JPS5844090A - 遠心脱水洗たく機における軸封装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、遠心脱水洗たく機における軸封装置に係シ、
遠心脱水洗たく機における脱水機軸受部の液封装置の改
良に関するものである。

従来、この種の洗たく機の軸封には、オイルシール（ゴ
ム製のリップを有するシールによ多軸間で液封するもの
であるが、洗たく機の場合、対象液は水であるので、以
下ウォーターシールと称する。）が使用されている。

ところで、遠心脱水洗たく機では、脱水時の洗たく物に
よるアンバランスにょシ大きな荷重を支承しなければな
らない。

このため、通常、ボールベアリングが使用される。

ところが、このボールベアリングの直上に、上記のウォ
ーターシールが配置されるため、僅かな液もれもボール
ベアリングを錆させてしまうなどの不具合を発生するお
それがあったものである。

本発明は、上記の点にも鑑み、ウォーターシールの液も
れ、摺動時のシールと軸の発熱による対象液の気化もれ
などの液体の通過によって、直下のベアリングが発錆し
ないようにした遠心脱水洗たく機における軸封装置の提
供を、その目的とするものである。

すなわち、シールと軸間で液もれが発生する原因として
通常の洗たく機を製造できる程度の加工＼ レベルを有するものであれば、軸の形状、仕上げ。

シールの固定方法などは、概して問題ないといえるもの
である。

洗たく機の水もれの原因の第１は、シールと軸の摺動に
より発生する摩擦熱によシ対象液体が気化して上部ベア
リング側に気化し凝縮して、当該ベアリング側にミあた
かも水もれしたごとくなる現象がある。これは、対象液
温か高く、環境温度が低い場合には著しいものである。

このような現象にだいしては、通気口を設けることが一
般的に考えられる。

しかしながら、単に通気口を設けると、たとえば風呂場
などでは、その外的な条件により通気口からベアリング
上に結露させるおそれがある。

さらに、他の水もれの要因としては、洗だ〈物中に付着
した砂、はこり、最近では洗剤に含まれる、ある種の無
機質粒子などがシール中に入りこみ、軸を引っかき摩耗
させる。

この場合、組合せシールなどが考えられ、組合せシール
としてリップ数を増せば、全体的に寿命と は延ばせるが、トルクが増すとへ、リップが順次、異物
を噛みこみ、いずれは、水もれするものである。

そこで、本発明は、これらにたいして、単に通気口を設
けたものでもなければ、また単にシールを複数設けたも
のでもない、新しい遠心脱水洗たく機における軸封装置
を提供しようとするものである。

本発明の要点は、ウォーターシールを複数個組合せ、ベ
アリング直上部のシールとその上部ノール間に空間部を
有し、この部分より大気と連絡する通気口を設けるとと
もに、ベアリング直上シールの軸方向最上部シールリッ
プより下方に前記通気口を設けるようにして、最悪の対
象液のもれにだいしては、洗たく機の機外へ排出するこ
とができるようにし、ベアリング部へ湿気、水などが流
入しないようにするものである。

本発明の特徴は、外槽内に設けられ底部にパルセータを
備えた洗たく槽、脱水槽に係るバスケットを支承するよ
うにした軸受クラッチ装置内の中空軸と上記外槽との間
の水封を行うべきシールを上、下の二つのシールを組合
せて形成するようにし、その一方の上部シールは、一体
的構成の外周シール部分で外槽との水封を行わせるよう
にし、他方の下部シールは、開口を有する側壁部分によ
り前記上部シールの下方にポケット部を形成するととく
当接せし返るようにするとともに、前記開口より機外へ
の通路を形成せしめるように構成した遠心脱水洗たく機
における軸封装置にある。

次に、本発明に係る実施例を、第１図ないし第３図によ
り説明する。

第１図は、本発明の一実施例に係るものを施しだ遠心脱
水洗たく機の略示開披要部断面図、第２図は、本発明の
一実施例に係るものの拡大要部断面図、第３図は、その
要部詳細断面図である。

まず、第１図で、１は外枠、２はトップカッ＜−、３は
防振ばね、４は吊り棒、５は受は部、６は外　　　′槽
であり、７はモータ、８はモータプーリ、９はベルト、
１０はパルセータプーリであって、１１は電磁排水弁、
１２は排水ホースである。

また、１３は、洗たく槽、脱水槽に係るバスケットで、
１４は脱水小孔、１５はバランサーであり、１６は軸受
クラッチ装置、１７はノくルセータである。

すなわち、外枠１の上部にトップカバー２が設けられ、
この外枠１の上部より、吊り棒４．防振ばね３および、
外槽６の側壁部に設けた受は部５によって、外槽６全吊
り下げ防振支持しているものである。

この外槽６の底部には、モータ７・電磁排水弁１１、軸
受クラッチ装置１６が設置しである。

前記のモータ７の回転は、モータプーリ８．べシト９．
パルセータプーリ１０を介して、外槽６内に可回転的に
支持されたバスケット１３の底部中央に収納されたパル
セータ１７に伝動できるようにしている。

上記のバスケット１３には、」一部に液体封入のバラン
サー１５全備え、側壁部に脱水小孔１４を多数有してお
シ、電磁排水弁１１よシは、外枠１を介して機外へ排水
を導く排水ホース１２’ｉ連結しているものである。

しかして、上記に述べた軸受クラッチ装置１６の詳細は
、第２図に示すとおりである。

図で、１８はフランジ、１９は止めねじ、２０はパルセ
ータシャフトで、２１はウォーターシール、２２は中空
軸である。

２３はレバー、２４はブレーキバンド、２５は下ケース
、２６はセンターケースで、２７はウォーターシール装
置に係る水封機構である。

また、２８はクラッチばね、２９はカラー、３０はブレ
ーキドラム、３１は上部ベアリング、３２は下部ベアリ
ングである。

すなわち、軸受クラッチ装置１６には、上、下部ベアリ
ング３１．３２を有するセンターケース２６、下ケース
２５が適宜の手段で結合され、かつ、外槽６に締結され
ているものである。

また、洗いと脱水との切換えを行えるどとくするクラッ
チばね２８と下部一端を係止するカラー２９を有してい
る。

そして、電磁排水弁１１などの動作に機械的に連動する
レバー２３には、前記クラッチ切換に係るカラー２９の
停止、離脱を行えるごとくすると同時に、中空軸２２に
固着されたブレーキドラム３０の外周に、適当な摺動ト
ルクをブレーキトルクとするブレーキバンド２４をも係
止、離脱できるような構造としているものである。

上記の中空軸２２内には、軸受を介して、パルセータ１
７が強固に固着されるパルセータシャフト２０が設置さ
れ、同じ′く中空軸２２の上部には、バスケット１３の
底部を補強すべき、たとえばダイカストなどのフランジ
１８があり、止めねじ１９により中空軸２２に強固に締
結されている。

また、中空軸２２には、パルセータシャフト２０との間
で水密を得るごとくウォーターシール２１がある。

しかして、上部ベアリング３１の直上には、外槽６と中
空軸２２間で水密を得るように、軸封装置のウォーター
シール装置に係る水封機構２７が配設されているもので
ある。

この軸封装置のウォーターシール装置に係る水封機構の
詳細を示すものが第３図である。

図において、３３は上部シール、３３ａは心金、３４は
下部シール、３４ａは、側壁部分に係る心金、３５は、
外周シール部分、３６は中央筒部、３７は、開口に係る
通気口、３８．３９は、通路に係る通気口である。なお
、δは、装着のだめの間隙である。

すなわち、中空軸２２を支承する上部ベアリング３１を
支承すべきセンターケース２６の上部に、同心的に下部
シール３４があり、その側壁部分に係る鋼板などで製作
される心金３４３には、下部シール３４の軸方向最高高
さより、図示の■］＝１（９） 〜３ｍｍ下に、その底部を一致させる通気口３７′ｆ：
、たとえば図示のφＣ＝４〜５ｗｎとして、４〜８個を
設けたものである。

また、心金３３８には、ゴムシールなどが一体的に組込
まれ、上部シール３３を形成しており、この心金３３２
と心金３４ａとは強固に圧入により当接されて下部シー
ル３４と結合され、上、下部シール３３．３４とで囲む
ポケット部を形成しているものである。

そして、上記の心金３３８は、その外周を下方に折曲し
て延長し、これにより、一体的に同じく延長下垂された
上部シール３３の外周シール部分３５で外槽６の中央筒
部３６の内周との水封シールを行わせているものである
。なお、外周シール部分３５で図示のごとくバンド止め
するほか、ゴムシール部分に突起を設けて止着するよう
にしてもよい。

しかして、上記通気口３７より外槽６の内周に沿って連
続する通気口３８．３９−ｉｉ影形成しめ、機外への通
路を構成するようにしたものである。

（１０） なお、部分しか示してないが、上部シール３３の内面側
、すなわち、後述する洗たく液に触れる側には、シール
のゴムなどを心金３３３の上に被せであるので、これに
より、兼ねて、防錆を図っているものである。

上記構成により、さきに述べたように、中空軸２２と上
部シール３３との摺動により発生する摩擦熱により対象
液体が気化し、上部シール３３と中空軸２２との間から
気化もれして結露しても、下部シール３４との空間部で
あるポケット部にとどまるものである。

次に、このポケット部に溜ったものは蒸発するものであ
り、これを、通気口３７．３８．３９を通して排気させ
るようにしたものであるｃ４矢ｌ１７７）。

なお、上記において、気化したものは、下部シール３４
と中空軸２２との間は通らないものである。

しかして、発明者らの実験によれば、最悪の組合せであ
る、６０Ｃの液温でＯＣの大気中、で洗たく機を運転す
ると、ｏ、ｏｏｉｃｃ／時間、結露す（１１） るものであり、−日に２回洗たくをするとしても、残り
２２時間は放置されるものであるから、前記の結露水は
蒸発するものである。

そして、同じく実験によると、風呂場などの、きびしい
条件下でも０．００２ＣＣ’（５蒸発させるのには、５
０１１０＋１２以上の通気面積を必要とするものである
。

そこで、さきのφＣ＝４〜５胴として４〜８個設けるよ
うにし、また、通気口３８．３９に係る第３図図示のＡ
、Ｂそれぞれの、合計通気面積も５０ｍｍ２以上を確保
することが望ましいものである。

また、同じくさきに述べたように、風呂場などにおける
外的条件による結露水分の侵入にたいしては、たとえば
、単に風呂場でも、入浴中などの１００％湿度に近いと
きは、上、下部シール３３゜３４内に侵入することを防
止するために、比較的熱容量の大きい鋼板製のセンター
ケース２６の中央部に、図示立上シ状の通気口３８を設
け、蒸気の侵入を防止するようにしたものである（二主
夫印）。

（１２） さらに、上部シール３３が、さきに述べた砂。

はこり、無機質粒子などを含め、異物などで、中空軸２
２との間での水封性を損っても、通気口３７より、水を
機外に排出するもので、さきに述べたように、Ｈ−１〜
３ｍｍに設けることにより、ポケット部内に溜った液体
は、下部シール３４内に入り込む前に、通気口３７によ
り排出できるものである。

以上に述べたように、上記実施例によれば、少なくとも
、下部シール３４と上部ベアリング３１との間は、確実
にシールされていて、水の侵入は無くなるもので、当該
ベアリングが発錆するというクレーム全皆無にすること
ができるものである。

以上に述べたところをも総合して、本発明によるときは
、遠心脱水流たく機における軸封装置としてベアリング
の発錆防止に実効のあるものが得られるもので、実用的
効果にすぐれた発明ということができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の一実施例に係るものを施しく１３） た遠心脱水流たく機の略示開披要部断面図、第２図は、
本発明め一実施例に係るものの拡大要部断面図、第３図
は、その要部詳細断面図である。 ６・・・外槽、１３・・・バスケット、１６・・・軸受
クラッチ装置、１７・・・パルセータ、２２・・・中空
軸、２６　　　。 ・・・センターケース、２７・・・水封機構、３１・・
・上部ベアリング、３３・・・上部シール、３３ａ・・
・心金、３４・・・下部シール、３４ａ・・・心金、３
５・・・外周シール部分、３６・・・中央筒部、３７，
３８．３９・・・通気口。 代理人　弁理士　福田幸作 （ほか１名） （１４）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、外槽内に設けられ底部にパルセータを備えた洗たく
   槽、脱水槽に係るバスケラトラ支承するようにした軸受
   クラッチ装置内の中空軸と上記外槽との間の水封を行う
   べきシールを上、下の二つのシールを組合せて形成する
   ようにし、その一方の上部シールは、一体的構成の外周
   シール部分で外槽との水封を行わせるようにし、他方の
   下部シールは、開口を有する側壁部分によシ前記上部シ
   ールの下方にポケット部を形成するとと〈当接せしめる
   ようにするとともに、前記開口よシ機外への通路を形成
   せしめるように構成したことを特徴とする遠心脱水洗た
   く機における軸封装置。 ２、特許請求の範囲第１項記載のものにおいて、下部シ
   ールの側壁部分の開口は、当該下部シールの軸方向最高
   高さよシ低く開口するように設け、この開口に面する立
   上シ状の通路に連続する横通路を形成するようにしたも
   のである遠心脱水洗たく機における軸封装置。