KR20030095977A - Rolleer apparatus for a twisting head rotor - Google Patents
Rolleer apparatus for a twisting head rotor Download PDFInfo
- Publication number
- KR20030095977A KR20030095977A KR10-2003-0031896A KR20030031896A KR20030095977A KR 20030095977 A KR20030095977 A KR 20030095977A KR 20030031896 A KR20030031896 A KR 20030031896A KR 20030095977 A KR20030095977 A KR 20030095977A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- roller
- combustible
- cartridge
- rotor
- head
- Prior art date
Links
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 20
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 claims description 4
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 claims description 3
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 2
- 241001589086 Bellapiscis medius Species 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
- D02G1/02—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
- D02G1/04—Devices for imparting false twist
- D02G1/08—Rollers or other friction causing elements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/86—Multiple-twist arrangements, e.g. two-for-one twisting devices ; Threading of yarn; Devices in hollow spindles for imparting false twist
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
- D02G3/26—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
- D02G3/28—Doubled, plied, or cabled threads
- D02G3/285—Doubled, plied, or cabled threads one yarn running over the feeding spool of another yarn
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Abstract
본 발명은 가연(加撚) 헤드 내에 가연될 2가닥의 필라멘트의 필라멘트 장력의 조화를 위한 가연 헤드 로터(2)를 구비한 가연 헤드용 롤러 장치(1)에 관한 것이다. 이 롤러 장치에서는 상기 필라멘트가 상기 롤러 장치를 통해 안내되고, 상기 롤러 장치는 다수의 롤러 쌍(3, 4)을 포함하며, 이들 롤러 쌍 각각은 서로 상대 회전 불가능하게 결합되고 회전 축선(3c, 4c)을 중심으로 회전 가능하게 지지된 2개의 롤러(3a, 3b; 4a, 4b)를 구비한다. 이러한 형태의 공지된 장치에는 지지 장치의 규칙적인 재급유가 필요하다.The present invention relates to a roller device (1) for a combustible head having a combustible head rotor (2) for balancing the filament tension of two filaments to be combusted in the combustible head. In this roller device the filament is guided through the roller device, the roller device comprising a plurality of roller pairs 3 and 4, each of which pair of rollers is coupled relative to one another in a non-rotating manner and the axis of rotation 3c, 4c. 2 rollers (3a, 3b; 4a, 4b) rotatably supported. Known devices of this type require regular refueling of the support device.
부속 베어링이 간단한 방식으로 재급유될 수 있는 롤러 장치를 제공하기 위한 과제는, 롤러 쌍(3, 4)이 하우징(6)을 구비한 롤러 카트리지(5) 내에 지지되며, 상기 롤러 카트리지(5)의 하우징(6)에는 상기 롤러 카트리지(5)를 가연 헤드 로터(2)에 대해 해제 가능하게 고정하기 위한 수단(7)이 구비됨으로써 해결된다.The problem for providing a roller device in which the accessory bearings can be refueled in a simple manner is that the roller pairs 3, 4 are supported in a roller cartridge 5 having a housing 6, and the The housing 6 is solved by being provided with means 7 for releasably securing the roller cartridge 5 to the combustible head rotor 2.
Description
본 발명은 가연(加撚) 헤드 내에 가연될 2가닥의 필라멘트의 필라멘트 장력의 조화를 위한 가연 헤드 로터를 구비한, 청구항 1의 전제부에 따른 가연 헤드용 롤러 장치에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 2가닥의 필라멘트를 가연하기 위한, 청구항 6항의 전제부에 따른 연사기용 가연 헤드에 관한 것이다. 이 외에도, 본 발명은 가연 헤드 로터용 롤러 장치의 지지 장치를 급유하기 위한, 청구항 11에 따른 급유 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a roller device for a combustible head according to the preamble of claim 1, comprising a combustible head rotor for coordinating the filament tension of two filaments to be combusted in the combustible head. The present invention also relates to a twist head for a twisting machine according to the preamble of claim 6, for twisting two filaments. In addition to this, the present invention relates to an oil supply device according to claim 11 for oiling a support device for a roller device for a combustible head rotor.
DE 197 00 222 C1에는 연사기(撚絲機)용 로터를 구비한 가연 헤드가 공지되어 있는데, 이 로터는 4개의 보상 롤러를 구비하며, 이들 보상 롤러 중에서 2개의 롤러는 로터 축선을 통과하는 대칭면의 일측에 배치되어 있고, 2개의 다른 롤러는 상기 2개의 롤러에 대해 대칭적으로 그 대칭면의 타측에 배치되어 있으며, 상기 대칭면에 대해 서로 대향하는 2개의 롤러는 쌍을 이루면서 상대 회전 불가능하게 공통의 샤프트 저널의 양단부에 배치되어 있다. 가연 헤드 속에서 가연될 2가닥의 필라멘트가 4개의 보상 롤러를 구비한 롤러 장치를 통해 안내되는데, 이것은 2가닥의 필라멘트의 필라멘트 장력을 조화시키기 위한 것이다. 2가닥의 필라멘트의 필라멘트 장력을 조화시킴으로써, 꼬인 연사의 마찰 강도가 향상될 수 있다. DE 197 00 222에 기재되어 있는 바와 같은 가연 헤드는 특히 연사기를 통해 고도의 기술적인 연사(코드)를 제조하는 데에 이용된다.DE 197 00 222 C1 discloses a combustible head with a rotor for a twisting machine, which has four compensating rollers, of which two rollers have a symmetrical plane passing through the rotor axis. Two different rollers are arranged on one side, symmetrically with respect to the two rollers, on the other side of the plane of symmetry, and the two rollers facing each other with respect to the symmetrical plane are in common in pairs and in a non-rotating manner. It is located at both ends of the journal. The two filaments to be combusted in the combusting head are guided through a roller arrangement with four compensating rollers to match the filament tension of the two filaments. By harmonizing the filament tension of the two strands of filament, the friction strength of twisted twisted yarn can be improved. The combustible heads as described in DE 197 00 222 are used to produce highly technical twists (cords), in particular via a twister.
DE 197 00 222에 공지된 로터를 구비한 가연 헤드의 경우, 보상 롤러를 지지하는 샤프트 저널을 회전 가능하게 지지하기 위해 구형 베어링이 구비되어 있으며, 이 구형 베어링은 로터의 대칭면의 영역에서 로터 내에 배치되어 있다. 가연 헤드의 수명은 실질적으로 샤프트 저널의 지지 장치의 급유 상태에 의존하고 있다. 회전하는 로터의 원심력에 의해 베어링 윤활제가 부분적으로 지지 장치 밖으로 유출되며, 이 때문에 구형 베어링의 윤활 작용은 로터의 수명 증가와 함께 악화된다. 따라서, 이것은 지지 장치의 규칙적인 재급유를 필요로 한다.In the case of a combustible head with a rotor known from DE 197 00 222, a spherical bearing is provided for rotatably supporting a shaft journal supporting a compensating roller, which is disposed in the rotor in the region of the plane of symmetry of the rotor. It is. The life of the combustible head is substantially dependent on the refueling state of the support device of the shaft journal. The bearing lubricant flows out of the support device in part by the centrifugal force of the rotating rotor, which causes the lubrication of the spherical bearings to worsen with increasing rotor life. Thus, this requires regular refueling of the support device.
본 발명은 부속 베어링을 간단한 방식으로 급유시킬 수 있는 가연 헤드 로터용 롤러 장치를 제공하는 데에 목적을 두고 있다. 또한, 본 발명은 연장된 수명을 가진 연사기용 가연 헤드를 제공하는 데에 그 목적이 있다.An object of the present invention is to provide a roller device for a combustible head rotor capable of lubricating an accessory bearing in a simple manner. It is also an object of the present invention to provide a combustible head for a twisting machine having an extended lifetime.
이들 과제는 청구항 1의 전제부의 특징을 가진 롤러 장치의 경우에는 청구항 1의 특징부에 제시된 특징에 의해 해결된다. 또한, 청구항 6의 전제부의 특징을 가진 가연 헤드의 경우에는 청구항 6의 특징부의 특징에 의해 해결된다. 또한, 이 과제를 해결하기 위해 롤러 장치의 베어링을 급유하기 위한, 청구항 11에 따른 급유 장치가 추가된다. 독립 청구항과 관련된 종속항 2-5, 7-10 및 12은 각각 바람직한 실시 형태로 제시된다.These problems are solved by the features presented in the features of claim 1 in the case of a roller device having the features of the preamble of claim 1. Furthermore, in the case of a combustible head having the features of the preamble of claim 6, it is solved by the features of the feature of claim 6. Furthermore, in order to solve this problem, the oil supply apparatus according to Claim 11 for oiling the bearing of a roller apparatus is added. Dependent claims 2-5, 7-10 and 12 relating to the independent claims are presented in preferred embodiments, respectively.
도 1은 가연 헤드 로터와 롤러 장치를 구비한 가연 헤드의 축방향 단면도이고,1 is an axial sectional view of a combustible head having a combustible head rotor and a roller device,
도 2는 도 1에 따른 가연 헤드용 롤러 장치의 일부를 확대 도시한 축방향 단면도이고,FIG. 2 is an enlarged axial sectional view showing a part of the roller device for the combustible head according to FIG. 1,
도 3은 도 1의 가연 헤드를 A-A 방향으로 일부 절결한 측면도이고,3 is a side view of a part of the combustible head of FIG. 1 cut away in the A-A direction,
도 4는 도 1에 도시된 롤러 장치의 롤러 쌍을 지지하기 위한 롤러 카트리지의 축방향 단면도이고,4 is an axial sectional view of the roller cartridge for supporting the roller pair of the roller device shown in FIG. 1, FIG.
도 5는 도 4에 따른 롤러 카트리지가 조립된 상태를 도시한 횡단면도이고,5 is a cross-sectional view showing a state in which the roller cartridge according to FIG. 4 is assembled;
도 6은 도 4에 도시된 롤러 카트리지의 베어링을 급유하기 위한 급유 장치의 횡단면도이다.FIG. 6 is a cross-sectional view of the oil supply apparatus for oiling the bearing of the roller cartridge shown in FIG. 4.
<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>
1 : 롤러 장치1: roller device
2 : 가연 헤드 로터2: combustible head rotor
3, 4 : 롤러 쌍3, 4: roller pair
3a, 4a, 3b, 4b : 롤러3a, 4a, 3b, 4b: roller
5 : 롤러 카트리지5: roller cartridge
6 : 롤러 카트리지의 하우징6: housing of roller cartridge
7 : 홈7: home
8 : 멈춤 볼트8: stop bolt
9. 10 : O-링9. 10: O-ring
12 : 축선12: axis
13 : 가연 헤드13: flammable head
17, 18, 19 : 안내 아이릿17, 18, 19: Guide Eyelet
21 : 베어링21: Bearing
본 발명은 DE 197 00 222 C1에 기재되어 있는 바와 같이 로터를 구비한 가연 헤드에서 출발한다. 이 특허 문헌의 개시 내용은 본 명세서의 내용에 참조로서 병합되어 있다.The invention starts with a combustible head with a rotor as described in DE 197 00 222 C1. The disclosure of this patent document is incorporated by reference into the contents of the present specification.
도 1에는 가연 헤드 로터(2)를 구비한 가연 헤드(13)가 도시되어 있고, 이 가연 헤드는 DE 197 00 222에 공지되어 있는 것과 거의 유사하다. 이하에서는, 우선 이러한 형태의 가연 헤드를 구비한 연사기의 원리가 설명될 것이다. 이 연사기는 스풀 프레임(도 1에 도시되어 있지 않음)을 포함하며, 이 스풀 프레임에는 제1 피드 스풀이 배치되어 있으며, 이 제1 피드 스풀에 의해 제1 필라멘트(filament)가 당겨진다. 이 제1 필라멘트는 안내 롤을 통해 스풀 프레임의 구멍으로부터 안내된다. 제2 피드 스풀(마찬가지로 도 1에 도시되어 있지 않음)에 의해 당겨진 제2 필라멘트가 하측으로부터 중공 스핀들(마찬가지로 도 1에 도시되어 있지 않음) 속으로 들어가며, 이 중공 스핀들은 축선(12)을 중심으로 회전한다. 상기 제2 필라멘트는 중공 스핀들의 측방 유출 구멍에서 중공 스핀들을 빠져 나오고, 중공 스핀들이 회전함에 따라 필라멘트 벌룬(filament balloon) 속에서 스풀 프레임과 이 스풀 프레임 내에 배치된 제1 피드 스풀을 중심으로 회전한다. 스풀 프레임의 상부에는 가연 헤드(13)가 배치되어 있다. 이 가연 헤드는 연사기의 캐리어(도 1에는 도시되어 있지 않음)와 결합된 고정 하우징(14)을 구비한다(도 3과 비교) 이 하우징(14) 속에는 가연 헤드 로터(2)가 스핀들 축선(12)에 대해 동축(同軸)의 로터 축선을 중심으로 자유롭게 회전할 수 있게 지지되어 있다.1 shows a false head 13 with a combustible head rotor 2, which is almost similar to that known from DE 197 00 222. In the following, the principle of a twisting machine having a combustible head of this type will first be described. This projector includes a spool frame (not shown in FIG. 1), in which a first feed spool is disposed, by which the first filament is pulled. This first filament is guided from the hole of the spool frame through the guide roll. A second filament pulled by a second feed spool (similarly not shown in FIG. 1) enters from below and into a hollow spindle (similarly not shown in FIG. 1), which hollow spindle is centered about axis 12. Rotate The second filament exits the hollow spindle in the lateral outflow hole of the hollow spindle and rotates around the spool frame and the first feed spool disposed within the filament balloon as the hollow spindle rotates. . The flammable head 13 is arrange | positioned at the upper part of the spool frame. This combustible head has a fixed housing 14 coupled with a carrier of a twisting machine (not shown in FIG. 1) (compare FIG. 3). In this housing 14 a combustible head rotor 2 is connected to the spindle axis 12. It is supported so that it can rotate freely about the coaxial rotor axis with respect to).
도 1에 도시된 가연 헤드 로터(2)에는 롤러 장치(1)가 고정되어 있다. 이 롤러 장치(1)는 4개의 보상 롤러(3a, 3b; 4a, 4b)를 포함하며, 이들 4개의 보상 롤러 중에서 2개의 보상 롤러(3a, 4a) 각각은 롤러 축선(12)을 통과하는 대칭면의 일측에 배치되어 있는 반면에, 2개의 다른 롤러(3b, 4b)는 상기 2개의 롤러에 대해 대칭적으로 상기 대칭면의 타측에 서로 대향하는 상태로 배치되어 있다. 이 대칭면에 대해 서로 대향하는 2개의 롤러(3a, 3b 내지 4a, 4b)는 각기 공통 샤프트 저널(15, 16)의 양쪽 단부에 쌍을 이루면서 배치되어 있고, 나사에 의해 이들 샤프트 저널(15, 16)과 상대 회전 불가능하게 결합되어 있다. 따라서, 이 대칭면에 대해 서로 대향하는 2개의 롤러(3a, 3b 내지 4a, 4b)는 롤러 쌍을 형성하며, 이 롤러 쌍은 회전 축선(3c 내지 4c)을 중심으로 회전 가능하게 지지되어 있다. 이들 롤러 쌍(3, 4)의 회전 축선(3c 및 4c)은 각기 상기 대칭면 내지 로터 축선(12)에 대해직각 방향으로 연장한다. 이 회전 축선(3c 및 4c)은 로터 축선의 방향으로 축방향 변위된 상태로 중첩되어 있고, 도 3으로부터 명확하게 알 수 있는 바와 같이 각각은 로터 축선(12)에 대해 거리를 두고 배치되어 있다. 이러한 배치 관계는 DE 197 00 222에 상세하게 기재되어 있고, 본 명세서에 참조로서 인용되어 있다. 샤프트 저널(15, 16)의 회전 가능한 지지를 위해, 이들 저널 각각의 중심에는 구형 베어링(21)이 구비되어 있다(도 2와 도 4를 비교하라).The roller device 1 is fixed to the combustible head rotor 2 shown in FIG. This roller device 1 comprises four compensating rollers 3a, 3b; 4a, 4b, of which two compensating rollers 3a, 4a each pass through a roller axis 12 On the other hand, two other rollers 3b and 4b are arranged in the state opposite to each other on the other side of the symmetry plane symmetrically with respect to the two rollers. Two rollers 3a, 3b to 4a, 4b facing each other with respect to this plane of symmetry are arranged in pairs at both ends of the common shaft journals 15, 16, respectively, and these shaft journals 15, 16 by screws. ) And the relative rotation is impossible. Thus, the two rollers 3a, 3b to 4a, 4b facing each other with respect to this symmetry plane form a roller pair, which is rotatably supported about the rotational axes 3c to 4c. The rotation axes 3c and 4c of these roller pairs 3 and 4 respectively extend in the direction perpendicular to the plane of symmetry to the rotor axis 12. These rotational axes 3c and 4c are superimposed in the axially displaced state in the direction of the rotor axis, and as is apparent from FIG. 3, each is disposed at a distance with respect to the rotor axis 12. This arrangement relationship is described in detail in DE 197 00 222 and is incorporated herein by reference. For the rotatable support of the shaft journals 15, 16, each of these journals is provided with a spherical bearing 21 (compare FIGS. 2 and 4).
하부 롤러 쌍(4)의 하측에 있는 가연 헤드 로터(2)의 하단부에는 가연 헤드 속에서 가연될 2가닥의 필라멘트를 위해 안내 아이릿(eyelet)이 구비되어 있고, 이들 안내 아이릿 중에서 도 2에는 단지 하나의 아이릿만이 참조 부호 17로 도시되어 있다. 이들 안내 아이릿을 통해 필라멘트가 가연 헤드 로터(2) 속으로 들어간다. 상부 롤러쌍(3)의 상부에는 2개의 안내 아이릿(18, 19)이 더 구비되어 있으며, 이들 아이릿에 의해 2가닥의 필라멘트가 가연 헤드 로터(2)로부터 빠져 나오게 된다.The lower end of the combustible head rotor 2 under the lower roller pair 4 is provided with a guide eyelet for two filaments to be combusted in the combustible head. Only one eyelet is shown at 17. Through these guide eyelets the filament enters into the combustible head rotor 2. The upper part of the upper roller pair 3 is further provided with two guide eyelets 18 and 19, by which the two filaments exit the combustible head rotor 2.
전술한 케이블 배치 장치는 다음과 같이 작동한다.The cable arrangement described above operates as follows.
즉, 스풀 프레임에 배치된 피드 스풀에 의해 당겨진 제1 필라멘트는 하부 안내 아이릿(17)을 통해 가연 헤드 로터(2) 속으로 들어가고, 상부 롤러 쌍(3)의 롤러(3a)를 약 180°범위의 원주에 걸쳐 둘러싼다. 여기에서 이어지는 제1 필라멘트는 하부를 향하고, 마찬가지로 하부 롤러 쌍(4)의 롤러(4a) 둘레를 S자 모양으로 약 180°범위의 원주에 걸쳐 둘러싼다. 그후, 제1 필라멘트는 하부 롤러(4a)로부터 상부 안내 아이릿(18)까지 진행하고, 여기에서 합류 지점까지 진행하며, 이 합류 지점에서는 가연될 2가닥의 필라멘트가 함께 안내되면서 서로 꼬아진다. 서로꼬아진 필라멘트들이 가연 헤드 로터(2)의 상단부에 배치된 안내 파이프(20)를 통해 연사(꼰 실; 撚絲) 또는 코드로서 가연 헤드(13)를 벗어나며, 이어서 감긴다.That is, the first filament pulled by the feed spool disposed in the spool frame enters the combustible head rotor 2 through the lower guide eyelet 17 and moves the roller 3a of the upper roller pair 3 about 180 °. Surrounds the circumference of the range. The first filaments which follow here are directed downwards and likewise surround the roller 4a of the lower roller pair 4 in an S-shape over a circumference of about 180 °. The first filament then proceeds from the lower roller 4a to the upper guiding eyelet 18, from here to the confluence point, where the two filaments to be combusted are twisted together. The intertwined filaments leave the false head 13 as a twisted yarn or cord through a guide pipe 20 arranged at the upper end of the combustible head rotor 2 and are then wound.
필라멘트 벌룬으로서 스풀 프레임을 중심으로 회전하는 2가닥의 필라멘트는 하부 안내 아이릿(도 1에는 도시되어 있지 않음)을 통해 가연 헤드 로터(2) 속으로 들어가며, 상부 롤러 쌍(3)의 상부 롤러(3a)를 둘러싸고, 다음에 제1 필라멘트와 관련하여 전술한 바와 같은 동일한 방식으로 하부 롤러 쌍(4)의 롤러(4b) 둘레를 S자 모양으로 둘러싸고, 이로부터 상부 아이릿(19)을 통해 합류 지점까지 안내된다.As a filament balloon, two strands of filament rotating about the spool frame enter the combustible head rotor 2 through the lower guide eyelets (not shown in FIG. 1), and the upper rollers of the upper roller pair 3 ( 3a) and then in an S-shape around the roller 4b of the lower roller pair 4 in the same manner as described above with respect to the first filament, from which it joins through the upper eyelet 19. You are guided to the point.
특히 도 2의 상세도로부터 알 수 있는 바와 같이, 2개의 롤러(4a, 4b)를 구비한 하부 롤러 쌍(4)은 롤러 카트리지(5) 내에 지지된다. 이 롤러 카트리지(5)에는 하우징(6)이 구비되어 있다. 이와 유사하게, 2개의 롤러(3a, 3b)를 구비한 상부 롤러 쌍(3)도 하우징(6)을 구비한 롤러 카트리지(5) 내에 지지된다.As can be seen in particular from the detailed view of FIG. 2, the lower roller pair 4 with the two rollers 4a, 4b is supported in the roller cartridge 5. The roller cartridge 5 is provided with a housing 6. Similarly, an upper roller pair 3 with two rollers 3a and 3b is also supported in the roller cartridge 5 with the housing 6.
이들 롤러 카트리지(5)의 하우징(6)은 각각 얇은 벽을 가지고 원통형의 슬리브로서 형성된다. 이 경우에, 이 원통형 슬리브의 축선은 각각의 롤러 쌍(3 내지 4)의 회전 축선(3c, 내지 4c)에 대해 동심으로 연장한다. 원통형 슬리브(6)의 외측벽에는 원주 홈(7)이 형성되어 있다. 이러한 원주 홈(7)에는 멈춤 볼트(8)가 도 5에 도시되어 있는 바와 같이 맞물린다. 이 멈춤 볼트(8)는 가연 헤드 로터에 고정되어 있는 스프링 부하를 받는(탄성적으로 압축되는) 추력 부재의 일부이다. 이 멈춤 볼트(8)는 스프링(11)에 의해 도 5에 도시된 바와 같이 예비 응력을 받는다(압축된다).The housings 6 of these roller cartridges 5 each have a thin wall and are formed as a cylindrical sleeve. In this case, the axis of this cylindrical sleeve extends concentrically with respect to the rotational axes 3c, 4c of each roller pair 3-4. The outer wall of the cylindrical sleeve 6 is formed with a circumferential groove 7. In this circumferential groove 7 a stop bolt 8 is engaged as shown in FIG. 5. This stop bolt 8 is part of a spring loaded (elastically compressed) thrust member which is fixed to the combustible head rotor. This stop bolt 8 is prestressed (compressed) by the spring 11 as shown in FIG. 5.
이에 따라, 멈춤 볼트(8)는 스프링(11)의 탄성력에 의해 롤러 카트리지(5)의 하우징(6)의 표면에 있는 홈(7) 속으로 가압된다. 2개의 롤러 쌍(3, 4)이 내부에 지지되어 있는 도 1에 도시된 2개의 롤러 카트리지(5)는 가연 헤드 로터(2)에 이러한 방식으로 해제 가능하게 고정된다. 이 경우에, 이들 롤러 카트리지(5)를 가연 헤드 로터(2)에 고정하는 것은, 예컨대 엄지 압력(thumb pressure)에 의해 쉽게 해제될 수 있다. 따라서, 도 1에 도시된 2개의 롤러 카트리지(5)는 추가의 공구에 의한 도움없이 가연 헤드 로터(2)로부터 쉽게 분리될 수 있다. 이 롤러 카트리지(5)는 이러한 방식으로 가연 헤드 로터(2)로부터 쉽게 분리될 수 있으며, 이어서 롤러 쌍(3, 4)의 지지 장치를 급유하기 위한 윤활제를 공급받고, 마지막으로 이를 위해 구비된 가연 헤드 로터(2)의 수납부 속으로 다시 삽입된다.Thus, the stop bolt 8 is pressed into the groove 7 on the surface of the housing 6 of the roller cartridge 5 by the elastic force of the spring 11. The two roller cartridges 5 shown in FIG. 1, in which two roller pairs 3, 4 are supported therein, are releasably fixed to the combustible head rotor 2 in this manner. In this case, fixing these roller cartridges 5 to the combustible head rotor 2 can be easily released by, for example, thumb pressure. Thus, the two roller cartridges 5 shown in FIG. 1 can be easily separated from the combustible head rotor 2 without the aid of additional tools. This roller cartridge 5 can be easily separated from the combustible head rotor 2 in this way, and is then supplied with lubricant for lubricating the support device of the roller pairs 3, 4, and finally the combustible provided for this. It is inserted back into the housing of the head rotor 2.
롤러 카트리지(5)의 하우징(6)의 외측 커버에는 2개의 O-링(9, 10)이 장착되며, 이것은 롤터 카트리지(5)의 끼워맞춤 공차를 가연 헤드 로터(2)의 수납부에서 보상하고, 이러한 방식으로 마찰 부식을 피하기 위한 것이다.The outer cover of the housing 6 of the roller cartridge 5 is equipped with two o-rings 9, 10, which compensates for the fitting tolerance of the roller cartridge 5 in the housing of the combustible head rotor 2. This is to avoid frictional corrosion in this way.
롤러 카트리지(5)가 가연 헤드 로터(2)의 수납부로부터 분리된 후에는, 각 롤러 쌍(3, 4)의 베어링(21)은 특수한 급유 장치를 통해 재급유될 수 있다. 이 급유 장치(100)는 도 6에 횡단면도로 도시되어 있다. 이 급유 장치는 윤활제 주입기, 예컨대 그리스 건(grease gun)의 연결을 위한 연결 부재(102)를 구비한 윤활제 니플(101)을 포함한다. 또한, 윤활제 수용부(103)는 롤러 카트리지(5)의 수납을 위해 구비되어 있다. 이 윤활제 수용부(103)는 하우징(6)을 구비한 롤러 카트리지(5)가 삽입될 수 있도록 구성되어 있다. 롤러 카트리지(5)가 삽입된 경우, 롤러 카트리지(5)의 하우징(6) 상에 있는 원주 홈(7)은 윤활제 니플(101)의 단부에 대향하게 된다. 그후, 연결 부재(102)에 연결된 윤활제 주입기에 의해 윤활제가 가압되며, 이 윤활제는 원주 홈(7)을 통해 분배되고, 하우징(6) 내에 구비된 윤활제 구멍을 통해 베어링(21)에 도달한다. 윤활제를 과잉으로 유출시키기 위해, 윤활제 니플(101)에 대향하는 상태로 배치된 급유 장치(100)의 단부에는 유출 구멍(104)가 구비되어 있고, 이 유출 구멍에 의해 과잉 윤활제는 급유 장치 밖으로 빠져 나올 수 있다.After the roller cartridge 5 is separated from the receiving portion of the combustible head rotor 2, the bearing 21 of each roller pair 3, 4 can be re-lubricated through a special oil supply device. This oil supply device 100 is shown in cross section in FIG. 6. This lubrication device comprises a lubricant nipple 101 with a connecting member 102 for the connection of a lubricant injector, such as a grease gun. In addition, the lubricant accommodating part 103 is provided for accommodating the roller cartridge 5. This lubricant accommodating part 103 is comprised so that the roller cartridge 5 provided with the housing 6 may be inserted. When the roller cartridge 5 is inserted, the circumferential groove 7 on the housing 6 of the roller cartridge 5 faces the end of the lubricant nipple 101. The lubricant is then pressurized by a lubricant injector connected to the connecting member 102, which is dispensed through the circumferential groove 7 and reaches the bearing 21 through the lubricant hole provided in the housing 6. In order to drain the lubricant excessively, an outlet hole 104 is provided at the end of the oil supply device 100 disposed in a state opposite to the lubricant nipple 101, and the excess lubricant leaks out of the oil supply device. Can come out.
롤러 카트리지(5)가 급유 장치(100)의 윤활제 수용부(103) 속으로 삽입되었을 때, 롤러 카트리지(5)의 하우징(6) 둘레에 배치된 2개의 O-링(9, 10)은 시일로서 역할을 한다.When the roller cartridge 5 is inserted into the lubricant receiving portion 103 of the oil supply device 100, two O-rings 9 and 10 disposed around the housing 6 of the roller cartridge 5 are sealed. Serves as.
롤러 쌍(3, 4)의 베어링(21)의 재급유를 수행한 후에는, 롤러 쌍(3, 4)을 구비한 롤러 카트리지(5)가 이를 위해 구비된 가연 헤드 로터(2)의 수납부 속으로 다시 삽입되는데, 이때 롤러 카트리지(5)는 수납부 속으로 밀려 들어가서 멈춤 볼트(8)가 롤러 카트리지(5)의 하우징(6)에 있는 홈(7)에 맞물림으로써 고정된다.After relubrication of the bearing 21 of the roller pairs 3, 4, the roller cartridge 5 with the roller pairs 3, 4 is placed in the receiving portion of the combustible head rotor 2 provided for this purpose. The roller cartridge 5 is pushed back into the receiving portion and fixed by engaging the stop bolt 8 with the groove 7 in the housing 6 of the roller cartridge 5.
롤러 카트리지(5)가 수납부 속의 자신의 의도한 위치에 도달하는 순간, 멈춤 볼트(8)는 롤러 카트리지의 하우징(6)의 홈(7)에 맞물리고, 이에 의해 롤러 카트리지의 위치는 수납부 내에 확보된다.As soon as the roller cartridge 5 reaches its intended position in the housing, the stop bolt 8 engages the groove 7 of the housing 6 of the roller cartridge, whereby the position of the roller cartridge is located in the housing. Is secured within.
본 발명의 가연 헤드용 롤러 장치에 따르면, 이 롤러 장치에 배치된 롤러 쌍이 하우징을 구비한 롤러 카트리지 내에 지지되며, 이 롤러 카트리지의 하우징에는 상기 롤러 카트리지를 가연 헤드 로터에 해제 가능하게 고정하기 위한 수단이 구비되어 있기 때문에, 롤러 쌍에 배치된 베어링을 간단한 방식으로 재급유할 수 있다.According to the roller device for a combustible head of the present invention, a roller pair disposed in the roller device is supported in a roller cartridge having a housing, wherein the means for releasably fixing the roller cartridge to the combustible head rotor in the housing of the roller cartridge. Since it is provided, the bearing arrange | positioned at the roller pair can be refueled in a simple manner.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20209091.4 | 2002-06-12 | ||
DE20209091U DE20209091U1 (en) | 2002-06-12 | 2002-06-12 | Roller arrangement for a twisted head rotor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20030095977A true KR20030095977A (en) | 2003-12-24 |
Family
ID=29265508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR10-2003-0031896A KR20030095977A (en) | 2002-06-12 | 2003-05-20 | Rolleer apparatus for a twisting head rotor |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1371761A3 (en) |
KR (1) | KR20030095977A (en) |
CN (1) | CN100335697C (en) |
DE (1) | DE20209091U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20170136975A (en) * | 2016-06-02 | 2017-12-12 | 자우러 저머니 게엠베하 운트 코. 카게 | Thread head rotor |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006040512A1 (en) * | 2006-08-30 | 2008-03-06 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Twister head Rotor |
CN101404204B (en) * | 2008-07-09 | 2010-09-29 | 方安林 | Automatic thread twisting machine |
CN103696055B (en) * | 2013-11-30 | 2017-04-12 | 宁波屹立特沃纺织机械有限公司 | Uniform twister for twisting |
CN105274673B (en) * | 2015-08-21 | 2017-11-14 | 宜昌经纬纺机有限公司 | Rotor mechanism of twister |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3972171A (en) * | 1971-06-21 | 1976-08-03 | Schubert & Salzer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft | Housing construction for open end spinning machines |
CH556919A (en) * | 1972-08-17 | 1974-12-13 | Rieter Ag Maschf | STORAGE FOR A SPINNING ROTOR OF AN OPEN-END SPINNING DEVICE. |
US3911659A (en) * | 1972-08-17 | 1975-10-14 | Rieter Ag Maschf | Bearing arrangement for a spinning rotor of an open end spinning device |
IT1028197B (en) * | 1974-01-30 | 1979-01-30 | Teldix Gmbh | APPARATUS WITH A FAST ROTATING MOTOR |
DE19700222C1 (en) * | 1996-07-26 | 1997-10-09 | Saurer Allma Gmbh | Twisting head for a cable laying machine |
DE19925528C1 (en) * | 1999-06-04 | 2000-05-31 | Saurer Allma Gmbh | Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk |
-
2002
- 2002-06-12 DE DE20209091U patent/DE20209091U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-03-21 EP EP03006425A patent/EP1371761A3/en not_active Withdrawn
- 2003-05-14 CN CNB031307426A patent/CN100335697C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-20 KR KR10-2003-0031896A patent/KR20030095977A/en not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20170136975A (en) * | 2016-06-02 | 2017-12-12 | 자우러 저머니 게엠베하 운트 코. 카게 | Thread head rotor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1371761A2 (en) | 2003-12-17 |
EP1371761A3 (en) | 2004-12-29 |
CN1467318A (en) | 2004-01-14 |
CN100335697C (en) | 2007-09-05 |
DE20209091U1 (en) | 2003-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8911318B2 (en) | Pinion lubrication structure of planetary gear mechanism | |
KR20030095977A (en) | Rolleer apparatus for a twisting head rotor | |
CN106640953A (en) | Bearing assembly and bearing ring and screw compressor including the bearing assembly or the bearing ring | |
JP2009138897A (en) | Rolling bearing and its lubrication method | |
US7419307B2 (en) | Rotary machine | |
EP0611841A1 (en) | Yarn twisting spindle device | |
US4450676A (en) | Apparatus for stranding optical fiber cores while slackening them | |
US4120541A (en) | Lubricating device | |
JP5018334B2 (en) | Rolling bearing device | |
CN202359261U (en) | Yarn uniform twisting device | |
US4732500A (en) | Drive mechanism including floating pressure ring for ink ribbon cassette | |
JPH0247320A (en) | Twister | |
JPS5945766B2 (en) | Bearing for spinning rotor of open-end rotor spinning machine | |
KR920006887B1 (en) | Lubricating device in turret type changeover device | |
JP2528921Y2 (en) | Needle roller bearing for gear inner | |
JPH06500985A (en) | Guide head used for heavy winding roll bodies | |
US3410075A (en) | Spindle bearing unit | |
JP2008008405A (en) | Cylindrical roller bearing | |
US4055940A (en) | Internal friction twist device | |
US4601617A (en) | Device for introducing dosed quantities of pulverized solid materials into a carrier gas stream | |
CN209195959U (en) | A kind of non-maintaining rubber roller axle sleeve | |
US5649670A (en) | Damping arrangement for a chuck of a spooling machine | |
CN220302556U (en) | Needle bearing, electric drive system and vehicle | |
CN115052829B (en) | Traction machine | |
US1057026A (en) | Lubricating system. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WITN | Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid |