JPS583605A - 油中に混入する水の自動分離装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は一連のライン化されたシステム中を流れる燃料
油、潤滑油その他の油中に含まれる水を自動的に分離し
１連続して別個に取出し得る装置に間する。

例えば、連続鋳造工場、鋼片工場、熱間圧延工場等に用
いる潤滑油には多量の水が含まれる・この水を油から分
離する各種センサーを使って水を検出し、これに応じて
適宜排水装置を作動させて水を油から分離排除すること
は従来から試みられている。しかじか−る手段では使用
するにつれて次第にセンサーにスラッジ、油分等が付着
して漸次その作動が不確実になるの不都合を生じる。

太易明はか−る不都合のない装置を得ることをその目的
とするもので、水が混入する油を注入−口から分離槽に
注入し、その比重の差によって水と油に分ｌしてそれぞ
れ別個に取出すものに於いて、前記注入口を槽内に形成
される油と水の１１１１面近傍に開口させると共に該槽
の底部又はその近傍に立上管を設け、該立上管の先端に
水の取出口を開口させ、蒙水の取出口よりｋ＜　（１−
ｖ）Ｍだけ高い位置に油の取出口ｅ開口させたことを時
機とする〇 但し、ｐは油の比重 ■は基準員からの高さ 亭幾明実施の１例を別紙図面につき説明する。

ＷＪｌｉｉで（１）は分１槽、（２）は該分離槽（１）
の底部又はその近傍から立上がる立上管を示し、該立上
管（２）の先端に水の取出口（３）を開口させて成″す
、分離槽（１）の験水取出口（３）の位置より慕だけ高
い位置に油の取出口（４）を設ける。（６）は分離槽（
１）に水と鎗が混入するｍ（以下混入油と称する・）を
供給する供給管、（５）は比重差により分離槽（１）内
に形成される水と油の境界部近くに開口する混入油の注
入口を示す・ 注入口（５）は第１図並びに第２ｍに示すごと〈分離槽
（１）の上手部内周面に仕切板（７）により形成される
混入油の通路（８）の下部に設けた多孔板（９）の多数
の孔なこれに当て＼も良く、又は第Ｓ図、並びに１第４
図に示すように供給管（６）からＩＩ！数本の細管α・
を分妓させ、１１１１１ｆａＧを分離槽重１）の内周面
に沿って下降させ、その先端の開口をこれに当て−も良
い。

そしてＳ第ｓｗＪ並びに第４図に示すごとく細管（１（
Ｉの先端に注入口（５）を設ける式のものでは特に混入
油を分離槽（１）内の境界部近傍に均一にしかも静かに
供給することが出来て、分離槽（１）内を蒙紬油によっ
て攪拌される恐れをなくし得て有利である・ 崗前記慕は、慕＜　（１−ｐ）Ｈに設定する。

但し、ｐ−油の比重 菰＝基準面から油の出口まで高ざ Ｑｌ）は分離槽（１）の上牛部特に分離された油の浸潤
する位置に設けたデミスタ、ａのは分離槽（１）に歇け
た空気抜管である。

崗この分離槽（１）は１第１ｗＪに示すごとく混入油の
供給５ｔ（２）と前記供給管（６）を介して連結し１該
供翰管（６）に介在するポンプαｊにより混入油をこれ
に供給するようにし１その供給量は供給管（６）にｌン
プ６Ｉと並列の調節弁Ｉの操作により行う。

而して、鋏分離槽（１）によって分離された油はセット
リンダタンク四に供給し、験セツ）リングタンタＩで更
に沈障分離したのち一過清浄装置ａ・に供給して浄化す
る。尚この一過清浄装置舖にも送油Ｉンプ龜ηを備え、
験送１１１１１＆ンプ（Ｉηによって浄化された油を外
部に送り出す。（２１）は供給管（６）に介在させたス
）レーナ、（１）は流量針である・ 崗、前記ダンプａｌ（ＨｌとはセツＦリンダタンタαＳ
の液間を検出する検出器ａ場ａ−の検出動作に連動して
制御されるごとくシ、常にセラシリングタンターの能力
に応じた量の油が供給されるように制御する。

次に本装置による混入油の分離を説明する。

本装置はあらかじめ分離槽（１）内に一定量の水を貯え
ておき、次いでポンプＩを作動させて供給源四から混入
油を分離槽（１）に供給する０かくて１分離槽（１）内
で油と水とが比重の差によって分離され１油の取出口（
４）並びに水の取出口（３）からそれぞれ油並びに水が
分離した吠態で連続して取出される。取出口（４）から
排出される油は七ツＦリンダタンクａ９並びに−遥清浄
装置ａ・を経て浄化され連続して回収出来る。そして分
離槽（１）に於いて分離は混入油の含水率にまったく影
響されることなく連続して行われる。

本発明者はこれを確認するため第３図並びに第４ＷＪに
示す実施例装置について次の実験を行なった。

但し注入０（５１の高さ位置は分離槽（１）の上端面よ
りＳＳＯ■、細管ａＧの口径を１５諺とする〇実験１ あらかじめ水を分離槽（１）に充しておき、次いで混入
油として油１００嘩どのものを１５０１／ｋｒの流速で
供給した。すると槽底から５２５■の位置で油と水との
境界面が安定した。（境界面の下限位置の決定） 実験２ この実験に引続き次いで混入油として水１００襲を注入
口（５；からＩ　Ｓ　Ｏｊ　／　ｋｒの流速で供給した
。

かくすると會は、最初水と油の混合った領域が２０■薯
度出来るが次いで漸次この領域が減じ最終的には、槽底
から６部０閤位置に境界面が安定した。（上限の位置の
決定） 実験易 実験！に引続き再びｍｌ　Ｏ０％を１５０ｊ／ｈｒで注
入し、油取出口の水分の体積襲を計測したところ、次表
のとおりであった。

実験４ 実験Ｓに引続き混入油として水１００％のものを１５０
７／ｈｒの流速で供給し油の取出口（４）に於ける体積
含水率を計測したところ次の結果を得た。

この結果から油と水の境界部は常に分離槽（１）内の一
定高さ位置内におさまり、水の取出口（３）からは常に
水のみが、又油の取出口（４）からは常に油のみが確実
に取出されることが確認出来、そ認出来た。

このように本発明によるときは、分離槽の底部又はその
近傍に立上管を設け、該立上管の先端に水の取出口を設
けると共に該水の取出口よりｈ（（１−ｐ）Ｈだけ高い
位置に油の取出口を開口させ１該分離槽内に形成される
油と水の境界部近傍に混入油を供給するだけで、油に混
入する水をきわめて、簡単且つ連続して分離取出しを行
うことが出来て従来例に見られる不都合もない等の効果
がある。

【図面の簡単な説明】

図面で第１図は本発明実施の１例の１部を截除した側面
図、第２ｗＪはその■−■線截線面断面図１図は分離槽
の変形例を示す面断側面図、第４図はその平面図である
〇 （１）・・・分離槽　　（２）・・・立上菅手続補正書
（自発） 昭和　６６年　９　月１４　　日 特許庁長盲巌 １、事件の表示 昭和膠６年特許願第１＠１１４＠・号 ２、発明の名称 ｍ◆に１入する水の自動分Ｓ装置 ３、補正をする者 事件との関係　　　特許出願人 新日本調ａｍ式余社 株式金社伊藤鉄工所

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 ｔ　水が混入する油を注入口から分離槽に注入し１その
   比重の差によって水と油に分離してそれでれ肩偏に取出
   すものに於いて、前記注入口を口内に形成される油と水
   の塊＃面近傍に開口させると共に、験槽の底部又はその
   近傍に立上菅を設け、蒙立上管の先端に水の取出口を開
   口させ、該水の取出口よりｋ＜（１−１１）Ｈだけ高い
   位置に餉の取出口を側口させたことを骨壷とする油中に
   混入する水の自動分ＩＩ装置・ 但しｐｎ餉の比重、ｌｉ２基準面からの高さ１　分離槽
   内を仕切板で仕切って外周に水が混入する鋤の通路を彫
   威し、鋏通路の下端部内ｊ１面に多孔板を設け、該多孔
   板の孔を前記注入口としたことを特徴とする特許請求の
   ｌ１１１１１１１）Ｉｉｉｌｌｌｉの麺傘ｒ漏λすス★
   め白動昼−装置Ｏ 五　木が混入°する油の供給管を更に複数の細管に分岐
   させ、その先端に前記注入口を形成したことを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項所職の油中に混入する水の自動
   分離装置。