JPH1169460A - ビル管理装置 - Google Patents
ビル管理装置Info
- Publication number
- JPH1169460A JPH1169460A JP21672297A JP21672297A JPH1169460A JP H1169460 A JPH1169460 A JP H1169460A JP 21672297 A JP21672297 A JP 21672297A JP 21672297 A JP21672297 A JP 21672297A JP H1169460 A JPH1169460 A JP H1169460A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- control
- equipment controller
- equipment
- central monitoring
- monitoring device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Selective Calling Equipment (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 ビル内設備コントローラ内に組み込まれた制
御プログラムを仕様変更の際にも修正する必要をなく
し、システムコストを低減する。 【解決手段】 設備コントローラ４に制御言語実行手段
４ｃを設ける。中央監視装置１又は他の設備コントロー
ラから制御言語（制御プログラム）１ａをダウンロード
すると、設備コントローラ４はこれを制御言語４ｂとし
て格納する。制御言語実行手段４ｃは制御言語４ｂを読
み出して、例えば空調機器２Ａ〜２Ｎに対してオン／オ
フを実行する。
御プログラムを仕様変更の際にも修正する必要をなく
し、システムコストを低減する。 【解決手段】 設備コントローラ４に制御言語実行手段
４ｃを設ける。中央監視装置１又は他の設備コントロー
ラから制御言語（制御プログラム）１ａをダウンロード
すると、設備コントローラ４はこれを制御言語４ｂとし
て格納する。制御言語実行手段４ｃは制御言語４ｂを読
み出して、例えば空調機器２Ａ〜２Ｎに対してオン／オ
フを実行する。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、空調機、照明機器等
のビル内設備を監視及び制御する管理装置に関するもの
である。
のビル内設備を監視及び制御する管理装置に関するもの
である。
【０００２】
【従来の技術】図５は従来のビル管理装置を示す全体構
成図で、近年稼動している比較的大規模なビルに適用さ
れているものである。図において、１はビル全体を統合
的に監視及び制御する中央監視装置で、ビル内の空調機
器２Ａ〜２Ｎに対して発停、温度設定等の制御を指令す
る空調用設備コントローラ４、及び照明機器３Ａ〜３Ｎ
に対して同様に指令する照明用設備コントローラ５が、
設備用インタフェース装置８Ａ〜８Ｎを介して接続され
ている。
成図で、近年稼動している比較的大規模なビルに適用さ
れているものである。図において、１はビル全体を統合
的に監視及び制御する中央監視装置で、ビル内の空調機
器２Ａ〜２Ｎに対して発停、温度設定等の制御を指令す
る空調用設備コントローラ４、及び照明機器３Ａ〜３Ｎ
に対して同様に指令する照明用設備コントローラ５が、
設備用インタフェース装置８Ａ〜８Ｎを介して接続され
ている。
【０００３】設備用インタフェース装置８Ａ〜８Ｎは、
ＲＳ−２３２Ｃ等のシリアル通信等を使用して、中央監
視装置１とデータを授受するために、中継装置として接
続されている。通常、上記のようなビル管理装置は、複
数の設備システムと、中央監視装置１が異なるシステム
メーカによって構成される。
ＲＳ−２３２Ｃ等のシリアル通信等を使用して、中央監
視装置１とデータを授受するために、中継装置として接
続されている。通常、上記のようなビル管理装置は、複
数の設備システムと、中央監視装置１が異なるシステム
メーカによって構成される。
【０００４】従来のビル管理装置は上記のように構成さ
れ、空調用設備コントローラ４は、空調機器２Ａ〜２Ｎ
の状態変化を設備用インタフェース８Ａを介して中央監
視装置１に通知する。また、中央監視装置１は通知され
た状態等の条件により、設備用インタフェース装置８Ａ
〜８Ｎを介して空調用設備コントローラ４や照明用設備
コントローラ５に対し、設備２Ａ〜２Ｎ，３Ａ〜３Ｎの
制御を指令する。そして、空調用設備コントローラ４や
照明用設備コントローラ５は、それぞれの機器２Ａ〜２
Ｎ，３Ａ〜３Ｎに対して制御指令を実行する。
れ、空調用設備コントローラ４は、空調機器２Ａ〜２Ｎ
の状態変化を設備用インタフェース８Ａを介して中央監
視装置１に通知する。また、中央監視装置１は通知され
た状態等の条件により、設備用インタフェース装置８Ａ
〜８Ｎを介して空調用設備コントローラ４や照明用設備
コントローラ５に対し、設備２Ａ〜２Ｎ，３Ａ〜３Ｎの
制御を指令する。そして、空調用設備コントローラ４や
照明用設備コントローラ５は、それぞれの機器２Ａ〜２
Ｎ，３Ａ〜３Ｎに対して制御指令を実行する。
【０００５】例えば、あらかじめ設定された信号が、所
定の条件を満たしたときに、所定の機器をオン／オフさ
せる連動制御などがある。しかし、これらは中央監視装
置１が制御しているため、中央監視装置１が停止してい
た場合、機能しないことになる。ところで、近年自律分
散制御の考え方が提案されている。これは、図２で後述
するが、中央監視装置１と空調用設備コントローラ４及
び照明用設備コントローラ５とを、イーサネットなどの
ＬＡＮ（ローカルエリアネットワーク）６に接続し、設
備コントローラ４，５内でデータを相互通信し、空調用
設備コントローラ４や照明用設備コントローラ５に、上
記連動制御等の制御機能を持たせるようにするものであ
る。
定の条件を満たしたときに、所定の機器をオン／オフさ
せる連動制御などがある。しかし、これらは中央監視装
置１が制御しているため、中央監視装置１が停止してい
た場合、機能しないことになる。ところで、近年自律分
散制御の考え方が提案されている。これは、図２で後述
するが、中央監視装置１と空調用設備コントローラ４及
び照明用設備コントローラ５とを、イーサネットなどの
ＬＡＮ（ローカルエリアネットワーク）６に接続し、設
備コントローラ４，５内でデータを相互通信し、空調用
設備コントローラ４や照明用設備コントローラ５に、上
記連動制御等の制御機能を持たせるようにするものであ
る。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】上記のような従来の自
律分散制御のビル管理装置では、空調用設備コントロー
ラ４や照明用設備コントローラ５に連動制御等の制御機
能を持たせているため、複数のシステムメーカごとに、
設備コントローラ４，５内に制御プログラムを組み込む
ことになる。したがって、仕様変更等が発生した場合、
すべてのメーカがプログラムを修正しなければならない
などの問題点がある。
律分散制御のビル管理装置では、空調用設備コントロー
ラ４や照明用設備コントローラ５に連動制御等の制御機
能を持たせているため、複数のシステムメーカごとに、
設備コントローラ４，５内に制御プログラムを組み込む
ことになる。したがって、仕様変更等が発生した場合、
すべてのメーカがプログラムを修正しなければならない
などの問題点がある。
【０００７】この発明は上記問題点を解消するためにな
されたもので、仕様変更が発生しても、すべてのメーカ
がプログラムを修正するようなことをなくし、システム
コストを低減できるようにしたビル管理装置を提供する
ことを目的とする。
されたもので、仕様変更が発生しても、すべてのメーカ
がプログラムを修正するようなことをなくし、システム
コストを低減できるようにしたビル管理装置を提供する
ことを目的とする。
【０００８】
【課題を解決するための手段】この発明の第１発明に係
るビル管理装置は、設備コントローラのそれぞれに、外
部からの通知により格納された制御言語を実行する言語
実行手段を備えたものである。
るビル管理装置は、設備コントローラのそれぞれに、外
部からの通知により格納された制御言語を実行する言語
実行手段を備えたものである。
【０００９】また、第２発明に係るビル管理装置は、第
１発明のものにおいて、設備コントローラへの制御言語
が中央監視装置又は他の設備コントローラから通知され
るようにしたものである。
１発明のものにおいて、設備コントローラへの制御言語
が中央監視装置又は他の設備コントローラから通知され
るようにしたものである。
【００１０】また、第３発明に係るビル管理装置は、第
１又は第２発明のものにおいて、制御言語の実行、停止
等の実行制御を、ネットワークを介して中央監視装置又
は他の設備コントローラから指令するようにしたもので
ある。
１又は第２発明のものにおいて、制御言語の実行、停止
等の実行制御を、ネットワークを介して中央監視装置又
は他の設備コントローラから指令するようにしたもので
ある。
【００１１】
実施の形態１．図１〜図３はこの発明の第１及び第２発
明の一実施の形態を示す図で、図１はブロック線図、図
２は全体構成図、図３は動作フローチャートで、図中同
一符号は同一部分を示す。
明の一実施の形態を示す図で、図１はブロック線図、図
２は全体構成図、図３は動作フローチャートで、図中同
一符号は同一部分を示す。
【００１２】図２において、１はビル全体を統合的に監
視及び制御する中央監視装置、２Ａ〜２Ｎはビル内に設
置された空調機器、３Ａ〜３Ｎは同じく照明機器、４は
空調機器２Ａ〜２Ｎに対して発停、温度設定等の制御を
指令する空調用設備コントローラ、５は照明機器３Ａ〜
３Ｎに対して発停、照度設定等の制御を指令する照明用
設備コントローラ、６は中央監視装置１及び各設備コン
トローラ４，５を相互に接続するイーサネットからなる
ネットワークである。
視及び制御する中央監視装置、２Ａ〜２Ｎはビル内に設
置された空調機器、３Ａ〜３Ｎは同じく照明機器、４は
空調機器２Ａ〜２Ｎに対して発停、温度設定等の制御を
指令する空調用設備コントローラ、５は照明機器３Ａ〜
３Ｎに対して発停、照度設定等の制御を指令する照明用
設備コントローラ、６は中央監視装置１及び各設備コン
トローラ４，５を相互に接続するイーサネットからなる
ネットワークである。
【００１３】従来、中央監視装置１と各設備コントロー
ラ４，５間に接続された設備用インタフェースは、その
転送速度が９６００ｂｐｓのＲＳ−２３２Ｃから、転送
速度が１０Ｍｂｐｓのイーサネットに変更されている。
これにより、従来の設備用インタフェースでは通信でき
なかった大量のデータを、中央監視装置１の各設備コン
トローラ４，５間で授受することが可能である。また、
従来のＲＳ−２３２Ｃが１対１通信であったのに対し、
イーサネットはＮ対Ｎ通信が可能なため、設備用インタ
フェースは共用することが可能となり中央監視装置１と
各設備コントローラ４，５は直接接続されている。
ラ４，５間に接続された設備用インタフェースは、その
転送速度が９６００ｂｐｓのＲＳ−２３２Ｃから、転送
速度が１０Ｍｂｐｓのイーサネットに変更されている。
これにより、従来の設備用インタフェースでは通信でき
なかった大量のデータを、中央監視装置１の各設備コン
トローラ４，５間で授受することが可能である。また、
従来のＲＳ−２３２Ｃが１対１通信であったのに対し、
イーサネットはＮ対Ｎ通信が可能なため、設備用インタ
フェースは共用することが可能となり中央監視装置１と
各設備コントローラ４，５は直接接続されている。
【００１４】図１において、１ａは中央監視装置１内に
格納された制御言語（制御プログラム）、１ｂは制御言
語１ａを空調用設備コントローラ４へ送信する通信部、
４ａは空調用設備コントローラ４に設けられ、通信部１
ｂからの送信を受信する通信部、４ｂは格納された制御
言語（制御言語１ａと同じ）、４ｃは制御言語４ｂを読
み出して実行する制御言語実行手段、４ｄは制御言語４
ｂを空調機器２Ａ〜２Ｎへ送信する機器通信部である。
格納された制御言語（制御プログラム）、１ｂは制御言
語１ａを空調用設備コントローラ４へ送信する通信部、
４ａは空調用設備コントローラ４に設けられ、通信部１
ｂからの送信を受信する通信部、４ｂは格納された制御
言語（制御言語１ａと同じ）、４ｃは制御言語４ｂを読
み出して実行する制御言語実行手段、４ｄは制御言語４
ｂを空調機器２Ａ〜２Ｎへ送信する機器通信部である。
【００１５】次に、この実施の形態の動作を説明する。
中央監視装置１内の制御言語１ａは、通信部１ｂを介し
て空調用設備コントローラ４へファイル転送される。こ
れを実現するために、中央監視装置１と空調用設備コン
トローラ４間のインタフェースにファイル転送のための
コマンドが定義されている。空調用設備コントローラ４
の通信部４ａがファイル転送コマンドを受信したことを
認識すると、制御言語１ａが制御言語実行手段４ｃへ送
られ、その内容が実行される。
中央監視装置１内の制御言語１ａは、通信部１ｂを介し
て空調用設備コントローラ４へファイル転送される。こ
れを実現するために、中央監視装置１と空調用設備コン
トローラ４間のインタフェースにファイル転送のための
コマンドが定義されている。空調用設備コントローラ４
の通信部４ａがファイル転送コマンドを受信したことを
認識すると、制御言語１ａが制御言語実行手段４ｃへ送
られ、その内容が実行される。
【００１６】制御言語１ａの実行の一例を図３に示す。
ステップＳ１で中央監視装置１からの言語実行指令、す
なわち信号Ａの制御状態のオン／オフを判断し、オフで
あれば処理を終了し、オンであればステップＳ２へ進
む。ステップＳ２では登録された信号Ｂの状態のオン／
オフを判断し、オフであれば処理を終了し、オンであれ
ばステップＳ３へ進み、機器Ｃをオンする。
ステップＳ１で中央監視装置１からの言語実行指令、す
なわち信号Ａの制御状態のオン／オフを判断し、オフで
あれば処理を終了し、オンであればステップＳ２へ進
む。ステップＳ２では登録された信号Ｂの状態のオン／
オフを判断し、オフであれば処理を終了し、オンであれ
ばステップＳ３へ進み、機器Ｃをオンする。
【００１７】なお、実施の形態では、中央監視装置１か
ら設備コントローラ４，５へ制御言語１ａをダウンロー
ドするものとしたが、これに限るものではなく、例えば
設備コントローラ４から設備コントローラ５へダウンロ
ードするように構成することも可能である。このように
して、設備コントローラ４，５に制御言語実行手段４ｃ
を持たせ、中央監視装置１などから制御言語１ａをダウ
ンロードすることにより、複数のシステムメーカで制御
プログラムを開発する手間をなくし、システムコストを
低減することが可能となる。また、中央監視装置が停止
したときも、他の設備コントローラからの制御言語のダ
ウンロードにより、ビル管理機能を続行することが可能
となる。
ら設備コントローラ４，５へ制御言語１ａをダウンロー
ドするものとしたが、これに限るものではなく、例えば
設備コントローラ４から設備コントローラ５へダウンロ
ードするように構成することも可能である。このように
して、設備コントローラ４，５に制御言語実行手段４ｃ
を持たせ、中央監視装置１などから制御言語１ａをダウ
ンロードすることにより、複数のシステムメーカで制御
プログラムを開発する手間をなくし、システムコストを
低減することが可能となる。また、中央監視装置が停止
したときも、他の設備コントローラからの制御言語のダ
ウンロードにより、ビル管理機能を続行することが可能
となる。
【００１８】実施の形態２．図４はこの発明の第３発明
の一実施の形態を示す動作フローチャートである。な
お、図１及び図２は実施の形態２にも共用する。図４の
ステップＳ５は図３のステップＳ１に、ステップＳ６は
ステップＳ２、Ｓ３に相当している。すなわち、制御プ
ログラム内に制御の実行／停止用の信号を定義し、ステ
ップＳ５で制御実行用信号のオン／オフを判断し、オフ
であれば処理を終了し、オンであればステップＳ６へ進
んで制御プログラムを実行する。ここで、ステップＳ５
は実行指令手段を構成している。
の一実施の形態を示す動作フローチャートである。な
お、図１及び図２は実施の形態２にも共用する。図４の
ステップＳ５は図３のステップＳ１に、ステップＳ６は
ステップＳ２、Ｓ３に相当している。すなわち、制御プ
ログラム内に制御の実行／停止用の信号を定義し、ステ
ップＳ５で制御実行用信号のオン／オフを判断し、オフ
であれば処理を終了し、オンであればステップＳ６へ進
んで制御プログラムを実行する。ここで、ステップＳ５
は実行指令手段を構成している。
【００１９】このようにして、制御言語実行／停止用の
信号を定義することにより、通信により制御言語の実行
／停止を行えるようにしたため、保守時などの場合に、
容易に中央監視装置１又は他の設備コントローラ４，５
から制御を実行したり、停止したりすることが可能とな
る。
信号を定義することにより、通信により制御言語の実行
／停止を行えるようにしたため、保守時などの場合に、
容易に中央監視装置１又は他の設備コントローラ４，５
から制御を実行したり、停止したりすることが可能とな
る。
【００２０】
【発明の効果】以上説明したとおりこの発明の第１発明
では、設備コントローラのそれぞれに、外部からの通知
により格納された制御言語を実行する言語実行手段を備
えたため、複数のシステムメーカで制御プログラムを開
発する手間をなくし、システムコストを低減することが
できる。
では、設備コントローラのそれぞれに、外部からの通知
により格納された制御言語を実行する言語実行手段を備
えたため、複数のシステムメーカで制御プログラムを開
発する手間をなくし、システムコストを低減することが
できる。
【００２１】また、第２発明では、設備コントローラへ
の制御言語が中央監視装置又は他の設備コントローラか
ら通知されるようにしたため、複数のシステムメーカで
制御プログラムを開発する手間をなくし、システムコス
トを低減することができ、かつ中央監視装置が停止した
ときも他の設備コントローラからの制御言語の通知によ
り、ビル管理機能を続行することができる。
の制御言語が中央監視装置又は他の設備コントローラか
ら通知されるようにしたため、複数のシステムメーカで
制御プログラムを開発する手間をなくし、システムコス
トを低減することができ、かつ中央監視装置が停止した
ときも他の設備コントローラからの制御言語の通知によ
り、ビル管理機能を続行することができる。
【００２２】また、第３発明では、制御言語の実行、停
止等の実行制御を、ネットワークを介して中央監視装置
又は他の設備コントローラから指令するようにしたた
め、保守時などの場合に、容易に中央監視装置又は他の
設備コントローラから制御を実行したり、停止したりす
ることができる。
止等の実行制御を、ネットワークを介して中央監視装置
又は他の設備コントローラから指令するようにしたた
め、保守時などの場合に、容易に中央監視装置又は他の
設備コントローラから制御を実行したり、停止したりす
ることができる。
【図１】 この発明の実施の形態１を示すブロック線
図。
図。
【図２】 この発明の実施の形態１を示す全体構成図。
【図３】 この発明の実施の形態１を示す動作フローチ
ャート。
ャート。
【図４】 この発明の実施の形態２を示す動作フローチ
ャート。
ャート。
【図５】 従来のビル管理装置を示す全体構成図。
１ 中央監視装置、１ａ 制御言語、１ｂ通信部、２Ａ
〜２Ｎ ビル内設備（空調機器）、３Ａ〜３Ｎ ビル内
設備（照明機器）、４ 空調用設備コントローラ、４ａ
通信部、４ｂ 制御言語、４ｃ 制御言語実行手段、
４ｄ 機器通信部、５ 照明用設備コントローラ、６
ネットワーク、Ｓ５ 実行指令手段。
〜２Ｎ ビル内設備（空調機器）、３Ａ〜３Ｎ ビル内
設備（照明機器）、４ 空調用設備コントローラ、４ａ
通信部、４ｂ 制御言語、４ｃ 制御言語実行手段、
４ｄ 機器通信部、５ 照明用設備コントローラ、６
ネットワーク、Ｓ５ 実行指令手段。
Claims (3)
- 【請求項１】 ビル内設備を制御する複数の設備コント
ローラがネットワークを介して接続され、上記ネットワ
ークに接続された中央監視装置が上記設備コントローラ
を管理する装置において、上記設備コントローラのそれ
ぞれに設けられ外部からの通知により格納された制御言
語を実行する言語実行手段を備えたことを特徴とするビ
ル管理装置。 - 【請求項２】 設備コントローラへの制御言語は、中央
監視装置又は他の設備コントローラから通知されるもの
としたことを特徴とする請求項１記載のビル管理装置。 - 【請求項３】 制御言語の実行、停止等の実行制御をネ
ットワークを介して中央監視装置又は他の設備コントロ
ーラから指令する実行指令手段を設けたことを特徴とす
る請求項１又は請求項２記載のビル管理装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP21672297A JPH1169460A (ja) | 1997-08-11 | 1997-08-11 | ビル管理装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP21672297A JPH1169460A (ja) | 1997-08-11 | 1997-08-11 | ビル管理装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1169460A true JPH1169460A (ja) | 1999-03-09 |
Family
ID=16692905
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP21672297A Pending JPH1169460A (ja) | 1997-08-11 | 1997-08-11 | ビル管理装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH1169460A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002109018A (ja) * | 2000-09-28 | 2002-04-12 | Mitsubishi Electric Corp | サーバーシステム及び管理対象機器システム |
| JP2010178127A (ja) * | 2009-01-30 | 2010-08-12 | Mitsubishi Electric Corp | 設備機器コントローラ |
-
1997
- 1997-08-11 JP JP21672297A patent/JPH1169460A/ja active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002109018A (ja) * | 2000-09-28 | 2002-04-12 | Mitsubishi Electric Corp | サーバーシステム及び管理対象機器システム |
| JP2010178127A (ja) * | 2009-01-30 | 2010-08-12 | Mitsubishi Electric Corp | 設備機器コントローラ |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8249579B2 (en) | Reprogramming nodes in a wireless automation system | |
| EP2581676B1 (en) | Air conditioning system | |
| JP6343908B2 (ja) | 通信システム | |
| JP2007013997A (ja) | プロセス制御システムにおける冗長装置 | |
| US11625018B2 (en) | Method and system for configuring virtual controllers in a building management system | |
| US20210382451A1 (en) | Method and system for managing virtual controllers in a building management system | |
| JP4944318B2 (ja) | ファンデーションフィールドバスプロトコルのための探査アルゴリズム | |
| KR100988618B1 (ko) | 중앙제어시스템 및 그 동작방법 | |
| JP2005522076A (ja) | アクチュエータの動作を制御かつ監視する方法 | |
| US20220413473A1 (en) | Remote Activation of the Wireless Service Interface of a Control Device Via a Bus System | |
| JP4950617B2 (ja) | 空調管理装置、空調管理方法および空調管理プログラム | |
| JP6350801B2 (ja) | 空調管理システム、中央監視装置、及び空調機管理方法 | |
| JPH1169460A (ja) | ビル管理装置 | |
| JP2008281300A (ja) | 空気調和管理システム，空調ユニット | |
| JP2003185222A (ja) | 空調システム | |
| JP2017108471A (ja) | 通信機器、通信中継機器、通信方法および通信システム | |
| JP2008228191A (ja) | 無線通信システム、その無線ノード及び無線通信方法 | |
| JPH09145134A (ja) | 空気調和システムの制御方法および制御装置 | |
| JP4615431B2 (ja) | 電動開閉装置の制御システム | |
| KR101842542B1 (ko) | 가정용 냉난방장치 통합 관리 서버 | |
| JP3835320B2 (ja) | 換気量調整装置及び換気システム | |
| US20220400027A1 (en) | Remote Activation of the Wireless Service Interface of a Control Device Using a Peripheral Device | |
| JP2002098394A (ja) | 換気装置の制御装置 | |
| JPS62102051A (ja) | 空調機用集中コントロ−ル装置 | |
| JP4043164B2 (ja) | 空気調和システム |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20041102 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20041124 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20041217 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20050412 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |