JPS59171426A - 隔離された低圧線網部分を保護する方法およびこの方法の実施のための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、低電圧断路器を使用して隔離した低圧線網部
分（負荷側）を保護する方法およびこの方法の実施のだ
めのスイッチ装置に関するっ低電圧技術においては、あ
る電線網部分で作業する時に、いわゆる断路器によって
この電線網部分を隔離する。

実際に工業的配線、特に屋内配線の分野では保護遮断器
を手でスイッチすることによって、隔離を行うことが多
い。

本発明の目的は、電線網部分の隔離を学なる隔離以上に
保証する、冒頭に挙げた種類の方法を提供することであ
る。またこの方法の実施のための装置を示すととである
。

本発明によシ断路器の遮断状態を生じると同時に、また
は生じた後に、負荷側を接地することによって、上記の
目的が達成される。

これけ断路器の内部で、または断路器に付設される補助
スイッチで行うことができる。

本発明の別の実施態様は、可動接地片が連断位置に到達
すると、大地電位にある対向接触片と接触するものであ
る。その場合、可動接触片が遮断位置に到達すると、大
地電位にある可動対向接触片のロックが解除されて、可
動接触片と結合され、こうして負荷側と大地電位のあい
だで接点の結合が行われ、かつ断路器が再接続されると
、対向接触片が遮断位置にロックされることが可能であ
る。

配線設備、例えば屋内配線設備の電線網の一部で作業し
なければならない時は、まずとの電線網部分に属する断
路器を開き、本発明方法に従って負荷側すなわち断路器
の、負荷側または５− 隔離された電線網部分と結合された側を大地電位に置く
。このようにして分離点に火花連絡を生じる恐れある過
電圧が電力線に現れても、大地へ導き出されるから、隔
離した電線網部分で作業する者がこのサージ電圧で被害
を受け、あるいは負傷することがないようにすることが
できる。

本発明による方法を実施するととができるスイッチ装置
は、可動接触片が連断位置に到達した後、負荷側か別設
のスイッチ要素による補助手動スイッチ操作によって大
地電位に接続されることを特徴とする。別設の補助スイ
ッチ要素と断路器との相互関係は、手動スイッチ操作す
なわち補助スイッチ要素の「接続」が断路器の遮断位置
でしか行えないように選定する。その場合、別設のスイ
ッチ要素がその接続位置で係止されていることに注意し
なければならない。

本発明により断路器の再接続の時に上記の別設のスイッ
チ要素の係止を解除する手段を設け、断路器が接続位置
に到達する前に、負荷側を大６一 地電位から隔離する。このスイッチ要素は断路器に統合
することができる。開路機能をもつ補助スイッチでスイ
ッチ要素を実現し、これを断路器と機械的に連結するこ
とも可能である。その場合、補助スイッチの一方の端子
を断路器の負荷側と、補助スイッチの他方の端子を大地
と結合する。

本発明の別の実施態様は、開路機能をもつ市販の補助ス
イッチを断路器と機械的に連結し、かつ断路器と補助ス
イッチの負荷側端子を互いに導電結合するものである。

本発明の別の実施態様は、接続位置に係止部を有する連
動スイッチが断路器に取付けられ、断路器と連動スイッ
チのあいだに連結部が設けてあって、断路器が接続位置
におる限シ、連動スイッチの接続を阻止し、断路器が再
接続されると（断路器の遮断の後に）係止を解除して、
連動スイッチがその復帰力によシ遮断位置に移ることが
できるようにするものである。

本発明の幾つかの実施例を示す図面に基づいて、本発明
若びに本発明のその他の好ましい実施態様と改良を詳細
に説明し、記述する。

第１図は実質的に差込プラグ形の保護箔断器の内視図を
示す。との保護箔断器はシェル形に構成された、それ自
体公知のケース１０を有する。遮断装置は、破線１６を
経由して可動接触レバー１４に作用するラッチ１２を有
する。またラッチ１２はサーモバイメタル１８を介して
作動され、ラッチの内部のつめ付レバー２０を回転し、
保合部を解除する。ラッチ１２の下に電磁始動系統２２
があって、短絡に対して応答し、電磁可動鉄片２４を有
し、短絡電流が発生すると、それ自体公知のととである
が、上記可動鉄片２４が可動接触レバー１４を切シ離す
。

同時にレバー２０が、破線２６で示唆したように、電磁
可動鉄片２４によって作動させられる。

可動接触レバー１４は可動接触片２８を着持し、可動接
触片２８は導電バス３２に取付けた固定接触片３０と相
互作用する。導電パス３２け区域３４で下側および左側
へ続く（図面を参照）。導電パス３２の他端は、接続端
子３８を取付けたタグ３６と結合される。電磁始動系統
２２と導電パスの区域３４のあいだに消弧板列４０があ
り、ここで接点２８および３０のあいだに生じたアーク
が消弧される。そこで消弧ガスが左へ排気路４２を仔て
流出する。

サーモバイメタル１８は、接続端子４６と結合されたタ
グ４４に取付けられている。そこで接続端子４６が閉じ
た状態で、電流がタグ４４を経てサーモバイメタルおよ
び電磁始動系統２２へ、また接続レバー１４．可動接触
片２８、固定接触片３０を経て接続端子３８まで流れる
。可動接触レバー１４は定置した軸４８に回転自在に支
承される。

可動接触レバー１４け延長部５０を有する。

延長部５０は接触レバー１４に固着されているから、接
触レバーは元来、双腕接触レバーであって、その一方の
レバーが可動接触片であシ、他方のレバーが延長部５Ｑ
である。延長部５０け可動対向接触片５２を着持する。

可動対向接９− 触片５２け固定対向接触片５４と相互作用することがで
きる。固定対向接触片５４け接触・々ス５６に取付けら
れている。接触パス５６け、端子４６の区域□□□ある
端子６０と、導線５８を介して結合される。遮断装置ま
たはケースの左側は段階状に構成されていることが、第
１図で明らかである。最下段に接触端子４６、その上の
段に端子６０がある。この端子６０は（線６２で示唆す
るように）大地６４と結合されている。

機能は次の通υである。

２個の接触片２８．３０を開いた時、アークＬｌが形成
され、消弧板列の内部でアークし２として燃焼し、そこ
で消弧される。可動接触レバー１４が遮断位置に到達し
、この位置でその時初めて２個の接触片５２．５４が互
いに接触する。２個の対向接触片５２．５４の接触によ
シ、接続端子４６はサーモバイメタル１８、電磁系統２
２および詳しく示さないが、通常このような辿断器にあ
る、コイルと接触レバーのあいだのリッツ線を介して接
地される。もちろん配線５８を完全に絶縁してケースの
中に通し、配線５８と電圧または電流が加わる他の部品
とのあいだに、正常な使用の場合に火花連絡が回避され
るようにしなければならない。

このようにして第１図は、本発明によシ遮断状態で負荷
側が２個の対向接触片５２．５４を介して接地される、
断路器機能をもつ保護遮断器を示す訳である。過電流、
例えば短絡が電力線に発生すると、開いた接触片２８．
３０に火花連絡が生じ、隔離された電線網部分すなわち
負荷側で作業する者に被害を生じる恐れがある。

接触片５２．５４を介して接地することにより、とのよ
うな過電流は大地に導き出され、人員に被害がない。そ
の場合重要なのは、アークＬ２が確実に消弧され、接触
片２８および３０が完全な切断位置にある時に、初めて
接点５２．５４が閉じるということである。

第２図は本発明の別の実施態様を示す。第１図では接地
機構または接地装置が遮断器のケースの中に配設されて
いるが、第２図ないし第４図の実施態様では接地機構が
保護遮断器に付設されたモジュールの中に格納されてい
る。遮断器として、好ましくは断路機能またはスイッチ
位置表示装置をもつように構成された、普通の市販の保
詐辿断器を使用することができる。断路器として用いら
れるこの保護蓬断器け、第２図で参照番号８０を有する
。電源側８４が接続された接続端子８２がある。対向す
る他方の端子８６け、線８８で示唆した、隔離された電
線網部分に接続される。この電線部分８８は負荷側であ
る。断路器８０に付設されたモジュール９０は開路機能
をもつ市販の補助スイッチであって、接触部９２を有し
、その一端は端子９４と、他端は端子９６と結合される
。端子９４け、止ねじ１００，１０２の下に差込まれて
そこに螺着される。接続片９８を介して、端子８６と導
電結合される。接触部９２の開閉のだめの、モジュール
９０の内部のラッチと操作装置の結合は、市販のもので
あるから、詳しく示さない。

接続端子９６は大地１０４に接続されている。

断路器８０が閉じると、接触部９２が開き、それＫよっ
て電源側８４は接続端子８６．接続片９８、接続端子９
４を介して大地１０４に接続されないように、断路器８
０とモジー−ル９０の相互関係を選定した。断路器８０
の内部の接触部が開くと、接触部９２が閉じる。断路器
８０の中の接触部が実際に遮断位置にある時に、初めて
接触部９２が閉じる。断路器８０が再び接続されると、
接触部９２が再び切断される。

このととは、断路器８０が完全に接続される前に、接触
部９２が開くように経過しなければならない。

第３図は、同じく断路器であシ、従って開閉位置表示装
置を有する遮断器８０（第２図を参照）とモ・ジュール
１１０とを具備し、これらが２個の遮断器８０または９
０のように互いに連結された構成を示す。遮断器１１０
はいわゆる連動スイッチであって、押ジタンとして構成
されたスイッチ要素１１２によって閉じることができ、
接続された位置で係止され、もどしばね１３− によって再び遮断位置に運ばれる。

第４図は連動スイッチ１１０の実施態様を示す。連動ス
イッチ１１２のケースは参照番号１１４を有する。押ヂ
タン１１２はケース１１４の上側を貫通する。張出部１
１６，１１８がケースに突設され、押デタンが外へ突出
する開口１２０を取囲む。どのようにして２個の張出部
１１６．１１８は押ジタン１１２の案内に用いられる。

押ゼタンはばね１２２によって付勢され、常に遮断位置
にある。押ジタンまたはスイッチ要素１１２０片側に第
１の張出部１２４が突設され、かぎ形の張出部１２８を
有するレバー１２６と相互作用する。スイッチ要素１１
２は別の張出部１３０を有す石。張出部１３０は押ゼタ
ンまたはスイッチ要素１１２の下面から間隔ｄで始まり
、上側へ全押込み距離にわたって続く。突起１３０は、
かダ形張出部１３６を有する第２のレバー１３４と相互
作用する。２個のレバーは１個の軸（詳しく図示せず）
に支承され、連結部材１４０と係合する。連結部材１４
− １４０は断路器８０のラッチから連動スイッチ１１０の
ケース１１４の中に突出する。２個のレバー１３４およ
び１２６は各々１個のばね１４２．１４４の圧縮力で、
スイッチ要素１１２の方へ押しやられる。

第４図で明らかなように、張出部１３６が図示の位置で
張出部１３０の前に張出すから、スイッチ要素を矢印Ｆ
１の方向に押しこむことが阻止される。張出部１２８の
突端が突起１２４に接する。レバー１３４が左へ旋回さ
れると、スイッチ要素１１２を押しこむことができ（矢
印方向Ｆ１　）、押しこんだ後、突起１２８が突起１２
４の背後に張シ出し、スイッチ要素１１２をこうして保
持する。スイッチ要素１１２の下面に連接棒１５０が固
設され、可動接触レバー１５２と結合される。可動接触
レバー１５２は軸１５４に支承され、その自由端に可動
接触片１５６が取付けられている。この可動接触片は固
定接触片１５８と相互作用する。軸１５４は配線１６０
を介して接続端子１６２と結合され固定接触片１５８は
配線１６４を介して別の接続端子１６６と結合される。

その場合、接続端子１６２は断路器８０の接続端子１８
６（第３図または第２図を参照）と接続パス９８を介し
て結合され、接続端子１６２の負荷側は負荷に接続され
る。接続端子１６６は第２図によるモ、ジュールの接続
端子１９６に相当し、接地されている。

２個のレバー１３４，１２６と断路器８０の結合の経堝
は次の通りである。

連結部１４０を介してレバー１３４は逆時計回りにだけ
、レバー１２６は時計回りにだけ旋回される。

第４図は開いた位置、すなわち断路器８０が閉じた位置
の押ゼタンスイッチ１１０または連動スイッチ１１０を
示す。さて、いかなる理由にせよ、断路器８０の接触片
が開放されると、連結部１４０がレバー１３４を逆時計
回りに旋回するから、レバー１３６の突端が突起１３０
の通路から脱出する。そこで押２タンスイッチまたはス
イッチ要素１１２を矢印Ｆ１の方向に押すことができる
から、連接棒１５０によって２個の接点１５６および１
５８が閉鎖される。

閉じた状態でレバー１２８は突起１２４の背後に到達し
、こうして押ぎタンスイッチまたはスイッチ要素１１２
をばね１２２（もどしばね）の圧縮力に抗して接続位置
に保持する。従ってこの場合は断路器８０が開放され、
２個の接触片１５６，１５８が閉じているから、負荷側
すなわち端子１６２（第２図の端子９４に相当する）は
端子１６６を介して大地１０４と結合される。断路器８
０を再び接続すると、連結部１４０が逆方向すなわち時
計回シに旋回され、このためレバー１２６もまた時計回
シに旋回される。それによって張出部１２８の突端は突
起１２４を開放するから、ばね１２２けスイッチ要素１
１２を遮断位置に移動することができる。

その際、連結部１４０け両方のレバー１３４および１２
６に作用し、断路器８０の遮断の時はまずとの断路器の
速断操作が終了し、次に２個１７− の接触片１５８／１５６の接続操作が行われるが、一方
、断路器８０の接続の時は、まず接触片１５６，１５８
が分離され、次いで断路器８０の接触片が再び閉鎖され
る。

特に第４図では、２個の遮断器部分８０および１１０の
あいだの結合を行う方法が幾つかある。２個のレバー１
２６および１２４は一体から成ることができる。また革
−接触部の代りに二重接触部を設けることができる。そ
の接触片はスイッチ要素に取付けられ、その中で弾性的
に案内される。

第１図による断路器に補助スイッチ要素を取付け、この
補助スイッチ要素が断路器の内部で接地を生じるととも
可能である。補助スイッチ要素は可動接触片または接触
レバーに直接に作用し、あるいは補助ラッチを操作し、
この補助ラッチによって大地電位にある可動対向接点を
接触レバーに向かって移動させることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は断路機能をもつ、本発明による保護１８− 遮断器の内祝図、第２図は付設補助スイッチを有す曇、
ユ断路器の平面図、第３図は本発明の別の−４ 実施態様の図、第４図は第３図による連動スイッチの内
祝図を示す。 １４・・・可動接触片、６４・・・大地、８０・・・断
路器、８８・・・負荷側、１０４・・・大地、１１２・
・・スイッチ要素（押ジタン）。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １）低電圧断路器を使用して隔離された低圧線網部分（
   負荷側）を保護する方法において、断路器の遮断状態を
   生じると同時に、または生じた後に、負荷側を接地する
   ことを特徴とする方法。 ２）断路器の内部で負荷側を接地することを特徴とする
   特許請求の範囲第１項に記載の方法。 ３）接地を断路器の外部で行うことを特徴とする特許請
   求の範囲第１項に記載の方法。 ４）可動接触片が遮断位置に到達した時、大地電位にあ
   る対向接触片と接触させられることを特徴とする特許請
   求の範囲第１項または第２項に記載の方法。 ５）可動接触片が遮断位置に到達すると、大地電位にあ
   る可動対向接触片のロックが解除されて、可動接触片と
   結合され、こうして負荷側と大地電位のあいだで接点の
   結合が行われ、かつ断路器を再接続すると、対向接触片
   が遮断位置にロックされることを特徴とする特許請求の
   範囲第４項に記載の方法。 ６）低電圧断路器を使用して隔離された低圧線網部分（
   負荷側）を保護する装置において、断路器の遮断状態を
   生じると同時に、または生じた後に、負荷側を接地する
   ことを特徴とする装置。 ７）断路器の内部で負荷側を接地することを特徴とする
   特許請求の範囲第６項に記載の装置。 ８）接地を断路器の外部で行うことを特徴とする特許請
   求の範囲第６項に記載の装置。 ９）可動接触片が遮断位置に到達した後、負荷側が、接
   続位置に係止部がある別設のスイッチ要素による補助手
   動スイッチ操作によって、大地電位に接続されることを
   特徴とする特許請求の範囲第６項まだは第７項に記載の
   装置。 １０）手動スイッチ操作が断路器の遮断位置でしか行え
   ないことを特徴とする特許請求の範囲第９項に記載の装
   置。 １１）断路器の再接続の時に別設のスイッチ要素の係止
   を解除する手段が設けてあって、断路器が接続位置に到
   達する前に、負荷側が自動的に大地電位から切断される
   ことを特徴とする特許請求の範囲第９項または第１０項
   に記載の装置。 １２）開路機能をもつ補助スイッチが断路器に機械的に
   連結され、その一方の端子が断路器の負荷側と、他方の
   端子が大地と結合されていることを特徴とする特許請求
   の範囲第６項ないし第８項のいずれか一項に記載の装置
   。 １３）断路器に市販の補助スイッチが機械的に連結され
   、断路器と補助スイッチの負荷側端子が結合され、かつ
   補助スイッチが断路器の接続状態で開き、断路器の遮断
   状態で閉じるように、上記の結合が構成されていること
   を特徴とする特許請求の範囲第１２項に記載の装置。 １４）接続位置に係止部を有する連動スイッチが断路器
   に取付けられ、断路器と連動スイッチシのおいだに連結
   部が設けてあって、断路器が接続位置にある限り、連動
   スイッチの接続を阻止し、断路器が再接続されると、そ
   の遮断の後に、係止を解除し、連動スイッチがその復帰
   力により遮断位置に移ることができることを特徴とする
   特許請求の範囲第６項ないし第８項のいずれか一項に記
   載の装置。