JPWO2018047953A1 - 事前分離ユニットを有するシステム - Google Patents
事前分離ユニットを有するシステム Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2018047953A1 JPWO2018047953A1 JP2018538493A JP2018538493A JPWO2018047953A1 JP WO2018047953 A1 JPWO2018047953 A1 JP WO2018047953A1 JP 2018538493 A JP2018538493 A JP 2018538493A JP 2018538493 A JP2018538493 A JP 2018538493A JP WO2018047953 A1 JPWO2018047953 A1 JP WO2018047953A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- gas
- supply line
- unit
- monitoring unit
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/0004—Gaseous mixtures, e.g. polluted air
- G01N33/0009—General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
- G01N33/0011—Sample conditioning
- G01N33/0014—Sample conditioning by eliminating a gas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B5/00—Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat
- F26B5/08—Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by centrifugal treatment
- F26B5/10—Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by centrifugal treatment the process involving freezing
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2202—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling
- G01N1/2205—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling with filters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2226—Sampling from a closed space, e.g. food package, head space
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
- G01N27/62—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating the ionisation of gases, e.g. aerosols; by investigating electric discharges, e.g. emission of cathode
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
- H01J49/02—Details
- H01J49/04—Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components
- H01J49/0422—Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components for gaseous samples
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
Claims (17)
- センサーにより、第1の成分を含む可能性がある第1のガスの成分を分析するモニタリングユニットと、
前記モニタリングユニットの上流に配置される事前分離ユニットとを有し、
前記事前分離ユニットは、
前記第1のガスを前記モニタリングユニットに供給する第1の供給ラインと、
前記第1のガスから第1のセパレータにより前記第1の成分を除いた成分を含む第2のガスを前記モニタリングユニットに供給する第2の供給ラインと、
前記第1の供給ラインと前記第2の供給ラインとを定期的に切り替えて前記モニタリングユニットに前記第1のガスおよび前記第2のガスを交互に供給する自動バルブステーションとを有するシステム。 - 請求項1において、
前記自動バルブステーションは、前記モニタリングユニットが、前記センサーを汚染する成分を含む前記第1の成分を検出すると前記第1の供給ラインを短時間でシャットオフする第1のバルブを含む、システム。 - 請求項1または2において、
前記第1のセパレータは、前記第1のガスが一方の面に沿って流れる多孔質のフィルターと、
前記フィルターの他方の面を覆い、前記フィルターを通過した前記第2のガスを収集するシェルとを含み、さらに、
前記モニタリングユニットを介して排気する第1の排気系と、
前記第1のセパレータを介して前記第1のガスを排気する第2の排気系とを有する、システム。 - 請求項3において、
前記フィルターは、前記第1のガスが内側を流れる筒型で多孔性のフィルターであり、
前記シェルは、前記フィルターの外側を覆う筒状である、システム。 - 請求項3または4において、
前記フィルターは、有機系高分子および有機ケイ素化合物の少なくともいずれかを含む前記第1の成分が非透過のフィルターを含む、システム。 - 請求項3ないし5のいずれかにおいて、
前記フィルターは、ハイブリッドシリカ膜および分子インプリントポリマー膜のいずれかを含む、システム。 - 請求項1ないし6のいずれかにおいて、さらに、
前記第1の供給ラインと前記第2の供給ラインとを220℃以下で保温するヒーターを有する、システム。 - 請求項1ないし7のいずれかにおいて、
前記モニタリングユニットは分析対象のガスをイオン化するユニットを含み、
前記第1の供給ラインと前記第2の供給ラインの切り替えと連動して前記イオン化するユニットのイオン化電圧を変える制御ユニットをさらに有する、システム。 - 請求項8において、
前記制御ユニットは、前記自動バルブステーションにより前記第1の供給ラインを介して供給された前記第1のガスを第1のイオン化電圧で測定する第1のモードと、前記第2の供給ラインを介して供給された前記第2のガスを前記第1のモードよりも長時間にわたり、前記第1のイオン化電圧よりも低い第2のイオン化電圧で測定する第2のモードとを定期的に切り替える第1の機能を含む、システム。 - 請求項8または9において、
前記制御ユニットは、前記モニタリングユニットが前記第1の成分を検出すると、前記自動バルブステーションにより前記第1の供給ラインを緊急遮断する第2の機能を含む、システム。 - 請求項10において、
前記自動バルブステーションは、前記第1の供給ラインおよび前記第2の供給ラインのそれぞれのラインを緊急遮断するバルブを含み、
前記第2の機能は、前記それぞれのラインを緊急遮断するバルブを制御する、システム。 - 請求項1ないし11のいずれかにおいて、
前記センサーは質量分析ユニットである、システム。 - 請求項1ないし12のいずれかにおいて、さらに、
製品を凍結乾燥するチェンバーと、
前記チェンバーを負圧にするユニットと、
前記チェンバーへ加圧用の第3のガスを供給するユニットと、
前記チェンバーからの排気を前記第1のガスとして前記事前分離ユニットへ供給するラインとを有し、、
前記第2の供給ラインは、前記第3のガスの成分を含む前記第2のガスを供給する、システム。 - センサーにより、第1の成分を含む可能性がある第1のガスの成分を分析するモニタリングユニットと、
前記モニタリングユニットの上流に配置される事前分離ユニットとを有するシステムの制御方法であって、
前記事前分離ユニットは、
前記第1のガスを前記モニタリングユニットに供給する第1の供給ラインと、
前記第1のガスから第1のセパレータにより前記第1の成分を除いた成分を含む第2のガスを前記モニタリングユニットに供給する第2の供給ラインと、
前記第1の供給ラインと前記第2の供給ラインとを切り替えて前記モニタリングユニットに供給する自動バルブステーションとを有し、
当該制御方法は、
前記自動バルブステーションが前記第1の供給ラインと前記第2の供給ラインとを定期的に切り替えて前記第1のガスおよび前記第2のガスを交互に供給し、前記モニタリングユニットにより前記第1のガスと前記第2のガスとに含まれる成分を交互に測定することを含む制御方法。 - 請求項14において、さらに、
前記モニタリングユニットが、前記センサーを汚染する前記第1の成分を検出すると、前記自動バルブステーションが前記第1の供給ラインを短時間でシャットオフすることを含む、制御方法。 - 請求項14または15において、
前記測定することは、前記自動バルブステーションにより前記第1の供給ラインを介して供給された前記第1のガスを第1のイオン化電圧で測定する第1のモードと、前記第2の供給ラインを介して供給された前記第2のガスを前記第1のモードよりも長時間にわたり、前記第1のイオン化電圧よりも低い第2のイオン化電圧で測定する第2のモードと含む、制御方法。 - 請求項14ないし16のいずれかにおいて、
前記システムは、さらに、
製品を凍結乾燥するチェンバーと、
前記チェンバーを負圧にするユニットと、
前記チェンバーへ加圧用の第3のガスを供給するユニットとを有し、
前記第1のガスは、前記チェンバーからの排気を含み、
当該制御方法は、さらに、
前記第3のガスを含む前記第2のガスの前記モニタリングユニットのモニタリング結果により前記チェンバー内で前記製品を凍結乾燥する過程を制御することを含む、制御方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018226257A JP6932382B2 (ja) | 2016-09-08 | 2018-12-03 | 製品を凍結乾燥するチェンバーを有するシステムおよびその制御方法 |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016175922 | 2016-09-08 | ||
JP2016175922 | 2016-09-08 | ||
PCT/JP2017/032528 WO2018047953A1 (ja) | 2016-09-08 | 2017-09-08 | 事前分離ユニットを有するシステム |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018226257A Division JP6932382B2 (ja) | 2016-09-08 | 2018-12-03 | 製品を凍結乾燥するチェンバーを有するシステムおよびその制御方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2018047953A1 true JPWO2018047953A1 (ja) | 2018-12-13 |
JP6446604B2 JP6446604B2 (ja) | 2018-12-26 |
Family
ID=61561441
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018538493A Active JP6446604B2 (ja) | 2016-09-08 | 2017-09-08 | 事前分離ユニットを有するシステム |
JP2018226257A Active JP6932382B2 (ja) | 2016-09-08 | 2018-12-03 | 製品を凍結乾燥するチェンバーを有するシステムおよびその制御方法 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018226257A Active JP6932382B2 (ja) | 2016-09-08 | 2018-12-03 | 製品を凍結乾燥するチェンバーを有するシステムおよびその制御方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US11209391B2 (ja) |
EP (1) | EP3438637B1 (ja) |
JP (2) | JP6446604B2 (ja) |
WO (1) | WO2018047953A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3438637B1 (en) | 2016-09-08 | 2023-11-01 | Atonarp Inc. | System having pre-separation unit |
JP7328655B2 (ja) * | 2020-03-05 | 2023-08-17 | 新東工業株式会社 | ガス測定器及びガス測定方法 |
US11873764B2 (en) * | 2020-06-04 | 2024-01-16 | General Electric Company | Hazardous gas monitoring system |
CN112460925B (zh) * | 2020-10-28 | 2022-04-12 | 靖州康源苓业科技股份有限公司 | 一种冻干茯苓的生产加工设备及方法 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5112190A (ja) * | 1974-07-22 | 1976-01-30 | Hitachi Ltd | Gasukuromatogurafu |
US5403386A (en) * | 1993-10-14 | 1995-04-04 | Rohm And Haas Company | Concentrator apparatus for detecting trace organic components in aqueous samples |
JPH09218176A (ja) * | 1996-02-14 | 1997-08-19 | Chikyu Kankyo Sangyo Gijutsu Kenkyu Kiko | ガス分析装置 |
US20030172718A1 (en) * | 2002-03-18 | 2003-09-18 | Gang-Woong Lee | Gaseous sample injection apparatus for gas chromatography |
JP2005315739A (ja) * | 2004-04-28 | 2005-11-10 | Fis Inc | 反応性ガス検出装置及びホルムアルデヒドガス検出装置 |
JP2013200231A (ja) * | 2012-03-26 | 2013-10-03 | Toppan Printing Co Ltd | 複数の流路を持つクロマトグラフ分析装置 |
WO2015063886A1 (ja) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | 株式会社島津製作所 | 液体クロマトグラフ装置 |
JP2016512892A (ja) * | 2013-03-22 | 2016-05-09 | バイオタージ アクチボラゲット | 質量誘導クロマトグラフィーのための装置、システム、および方法 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE0001453D0 (sv) * | 2000-04-19 | 2000-04-19 | Astrazeneca Ab | Method of monitoring a freeze drying process |
US6543155B2 (en) * | 2001-03-01 | 2003-04-08 | National Agricultural Research Organization | Freeze-dried product and process and apparatus for producing it |
US8793895B2 (en) | 2006-02-10 | 2014-08-05 | Praxair Technology, Inc. | Lyophilization system and method |
JP4995263B2 (ja) | 2006-04-10 | 2012-08-08 | エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー | 凍結乾燥プロセスを監視するための装置 |
US7748280B2 (en) * | 2006-07-06 | 2010-07-06 | Ric Investments, Llc | Sidestream gas sampling system with closed sample circuit |
EP1903291A1 (en) * | 2006-09-19 | 2008-03-26 | Ima-Telstar S.L. | Method and system for controlling a freeze drying process |
JP4911377B2 (ja) * | 2006-11-22 | 2012-04-04 | 共和真空技術株式会社 | 被乾燥材料の乾燥終了の判断方法および判断装置 |
EP2148158B1 (en) * | 2008-07-23 | 2011-11-02 | Telstar Technologies, S.L. | Method for monitoring the secondary drying in a freeze-drying process |
JP2010266086A (ja) | 2009-05-12 | 2010-11-25 | Soka Univ | 凍結乾燥装置および試料の凍結乾燥方法、ならびに凍結乾燥装置を有する電子顕微鏡用試料作製装置および電子顕微鏡用試料の作製方法 |
DE102009039886B3 (de) * | 2009-09-03 | 2010-10-07 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Vorrichtung zur Gasanalyse |
FR2955927B1 (fr) * | 2010-02-01 | 2012-04-06 | Alcatel Lucent | Dispositif et procede de pilotage d'une operation de deshydratation durant un traitement de lyophilisation |
MY172116A (en) | 2010-03-05 | 2019-11-14 | Xtralis Technologies Ltd | Filter bypass |
US9255714B2 (en) * | 2011-10-11 | 2016-02-09 | Conrad S. Mikulec | Cookery air purification and exhaust system |
JP5762273B2 (ja) * | 2011-12-27 | 2015-08-12 | 三菱重工業株式会社 | ミスト含有ガス分析装置 |
WO2014029758A1 (en) * | 2012-08-20 | 2014-02-27 | Chr. Hansen A/S | Method for optimizing a process for freeze drying a bacteria-containing concentrate |
TWI666359B (zh) * | 2014-03-31 | 2019-07-21 | 日商東麗股份有限公司 | 染色人工皮革及其製造方法 |
KR101589088B1 (ko) | 2014-09-25 | 2016-02-12 | 파워켐텍 주식회사 | 가스상 유기화합물 센서를 이용한 발전기 상태 감시 장치 및 감시 방법 |
JP6402992B2 (ja) * | 2014-10-03 | 2018-10-10 | 株式会社タニタ | ガス測定装置、ガス測定システム、ガス測定方法、およびガス測定プログラム |
EP3438637B1 (en) | 2016-09-08 | 2023-11-01 | Atonarp Inc. | System having pre-separation unit |
-
2017
- 2017-09-08 EP EP17848891.2A patent/EP3438637B1/en active Active
- 2017-09-08 US US16/098,018 patent/US11209391B2/en active Active
- 2017-09-08 WO PCT/JP2017/032528 patent/WO2018047953A1/ja active Application Filing
- 2017-09-08 JP JP2018538493A patent/JP6446604B2/ja active Active
-
2018
- 2018-12-03 JP JP2018226257A patent/JP6932382B2/ja active Active
-
2021
- 2021-11-17 US US17/528,306 patent/US11906464B2/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5112190A (ja) * | 1974-07-22 | 1976-01-30 | Hitachi Ltd | Gasukuromatogurafu |
US5403386A (en) * | 1993-10-14 | 1995-04-04 | Rohm And Haas Company | Concentrator apparatus for detecting trace organic components in aqueous samples |
JPH09218176A (ja) * | 1996-02-14 | 1997-08-19 | Chikyu Kankyo Sangyo Gijutsu Kenkyu Kiko | ガス分析装置 |
US20030172718A1 (en) * | 2002-03-18 | 2003-09-18 | Gang-Woong Lee | Gaseous sample injection apparatus for gas chromatography |
JP2005315739A (ja) * | 2004-04-28 | 2005-11-10 | Fis Inc | 反応性ガス検出装置及びホルムアルデヒドガス検出装置 |
JP2013200231A (ja) * | 2012-03-26 | 2013-10-03 | Toppan Printing Co Ltd | 複数の流路を持つクロマトグラフ分析装置 |
JP2016512892A (ja) * | 2013-03-22 | 2016-05-09 | バイオタージ アクチボラゲット | 質量誘導クロマトグラフィーのための装置、システム、および方法 |
WO2015063886A1 (ja) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | 株式会社島津製作所 | 液体クロマトグラフ装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3438637A4 (en) | 2020-03-11 |
US20220074890A1 (en) | 2022-03-10 |
JP6446604B2 (ja) | 2018-12-26 |
EP3438637A1 (en) | 2019-02-06 |
US20190145930A1 (en) | 2019-05-16 |
EP3438637B1 (en) | 2023-11-01 |
JP6932382B2 (ja) | 2021-09-08 |
JP2019070654A (ja) | 2019-05-09 |
US11209391B2 (en) | 2021-12-28 |
WO2018047953A1 (ja) | 2018-03-15 |
US11906464B2 (en) | 2024-02-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6446604B2 (ja) | 事前分離ユニットを有するシステム | |
US7092077B2 (en) | System and method for monitoring contamination | |
US20110265550A1 (en) | Measuring instrument and method for detecting the content of oil, hydrocarbons and oxidizable gases in air or compressed air | |
US6759254B2 (en) | System and method for determining and controlling contamination | |
WO2005071395A1 (en) | Gas chromatograph | |
JP2019070654A5 (ja) | 製品を凍結乾燥するチェンバーを有するシステムおよびその制御方法 | |
JP6687541B2 (ja) | 化学較正方法、システムおよびデバイス | |
KR19980071582A (ko) | 규소 화합물 가스에 함유된 실록산을 제거하는 방법 및 제거장치와, 실록산의 함유량을 분석하는 방법 및 분석장치 | |
CN103529115A (zh) | 一种用于在线质谱的直热式管状膜富集进样装置 | |
US8778060B2 (en) | Vapour generators | |
US20040023419A1 (en) | System and method for monitoring contamination | |
JP2005150027A (ja) | 加湿ガスの成分測定装置 | |
US11448573B2 (en) | Evaporation closed chamber for detecting hazardous substance | |
JP2858143B2 (ja) | 濃縮分析方法及びその装置 | |
JP4603786B2 (ja) | 化学物質モニタ装置及び化学物質モニタ方法 | |
JP2001124748A (ja) | クロロベンゼンの高速分析方法および高速分析装置 | |
JP2004264282A (ja) | ガス状物質の濃縮方法及びキャリアガスの濃縮及び分析装置 | |
JP4044851B2 (ja) | 揮発有機物の測定方法および測定用サンプリング器具 | |
JP2011038994A (ja) | ガス分析装置 | |
JPH1090227A (ja) | 試料導入装置及びガス分析装置及び配管のリーク検査方法 | |
EP3761026B1 (en) | Gas humidity reduction apparatus and method of using the same | |
JP4515135B2 (ja) | ガス分析方法、ガス分析装置及びこれを用いた検査装置 | |
JP5371624B2 (ja) | プラズマ発光分析方法およびその装置 | |
JP2008241533A (ja) | 試料導入装置および試料導入方法 | |
CN116264149A (zh) | 一种除水吸附一体的富集装置和方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180731 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20181022 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20181022 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20181109 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20181114 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20181203 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6446604 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |