KR20010041235A - Pharmaceutical formulation containing a microbial enzyme which digests hyaluronic acid - Google Patents

Pharmaceutical formulation containing a microbial enzyme which digests hyaluronic acid Download PDF

Info

Publication number
KR20010041235A
KR20010041235A KR1020007009327A KR20007009327A KR20010041235A KR 20010041235 A KR20010041235 A KR 20010041235A KR 1020007009327 A KR1020007009327 A KR 1020007009327A KR 20007009327 A KR20007009327 A KR 20007009327A KR 20010041235 A KR20010041235 A KR 20010041235A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
hyaluronate lyase
fragment
enzyme
hyaluronate
enzyme fragment
Prior art date
Application number
KR1020007009327A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
프레셀트노베르트
뮐러피터-쥐르겐
오제고브스키조르그-헤르만
하르틀알베르트
페셸군델라
Original Assignee
이데 파르마 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1998160542 external-priority patent/DE19860542A1/en
Priority claimed from DE1998160541 external-priority patent/DE19860541A1/en
Application filed by 이데 파르마 게엠베하 filed Critical 이데 파르마 게엠베하
Publication of KR20010041235A publication Critical patent/KR20010041235A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/51Lyases (4)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/06Antiarrhythmics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/88Lyases (4.)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y402/00Carbon-oxygen lyases (4.2)
    • C12Y402/02Carbon-oxygen lyases (4.2) acting on polysaccharides (4.2.2)
    • C12Y402/02001Hyaluronate lyase (4.2.2.1)

Abstract

본 발명은 동맥 내벽의 아테로마성 침전에 의해 발생하는 혈관 질환의 치료에 사용되는 주사용 제제로서 특히 적합한 약학적 제제를 포함한다. 상기 주사용 제제는 박테리아 히알루로네이트 리아제 또는 상기 효소로부터 제조된 히알루로네이트- 소화 효소 단편을 함유한다. 본 발명은 또한 박테리아 히알루로네이트 리아제의 히알루로네이트-소화 효소 단편을 포함한다. 그것은 특이적으로 소화하는 프로테아제로 전효소를 처리함으로써 제조될 수 있다.The present invention includes pharmaceutical preparations which are particularly suitable as injectable preparations for use in the treatment of vascular diseases caused by atheromatic precipitation of arterial linings. The injectable preparation contains a bacterial hyaluronate lyase or a hyaluronate-digestive enzyme fragment prepared from the enzyme. The invention also includes hyaluronate-digesting enzyme fragments of bacterial hyaluronate lyase. It can be prepared by treating proenzymes with specifically digested proteases.

Description

히알루론 산을 소화하는 미생물 효소를 함유하는 약학적 제제{PHARMACEUTICAL FORMULATION CONTAINING A MICROBIAL ENZYME WHICH DIGESTS HYALURONIC ACID}PHARMACEUTICAL FORMULATION CONTAINING A MICROBIAL ENZYME WHICH DIGESTS HYALURONIC ACID}

대부분의 미생물 히알루로네이트 리아제는 분자량 116,000 내지 120,000 달톤을 갖는 고분자 단백질이다. 상기 고분자량의 히알루로네이트 리아제는 일반적으로 변성제 및 극도의 생리적 조건에 비교적 민감하다. 특히 약학적 및 수의학적 제제의 제조중에, 활성의 명확한 손실이 변성공정으로 인해 발생한다. 또한, 상대적으로 큰 효소의 분산력은 보다 작은 분자의 것보다 심각하게 작다. 이론적으로 볼 때 , 예를 들어, 고분자량 히알루로네이트 리아제(전효소)의 분산 및, 이와 더불어 조직 나아가 플라크 속으로 침투 및/또는 분산함으로 인해 이루어지는 히알루로네이트 리아제의 수송이 결과적으로 제한된다. 더 적은 면역원성 효과가 가능하다.Most microbial hyaluronate lyase is a high molecular protein having a molecular weight of 116,000 to 120,000 daltons. Such high molecular weight hyaluronate lyases are generally relatively sensitive to denaturing agents and extreme physiological conditions. Especially during the manufacture of pharmaceutical and veterinary preparations, a clear loss of activity occurs due to the denaturation process. In addition, the dispersibility of relatively large enzymes is significantly less than that of smaller molecules. In theory, the transport of hyaluronate lyase, for example, due to the dispersion of high molecular weight hyaluronate lyase (preenzyme) and in addition to penetration and / or dispersion into tissues and even plaques is consequently limited. Less immunogenic effects are possible.

시퀀싱을 위해, 일반적으로 효소 활성이 없는 단백질 단편을 얻도록 효소 공정중에 프로테아제(proteases)로 단백질을 분해시키는 것이 당업계에 공지되어 있다. 따라서, 미생물에 의해 형성되고, 특이 활성의 프로테아제에 의해 부분 소화됨으로써 보다 작아진 효소(전효소)를 제조하는 것이 이론적으로 가능해야 한다. 그러나, 현재까지 어떠한 효소 단편, 특히 미생물 히알루로네이트 리아제의 어떤 효소 활성 단편도 히알루로네이트 리아제 기원이 아미노산 서열의 동일 영역에 의해 식별될 수 있거나 또는 히알루로네이트 리아제로부터 제조되도록 알려진 바 없다. 또한, 결과적으로 효소 활성 단편이 히알루로네이트 리아제로부터 제조될 수 있는 어떠한 방법도 알려져 있지 않다.For sequencing, it is generally known in the art to degrade proteins with proteases during the enzymatic process to obtain protein fragments that are generally not enzymatically active. Thus, it should be theoretically possible to produce smaller enzymes (preenzymes) formed by microorganisms and partially digested by specific active proteases. However, to date no enzyme fragment, in particular any enzymatic active fragment of a microbial hyaluronate lyase, has been known for which the hyaluronate lyase origin can be identified by the same region of the amino acid sequence or produced from the hyaluronate lyase. In addition, no method of consequently enzymatically active fragments can be produced from hyaluronate lyase is known.

동물이나 인간 조직을 보다 삼투성있게 하도록 소 고환으로부터의 히알루로니다아제가 사용된다. 그것은 피하 또는 근육에 투여되는 약제의 침투나 흡수 촉진제로서, 또는 보다 많은 양의 액체의 관류를 용이하게 하고 부종(edema)의 보다 빠른 퇴화를 위해서 기능한다. 발 뒷꿈치의 정맥내 치료 및 피부병학에서, 급성 건초염(tendovaginitis) 및 파라테노니티스 크레피탄스(Paratenonitis crepitans)의 경우 정맥내 투여되는 소 고환 힐라제(hylase) "데사우(Dessau)"의 높은 투여량으로 좋은 효과가 나타남이 1960년대에 이미 알려졌다. 예를 들면, 진행중인 피부경화증(sclerodermia), 제한 피부경화증 및 켈로이드(keloids)의 경우, 히알루로니다아제 치료후 징후가 현저히 감소한다.Hyaluronidase from bovine testes is used to make the animal or human tissue more osmotic. It acts as a penetration or absorption enhancer for drugs administered subcutaneously or intramuscularly, or facilitates perfusion of larger amounts of liquid and functions for faster degeneration of edema. In intravenous treatment and dermatology of the heel, high levels of bovine testicular hilase "Dessau" administered intravenously in case of acute tendovaginitis and Paratenonitis crepitans. It was already known in the 1960s that a good effect in dosage was shown. For example, in the case of progressive scleroderma, limited sclerosis and keloids, the signs after hyaluronidase treatment are significantly reduced.

1970년대에, 히알루로니다아제로 동물 심근경색증의 후기 후유증에 영향을 미치게 하는 시도가 있었다. 연구 목적은 경색후 새로운 혈관의 가속화된 형성으로 심장 괴사(cardial necrosis)영역을 감소시키고 말초 혈액 순환을 증진시키는 것이었다.In the 1970s, attempts were made to affect the late sequelae of animal myocardial infarction with hyaluronidase. The purpose of the study was to reduce cardial necrosis areas and to improve peripheral blood circulation with accelerated formation of new blood vessels after infarction.

1960년대 이래, 인간의 동맥 혈관 장애에 치료용으로 영향을 미치도록 하는, 특히 말초 혈관에서 혈액 순환을 향상시키도록 하는 소 고환 히알루로니다아제를 사용하는 문헌 자료가 있어왔다(예로 Thurnherr 및 Koch, Wolff에 의해 인용: 골반 형의 단계 Ⅱ 동맥증(arteriopathies)의 경우에 정맥내 마그네슘 화합물/힐라제 혼합 주사의 치료 결과. Z. arzl. Fortbild., 1972, 66, 446-447). 예를 들면, 울프(Wolff)는 마그네슘과 함께 소 고환으로부터의 히알루로니다아제를 동시에 정맥내 투여하였을 때 조사된 골반 형의 단계 Ⅱ 동맥증을 앓고 있는 환자의 90%에서 혈관의 혈액 순환이 향상되었다고 보고했다. 그로세니히(Grosshennig)(마그네슘 화합물 "Scharffenberg" 및 히알루로니다아제의 정맥내 투여로 보다 낮은 말단 퇴행성 동맥 혈관 질환의 치료 결과. Ges.-wesen, 1965, 21, 869-872)는 골반 형의 고질 퇴행성 혈관 폐색의 환자뿐만 아니라 보다 낮은 말단 퇴행성 혈관 질환의 경우 유사한 혼합 치료를 수행하여 "인상적인 성공"을 했다. 그는 약 5주 기간동안 주마다 3번 300 IU를 투여했다. 치료후 6-8주의 추적검사동안 어떠한 상태 악화도 감지되지 않았다.Since the 1960s, there has been literature on the use of bovine testicular hyaluronidase to treat human arterial vascular disorders, particularly to improve blood circulation in peripheral blood vessels (eg Thurnherr and Koch, Quoted by Wolff: Results of Treatment with Intravenous Magnesium Compound / Hillase Injection in the Case of Pelvic Type II Arteriopathies (Z. arzl. Fortbild., 1972, 66, 446-447). For example, Wolff improves blood circulation in blood vessels in 90% of patients with pelvic-type stage II arteriosclerosis examined when intravenous administration of hyaluronidase from bovine testis with magnesium. Reported. Intravenous administration of Grosshennig (magnesium compound "Scharffenberg" and hyaluronidase resulted in the treatment of lower terminal degenerative arterial vascular disease. Ges.-wesen, 1965, 21, 869-872) Similar mixed treatments have been performed with "impressive success" for patients with high-grade degenerative vascular occlusion as well as for lower terminal degenerative vascular disease. He administered 300 IU three times a week for about five weeks. No worsening was detected during the 6-8 week follow-up.

소 고환으로부터 이용가능한 히알루로니다아제는 상대적으로 낮은 활성으로만 이용할 수 있고 따라서 낮은 효소 활성만 가할 수 있어서 확실히 매우 이롭지 못했다. 예를 들면, 콜레스테롤 과잉혈증(hypercholesterinemic) 토끼에 300 IU의 매우 낮은 히알루로니다아제 활성의 투여를 한달간 i.v., i.p. 또는 s.c.로 하였을 때 아테로마성경화증의 혈관 변화에 아무 영향이 없었다. 3달까지의 기간동안 상기 양의 반복 투여로 혈액 콜레스테롤 양 및 혈장 피브린(fibrin) 양을 낮췄고, 혈장 자유 헤파린(heparin) 양을 증가시켰고, 조직 방향으로 혈관 삼투를 증가시켰고 또한 아테롬아터스(atheromatous) 혈관 플라크(plaque)의 현저한 감소를 야기했다(A.I.Persovskii, S.I,Koval'chuk, V.A.Baronenko, R.N.Gold'man, S.Ya. Guz 및 T.L. Fonbarova(1973): 실험 아테로마성경화증 과정에서 히알루로니다아제의 효과. Kardiologija, 13, 37-40).Hyaluronidase available from bovine testes is certainly not very beneficial as it can only be used with relatively low activity and therefore only low enzyme activity. For example, administration of a very low hyaluronidase activity of 300 IU in hypercholesterinemic rabbits for one month is i.v., i.p. Or s.c. had no effect on the vascular changes of atherosclerosis. Repeated doses of this amount for up to three months lowered the amount of blood cholesterol and plasma fibrin, increased plasma free heparin, increased vascular osmoticity in the direction of tissues, atheromatous) caused a marked decrease in vascular plaques (AIPersovskii, SI, Koval'chuk, VABaronenko, RNGold'man, S. Ya. Guz and TL Fonbarova (1973): in the course of experimental atherosclerosis Effect of hyaluronidase.Kardiologija, 13, 37-40).

히알루로네이트 리아제라고 선언되어 지고, "본질적으로 동질의 물질로 보이는 것이 그 넓은 특이성 때문에 특히 효과적인 히알루로니다아제"라는 효소는 영국 특허 제 1,060,513호에 따라 동물 조직으로부터 고트립 등(Gottlieb et al.)에 의해 설명되었다. 상기 효소는 예를 들면, 영국 특허 제 1,098,957호에서 제안되었으며, 동물 기원의 히알루로니다아제와 혼합되어진 효소는, 알레르기 징후의 치료용으로 영국 특허 제 1,179,787호에서 제안되었다. 고트립(Gottlieb)은 또한 부정맥 심장병, 혈전증, 뇌경색, 뇌혈전증 및 심근 경색증 및, 특히 동맥경화증과 같은 인간의 혈관 질병을 상기 히알루로니다아제 또는 히알루로네이트 리아제로 치료하는 것(미국 특허 제3,708,575)을 제안했다. 예를 들면, 10,000 IU/mL의 무균 등장액은 정맥, 동맥 또는 척수강내로 주입된다. 상기 효소는 특허(미국 특허 제3,708,575)정보에 따라 동물 물질로부터 얻어졌다. 사용된 효소가 고환의 히알루로니다아제였다는 것은 상기 발명의 명세서로부터 분명하다. 활성을 결정하기 위해 사용된 방법은 물론, 주장된 넓은 특이성인, 효소에 의한 에스터라제(esterase)활성은 리아제 반응에 특이적이지 아니한 것으로서, 동물 히알루로니다아제에 관한 것이다. 따라서, 동물 고환으로부터 히알루로네이트 리아제의 분해 특이성이 있는 효소는 가장 최근 문서에도 나타나 있지 아니하다(개관: G.L. Frost, T. Csoka 및 R.Stern: Trends Glycosci. Glycotechnol. 8, 419-434).An enzyme called hyaluronate lyase and "hyaluronidase which is particularly effective because of its broad specificity that appears to be essentially homogeneous" is an enzyme described in Gottlieb et al. It was explained by). Such enzymes have been proposed, for example, in British Patent No. 1,098,957 and enzymes mixed with hyaluronidase of animal origin have been proposed in British Patent No. 1,179,787 for the treatment of allergic signs. Gottlieb also treats vascular diseases of humans such as arrhythmia heart disease, thrombosis, cerebral infarction, cerebral thrombosis and myocardial infarction, and especially atherosclerosis with the hyaluronidase or hyaluronate lyase (US Pat. No. 3,708,575) Suggested. For example, 10,000 IU / mL of sterile isotonic solution is injected into a vein, artery or spinal cavity. The enzyme was obtained from animal material according to patent (US Pat. No. 3,708,575) information. It is clear from the above specification that the enzyme used was a testicular hyaluronidase. The method used to determine the activity, as well as the claimed broad specificity, the enzyme's esterase activity, which is not specific to the lyase reaction, relates to animal hyaluronidase. Thus, enzymes with degradation specificity of hyaluronate lyase from animal testes are not shown in the most recent documents (Overview: G.L. Frost, T. Csoka and R. Stern: Trends Glycosci. Glycotechnol. 8, 419-434).

문헌 정보에 따라서, 소 고환으로부터의 히알루로니다아제는 아테로마성 침전 및 가능하게는 응고된 혈액의 성분 및 혈액 응고가 용해되고, 분해되고, 또는 삼투성있게 만들어진다는 사실에 근거하여 혈류에 대해 혈관의 삼투성을 증가시키는데 적당하다. 가능하게 용해되는 혈액 혈전증의 성분은 인티마로부터, 또는 혈액 응고가 형성된 곳에서 떨어져 나온 플라크 입자일수 있다. 또한, 히알루로니다아제의 사용이 인접 조직뿐 아니라 조직에 혈관벽을 보다 삼투성 있게 만든다는 기재가 있다.According to the literature information, hyaluronidase from bovine testes is directed against the blood flow based on the fact that atheromatic precipitation and possibly the components of the coagulated blood and the blood coagulation are dissolved, degraded or osmotic. It is suitable for increasing the osmoticity of blood vessels. The component of blood thrombosis that possibly dissolves may be plaque particles that are separated from intima or where blood coagulation has formed. There is also a description that the use of hyaluronidase makes the vascular wall more osmotic in tissue as well as in adjacent tissues.

그러나, 효소는 그 기원 때문에 바이러스, BSE(bovine spongioform encephalopathy :소 해면형태 뇌질환) 및 다른 감염성 물질를 옮길수 있으므로 동물 기원의 히알루로니다아제, 특히 소 고환의 히알루로니다아제의 사용은 불리하다. 또한 히알루로니다아제 제조에 있어서, 구성성분 형태의 불순물, 특히 외부 단백질을 동물 물질로부터 제거하기 위해 매우 많은 정제 노력이 요구된다는 결점이 있다. 또한, 충분한 양의 히알루로니다아제를 얻기 위해, 대응하는 많은 양의 출발 물질이 파괴를 방지하는 조건하에 수거되어야 한다.However, because of their origin, enzymes can carry viruses, bovine spongioform encephalopathy (BSE) and other infectious agents, so the use of hyaluronidase of animal origin, in particular bovine testicular hyaluronidase, is disadvantageous. There is also a drawback in the manufacture of hyaluronidase that a great deal of purification effort is required to remove constituent forms of impurities, especially foreign proteins, from animal material. In addition, in order to obtain a sufficient amount of hyaluronidase, the corresponding large amount of starting material must be collected under conditions that prevent destruction.

그 비특이성으로 인해, 포유동물 고환으로부터 히알루로니다아제는 또한 혈관벽에 있는 황산염화 글리코사미노글리칸을 가수분해한다. 그러나, 황산 더마탄 또는 황산 콘드로이틴, 헤파린 및 황산 헤파란은 그들의 응고 방지 특성으로 인하여, 혈관의 내벽에 혈액 응고가 접착되는 것을 방지한다고 추정된다. 따라서 상기 화합물의 가수분해는 인티마에 응고된 혈액의 2차 형성을 증가시켜 고환의 히알루로니다아제가 바람직하지 않은 부작용을 일으킬 수 있는 가능성이 있다.Because of its non-specificity, hyaluronidase from mammalian testes also hydrolyzes sulfated glycosaminoglycans in the vessel wall. However, dermatan sulfate or chondroitin sulfate, heparin sulfate and heparan sulfate are presumed to prevent blood coagulation from adhering to the inner wall of blood vessels due to their anticoagulation properties. Therefore, the hydrolysis of the compound increases the secondary formation of blood coagulated in intima, so that testicular hyaluronidase may cause undesirable side effects.

소어 등(Sawyer et al.)(EU 193330 B1)은 눈 질병의 경우 생리적 유체의 흐름을 자극하기 위해 거머리로부터 28,500 D의 분자량을 갖는 특이적 엔도-β-글루쿠로니다아제의 제조 및 이용을 설명했다. 상기 효소는 히알루로닌 산에 매우 특이적이고 높은 온도 및 극한의 pH값에서 보다 안정하기 때문에 거머리(Hirudo medicinalis)로부터의 잘 알려진 엔도-β-글루쿠로니다아제와 구별된다.Sawyer et al. (EU 193330 B1) described the preparation and use of specific endo-β-glucuronidase having a molecular weight of 28,500 D from leeches to stimulate physiological fluid flow in the case of eye diseases. Explained. The enzyme is distinguished from the well-known endo-β-glucuronidase from Hirudo medicinalis because it is very specific for hyaluronic acid and more stable at high temperatures and extreme pH values.

나이가 들어가거나 병리학적 상황에서, 소수성 플라크(plaque)가 포유동물뿐 아니라 인간의 동맥 내벽인 인티마(intima)에 침전된다. 상기 소수성 프라크는 동맥벽의 경화, 기능장애 및 혈관에 네오인티마(neointima) 형성으로 인한 내부 내강의 감소를 초래한다. 부정맥 심장병, 응고 형성 및 혈전증, 뇌경색, 뇌혈전증, 고혈압 및 혈액공급 감소와 같은 병리학적 징후는 혈관 변화에 밀접한 관련이 있다.In older or pathological situations, hydrophobic plaques settle in the inner wall of the arteries of humans as well as mammals. The hydrophobic plaques cause a decrease in the internal lumen due to hardening of the arterial wall, dysfunction and neointima formation in blood vessels. Pathological signs such as arrhythmia heart disease, clot formation and thrombosis, cerebral infarction, thrombosis, hypertension and decreased blood supply are closely related to vascular changes.

본 발명은 동맥내 또는 정맥내로 사용될 때, 플라크로 덮혀진 혈관 내막의 면적 범위를 감소시키거나 또는 혈류에 대한 영향을 감소시키는 특성을 갖는 약학적 제제에 관한 것이다.The present invention relates to pharmaceutical preparations having the property of reducing the area of endometrium covered with plaques or reducing their effect on blood flow when used intraarterally or intravenously.

상기 작용은 본 발명의 약학적 제제에서, 완전 효소(전효소) 및/또는 상기 효소로부터 제조될 수 있는 새롭고, 보다 작은 효소 단편의 존재와 밀접한 관련이 있다.This action is closely related to the presence of complete enzymes (preenzymes) and / or new, smaller enzyme fragments that can be prepared from the enzymes of the present invention.

제안된 전효소는 히알루로네이트 리아제(hyaluronate lyase)이고 상기 단편은 또한 히알루론 산-분해 활성이 있다. 상기 활성으로 특히, 히알루론 산의 바람직한 분해가 야기된다.The proposed proenzyme is hyaluronate lyase and the fragment is also hyaluronic acid-degrading activity. This activity results in particular in the desired decomposition of hyaluronic acid.

또한, 본 발명은 특이 효소적 분해 공정에 의해 생산되는 새로운 효소 단편에 관한 것이다.The present invention also relates to novel enzyme fragments produced by specific enzymatic digestion processes.

황산 콘드로이틴(chondroitin sulfates), 황산 더마탄(dermatan sulfate), 헤파린 및 황산 헤파란(heparan sulfate)과 더불어, 히알루론 산은 글리코사미노글리칸(glycosaminoglycan)에 속한다. 히알루론 산을 제외하고, 글리코사미노글리칸은 황산염군(황산염화된 글리코사미노글리칸)을 포함한다. 글리코사미노글리칸은 모든 척추동물 조직에서 발생한다. 히알루론 산은 관절 유체나 눈의 수양액과 같은 체액 뿐만 아니라 세포내 기질, 피부 및 연골조직에서 특히 존재한다. 다른 글리코사미노글리칸과 함께, 히알루론산은 혈관벽에 함유되어 있으며, 또한 아테로마성 침전 또는 동맥 내벽의 플라크에도 함유되어 있는 것으로 추정된다. 히알루론 산은 물과의 결합, 점성, 친수콜로이드 용액의 형성, 및 강염기 단백질과 함께 낮은 용해도의 복합체를 형성하는 등의 특성이 있다. 히알루론산은 β-(1-3)-글루코시드 결합에 의해 연결되어 있는 글루쿠론 산(glucuronic acid) 및 아세틸레이트 글로코사민(acetylated glucosamine)으로 구성된다. 상기 이당류 단위는 교대로 글루코시드 β-(1-4)-결합에 의해 결합된다. 히알루론 산은 히알루로니다아제(hyaluronidases)의 집합명하에 결합된 효소들에 의해 분해된다.In addition to chondroitin sulfates, dermatan sulfate, heparin and heparan sulfate, hyaluronic acid belongs to glycosaminoglycan. Except for hyaluronic acid, glycosaminoglycans include sulfate groups (sulphated glycosaminoglycans). Glycosaminoglycans occur in all vertebrate tissues. Hyaluronic acid is particularly present in intracellular matrix, skin and cartilage tissue as well as body fluids such as joint fluids or eye fluids. Hyaluronic acid, along with other glycosaminoglycans, is believed to be contained in the vascular wall and also in the atheromatous precipitates or plaques of the arterial wall. Hyaluronic acid has properties such as binding with water, viscosity, formation of hydrophilic colloidal solutions, and low solubility complexes with strong base proteins. Hyaluronic acid consists of glucuronic acid and acetylated glucosamine, which are linked by β- (1-3) -glucoside bonds. The disaccharide units are in turn linked by glucoside β- (1-4) -bonds. Hyaluronic acid is degraded by enzymes bound under the collective name of hyaluronidases.

상기 집합명 히알루로니다아제는 계통적 효소학적 관점에서는 부정확하나, 3가지 다른 활성 타입의 히알루론 산-분해효소들(J.Ludowieg : 히알루로니다아제의 메카니즘, JBC 236, 333-339, (1961))을 의미한다. 이들은 물의 첨가에 의해 가수분해적으로 β-(1-3)-결합을 분해시키는 엔도하이드로라제(endohydrolases)이다. 이들은 소의 고환으로부터 의학적으로 사용되는 히알루로니다아제와 같이 보다 고등 생물로부터의 다수의 히알루로니다아제를 포함한다. 히알루로네이트-글리칸 하이드로라제(E.C. 3.2.1.35/36)라고도 불리는 이들 효소들은 히알루론 산뿐 아니라 제한된 범위에서 다른 글리코사미노글리칸 결합도 가수분해한다. β-(1-4)-결합을 매우 특이적으로 분해하는 거머리로부터의 엔도-β-히알루로니다아제는 다른 형태이다. 상기 언급한 모든 효소들은 가수분해 활성이 있는 히알루노니다아제 또는 더 엄격한 의미의 히알루노니다아제이다.The group name hyaluronidase is inaccurate from a systematic enzymatic point of view, but three different types of active hyaluronic acid-degrading enzymes (J. Ludowieg: mechanism of hyaluronidase, JBC 236, 333-339, (1961) )) These are endohydrolases that hydrolyze the β- (1-3) -bonds by the addition of water. These include a number of hyaluronidase from higher organisms, such as hyaluronidase used medically from bovine testes. These enzymes, also called hyaluronate-glycan hydrolases (E.C. 3.2.1.35/36), hydrolyze not only hyaluronic acid but also other glycosaminoglycan bonds in a limited range. Endo-β-hyaluronidase from leeches, which break down β- (1-4) -binding very specifically, is another form. All the enzymes mentioned above are hyaluronidase with hydrolytic activity or hyaluronidase in the stricter sense.

세 번째 효소 타입, 히알루로네이트 리아제(E.C.4.2.2.1)는 글루쿠론 산의 (4-5)위치에서 이중결합의 형성과 함께 제거 메카니즘에 따라 β(1-4)-결합에서 히알루론 산을 분해시킨다. 따라서 히알루로네이트 리아제는 히알루로니다아제가 아니다. 히알루로네이트 리아제는 미생물에서 나타난다. 이들은, 예를 들면 스트렙토마이세트(streptomycetes) 및 다른 박테리아에서 발견된다. 이들의 특이한 공통점은 히알루론 산에 대한 좁은 특이성이다. 다른 글리코사미노글리칸은 일반적으로 무시될 정도로 분해된다(J.-H.Ozegowski 등.:스트렙토코쿠스 아갈락티애(Streptococcus agalactiae)로부터 히알루로니다아제의 정화 및 묘사, Zbl. Bakt. 280, 497-506(1994), A. Linker 등.: 박테리아 히알루로니다아제에 의한 불포화 우로나이드(uronides)의 제조, JBC 219 13-25, (1956), T. Ohya, Y. Kaneko: 스트렙토마이세스로부터 새로운 히알루로니다아제, BBA 198 (1970), 607-609 및 K.Gase, J.-H. Ozegowski 및 H.Malke: 서열 및 발현 분석의 히알루로네이트 리아제 완성을 암호화하는 스트렙토코쿠스 아갈락티애 hylB 유전자, BBA, 1998, 86-98).The third type of enzyme, hyaluronate lyase (EC4.2.2.1), forms hyaluronic acid at β (1-4) -bonds according to its elimination mechanism with the formation of a double bond at the (4-5) position of glucuronic acid Decompose Thus hyaluronate lyase is not a hyaluronidase. Hyaluronate lyase is present in microorganisms. These are found, for example, in streptomycetes and other bacteria. Their unique commonality is their narrow specificity for hyaluronic acid. Other glycosaminoglycans are degraded to a general extent negligible (J.-H.Ozegowski et al .: Purification and Description of Hyaluronidase from Streptococcus agalactiae, Zbl. Bakt. 280, 497-506 (1994), A. Linker et al .: Preparation of unsaturated uronides by bacterial hyaluronidase, JBC 219 13-25, (1956), T. Ohya, Y. Kaneko: Streptomyces New hyaluronidase, BBA 198 (1970), 607-609 and K. Gase, J.-H. Ozegowski and H. Malke: Streptococcus agalac, which encodes hyaluronate lyase completion of sequence and expression analysis Tia hylB gene, BBA, 1998, 86-98).

본 발명의 목적은 동맥경화 혈관 변화의 방지 뿐 아니라 적합한 치료용 약학적 제제에서 미생물로부터 얻어지는 효소를 사용함으로써, 플라크를 분해하는 효소로 종래 제안되어졌던 동물 기원의 히알루로니다제의 단점을 극복하는 것이다. 원칙적으로, 생물공학적 방법으로 미생물 효소들을 제조할 가능성 때문에, 미생물 효소는 쉽게 얻어질 수 있다.It is an object of the present invention to overcome the shortcomings of hyaluronidase of animal origin, which has been proposed as an enzyme that breaks down plaque, by using enzymes obtained from microorganisms in suitable therapeutic pharmaceutical preparations as well as prevention of atherosclerotic vascular changes. will be. In principle, because of the possibility of producing microbial enzymes by biotechnological methods, microbial enzymes can be easily obtained.

본 발명의 목적은 또한, 적절한 미생물 전효소로부터 간단한 방법으로 플라크 분해 활성을 갖는 효소적으로 활성인 효소 단편을 제조하고, 이들을 약학적 제제로서 이용하는 것이다. 단편들은 약학적 제제에서 보다 안정적이고, 사용될 때 덜 면역원성이 있고, 더 잘 침투하는 것이 기대된다.It is also an object of the present invention to prepare enzymatically active enzyme fragments having plaque degrading activity from a suitable microbial proenzyme in a simple manner and to use them as pharmaceutical preparations. Fragments are expected to be more stable in pharmaceutical formulations, less immunogenic when used, and better to penetrate.

나아가, 본 발명에 따라 이용가능하게 된 효소는 보다 높은 효소 활성이 연장된 기간 동안 적용되어질 때, 살아있는 포유동물에 부정적 효과를 미치지 않는다. 상기 효소는 또한 제한된 범위내에서만 황산염화된 글리코사미노글리칸을 분해하고, 다른 한편으로 플라크 및 동물 고환의 히알루로니다아제에 의해 야기되는 것과 비교될 만한 응고된 혈액 성분의 용해를 야기한다. 한편, 인티마에서 황산염화된 글리코사미노글리칸의 매우 제한된 분해로 인해, 황산염화된 글리코사미노글리칸의 부재로 인한 2차 응고 혈액 형성의 위험성은 크게 증가되지 않는다.Furthermore, enzymes made available according to the present invention do not have a negative effect on living mammals when higher enzyme activity is applied for an extended period of time. The enzyme also degrades sulfated glycosaminoglycans only within a limited range and, on the other hand, causes the dissolution of coagulated blood components comparable to that caused by plaque and animal testicular hyaluronidase. On the other hand, due to the very limited degradation of sulfated glycosaminoglycans in intima, the risk of secondary coagulation blood formation due to the absence of sulfated glycosaminoglycans is not greatly increased.

따라서, 본 발명에 따라, 미생물 기원이고, 플라크를 분해하고, 혈액 혈관 시스템에 사용되는 약학적 제제 성분으로서, 플라크 또는 응고 성분 또는 응고된 혈액으로 덮인 혈관 내부 벽을 감소시킬 때 소 고환의 히알루로니다아제와 비교할 만한 또는 그보다 좋은 효과가 있고, 혈관 질환 발달에 바람직한 효과가 있는, 독성이 없고, 주사용 제제로서 인간 또는 동물에 사용될 때 다른 부정적인 효과가 없는 효소가 밝혀진 것이다.Thus, according to the invention, as a pharmaceutical agent component which is of microbial origin and which breaks down plaque and is used in the blood vascular system, it reduces the plaque or coagulation component or the internal wall of blood vessels covered with coagulated blood to hyaluronic bovine testes Enzymes that have a comparable or better effect than nidase, have a desirable effect on the development of vascular disease, and are not toxic and have no other negative effects when used in humans or animals as injectable preparations.

본 발명의 또 다른 목적은 히알루로네이트 리아제 활성을 갖는 단편 또는 보다 작은 단백질을 유용하게 하고, 그 제조 방법을 제공하는 것이다. 상기 단편은 그의 전효소와 유사하거나 또는 동일한 효소 활성의 특성을 갖는다.Another object of the present invention is to make a fragment or smaller protein having hyaluronate lyase activity useful and to provide a method of making the same. The fragment has properties of enzymatic activity similar or identical to its preenzyme.

따라서 본 발명은 직접 또는 아테로마성 플라크 형성의 결과로써 발생하는 혈관 질환의 치료에 적합한 약학적 제제를 포함한다. 또한, 본 발명은 새로운 효소 단편 및 그의 제조와 이용을 포함한다.The present invention therefore encompasses pharmaceutical agents suitable for the treatment of vascular diseases which occur either directly or as a result of atheromatous plaque formation. The present invention also encompasses novel enzyme fragments and their preparation and use.

본 발명에 따라, 히알루로네이트 리아제(E.C.4.2.2.1.)의 활성, 특히 스트렙토코쿠스(Streptococcus) 속, 바람직하게는 침수 배지(submersion medium)로 발효에 의해 일반적으로 이용가능한 종 스트렙토코쿠스 아갈락티애(Streptococcus agalactiae) 또는 스트렙토코쿠스 아퀴지밀리스(Streptococcus aquisimilis)의 미생물에 의해 배설되는 히알루로네이트 리아제의 활성을 갖는 하나 또는 그 이상의 박테리아 효소, 또는 히알루로네이트 리아제로부터 생성되는 효소 단편들을 포함하며, 생체외 조건에서 물질을 방출하거나 고립 플라크 침전으로부터 얇은 플라크 절편을 용해하는 약학적 제제가 알려졌고, 이들은 포유동물의 아테로마성 혈관 및 인간으로부터 얻어졌다.According to the invention, the species Streptococcus agal generally available by fermentation with the activity of hyaluronate lyase (EC4.2.2.1.), Particularly in the genus Streptococcus, preferably in a submersion medium One or more bacterial enzymes having the activity of hyaluronate lyase, excreted by microorganisms of Streptococcus agalactiae or Streptococcus aquisimilis, or enzyme fragments produced from hyaluronate lyase Pharmaceutical formulations are known which release substances in vitro or dissolve thin plaque sections from isolated plaque precipitation, which have been obtained from atheromatous blood vessels in mammals and in humans.

나아가, 비교적 높은 효소 활성 및 히알루로네이트 리아제 및/또는 효소 단편을 함유하는 본 발명의 약학적 제제를, 유전적 결함 때문에 대동맥에 큰 플라크의 침전을 갖고 있는 살아있는 와타나베(Watanabe) 토끼에게 반복하여 정맥내 주사로 주입되어졌을 때, 혈관에 플라크 침전의 양은 치료후에 두드러지게 감소했다. 치료되지 않은 동물의 혈관 내부는 보다 두꺼운 플라크뿐 아니라 얇고, 약간 흰 층으로 덮인 표면을 가지고 있었다. 한편, 치료된 동물의 혈관 내부는 더 얇은 플라크 침전도 없었고 건강한 혈관의 내부면의 깊고 붉은 색조를 띠었다. 보다 두꺼운 플라크 침전의 면적범위 또한 감소됐다.Furthermore, the pharmaceutical preparations of the present invention, which contain relatively high enzymatic activity and hyaluronate lyase and / or enzyme fragments, are repeatedly vened in live Watanabe rabbits with large plaque deposits in the aorta due to genetic defects. When injected by intravenous injection, the amount of plaque precipitate in the blood vessels markedly decreased after treatment. The blood vessels inside untreated animals had a thin, slightly white layered surface as well as thicker plaques. On the other hand, the blood vessels inside the treated animals had no thinner plaque deposits and had a deep red hue on the inner surface of healthy blood vessels. The area range of thicker plaque deposits has also been reduced.

놀라운 것은 상기 효과가 114,000 D 내지 124,000 D의 분자량 범위의 전효소의 약학적 제제 존재하에서만으로 제한되지 않고, 예로 전효소의 고활성, 안정적 단편, 예를 들어 84,000 내지 86,000의 분자량을 갖는 단편에 의해서도 발생된다는 것이다.Surprisingly, the effect is not limited only in the presence of pharmaceutical preparations of proenzymes in the molecular weight range of 114,000 D to 124,000 D, for example by high activity, stable fragments of preenzymes such as fragments having molecular weights of 84,000 to 86,000. Is generated.

나아가, 본 발명의 단편은 프로테아제, 바람직하게는 방향족 아미노산의 C-말단 펩타이드 결합을 분해하는 프로테아제로 박테리아 히알루로네이트 리아제를 단백질 분해적 소화(digestion)시킴으로써 제조될 수 있다는 것이 발견되었다. 바람직한 실시예에서, 스트렙토코쿠스 아갈락티애(Streptococcus agalactiae)로부터 116,000 달톤(Dalton)의 분자량을 갖는 히알루로네이트 리아제는 효소적으로 활성인 히알루로네이트 리아제 단편으로 분해된다. 상기 단편은 84,000-86,000 달톤의 분자량을 갖는다. 이는, 그의 분해 특이성에 있어, 분해되지 않은 히알루로네이트 리아제(전효소)와 다르지 않다. 그러나, 전효소와 비교해 볼 때, 상기 단편은 수용액 및 변성제의 존재하에 확실히 더 높은 안정성에 의해 구별된다. 상기 효소는 400,000 IU/mg의 전효소의 특이 활성과 같거나 훨씬 높은 400,000 IU/mg 내지 800,000 IU/mg 사이의 특이 활성을 갖는다.Furthermore, it has been found that fragments of the present invention can be prepared by proteolytic digestion of bacterial hyaluronate lyase with proteases, preferably proteases that break down C-terminal peptide bonds of aromatic amino acids. In a preferred embodiment, hyaluronate lyase having a molecular weight of 116,000 Daltons from Streptococcus agalactiae is cleaved into enzymatically active hyaluronate lyase fragments. The fragment has a molecular weight of 84,000-86,000 Daltons. This is no different from undegraded hyaluronate lyase (preenzyme) in its degradation specificity. However, compared to the preenzyme, the fragments are distinguished by a significantly higher stability in the presence of aqueous solutions and denaturants. The enzyme has a specific activity between 400,000 IU / mg and 800,000 IU / mg, which is equal to or even higher than the specific activity of 400,000 IU / mg of the preenzyme.

따라서 본 발명은 전효소로서 미생물 기원의 히알루로네이트 리아제, 그의 히알루로네이트 분해 단편 또는 상기 두가지 형태의 혼합물-상기 각 경우는 정제도가 매우 높다-, 및 적어도 하나이상의 안정화제 및/또는 약학적으로 안정한 담체 또는 불활성 물질, 및 선택적으로 부가되는 약학적 안정 희석제를 함유하는 약학적 제제에 관한 것이다.The present invention therefore relates to hyaluronate lyases of microbial origin, hyaluronate degrading fragments thereof or mixtures of the two forms, each of which is very highly purified, and at least one stabilizer and / or pharmaceutically as proenzyme. A pharmaceutical formulation containing a stable carrier or inert substance and optionally added pharmaceutical stable diluent.

본 발명의 약학적 제제는 혈관에서 아테로마성 플라크의 존재에 기인하는, 부정맥 심장병, 동맥경화증, 뇌경색, 뇌혈전증, 관상동맥 혈전증 및 심근 경색증과 같은, 혈관 질환의 치료를 위해 주로 포유동물(인간 및 동물)에 적합하다.The pharmaceutical preparations of the present invention are primarily used for the treatment of vascular diseases, such as arrhythmia heart disease, arteriosclerosis, cerebral infarction, thrombosis, coronary thrombosis and myocardial infarction due to the presence of atheromatous plaques in blood vessels. Suitable for animals).

본 발명에 따라 제조된 약학적 제제는 전효소 및/또는 이의 단편 또는, 두가지 활성 효소 종의 정의된 혼합물의 높게 정제된 효소 단백질의 등장(isotinic), 무균성(sterile) 수용액으로 구성되는, 특히 정맥내 또는 동맥내 주사를 위한 주사용 제제이다. 상기 효소 활성은 20,000 내지 4,000,000 IU/mL사이이다. 상기 효소 단백질은 일반적으로 안정화 첨가제를 함유하는 동결 건조 고체의 형태로서 유리하게 사용된다. 안정화 첨가제는 예를 들면, 염화나트륨, 글루코스, 마그네슘 염, 폴리비닐피롤리돈, 아미노산, 알부민, 특히 오발부민 및 그의 가수분해물 또는 곡류 단백질 및 그의 가수분해물일 수 있다. 주사에 사용되는 히알루로네이트 리아제 및/또는 그의 단편의 양은 치료된 포유동물 또는 사람의 체중을 기준으로 2,000 및 12,000 IU/kg 사이이다.The pharmaceutical preparations prepared according to the invention consist in particular of an isotinic, sterile aqueous solution of a highly purified enzyme protein of a preenzyme and / or a fragment thereof or a defined mixture of two active enzyme species, in particular Injectable preparations for intravenous or intraarterial injection. The enzyme activity is between 20,000 and 4,000,000 IU / mL. Such enzyme proteins are generally advantageously used in the form of lyophilized solids containing stabilizing additives. Stabilizing additives can be, for example, sodium chloride, glucose, magnesium salts, polyvinylpyrrolidone, amino acids, albumin, in particular ovalbumin and its hydrolysates or cereal proteins and hydrolysates thereof. The amount of hyaluronate lyase and / or fragments thereof used for injection is between 2,000 and 12,000 IU / kg based on the weight of the mammal or human being treated.

본 발명에 따른 효소 또는 단편은 실험 동물의 건강상태에 어떤 부정적 영향도 미치지 않는다. 본 발명에서 제안된 효소 및/또는 그 단편의 효과가 실제 침전의 제거에 한정되는 것이 아니고, 심근 빈혈, 관상동맥 경색, 심근 경색, 부정맥 심장병, 동맥경화증 및 그와 유사한 징후와 같은 순환계 질환의 치료 및 예방의 면에서 바람직한 효과가 있다고 하는 것은 본 발명에 의해 자명하며, 특허 보호범위의 일부로 간주될 것이다. 본 발명에 있어서, 단편은 그의 보다 작은 크기로 인해 플라크의 고체층으로 보다 빨리 침투하고, 결과적으로 보다 빨리 그 파괴를 야기하기 때문에 전효소에 비해 유리하다.The enzymes or fragments according to the invention do not have any negative effects on the health of the experimental animals. The effects of the enzymes and / or fragments thereof proposed in the present invention are not limited to the elimination of actual precipitation and treatment of circulatory diseases such as myocardial anemia, coronary infarction, myocardial infarction, arrhythmia heart disease, arteriosclerosis and similar signs. And it is apparent by the present invention that the preferred effect in terms of prevention, it will be considered as part of the patent protection scope. In the present invention, the fragment is advantageous over the preenzyme because of its smaller size, because it penetrates more quickly into the solid layer of the plaque and, as a result, causes its destruction more quickly.

본 발명은 특정 미생물로부터 히알루로네이트 리아제 또는 그 단편으로 제한되지 않으며, 실시예와 같이 일반적으로 이용할 수 있는 스트렙토코쿠스 아갈락티애의 효소를 사용하여 설명된다. 형성된 히알루로네이트 리아제는 약 8.6의 등전점 및 약 116,000 D의 분자량을 갖고 엔도글리카나아제(endoglycanase)로서 작용한다. 상기 효소는 황산염화된 히알루론산과 같은 황산염화된 글리코사미노글리칸에 의해 억제된다는 장점이 있다. 다음의 정제 방법에 의해, 히알루로네이트 리아제는 주사용의 고순도 효소로서 얻어지거나 또는 정제된 히알루로네이트 리아제는 특이 활성의 프로테아제에 의해 단편으로 전환된다. 본 발명을 제한하지 않고, 미생물 스트렙토미세스 히그로스코피쿠스 AP40(Streptomyces hygroscopicus AP40)으로부터 얻어질 수 있는 산성 메탈로프로테아제 MO/2(acidic metalloprotease MO/2)(DD 270924)가 특이 활성의 프로테아제의 예로서 사용될 수 있다. 상기 프로테아제는 약 14,000 kD의 분자량 및, 3.85 내지 4.0사이의 등전점에 의해 구별된다.The present invention is not limited to hyaluronate lyase or fragments thereof from certain microorganisms, and is described using the enzyme of Streptococcus agalactia, which is generally available as in the examples. The formed hyaluronate lyase has an isoelectric point of about 8.6 and a molecular weight of about 116,000 D and acts as an endoglycanase. The enzyme has the advantage that it is inhibited by sulfated glycosaminoglycans such as sulfated hyaluronic acid. By the following purification method, hyaluronate lyase is obtained as a high purity enzyme for injection or purified hyaluronate lyase is converted into fragments by a protease of specific activity. Without limiting the invention, acidic metalloprotease MO / 2 (DD 270924), which can be obtained from the microorganism Streptomyces hygroscopicus AP40, is an example of a protease of specific activity. Can be used as. The proteases are distinguished by a molecular weight of about 14,000 kD and an isoelectric point between 3.85 and 4.0.

단편 및 전효소의 제조에 대한 다음의 상세한 설명, 특히 일련의 정제 단계들은 실시예로서 주어진 것이며, 본 발명의 보호범위를 한정하는 것은 아니다. 약학적 제제에서 주사에 적합한 고순도 히알루로네이트 리아제 및 고순도 단편의 제조는 예를 들면 다음과 같이 수행될 수 있다. 정제 단계의 선택 및 순서의 관계에서, 본 발명의 보호범위는 설명된 방법에 한정되는 것은 아니다.The following detailed description of the preparation of fragments and preenzymes, in particular a series of purification steps, is given by way of example and is not intended to limit the scope of the invention. The preparation of high purity hyaluronate lyase and high purity fragments suitable for injection in pharmaceutical preparations can be carried out, for example, as follows. In view of the choice and order of purification steps, the scope of protection of the present invention is not limited to the described method.

예로, 상기 언급된 미생물들 중 하나의 발효가 6.5 내지 7.5의 pH 산도의 일정한 pH 환경으로 교반 발효조에서 발생한다. 발효중에 형성된 젖산은 희석된 수산화나트륨의 첨가에 의해 중화된다. 배지는 무기염, 효모 가수분해물, 선택적으로 카제인 펩톤 또는 대두 펩톤, 및 글루코스로 구성된다. 대략 20시간 발효 후, 세포들이 분리되었다. 상기 세포 덩어리는 버려진다. 배양 여과액은 농축되고 초여과장치에서 정제된다. 초여과 모듈(module)의 배제 한계(cut-off)는 30 내지 50kD이다. 이를 통해 정제전 효소 용액이 생성되며, 이들은 주사용 제제로 사용될 수 있기 전에 한층 더 정제 단계를 거쳐야 한다. 주사용 제제에서 발열원의 부존재는 정제 단계 및 발열원-제거 불활성 물질의 이용에 의해 보증된다.For example, the fermentation of one of the aforementioned microorganisms takes place in a stirred fermenter in a constant pH environment with a pH acidity of 6.5 to 7.5. Lactic acid formed during fermentation is neutralized by the addition of diluted sodium hydroxide. The medium consists of inorganic salts, yeast hydrolysates, optionally casein peptone or soy peptone, and glucose. After approximately 20 hours fermentation, cells were isolated. The cell mass is discarded. The culture filtrate is concentrated and purified in a ultrafiltration unit. The cut-off of the ultrafiltration module is 30 to 50 kD. This produces pre-purification enzyme solutions, which must be further purified before they can be used as injectable preparations. The absence of pyrogen in injectable preparations is ensured by the purification step and the use of pyrogen-free inert materials.

황산암모늄이 40% 포화도까지 첨가됨으로써 이온 세기가 증가된 후에, 상기 효소는 페닐 세파로스(phenyl sepharose)에 흡수된다. 그 후, 100% 포화에 요구되는, 황산암모늄 양의 25%를 함유하는 중성 완충 수용액에 의해 탈착된다. 불순물을 제거하기 위한 투석단계 후, 상기 용액은 Q-세파로스(Pharamacia)로 처리된다. 그후 아미노페닐옥삼산(aminophenyloxamic acid)과 같은 염료에 특이 흡착이 진행된다. 분자량의 결정과 함께, 마지막 정제는 수퍼덱스(Superdex)(Pharmacia)에 분자량 크로마토그래피로 구성될 수 있다.After the ionic strength is increased by the addition of ammonium sulfate to 40% saturation, the enzyme is absorbed by phenyl sepharose. It is then desorbed by a neutral buffered aqueous solution containing 25% of the amount of ammonium sulfate required for 100% saturation. After the dialysis step to remove impurities, the solution is treated with Q-Sepharose. Thereafter, specific adsorption proceeds to dyes such as aminophenyloxamic acid. Along with the determination of the molecular weight, the final purification can consist of molecular weight chromatography on Superdex (Pharmacia).

스트렙토코쿠스 이퀴지밀리스(Streptococcus equisimilis)가 효소 형성을 위해 이용될 경우, 염료로의 흡수 정제 단계는 생략될 수 있다. 상기 효소는 엑소글리카나아제(exoglycanase)로서 작용한다. 그 등전점은 pH 4.5 내지 4.8 사이이고, 매우 작은 범위에서만 황산염화된 글리코사미노글리칸에 의해 억제된다.When Streptococcus equisimilis is used for enzyme formation, the step of absorption purification with dyes can be omitted. The enzyme acts as an exoglycanase. Its isoelectric point is between pH 4.5 and 4.8 and is inhibited by sulfated glycosaminoglycans only in a very small range.

전효소에서 단편으로의 부분적 소화는 고정되거나 고정되지 않은 특이 프로테아제에 의해 수행된다. 프로테아제 자체에 의한 오염없이 선택적으로 소화가 수행될 수 있다는 점에서 고정된 프로테아제와의 반응이 유리하다. 프로테아제 첨가로 직접 전환시키는 경우, 프로테아제에 의한 소화는 불활성 단계, 프로테아제 단백질 분리 및 고 정제가 뒤따라야 한다. 효소 분획은 단편의 제조를 위해 다음의 방식으로 사용될 수 있다.Partial digestion of proenzymes to fragments is performed by specific proteases, either immobilized or unimmobilized. Reaction with an immobilized protease is advantageous in that digestion can be performed selectively without contamination by the protease itself. In case of direct conversion to protease addition, digestion by the protease should be followed by an inactive step, protease protein isolation and high purification. Enzyme fractions can be used in the following manner for the preparation of fragments.

특이적 분해 프로테아제 MO/2는 잘 알려진 방식, 일 예로 세파로스(sepharose)에 고정된다. 고정된 프로테아제는, 예로 pH 7.5 및 온도 37℃에서 히알루로네이트 리아제 수용액과 혼합된다. 소화가 완료된 후, 상기 분획은 황산암모늄과 침전되고 분자량 크로마토그라피에 의해 매우 순수한 형태로 얻어진다. 토끼에서의 면역화 후, 고 순도 효소 또는 효소 분획만이 특이 침전을 보인다. 블롯(blot)에서 모든 인식가능한 밴드는 단일클론 항체에 의해 염색되어진다. 전효소는 약 400,000 IU/mg의 특이 활성을 갖고, 상기 단편의 특이 활성은 400,000 내지 800,000 IU/mg사이이다. 안정화를 위해, 알부민, 바람직하게는 오발부민과 같은 적어도 하나이상의 안정화제, 및 무기염이 효소 또는 단편에 첨가된다.Specific degradation protease MO / 2 is immobilized on well known manners, for example sepharose. The immobilized protease is mixed with, for example, an aqueous solution of hyaluronate lyase at pH 7.5 and temperature 37 ° C. After digestion is complete, the fraction is precipitated with ammonium sulfate and obtained in very pure form by molecular weight chromatography. After immunization in rabbits, only high purity enzymes or enzyme fractions show specific precipitation. All recognizable bands in blots are stained by monoclonal antibodies. The proenzyme has a specific activity of about 400,000 IU / mg, and the specific activity of the fragment is between 400,000 and 800,000 IU / mg. For stabilization, albumin, preferably at least one stabilizer, such as ovalbumin, and inorganic salts are added to the enzyme or fragment.

단편을 얻는 하나의 방법이 설명되나, 이에 의해 본 발명이 제한되지 않는다. 본 발명에 따라서, 프로테아제는 방향족 아미노산의 C-말단 펩티드 결합을 분해하는 소화에 사용된다. 바람직한 구체예에서, 스트렙토미우세스 히그로스코피쿠스(Streptomyuces hygroscopicus)(균주 AP 40)의 배양 여과액으로부터 생산된 메탈로프로테아제 MO/2가 사용된다. MO/2는 활성 중심(DD 270 924)으로 Co++를 갖는 메탈로엔자임(metalloenzyme)이다. 프로테아제는 바람직하게는 정제된 형태로 사용된다. 프로테아제 MO/2는 예로 농축 인자 20을 갖는 세파크릴 S100, 페닐 세파로스, DEAE 세파로스 및, Q-세파로스에서의 크로마토그래피에 의해 정제된다. 특이 활성은 0.25 쿠니츠 단위(Kunitz units)/mg(U/mg)의 차수를 가지며, 반응 최고 산도는 pH 4.2이고, 반응 최고 온도는 65℃이다. 세파덱스(Sephadex) G50 수퍼화인(superfine)상에서의 분자량 크로마토그래피 및 SDS 겔 전기영동에 의해 결정된 효소의 분자량(Mm)은 14,000 내지 15,000 D이다. 프로테아제 MO/2는 3.85 및 3.92에서 등전점을 갖는 엔도펩티다아제이다. 상기 효소는 카제인, 헤모글로빈, 소 혈청, 알부민 및 오발부민과 같은 천연 폴리펩티드를 가수분해한다.One method of obtaining a fragment is described, but the present invention is not limited thereto. According to the present invention, proteases are used for digestion to break down the C-terminal peptide bonds of aromatic amino acids. In a preferred embodiment, metalloprotease MO / 2 produced from the culture filtrate of Streptomyuces hygroscopicus (strain AP 40) is used. MO / 2 is a metalloenzyme with Co ++ as active center (DD 270 924). Proteases are preferably used in purified form. Protease MO / 2 is purified, for example, by chromatography on Sephacryl S100, Phenyl Sepharose, DEAE Sepharose, and Q-Sepharose with Concentration Factor 20. Specific activity has an order of 0.25 Kunitz units / mg (U / mg), reaction peak acidity is pH 4.2 and reaction peak temperature is 65 ° C. The molecular weight (Mm) of the enzyme determined by molecular weight chromatography and SDS gel electrophoresis on Sephadex G50 superfine is between 14,000 and 15,000 D. Protease MO / 2 is an endopeptidase with isoelectric points at 3.85 and 3.92. The enzyme hydrolyzes natural polypeptides such as casein, hemoglobin, bovine serum, albumin and ovalbumin.

매우 특이적으로 효소 단백질을 분해하고 단백질과 관련하여 매우 작은 소화 활성을 갖는 프로테아제 MO/2의 이용은 유리하다. 상기 효소는 거의 방향족 아미노산 C-말단기의 펩티드 결합만을 분해한다. N-벤조일-L-프롤린 니트로아닐리드와 관련하여 에스테르화 분해 활성 및 뚜렷한 우유-침전 특성이 있다. 매우 특이적으로 작용하는 lab 효소에 의한 우유 침전으로 형성되어지는 연장된 안정성을 갖는 카제인 겔 형성에 의해 인지될 수 있는 상기 우유 침전 특성은 본 발명에 있어서 단편의 붕괴없이 특이적으로 조효소 결합을 분해하는 프로테아제 MO/2의 제한적이나, 매우 이로운 활성으로 평가된다.The use of protease MO / 2, which specifically degrades enzyme proteins and has very little digestive activity in relation to proteins, is advantageous. The enzyme degrades only peptide bonds of almost aromatic amino acid C-terminal groups. With regard to N-benzoyl-L-proline nitroanilide there is esterification degradation activity and distinct milk-precipitation properties. The milk precipitation characteristic, which can be recognized by casein gel formation with extended stability formed by milk precipitation by a lab enzyme that acts very specifically, specifically cleaves coenzyme bonds without disrupting fragments in the present invention. It is evaluated by the limited but very beneficial activity of protease MO / 2.

본 발명의 다른 구체예에서, 프로테아제 MO/2는 적당한 불용성 고정화 지지체에 선택적으로 결합되고, 전효소의 분해를 위해 상기 형태로 사용된다. 상기 방법은 단편 용액으로의 용해된 프로테아제 이동이 억제되는 장점이 있다.In another embodiment of the invention, protease MO / 2 is selectively bound to a suitable insoluble immobilization support and used in this form for the degradation of the proenzyme. This method has the advantage that the dissolved protease migration to the fragment solution is inhibited.

본 발명에 따라, 상기 단편은 방향족 아미노산의 C-말단쪽에서 바람직하게는 펩티드 결합을 분해하는, 특이 분해 특성의 프로테아제에 의한 전효소의 단백질 분해적 부분 붕괴 또는 부분 소화로부터 제조된다.According to the invention, the fragment is prepared from proteolytic partial disruption or partial digestion of the proenzyme by proteases of specific degradation properties, preferably at the C-terminus of the aromatic amino acid.

단편을 함유하는 고 순도 효소 용액 또는 그 분획은 물의 부분적 제거로 농축될 수 있고, 안정화제, 불활성 물질 또는 약리적 활성 물질 및 무균 여과의 선택적 첨가후, 주사용 제제로서 사용될 수 있다. 무균 여과 및 예로 5mM의 염화마그네슘 및 1%의 오발부민의 첨가후, 효소 또는 단편의 고순도 용액은 또한 동결 건조될 수 있다. 상기 동결 건조된 효소 또는 단편은 등장의 주사용 제제를 형성하기 위해 소금 용액에서 용해될 수 있다.The high purity enzyme solution containing the fragments or fractions thereof can be concentrated by partial removal of water and used as an injectable preparation after the selective addition of stabilizers, inerts or pharmacologically active substances and sterile filtration. After sterile filtration and the addition of eg 5 mM magnesium chloride and 1% ovalbumin, high purity solutions of enzymes or fragments can also be lyophilized. The lyophilized enzyme or fragment may be dissolved in salt solution to form an injectable preparation of isotonicity.

본 발명은 혈관에서 아테로마성 플라크의 존재에 기인할 수 있는, 부정맥 심장병, 동맥경화증, 뇌경색, 뇌혈전증, 관상동맥 혈정증 및 심근 경색과 같은 혈관 질환을 치료하기 위해 미생물 기원의 히알루로네이트 리아제, 그의 히알루로네이트-소화 단편 또는 양 형태의 혼합물을 인간 및 포유동물에 이용하는 것에 관한 것이다.The present invention relates to hyaluronate lyase of microbial origin for the treatment of vascular diseases such as arrhythmia heart disease, arteriosclerosis, cerebral infarction, cerebral thrombosis, coronary thrombosis and myocardial infarction, which may be due to the presence of atheromatous plaques in blood vessels, It relates to the use of hyaluronate-digested fragments or mixtures of both forms in humans and mammals.

본 발명의 다른 목적은 히알루로네이트 리아제 활성을 지닌 박테리아 히알루로네이트 리아제의 단편에 관한 것이다.Another object of the present invention relates to fragments of bacterial hyaluronate lyase with hyaluronate lyase activity.

다음의 실시예는 본 발명에 대한 설명을 제공한다. 그러나 그것은 어떤 방식으로든 본 발명을 제한하는 것은 아니다.The following examples provide a description of the present invention. However, it does not limit the invention in any way.

실시예 1Example 1

총용량 30L의 스터링되는 발효조에서 발효를 수행한다. 작업 부피는 20L이다. 접종을 위해, 수 2134r(=ATCC 13813 = NCT C8181)하에 브라운쉬바이크(Braunschweig)에서 미생물 및 세포배양 GmbH(DSM)의 독일 모임에 있는 스트렙토코쿠스 아갈락티애 종의 일반적으로 이용가능한 균주를 사용한다. 크리오콘서브(Kryokonserve)로 스톡 보존을 한다(Mast-diagnostica). 스톡 물질로 덮인 둥근 물체를 미생물 카운트 세균배양기가 있는 경사진 세균배양기 튜브에 넣고 움직여 세균배양기 표면과 접촉시킨다(배양 A). 그후, 무균 체크를 위해, 말아진 둥근 물체를 3mL의 심장-뇌 부용에 첨가한다(배양 B). 두 배양을 24시간동안 37℃에서 수직배양으로서 배양했다.Fermentation is carried out in a stirred fermenter with a total capacity of 30 liters. Working volume is 20L. For inoculation, a commonly available strain of Streptococcus agalactia sp. In the German group of microbial and cell culture GmbH (DSM) in Braunschweig under number 2134 r (= ATCC 13813 = NCT C8181) use. Stock preservation with Kryokononserve (Mast-diagnostica). A round object covered with stock material is placed in an inclined bacterial culture tube with a microbial count bacterial culturer and moved in contact with the culture medium surface (culture A). Then, for sterile check, the rolled round object is added to 3 mL of cardiac-brain bouillon (culture B). Both cultures were incubated as vertical cultures at 37 ° C. for 24 hours.

첫번째 전-배양First pre-culture

5 g/L의 카세인 펩톤 및 10 g/L의 효모 추출물(Difco)를 함유하는 배지(2 ×50mL)를 두개의 100mL "스타일브루스트(Steilbrust)"플라스크에 채우고 pH 7.0에서 살균한다. 50mL의 배양 배지이외에, 5mL 이글(Eagle) 배지를 접종전 각각의 경우에 바로 첨가한다. 경사진 세균배양기 튜브, 배양 A를 배양 B의 배양용액으로 헹굼으로써 접종을 수행한다. "스타일브루스트 "플라스크는 37℃에서 24시간동안 흔듦으로써(150rpm) 배양된다.Medium (2 × 50 mL) containing 5 g / L casein peptone and 10 g / L yeast extract (Difco) is charged into two 100 mL “Steilbrust” flasks and sterilized at pH 7.0. In addition to 50 mL of culture medium, 5 mL Eagle medium is added immediately in each case before inoculation. Inoculation is performed by rinsing the inclined bacterial incubator tube, Culture A with the culture solution of Culture B. The "stylebrew" flask is incubated by shaking at 150C for 24 hours (150 rpm).

두 번째 전-배양Second pre-culture

20 g/L의 효모 추출물 및 10 g/L 판크레아틱(pancreatic) 펩톤, 1.75 g/L의 아세트산 나트륨, 7 g/L의 소듐 하이드로전 카르보네이트(sodium hydrogen carbonate)(각각 용해된), 7 g/L의 디소듐 하이드로전 포스페이트(disodium hydrogen phosphate), 2H2O 및 3.5 g/L 소듐 디히이드로전 포스페이트(sodium dihydrogen phosphate)을 함유하는 배지(2×1L)를 살균하기 전에 20%황산으로 pH 6.2로 맞춘다. 오토클레이빙(autoclaving)후에, pH는 약 7.0이다. 6.0 g/L의 글루코스 용액이 개별적으로 오토클레이브되면 50mL의 첫 번째 전-배양(5% v/v 접종)을 첨가하여 수행하는 접종전에 상기 용액 100 mL를 두 번째 배양에 첨가한다. 상기 배지를 약 45rpm으로 천천히 흔들면서 32℃에서 24시간동안 배양한다.20 g / L yeast extract and 10 g / L pancreatic peptone, 1.75 g / L sodium acetate, 7 g / L sodium hydrogen carbonate (dissolved each), 20% sulfuric acid prior to sterilization of the medium (2 × 1 L) containing 7 g / L of disodium hydrogen phosphate, 2H 2 O and 3.5 g / L sodium dihydrogen phosphate To pH 6.2. After autoclaving, the pH is about 7.0. If 6.0 g / L of glucose solution is autoclaved individually, 100 mL of the solution is added to the second culture prior to inoculation performed by adding 50 mL of the first pre-culture (5% v / v inoculation). The medium is incubated at 32 ° C. for 24 hours with slow shaking at about 45 rpm.

주배양State culture

주배양 배지는 20 g/L의 효모 추출물, 10 g/L 판크레아틱 펩톤 및 25 g/L의 글루코스로 구성된다. 상기 글루코스는 개별적으로 오토클레이브된다. 두 번째 전-배양 1리터로 접종한다. 34℃, pH 7.0, 헤드 공간의 통기(공기 23 1/min) 및 150rpm의 젓는 속도가 발효범위이다. pH는 40% 수산화나트륨 용액으로 적정하여 일정하게 유지된다. 글루코스를 손으로 첨가하여 글루코스 농도가 5 g/L아래로 떨어지지 않게 한다. 배양을 20시간후에 멈춘다.The main culture medium consists of 20 g / L yeast extract, 10 g / L pancreatic peptone and 25 g / L glucose. The glucose is autoclaved individually. Inoculate 1 liter of the second pre-culture. The fermentation range is 34 ° C., pH 7.0, head space aeration (air 23 1 / min) and a stirring speed of 150 rpm. The pH is kept constant by titration with 40% sodium hydroxide solution. Add glucose by hand so that the glucose concentration does not drop below 5 g / L. The incubation is stopped after 20 hours.

실시예 2Example 2

400 IU/mL의 히알루로네이트 리아제 활성을 갖는 스트렙토코쿠스 아갈락티애 종의 발효 배양 용액(50L)을 0.2㎛ 필터에서 무균 여과에 의해 살아있는 세포로부터 제거한다. 그후 깨끗한 배양 적정 용액을 60,000 D의 컷오프에서 초여과(ultrafilteration)로 2L로 농축한다. 고형 황산암모늄(480g)을 2L의 배양 농축물에 첨가한다. 상기 농도에서 침전하는 단백질을 필터 기구를 사용하여 깨끗한 여과작용으로 제거하고 상기 깨끗한 농축물을 인산염으로 완충처리된 pH 6.5의 40%암모늄 황산용액으로 미리 평형화된 2.5 ×20 cm의 페닐 세파로스 칼럼에 첨가한다. 인산염으로 완충처리된 pH 6.5의 35%암모늄 황산용액으로 세척된 후, 히알루로네이트 리아제는 인산염으로 완충처리된 pH 6.5의 25%암모늄 황산용액으로 용출된다. 상기 용출된 부분들은 결합되고 고형 황산암모늄를 첨가하여 80% 포화로 맞춘다. 침전물을 수집하고 pH 8.2의 0.03 M 트리스(tris) 버퍼 100mL에 용해시키고 상기 버퍼에 대해 투석한다. 그후, 투석된 조잡한 히알루로네이트 리아제를 평형화된 2.2 ×15 cm Q-세파로스 칼럼에 첨가한다. 상기 히알루로네이트 리아제는 흡수되지 않고 고형 황산암모늄 첨가로 80% 포화된 상기 용출액에서 발견된다. 침전된 단백질을 수집하고 pH 8.7의 0.05 M 트리스 버퍼에 용해시키며 세파덱스(sephadex) G 10칼럼 상의 황산암모늄으로부터 제거된다. 상기 평형화된 히알루로네이트 리아제 용액을 N-(p-아미노페닐)옥사믹(oxamic)산-아가로스(agarose)의 적절히 평형화된 친화 칼럼( 0.8 cm ×10 cm)으로 옮기고 pH 9.7의 0.1M 탄산나트륨 용액으로 용출한다.Fermentation culture solution (50 L) of Streptococcus agalactia spp. With hyaluronate lyase activity of 400 IU / mL is removed from live cells by sterile filtration on a 0.2 μm filter. The clean culture titration solution is then concentrated to 2 L with ultrafilteration at a cutoff of 60,000 D. Solid ammonium sulfate (480 g) is added to 2 L of culture concentrate. The protein precipitated at this concentration was removed by a clean filtration using a filter apparatus and the clean concentrate was placed on a 2.5 × 20 cm phenyl sepharose column previously equilibrated with 40% ammonium sulfate solution at pH 6.5 buffered with phosphate. Add. After washing with 35% ammonium sulfate solution at pH 6.5 buffered with phosphate, hyaluronate lyase is eluted with 25% ammonium sulfate solution at pH 6.5 buffered with phosphate. The eluted portions are combined and brought to 80% saturation by the addition of solid ammonium sulfate. The precipitate is collected and dissolved in 100 mL of 0.03 M tris buffer at pH 8.2 and dialyzed against the buffer. Dialysis crude crude hyaluronate lyase is then added to the equilibrated 2.2 × 15 cm Q-Sepharose column. The hyaluronate lyase is found in the eluate which is not absorbed and saturated at 80% with the addition of solid ammonium sulfate. Precipitated protein is collected, dissolved in 0.05 M Tris buffer, pH 8.7 and removed from ammonium sulfate on a column of sephadex G 10. The equilibrated hyaluronate lyase solution was transferred to a properly equilibrated affinity column (0.8 cm x 10 cm) of N- (p-aminophenyl) oxamic acid-agarose and 0.1 M sodium carbonate at pH 9.7 Elute with solution.

용출된 히알루로네이트 리아제-함유 부분을 결합하고 황산암모늄으로 80% 포화로 침전시킨다. 상기 침전물을 수집하고, pH 7.5의 0.1 M 트리스 버퍼 1mL에 용해시키고 슈퍼덱스 200 칼럼(16 ×16)으로 옮긴다. 116,000 D에서 히알루로네이트 리아제 단백질 밴드를 수집하고 0.005 염화마그네슘을 함유하는 pH 7.5의 0.02 M 트리스 버퍼에 대해 투석한다. 10mg의 산율 및 400,000 IU/mg의 특이 활성을 갖는 히알루로네이트 리아제를 얻는다. 1% 농도에 상기 투석된 히알루로네이트 리아제 용액에 오발부민을 첨가하고 상기 용액을 냉동건조한다.The eluted hyaluronate lyase-containing portion is combined and precipitated with 80% saturation with ammonium sulfate. The precipitate is collected, dissolved in 1 mL of 0.1 M Tris buffer at pH 7.5 and transferred to a Superdex 200 column (16 × 16). Hyaluronate lyase protein bands are collected at 116,000 D and dialyzed against 0.02 M Tris buffer, pH 7.5, containing 0.005 magnesium chloride. Hyaluronate lyase is obtained having an acid rate of 10 mg and specific activity of 400,000 IU / mg. Ovalbumin is added to the dialyzed hyaluronate lyase solution at 1% concentration and the solution is lyophilized.

실시예 3Example 3

실시예 1 및 2와 일치하여, 스트렙토코쿠스 이퀴지밀리스 종의 미생물을 전-배양하고, 배양하여 순수한 형태의 효소를 얻는다. N-(p-아미노페닐)옥삼산을 사용한 정제는 생략한다.In accordance with Examples 1 and 2, microorganisms of Streptococcus equimomils species are pre-cultured and cultured to obtain enzymes in pure form. Purification using N- (p-aminophenyl) oxamic acid is omitted.

실시예 4Example 4

정제된 프로테아제 MO/2(10mg)을 0.1 M 소듐 하이드로전 카르보네이트 용액 2mL에 용해하고 1mL의 브로모시안(bromocyan) 세파로스(Pharmacia)를 첨가하고 4℃에서 12시간동안 흔든다. 그후, 커플되지 않은 MO/2 함유 용액을 소결 유리 필터로 결과적인 M0/2 프로테아제 세파로스로부터 분리한다. 그후, 포화되지 않은 브로모시안 세파로스의 결합부위를 0.1M 글리신 용액 2mL와 반응시켜 블록(block)한다. 상기 블록후, MO/2 세파로스를 pH 4.5의 0.1M 아세트산 및 0.1M 소듐 하이드로전 카르보네이트 용액으로 세척한다.Purified protease MO / 2 (10 mg) is dissolved in 2 mL of 0.1 M sodium carbonate solution, 1 mL of bromocyan Sepharose (Pharmacia) is added and shaken at 4 ° C. for 12 h. The uncoupled MO / 2 containing solution is then separated from the resulting M0 / 2 protease sepharose with a sintered glass filter. Thereafter, the binding site of the unsaturated bromocyan sepharose is blocked by reacting with 2 mL of 0.1M glycine solution. After the block, MO / 2 Sepharose is washed with 0.1M acetic acid and 0.1M sodium carbonate solution at pH 4.5.

스트렙토코쿠스 아갈락티애로부터 히알루로네이트 리아제(10mg)을 pH 7.0의 0.05 M 인산염 버퍼 1mL에 용해시키고 자동온도조절 오븐에서 온도를 37℃로 한다. 0.1 쿠니츠 유닛의 단백질 분해 활성이 결합된 고정된 MO/2 프로테아제 세파로스(0.25g)를 상기 용액에 첨가한다. 15분 후, 상기 프로테아제 세파로스를 분리하고, 결과적인 단편을 황산암모늄으로 80%포화시켜 상기 용액으로부터 침전시킨다. 18시간후, 침전물을 수집하고 pH 7.5의 0.05 트리스 버퍼에 용해시킨다. 상기 단편을 슈퍼덱스 200에 몰중량 크로마토그래피로 정제한다. 활성 단편 부분을 결합하고, 0.05M 트리스 버퍼에 대해 투석하고 알부민 첨가로 냉동건조한다. 상기 단편은 600,000IV/mg의 특이 활성을 갖는다.Hyaluronate lyase (10 mg) from Streptococcus agalactia is dissolved in 1 mL of 0.05 M phosphate buffer at pH 7.0 and brought to 37 ° C. in a thermostat oven. An immobilized MO / 2 protease sepharose (0.25 g) combined with 0.1 Kunitz unit proteolytic activity is added to the solution. After 15 minutes, the protease sepharose is separated and the resulting fragment is 80% saturated with ammonium sulfate to precipitate from the solution. After 18 hours, the precipitate is collected and dissolved in 0.05 Tris buffer at pH 7.5. The fragment is purified by molar weight chromatography on Superdex 200. The active fragment portions are combined, dialyzed against 0.05M Tris buffer and lyophilized with albumin addition. The fragment has a specific activity of 600,000 IV / mg.

실시예 5Example 5

pH 7.8의 트리스 하이드로클로라이드 버퍼 1mL에 스트렙토코쿠스 아갈락티애로부터 히알루로네이트 리아제 (4mg)를 자동온도조절 오븐에서 온도를 37℃로 한다. 상기 용액에, mg당 0.1 쿠니츠 유닛의 특이 활성을 갖는 프로테아제 MO/2 80㎍을 첨가하고, 상기 혼합물을 37℃에서 30분동안 온침한다(digested). 반응을 멈추기 위해 pH 7.0의 0.1M EDTA 10 ㎕를 첨가한다. 그후, 상기 혼합물을 N-(p-아미노페닐)옥사믹산-아가로스의 3mL 친화 칼럼에 옮기고, pH 9.7의 0.05M 탄산나트륨으로 용출한다. 상기 단편을 황산암모늄으로 80%포화시켜 침전시켰고, 수집하여 몰중량 크로마토그래피로 정제했다. 활성 단편 부분을 결합하고, 0.05 M 트리스 버퍼에 대해 투석했고, 알부민을 첨가하여 냉동 건조했다. 상기 단편은 460,000 IU/mg 의 특이활성을 갖는다.Hyaluronate lyase (4 mg) from Streptococcus agalactia in 1 mL of Tris hydrochloride buffer at pH 7.8 is brought to 37 ° C. in a thermostat oven. To the solution, 80 μg of protease MO / 2 with 0.1 Kunitz unit specific activity per mg is added and the mixture is digested at 37 ° C. for 30 minutes. 10 μl of 0.1 M EDTA at pH 7.0 is added to stop the reaction. The mixture is then transferred to a 3 mL affinity column of N- (p-aminophenyl) oxamic acid-agarose and eluted with 0.05 M sodium carbonate at pH 9.7. The fragment was precipitated by 80% saturated with ammonium sulfate and collected and purified by molar weight chromatography. The active fragment portions were combined, dialyzed against 0.05 M Tris buffer and lyophilized by addition of albumin. The fragment has a specific activity of 460,000 IU / mg.

실시예 6Example 6

히알루로네이트 리아제 단편 용액(0.5mL)(실시예 4)을 pH 6.0의 0.1M 아세테이트 버퍼 0.5mL에 첨가하고 등비수열(geometric series) 형태로 희석한다. 그후, pH 6.0의 0.1M 아세테이트 버퍼 1mL 당 히알루론 산 0.2 mg을 함유하는, 히알루론산 용액 0.5mL를 각각의 희석용액에 첨가한다. 그후 상기 혼합물을 37℃에서 30분동안 배양한다. 효소반응은 각각의 희석용액이 2% 수산화나트륨 용액에 2.5% 세틸트리메틸암모늄 브로마이드 2 mL로 처리된때 멈춘다. 실온에서 20분동안 방치한후, 각각의 희석용액의 흐릿함은 1cm 커벳츠(cuvettes)에 600nm에서 측정되고, 쪼개진 히알루론산의 양은 캘리브레이션 곡선(calibration curve)으로 결정된다. 히알루로네이트 리아제 단편의 다섯 국제 유닛(IU)은 16㎍의 히알루론산/min을 쪼갠다.Hyaluronate lyase fragment solution (0.5 mL) (Example 4) is added to 0.5 mL of 0.1 M acetate buffer at pH 6.0 and diluted in the form of a geometric series. Thereafter, 0.5 mL of a hyaluronic acid solution containing 0.2 mg of hyaluronic acid per 1 mL of 0.1 M acetate buffer at pH 6.0 is added to each dilution solution. The mixture is then incubated at 37 ° C. for 30 minutes. The enzymatic reaction was stopped when each dilute solution was treated with 2 mL of 2.5% cetyltrimethylammonium bromide in 2% sodium hydroxide solution. After 20 minutes at room temperature, the dilution of each dilution solution is measured at 600 nm in 1 cm cuvettes, and the amount of cleaved hyaluronic acid is determined by a calibration curve. Five international units (IU) of the hyaluronate lyase fragment cleave 16 μg of hyaluronic acid / min.

실시예 7Example 7

전효소(20,000 IU) 및 단편(20,000 IU)(실시예 4)을 3mL의 증류수에 용해시킨다. 두 용액을 실온에서 24시간동안 방치한다. 그후, 효소활성을 측정한다. 전효소 용액의 활성은 상기 기간동안 60%로 떨어지는 반면, 단편 용액의 활성은 처음 용액의 활성의 95%이다.Preenzyme (20,000 IU) and fragment (20,000 IU) (Example 4) are dissolved in 3 mL of distilled water. Both solutions are left at room temperature for 24 hours. Thereafter, enzyme activity is measured. The activity of the proenzyme solution drops to 60% during this period, while the activity of the fragment solution is 95% of the activity of the first solution.

실시예 8Example 8

히알루로네이트 리아제 또는 단편의 활성 결정Determination of Activity of Hyaluronate Lyase or Fragment

1. 232 nm에서 광학 테스트1. Optical test at 232 nm

히알루론 산(HA) 및 황산염화된 히알루론산의 스톡 용액을 제조하여 4℃로 유지한다.Stock solutions of hyaluronic acid (HA) and sulfated hyaluronic acid are prepared and maintained at 4 ° C.

표준 테스트 제제화를 26℃의 온도 및 232 nm 파장에서 3mL 쿼즈(quartz) 커벳츠(d=1cm)에서 다음과 같이 수행한다. pH 6.0의 0.1M 아세테이트 버퍼 1.8mL에 히알루론 산 스톡 용액 200 ㎕를 첨가하고 히알루로네이트 리아제 2 내지 4 U/mL(50ml)로 반응을 시작한다. 마지막 부피는 2050 ㎕이다.Standard test formulations are performed as follows in 3 mL quartz kerbets (d = 1 cm) at a temperature of 26 ° C. and 232 nm wavelength. Add 200 μl of hyaluronic acid stock solution to 1.8 mL of 0.1 M acetate buffer at pH 6.0 and start the reaction with 2-4 U / mL (50 mL) of hyaluronate lyase. The final volume is 2050 μl.

반응 억제 시험을 위해, 상기 표준 테스트 물질을 다음과 같이 다양하게 했다. 1.5 내지 1.8mL의 버퍼, 300 내지 500㎕의 황산염화된 히알루론산 및 200㎕의 히알루론 산을 첨가하고 히알루로네이트 리아제를 첨가하여 반응을 시작한다. 히알루로네이트 리아제는 부분적으로 비경쟁적으로 억제된다. Ki 값은 5.5 ×10-4mg/mL이다.For the reaction inhibition test, the standard test material was varied as follows. The reaction is started by addition of 1.5-1.8 mL of buffer, 300-500 μl sulfated hyaluronic acid and 200 μl hyaluronic acid and the addition of hyaluronate lyase. Hyaluronate lyase is partially inhibited uncompetitively. Ki value is 5.5 × 10 −4 mg / mL.

히알루로네이트 리아제는 활성이 결정될 수 있는 경사로부터, 232nm에서의 흡광도(extinction) 증가를 보인다. 상기 계산은 형성된 △-1.5불포화 유로나이드(uronide)에 대한 흡광 계수 epsilon =6.0 ×10-3L/mole/cm에 기초한다(L.Ludowig: 히알루로니다아제의 메카니즘, JBC 236, 333-339(1991)).Hyaluronate lyase shows an increase in extinction at 232 nm from the slope at which activity can be determined. The calculation is based on the extinction coefficient epsilon = 6.0 × 10 −3 L / mole / cm for the Δ −1.5 unsaturated fluorides formed (L. Ludowig: mechanism of hyaluronidase, JBC 236, 333-339 (1991)).

2. 마이크로플레이트(Microplates)의 600nm에서 광학 테스트2. Optical Testing at 600nm on Microplates

D. 게르라크, W. 쾨러(Gerlach, W. Kohler)의 방법에 의한 리아제 활성 결정, "스트렙토코쿠스 피오진스(pyogenes)의 히알루로네이트 리아제. Ⅱ. 히알루로네이트 리아제의 특성"(E.C.4.2.2.1.) Zbl. Bakt. Hyg, Ⅰ. Abt. Orig. A 221, 296 -302 (1972)D. Determination of lyase activity by the method of Gerlach, W. Kohler, "Hyaluronate lyase of Streptococcus pyogenes. II. Properties of hyaluronate lyase" (EC4.2) .2.1.) Zbl. Bakt. Hyg, I. Abt. Orig. A 221, 296 -302 (1972)

히알루로네이트 리아제 용액을 스톡 용액(50,000 U/mL)의 1:50 희석으로 제조한다. 히알루로네이트 리아제 용액(0.5mL)를 pH 6.0의 0.1M 아세테이트 버퍼 0.5mL에 첨가하고 등비수열의 형태로 희석했다. 그후, pH 6.0의 0.1M 아세테이트 0.2mg/mL를 함유하는 0.5mL의 히알루론산 용액을 각각의 희석용액에 첨가했다.Hyaluronate lyase solution is prepared at a 1:50 dilution of stock solution (50,000 U / mL). Hyaluronate lyase solution (0.5 mL) was added to 0.5 mL of 0.1 M acetate buffer at pH 6.0 and diluted in the form of equipotential sequence. Then, 0.5 mL of hyaluronic acid solution containing 0.2 mg / mL of 0.1 M acetate at pH 6.0 was added to each dilution solution.

그후 상기 혼합물을 37℃에서 30분 동안 배양했다. 효소반응은 각각의 희석용액이 2% 수산화나트륨 용액에 2.5% 세틸트리메틸암모늄 브로마이드 용액 2 mL로 처리된 때 멈췄다. 실온에서 20분 후, 각각의 희석용액의 흐릿함은 1cm 큐벳(cuvettes)에서 600nm로 측정했고, 분해된 히알루론산의 양은 교정 곡선(calibration curve)으로 결정했다. 히알루로네이트 리아제의 다섯 국제 유닛(IU)은 16㎍의 히알루론산/min을 분해하였다.The mixture was then incubated at 37 ° C. for 30 minutes. The enzymatic reaction was stopped when each dilute solution was treated with 2 mL of 2.5% cetyltrimethylammonium bromide solution in 2% sodium hydroxide solution. After 20 minutes at room temperature, the dilution of each dilution solution was measured at 600 nm in 1 cm cuvettes, and the amount of digested hyaluronic acid was determined by a calibration curve. Five international units (IU) of hyaluronate lyase digested 16 μg hyaluronic acid / min.

실시예 9Example 9

히알루로네이트 리아제(전효소, 10mg)을 pH 7.0의 0.05 M 인산염 버퍼 1mL에 용해시키고 자동온도조절 오븐에서 온도를 37℃로 했다. 상기 용액에 0.1 쿠니츠 유닛/mg의 단백질 분해 활성을 갖는 특이적 분해 프로테아제 세파로스(sepharose) 0.25g을 첨가했다. 15분후, 불용성 프로테아제 세파로스를 제거했고 형성된 단편을 황산암모늄으로 80% 포화시켜 용액으로부터 침전시켰다. 18시간후, 상기 침전물을 제거하고 pH 7.5의 0.05 트리스 버퍼에 용해시켰다. 상기 단편을 슈퍼덱스 200상에서 몰중량 크로마토그래피로 정제했다. 활성 부분을 정제했고, 0.05M 트리스 버퍼에 대해 투석하고 알부민을 첨가하여 냉동 건조했다.Hyaluronate lyase (preenzyme, 10 mg) was dissolved in 1 mL of 0.05 M phosphate buffer at pH 7.0 and the temperature was 37 ° C. in a thermostat oven. To the solution was added 0.25 g of a specific degradation protease sepharose having a proteolytic activity of 0.1 Kunitz unit / mg. After 15 minutes, the insoluble protease sepharose was removed and the formed fragments were precipitated from solution by saturation with 80% ammonium sulfate. After 18 hours, the precipitate was removed and dissolved in 0.05 Tris buffer at pH 7.5. The fragment was purified by molar weight chromatography on Superdex 200. The active portion was purified, dialyzed against 0.05M Tris buffer and lyophilized by addition of albumin.

실시예 10Example 10

히알루로네이트 리아제의 플라크-용해 활성의 검출을 위해, 인간 아터리아(Arteria) 카로티스(carotis) 인터나(interna)의 네오인티마(neointima)로부터 약 0.3mm 엷은 황색 조직 조각(플라크 조각)을 히알루로네이트 리아제 용액(트리스 버퍼 1mL, 10mM, pH 7.0에서 약 20,000 IU)에 현탁시키고 실온에서 12시간동안 배양했다. 플라크 조각의 이전의 분명한 상 경계가 부분적으로 분열하고, 현탁되고 미세하게 확산된 재료를 방출했다. 평행 시험에서, 플라크 조각을 트리스 버퍼로만 처리했다. 나중의 경우, 분열징조는 없었다.For detection of plaque-lysing activity of hyaluronate lyase, about 0.3 mm pale yellow tissue pieces (plaque flakes) from neointima of human Arteria carotis interna were removed. It was suspended in hyaluronate lyase solution (about 20,000 IU at 1 mL of Tris buffer, 10 mM, pH 7.0) and incubated at room temperature for 12 hours. The previous clear phase boundary of the plaque flakes partially released, releasing suspended and finely diffused material. In the parallel test, plaque pieces were treated only with Tris buffer. Later, there was no sign of division.

실시예 11Example 11

히알루로네이트 리아제 단편으로 인간 기원의 아테로마성 혈관 침전을 분열시키는 시도Attempts to cleave atheromatous vascular sedimentation of human origin with hyaluronate lyase fragments

인간 아터리아(Arteria) 카로티스(carotis) 인터나(interna)의 네오인티마(neointima)로부터 약 0.3mm 엷은 황색 조직 조각(플라크 조각)을 단편 용액(트리스 버퍼 1mL, 10mM, pH 7.0에서 약 20,000 IU)에 현탁시키고 실온에서 12시간동안 배양했다. 플라크 조각의 이전의 분명한 상 경계가 광범위하게 분열하고, 현탁되고 미세하게 확산된 재료를 방출했다. 평행 시험에서, 플라크 조각을 트리스 버퍼로만 처리했다. 나중의 경우, 분열징조는 없었다.About 0.3 mm pale yellow tissue pieces (plaque pieces) from neoinima of human Arteria carotis interna were collected in fragment solution (about 20,000 at 1 mL of Tris buffer, 10 mM, pH 7.0). IU) and incubated for 12 hours at room temperature. The previous clear phase boundary of the plaque flakes released extensively split, suspended and finely diffused material. In the parallel test, plaque pieces were treated only with Tris buffer. Later, there was no sign of division.

실시예 12Example 12

와타나베 토끼 Ibm에 아테로마성 혈관 침전에 대한 히알루로네이트 리아제의 효과: WHHL(와타나베 유전성 지방과다혈증). 일본 고베 대학 Y.와타나베에 의해 1981년이래 토끼를 사육하여 1992년 찰스 리버 사보(Charles River Savo)에 사육 혈통으로서 와서 네덜란드 소머린(Someren)에 브록만 협회(Broekman Institute)에 의해 1994년이래 더 사육됐다.Effect of hyaluronate lyase on atheromatous vasodilation on Watanabe rabbit Ibm: WHHL (Watanabe hereditary hyperlipidemia). Raised rabbits since 1981 by Y. Watanabe, Kobe University, Japan, and as breeding ancestors in Charles River Savo in 1992 and more since 1994 by the Broekman Institute in Someren, The Netherlands. Breeding.

와타나베 토끼는 LDL 리셉터(receptors)에 유전 결손에 의안 유전성 지방과다혈증이 있다. 콜레스테롤 과다혈증의 결과로서(> 플라스마 400mg /100 mL), 모든 동물은 대동맥의 미성숙 동맥경화증이 발달된다.Watanabe rabbits have hereditary adiposity hyperplasia due to genetic defects in the LDL receptors. As a result of hypercholesterolemia (> plasma 400 mg / 100 mL), all animals develop aortic immature atherosclerosis.

실험 14일전에, 9 내지 11 달된 10마리 와타나베 토끼(Ibm: WHHL; 4암컷과 6수컷)를 네덜란드 소머린(Someren)의 브록만 협회(Broekman Institute)에서 데려왔다. 상기 동물을 각각 20 ±2℃의 실온에서 우리(0.5 ×1m)에 놓았고 표준 음식(ssniff Kanichen-Haltung) 및 음료 에이디 리비텀(ad libitum)을 제공했다. 실험시작 전, 즉 처음 임상 화학 조사전, 10마리 토끼를 성별에 따라 무작위로 분리하여 1에서 10까지 번호를 매겼다.14 days before the experiment, 10 Watanabe rabbits (Ibm: WHHL; 4 females and 6 males), aged 9-11 months, were taken from the Broekman Institute in Someren, The Netherlands. The animals were placed in cages (0.5 × 1 m) at room temperature of 20 ± 2 ° C. respectively and provided standard food (ssniff Kanichen-Haltung) and beverage ad libitum. Prior to the start of the trial, ie before the first clinical chemistry investigation, ten rabbits were randomized and numbered from 1 to 10 according to gender.

일주일에 세 번(월요일, 수요일 및 금요일), 주사를 놓았다. 4마리의 대조군 토끼(1-4)는 각각 정맥내로 투여되는 경우 1시간내에 발열원(pyrogen)-제거 0.9% 염화나트륨 용액 20mL를 받았다. 6마리의 실험 동물(5-10)에게 각각 시간당 고순도 히알루로네이트 리아제 30,000 IU의 발열원-제거 0.9% 염화 나트륨 용액 20 mL의 주입부피를 각각의 경우 정맥내에 주사했다. 상기는 10,000 IU/kg의 몸무게의 투여량과 일치한다.Three injections a week (Monday, Wednesday and Friday) were given. Four control rabbits (1-4) each received 20 mL of pyrogen-removed 0.9% sodium chloride solution within 1 hour when administered intravenously. Six experimental animals (5-10) were each injected intravenously with an injection volume of 20 mL of pyrogen-removed 0.9% sodium chloride solution of 30,000 IU of high purity hyaluronate lyase per hour. This corresponds to a dose of 10,000 IU / kg body weight.

실험기간동안, 일반적인 행동, 몸무게, 체온 및 임상-화학적 변수(콜레스테롤, 트리글리세리드 및 아밀라제)를 체크했다.During the experiment, general behavior, weight, body temperature and clinical-chemical variables (cholesterol, triglycerides and amylase) were checked.

상기 동물의 일반적인 행동은 0.9% 염화나트륨 용액 또는 히알루로네이트 리아제의 처리에 의해 현저하게 영향을 받지 않았다. 대조 또는 히알루로네이트 리아제 처리된, 다 자란 와타나베 토끼의 몸무게는 11-18-96에서 2-3-97로 처리기간동안 조금 변했다. 각각의 주입 전후에 측정된 체온은 -0.3℃ 내지 +1.2℃의 범위였다. 대조군 토끼 및 히알루로네이트 리아제 처리된 토끼사이의 현저한 차이점은 없었다. 대조군 동물의 혈청 콜레스테롤 수치는 0.9% 염화나트륨 주입에 의해 현저히 변하지 않았다. 4마리 동물중 하나에 대해, 혈청에서 콜레스테롤 농도가 반으로 되었다. 히알루로네이트 리아제 처리는 또한 혈청 콜레스테롤 농도에 어떤 현저한 변화를 일으키지 않았다. 주입 처리하에, 때때로 매우 높은 혈청 글리세리드 수치가 모든 동물에서 감소했다. 20번째 주입후에, 대조에 대한 수치는 570 및 740 mg/dL사이였고 히알루로네이트 리아제 처리된 토끼는 200 및 290 mg/dL사이였다.The general behavior of the animals was not significantly affected by treatment with 0.9% sodium chloride solution or hyaluronate lyase. The weight of mature Watanabe rabbits treated with control or hyaluronate lyase changed slightly from 11-18-96 to 2-3-97 during the treatment period. Body temperature measured before and after each injection ranged from -0.3 ° C to + 1.2 ° C. There was no significant difference between control rabbits and rabbits treated with hyaluronate lyase. Serum cholesterol levels in control animals were not significantly changed by 0.9% sodium chloride infusion. For one of the four animals, the cholesterol concentration in the serum was halved. Hyaluronate lyase treatment also did not cause any significant changes in serum cholesterol concentrations. Under infusion treatment, sometimes very high serum glyceride levels were reduced in all animals. After the 20th infusion, the values for the controls were between 570 and 740 mg / dL and the hyaluronate lyase treated rabbit was between 200 and 290 mg / dL.

4마리 대조군 토끼 중 2마리에서, 대동맥궁(aortal arches)은 심각한 아테로마성이었고 4마리중 2마리에서 온건 내지 심각 사이의 아테로마성이었다. 6마리 히알루로네이트 리아제-처리된 토끼중 2마리에서, 대동맥궁은 온건한 아테로마성이었고, 6마리중 4마리에서 약(slight) 내지 온건 사이의 아테로마성이었다. 4마리 대조군 토끼중 2마리에서, A. 토라시아(thoracia)는 심각한 아테로마성이었고 4마리중 2마리에서 온건한 아테로마성이었다. 6마리 히알루로네이트 리아제 토끼중 4마리에서, A. 토라시아(thoracia)는 약 아테로마성이었고 6마리중 2마리에서 코팅은 거의 검출될 수 없었다. 4마리 대조군 토끼중 2마리에서, 복부 대동맥은 심각한 아테로마성이었고 4마리중 2마리에서 온건한 아테로마성이었다. 6마리 히알루로네이트 리아제 토끼중 2마리에서 온건했고 6마리중 4마리에서 매우 약한(weak) 내지 약(slight)한 코팅이 검출되었다. 4마리 대조군 토끼중 2마리에서, Aa. 풀모날리스(pulmonalis)는 플라크로 심각하게 덮였고 4마리중 2마리에서 약 내지 온건 사이였다. 6마리 히알루로네이트 리아제 토끼중 1마리에서, 대동맥 풀모날리스(Aorta pulmonalis)가 플라크로 심각하게 코팅됐고 6마리중 2마리에서 플라크로 약 내지 온건하게 코팅된 반면, 6마리중 3마리에서 플라크가 존재하지 않았다.In two of the four control rabbits, the aortal arches were severe atheromatous and in two of the four, moderate to severe atherosclerosis. In two of the six hyaluronate lyase-treated rabbits, the aortic arch was moderate atheromatic and in 4 of 6 rats between about to moderate atheromatic. In two of the four control rabbits, A. thoracia was severe atheromatous and two of four were moderate atheromatic. In four of the six hyaluronate lyase rabbits, A. thoracia was weak atheromatic and in two of the six coatings could hardly be detected. In two of the four control rabbits, the abdominal aorta was severe atheromatous and in two of the four, moderate atheroma. Very weak to light coatings were detected in two of the six hyaluronate lyase rabbits and four of the six. In 2 of 4 control rabbits, Aa. Pulmonalis was severely covered with plaque and between 2 and 4 between about moderate to moderate. In one of the six hyaluronate lyase rabbits, aorta pulmonalis was severely coated with plaque and from two out of six to about to moderately coated with plaque, whereas in three out of six plaques Did not exist.

0.9% 염화나트륨 용액 및 히알루로네이트 리아제로 치료된 와타나베 토끼의 일반적인 행동, 몸무게 발달, 주입 전후의 체온 및 임상-화학적 변수는 각각 10번 주입하여 2 치료 사이클동안 어떤 주목할 만한 차이점이 없었서 주입액에 내성이 있는 것으로 결론질 수 있다.The general behavior, weight development, body temperature before and after injection, and clinical-chemical variables of Watanabe rabbits treated with 0.9% sodium chloride solution and hyaluronate lyase were each injected 10 times and there were no significant differences during the 2 treatment cycles. It can be concluded that there is resistance.

육안으로 보이는 대동맥 물질의 주관적 평가는 아테로마성 코팅 범위가 미생물 히알루로네이트 리아제로 처리된 6마리 와타나베 토끼의 경우보다 0.9% 염화나트륨 용액으로 처리된 4마리 와타나베 토끼의 경우에서 더 심각하다는 것을 보여준다.Subjective evaluation of the visual aortic material shows that the coverage of atherosclerosis is more severe in four Watanabe rabbits treated with 0.9% sodium chloride solution than in six Watanabe rabbits treated with microbial hyaluronate lyase.

실시예 13Example 13

고 순도의 농축 효소 용액을 충분한 염용액으로 희석하여 결과적인 용액은 0.9% 염 및 10,000 IU/mL의 히알루로네이트 리아제를 함유한다. 상기 용액을 구멍 폭이 0.2 ㎛인 무균 필러로 무균 여과했다. 상기 용액 중 무균상태에서 1mL 분취량으로 앰플을 채웠다. 상기 앰플을 무균상태에서 냉동 건조했고 무균상태에서 닫았다. 주사전에, 1mL 무균 증류수를 첨가했다.The high purity concentrated enzyme solution is diluted with sufficient salt solution so that the resulting solution contains 0.9% salt and 10,000 IU / mL hyaluronate lyase. The solution was aseptically filtered with a sterile filler having a pore width of 0.2 μm. The ampoules were filled in 1 mL aliquots aseptically in the solution. The ampoules were lyophilized under sterile conditions and closed under sterile conditions. Prior to injection, 1 mL sterile distilled water was added.

실시예 14Example 14

고 순도의 농축 효소 용액을 마그네슘 니코티네이트(nicotinate) 및 마그네슘 아디페이트(adipate)(마그네슘 화합물 "Schaffenberg")로 희석하여 결과적인 용액은 마그네슘 니코티네이트 25mg 및 마그네슘 아디페이트 88mg 및 10,000 IU/mL의 히알루로네이트 리아제를 함유한다. 상기 용액을 실시예 13의 앰플에 채웠다.The high purity concentrated enzyme solution was diluted with magnesium nicotinate and magnesium adipate (magnesium compound "Schaffenberg"), resulting in 25 mg magnesium nicotinate and 88 mg and 10,000 IU / mL magnesium nicotinate. Hyaluronate lyase. The solution was filled in the ampoule of Example 13.

실시예 15Example 15

고 순도의 히알루로네이트 리아제 용액을 염 및 오발부민 용액으로 희석하여, 용액은 40,000 IU/mL, 0.9%의 염 및 1%의 오발부민을 함유한다. 상기 용액을 실시예 13과 같은 공정처리 했다.The high purity hyaluronate lyase solution is diluted with salt and ovalbumin solution, so that the solution contains 40,000 IU / mL, 0.9% salt and 1% ovalbumin. The solution was subjected to the same process as in Example 13.

실시예 16Example 16

고 순도의 히알루로네이트 리아제 용액을 염 및 콩 단백질 가수분해산물 용액으로 희석하여, 용액은 40,000 IU/mL, 0.9%의 염 및 콩 단백질 가수분해 산물로부터 제조된 1%의 가수분해산물을 함유한다. 상기 용액을 실시예 13과 같은 공정처리 했다.Diluting the high purity hyaluronate lyase solution with the salt and soy protein hydrolyzate solution, the solution contains 40,000 IU / mL, 0.9% salt and 1% hydrolyzate prepared from the soy protein hydrolyzate. . The solution was subjected to the same process as in Example 13.

실시예 17Example 17

스트렙토코쿠스 아갈락티애의 전효소로부터 고 순도 단편 용액을 염 및 오발부민 용액으로 희석하여, 용액은 40,000 IU/mL, 0.9%의 염 및 1%의 오발부민을 함유한다. 상기 용액을 실시예 13과 같은 공정처리 했다.The high purity fragment solution from the preenzyme of Streptococcus agalactia was diluted with salt and ovalbumin solution, so the solution contained 40,000 IU / mL, 0.9% salt and 1% ovalbumin. The solution was subjected to the same process as in Example 13.

실시예 18Example 18

스트렙토코쿠스 아갈락티애로부터 단편의 고 순도 농축 용액을 충분한 염용액 및 염화마그네슘으로 희석하여, 결과적인 용액은 리아제 활성100,000 IU/mL를 함유한다. 상기 용액을 구멍 폭 0.2㎛의 무균 필터로 무균 여과했다. 상기 용액중, 1mL 분취량으로 앰플속을 채웠다. 상기 앰플을 무균상태에서 냉동 건조했고 무균상태에서 폐쇄했다. 주사전에, 1mL 무균 증류수를 첨가했다.The high purity concentrated solution of the fragment from Streptococcus agalactia was diluted with sufficient saline solution and magnesium chloride so that the resulting solution contained 100,000 IU / mL of lyase activity. The solution was sterile filtered with a sterile filter having a pore width of 0.2 μm. In the solution, the ampoules were filled in 1 mL aliquots. The ampoules were lyophilized under sterile conditions and closed under sterile conditions. Prior to injection, 1 mL sterile distilled water was added.

상기 내용에 포함되어 있음.Included in the above.

Claims (22)

전효소, 그의 히알루로네이트 리아제-분해 단편 또는 상기 양 형태의 혼합물로서 존재하는 박테리아 기원의 히알루로네이트 리아제, 및 적어도 하나의 안정화제 및/또는 약학적으로 안정한 담체 또는 불활성 물질을 함유하는 약학적 제제.Pharmaceutically containing a proenzyme, a hyaluronate lyase-digesting fragment thereof or a hyaluronate lyase of bacterial origin present as a mixture of both forms, and at least one stabilizer and / or a pharmaceutically stable carrier or inert material Formulation. 제1항에 있어서, 상기 히알루로네이트 리아제는 스트렙토코쿠스 속의 미생물로부터 기원한 것임을 특징으로 하는 약학적 제제.The pharmaceutical preparation of claim 1, wherein the hyaluronate lyase is derived from a microorganism of the genus Streptococcus. 제1항에 있어서, 상기 히알루로네이트 리아제는 미생물 스트렙토코쿠스 아갈락티애로부터 기원한 것임을 특징으로 하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the hyaluronate lyase is derived from the microorganism Streptococcus agalactia. 제1항에 있어서, 상기 전효소 형태의 박테리아 히알루로네이트 리아제는 8.6 영역에서의 등전점 및 116kD 영역에서의 분자량을 갖는 것을 특징으로 하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the bacterial hyaluronate lyase in the preenzyme form has an isoelectric point in the 8.6 region and a molecular weight in the 116 kD region. 제1항에 있어서, 상기 히알루로네이트 리아제의 단편은 84 내지 86kD 에 걸친 분자량을 갖는 것을 특징으로 하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the fragment of hyaluronate lyase has a molecular weight ranging from 84 kD to 86 kD. 제1항에 있어서, 상기 약학적 제제는 부정맥 심장병, 동맥경화증, 뇌경색, 뇌혈전증, 관상동맥 혈전증 및 심근 경색증으로 이루어진 군에서 선택되는 혈관질환을 치료하기 위한 제제인 것을 특징으로 하는 약학적 제제.The pharmaceutical preparation of claim 1, wherein the pharmaceutical agent is an agent for treating a vascular disease selected from the group consisting of arrhythmia heart disease, arteriosclerosis, cerebral infarction, thrombosis, coronary thrombosis, and myocardial infarction. 제1항에 있어서, 상기 약학적 제제는 방향족 아미노산의 C-말단기를 분해하는 프로테아제에 의한 부분적 효소 가수분해가 이루어짐으로써 박테리아 히알루로네이트 리아제로부터 얻을 수 있는 히알루로네이트 리아제의 히알루로네이트 리아제-분해 단편을 함유하는 것을 특징으로 하는 약학적 제제.The hyaluronate lyase of hyaluronate lyase according to claim 1, wherein the pharmaceutical agent is partially hydrolyzed by a protease that degrades the C-terminal group of an aromatic amino acid, thereby obtaining from the bacterial hyaluronate lyase. Pharmaceutical formulations characterized in that they contain decomposed fragments. 제1항에 있어서, 상기 제제는 정맥내 또는 동맥내 주사를 위한 주사용 제제인 것을 특징으로 하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the formulation is an injectable formulation for intravenous or intraarterial injection. 제1항에 있어서, 상기 미생물 기원의 히알루로네이트 리아제 및/또는 그 단편의 활성은 20,000 내지 4,000,000 IU/mL사이인 것을 특징으로 하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the activity of the hyaluronate lyase and / or fragment thereof of microbial origin is between 20,000 and 4,000,000 IU / mL. 제1항에 있어서, 상기 약학적 제제는 히알루로네이트 리아제 및/또는 그의 단편, 및 약 1%(w/w)의 알부민 및/또는 그의 가수분해산물을 함유하는 정제된 주사 수용액을 포함하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the pharmaceutical formulation comprises a hyaluronate lyase and / or a fragment thereof and a purified aqueous injection solution containing about 1% (w / w) albumin and / or a hydrolyzate thereof. Preparations. 제1항에 있어서, 상기 약학적 제제는 히알루로네이트 리아제 및/또는 그의 단편 및 마그네슘염을 함유하는 정제된 주사 수용액을 포함하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the pharmaceutical formulation comprises a purified aqueous injection solution containing hyaluronate lyase and / or fragments thereof and magnesium salts. 제1항에 있어서, 상기 약학적 제제는 히알루로네이트 리아제 및/또는 그의 단편 및 글루코스를 함유하는 정제된 주사 수용액을 포함하는 약학적 제제.The pharmaceutical formulation of claim 1, wherein the pharmaceutical formulation comprises a purified aqueous injection solution containing hyaluronate lyase and / or fragments thereof and glucose. 히알루로네이트 리아제 활성을 갖는 박테리아 히알루로네이트 리아제의 효소 단편.Enzymatic fragment of bacterial hyaluronate lyase with hyaluronate lyase activity. 제13항에 있어서, 상기 히알루로네이트 리아제는 스트렙토코쿠스 속의 미생물로부터 기원한 것임을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment according to claim 13, wherein the hyaluronate lyase is derived from a microorganism of the genus Streptococcus. 제13항에 있어서, 상기 히알루로네이트 리아제는 미생물 스트렙토코쿠스 아갈락티애로부터 기원한 것임을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment of claim 13, wherein the hyaluronate lyase is from microorganism Streptococcus agalactia. 제13항에 있어서, 상기 효소 단편은 박테리아 히알루로네이트 리아제로부터 방향족 아미노산에서 C-말단기를 분해하는 프로테아제에 의한 부분적 효소 가수분해에 의해 제조되는 것을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment of claim 13, wherein the enzyme fragment is prepared by partial enzymatic hydrolysis by a protease that cleaves C-terminal groups at aromatic amino acids from bacterial hyaluronate lyase. 제13항에 있어서, 상기 효소 단편은 박테리아 히알루로네이트 리아제가 담체-고정화된 형태의 프로테아제에 의해 부분적으로 효소 가수분해됨으로써 제조되는 것을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment of claim 13, wherein the enzyme fragment is prepared by partially enzymatic hydrolysis of the bacterial hyaluronate lyase by a protease in a carrier-immobilized form. 제13항에 있어서, 상기 효소 단편은 박테리아 히알루로네이트 리아제가 담체-고정화된 형태의 메탈로프로테아제 MO/2에 의해 부분적으로 효소 가수분해됨으로써 제조되는 것을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment of claim 13, wherein the enzyme fragment is prepared by partial enzymatic hydrolysis of the bacterial hyaluronate lyase by metalloprotease MO / 2 in a carrier-immobilized form. 제13항에 있어서, 상기 효소 단편은 스트렙토코시로부터의 히알루로네이트 리아제가 pH 6.5 내지 8.0 범위의 산도 및 온도 25 내지 45℃에서 메탈로프로테아제 MO/2에 의해 부분적으로 효소 가수분해됨으로써 제조되는 것을 특징으로 하는 효소 단편.The method of claim 13, wherein the enzyme fragment is prepared by partial enzymatic hydrolysis of hyaluronate lyase from streptococci by metalloprotease MO / 2 at an acidity in the range of pH 6.5 to 8.0 and a temperature of 25 to 45 ° C. Characterized by an enzyme fragment. 제13항에 있어서, 상기 효소 단편은 약 115,000 내지 120,000 D의 분자량을 갖는 스트렙토코쿠스 아갈락티애로부터의 히알루로네이트 리아제가 부분적으로 효소 가수분해됨으로써 제조되는 것을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment of claim 13, wherein the enzyme fragment is prepared by partially enzymatic hydrolysis of hyaluronate lyase from Streptococcus agalactia having a molecular weight of about 115,000 to 120,000 D. 15. 제13항에 있어서, 상기 효소 단편은 약 84,000 내지 86,000 D의 분자량을 갖는 것을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment of claim 13, wherein the enzyme fragment has a molecular weight of about 84,000 to 86,000 D. 15. 제13항에 있어서, 상기 효소 단편은 400,000 내지 800,000 IU/mg의 특이 활성을 갖는 것을 특징으로 하는 효소 단편.The enzyme fragment of claim 13, wherein the enzyme fragment has a specific activity of 400,000 to 800,000 IU / mg.
KR1020007009327A 1998-12-23 1999-12-22 Pharmaceutical formulation containing a microbial enzyme which digests hyaluronic acid KR20010041235A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998160542 DE19860542A1 (en) 1998-12-23 1998-12-23 An enzyme fragment with hyaluronate lyase activity is derived from streptococci and used for medical applications
DE1998160541 DE19860541A1 (en) 1998-12-23 1998-12-23 Composition for the treatment of vascular disease comprises holozyme with hyaluronate lyase activity from microbial origin
DE19860541.2 1998-12-23
DE19860542.0 1998-12-23
PCT/DE1999/004108 WO2000039290A2 (en) 1998-12-23 1999-12-22 Pharmaceutical formulation containing a microbial enzyme which digests hyaluronic acid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20010041235A true KR20010041235A (en) 2001-05-15

Family

ID=26051101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020007009327A KR20010041235A (en) 1998-12-23 1999-12-22 Pharmaceutical formulation containing a microbial enzyme which digests hyaluronic acid

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1056839A1 (en)
JP (1) JP2002533473A (en)
KR (1) KR20010041235A (en)
AU (1) AU3032400A (en)
CA (1) CA2318356A1 (en)
DE (1) DE19982882D2 (en)
HU (1) HUP0103660A2 (en)
IL (1) IL138051A0 (en)
PL (1) PL344745A1 (en)
WO (1) WO2000039290A2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19963538A1 (en) * 1999-12-22 2001-07-05 Univ Schiller Jena Use of an enzyme to improve tissue absorption of drugs
DE10103271A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Knoell Hans Forschung Ev Pharmaceutical formulation containing hyaluronatlyase, useful for softening of connective tissue in medical and cosmetic treatment, especially in shape correction
US20060104968A1 (en) * 2003-03-05 2006-05-18 Halozyme, Inc. Soluble glycosaminoglycanases and methods of preparing and using soluble glycosaminogly ycanases
EP2405015B1 (en) 2003-03-05 2016-01-06 Halozyme, Inc. Soluble hyaluronidase glycoprotein (sHASEGP), process for preparing the same, uses and pharmaceutical compositions comprising thereof
US7871607B2 (en) 2003-03-05 2011-01-18 Halozyme, Inc. Soluble glycosaminoglycanases and methods of preparing and using soluble glycosaminoglycanases
WO2004110479A1 (en) * 2003-05-27 2004-12-23 Hans-Knöll-Institut für Naturstoff-Forschung e.V. Hyaluronate lyase-containing agent for treating acute myocardial infarction or symptoms thereof and for the treatment of postinfarction myocarditis and myocardial ischaemia
DE102007031417A1 (en) 2007-07-04 2009-01-08 Friedrich-Schiller-Universität Jena Hyaluronate lyase with a histidine tag e.g. useful in pharmaceutical formulations and medical products
JP2011503047A (en) 2007-11-13 2011-01-27 バイオ−テクノロジー ゼネラル(イスラエル)リミテッド Dilution filtration sterilization process for viscoelastic biopolymers
PT3037529T (en) 2008-12-09 2019-05-31 Halozyme Inc Extended soluble ph20 polypeptides and uses thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1120298A (en) * 1966-07-11 1968-07-17 Biorex Laboratories Ltd Stabilised enzymes
US3708575A (en) * 1970-05-13 1973-01-02 Biorex Laboratories Ltd Method for the treatment of atherosclerosis employing glucuronoglycos-aminoglycan-hyaluronate-lyase
US3728223A (en) * 1971-10-08 1973-04-17 Amano Pharma Co Ltd Production of hyaluronidase from a strain of streptomyces
DE59906392D1 (en) * 1998-12-23 2003-08-28 Esparma Gmbh HYALURONATE LASE AS A PENETRATION CONVEYOR IN TOPICAL AGENTS

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000039290A2 (en) 2000-07-06
IL138051A0 (en) 2001-10-31
WO2000039290A3 (en) 2001-03-08
DE19982882D2 (en) 2001-10-04
PL344745A1 (en) 2001-11-19
HUP0103660A2 (en) 2002-01-28
CA2318356A1 (en) 2000-07-06
WO2000039290A8 (en) 2000-10-19
EP1056839A1 (en) 2000-12-06
AU3032400A (en) 2000-07-31
JP2002533473A (en) 2002-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1232252B1 (en) Reversibly inactivated acidified plasmin
US20210040468A1 (en) Compositions and methods for producing clostridial collagenases
Dahlqvist The location of carbohydrases in the digestive tract of the pig
RU2604810C2 (en) Plasminogen and plasmin variants
JP2004508280A (en) Use of activated protein C (APC) as a neuroprotective, antithrombotic and anti-inflammatory agent
US4996050A (en) Fibrinolytic activity enhancer
KR20010041235A (en) Pharmaceutical formulation containing a microbial enzyme which digests hyaluronic acid
US6280729B1 (en) Preparation of factor IX
JP4172842B2 (en) Chondroitinase composition
US11613743B2 (en) Process for the production and purification of the collagenase enzyme from Vibrio alginolyticus
JP3980088B2 (en) Use of a formulation consisting of a plasminogen activator to improve wound healing
de Araújo et al. Purification of an acidic phospholipase A2 from Bothrops lanceolatus (fer de lance) venom: molecular and enzymatic properties
JPH0853364A (en) Thrombolytic agent for injection
JP4004585B2 (en) New chondroitin sulfate degrading enzyme
JP2009536637A (en) Use of non-catalytic forms of heparanase and its peptides to reverse the anticoagulant action of heparinoids
CZ20003061A3 (en) Pharmaceutical preparations containing enzyme of microbial origin cleaving hyaluronic acid
US7115408B1 (en) Method of stabilizing hyaluronidase with annexin II
JP2000504941A (en) Plasminogen activator can be activated by thrombin
DE19860541A1 (en) Composition for the treatment of vascular disease comprises holozyme with hyaluronate lyase activity from microbial origin
WO1994015631A1 (en) Dry plasminogen preparation
WO2010070746A1 (en) Canine angiostatin-like polypeptide
JPH01221325A (en) Method for stabilizing tissue plasminogen activating factor
MXPA99000966A (en) Plasminogen activator capable of being activated by thrombin
WO1999009185A1 (en) Plasminogen activator with improved zymogenity
JPH10182482A (en) Liquid preparation containing human urinary trypsin inhibitor and its production

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application