KR101977587B1

KR101977587B1 - 어댑터

Info

Publication number: KR101977587B1
Application number: KR1020157020160A
Authority: KR
Inventors: 요하네스 마이어; 볼커 판그리츠
Original assignee: 로젠버거 호흐프리쿠벤츠테흐닉 게엠베하 운트 코. 카게
Priority date: 2013-02-14
Filing date: 2014-02-11
Publication date: 2019-05-13
Also published as: KR20150118949A; DE202013001452U1; EP2957003A1; CN105075032A; JP2016510490A; TWM481528U; WO2014124746A1; US9484672B2; CN105075032B; CA2898109A1; JP6389195B2; EP2957003B1; US20150372426A1

Abstract

본 발명은 제1 전기적인 인터페이스 및 제2 전기적인 인터페이스를 가지며 이들이 각각 데이터(데이터 접촉 요소들)를 전송하기 위하여 및 전기적 공급 에너지(공급 접촉 요소들)를 전송하기 위하여 접촉 요소들을 포함하는, 어댑터에 관련되고, 상기 제1 인터페이스의 접촉 요소들은 도전체들을 통해 제2 인터페이스의 상응하는 접촉 요소들에 연결된다. 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소는 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결되고 제1 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소는 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 연결되고, 상기 제2 인터페이스의 상기 제2 공급 접촉 요소는 다른 접촉 요소들을 둘러싸는 외부 도전체의 형태를 갖는다.

Description

어댑터{Adapter}

본 발명은 제1 전기적 인터페이스 및 제2 전기적 인터페이스를 갖는 어댑터에 관한 것으로, 이들 각각은 데이터를 전송하기 위해 및 전기적 공급 전압을 전송하기 위해 접촉 요소들을 가지고, 상기 제1 인터페이스의 접촉 요소들은 도전체들을 통해 상기 제2 인터페이스의 상응하는 접촉 요소들에 연결된다. 상세하게는, 본 발명은 USB 인터페이스를 HSD 인터페이스에 연결하기 위한 어댑터에 관한 것이다.

USB 인터페이스를 이용한 플러그 커넥터들은 직사각형 인터페이스 기하 구조를 통하여 뿐만 아니라 평면상에서의 서로에 대해 차례로 있는 접촉 요소들의 둘씩 각각 또는 네 개 전부의 배열을 통해 차별화된다. 반면에, HSD 인터페이스를 갖는 플러그 커넥터들의 총 네 개의 내부 접촉 요소들은 쿼드 배치(quad arrangement)로 위치되고 인터페이스 기하 구조가 둥글다. USB 인터페이스 에서, 네 개의 접촉 요소들 중 두 개가 데이터 신호들의 전송을 위해 제공되는 한편, 전기적 공급 에너지는 두 개의 추가 접촉 요소들을 통해 전송된다. HSD 인터페이스들에서, 네 개의 내부 접촉 요소들은 보통 이중 차동 신호 전송(double differential signal transmission)의 목적을 수행하고, 여기서 두 개의 전송 쌍들(transmission pairs) 중의 두 개의 접촉 요소들은 각각 쿼드 배치 내에서 서로에 대해 마주하게 배열된다. 이러한 배열은 접촉 요소들을 둘러싸는 쉴드(shield)와 결합하여 양호한 전자기 차폐 및 양호한 크로스토크(crosstalk) 감쇠로 비트율(high bit rate)의 전송을 보장한다. HSD 플러그 커넥터들은 보통 차폐된 케이블들에 연결되고, 여기서 네 개의 도전체들은 스타 쿼드 배치 내에 제공되고, 이는 추가로 서로에 대하여 꼬일 수 있다.

HSD 회로 기판 플러그 커넥터 및 USB 회로 기판 플러그 커넥터들이 회로 기판 상에 배열되며 회로 기판을 통해 전기적으로 함께 연결되는 것이 공지된다. 이러한 방식에서, 어댑터는 USB 또는 HSD 인터페이스와 짝이 맞는(mating) 두 개의 플러그 커넥터들이 함께 연결될 수 있는 어댑터가 제조된다.

일반적인 종류의 어댑터가 또한 WO 2011 057691 A1으로부터 알 수 있고, 여기서 USB 인터페이스 및 HSD 인터페이스는 하우징 내에 형성되고, 두 개의 인터페이스들의 각각의 접촉 요소들은 단일-부품인(single-part) 도전체들을 통해 함께 연결되고, 이로써 데이터 전송을 위해 사용되는 USB 인터페이스 의 두 개의 접촉 요소들이 HSD 인터페이스의 두 개의 대각으로 마주하는 접촉 요소들에 연결되고, 한편, 전기적 공급 에너지를 위해 사용되는 USB 인터페이스의 두 개의 접촉 요소들은 HSD 인터페이스의 두 개의 남은 내부 접촉 요소들에 연결된다.

WO 2011 057691 A1으로 공지된 어댑터의 HSD 인터페이스 및 이에 연결되는 케이블은 이중 차동 신호 전송(double differential signal transmission)을 사용하는 것이 아니라 공급 전압의 전송과 동시에 단일 차동 신호 전송을 사용하는 것이다.

WO 2011 057691 A1으로부터 공지된 어댑터의 목적은, 단순하고 경제적인 방식으로, 그 양호한 전송 특성들을 사용하기 위하여 USB 연결을 HSD 규격 구성들에 연결하는 것이다. 이러한 어댑터는, 보통 멀티미디어 플레이어들이 연결될 수 있는 그 내부에서 USB 인터페이스를 가지며, 추가적인 데이터 전송을 이용하여, 특히, 원격 배치되며 자동차 공학 분야에서 널리 사용되는 HSD 구성들을 통해 이루어지는 기기들을 제어하기 위하여, 특히, 모터 차량들에서 사용될 수 있다.

이러한 종래의 기술로부터 출발하면, 본 발명은 개선된 일반형 어댑터를 제공하는 것에 대한 문제를 기초로 한다.

이러한 문제는 독립 청구항 제1항에 따른 어댑터를 통해 해결된다. 그러한 어댑터 및 이에 연결된 케이블로 구성된 본 발명에 따른 시스템은 독립 청구항 제8항에 주요 사상이 있다. 본 발명에 따른 어댑터 및 본 발명에 따른 시스템의 유리한 실시예들은 다양한 종속 청구항들에 주요 사상이 있고, 후술되는 본 발명의 상세한 설명에서 설명된다.

본 발명에 따르면, 일반적인 종류의 어댑터가 제1 전기적인 인터페이스 및 제2 전기적인 인터페이스를 구비하고, 이들 각각은 데이터(데이터 접촉 요소들)를 전송하기 위하여 및 전기적 공급 에너지(공급 접촉 요소들)를 전송하기 위하여 접촉 요소들을 가지며, 상기 제1 인터페이스의 접촉 요소들이 (전기적) 도전체들을 통해 상기 제2 인터페이스의 상응하는 접촉 요소들에 연결되고, 어댑터는 추가로 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소는 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결되고, 상기 제1 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소는 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 연결되는 것으로 발전되고, 이는 다른 접촉 요소들을 둘러싸는 외부 도전체의 형태를 가진다.

바람직하게, 제1 인터페이스는 USB 인터페이스로 설계될 수 있고, 따라서, 직사각형 인터페이스 기하 구조를 가질 수 있고, 바람직하게, 어댑터의 하우징에 의해 형성되고(이는 또한 동시에 외부 도전체 및 특히 쉴드를 나타낼 수 있음), 뿐만 아니라, 일렬로 배열되는 접촉 요소들 중 두 개 이상(바람직하게 네 개)을 가진다. 이는 또한 바람직하게 제2 인터페이스가 HSD 인터페이스로 설계되며, 이에 따라, 둥근(특히, 원형 또는 계란형) 인터페이스 기하 구조를 갖고, 바람직하게 어댑터의 하우징(이는 동시에 외부 도전체 및 특히 쉴드를 나타낼 수 있음), 네 개의 접촉 요소들의 쿼드 배치 및 접촉 요소들을 둘러싸는 외부 도전체에 의해 형성될 수 있다.

따라서, 본 발명에 따르면, USB 인터페이스의 공급 접촉 요소는 HSD 인터페이스의 두 개의 공급 접촉 요소들로 분리되어, 예를 들어, Y형 도전체가 되고, HSD 구성들의 경우에 쉴드(shield)로 보통 작용하고, 이 경우, 쉴드로 추가적인 작용하는 HSD 인터페이스의 외부 도전체는 USB 인터페이스의 다른 공급 접촉 요소에 연결된다. 특히 바람직하게, 그들에 연결되는 외부 도전체 및 공급 접촉 요소는 접지에 연결되기 위한 것이다.

따라서, 본 발명에 따른 시스템은 본 발명에 따른 어댑터와 케이블을 포함하고, 케이블은 제2 인터페이스를 통해 어댑터에 연결되고, 이는 스타 쿼드 배치(star quad arrangement)로 배열되는 네 개의 도전체들을 가지고, 이들은 상기 제2 인터페이스의 네 개의 도전 요소들과 전기적으로 도전성인 방식으로 연결되고, 뿐만 아니라, 제2 인터페이스의 외부 도전체와 전기적으로 도전성인 방식으로 연결되는 외부 도전체를 가진다. 케이블이 어댑터의 제2 인터페이스에 상보적인 인터페이스를 구비한 플러그 커넥터를 통해 어댑터에 연결되는 것이 바람직할 수 있다. 또한 바람직하게, 제1 인터페이스가 또한 상보적인 인터페이스를 구비한 플러그 커넥터가 연결될 수 있는 플러그 커넥터의 일부일 수 있다. 그러나, 하나 또는 두 개의 인터페이스(및 특히 제2 인터페이스)와 직접적 또는 영구적인 연결 수단에 의해 계속 이어지는 추가의 케이블과의 연결이 이루어질 가능성이 또한 있고 예를 들어, 어댑터의 상응하는 접촉 요소들이 케이블의 도전체들에 함께 압착된다.

종래의 기술(WO 2011 05769A1 참조)과 비교하여, 제2 (HSD) 인터페이스의 외부 도전체뿐만 아니라 전기적인 공급 에너지(바람직하게 직류 전압)의 전송을 위하여 그에 연결되는 케이블의 외부 도전체의 추가적인 사용은 전체 저항값(resistance)를 낮추는 것을 가능케 하거나 반대로, 얇은 케이블이 사용하여 낮은 비용 및 무게를 유지하는 것을 가능케 하며, 이는 특히 자동차 공학 분야에서 가장 중요한 것이다. 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소를 제2 인터페이스의 두 개의 공급 접촉 요소들로, 예를 들어, Y-형 도전체를 통해 분리하는 것으로부터 야기되는 추가적인 이점은 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들 중 하나에 연결되는 도전체를 통해 테스트 신호를 전송할 수 있고 이를 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들 중 다른 하나에 연결된 추가의 도전체를 통해 수신할 수 있는 것이고, 두 개의 제1 공급 접촉 요소들의 연결로 인해(예를 들어, Y형 도전체로 인해) 이는 어떠한 추가적인 조치 없이(예를 들어 브릿징(bridging)) 가능하다. 이는 예를 들어, 본 발명에 따른 어댑터 및 헤드 유닛 사이의 연결이 정확하게 이루어졌는 지 여부를 확인한 것을 가능케 한다. 이는 특히 하나 또는 그 이상의 플러그 연결들이 이러한 연결로 합체되었는 지에 관련될 수 있고, 이는 예를 들어, 모터 차량 내의 HSD 네트워크의 경우일 수 있다. 이에, 이는 단순 방식으로 모든 플러그 연결들이 정확하게 이루어졌는 지 여부를 확인하는 것을 가능케 한다. 그러한 테스트 방법이 또한 본 발명의 주요 사상이다.

본 발명에 따른 어댑터의 단순한 및 경제적인 디자인을 달성하기 위하여, 인터페이스들의 하나 또는 그 이상, 바람직하게 모든 접촉 요소들에 접촉하는 도전체들은 스탬핑된 또는 구부러진 구성들(가능하게는 추가적인 변형 단계(들), 예를 들어, 접촉 요소(들)의 엠보싱(embossing))의 형상을 가진다.

또한 바람직하게, 도전체들은 상기 도전체들에 의해 연결되는 접촉 요소들에 통합되고 및 특히 단일편(single piece)으로 형성된다.

특히 바람직하게, 이로써 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소를 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결하는 도전체가 Y-형 형상을 가질 수 있다. 그러한 Y-형 도전체는 또한 바람직하게 단일편으로, 특히, 스탬핑 및 구부러진 구성으로 형성될 수 있다. 이러한 방식에서, 제1 바람직하게 USB) 인터페이스의 공급 접촉 요소가 제2 (바람직하게 HSD) 인터페이스의 두 개의 공급 접촉 요소들에 연결될 수 있음으로 인해 Y형 도전체는 단순하게 및 경제적으로 생성될 수 있다.

대안적으로, 두 개의 도전체 구역들을 구비한 Y-형 도전체를 설계하는 것이 또한 가능하고, 제1 도전체 구역은 (바람직하게 일체로) 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소 및 제2 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소 중 하나를 형성하고, 제2 도전체 구역은 (바람직하게 일체로) 제2 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소들 중 다른 하나를 형성하며 접촉 지점에서 전기적으로 도전성인 방식으로 제1 도전체 구역에 대한 접촉을 형성한다. 제1 도전성 구역 및 제2 도전성 구역은 이로써 바람직하게 재료간의 접착을 통해(예를 들어 납땜(soldering) 또는 용접에 의해) 접촉 지점에서 연결될 수 있다.

본 발명에 따른 어댑터의 추가적인 바람직한 실시예에서, 제1 (바람직하게 USB) 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소를 제2 (바람직하게 HSD) 인터페이스의 제2 접촉 요소(즉, 외부 도전체)에 연결하는 도전체는, 스프링 작용 방식으로 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 대해 압착하는 스프링 접촉 탭으로 설계될 수 있다. 특히 바람직하게, 이로써 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소, 즉 외부 도전체는 슬리브-형이고 도전체는 그 내부 측면과 접촉을 형성할 수 있다. 다시, 이는 어댑터의 단순하고 경제적인 디자인이 달성될 수 있게 한다.

본 발명은 도면들에서 도시된 예시적인 실시예를 참조하여 더 상세하게 아래에서 설명된다.
도 1은 본 발명에 따른 어댑터의 제1 사시도이다.
도 2는 외부 도전체를 제외한 도 1에 도시된 어댑터를 도시한다.
도 3은 외부 도전체 및 절연 몸체를 제외한 도 1에 도시된 어댑터를 도시한다.
도 4는 어댑터에 제2 사시도이다.
도 5는 외부 도전체를 제외한 도 4에 도시된 어댑터를 도시한다.
도 6은 외부 도전체 및 절연 몸체를 제외한 도 4에 도시된 어댑터를 도시한다.

도면들은 USB 인터페이스(1)을 HSD 인터페이스(2)에 연결하기 위한 본 발명에 따른 어댑터의 예시적인 실시예를 도시한다.

어댑터(adapter)는 금속 외부 도전체(3)을 포함하고, 이는 동시에 어댑터의 하우징을 나타내면서 두 인터페이스를 위한 외부 인터페이스 기하 구조를 형성한다. USB 인터페이스(1)의 외부 인터페이스 기하 구조는 직사각형(도 1 참조)인 반면, HSD 인터페이스(2)의 외부 인터페이스 기하 구조는 원형(도 4 참조)이다.

총 네 개의 (내부) 도전체(5)가 외부 도전체(3) 내에 배열되며 절연 몸체(4)로 인해 이로부터 전기적으로 절연되고, 각각은 그 인터페이스들 중 하나의 하나 이상의 접촉 요소를 일체로 형성한다. 이러한 도전체들(5)의 접촉 요소들은 외부 도전체(3)에 결합하여 전기적 구성들인 USB 인터페이스(1) 및 HSD 인터페이스(2)를 형성한다. 도전체들(5)에 의해 형성되는 USB 인터페이스(1)의 네 개의 접촉 요소들은 일렬로 서로에 대해 차례로 배열된다. 또한, 접촉 요소들은, 접속되는 플러그 커넥터(mating plug connector)(미도시)의 상보적인 접촉 요소들에 의해 측방향으로 접촉되며 탄성 측면 변형(elastic lateral deflection)을 통해 접촉 압력을 생성하는 스프링 접촉 탭들(tabs)로 설계된다. 반면에, 도전체들(5)에 의해 형성되는 HSD 인터페이스(2)의 네 개의 접촉 요소들이 네 쌍 배열(quad arrangement)로 제공되며 접속되는 플러그 커넥터(미도시)의 상보적인 접촉 소켓들 내부로 삽입될 수 있는 접촉 핀들의 형태를 가진다.

도전체들(5) 중 두 개는 단일 도전체들(5a)의 형태를 가지며 두 인터페이스들의 접촉 요소들을 합체시킨다. USB 인터페이스(1)의 일 측 상에서, 이 것들은 두 개의 중앙 접촉 요소들이고, HSD 인터페이스(2)의 일 측 상에서, 이 것들은 두 개의 대각으로 마주하는 접촉 요소들이다. 이 두 개의 단일 도전체들(5a)은 데이터 신호들을 전송하기 위해 사용된다.

추가의 도전체는 Y-형 도전체(5b)의 형태를 가지며 레그들(legs) 중 하나 상에서 USB 인터페이스(1)의 접촉 요소 및 두 다른 레그들의 각각 상에서 HSD 인터페이스(2)의 접촉요소를 합체한다. HSD 인터페이스(2)의 이 두 개의 접촉 요소들은 또한 서로에 대해 대각으로 마주하게 놓인다.

Y-형 도전체(5b)가, 공급 전압의 전송을 위하여, 제4 도전체(5c)와 결합되어 사용된다. 이러한 제4 도전체(5c)는, 일 단부 상에서 USB 인터페이스(1)의 접촉 요소를 합체시키고, 그 다른 단부 상에서 외부 도전체(3)의 내부에 의해 압력을 받는 상태에 있는 스프링 접촉 탭으로 형성된다. HSD 인터페이스(2)의 일 측면 상에서 외부 도전체(3)는 이에 전기적 공급 에너지의 전송을 위한 접촉 요소로, 즉, Y-형 도전체(5b)의 두 개의 상응하는 접촉 요소들과 유사하게, 또한 작용한다.

따라서, 본 발명에 따른 어댑터에서, USB 인터페이스(1)의 두 개의 접촉 요소들을 통해 전송되는 전기적인 에너지 공급은 HSD 인터페이스(2)의 총 세 개의 접촉 요소들, 즉, 접촉 핀들 중 두 개 뿐만이 아니라 외부 도전체(3)의 상응하는 단부에 의해 형성되는 슬리브-형(sleeve-formed) 접촉 요소로 분배된다. HSD 인터페이스(2)에 연결된 케이블(미도시), 특히, 스타 쿼드 배치된(star quad arrangement) 케이블에서, 와이어들 중 두 개뿐만 아니라 그 와이어들을 둘러싸는 외부 도전체(특히 꼬아진 형태인 외부 도전체)가 전기적 에너지 공급을 위해 사용되는 한편, 다른 두 개의 도전체들은 데이터 전송을 위해 사용된다.

전기적 절연 플라스틱으로 형성된 절연 몸체(4)는 제조뿐만 아니라 어댑터의 조립을 단순화하기 위하여(특히 사출 성형을 통해) 두 개의 부품들로 설계된다. 스냅 잠금식(snap-lock) 연결에 의한 (내부) 도전체들(5)의 조립 이후에 절연 몸체(4)의 두 개의 부품들은 함께 결합한다. 절연 몸체(4)를 구성하는 유닛 및 (내부) 도전체(5)는 이어 외부 도전체(3)의 내부로 가압될 수 있고, 여기서 상기 유닛은 절연 몸체(4) 내의 침강부들(recessed)(7) 내에 외부 도전체(3)의 잠금 탭들(6)의 체결을 통해 고정된다.

절연 몸체(4)는 HSD 인터페이스(2) 상의 세 개의 돌출부들(8)을 형성하고, 여기의 최외곽의 두 개는 외부 도전체(3)의 내부 측면 상에 배열되고, 각각은 90°의 분리 각으로 중앙의 돌출부로부터 오프셋(offset) 된다. 이에, 이는 두 개의 외부 돌출부들(8) 사이의 분리를 야기하며, 180°인 다른 분리들과는 상이하다. (길이 방향에 대한 또는 HSD 인터페이스(2)의 횡단축에 대한) 이러한 비대칭성은, 상응하는 배열로 세 개의 상보적인 침강부들을 갖는 접속되는 플러그 커넥터가 정확히 하나의 정렬로만 HSD 인터페이스(2) 내부로 삽입될 수 있게 한다. 이는 잘못된 플러그 연결들을 방지한다.

Claims

각각이 데이터를 전송하기 위한 데이터 접촉 요소들 및 전기적 공급 에너지를 전송하기 위한 공급 접촉 요소들을 갖는 제1 전기적 인터페이스 및 제2 전기적 인터페이스를 포함하고,
상기 제1 인터페이스의 접촉 요소들은 도전체들을 통해 상기 제2 인터페이스의 상응하는 접촉 요소들에 연결되되,
상기 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소는 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결되고, 상기 제1 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소는 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 연결되며 다른 접촉 요소들을 둘러싸는 외부 도전체의 형태를 갖는,
어댑터.
제1 항에 있어서,
제1 인터페이스는 USB 인터페이스로 설계되고, 제2 인터페이스는 HSD 인터페이스로 설계되는,
어댑터.
제1 항에 있어서,
상기 도전체들은 스탬핑된 및 구부러진 구성들의 형태를 갖는,
어댑터.
제1 항에 있어서,
도전체들은 접촉 요소들에 연관되어 일체로 형성되는,
어댑터.
제4 항에 있어서,
상기 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소를 상기 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결하는 도전체는 Y-형 형상을 갖는,
어댑터.
제1 항에 있어서,
상기 제1 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소를 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 연결하는 도전체는 스프링 작용 방식으로 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 의해 압착되는 스프링 접촉 탭으로 설계되는,
어댑터.
제6 항에 있어서,
상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소는 슬리브-형이고, 도전체는 그 내부 측면에 접촉을 형성하는,
어댑터.
어댑터 및 케이블을 포함하는 시스템에 있어서,
상기 어댑터는,
각각이 데이터를 전송하기 위한 데이터 접촉 요소들 및 전기적 공급 에너지를 전송하기 위한 공급 접촉 요소들을 갖는 제1 전기적 인터페이스 및 제2 전기적 인터페이스를 포함하고,
상기 제1 인터페이스의 접촉 요소들은 도전체들을 통해 상기 제2 인터페이스의 상응하는 접촉 요소들에 연결되되,
상기 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소는 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결되고, 상기 제1 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소는 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 연결되며 다른 접촉 요소들을 둘러싸는 외부 도전체의 형태를 가지며,
상기 케이블은 상기 제2 인터페이스를 통해 상기 어댑터에 연결되고,
상기 케이블은 스타 쿼드 배치(star quad arrangement)로 배열되며 상기 제2 인터페이스의 네 개의 접촉 요소들과 전기적으로 도전성인 방식으로 연결되는 네 개의 도전체들 및 상기 제2 인터페이스의 외부 도전체와 전기적으로 도전성인 방식으로 연결되는 외부 도전체를 갖는,
시스템.
제8 항에 있어서,
상기 케이블은 상기 어댑터의 제2 인터페이스에 상보적인 인터페이스를 사용하여 플러그 커넥터를 통해 상기 어댑터에 연결되는,
시스템.
제3 항에 있어서,
도전체들은 접촉 요소들에 연관되어 일체로 형성되는,
어댑터.
제10 항에 있어서,
상기 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소를 상기 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결하는 도전체는 Y-형 형상을 갖는,
어댑터.
제5 항에 있어서,
상기 제1 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소를 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 연결하는 도전체는 스프링 작용 방식으로 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 의해 압착되는 스프링 접촉 탭으로 설계되는,
어댑터.
제12 항에 있어서,
상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소는 슬리브-형이고, 도전체는 그 내부 측면에 접촉을 형성하는,
어댑터.
제8 항에 있어서,
도전체들은 접촉 요소들에 연관되어 일체로 형성되는,
시스템.
제14 항에 있어서,
상기 제1 인터페이스의 제1 공급 접촉 요소를 상기 제2 인터페이스의 두 개의 제1 공급 접촉 요소들에 연결하는 도전체는 Y-형 형상을 갖는,
시스템.
제8 항에 있어서,
상기 제1 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소를 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 연결하는 도전체는 스프링 작용 방식으로 상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소에 의해 압착되는 스프링 접촉 탭으로 설계되는,
시스템.
제16 항에 있어서,
상기 제2 인터페이스의 제2 공급 접촉 요소는 슬리브-형이고, 도전체는 그 내부 측면에 접촉을 형성하는,
시스템.