JPS5810156B2 - タンクセンジヨウソウチ オヨビ ホウホウ - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明はタンク浄化装置に関するものである。

例えば、油送船用のタンクの如きタンクの浄化装置は従
来より多く知られている。

普通タンクの洗浄はノズルを通って噴出される噴流水を
用いて行なわれる。

成る装置において、ノズルは垂直軸の回りをゆっくりと
回転するハウジングに装着されると同時にノズルは水平
軸の回りをよりゆっくりと上下に振子運動する。

このようにすればタンク壁のほぼ全域がノズルからの噴
流水をうけることができる。

しかしながら、このような装置は一つの重大な欠陥即ち
これら装置は全タンク表面にわたって洗浄水を均等に分
布することができないという欠陥をもっている。

これは、ノズルがタンク頂部の下側部に比較的近接して
懸架されているために生ずるものであり、ノズルが垂直
軸に関して一回転ごとに水平軸に関して一定量上昇する
ことが普通だからである。

もしも、ノズルハウジングがその縦軸線の周りに一定速
度で回転されているならば、ノズルは、水平位置から垂
直方向上向き位置まで移動する時間と同じ時間、垂直方
向下向き位置から水平位置まで移動し、そのために、タ
ンクの頂部付近と、その頂部付近以外のタンク全体部分
とに同じ量の洗浄水が供給されることになる。

すでに説明したようにノズルは、タンク頂部の下側部に
比較的に近接して懸架されているのが、通常であるから
、タンク全表面に洗浄水を均等に分布することができな
いことになる。

上記従来装置の欠陥を解決するために、本発明の装置は
、可変速度タービンを使用し、これによって、ハウジン
グの回転速度を変えることができ、かつ水平軸のまわり
のノズルの揺動速度を変えることができる。

本発明は、ノズルの縦軸に対しほぼ直角の第１の軸に関
して回転あるいは揺動可能であり、前記第１の軸に対し
ある角度をなす第２の軸に関して回転可能なハウジング
に装置されたノズルわ有する型のタンク洗浄装置を用い
るタンク洗浄装置に関するものであり、この装置は、ノ
ズル及びハウジングを一定比の角速度で同一の駆動手段
により、それぞれの軸に関して回転すること、選択され
たプログラムに従ってノズルおよびハウジングの回転の
絶対回転比を変更することよりなるものである。

本発明による油送船のタンクを洗浄するためのタンク洗
浄装置は、 上記タンクに支持された洗浄液供給管と；上記洗浄液供
給管に連通されたノズルハウジングと； 上記ノズルハウジングは、その縦軸線の周りに回転可能
なものであることと； 上記タンクの頂部の下側部に比較的に近接する位置にお
いて上記ノズルハウジングの下部に懸架され、かつ上記
ノズルハウジングの縦軸線とほぼ直角の軸線の周りに回
転可能なノズルと；上記洗浄液供給管内に設けられたタ
ービンと；よりなる油送船のタンクを洗浄するためのタ
ンク洗浄装置において、 上記タービンは、回転可能の翼板を有しかつ洗浄液流に
よって作動されるものであることと；上記ノズルが水平
位置から垂直上向き位置へ移動するとき上記タンクの壁
に比較的に少量の洗浄液を供給し、上記ノズルが垂直下
向き位置から水平位置へ移動するとき上記タンの壁に比
較的に多量の洗浄液を供給するように、上記タービンが
回転している間に上記タービンの翼板と上記タービンの
翼板に当る洗浄液流との間の相対的角度を周期的に変更
するための装置と、上記タービンが回転するとき上記ノ
ズルハウジングの回転速度および上記ノズルの回転速度
を周期的に調節するための装置とを備えていることを特
徴とするものである。

なお、タンク洗浄装置を通過しタンクを洗浄した後の汚
れた液は、油送船のタンクに結合された普通の配管およ
びポンプによって集められる。

もしも油送船が岸壁に係留されている場合には、上記の
汚れた液は、岸壁の施設へ移送される。

しかし、油送船のタンクが洗浄され油送船が海上にある
場合には、勿論成る量の油を含んでる上記の汚れた液は
、国際法によって海に排棄することを禁止されているの
で、油送船内の特別のタンクに貯えられる。

洗浄液体供給管は、通常、装置が使用状態に組立てられ
る時、少なくとも管の大部分がほぼ垂直にタンクの屋根
からタンク内へ突出するように設計される。

供給管は、必要とされる場合には、装置が所定位置に取
りつけられた時、タンク外部の供給管部分が容易に洗浄
液体源に結合し得るように例えば水平であるように、例
えば９０°、折曲してもよい。

ノズルハウジングは洗浄液体供給管と連絡しており、通
常供給管と共軸である。

そのために通常装置がタンクに設置された時はぼ垂直な
軸の回りに回転する。

ノズルはハウジング回転軸に対しである角度をもった軸
に関して回転可能であり、通常この角度は適当な角度、
例えば９０°である。

従って、望ましい実施例において、ノズルハウジングの
回転軸が装置がタンク内に設置されている時はぼ垂直で
ある場合、ノズルの回転軸はほぼ水平である。

通常、ノズルが回転する軸はその縦軸に対して約９０度
である。

一般にノズルは回転軸に関して完全に回転せず、該軸に
関して揺動する。

タービンは洗浄液の流動によって作動され、かつ望まし
くは洗浄液供給管の入口部又は内部に配設される。

タービンの翼板が洗浄液流とのなす角度はタービンの回
転速度に作用を及ぼし、望ましくはその角度はタービン
の縦軸と翼板とのなす角度であり変えることができる。

タービン翼板の角度を連続的に変えることができる手段
を備えることができる。

望ましい実施例において、このタービンの翼板の角度を
変える手段は、摺動可能な、タービンの軸と共軸の軸よ
りなり、タービンの軸に沿う該軸の摺動は連鎖レバーに
よって行なわれ、タービン翼板の角度変化はタービンの
軸に直角な平面内で行なわれる。

しかしながら、タービン翼板が洗浄液流となす角度は固
定タービン翼板を有することと、液体流が翼板に当る角
度を変えることによって変えることができる。

この配列はタービン直前の洗浄液供給管内に配置された
多数のほぼ放射状の翼板、及び洗浄液がタービンの固定
翼板に当る角度をかえるように翼板が洗浄液供給管の縦
軸とのなす角度を変化させる装置を含む。

タービンの回転速度はノズルハウジングの回転速度及び
ノズルの回転速度を調節する。

本発明の望ましい実施例において、タービンはタービン
翼板とともに回転する回転軸に結合されている。

歯車及び他の回転軸を介してこの回転軸の回転はノズル
ハウジング及びノズルを回転させる。

この手段によって、タービン翼板の速度変化はノズルハ
ウジング及びノズルの回転の変化となる。

本発明の望ましい実施例において、タービン翼板の角度
を変える摺動軸は枢着されたレバーに連鎖され、軸の他
端は回転カムによって動かされる。

カムの回転は摺動軸を縦方向に変位せしめそれゆえター
ビン翼板の角度を変化せしめる。

異なった輪郭のカムを使用することによってタービン翼
板の速度変化を変えることができる。

ノズルは完全に回転するよりもむしろ揺動することがで
きるので、装置には望ましくは、ノズルの回転方向を周
期的に反転する手段が設けられる。

これは二つの面を有し、それぞれの面が他の二つの回転
クラッチと別々に係合する摺動可能な回転クラッチによ
って達成される。

この摺動クラッチは周期的に摺動せしめられ最初に二つ
のクラッチのうちの一方のクラッチとそしてそれから他
方のクラッチと係合する。

歯車によって、これらのクラッチの一方の回転がノズル
ハウジング及びノズルを一方向に回転せしめ、その反対
に他のクラッチの同方向の回転はノズルハウジング及び
ノズルを反対方向に回転せしめる。

水平軸に関してのノズルの回転方向はノズルハウジング
の回転方向を同一方向に保ったまま反転してもよい。

ノズルの回転方向は勿論、他の手段例えば最初に一つの
歯車列とそれから他の歯車列と係合する回転する部分歯
車によって反転することができる。

本発明の望ましい特長はノズルの回転あるいは揺動の速
度はノズルハウジングの回転あるいは揺動の速度よりも
極めて小さいことである。

このことは明らかに歯車減速によって達成され、実際に
はノズルハウジングの回転あるいは揺動速度は普通ノズ
ルの回転あるいは揺動速度の１０倍ないし２００倍例え
ば２０倍ないし６０倍である。

本発明のタンク洗浄装置を添付図を参照して詳細に説明
する。

第１図を参照すると、装置１は環状板２によってタンク
３の内部に貫通している洗浄液供給管４を有するタンク
３頂部に装置されている。

装置下端部には供給管４と同軸であって供給管４の内側
で回転することができる駆動管６に結合された回転可能
なハウジング５がある。

駆動管６と共軸でその内側にあるのは軸７であり、該軸
７の下端はウオーム８となっている。

このウオームはノズル１０に結合されたウオームホイー
ル９と噛合している。

第２図を参照すると、タービン１１は洗浄液供給管４の
水平部分に収容され、タービンと共に回動する中空軸１
２に結合されている。

軸１２の内部には軸１２と共軸の他の軸１３があり、該
軸１３の機能は後述する。

軸１２には歯車１５と噛合する歯車１４が固定されてい
る。

歯車１５は１６の部分（第３図参照）で軸１７にキー結
合されているが、軸１７は歯車１５を介して軸方向に摺
動自在である。

軸１７にはベベルギヤー２０に固定されたクラッチ部材
１９と係合可能なりラッチ部材１８が固定されている。

ベベルギヤー２０及び他のベベルギヤー２１は中空軸２
２に固定装着されている。

クラッチ部材１８は又ベベルギヤー２４に固定されたク
ラッチ部材２３と係合可能である。

ベベルギヤー２４及びクラッチ部材２３は中空軸１７に
支持されているが、軸はギヤー２４及びクラッチ部材２
３に関して軸方向に変位自在である。

ベベルギヤー２０は軸７に装着されたベベルギヤー２５
と噛合し、ベベルギヤー２１は駆動管６に装着されたベ
ベルギヤー２６と噛合している。

中空軸１７はその内部に軸２２と共軸のロッド２８用の
ジャーナルベアリングとして作用する環状肩部２７を有
している。

ロッド２８の一端には軸２２の内部ねじ３０と螺合する
ねじ２９が設けられている。

ロッド２８の他端にはガイド３３（第４図参照）内を縦
方向に摺動することができる延長部３２を有するラック
３１に結合されている。

ロッド２８には二つの環状の調節可能なストッパー３４
及び３５が装着されており、これらストッパーの間には
軸１７の環状肩部２７の両側に圧縮ばね３６及び３７が
配設されている。

ラック３１は、ラックが縦方向に動く時回転するギヤー
３８と噛合している。

ギヤー３８は、軸３９を介してカム４０に結合されてい
る。

カム４０は、その一端部にベアリング４４を設けてあり
、支軸４２で枢支されたレバー４１を動かす。

このベアリング４４は軸１３の二つのストッパー４３と
係合している。

望ましくは、レバー４１は支軸４２を変位することによ
って手動的に動かされる。

第５図及び第６図を参照すると、軸１３の端部４５は四
角形になっている。

四枚のタービン翼板４６の三枚が示されており、各内端
部にはそれぞれにピン４８が固設された枢着レバー４７
が取りつけられている。

各ピン４８は軸の四角形端部４５に設けられたスロット
４９（縦軸に対して斜めの）に係合している。

軸１３の軸方向の運動はレバー４７を変倚せしめその結
果５０′で示されている軸線の周りの翼板４６の傾きを
変化させる。

タンク洗浄装置は以下のように作動する。

一般に水である洗浄液は洗浄液供給管４から流入しター
ビンの翼板４６に当りタービン１１を回転させる。

洗浄液は洗浄液供給管４の垂直部分を下降しついにはノ
ズル１０から流出する。

タービン翼板４６の回転は軸１２を回転させ歯車１４，
１５及び軸１７を回転させる。

クラッチ部材１８は軸１７に固定されているので該クラ
ッチ部材１８も回転し、第２図に示されたようにクラッ
チ部材１９と係合しクラッチ部材１９はクラッチ部材１
８とともに回転する。

クラッチ部材１９の回転は、ギヤー２０及び２１が装着
されている軸２２と、ベベルギヤー２０及び２１とが回
転することを意味している。

ギヤー２０及び２１の回転は又ベベルギヤー２５及び２
６、及び軸７と管６をそれぞれ回転せしめる。

ギヤー２０／２５及び２１／２６の間のギヤー比が異な
る結果、軸７及び管６は異なる速度で回転する。

このことはウオーム８とハウジング５がそれぞれ異なる
速度で回転することを意味している。

実際にはギヤー比は軸７及びウオーム８がハウジング５
よりもわずかにゆっくり回転するように選定される。

これはウオームホイールギヤー９が非常にゆっくり回転
することを意味している。

さて、軸２２はロッド２８のねじ端部２９と係合してい
る内部ねじ３０を回転する。

第２図に示されるように、これはロッド２８をゆっくり
と左側へ移動させる。

このロッド２８はガイド３３にによって回転を防止され
ラック３１の延長部３２の回転を防いでいる。

ロッド２８が左側に動くときストッパー３５は徐々にば
ね３７を圧縮し同時に最初肩部２７とストッパー３４の
間に圧縮されているばね３６は圧縮力を解除されるよう
になる。

この連続的なばね３７の圧縮及びばね３６の弛緩はクラ
ッチ部材１８が右から左へ急激に位置を変える結果をも
たらしその結果クラッチ部材２３と係合する。

クラッチ部材１８は軸１７に固定されているので、クラ
ッチ部材１８及び２３が回転しそれとともに一般にベベ
ルギヤー２１の歯数と同じ歯数を有すると同様に同じ大
きさを有するベベルギヤー２４が回転する。

即ちベベルギヤー２６が反対方向に回転しベベルギヤー
２５も同様に（ベベルギヤー２１を固装した軸２２に固
定されたベベルギヤー２０を介して）回転する。

従ってベベルギヤー２５が方向を反転すると軸７、ウオ
ーム８も回転方向が反転することが理解される。

この方向反転は又ウオームホイール９の回転方向の反転
を意味し、このことは、ノズル１０がゆっくりと上昇し
てしまうと、ノズルはゆっくりと下降し逆も又同じであ
る。

ロッド２８が軸方向に移動するときラック３１も同様に
動く。

ラックはギヤー３８と噛合しており、この回転はカム４
０を回転せしめる。

カムの回転は枢着レバー４１を支軸４２に関して枢動せ
しめる。

ベアリング４４及びストッパ４３により、レバー４１の
連動は軸１３を縦方向に移動させる。

既に説明したように軸１３の運動は翼板４６の傾斜を変
化せしめ、従って翼板４６が洗浄液とのなす角を変化さ
せる。

この結果タービン１１の速度は変化し、その為にハウジ
ング５の回転速度及びノズル１０の揺動速度が変化する
。

ストッパ３４及び３５の位置を調節すること及びカムを
異なる輪郭が異なる選定されたプログラムを再現するの
に使用されるように変えることによって、ハウジング５
の回転速度及びノズル１０の揺動速度が洗浄さるべき特
定のタンクの要求に適合するように容易に変化させるこ
とができる。

第７，８及び９図は本発明による装置の異なる設計によ
る原理的な構造上の特長を示している。

第７，８及び９図において、第１図ないし第６図に示さ
れた実施例と共通の特長を有する部分には同一の番号が
付しである。

第７，８及び９図に示された実施例において、ハウジン
グ５とウオーム８（従ってウオームギヤー９）の相対的
回転速度あるいは相対的角速度は、既述の実施例の場合
のように装置の頂部に置かれた減速ギヤー装置からとい
うよりもむしろハウジング５内に置かれた、後述する、
減速ギヤー装置によって生ぜしめられる。

ハウジング５内の減速ギヤー装置は既述の軸７及び駆動
管６の組合せよりもむしろ単一の駆動軸５０によって駆
動される。

特に第７図を参照すると、第２図の噛合したベベルギヤ
ー２０，２５が取り除かれており、クラッチ部材１９が
ベベルギヤー２１の内向面に取りつげられている。

ベベルギヤー２１及びベベルギヤー２４は共にベベルギ
ヤー２６（該ギヤーは図に示してないが当該技術分野に
おいては明らかである。

クラウンギヤーホイールの形態であるのが望ましい）と
噛合し、ベベルギヤー２６は回転可能に装着されたハウ
ジング５の中へ下方へのびている単一の軸５０を駆動す
る。

第１の実施例についての記述より、クラッチ部材１８が
クラッチ部材１９と係合すると、軸５０の回転はクラッ
チ部材１８がベベルギヤー２４のクラッチ部材２３と係
合する場合に対して反対の方向に回転することは明らか
であろう。

従って軸５０はクラッチ部材１８がクラッチ部材１９及
び２３と交互に係合する時一方向に所定回転数の回転を
行ないそして反対側に所定回転数の回転を行なう。

第７図に示された他の部分の機能は第２図に示された部
分とほぼ同じであり、タービン１１の回転速度が軸１７
の回転速度及びクラッチが係合するベベルギヤー２１，
２４及びベベルギヤー２６の回転速度を調節するための
既述の装置を含んでいる。

第８及び９図を参照すると軸５０はキー及びキー溝５０
ａ及びロックナツト５０ｂによって回転可能なハウジン
グ５に固定されていることが解る。

ハウジング５は固定された垂直の液体供給管４に関して
回転するように、第８図に数個だけ示されたベアリング
４ａに装置されている。

液体供給管４はその下端部が軸５０とハウジング５の間
の環状のくぼみの中にある固定管５１を保持している。

管５１には外側ギヤーリング５２が設けられている。

スパーホイール５３は回転するように軸５０の軸の平行
でかつ偏倚しているハウジング５の基部から上方にのび
ているスタッブ軸５４に装着されており、該ホイール５
３はギヤーリング５２と噛合しているので軸５０及び回
転可能のハウジング５の回転はスパーホイール５３を軸
５０の軸に関して遊星回転させる。

スパーホイール５３に取付けられ回転するようにスタブ
軸５４に装着されているのは、固定管５１に関して回転
するように、周知の適当な方法で装着されたウオーム８
のスパーギヤー８ａと噛合する第２の小さなピニオンホ
イール５５である。

ウオーム８の回転はウオームホイール９を回転せしめ従
って第２ないし６図の実施例の場合と同じ方法でノズル
１０の高さあるいは姿勢を変える。

固定ギヤーリング５２と噛合しているスパーホイール５
３との間の、スパーホイール５３と小ヒニオンホイール
５５との間の、及びピニオンホイール５５とスパーギヤ
ー８ａとの間の、ギヤー比は軸５０の回転速度あるいは
角速度とウオーム８の速度との間の所要の比を与えるよ
うに容易に選択することができる。

しかしながら第７及び第８図の実施例のハウジング５内
の減速ギヤー装置は多くの場合、第１ないし６図の実施
例におけるハウジング５内の単なるウオーム・ギヤーホ
イール装置よりもその製作上高価であり、第７，８図の
装置の全体のコストは、二つの軸６，７に比べてわずか
に一本の軸だけが要求されるのみであるので第１ないし
６図の装置よりも安価である。

それにもかかわらず終局的に使用者によって選択される
本発明のタンク洗浄装置の型式は第７図の実施例の利点
の方がよりすぐれている作動要素によって決められる。

第７及び８図の実施例の頂部は、ベベルギヤー２１．２
４及び２６の大きさの限界が第１ないし６図の他の二つ
のベベルギヤー２０，２５がないことによりきびしい制
限が少ないのでより小さくすることができる。

第８図において、噴流水の押し出しは噴射作用線の両側
のベアリング又はベアリング群の間において等しく分配
されることが解る。

ベアリング又はベアリング群が設けられ噴射の押し出し
が複数のベアリングの間に分配されるように第１図のハ
ウジング５内に配設されることは当業者にとっては明ら
かであろう。

本発明による装置により達成され得る洗浄作用を更に強
める為に、ウオームは、第８図に示されるように、ハウ
ジング５内の下方肩部５７とハウジング５の上方肩部５
８との間の支持管５１に沿って短い距離を軸方向に摺動
自在である。

適当な短い距離は、ギヤー列５２，５３，５５，８ａの
減速比と、ウオームのピッチとの積の半分でありまたは
ほぼこの積である。

軸５０の回転方向がクラッチ部材１８のクラッチ部材１
９及び２３との係合の既述せる如き変換により反転され
ると、ウオーム８上のウオーム９の作用方向の反転はウ
オーム８を下方肩部５７と上方肩部５８の間の空間内の
軸５０に沿って移動せしめる。

ウオーム８の終局位置は肩部５７あるいは５８の一方あ
るいは他方と隣接する位置であり、そのために、ウオー
ムギヤー９および固定されたノズル１０に角運動方向の
反転に先立ってそれらの位置と非共軸の角運動方向を反
転する際の初動位置が与えられ、これは、上述せるギヤ
ー列５２．５３，５５，８ａ、８，９の空動（ｌｏｓｔ
ｍｏｔｉｏｎ）によって行なわれ、この空動は、ギヤー
列の有効ピッチの約１／２に等しい。

各反転におけるノズル１０の非共軸位置は、タンクにお
けるほぼ繰返えし洗浄パターンをつくるノズルから出る
洗浄水ジェットを緩和させるのに有効であり、本発明の
装置によって行なうことができる洗浄の完全をさらに改
善する。

第１ないし６図の実施例のウオーム８が同一の目的の為
にハウジング５に関する限定された軸方向運動のために
配設され得ることは当業者にとって明らかである。

第９図には、ハウジング５の領域からノズル１０まで洗
浄水が通過するハウジング５内のノズル１０の端部にお
ける流動用開口６０が示されている。

洗浄水は、第８図に示された如く領域６１と図示される
開口を介して連通している洗浄水供給管４から領域６１
に供給される。

しかしながら洗浄水又は他の液体がノズル１０へ流動さ
せる方法は第８及び９図を参照して特に記述されており
、同一のあるいは同様な装置が本発明の他の実施例に使
用し得ることは明らかである。

要するに、本発明の構成中の特徴部分すなわち、タービ
ンは回動可能の翼板を有していること；タービンが回転
している間にタービンの翼板とタービンの翼板に当る洗
浄液流との相対的角度を変更するための装置と；上記タ
ービンが回転するときノズルハウジングの回転速度およ
びノズルの回転速度を調節するための装置と；によって
ノズルがタンクの頂部の下側部に比較的に近接して懸架
されている場合に、全タンク表面にわたって洗浄水を均
等に分布することができる。

以上の説明においては本発明の装置の原理的部分につい
てのみ説明されたが、相対的に回転可能な部分の間のベ
アリング、望ましくない液体の漏出を防止するためのシ
ール等の如き他の部分があることは理解されるところで
ある。

図面に示された二つの実施例のうちの一方について特に
説明されている特長は他の実施例についても同じである
ことは明らかである。

【図面の簡単な説明】

第１図は内部を示す為に一部分を破断した本発明による
装置の全体の側面図、第２図は第１図の装置の頭部の縦
断面図、第３図は第２図の■−■部分の断面図；第４図
は第２図の■−■部分の断面図、第５図は第１及び２図
の装置のタービン及びタービン軸の縦断面図、第６図は
第５図の■−■部分の断面図、第７図は本発明の他の実
施例の頭部の縦断面図、第８図は第７図においてその頭
部を描写した装置の基部を通る横断面図であり第９図は
第８図の■−■線に関する水平断面の図である。 １・・・・・・装置本体、３・・・・・・タンク、４・
・・・・・液体供給管、５・・・・・・ハウジング、６
・・・・・・駆動管、７・・・・・・軸、８・・・・・
・ウオーム、９・・・・・・ウオームホイール、１０・
・・・・ノズル、１１・・・・・・タービン、１２・・
・・・・中空軸、１３・・・・・・中空軸、１８，１９
・・・・・・クラッチ部材、２０，２１，２４，２５，
２６・・・・・・ベベルギヤー、２３・・・・・・クラ
ッチ部材、２８・・・・・・ロッド、３１・・・・・・
ラック、４０・・・・・・カム、４１・・・・・・レバ
ー、４６・・・・・・タービン翼板、４９・・・・・・
スロット、５１・・・・・・管、５２・・・・・・ギヤ
ーリング、５３・・・・・・スパーホイール、５４・・
・・・・スタブ軸、５５・・・・・・ピニオンホイール
。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 油送船のタンクを洗浄するためのタンク洗浄装置で
   あって； 上記タンクに支持された洗浄液供給管と；上記洗浄液供
   給管に連通されたノズルハウジングと； 上記ノズルハウジングは、その縦軸線の周りに回転可能
   なものであることと； 上記タンクの頂部の下側部に比較的に近接する位置にお
   いて上記ノズルハウジングの下部に懸架され、かつ上記
   ノズルハウジングの縦軸線とほぼ直角の軸線の周りに回
   転可能なノズルと；上記洗浄液供給管内に設けられたタ
   ービンと；よりなる油送船のタンクを洗浄するためのタ
   ンク洗浄装置において、 上記タービンは、回転可能の翼板を有しかつ洗浄液流に
   よって作動されるものであることと；上記ノズルが水平
   位置から垂直上向き位置へ移動するとき上記タンクの壁
   に比較的に少量の洗浄液を供給し、上記ノズルが垂直下
   向き位置から水平位置へ移動するとき上記タンクの壁に
   比較的に多量の洗浄液を供給するように、上記タービン
   が回転している間に上記タービンの翼板と上記タービン
   の翼板に当る洗浄液流との間の相対的角度を周期的に変
   更するための装置と、上記タービンが回転するとき上記
   ノズルハウジングの回転速度および上記ノズルの回転速
   度を周規的に調節するための装置とを備えていることを
   特徴とする油送船のタンクを洗浄するためのタンク洗浄
   装置。