regardless of the type of electronic device such as a mobile phone, a personal computer, a notebook, a netbook, a PMP or a navigation device, as long as it is possible to input a consonant, a vowel or a predetermined character of the Hangul.
그리고, 기존의 입력수단(100)에 기능을 추가시켜 실시하는 것도 가능하며 전자기기의 제어부(200)에서 입력수단(100)을 이용하여 한글 발음기호로 입력할 지, 중국어로 입력할지 중국식 영문자 발음기호(병음)로 입력할지를 선택하는 것도 가능하다. 본 발명의 기술적 특징은 한글 발음기호로 표시하여 중국어 발음을 정확히 표현할 수 있는 시스템이다. 또한, 선택수단(300)에서 선택한 중국어 한자를 표현하는 것도 디스플레이부(500)에서 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글 발음기호 뿐아니라, 중국식 영문자 발음기호(병음), 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함한 중국어 한자(간체자, 번체자 포함) 등도 함께 또는 각각 디스플레이 되도록 설정하는 것도 가능하다.In addition, it is also possible to perform the function by adding a function to the existing input means 100, input by the Korean phonetic symbols using the input means 100 in the
이러한, 중국어 발음을 한글에 소문자(120) 또는 대문자(110)를 구별하여 강약을 표시하고, 한글 ‘즈’ ‘츠’ ‘스’ 글자 우측에 한글자음 `ㄹ` 을 낱글자(130)로 표기하거나 `ㅡ` 에 소정문자를 결합하여(161) 권설음을 나타내고, `ㄹ` 과 `ㄹ` 에 소정문자를 결합한 것을 사용하여 R발음과 L발음을 구별하고, `ㅍ` 과 `ㅍ`에 소정문자를 결합한 것을 사용하여 F발음을 나타내어 한글 발음기호로 중국어를 표현한다. 이러한 한글 발음기호 위에 5가지의 소정기호(170)로 성조를 나타냄으로써 한글로 중국어 발음을 완벽하게 표시하는 것이 가능하며 중국어 학습을 위한 교재 등에 이러한 중국어 발음을 표시함으로써 쉽게 중국어 발음을 정확하게 학습할 수 있게 된다. Such, Chinese pronunciation of the lowercase letters (120) or uppercase letters (110) in Korean to indicate the strength, and the Hangul consonants `ㄹ` to the right of the Hangul 'Z' 'Tsu' 'Su' letters as a single letter (130) or By combining certain characters with `ㅡ` (161) to indicate recommended sounds, and using the combination of predetermined characters with `ㄹ` and `ㄹ` to distinguish between R and L pronunciations, and between `ㅍ` and `ㅍ` Expressing the F sound using the combination of, and expressing Chinese with Hangul phonetic symbols. It is possible to perfectly display Chinese pronunciation in Korean by displaying the tones with five predetermined symbols (170) on the Hangul pronunciation symbols, and it is easy to learn Chinese pronunciation accurately by displaying these Chinese pronunciations in textbooks for learning Chinese. Will be.
(중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글로 표시하는 방법)(Methods to display Chinese pronunciation in Korean including certain symbols indicating tonality)
이하에서는 첨부된 도면을 참조하여 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글로 표시 가능한 시스템을 이용하여 중국어 발음을 한글발음기호로 표시하는 방법을 설명하도록 한다. 먼저, 도 5는 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호(170)를 포함하는 한글 발음기호로 표시하는 방법의 흐름도를 도시한 것이다.Hereinafter, with reference to the accompanying drawings will be described a method of displaying the Chinese pronunciation as a Korean phonetic symbol using a system that can be displayed in Korean, including a
우선 사용자는 중국어의 발음을 입력수단(100)으로 입력할 문자를 한글 발음기호로 할 것임을 설정한다. 한글 발음기호로 설정되면 한글 발음기호를 제어부(200)가 인식하고 입력수단(100)으로 입력하는 경우 디스플레이부(500)에서 한글 발음기호가 디스플레이되게 된다.(S10). First, the user sets a character to be inputted into the pronunciation of the Chinese as the input means 100 as a Hangul phonetic symbol. When it is set as a Hangul phonetic symbol, the Hangul phonetic symbol is displayed on the
사용자가 입력수단(100)으로 중국어 발음을 한글의 자음 그리고 모음, 대문자(110)와 소문자(120)를 구별하여 강약발음을 나타내고, 한글의 자음과 모음으로 나타내고, 한글 ‘즈’ ‘츠’ ‘스’ 글자 우측에 한글자음 `ㄹ`을 낱글자(130)로 표기하거나 `ㅡ` 에 소정문자를 결합하여(161) 권설음을 표현한다. `ㄹ` 과 `ㄹ`에 소정문자가 결합한 것(140)으로 R발음과 L발음을 구별하여 표현한다. 그리고, 중국어의 F발음을 `ㅍ`에 소정문자를 결합한 것(150)으로 입력하여 이러한 문자들이 디스플레이부(500)에서 디스플레이되게 된다. `ㄹ`, `ㅍ`, `ㅡ`에 소정문자가 결합된 것을 입력하는 방법은 앞서 설명한 바와 같이, 연속으로 소정횟수를 입력하거나 특정키와 함께 입력하여 표현한다(S20). The user distinguishes the Chinese pronunciation as the input means 100 by using the Korean consonant and vowel, distinguishing the upper and lower case letters (110) and the lower case letter (120), and displaying the consonant and vowels of the Hangul. Hangul consonants `ㄹ` on the right side of the letter '' is written as a single letter (130) or by combining predetermined characters in 'ㅡ `(161) to express the recommended sound. A combination of predetermined characters in `ㄹ` and `ㄹ` (140) to distinguish between the R and L pronunciation. Then, by inputting a predetermined letter to the 'F' in Chinese (150), these characters are displayed on the
그리고, 입력수단(100)으로 입력한 경우, 제어부(200)에서 입력수단(100)에 의해 표현된 중국어 발음과는 같으나 서로 성조가 다른 중국어 한자를 데이터베이스(400)에 저장된 중국어 한자 및 병음들을 검색하여 디스플레이부(500)에 디스플레이하게 된다(S30). When the input means 100 is input, the
검색된 결과가 디스플레이부(500)에 디스플레이되면 사용자는 선택수단(300)으로 표현하기를 원하는 중국어 한자들 중 어느 하나를 선택하게 된다(S40). 선택하면 디스플레이부(500)에서는 선택된 중국어 한자에 해당하는 중국어 한글 발음표기에 성조를 표현한 5가지 종류의 소정기호(170)를 결합한 문자를 디스플레이하게 된다(S50). When the searched result is displayed on the
디스플레이하는 것은 제어부(200)에서 중국어 한글 발음표기에 성조를 표현한 5가지 종류의 소정기호(170)를 결합한 문자를 디스플레이하는 것뿐만 아니라 성조를 포함한 중국어 한자, 성조를 포함하는 영문자 발음표기 등도 함께 또는 각각 디스플레이 되도록 설정할 수도 있다. The display not only displays characters combining five kinds of
(중국어의 발음과 중국어 성조를 한글 발음기호로 표기하는 시스템)(A system for writing Chinese pronunciation and Chinese tones with Korean phonetic symbols)
이하에서는 중국어의 발음과 중국어 성조를 한글로 표시하는 시스템에 대하여 설명하도록 한다. 우선, 도 5는 중국어의 발음과 중국어 성조를 한글로 표시하는 시스템의 응용프로그램이 디스플레이부에 디스플레이된 모습을 도시한 것이다. Hereinafter, a description will be given of a system for displaying Chinese pronunciation and Chinese tones in Korean. First, FIG. 5 illustrates a state in which an application program of a system displaying Chinese pronunciation and Chinese tones in Korean is displayed on a display unit.
도 5에 도시된 바와 같이, 입력된 것을 디스플레이하는 에디터 창과 도구창들을 구비한 메뉴창을 포함하는 응용프로그램이 디스플레이부에 디스플레이된다. 사용자는 한글의 자음과 모음 키들을 구비한 입력수단으로 한글의 자음과 모음을 표시가능하고, 중국어의 강약발음을 구별하기 위하여 폰트의 크기로 구별하여 한글의 소문자와 대문자를 표시한다. As shown in FIG. 5, an application program including an editor window displaying input and a menu window having tool windows are displayed on the display unit. The user can display the Korean consonants and vowels as an input means having Korean consonants and vowel keys, and display the lowercase and uppercase letters of the Hangul by distinguishing them by the size of the font in order to distinguish between Chinese and Chinese.
한글 ‘즈’ ‘츠’ ‘스’ 글자 우측에 한글자음 `ㄹ`을 낱글자(130)로 표기하거나 `ㅡ` 에 소정문자를 결합하여(161) 권설음을 표현한다. 한글의 모음과 함께 `ㄹ`을 표기하는 경우와 한글의 모음과 함께 `ㄹ`에 소정문자를 결합하여 표기함으로써 중국어의 R발음과 L발음을 구별하여 표현하게 된다. 한글의 모음과 함께 `ㅍ`에 소정문자를 결합하여 표기함으로써 중국어의 F발음을 표현하고, 한글의 자음과 함께 한글 `ㅡ` 을 소정문자와 결합하여 표기함으로써 중국어의 제 2권설음을 표현가능하게 된다. The Hangul consonants `ㄹ` to the right of the Hangul ‘즈’ ‘츠’ ‘스’ characters are represented as single letters (130) or by combining certain characters in ㅡ ㅡ (161). In the case of writing `ㄹ` with Korean vowels and by combining certain characters in `ㄹ` with Korean vowels, Chinese R and L pronunciations are distinguished. By expressing the Chinese characters with the vowels of Hangul, it is possible to express the F sound of Chinese by combining the letters with the letter ㅍ, and the Hangul `ㅡ` with the Hangul consonants. do.
입력수단은 한글의 자음과 모음을 표현한 키들을 구비하고 중국어의 발음을 한글 발음기호로 입력하면 한글 발음기호가 에디터창에 디스플레이된다.The input means includes keys representing Korean consonants and vowels, and when the Chinese pronunciation is input as the Hangul phonetic symbol, the Hangul phonetic symbol is displayed in the editor window.
`ㄹ`에 소정문자를 결합한 것을 입력수단의 `ㄹ` 자음 키를 소정횟수를 연속하여 누르거나 특정키와 함께 누름으로써 에디터창에 디스플레이된다. 그리고 `ㅍ` 에 소정문자를 결합한 것을 입력수단의 `ㅍ` 자음 키를 소정횟수를 연속하여 누르거나 특정키와 함께 누름으로써 에디터창에 디스플레이되며 `ㅡ` 에 소정문자를 결합한 것을 입력수단의 `ㅡ` 키를 소정횟수를 연속하여 누르거나 특정키와 함께 누름으로써 에디터창에 디스플레이된다. The combination of predetermined characters in `ㄹ` is displayed in the editor window by continuously pressing the `ㄹ` consonant key of the input means a predetermined number of times or by pressing the specific character together with the specific key. The combination of predetermined characters in the `문자` is displayed in the editor window by pressing the `ㅍ` consonant key of the input means a predetermined number of times or with a specific key, and the combination of the predetermined characters in `ㅡ` The key is displayed in the editor window by pressing the key a certain number of times in succession or with a specific key.
그리고, 사용자는 한글 발음기호 1음절을 입력하고, 그 음절에 중국어의 성조 표기가 필요한지를 결정한다. 성조 표기가 필요하다면 사용자는 선택수단에 의해 메뉴창안에 성조를 나타내는 5가지 종류의 소정기호를 표현한 도구창에서 소정기호 중 어느 하나를 선택한다. 소정기호 중 어느 하나를 선택하면 한글 발음기호 음절에 덧붙여 소정기호 표현되어 디스플레이부의 에디터 창에 디스플레이된다. 사용자가 중국어에 대한 한글 발음기호를 계속 입력하면서 음절마다 중국어 성조 표현이 필요하면 선택수단으로 소정기호를 계속 선택하게 된다. Then, the user inputs one syllable of the Hangul phonetic symbol, and determines whether Chinese tones are required for the syllable. If tonal notation is required, the user selects any one of predetermined symbols from a tool window which expresses five kinds of predetermined symbols representing tonality in the menu window by means of selection. If one of the predetermined symbols is selected, a predetermined symbol is expressed in addition to the Hangul phonetic syllable syllable and displayed on the editor window of the display unit. If the user continues to input the Hangul phonetic symbols for Chinese and needs Chinese tonal expression for each syllable, the predetermined symbol is continuously selected as the selection means.
그리고, 제어부는 응용프로그램을 제어하고, 입력수단의 한글 자음, 한글 모음, 특정키를 인식하여 인식신호를 디스플레이부에 전송하여 사용자가 원하는 중국어 발음 및 병음을 한글 발음기호로 디스플레이하도록 제어하게 된다.In addition, the controller controls the application program, recognizes the Hangul consonants, Hangul vowels, and specific keys of the input means, and transmits a recognition signal to the display unit to control the display of desired Chinese pronunciation and Pinyin as Hangul phonetic symbols.
(중국어 발음과 중국어 성조를 한글 발음기호로 표기하는 방법)(How to write Chinese pronunciation and Chinese Sungjo with Korean phonetic symbols)
이하에서는 중국어의 발음과 중국어 성조를 한글 발음기호로 표기하는 시스템을 이용한 중국어 발음과 중국어 성조를 한글 발음기호로 표기하는 방법에 대하여 설명하도록 한다. 우선, 도 6은 중국어 발음과 중국어 성조를 한글 발음기호로 표기하는 방법의 흐름도를 도시한 것이다. Hereinafter, a method of writing Chinese pronunciation and Chinese tones as Korean phonetic symbols using a system for displaying Chinese pronunciation and Chinese tones as Korean phonetic symbols will be described. First, FIG. 6 is a flowchart illustrating a method of writing Chinese pronunciation and Chinese tones with Korean phonetic symbols.
사용자의 요구에 따라 제어부에 의해 응용프로그램이 시작된다(S10). 사용자가 입력수단의 한글의 자음 또는 모음 키를 사용하여 중국어 발음을 한글 발음기호로 1음절 표현하게 되고 입력된 한글발음 기호 1음절을 서두로 하는 단어들이 활용빈도 높은 순으로 디스플레이부의 에디터창에 디스플레이된다(S20).According to the user's request, the application is started by the control unit (S10). The user expresses Chinese pronunciation by one syllable using Hangul consonant or vowel key of input means, and the words with the first Hangul syllable symbol one syllable are displayed in the editor window in the order of high frequency of use. (S20).
단어들이 디스플레이 되면 사용자는 그 단어들 중 선택 수단에 의해 선택을 하면 되고, 또는 한글 발음기호에 중국어의 성조를 입력할 필요가 있는지 결정할 수 있다(S30). 한글 발음기호에 중국어의 성조를 표기하기를 원하는 경우, 선택수단으로 메뉴창에 성조를 나타내기 위한 5가지 소정기호 중 어느 하나를 선택하게 된다(S40). 그리고 한글 발음기호에 선택된 소정기호가 표기되어 에디터창에 디스플레이된다(S50). When the words are displayed, the user may select by selecting means among the words, or determine whether it is necessary to input the Chinese tones in the Hangul phonetic symbols (S30). If you want to display the Chinese tones in the Hangul phonetic symbols, one of the five predetermined symbols for displaying the tones in the menu window is selected as a selection means (S40). The predetermined symbol selected for the Hangul phonetic symbol is displayed and displayed in the editor window (S50).
중국어 발음 표기가 계속 필요한 경우 1음절 표현단계와 소정기호가 표기되는 것을 계속 반복하게 된다(S60).If the Chinese phonetic transcription is still required, the one-syllable expression step and the predetermined symbol are repeatedly displayed (S60).
도 1은 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글로 표시 가능한 시스템의 블록도,1 is a block diagram of a system capable of displaying Chinese pronunciation in Korean including a predetermined sign indicating a tonal tone;
도 2a는 한글을 대문자와 소문자를 함께 입력한 것을 디스플레이부에서 디스플레이한 화면,Figure 2a is a screen displayed on the display to input the uppercase and lowercase letters Hangul,
도 2b는 한글 자음 `ㄹ` 을 낱글자로 표시한 것을 디스플레이부에서 디스플레이한 화면,Figure 2b is a screen display on the display to display the Hangul consonants `ㄹ` in letters,
도 3a는 `ㄹ` 과 소정문자가 결합된 `ㄹ`과 이들을 이용하여 중국어이 발음기호를 표현한 예,3a is an example in which a Chinese character is a phonetic symbol using `ㄹ` combined with `ㄹ` and predetermined characters,
도 3b는 한글의 `ㅍ` 에 소정문자가 결합된 표기와 이러한 표기를 이용하여 중국어 발음기호로 사용한 예,Figure 3b is an example of using the Chinese phonetic symbols using the notation and the combination of the predetermined characters in the Korean 'ㅍ `,
도 3c는 한글의 `ㅡ` 에 소정문자가 결합된 표기와 이러한 표기를 이용하여 중국어 발음기호를 표기한 예,3c shows an example in which predetermined characters are combined with `ㅡ` of Korean and a Chinese phonetic symbol is written using these notations.
도 4는 중국어를 한글을 이용한 발음기호에 성조를 인식할 수 있도록 표현한 소정기호를 결합하여 표현한 것,4 is a combination of a predetermined symbol expressed in Chinese to recognize the tonal to the phonetic symbols using Hangul,
도 5는 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글로 표시 가능한 시스템을 이용하여 중국어 발음을 성조를 나타내는 소정기호를 포함하는 한글 발음기호로 표시하는 방법의 흐름도,5 is a flowchart of a method for displaying Chinese pronunciation as a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating tonality using a system capable of displaying Chinese pronunciation as a Hangul including a predetermined sign indicating a tonal voice;
도 6은 중국어의 발음을 한글 발음기호로 표기하는 시스템의 응용프로그램이 디스플레이부에 디스플레이된 화면,6 is a screen displayed on the display of the application program of the system for expressing the pronunciation of the Chinese by the Hangul phonetic symbols,
도 7은 중국어의 발음을 한글 발음기호로 표기하는 시스템을 이용하여 중국어 발음과 중국어 성조를 한글 발음기호로 표기하는 방법의 흐름도를 도시한 것이다 FIG. 7 is a flowchart illustrating a method of writing Chinese pronunciation and Chinese tones with a Hangul phonetic sign using a system for writing Chinese phonetics with a Hangul phonetic sign.
<도면의 주요부분에 대한 부호의 설명><Description of the symbols for the main parts of the drawings>
100:입력수단100: input means
110:한글 대문자110: Korean uppercase
120:한글 소문자120: Lowercase Korean
130:`ㄹ` 낱글자130: `ㄹ` Single letter
140:`ㄹ` 에 소정문자를 결합하여 표기한 것140: A combination of certain characters in `ㄹ`
150:`ㅍ` 에 소정문자를 결합하여 표기한 것150: combination of prescribed characters
161:`ㅡ` 에 소정문자를 결합하여 표기한 것161: combination of certain characters in `ㅡ`
170:성조를 표현한 소정기호170: predetermined symbols representing the tone
171:제 1소정기호171: First predetermined number
172:제 2소정기호172: Second predetermined symbol
173:제 3소정기호173: Third Minor Code
174:제 4소정기호174: Fourth Symbol
175:제 5소정기호175: 5th predetermined sign
200:제어부200: control unit
300:선택수단300: selection means
400:데이터베이스400: database
500:디스플레이부500: display unit
600:응용프로그램600: Application
700:메뉴창700: Menu window
710:도구창710: Tool window
800:에디터창800: Editor window
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020090000794A KR101060928B1 (en) | 2009-01-06 | 2009-01-06 | A system capable of displaying Chinese pronunciation as a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tonal tone, and a method for displaying a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tone as a Chinese pronunciation using the system, and a phonetic pronunciation of Chinese pronunciation and Chinese tones System of Korean and how to write Chinese pronunciation and Chinese tones with Korean phonetic symbols |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020090000794A KR101060928B1 (en) | 2009-01-06 | 2009-01-06 | A system capable of displaying Chinese pronunciation as a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tonal tone, and a method for displaying a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tone as a Chinese pronunciation using the system, and a phonetic pronunciation of Chinese pronunciation and Chinese tones System of Korean and how to write Chinese pronunciation and Chinese tones with Korean phonetic symbols |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20100081511A true KR20100081511A (en) | 2010-07-15 |
KR101060928B1 KR101060928B1 (en) | 2011-08-31 |
Family
ID=42641912
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020090000794A KR101060928B1 (en) | 2009-01-06 | 2009-01-06 | A system capable of displaying Chinese pronunciation as a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tonal tone, and a method for displaying a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tone as a Chinese pronunciation using the system, and a phonetic pronunciation of Chinese pronunciation and Chinese tones System of Korean and how to write Chinese pronunciation and Chinese tones with Korean phonetic symbols |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR101060928B1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101243754B1 (en) * | 2011-03-08 | 2013-03-13 | 한국과학기술원 | Chinese Characters Pronunciation Displaying System using Hangul Phonetic Symbols |
KR101381534B1 (en) * | 2011-09-06 | 2014-04-04 | 야후! 인크. | Method and system for inputting unknown chinese characters with pinyin input methods |
WO2016099029A1 (en) * | 2014-12-16 | 2016-06-23 | 문기성 | System for chinese phonetic transcription of chinese characters using korean alphabet, and method therefor |
WO2017138752A1 (en) * | 2016-02-11 | 2017-08-17 | 훈민정음중국어 (주) | Apparatus and method for displaying color of intonation |
KR20180125367A (en) | 2017-05-15 | 2018-11-23 | 박병호 | Learning method of Chinese using the sound of SinoKorea Characters and materials holding the same |
KR20210032711A (en) | 2019-09-17 | 2021-03-25 | 박병호 | Learning method of Sino-Korean word using the sound of Chinese Characters and materials holding the same |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102054247B1 (en) | 2016-07-12 | 2019-12-10 | 칼라프로젝트 | Association device and method of intonation and meaning by colored picture |
-
2009
- 2009-01-06 KR KR1020090000794A patent/KR101060928B1/en active IP Right Grant
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101243754B1 (en) * | 2011-03-08 | 2013-03-13 | 한국과학기술원 | Chinese Characters Pronunciation Displaying System using Hangul Phonetic Symbols |
KR101381534B1 (en) * | 2011-09-06 | 2014-04-04 | 야후! 인크. | Method and system for inputting unknown chinese characters with pinyin input methods |
WO2016099029A1 (en) * | 2014-12-16 | 2016-06-23 | 문기성 | System for chinese phonetic transcription of chinese characters using korean alphabet, and method therefor |
WO2017138752A1 (en) * | 2016-02-11 | 2017-08-17 | 훈민정음중국어 (주) | Apparatus and method for displaying color of intonation |
KR20180125367A (en) | 2017-05-15 | 2018-11-23 | 박병호 | Learning method of Chinese using the sound of SinoKorea Characters and materials holding the same |
KR20210032711A (en) | 2019-09-17 | 2021-03-25 | 박병호 | Learning method of Sino-Korean word using the sound of Chinese Characters and materials holding the same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR101060928B1 (en) | 2011-08-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4829901B2 (en) | Method and apparatus for confirming manually entered indeterminate text input using speech input | |
KR101060928B1 (en) | A system capable of displaying Chinese pronunciation as a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tonal tone, and a method for displaying a Hangul phonetic symbol including a predetermined sign indicating a tone as a Chinese pronunciation using the system, and a phonetic pronunciation of Chinese pronunciation and Chinese tones System of Korean and how to write Chinese pronunciation and Chinese tones with Korean phonetic symbols | |
JP5514760B2 (en) | Chinese input device | |
KR102517025B1 (en) | Speech output device and method for language with rhythm and prosody | |
KR102517021B1 (en) | Hangul input device and method for language with rhythm and prosody | |
KR102035087B1 (en) | Keypad system for foreigner korean alphabet learner | |
KR100599873B1 (en) | device for input various characters of countrys using hangul letters and method thereof | |
KR20090087402A (en) | A system designed exclusively for learning pronunciation of chinese characters and method thereof using korean hangeul alphabet | |
KR101243754B1 (en) | Chinese Characters Pronunciation Displaying System using Hangul Phonetic Symbols | |
JP2002207728A (en) | Phonogram generator, and recording medium recorded with program for realizing the same | |
KR101140767B1 (en) | input device using extended HANGUL inscription method and input method using it | |
CN107066080B (en) | Chinese character pronunciation, chinese character and symbol coding input method | |
KR102517024B1 (en) | Rhythm display device and method for language with rhythm and prosody | |
EP1927966A1 (en) | Phonetics learning method | |
KR102112059B1 (en) | Method for making hangul mark for chinese pronunciation on the basis of listening, and method for displaying the same, learning foreign language using the same | |
KR100980384B1 (en) | Method for inputting characters in terminal | |
KR20220030662A (en) | Hangul input device and method for chinese culture languages such as korea, china, japan, vietnam, etc | |
KR20220030663A (en) | Hangul input device and method for alphabet culture languages such as english, german, french, spanish, etc | |
KR101340511B1 (en) | Multilingual Dictionary Search System using Hangul-based Universal Phonetic System | |
JP3349877B2 (en) | Tibetan input device | |
KR101249890B1 (en) | Personalized Vocabulary System and Foreign Language Search Method using Thereof | |
KR20140059910A (en) | An universal text to speech system based on the phonetic description of languages | |
JP4500353B2 (en) | Character input device | |
KR20130016147A (en) | Terminal using the dotted hangeul system for extension of korean alphabet and character input control method thereof | |
CN115904172A (en) | Electronic device, learning support system, learning processing method, and program |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant | ||
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20140205 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20150706 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20160620 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20170607 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20180610 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20190724 Year of fee payment: 9 |