DE19925528C1 - Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk - Google Patents

Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk

Info

Publication number
DE19925528C1
DE19925528C1 DE1999125528 DE19925528A DE19925528C1 DE 19925528 C1 DE19925528 C1 DE 19925528C1 DE 1999125528 DE1999125528 DE 1999125528 DE 19925528 A DE19925528 A DE 19925528A DE 19925528 C1 DE19925528 C1 DE 19925528C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
locking
ratchet
ring
carrier plate
twisting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1999125528
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Guggemos
Erich Jenter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Allma GmbH
Original Assignee
Saurer Allma GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Allma GmbH filed Critical Saurer Allma GmbH
Priority to DE1999125528 priority Critical patent/DE19925528C1/en
Priority to EP00102494A priority patent/EP1057910A1/en
Priority to CN 00106841 priority patent/CN1276446A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19925528C1 publication Critical patent/DE19925528C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/86Multiple-twist arrangements, e.g. two-for-one twisting devices ; Threading of yarn; Devices in hollow spindles for imparting false twist
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/26Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
    • D02G3/28Doubled, plied, or cabled threads
    • D02G3/285Doubled, plied, or cabled threads one yarn running over the feeding spool of another yarn

Abstract

The assembly for mounting a twister head (1) to a carrier plate (2), at a yarn twisting machine, has a ratchet locking ring (3) bonded to the carrier plate (2) with a number of ratchet projections (4) aligned radially inwards. Ratchets (7) are aligned radially outwards, in a matching number to the projections, forming a ratchet ring (6) at the housing (5) of the twister head (1). The outer dia. of the ratchets (7) is larger than the inner dia. of the ratchet projections (4), and the gap between the projections (4) is greater than the width of the ratchets (7). The under side (8) of each ratchet (7), towards the twister head (1), has a recess (9) to hold the upper side (10) of a ratchet projection (4) towards the carrier plate (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lösbaren Befestigung eines Zwirnkopfes an einer Zwirnmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for releasably attaching a thread head a twisting machine according to the preamble of claim 1.

Die DE 197 00 222 C1 beschreibt einen Zwirnkopf mit Rotor für eine Kabliermaschine. Zwirnköpfe dieser Art werden bei der Herstellung von technischen Zwirnen (Korden) zum Zusammenführen der von den beiden Vorlagespulen kommenden Fäden verwendet. Sie werden auch als Cordregulatoren bezeichnet.DE 197 00 222 C1 describes a twisting head with a rotor for a cabling machine. Thread heads of this type are used in the production of technical threads (cords) for bringing together the threads coming from the two supply spools used. They are also known as cord regulators.

Die Funktion eines Cordregulators ist in der genannten Druckschrift im einzelnen beschrieben und für das Verständnis der vorliegenden Erfindung nicht erforderlich.The function of a cord regulator is detailed in the cited publication described and not necessary for understanding the present invention.

Die bekannten Zwirnköpfe bzw. Cordregulatoren werden an dem Tragblech einer Zwirnmaschine mit Hilfe von Schrauben befestigt, üblicherweise mit drei in gleichmäßigem Winkelabstand zueinander angeordneten Inbusschrauben. Zum Verständnis der vorliegenden Erfindung ist lediglich von Bedeutung, daß der Zwirnkopf aus einem Gehäuse besteht, welches drehfest mit dem Tragblech einer Zwirnmaschine lösbar verbindbar ist und innerhalb dieses Gehäuses ein nach unten weisender Rotor frei drehbar gelagert ist. Dieser Rotor trägt eine Reihe von Führungsrollen, über die die zu verzwirnenden Fäden laufen und weist einen Zwirnpunkt auf, an welchem die beiden zu verzwirnenden Fäden miteinander verdrillt, d. h. verzwirnt werden. Anschließend läuft der verzwirnte Faden durch zentrale Öffnungen innerhalb des Gehäuses des Zwirnkopfes und des Tragblechs der Zwirnmaschine sowie über weitere Umlenk-, Spann- und Kontrollvorrichtungen bis zu einer Aufwickelspule.The known twisting heads or cord regulators are one on the support plate Twisting machine attached with the help of screws, usually with three in evenly spaced Allen screws. To the Understanding of the present invention is only important that the thread head consists of a housing that rotates with the support plate of a twisting machine is releasably connectable and a downward-pointing rotor is free within this housing is rotatably mounted. This rotor carries a number of guide rollers over which the to twisting threads run and has a thread at which the two to twisting threads twisted together, d. H. be twisted. Then runs the twisted thread through central openings within the housing of the Twisting head and the support plate of the twisting machine as well as further deflection, Tensioning and control devices up to a take-up reel.

Aus Wartungsgründen für benachbarte Baugruppen muß der Cordregulator bzw. Zwirnkopf jedoch regelmäßig entnommen werden. Dies setzt voraus, daß alle Befestigungsschrauben gelöst werden. Zum anschließenden Befestigen des Zwirnkopfes müssen die Schrauben aufbewahrt werden und das Befestigen erfolgt, ebenso wie das Lösen mit Hilfe von Werkzeugen. Diese Prozedur ist zeitaufwendig, erfordert passendes Werkzeug, birgt das Risiko des Verlierens von Schrauben und ferner das Risiko nicht vollständig angezogener Schrauben mit der Folge eines Ausfalls der Zwirnmaschine während des Betriebs, falls sich der Zwirnkopf infolge des Loslösens einer Schraube von dem Tragblech der Zwirnmaschine löst.For maintenance reasons for neighboring assemblies, the cord regulator or However, the thread head can be removed regularly. This assumes that everyone Fastening screws are loosened. For subsequent attachment of the thread head  the screws must be kept and the fastening done, as well as that Solve with the help of tools. This procedure is time consuming and requires the right one Tool, does not involve the risk of losing screws and furthermore the risk Fully tightened screws resulting in twisting machine failure during operation if the twisting head is loosened due to loosening of a screw detaches from the support plate of the twisting machine.

Es besteht daher die Aufgabe eine Vorrichtung zur lösbaren Befestigung eines Zwirnkopfes (an einem Tragblech einer Zwirnmaschine) so weiterzubilden, daß eine schnelle Demontage und Montage des Zwirnkopfes möglich und eine hohe Betriebssicherheit gegeben ist.There is therefore the task of a device for releasably attaching a Thread head (on a support plate of a twisting machine) so that a quick disassembly and assembly of the Thread head possible and high operational reliability is given.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen (Ansprüche 2 bis 5) entnehmbar.This object is achieved with the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the subclaims (claims 2 to 5).

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen näher beschrieben. Diese zeigen:An embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings described in more detail. These show:

Fig. 1 eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenansicht eines an dem Tragblech einer Zwirnmaschine befestigten Zwirnkopfes; Fig. 1 is a side view of a support plate attached to the a twisting machine twisting head shown partly in section;

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung des an dem Tragblech befestigten Gehäuses des Zwirnkopfes im Betriebszustand; Figure 2 is an enlarged view of the housing of the twisting head attached to the support plate in the operating state.

Fig. 3 eine Darstellung gemäß Fig. 2, wobei der Zwirnkopf von dem Tragblech gelöst ist. Fig. 3 is an illustration according to FIG. 2, wherein the thread head is detached from the support plate.

