JPWO2010050463A1 - 携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造 - Google Patents
携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造 Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2010050463A1 JPWO2010050463A1 JP2010535797A JP2010535797A JPWO2010050463A1 JP WO2010050463 A1 JPWO2010050463 A1 JP WO2010050463A1 JP 2010535797 A JP2010535797 A JP 2010535797A JP 2010535797 A JP2010535797 A JP 2010535797A JP WO2010050463 A1 JPWO2010050463 A1 JP WO2010050463A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- state
- unit casing
- display unit
- operation unit
- terminal device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/0202—Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
- H04M1/0206—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings
- H04M1/0208—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings characterized by the relative motions of the body parts
- H04M1/0235—Slidable or telescopic telephones, i.e. with a relative translation movement of the body parts; Telephones using a combination of translation and other relative motions of the body parts
- H04M1/0237—Sliding mechanism with one degree of freedom
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1615—Constructional details or arrangements for portable computers with several enclosures having relative motions, each enclosure supporting at least one I/O or computing function
- G06F1/1622—Constructional details or arrangements for portable computers with several enclosures having relative motions, each enclosure supporting at least one I/O or computing function with enclosures rotating around an axis perpendicular to the plane they define or with ball-joint coupling, e.g. PDA with display enclosure orientation changeable between portrait and landscape by rotation with respect to a coplanar body enclosure
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1615—Constructional details or arrangements for portable computers with several enclosures having relative motions, each enclosure supporting at least one I/O or computing function
- G06F1/1624—Constructional details or arrangements for portable computers with several enclosures having relative motions, each enclosure supporting at least one I/O or computing function with sliding enclosures, e.g. sliding keyboard or display
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1633—Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
- G06F1/1637—Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing
- G06F1/1643—Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing the display being associated to a digitizer, e.g. laptops that can be used as penpads
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1633—Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
- G06F1/1675—Miscellaneous details related to the relative movement between the different enclosures or enclosure parts
- G06F1/1681—Details related solely to hinges
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/0202—Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
- H04M1/0279—Improving the user comfort or ergonomics
- H04M1/0281—Improving the user comfort or ergonomics for providing single handed use or left/right hand conversion
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/0202—Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
- H04M1/0206—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings
- H04M1/0208—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings characterized by the relative motions of the body parts
- H04M1/0225—Rotatable telephones, i.e. the body parts pivoting to an open position around an axis perpendicular to the plane they define in closed position
- H04M1/0227—Rotatable in one plane, i.e. using a one degree of freedom hinge
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/0202—Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
- H04M1/0206—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings
- H04M1/0208—Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings characterized by the relative motions of the body parts
- H04M1/0225—Rotatable telephones, i.e. the body parts pivoting to an open position around an axis perpendicular to the plane they define in closed position
- H04M1/0233—Including a rotatable display body part
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
- H04M2250/22—Details of telephonic subscriber devices including a touch pad, a touch sensor or a touch detector
Abstract
Description
本発明の目的は、上述した課題を解決し、端末装置を保持した片方の手で、タッチパネルとキー操作部を使用した操作を軽快に行うことができる携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造を提供することを目的とする。
図1に、本発明の第1の実施の形態による携帯端末装置の外観構成を示す。本実施の形態による携帯端末装置100は、第1の入力部であるキー操作部15を有する操作部筐体10と、表示部25に第2の入力部であるタッチパネル30を組み合わせた表示部筐体20とを有する構成である。本実施の形態による携帯端末装置は、タッチパネルを用いた操作に適した形状と構造を有している。
図1(A)と図2(A)に示すように、表示部筐体20を操作部筐体10の前面に重ね合わせて位置させた状態である。この状態では、操作部筐体10のキー操作部15が表示部筐体20で隠されるので、図2(A)に示すように、携帯端末装置を片方の手で保持し、保持した手の親指などでタッチパネル30をタッチすることで画面操作や文字入力を行うことになる。
(B)横向き状態
図1(B)と図2(B)に示すように、表示部筐体20を回転させて横向きとし操作部筐体10の上部に位置させた状態である。この場合、横向きになった表示部筐体20の上側面が、操作部筐体10の上側面とほぼ揃うような状態となる。この状態では、操作部筐体10の上部に表示部筐体20が横向きに位置し、操作部筐体10下部のキー操作部15が露出するので、図2(B)に示すように、携帯端末装置を保持した手の親指などでキー操作部15とタッチパネル30の両方を操作することで画面操作や文字入力を行うことになる。
(C)スライド状態
図1(C)と図2(C)に示すように、表示部筐体20を操作部筐体10に対して上方にスライドさせて位置させた状態である。この状態では、表示部筐体20が縦向きのまま上方にスライドし操作部筐体10のキー操作部15が露出することから、保持した片方の手で操作を行う場合には、主にキー操作部15を利用して操作を行うことになる。
上記のように構成される本実施の形態による携帯端末装置100のヒンジ機構40による使用状態の切り替え動作について、図7を参照して説明する。
この状態では、表示部筐体20が操作部筐体10に重なった状態であるので、装置を保持した手の親指等を使ってタッチパネル30にタッチすることで、表示部25の表示画面のスクロールや、画面に表示されたアイテムの選択及び文字入力を行う。
この状態では、操作部筐体10の上部に横向きに位置した表示部筐体20の上側面が、操作部筐体10の上端部とほぼ揃うように位置しているので、装置全体の高さが操作部筐体10そのものの高さと余り変わらない。従って、メイン状態と同じように、保持した片方の手だけで操作することが可能である。
この状態では、表示部筐体20が操作部筐体10に対して上方にスライドさせて位置させた状態であるので、装置を保持した手の親指で操作部筐体10のキー操作部15を操作し、もう片方の手の指でタッチパネル30を操作するといった使い方になる。このスライド状態は、主に通話を行う場合等に適した状態である。
本実施の形態によれば、横向き状態とスライド状態において、操作部筐体10を片手で保持しながら、端末を持ち替えることなく保持した手の親指でタッチパネル30の全域を操作でき、かつ操作部筐体10のキー操作部15も同時に操作することができるようになる。また、操作部筐体10を保持してタッチパネル30の操作を行うので、タッチパネル30に誤って触れてしまい誤動作を起こす可能性が低く、快適なタッチパネル操作を行うことが可能になる。
第1の実施の形態では、メイン状態、横向き状態、スライド状態の3状態を有する携帯端末装置にタッチパネル30を搭載し、横向き状態とスライド状態にいて片手でタッチパネル30の操作とキー操作部15の操作の両立を実現している。しかし、片手でのタッチパネル30の操作とキー操作部15の操作の両立は、表示部筐体20を横向きとし操作部筐体10の上部に位置させた状態のみの携帯端末装置でも実現することが可能である。
例えば、上記実施の形態では、表示部筐体20と操作部筐体10の間に回転機構を有するヒンジ機構40を設けて、メイン状態、横向き状態及びスライド状態間の切替を行う例を示したが、メイン状態、横向き状態及びスライド状態の3状態を実現するヒンジ機構であれば、図示の構造に限定されない。
Claims (18)
- キースイッチによる第1の入力手段を有する操作部筐体と、表示部とタッチパネルによる第2の入力手段を有する表示部筐体を備え、
前記操作部筐体を保持した手による片手操作で、前記第1の入力手段及び前記第2の入力手段を操作可能に、前記表示部筐体を前記操作部筐体に対して横向きに配置させたことを特徴とする携帯端末装置。 - 前記表示部筐体が前記操作部筐体に重なった状態、前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態の2つの状態を片手操作で切替可能な連結機構を備えることを特徴とする請求項1に記載の携帯端末装置。
- 前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態で、前記操作部筐体の下部に設けた前記第1の入力手段が露出することを特徴とする請求項2に記載の携帯端末装置。
- 前記表示部筐体が前記操作部筐体に重なった状態、前記表示部筐体が前記操作部筐体から上方にスライドして位置した状態、前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態の3つの状態を片手操作で切替可能な連結機構を備えることを特徴とする請求項1に記載の携帯端末装置。
- 前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態及び前記表示部筐体が前記操作部筐体から上方にスライドして位置した状態で、前記操作部筐体の下部に設けた前記第1の入力手段が露出することを特徴とする請求項4に記載の携帯端末装置。
- 前記連結機構は、前記表示部筐体が前記操作部筐体に重なった状態から、前記表示部筐体が前記操作部筐体から上方にスライドして位置した状態又は前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態の何れの状態へも切り替え可能な構造であることを特徴とする請求項4又は請求項5に記載の携帯端末装置。
- 前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態で、前記表示部筐体の上側面が前記操作部筐体の上端部とほぼ揃うように位置することを特徴とする請求項2から請求項6の何れかに記載の携帯端末装置。
- 前記操作部筐体を保持した手を持ち替えることなく片手操作で前記第1及び第2の入力手段を操作できることを特徴とする請求項1から請求項7の何れかに記載の携帯端末装置。
- 前記操作部筐体と前記表示部筐体の高さ方向の寸法を、前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態で、前記操作部筐体を保持した手の親指で、前記第1の入力手段と前記第2の入力手段を操作できる寸法とすることを特徴とする請求項1から請求項8の何れかに記載の携帯端末装置。
- キースイッチによる第1の入力手段を有する操作部筐体と、表示部とタッチパネルによる第2の入力手段を有する表示部筐体を、前記表示部筐体が前記操作部筐体に重なった状態、前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態の2つの状態を片手操作で切替可能に連結したことを特徴とする携帯端末装置の状態切替構造。
- 前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態で、前記操作部筐体を保持した手による片手操作で、前記第1の入力手段及び前記第2の入力手段を操作可能としたことを特徴とする請求項10に記載の携帯端末装置の状態切替構造。
- 前記操作部筐体の下部に設けた前記第1の入力手段が露出することを特徴とする請求項10に記載の携帯端末装置の状態切替構造。
- キースイッチによる第1の入力手段を有する操作部筐体と、表示部とタッチパネルによる第2の入力手段を有する表示部筐体を、前記表示部筐体が前記操作部筐体に重なった状態、前記表示部筐体が前記操作部筐体から上方にスライドして位置した状態、前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態の3つの状態を片手操作で切替可能に連結したことを特徴とする携帯端末装置の状態切替構造。
- 前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態及び前記表示部筐体が前記操作部筐体から上方にスライドして位置した状態で、前記操作部筐体の下部に設けた前記第1の入力手段が露出することを特徴とする請求項13に記載の携帯端末装置の状態切替構造。
- 前記連結機構は、前記表示部筐体が前記操作部筐体に重なった状態から、前記表示部筐体が前記操作部筐体から上方にスライドして位置した状態又は前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態の何れの状態へも切り替え可能な構造であることを特徴とする請求項13又は請求項14に記載の携帯端末装置の状態切替構造。
- 前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態で、前記表示部筐体の上側面が前記操作部筐体の上端部とほぼ揃うように位置することを特徴とする請求項10から請求項15の何れかに記載の携帯端末装置の状態切替構造。
- 前記操作部筐体を保持した手を持ち替えることなく片手操作で前記第1及び第2の入力手段を操作できることを特徴とする請求項10から請求項16の何れかに記載の携帯端末装置の状態切替構造。
- 前記操作部筐体と前記表示部筐体の高さ方向の寸法を、前記表示部筐体が前記操作部筐体の上部に横向きに位置した状態で、前記操作部筐体を保持した手の親指で、前記第1の入力手段と前記第2の入力手段を操作できる寸法とすることを特徴とする請求項10から請求項17の何れかに記載の携帯端末装置の状態切替構造。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010535797A JP5561168B2 (ja) | 2008-10-31 | 2009-10-27 | 携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造 |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008282377 | 2008-10-31 | ||
JP2008282377 | 2008-10-31 | ||
PCT/JP2009/068392 WO2010050463A1 (ja) | 2008-10-31 | 2009-10-27 | 携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造 |
JP2010535797A JP5561168B2 (ja) | 2008-10-31 | 2009-10-27 | 携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2010050463A1 true JPWO2010050463A1 (ja) | 2012-03-29 |
JP5561168B2 JP5561168B2 (ja) | 2014-07-30 |
Family
ID=42128824
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010535797A Expired - Fee Related JP5561168B2 (ja) | 2008-10-31 | 2009-10-27 | 携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9172778B2 (ja) |
EP (1) | EP2343870B1 (ja) |
JP (1) | JP5561168B2 (ja) |
CN (1) | CN102204227B (ja) |
WO (1) | WO2010050463A1 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8693188B2 (en) * | 2011-05-24 | 2014-04-08 | Blackberry Limited | Pivotable display guide mechanism for an electronic mobile device |
JP2012253716A (ja) * | 2011-06-07 | 2012-12-20 | Nec Saitama Ltd | 携帯端末、携帯端末の操作方法、携帯端末の操作プログラム、動画再生システム |
CN103376930A (zh) * | 2012-04-23 | 2013-10-30 | 联想(北京)有限公司 | 终端设备 |
JP7085397B2 (ja) * | 2018-04-20 | 2022-06-16 | 東芝テック株式会社 | 電子機器収納ケース |
CN108965529A (zh) * | 2018-07-23 | 2018-12-07 | Oppo广东移动通信有限公司 | 电子装置 |
CN114593334B (zh) * | 2022-01-29 | 2023-05-23 | 联想(北京)有限公司 | 保护装置及电子组件 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003179678A (ja) | 2001-10-03 | 2003-06-27 | Nec Corp | 携帯電話機 |
US8155718B2 (en) * | 2003-09-03 | 2012-04-10 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Sliding/hinge apparatus for sliding/rotating type mobile terminals |
US20050125570A1 (en) * | 2003-10-23 | 2005-06-09 | Robert Olodort | Portable communication devices |
WO2006038499A1 (ja) * | 2004-10-01 | 2006-04-13 | Sharp Kabushiki Kaisha | 携帯情報端末 |
JP4526538B2 (ja) * | 2004-10-01 | 2010-08-18 | シャープ株式会社 | 携帯情報端末 |
JP4548238B2 (ja) * | 2005-06-20 | 2010-09-22 | パナソニック株式会社 | 開閉装置及びこれを用いた電子機器 |
JP5224673B2 (ja) * | 2006-08-08 | 2013-07-03 | 富士通株式会社 | 携帯端末装置及びこれに用いる位置検出方法 |
JP4802077B2 (ja) * | 2006-09-29 | 2011-10-26 | 富士フイルム株式会社 | 携帯機器 |
JP2008092264A (ja) | 2006-10-02 | 2008-04-17 | Omron Corp | ヒンジ機構および携帯端末 |
US20080278633A1 (en) | 2007-05-09 | 2008-11-13 | Mikhail Tsoupko-Sitnikov | Image processing method and image processing apparatus |
-
2009
- 2009-10-27 EP EP09823573.2A patent/EP2343870B1/en not_active Not-in-force
- 2009-10-27 US US13/124,671 patent/US9172778B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-10-27 WO PCT/JP2009/068392 patent/WO2010050463A1/ja active Application Filing
- 2009-10-27 CN CN200980143852.3A patent/CN102204227B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2009-10-27 JP JP2010535797A patent/JP5561168B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2343870A1 (en) | 2011-07-13 |
US9172778B2 (en) | 2015-10-27 |
WO2010050463A1 (ja) | 2010-05-06 |
EP2343870B1 (en) | 2018-05-30 |
JP5561168B2 (ja) | 2014-07-30 |
US20110310023A1 (en) | 2011-12-22 |
EP2343870A4 (en) | 2012-05-02 |
CN102204227B (zh) | 2014-06-18 |
CN102204227A (zh) | 2011-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5661547B2 (ja) | 携帯端末装置およびプログラム | |
EP2247081B1 (en) | Mobile terminal comprising a main body, a tilting body and a sliding body | |
EP1780994B1 (en) | Mobile terminal with a plurality of input units | |
EP2172836B1 (en) | Mobile terminal and user interface of mobile terminal | |
RU2494440C2 (ru) | Электронное устройство с поворотными панелями, скомпонованными для дисплея и адаптивного интерфейса | |
JP5815275B2 (ja) | 携帯端末装置およびプログラム | |
US7184796B2 (en) | Personal communication device having a built in projection display | |
US20030001863A1 (en) | Portable digital devices | |
KR20070045311A (ko) | 휴대형 전자 장치의 플립 커버 | |
US7714839B2 (en) | Jog dial for mobile terminal | |
JP5561168B2 (ja) | 携帯端末装置、携帯端末装置の状態切替構造 | |
EP1886475A2 (en) | Display changing in a portable electronic device | |
JP2011134130A (ja) | 携帯端末及び表示制御プログラム | |
JP2012190297A (ja) | 電子機器 | |
US20030179182A1 (en) | Article comprising an adaptable input devce | |
KR20080007641A (ko) | 다용도로 사용하는 전자 장치 | |
US20110151938A1 (en) | Portable terminal device and input operation method and display control method of the portable terminal device | |
KR20080102503A (ko) | 후면에 스크롤 입력창을 갖는 휴대용 단말기 | |
KR20040025624A (ko) | 듀얼 슬라이드 표시장치 | |
KR20100099587A (ko) | 이동 단말기 및 그 제어 방법 | |
US7729492B2 (en) | Portable communication device having a multi-axis hinge assembly | |
CA2688591C (en) | Handheld electronic device transitionable between different configurations | |
WO2001071518A1 (en) | Electronic briefcase | |
JP2006050057A (ja) | 折畳回動式携帯端末装置 | |
JP2011221221A (ja) | 表示装置及びその制御方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120906 |
|
RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421 Effective date: 20131010 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131217 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140212 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140513 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140526 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5561168 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |