JPS58208394A - 石鹸含有洗剤材料中に揮発性物質を導入する方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明０、Ｉ４発性取分、世」えば査料金導入するため
の相０（給原料の加工に関する。

わ鹸減給原料を加工する場合通常必戦なことは製品に芳
査を与えるために査料金害入することである。成る製品
に対しては他の柚類の陣うら性物質、例えば加工中に溶
剤を混オｌすることもまた望ましいであろう。混和能率
は）Ａｉ　’、ＬＬ温度、および時間、および大気との
流通ｋ　４−めで多数の安因によって決するであろう。

、 四部移動ミキサー（ｃａｖｉｔｙ　ｔｒａｎｓｆｅｒ　
ｒｎＬｘｅｒ）か混率〇に対し−Ｃ南幼な手段を提供す
ることが判明しだがその理由はカロエ温度が、概して、
通常す鹸力１１工で出合うものよりも低く維持されるか
らでメイ。

加工時間は短かくそして混合は囲まれた容積中で生じる
。必要なエネルギーは慣用の方法で安するものよりも通
常低いであろう。

本発明は揮発ｂｙ分全石鹸基材中に導入するだめに四部
移動ミキサーの種類の装置を使用する１、こわらの装置
はぞ７Ｌぞれが凹部の型模様會有１２乱接し、て配置−
シた相々に位置を移し、うる二つの表面をきみ表面が移
動するときに型模様が東なり古いてれによって表面の間
を進む材料は？！ｒ久血中の凹Ｍ（を辿る小住τ父互に
たどりそれによつ−Ｃ大量の＋１料（ｄ役向の位精惨動
によって生じる材料中のＩＪ４町帝域を通過する。

四部移動ミキサーは晋租円前形状をＣつくらｊ（、そし
てこの方法に対する好ましい装置にふ・いては四部は常
に４１」用されるが二つの長面の相庄欅鯛の間を辿じ通
過−１る道が変わるように配列される。

円筒形状を有する装置は固定子を含みその中に回転子が
設けられる；固定子および回転ｆの対１イする而は諸凹
部を有し材料が装置を通過するときにこれを通る。

加工の温度は好ましくは約６００乃至約５５℃、より好
１しくは約４０℃以下である。

装置はまた平面形状を有することもできそこでは四部の
型模様を有する対１瀕する平らな表面は、例えは一つの
平面の回転によって相反に動かされるであろう、それに
よって表面間に導入された材料は回転の個所で前方に動
さぞ、、Ｌ、−ｒ交互に各表面上の凹部の間を移動する
であろう。

今一つの形の円筒形状はｙｔ側円筒は回転するが内部円
筒は固定して保たれる。中央固定子はより容鳩に冷却さ
れ、まだ（はもしもヤむならば加熱される、それは液体
の接続か簡単な方法で行なわれるからである；外側回転
ｆもまたｒｉｒ］単な方法で冷却しまたは０口熱するこ
とかできる。回転エネルギー？外側本体に適用゛するこ
との力が同部円筒よりも機械的に＋１３単である。匠二
）てこの形態は建造およびｆす・用において有利性を有
する。

回転子が回転すると杓料は補助装置を使ってミキサー中
に押し込めらノ［る。補助装置の例はスクリュー押出機
およびピストンラムである。補助装置は好ましくはミキ
サーとは別個に運転されそＪｌによって処理敬およびそ
れについて行なう作業を分離して変えることができる。

分離操作は加］、用の材料ｋ　＋５’Ｊ　ｈｉＦ　、）
Ｊ　を生み出ｔ−′Ａ、ｌｉｔの中ｌｂ線に対して角度
をつけて供給するように補助装置を配置することによっ
て達成できる。この配置はその中心線の周りに剪断力を
生み出す装置に回転エネルギーを供給することを可能に
する。鏡開の外側の部材が回転イであるｗ台には系列の
配置はより容易に達成することができる。装置の分離操
作および補助装置は加工を調節するのに助けとなる。

一般に神々の凹部形状を使用することができる、例えは
金属箱（Ｍｅｔａｌ　ＢＯＸ）　（英国的許第９６［Ｊ
、３５９号）は二表面における縦方向の溝（ｒｌｏｔ）
を開示する。固定子および回転子は例えば６木から１２
本まで、それらの外縁のまわりに間隔を熾きそしてその
全長に演って延ひている溝を有することができる。

好ましくは一方または両方の表面は熱の調節を受ける。

この方法は材料の効襲的加熱／冷却の達成金用能にする
。

洗剤供給原料は希望する効ｌ）ｐ、を妨げない着で非石
ド・ヤ洗刹をτむことができる。これらの活性物質ノｆ
１１　Ｉｔγルカンスルホナート、アルコールスルフγ
−ト、アルキルベンげンスルホナート、硫酸アＡ　キ、
ｒし、イヒチオニ／「俊アシル、オレフインスルポ→゛
−１・およびエトキシル化ア゛レコールである。

ＩＪｒｌ工しだｐ１給原料は標Ｎｉ型押機を便用して棒
状Ｑこつくった。その他の１ｈ′４品ｊヒ状、１１すえ
は押出した小片（ヌードル）およびビーズ供給Ｊｂｔ料
からっくＺ）ことができる。

装置の実＃］明様を添付し１面全参照しながらここで４
１４述する。

四部移動ミキサーが瀉１図中に縦断面トイ１で示さｉす
る。これ（・工中空の円筒状回転子部杓１と、回転のた
ｄ）に固定子内に滑りはめをもって・ソ・ヤーナルを何
する円筒状回転子２を含み、回転子と同定子の対置する
表面は−ｔ　７７ぞれ平行に、周辺に延びる多数の四部
の列を有しそれらは： ａ）固定子上の隣接する四部の列は周辺上ですらし； ｂ）回転子上の隣接する凹部の列は周辺上ですらし；そ
しＩ Ｃ）固定子と回転子上の四部の列は軸方向にずらして配
列される。

固定子３および回転子４上の凹部の型模様は第５図上に
図解される。固定子上の凹部３は斜線で示される。キャ
ビティー３．４の型模様間の重なりも第２図中に示され
る。液体ジャケラ）ＩＡは加熱または冷却水の通過によ
って温度調節を適用するために備えられる。温度調節導
管２人は回転子内に与えられる。

装置を通過する材料は固定子および回転子の相対する面
上で交圧に四部を通って進む。断１１１１で示されるこ
れらの直ぐ後の四部は反復する型枠わｎが判るように第
１図上に点線で描いた輪郭で示される。

材料の流れは同一回転子まだは固定子」、：の一対の１
１４接キヤビテイ一間に分割される、それは対置する固
定子または回転子の面上のキャビティーの位置が部分的
に重なるからである。

拐料の全体または大１の流れは固定子および回転子の表
面の相互位置移動によって生じる剪断帯域の通過中に＠
［７い作用を受ける。拐料は通過中に短時１１Ｊｊ各キ
ャビティ中に連行されそしてこのようにし、てその速度
分力の一つが変えられる。

ミキサーは６個の凹部を６列に配置した６６個の半球状
四部（半径０．９Ｃ１ｎ）を有する半径２．５４ｃｍの
１１７１転子を有した。固定子の内表面は６個の四部の
７列を有し入口と出口で四部の重なりを与えた。作用を
受けるべき拐料はスダ′リュー押出し機による操作中に
回転子と固定子の間の環状区域に通じる碑５を通って装
置中に注入された。材料はノズル６を通って装置を離れ
た。

第４図は角型に配列した細長い四部を示し；こｉｌらの
四部は第２図の断面輪郭を有する。これらのキャビティ
ーはその縦方向軸を装置の縦方向の軸と平行にそして装
置〃を通る拐料の進行方向に整列Ｌ　；　ｆｆｌ渚は矢
で示される。

第５図は第１　、２４＞’よび６図中に７ｉ＃　Ｊ寸法
と・−郭を有するキャビテ・イーの型模様を示す。第５
図のキー＼′ビナイーは同−表面上の隣接凹部の流Ｊ１
に近接り、　７’ｊ　１ｉｉｌ噛をもって正方形の型模
様に配列される。この型模（くＩば第６図の型４美様に
よって、与λられる程茜度の直なりを与えない。後者は
同−表面上に各凹部が接近Ｅ１．た間隔をとった６瞳の
四部、即ち六角型模様を有する。。

第６図は１０．７ｃｍ１の有効長さおよび２．５’Ｌ；
ｍの直径を有する中空固定子８内に回転しつるように位
置する回転子７を有する凹部移動ミキサーの断面図であ
る。回転子はその、外縁の周りに等間隔に配置しイ、し
、−ｃ回転子の長さに沿って縦軸に３１行に延びる半円
形断面（直径５■扉）の５本の平行溝９を廟する。固定
子８の内側円筒表面はその長′さの方向に清って延びそ
［２て縦軸に平行な同様寸法の８本の潜１０を有する。

この実施親株は固定子および回転子に浴って妨害物なし
に延びる四部を利月ｊする。湿度ｔｉＬｆ１１１１１ジ
ャケットおよび４ｖは存在（ていた。

第７図は凹部の型模様を示しそこでは回転子上（これは
汀線をつけて示される）および固定子上り今ヤビテイー
は拐料の流れに対し垂直により大きいτｊ′法を有し；
流れは矢印で示される。四部はこのように細長い。この
実施ｔｐＪＡ様り類似の形状であるが長い１」法で垂直
の、即ち材料の流れに対して車直に位置する凹部をＭし
ない装置と比較してその長さに亘ってより低い圧力降下
を与える。少なくとも表面の一つに圧力降下の減少を得
るためにはＩ料の流れに垂直な長い寸法を有する細長い
四部を有さねばならない。

第８図の四部移動ミキサーは中央シャフト１２のまわり
の回転のために設けられた外（Ｉ１１円筒１１を１して
い／こ。ｍｉ調節クりケツＬ　１３　ｉ＝・よひ導管は
存在し７ヒが後者は示され）ないが、それは中央シャフ
ト上の四部は平ｉＩ＋１図中に示され、るが一方回′転
千は１ツノ断されているからである。中央固定子（直径
５２關）ｆよ部分的の、即ら人ｌ」と出口の個所で半分
の四部を有する５個の四部の圧動１４を有していた。回
転子上には６個の凹部の４列１５があった。固定子およ
び回転子上の凹部は細長〈そして材料流れに対し垂直な
５．１ｃＩＩＬの全円弧す法を有しそし−Ｃ同半径の半
円形にＶＪ断したパネルによって結合し、た半径１．２
１の半球状断面端を角する。四部は第７図の型模様のよ
うに、即ちその長い寸法をＩＨの流れに垂直にｙ己列さ
れた。回転子は外部爾４Ｌ１６に対する鎖体、導によっ
て駆動された。

ここで本発明の方法の′−Ａ施例を与える。

実施例■ ミキリー−は第６図の凹部型模様を団ハＪしそして回転
子半径は２．５４．−、で６１１１１．＋の四部を６列
ト、配列した３６個の半球状四部（十＆　０．９　ｃＩ
ｎ）をＨしていた。固定子の内部表面は人口および出Ｌ
１において凹部の亀ンよりを力えるために６　ｒｉａｌ
の四部の７列を有しでいた。

獣脂／ココナツトの過脂惧粘原料（６０／’４０／７％
）をつくった。リボン混合機中でこの基材に２−フェニ
ルエタノール（１，０９ａ　）　’ｉ：　添刀＋＋して
メーげルをこの揮発性物質で被覆した。基材を分割し第
一の半分を四部移動ミキサー中で石鹸押出機の助けによ
って処理しそして第二の半分は慣用の処理を行った。錠
剤を打抜きそして充填空積のがスクロマトグラフィーに
よって分析した。結果は四部移動ミキサ一手段によるも
のは揮発成分の損失がずっと少ないことを示した。

実施例■ クリセロール含量が１．２５ｃＩｂの獣脂／ココナツト
（８０／２０）石鹸を基材として浸った。リモネン（基
材に対し１．５チ）をチップの形の石鹸試料に加えそし
て通例の如く加工した。

第二の試料は同−閂のリモネンを混合しそして一つの外
周円内に直径２．４　ｃｍの凹部を６個配置して有する
第１図の装置を通過させた。固定子は４個の完全なキャ
ビティーをそして回転子は６個の光分な凹部と各端に２
個の半分の四部分有した。

石鹸の１２１１１反は固定子と回転子に冷却を適用して
人口で２５°Ｃそして出口で６５′Ｇであった。回転子
を毎分６５回転で！１ｉｉｌＪかして石鹸押出機からの
処理閂は毎分４００Ｉであった。

がスクロマトグラフによって充填空隙分析をイ１つたと
ころ通例の加工をした石鹸は当ジノのｕトＦの６０％を
保持し、そして本発明に従って混合したね鹸は７５％を
保持したことが判明した。

【図面の簡単な説明】

第１図は円面形状金有する凹部移動ミキツー（）縦断面
図であり； 第２図は第１図の■−■の線ｔこ浴った横動面図であり
； 第３図は第１図の装置中の四部の型模様を図解し； 第４．５および７図は四部のその他の型模様を図解し； 第６図は装置の対置する表面中に溝を有−ノーるミキサ
ーを通した横断面図であり； 第８図は外側円節が回転子を形成している凹１ｊ１４移
動ミキサーの縦断面図である。 代理人　浅　村　　　皓 外４名 〜、８゜ 手続補正書（方式） ％式％ ：（、補ＩＩ：をする者 ＩＩ　Ｉ’ｌとの関１ｆ　　持ｕ′Ｂ１１１ｉ’ｒ１人
１１１すｆ ４代理人 ５、袖１１イ１１令の１−１（、Ｊ 昭ｆ１１５８イＩ　６月　２８日 ６、袖＋Ｅにより増加する発明の数

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 ＋Ｉｔ　　石厭８も洗削材料中に揮発性物實を導入フる
   方法において、近接して間隔を１６いた相江に位１ｕを
   移しうる二つの人山］（表面の４１の間曳なり６う凹部
   の型模様を各々有する）の間に混合物と１だ材料を通す
   こと、その隙六面の同を９動したｔつ科は交互に各人間
   中の四部を通じる小径乞たどり、それによって拐科の大
   半が表面の位ｙ４．４４　ｍによ′って生じる材料中の
   ＩＪＪＩＩＪＴ帝域を進遍するようにすることによって
   石鹸さ有材料と連発性物實と′ｌｆ、混台する上記方法
   。 （２）二つの表面が円面形状ケ有する荷、ｆ＋縛氷の東
   ジ囲第（１１項にｄ己載の方法。 （３）熱的調節が少なくとも一つの六面Ｇと通用さＩＩ
   る特許請求の範囲第（１；または（２）項に６己帖のノ
   月ノ、。 （４）　　少なくとも一つのべ血中の一門部が細長く・
   ｔして拐科の流れに垂直であるそれらの長い寸法を４４
   する特許請求の範囲第（１）から（３）項までの何れか
   の項にｍｌ載の方法。 （５）加工中の４＋鹸含有処方物の温度が約５０℃から
   約５５℃までの範囲である％許蹟求の範囲第（ＩＩから
   ｔ４１項までの何れかの項に自己載の方法。 ｔｉｉｌ　　ｆＩ発性物實が香料である＋ｆ訂請求の範
   囲第（１）から（５）項までの倒れかの項に記載の方法
   。