Fig. 1 zeigt den an dem Tragblech 2 einer Zwirnmaschine befestigten Zwirnkopf 1. Der Zwirnkopf 1 weist ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse 5 auf, an dessen Unterseite sich ein Rotor 15 anschließt, der innerhalb des Gehäuses 5 frei drehbar gelagert ist. Der Rotor 15 wird durch den schräg von unten von einem Fadenballon kommenden Fäden 16, der durch eine Öffnung 17 innerhalb eines Tellers 18 des Rotors 15 verläuft, gegenüber dem Gehäuse 5 in Drehung um die zentrale Achse A versetzt. Der Rotor 15 weist eine Reihe von hier nicht näher interessierenden Umlenkrollen 19 auf, deren vorrangige Aufgabe es ist, die Fadenspannung zwischen den beiden zu verzwirnenden Fäden konstant zu halten. Oberhalb der Umlenkrollen 19 weist der Rotor 15 den sogenannten Zwirnpunkt 20 auf, also die Stelle, an denen sich die beiden zu verzwirnenden Fäden miteinander verdrillen und dann gemeinsam als Garn durch eine zentrale, der Achse A folgende Öffnung innerhalb des Gehäuses 5 und eine entsprechende Öffnung innerhalb des Tragblechs 2 der Zwirnmaschine in den oberen Bereich der Zwirnmaschine geführt werden. Von dort aus verläuft das Garn über eine Reihe weiterer, nicht dargestellter Umlenkrollen, Fadenspann- und kontrollvorrichtungen etc. bis zu einer Aufwickelspule. Fig. 1 shows the fixed to the support plate 2 of a twisting machine twisting head 1. The twisting head 1 has an essentially cylindrical housing 5 , on the underside of which a rotor 15 is connected, which is freely rotatably mounted within the housing 5 . The rotor 15 is rotated relative to the housing 5 by the threads 16 coming obliquely from below from a thread balloon, which extends through an opening 17 within a plate 18 of the rotor 15 , about the central axis A. The rotor 15 has a number of deflecting rollers 19 which are not of interest here, the primary task of which is to keep the thread tension between the two threads to be twisted constant. Above the deflection rollers 19 , the rotor 15 has the so-called twisting point 20 , i.e. the point at which the two threads to be twisted twist together and then together as a yarn through a central opening within the housing 5 following the axis A and a corresponding opening be guided within the support plate 2 of the twisting machine in the upper region of the twisting machine. From there, the yarn runs over a series of further deflection rollers (not shown), thread tensioning and control devices etc. up to a take-up spool.

Die Befestigung des Gehäuses 5 des Zwirnkopfes 1 an dem Tragblech 2 der Zwirnmaschine ist in den Fig. 2 und 3 genauer dargestellt, wobei Fig. 2 den Zwirnkopf im befestigten Betriebszustand zeigt, während ihn Fig. 3 unmittelbar vor dem Ansetzen bzw. nach dem Abnehmen von dem Tragblech 2 darstellt.The attachment of the housing 5 of the twisting head 1 to the support plate 2 of the twisting machine is shown in more detail in FIGS . 2 and 3, with FIG. 2 showing the twisting head in the fastened operating state, while FIG. 3 shows it immediately before attachment or after removal represents from the support plate 2 .

An dem Tragblech 2 ist, was besonders gut in Fig. 3 erkennbar ist, ein Rastring 3 mit einer Vielzahl von Rastnasen 4 starr befestigt, beispielsweise angeschraubt oder eingepreßt. Der Rastring 3 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel neun im gleichen Winkelabstand von 40° zueinander befindliche Rastnasen 4 auf, die nach innen orientiert sind und, aus radialer Richtung betrachtet, zunächst rechteckigen Querschnitt und an der Oberseite einen trapezförmigen bzw. dachförmig sich verjüngenden Querschnitt aufweisen. Die Rastnasen 4 sind schräg nach innen orientiert angeordnet. Zwischen den jeweils benachbarten Rastnasen 4 weist der Rastring 3 Zwischenräume auf.On the support plate 2 , which can be seen particularly well in FIG. 3, a locking ring 3 with a plurality of locking lugs 4 is rigidly attached, for example screwed or pressed. In the exemplary embodiment shown, the locking ring 3 has nine locking lugs 4 located at the same angular distance of 40 ° from one another, which are oriented inwards and, viewed from the radial direction, initially have a rectangular cross section and a trapezoidal or roof-shaped tapering cross section on the top. The locking lugs 4 are arranged obliquely inward. The locking ring 3 has intermediate spaces between the respectively adjacent locking lugs 4 .

Auf Seiten des Gehäuses 5 des Zwirnkopfes 1 befindet sich ein Rastelementering 6 mit ebenfalls neun an seiner Außenseite angeordneten und radial nach außen hervorstehenden Rastelementen 7, die ebenfalls in gleichem Winkelabstand zueinander angeordnet sind. Die Rastelemente 7 weisen, aus radialer Richtung betrachtet, an ihrer Oberseite eine sich nach oben verjüngende Trapez- bzw. Dachform auf. An ihrer Unterseite weisen die Rastelemente 7 in der Mitte eine Ausnehmung 9 auf und zu beiden Seiten der Ausnehmung 9 nach oben verlaufende Abschrägungen 12. Die Unterseite 8 jedes Rastelements hat damit ein wellenförmiges Aussehen, von der Seite gesehen beginnend mit einer von oben nach unten verlaufenden Abschrägung 12, der zunächst nach oben und dann nach unten verlaufenden Ausnehmung 9 und der dann wieder nach oben verlaufenden Abschrägung 12.On the side of the housing 5 of the twisting head 1 there is a locking element ring 6 with likewise nine locking elements 7 arranged on its outside and projecting radially outwards, which are likewise arranged at the same angular distance from one another. Viewed from the radial direction, the latching elements 7 have a trapezoidal or roof shape that tapers upward on their upper side. On their underside, the latching elements 7 have a recess 9 in the middle and bevels 12 running upwards on both sides of the recess 9 . The underside 8 of each locking element thus has a wavy appearance, seen from the side starting with a bevel 12 running from top to bottom, the recess 9 initially going up and then down and the bevel 12 then going up again.

Der Außendurchmesser der neun Rastelemente 7 auf dem Rastelementering 6 ist größer als der Innendurchmesser der Vielzahl von Rastnasen 4 auf dem Rastring 3. Ferner ist der Abstand zweier benachbarter Rastnasen 4 größer als die maximale Breite eines Rastelements 7.The outer diameter of the nine locking elements 7 on the locking element ring 6 is larger than the inner diameter of the plurality of locking lugs 4 on the locking ring 3 . Furthermore, the distance between two adjacent locking lugs 4 is greater than the maximum width of a locking element 7 .

Das Gehäuse 5 des Zwirnkopfes 1 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel unterhalb des Rastelementrings 6 eine axial geringfügig verschiebbare, mit einer Federscheibe 13 in Richtung des Rastelementerings 6 vorgespannte Scheibe 14 auf. Die Scheibe 14 kann nach oben, also zu den Rastelementen 7 hin, nicht weiter ausweichen, jedoch gegen den Druck der Federscheibe 13 nach unten, also in Richtung des Zwirnkopfes 1, gedrückt werden.In the exemplary embodiment shown, the housing 5 of the twisting head 1 has, under the locking element ring 6, an axially slightly displaceable disc 14 which is prestressed with a spring washer 13 in the direction of the locking element ring 6 . The disc 14 cannot move further upwards, ie towards the latching elements 7 , but can be pressed downwards against the pressure of the spring washer 13 , that is to say in the direction of the twisting head 1 .

Das Befestigen des Zwirnkopfes 1 an dem Tragblech 2 der Zwirnmaschine erfolgt durch Ergreifen des mit Griffstegen versehenen Gehäuses 5 des Zwirnkopfes 1 und Ansetzen an das Tragblech 2, wie es in Fig. 3 dargestellt ist, sowie durch weiteres Bewegen des Gehäuses 5 in Richtung des Tragblechs 2, wobei die oberen Abschrägungen 20 der Rastelemente 7 und anschließend die gesamten Rastelemente 7 zwischen benachbarten Rastnasen 4 des Rastrings 3 hindurchgleiten. Hierbei kann sich das Gehäuse 5 durch Entlanggleiten der Rastnasen 4 auf diesen Abschrägungen 20 der Rastelemente 7 leicht verdrehen. Lediglich in dem seltenen Fall, daß genau die nicht abgeschrägten Oberseiten jedes Rastelements 7 auf die Unterseiten jeder Rastnase 4 zu liegen kommen, kann kein Einführen stattfinden. In diesem Fall muß das Gehäuse 5 lediglich manuell ganz geringfügig gedreht werden, worauf die Rastnasen 4 auf die Abschrägungen 20 der Rastelemente 7 kommen.The twisting head 1 is fastened to the support plate 2 of the twisting machine by gripping the housing 5 of the twisting head 1 provided with grip bars and attaching it to the support plate 2 , as shown in FIG. 3, and by further moving the housing 5 in the direction of the support plate 2 , wherein the upper bevels 20 of the locking elements 7 and then the entire locking elements 7 slide between adjacent locking lugs 4 of the locking ring 3 . Here, the housing 5 can easily rotate by sliding the locking lugs 4 on these bevels 20 of the locking elements 7 . Only in the rare case that exactly the non-beveled upper sides of each latching element 7 come to rest on the undersides of each latching nose 4 , cannot be inserted. In this case, the housing 5 only has to be rotated very slightly manually, whereupon the locking lugs 4 come onto the bevels 20 of the locking elements 7 .

Nach vollständigem Einsetzen des Gehäuses 5 in den Rastring 3 wird das Gehäuse 5 noch etwas stärker nach oben gedrückt, wodurch die Federscheibe 13 komprimiert wird und die Unterseite der Rastelemente 7 über der Oberseite der Rastnasen 4 zu liegen kommt. Anschließend wird das Gehäuse 5 um etwa 20° gedreht, worauf die Oberseiten der Rastnasen 4 mit den Ausnehmungen 9 in den Unterseiten der Rastelemente 20 fluchten. Daraufhin kann das Gehäuse losgelassen werden, da in jeder Ausnehmung 9 jedes Rastelements 7 eine Rastnase 4 liegt und diese Position durch die Vorspannung der Federscheibe 13 gesichert ist. Der Zwirnkopf 1 befindet sich damit in sicherer Betriebsstellung, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist.After the housing 5 has been fully inserted into the locking ring 3 , the housing 5 is pushed upward somewhat more, as a result of which the spring washer 13 is compressed and the underside of the locking elements 7 comes to rest over the top of the locking lugs 4 . The housing 5 is then rotated by approximately 20 °, whereupon the upper sides of the locking lugs 4 are aligned with the recesses 9 in the lower sides of the locking elements 20 . The housing can then be released since there is a locking lug 4 in each recess 9 of each locking element 7 and this position is secured by the prestress of the spring washer 13 . The twisting head 1 is thus in a safe operating position, as shown in FIG. 2.

Die Loslösung des Zwirnkopfes 1 von dem Tragblech 2 der Zwirnmaschine erfolgt in umgekehrter Weise, also durch geringfügiges Drehen des Gehäuses 5 bei gleichzeitigem Ausüben eines Drucks nach oben und Herausnehmen des Zwirnkopfes 1.The twisting head 1 is detached from the support plate 2 of the twisting machine in the reverse manner, that is to say by slightly turning the housing 5 while simultaneously exerting pressure upwards and removing the twisting head 1 .

Die beschriebene Vorrichtung ermöglicht ein sehr schnelles Lösen und Einsetzen des Zwirnkopfes 1 in eine Zwirnmaschine. Ferner vermeidet sie jedes Risiko einer falschen Befestigung, da bei nicht vollständigem Verrasten der Rastnasen 4 in die Ausnehmungen 9 der Rastelemente 7 der Zwirnkopf 1 sofort wieder aus dem Tragblech 2 herausfällt. In diesem Fall liegen nämlich die Rastnasen 4 nicht in den Ausnehmungen 9, sondern an den seitlichen Abschrägungen 12 an der Unterseite 8 der Rastelemente 7 und die Rastelemente 7 schieben sich unter dem Druck der Federscheibe 13 nach unten - der Zwirnkopf 1 fällt heraus in die Hand des Monteurs.The device described enables the twisting head 1 to be released and inserted very quickly into a twisting machine. Furthermore, it avoids any risk of incorrect fastening, since if the latches 4 are not fully latched into the recesses 9 of the latch elements 7, the twisting head 1 immediately falls out of the support plate 2 . In this case, the locking lugs 4 are not in the recesses 9 , but on the side bevels 12 on the underside 8 of the locking elements 7 and the locking elements 7 slide down under the pressure of the spring washer 13 - the twisting head 1 falls out into the hand of the fitter.

Erst wenn eine vollständige Verriegelung durch Eingreifen der Rastnasen 4 in die Ausnehmungen 9 erreicht ist, ist der Zwirnkopf in sicherer Betriebsstellung und kann dann auch nicht mehr herausfallen. Only when a complete locking is achieved by engaging the locking lugs 4 in the recesses 9 , the thread head is in a safe operating position and can then no longer fall out.

Durch die symetrische Anordnung der Rastnasen 4 und Rastelemente 7 ist es außerdem gleichgültig, in welcher genauen Position der Zwirnkopf angesetzt wird. In Abständen von 30° findet sich immer eine passende Stellung.Due to the symmetrical arrangement of the locking lugs 4 and locking elements 7 , it is also irrelevant in which exact position the thread head is attached. A suitable position is always found at intervals of 30 °.

Claims (5)

1. Vorrichtung zur lösbaren Befestigung eines Zwirnkopfes (1) an einem Tragblech (2) einer Zwirnmaschine, gekennzeichnet durch einem mit dem Tragblech (2) fest verbundenen Rastring (3) mit einer Vielzahl, im wesentlichen radial nach innen orientierter Rastnasen (4), sowie durch einen mit dem Gehäuse (5) des Zwirnkopfes (1) fest verbundenen Rastelementering (6) mit einer gleich großen Vielzahl im wesentlichen radial nach außen orientierter Rastelemente (7), wobei der Außendurchmesser der Vielzahl an Rastelementen (7) größer ist als der Innendurchmesser der Vielzahl an Rastnasen (4) und der Abstand benachbarter Rastnasen (4) größer ist als die Breite eines Rastelements (7), und wobei jedes Rastelement (7) an seiner dem Zwirnkopf (1) zugewandten Unterseite (8) eine Ausnehmung (9) zur Aufnahme der dem Tragblech (2) zugewandten Oberseite (10) einer Rastnase (4) aufweist.1. A device for releasable attachment of a twisting head (1) to a supporting plate (2) of a twisting machine, characterized by a fixedly connected to the support plate (2) locking ring (3) with a plurality of substantially radially inwardly oriented latching lugs (4), and by a locking element ring ( 6 ) firmly connected to the housing ( 5 ) of the twisting head ( 1 ) with an equally large number of locking elements ( 7 ) oriented essentially radially outwards, the outer diameter of the plurality of locking elements ( 7 ) being larger than that The inside diameter of the plurality of locking lugs ( 4 ) and the distance between adjacent locking lugs ( 4 ) is greater than the width of a locking element ( 7 ), and each locking element ( 7 ) has a recess ( 9 ) on its underside ( 8 ) facing the twisting head ( 1 ) ) for receiving the upper side ( 10 ) facing the support plate ( 2 ) of a locking lug ( 4 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Rastelement (7) - aus radialer Richtung betrachtet - sich zu seiner dem Tragblech (2) zugewandten Oberseite (11) hin verjüngend ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that each latching element ( 7 ) - viewed from the radial direction - is tapered towards its top ( 11 ) facing the support plate ( 2 ). 3. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Rastelement (7) - aus radialer Richtung betrachtet - unmittelbar zu beiden Seiten der an seiner Unterseite (8) befindlichen Ausnehmung (9) schräg nach oben verlaufende Abschrägungen (12) aufweist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that each locking element ( 7 ) - viewed from the radial direction - has on both sides of the recess ( 9 ) located on its underside ( 8 ) obliquely upward bevels ( 12 ). 4. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (5) des Zwirnkopfes (1) unterhalb des Rastelementerings (6) eine axial geringfügig verschiebbare, mit einer Federscheibe (13) in Richtung des Rastelementerings (6) vorgespannte Scheibe (14) aufweist, welche bei montiertem Zwirnkopf (1) unter dem Druck der Federscheibe (13) an der Unterseite der Rastnasen (4) anliegt.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 5 ) of the twisting head ( 1 ) below the locking element ring ( 6 ) an axially slightly displaceable, with a spring washer ( 13 ) in the direction of the locking element ring ( 6 ) biased disc ( 14 ) which, when the twisting head ( 1 ) is fitted, rests against the underside of the locking lugs ( 4 ) under the pressure of the spring washer ( 13 ). 5. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß neun Rastelemente (7) und Rastnasen (4) im Winkelabstand von 30° vorgesehen sind.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that nine locking elements ( 7 ) and locking lugs ( 4 ) are provided at an angular distance of 30 °.
DE1999125528 1999-06-04 1999-06-04 Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk Expired - Fee Related DE19925528C1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999125528 DE19925528C1 (en) 1999-06-04 1999-06-04 Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk
EP00102494A EP1057910A1 (en) 1999-06-04 2000-02-05 Fastening arrangement for a twisting head
CN 00106841 CN1276446A (en) 1999-06-04 2000-04-19 Device for fixing twisting end

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999125528 DE19925528C1 (en) 1999-06-04 1999-06-04 Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19925528C1 true DE19925528C1 (en) 2000-05-31

Family

ID=7910180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999125528 Expired - Fee Related DE19925528C1 (en) 1999-06-04 1999-06-04 Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1057910A1 (en)
CN (1) CN1276446A (en)
DE (1) DE19925528C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20209091U1 (en) * 2002-06-12 2003-10-16 Saurer Allma Gmbh Roller arrangement for a twisted head rotor

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006040512A1 (en) * 2006-08-30 2008-03-06 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Twister head Rotor
CN103696055B (en) * 2013-11-30 2017-04-12 宁波屹立特沃纺织机械有限公司 Uniform twister for twisting
CN105274673B (en) * 2015-08-21 2017-11-14 宜昌经纬纺机有限公司 Rotor mechanism of twister

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19700222C1 (en) * 1996-07-26 1997-10-09 Saurer Allma Gmbh Twisting head for a cable laying machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2009592A1 (en) * 1970-03-02 1971-09-16 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5600 Wuppertal Easily separable spindle attachment
DE2818850C2 (en) 1978-04-28 1983-04-07 Maschinenfabriken Bernard Krone Gmbh, 4441 Spelle Cutting device for stalks and / or leaves
IT1222893B (en) * 1987-10-13 1990-09-12 Riva Off Mec TWISTING MACHINE PARTICULARLY FOR WIRED YARNS
DE8801951U1 (en) * 1988-02-16 1989-06-15 Saurer-Allma Gmbh, 8960 Kempten, De
DE4302199C2 (en) 1993-01-27 1997-09-04 Claas Ohg Cutter for agricultural harvesters

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19700222C1 (en) * 1996-07-26 1997-10-09 Saurer Allma Gmbh Twisting head for a cable laying machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20209091U1 (en) * 2002-06-12 2003-10-16 Saurer Allma Gmbh Roller arrangement for a twisted head rotor

Also Published As

Publication number Publication date
CN1276446A (en) 2000-12-13
EP1057910A1 (en) 2000-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0312951A2 (en) Clamping device
DE4434566C2 (en) waxing
EP1775248A1 (en) Yarn guiding device
DE2213147C3 (en) False twist device
DE19925528C1 (en) Assembly to mount a twister head to the carrier plate at a twisting machine has a ratchet locking ring at the carrier plate and a ratchet ring at the twister head housing with a sprung disk
DE102019115387A1 (en) Clamping device for clamping an object, in particular a tool
DE3529369C1 (en) Sewing machine with a device for tensioning the needle thread
WO1994022129A1 (en) Tensioning device for the head of percussion instruments
CH642406A5 (en) CONNECTION OF FIBER CLADS, METHOD FOR GENERATING THE CONNECTION AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD.
EP0915262B1 (en) Threaded insert
EP0148127B1 (en) Web positioning and tensioning device in an embroidering machine
DE3043146A1 (en) Rotary cutter head with cutters secured via clamps - by disposing screws in tangential direction to eliminate slackening by centrifugal force
DE3011259A1 (en) Weft entry channel, especially for jet weaving machines
DE3518316A1 (en) Compressed-air thread-splicing apparatus
DE877470C (en) Cam switches
DE3544358A1 (en) Device for clamping punching sheets
AT412729B (en) ROTORDECKEL FOR A ROTOR SPINNING DEVICE
DE10132865B4 (en) Separating thread guide for a spinning system and spinning system with such a separating thread guide
DE2802293C3 (en) Tensioning device for chain strands
DE60203338T2 (en) Quick attachment device for brake units of weft feeding devices for weaving machines
DE4002224C2 (en)
DE487368C (en) Spinning machine
DE1510581B1 (en) Single-belt stretching unit for spinning machines
DE3315433C1 (en) Weft tensioner
AT390487B (en) CLAMPING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee