JPH11352067A - 成分濃度判定装置および成分均一性判定装置 - Google Patents
成分濃度判定装置および成分均一性判定装置Info
- Publication number
- JPH11352067A JPH11352067A JP11138944A JP13894499A JPH11352067A JP H11352067 A JPH11352067 A JP H11352067A JP 11138944 A JP11138944 A JP 11138944A JP 13894499 A JP13894499 A JP 13894499A JP H11352067 A JPH11352067 A JP H11352067A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mixture
- image
- component
- determination device
- tablet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 83
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 28
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 30
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims description 21
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 9
- 239000002674 ointment Substances 0.000 claims description 6
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 10
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 8
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 7
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 5
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 4
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 3
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 1
- 239000008298 dragée Substances 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 description 1
- 238000010191 image analysis Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 1
- 238000000985 reflectance spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 238000010183 spectrum analysis Methods 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07C—POSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
- B07C5/00—Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
- B07C5/34—Sorting according to other particular properties
- B07C5/342—Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour
- B07C5/3422—Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour using video scanning devices, e.g. TV-cameras
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
- G01N21/31—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
- G01N21/35—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
- G01N21/3577—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing liquids, e.g. polluted water
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
- G01N21/31—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
- G01N21/35—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
- G01N21/359—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light using near infrared light
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/85—Investigating moving fluids or granular solids
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
- G01N21/31—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
- G01N21/35—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
- G01N21/3563—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing solids; Preparation of samples therefor
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
Abstract
の成分の濃度を判定するための、改良された判定装置の
提供。 【解決手段】 判定装置は、赤外線領域における吸収特
性が異なる少なくとも2つの成分から成る混合物内にお
ける第1の成分の濃度を判定するように構成されてい
る。この装置は、画像記録手段3,24と画像処理手段
6,26とを備えている。画像記録手段3,24は、赤
外線放射を用いて、混合物の少なくとも一つの画像を生
成するように構成されている。また、画像処理手段6,
26は、混合物を表す画像内の画素の輝度値を用いて、
混合物内の第1の成分の濃度を判定するように構成され
ている。
Description
特性が異なる少なくとも2つの成分の混合物中におけ
る、第1の成分の濃度若しくは均一性を判定するための
装置に関する。
合、活性物質を不活発物質と混ぜ合わせることにより、
医薬製剤の量を十分なものとするとともに適切な特性を
得るようになっている。それらの物質は、しばしば、様
々な粒子から成る粉末の形態を有する。しかも、医薬製
剤を投薬単位で多量に製造する際には、通常多量の粉末
を混合する。これにより、混合物から製造する全ての投
薬単位、例えば全ての錠剤において活性物質の濃度を同
一とするためには、混合物が均一であることが最も重要
である。
効く傾向にあるため、混合の際には、ますます少量の活
性物質を不活性物質に加えなければならない。このこと
は、均一な混合物の提供をより難しいものとする。ま
た、粉末状混合物は層を形成する傾向を有するため、混
合物の均一性を維持することが困難である。
な錠剤の製造において生じる。いくつかの錠剤には、ユ
ーザが医薬製剤の投薬単位の半分を服用できるように、
これらの錠剤が分割可能であることを示す切り欠きが一
体に形成される。この種の錠剤のために、製薬業者は、
錠剤全体のみならず錠剤の各半分においても、活性物質
の濃度が所望の値であることを保証できなければならな
い。
物をサンプリングすることによって監視することができ
る。活性物質の濃度が各サンプルにおいて所望の値であ
れば、混合物が均一であり且つすべての製造された投薬
単位における濃度が正しいと仮定される。同様に、錠剤
を製造する際には、製造ラインから錠剤のランダムサン
プリングが行われて濃度が判定される。その濃度が正し
い場合、全ての錠剤が正しい濃度を有すると仮定され
る。粉末および錠剤における活性物質の濃度は、多くの
場合、湿式若しくは乾式の化学的な方法によって判定さ
れる。
特許第5,504,332号に開示されている。この特
許によれば、製薬錠剤の近赤外線反射スペクトルが生成
され、その均一性が判定される。このスペクトルは次い
で、前もって分析された許容範囲の錠剤のスペクトルに
基づいて決定された指標(評価指標)と比較され、当該
錠剤の均一性が許容範囲内にあるかどうかが判定され
る。
錠剤の全スペクトルを生成する必要があるので時間がか
かるということにある。さらにこの方法は、活性物質が
錠剤内においてどのように分布しているかを判定するこ
とができない。そればかりでなく、この方法は、粉末中
に存在するある寸法の粒子を調べるために用いることが
できない。
内の一成分の濃度を測定することによって、混合物の均
一性を監視する必要性がある。
つの成分の混合物における第1の成分の濃度を判定する
ための、改良された装置を提供することにある。
定義される特徴を有した装置によって達成される。本発
明の装置の好適な形態は、請求項1に従属する請求項に
おいて詳述される。
れた形式の装置に関する。この装置は、赤外線放射を用
いて混合物の少なくとも一つの画像を生成するように構
成された画像記録手段によって特徴づけられ、且つその
画像に基づいて混合物内における第1の成分の濃度を判
定することが可能となる。
判定するために、スペクトルおよびスペクトル分析に代
えて画像および画像分析を使用することが可能であると
いう考えに基づいている。このことは、光をスペクトル
状に分解する必要があるスペクトル生成よりも画像記録
の方がより迅速で且つより操作が簡単であるため、有利
である。このことは、翻って、製造に際して全ての錠剤
の分析が可能であることに結びつくため、ランダムサン
プリングよりもさらに高い安全性を産み出す。
画像は、このようにして、成分、特に活性物質が混合物
内にどの様に分布しているかに関する情報を供給するこ
とができる。
性があり、且つ2次元「赤外線画像」を生成可能である
ならば、どの様なものでもよい。例えば、それらはスキ
ャンによって画像を生成するラインセンサを備えること
ができる。それらは、混合物の一つ若しくは複数の画
像、例えば異なる波長の赤外線放射に基づく画像を記録
することができる。
は混合物内を透過する赤外線放射を用いて画像形成を実
行するように構成される。しばしば、これらの選択肢の
組合せが有利である。
置情報が改善されるので、例えば混合物内の粒子が一つ
の単位に圧縮される錠剤等において、対象成分の分布を
判定することが可能となることにある。短所は、反射し
た放射が、一定レベルの深さの粒子のみに関する情報し
か提供しない点にある。
全ての深さにおける粒子に関する情報を提供する。他
方、混合物を透過する光は自らが降り注ぐ粒子によって
散乱させられるので、その赤外線放射はより劣等な位置
情報しか提供しない。
る場合には、両成分間の明白な差異を得るために、一つ
若しくは複数の波長の放射によって混合物の画像を記録
することが都合がよい。
で吸収特性が異なる少なくとも一つの波長を選択するフ
ィルタを備える。一つ若しくは複数の適切な波長の選択
は、監視すべき特定の物質に合わせて個別に行われる。
このように、混合物のモノクロ画像が生成される。
波長領域における赤外線放射による画像生成を実行する
ために少なくとも2つのフィルタを備え、赤、緑および
青い光によって通常の色画像を生成する場合と同じ方法
によって混合物の「赤外線色」画像を生成する。
まれる生理活性物質が近赤外線領域において特徴のある
吸収特性を有するので、赤外線放射は有利には近赤外線
放射である。
値を有する多数の画素から成る。赤外線画像において、
各画素は、少なくとも一つの赤外線輝度値を有する。こ
の赤外線輝度値は、画像記録手段のセンサ上の対応箇所
に降り注いだ赤外線放射の強度測定値を生じさせる。
した混合物に含まれる成分の吸収特性を知ることによ
り、どの画素が異なる成分を表すかを判定し、従って、
その成分の濃度を判定することができる。
像内における各画素の輝度値を用いて、混合物内におけ
る第1の成分の濃度を判定するように構成された画像処
理手段を備える。画像処理手段は有利に、適切にプログ
ラムされたコンピュータから成ることができる。
ータは、例えば輝度値のための閾値を使用することによ
って対象成分の濃度を判定することができる。画像が
「赤外線色」である場合は、濃度を判定するために「赤
外線色」を代わりに用いることができる。
に基づいて混合物内における第1の成分の分布を判定す
るように構成される。これもまた、適切にプログラムさ
れたコンピュータによって実行することができる。
におけるある成分の濃度判定に用いることができる。混
合物は、例えば液体若しくはガス中に浮遊する複数の粒
子から成ることができる。混合物はまた、複数の異なる
物質を含む単一の粒子から成ることができる。混合物ま
た、乳濁液内の第1の成分の液滴から成ることができ
る。
担体上に軟膏の形で存在する混合物、例えば粘着性の膏
薬内における第1の成分の濃度を判定するために用いら
れる。粘着性プラスタ上の軟膏として医薬製剤を投薬す
ることが、ますます一般的になってきている。今まで
は、軟膏のランダムサンプル内の活性物質の濃度は、そ
れを粘着性プラスタに塗布する前に分析することだけが
可能であった。しかしながら、本発明は、粘着性プラス
タの各部分上の活性物質の濃度および分布を簡単に判定
することを可能にする。
期が遅ければ遅いほどより高い信頼性が達成されるの
で、これは有利である。しかも、軟膏と一緒の粘着性プ
ラスタの画像に基づいて、粘着性プラスタ上の軟膏の分
布、その厚みおよび他の重要なパラメータ判定すること
が可能である。
は、混合物が分離した粒子、例えば粉末のように互いに
自由に存在する粒子の形であるときに、混合物内におけ
る第1の成分の濃度を判定するために用いられる。粒子
は、粘着性プラスタ、粒子が付着可能な粘着テープ若し
くはその他の形の担体上において、若しくは任意の基体
上に広げられているときに、その上で分析することがで
きる。
化される前に、若しくは粘着性の膏薬によって患者に提
供される際に仕上げられた医薬製剤を制御するために重
要である。このため、本発明の装置は、各粒子をそれぞ
れ表す画像内の画素を識別するとともに、各画素の輝度
に基づいて、各粒子が属する成分を判定するように構成
された画像処理手段を備える。
て画像化され、且つこれらの画素の輝度値が一方の成分
または他方の成分から予想される放射に対応するかどう
かを判定することによって、その粒子が一方の成分また
は他方の成分のいずれに属しているかを判定することが
できる。次いで、画像処理手段を用いて、例えばどれだ
けの粒子すなわち画素が一方の成分または他方の成分に
属しているかをカウントすることにより、第1の成分の
濃度を判定することができる。
置は、混合物が錠剤の形で存在するときに、この混合物
内における第1の成分の濃度を判定するために用いられ
る。ここで錠剤は広い意味に解釈されるべきであり、顆
粒、小丸剤、カプセル、糖衣丸薬およびその他の投薬形
態等、様々な粒子が一つの単位に組み合わされたものを
包含する。錠剤はそのままで、若しくは赤外線を透過す
る容器内に包装された状態で分析される。
ることを許容するために、本発明の装置は、画像内で錠
剤を表す画素を識別するとともに、画素の輝度に基づい
て錠剤内における第1の成分の濃度を判定するように構
成された画像処理手段を備える。第1の成分を表す画素
の画像内の位置を検討することにより、錠剤内における
その分布を判定することができる。
は、錠剤が所望の組成を有するかどうか判定するように
構成されるが、それは第1の成分の濃度および分布に関
連する。本発明の装置は、画像処理手段の動作の下で、
望ましい組成を有しない錠剤を廃棄するように構成され
た選別機構を備える。このようにして、製造の際に品質
要件を満たす錠剤だけが前進することを保証するよう
な、完全に自動化された品質管理が得られる。
第1の成分の濃度の判定を望むときに、他のパラメータ
例えば寸法および形を判定することもまた興味を引く。
したがって、本発明の装置は有利に、混合物の寸法パラ
メータおよび/または形状パラメータを判定するように
構成される。
ソフトウェアを備える。例えば、寸法パラメータは、粒
子または錠剤の寸法若しくは担体上における混合物の分
布である。例えば、形状パラメータは、錠剤または粒子
の形である。寸法および形状パラメータを用いることに
より、相互関係によって容積および質量を判定すること
ができる。
性物質であるとき、好ましくは薬理学的活性物質である
ときの濃度判定に適している。
線領域において異なる吸収特性を有する少なくとも2つ
の成分から成る混合物内における第1の成分の分布すな
わち均一性を判定する装置に関する。この装置において
は、その画像記録手段が、赤外線放射によって混合物の
少なくとも一つの画像を生成するように構成されるとと
もに、その画像に基づいて混合物内における第1の成分
の均一性若しくは分布を判定することができるように構
成されている。本発明の装置のこの観点における利点
は、上述した装置から明らかである。
つ、一つの実施形態として記載される。図1及び図2
は、本発明による成分濃度判定装置ないし成分均一性判
定装置の実施の形態を示す図である。
混合物を含んでいる製薬錠剤における活性物質の濃度を
判定するための装置を示す。この実施形態においては、
多数の錠剤1が、搬送用ベルト2上に5つの錠剤の列に
並べられている。この装置は、近赤外線カメラ3の形態
の画像記録手段、照明器具4、トリガユニット5、コン
ピュータ6、および選別機構7を備えている。
近赤外線放射を透過させる近赤外線フィルタを有したC
CDカメラから成っている。近赤外線カメラは、そのレ
ンズ範囲内を透過する錠剤1の各列の画像を撮影する。
本実施形態においては、カメラは錠剤から反射する赤外
線放射を記録する。透過した放射を記録する際には、カ
メラは錠剤を透過した放射を受けることができるように
配置されなければならない。
放射を有する広帯域ランプである。トリガユニット5
は、新しい錠剤の列がその前を透過する時点を検出する
センサであって、コンピュータ6を介して近赤外線カメ
ラ3に信号を出力し、近赤外線カメラ3に画像を撮影さ
せる。
することにより、コンピュータ6が所望の組成を有しな
いと評価した錠剤1を持ち上げて廃棄する可動腕を有し
ている。コンピュータ6は、近赤外線カメラ3、照明器
具4、トリガユニット5および選別機構7に接続される
とともに、画像処理手段を構成するソフトウェアを有し
ている。
ベルト2上の錠剤1は、照明器具4からの近赤外線放射
によって照らされる。トリガユニット5は、その前方を
錠剤1の新しい列が透過していることを検出すると、近
赤外線カメラ3を起動させてこの列の錠剤の画像を撮影
させる。この画像がコンピュータ6に伝達されると、コ
ンピュータ6はこの画像内のどの画素が錠剤に対応する
かを識別する。これは、例えば錠剤を背景から分離する
閾値を用いることにより実行することができる。
用いて、どの画素が各錠剤の生理活性物質に対応し、ど
の画素が不活性物質に対応するかを判定する。これもま
た、閾値を用いて実行される。その後、コンピュータ6
は錠剤内の活性物質の濃度およびその分布の両方を判定
することができる。
は、所定の品質要件と比較される。錠剤が品質要件を満
たさない場合、コンピュータ6は欠陥のある錠剤が廃棄
されるように選別機構7に信号を送るが、これは問題の
錠剤が選別機構7を透過するときに生じる。
の形で存在する混合物内において、生理活性物質の濃度
を判定する場合に、本発明の装置がどのように構成され
るかを示している。
クト21内を移送される。このダクト21は、その内部
で粒子が空気と渦を巻くサイクロン室22を有する。こ
のサイクロン室22を、ある程度の粒子が付着するプラ
スチック製粘着テープ23が通過する。このプラスチッ
ク製粘着テープ23はカメラ24の前を通過させられ、
その際にランプ25によって近赤外線光が照射される。
カメラ24は、各粒子が画像に示され得るような周波数
で画像を撮影する。
れたコンピュータ26によって処理され、コンピュータ
26は、処理されどの粒子がどの成分に属しているかを
判定する。各成分の粒子の数を数えることによって、コ
ンピュータ26は混合物が所望の濃度を有するかどうか
判定する。本実施形態においては、トリガ手段および選
別機構を必要としない。
ちろん、透過した光によって判定することもできる。こ
の装置は例えば、粉末が正しい組成を有する場合にの
み、この粉末から錠剤が製造されるように、錠剤製造プ
ロセスを制御するために用いることができる。
合よりも迅速で且つ簡単な操作で、混合物の成分濃度を
判定することができる。また、このことにより、製造に
際して全ての混合物の分析が可能となるため、ランダム
サンプリングよりもさらに高い安全性を産み出すことが
できる。
図。
図。
Claims (19)
- 【請求項1】赤外線領域での吸収特性の異なる少なくと
も2つの成分からなる混合物内における第1の成分の濃
度を判定するための成分濃度判定装置であって、 赤外線放射を用いて前記混合物の少なくとも一つの画像
を生成する画像記録手段(3;24)を備え、 前記画像に基づいて前記混合物内における前記第1の成
分の濃度を判定するように構成されたことを特徴とする
成分濃度判定装置。 - 【請求項2】前記画像記録手段(3;24)が、前記混
合物から反射した赤外線によって画像を生成するように
構成されることを特徴とする請求項1に記載の判定装
置。 - 【請求項3】前記画像記録手段(3;24)が、混合物
を透過する赤外線によって画像を生成するように構成さ
れることを特徴とする請求項1または2に記載の判定装
置。 - 【請求項4】前記成分が異なる吸収特性を有するとき
に、前記画像記録手段(3;24)が赤外線領域におけ
る少なくとも一つの波長を選択するためのフィルタを備
えることを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載
の判定装置。 - 【請求項5】前記画像記録手段(3;24)が、波長領
域における少なくとも2つの赤外線放射を用いて画像を
生成するための、少なくとも2つのフィルタを備えるこ
とを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の判定
装置。 - 【請求項6】前記赤外線放射が近赤外線放射であること
を特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載の判定装
置。 - 【請求項7】前記混合物の画像内における画素の輝度値
を用いて前記混合物内における前記第1の成分の濃度を
判定するように構成された画像処理手段(6;26)を
さらに備えることを特徴とする請求項1乃至6のいずれ
かに記載の判定装置。 - 【請求項8】前記混合物の画像に基づいて、前記混合物
内における前記第1の成分の分布を判定するように構成
されることを特徴とする請求項1乃至7のいずれかに記
載の判定装置。 - 【請求項9】前記混合物が担体上に軟膏の形で存在する
ときに、前記混合物の第1の成分の濃度を判定するよう
に構成されることを特徴とする請求項1乃至8のいずれ
かに記載の判定装置。 - 【請求項10】前記混合物が複数の分離した粒子(2
0)の形で存在するときに、前記混合物の第1の成分の
濃度を判定するように構成されることを特徴とする請求
項1乃至6のいずれかに記載の判定装置。 - 【請求項11】前記画像内において各粒子を表わす画素
を識別し、前記画素の輝度に基づいて前記各粒子がどの
成分に属しているかを判定するするように構成された画
像処理手段(26)を、さらに備えることを特徴とする
請求項10に記載の判定装置。 - 【請求項12】前記混合物が錠剤(1)の形で存在する
ときに、前記混合物内における前記第1の成分の濃度を
判定するように構成されることを特徴とする請求項1乃
至6のいずれかに記載の判定装置。 - 【請求項13】前記錠剤を表している前記画素を識別
し、前記画素の輝度に基づいて前記錠剤内の前記第1の
成分の濃度を判定するように構成された画像処理手段
(6)をさらに備えることを特徴とする請求項12に記
載の判定装置。 - 【請求項14】前記画像処理手段(16)が、前記錠剤
内における前記第1の成分の分布を判定するように構成
されることを特徴とする請求項13に記載の判定装置。 - 【請求項15】前記画像処理手段(6)は、前記錠剤が
所望の組成を有するかどうか判定するように構成され、 且つ前記画像処理手段(6)の動作の下で所望の組成を
有しない錠剤を廃棄するように構成された選別機構
(7)をさらに備えることを特徴とする請求項12乃至
14のいずれかに記載の判定装置。 - 【請求項16】前記混合物の寸法パラメータおよび/ま
たは形状パラメータを判定するように構成されることを
特徴とする請求項1乃至15のいずれかに記載の判定装
置。 - 【請求項17】前記第1の成分が生理活性物質、好まし
くは薬理学的活性物質であることを特徴とする請求項1
乃至16のいずれかに記載の判定装置。 - 【請求項18】前記混合物が複数の錠剤(1)の形で存
在し、前記画像記録手段(3)が赤外線カメラから成
り、そのレンズ範囲内を前記錠剤が移動するように構成
されると共に、 前記錠剤を赤外線放射で照らす照明手段(4)と、 各錠剤の画像を生成するために赤外線カメラを起動させ
る起動手段(5)と、 各錠剤における前記第1の成分の濃度を画像の輝度値に
基づいて判定すると共に、各錠剤におけるその濃度が所
定の品質要件を満たすかどうかを判定するように構成さ
れた画像処理手段(6)と、 前記品質要件を満たさない錠剤を廃棄するように構成さ
れた選別機構(7)とをさらに備えることを特徴とする
請求項1に記載の判定装置。 - 【請求項19】赤外線領域での吸収特性の異なる少なく
とも2つの成分から成る混合物内における第1の成分の
均一性を判定するための成分均一性判定装置であって、 赤外線放射を用いて前記混合物の少なくとも一つの画像
を生成する画像記録手段(3;24)を備え、 前記画像に基づいて前記混合物内における前記第1の成
分の均一性を判定するるように構成されたことを特徴と
する成分均一性判定装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE9801776-7 | 1998-05-19 | ||
SE9801776A SE512098C2 (sv) | 1998-05-19 | 1998-05-19 | Koncentrationsbestämning av en komponent i en blandning av minst två komponenter |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH11352067A true JPH11352067A (ja) | 1999-12-24 |
JP4647046B2 JP4647046B2 (ja) | 2011-03-09 |
Family
ID=20411386
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP13894499A Expired - Fee Related JP4647046B2 (ja) | 1998-05-19 | 1999-05-19 | 成分濃度判定装置、成分濃度判定方法および医薬製剤の製造方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6316772B1 (ja) |
EP (1) | EP0959342A3 (ja) |
JP (1) | JP4647046B2 (ja) |
SE (1) | SE512098C2 (ja) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005334642A (ja) * | 2004-05-27 | 2005-12-08 | Uhlmann Visiotec Gmbh | 錠剤機 |
JP2011191129A (ja) * | 2010-03-12 | 2011-09-29 | Hitachi Information & Control Solutions Ltd | 錠剤検査装置、錠剤包装装置、錠剤検査方法及び錠剤包装方法 |
CN103542805A (zh) * | 2013-10-22 | 2014-01-29 | 中国科学院半导体研究所 | 基于高速图像传感器和并行处理的视觉检测系统 |
JP2020128994A (ja) * | 2015-05-15 | 2020-08-27 | アイセル株式会社 | 混合性能測定方法 |
JP2021170036A (ja) * | 2018-11-15 | 2021-10-28 | アンリツ株式会社 | 物質特性検査装置 |
Families Citing this family (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001003646A2 (en) * | 1999-07-14 | 2001-01-18 | Spectral Dimensions, Inc. | High-volume on-line spectroscopic composition testing of manufactured pharmaceutical dosage units |
US7595878B2 (en) * | 2000-10-13 | 2009-09-29 | Chemimage Corporation | Spectroscopic methods for component particle analysis |
US6894772B2 (en) | 2001-02-12 | 2005-05-17 | Analytical Spectral Devices | System and method for grouping reflectance data |
US6853447B2 (en) * | 2001-02-12 | 2005-02-08 | Analytical Spectral Devices, Inc. | System and method for the collection of spectral image data |
US6667802B2 (en) | 2001-02-12 | 2003-12-23 | Analytical Spectral Devices, Inc. | System and method for self-referencing calibration |
US6765212B2 (en) | 2001-02-12 | 2004-07-20 | Analytical Spectral Devices, Inc. | System and method for combining reflectance data |
SE0200782D0 (sv) | 2002-03-14 | 2002-03-14 | Astrazeneca Ab | Method of analysing a pharmaceutical sample |
US7288768B2 (en) * | 2002-07-18 | 2007-10-30 | Purdue Research Foundation | Method for measuring the amount of an organic substance in a food product with infrared electromagnetic radiation |
US7538869B2 (en) | 2004-06-30 | 2009-05-26 | Chemimage Corporation | Multipoint method for identifying hazardous agents |
US20050097021A1 (en) * | 2003-11-03 | 2005-05-05 | Martin Behr | Object analysis apparatus |
EP1812079A4 (en) * | 2004-10-15 | 2012-07-25 | Spectral Dimensions Inc | EVALUATION OF PHARMACEUTICAL MIXTURES |
WO2007098392A2 (en) * | 2006-02-21 | 2007-08-30 | Glaxo Group Limited | Method and system for chemical specific spectral analysis |
GB2480170B (en) * | 2007-01-29 | 2012-02-08 | Teraview Ltd | A pharmaceutical analysis method and apparatus |
US7680553B2 (en) * | 2007-03-08 | 2010-03-16 | Smp Logic Systems Llc | Methods of interfacing nanomaterials for the monitoring and execution of pharmaceutical manufacturing processes |
IL185130A0 (en) | 2007-08-08 | 2008-01-06 | Semi Conductor Devices An Elbi | Thermal based system and method for detecting counterfeit drugs |
US20110026010A1 (en) * | 2007-08-09 | 2011-02-03 | Dwight Sherod Walker | Optical Coherence Tomographic Analysis |
GB2456643B (en) * | 2008-01-24 | 2012-04-25 | Teraview Ltd | A terahertz investigative system and method |
WO2010036523A2 (en) * | 2008-09-29 | 2010-04-01 | Johanson Holdings, Llc | Mixture segregation testing devices and methods |
US8374801B2 (en) * | 2009-01-09 | 2013-02-12 | Chemimage Corporation | Automation of ingredient-specific particle sizing employing raman chemical imaging |
EP2508882B1 (en) * | 2009-02-05 | 2016-09-21 | D.I.R. Technologies (Detection Ir) Ltd. | Method and system for determining the quality of pharmaceutical products |
US8969806B2 (en) * | 2011-06-28 | 2015-03-03 | Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. | Drug inspection device and drug inspection method |
WO2016168167A1 (en) | 2015-04-13 | 2016-10-20 | Massachusetts Institute Of Technology | Fluid analysis using digital imagery |
CN106770002A (zh) * | 2016-11-21 | 2017-05-31 | 无锡艾科瑞思产品设计与研究有限公司 | 一种近红外线家用食品检测装置 |
GB2568313B (en) | 2017-11-14 | 2023-03-08 | Lpw Technology Ltd | Method and apparatus for determining powder condition |
JP6568245B2 (ja) * | 2018-01-24 | 2019-08-28 | Ckd株式会社 | 検査装置、ptp包装機、及び、検査装置の較正方法 |
CN108453058B (zh) * | 2018-01-24 | 2019-12-03 | 三峡大学 | 一种基于机器视觉的粽叶自动排列上料装置 |
RU2690539C1 (ru) * | 2018-07-02 | 2019-06-04 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ярославский государственный технический университет" ФГБОУВО "ЯГТУ" | Способ исследования качества смеси компонентов, различающихся по цвету |
JP6786565B2 (ja) * | 2018-10-10 | 2020-11-18 | Ckd株式会社 | 検査装置、ptp包装機及びptpシートの製造方法 |
GB2584820B (en) * | 2019-05-15 | 2024-01-24 | Lpw Technology Ltd | Method and apparatus for analysing metal powder |
Citations (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60207039A (ja) * | 1984-03-30 | 1985-10-18 | Hamamatsu Photonics Kk | 2種の液体混合気を観察する装置 |
JPH0260976B2 (ja) * | 1981-12-04 | 1990-12-18 | Isao Shimizu | |
JPH03257351A (ja) * | 1990-03-07 | 1991-11-15 | Showa Denko Kk | 赤外線顕微鏡による測定方法 |
JPH04270944A (ja) * | 1991-02-27 | 1992-09-28 | Fuji Xerox Co Ltd | 用紙の含水分布検出装置 |
JPH04328449A (ja) * | 1991-04-26 | 1992-11-17 | Kao Corp | 水分測定方法および測定装置 |
JPH05142144A (ja) * | 1991-04-12 | 1993-06-08 | Bayer Ag | 分光学的に相関関係のある光走査顕微鏡検査法 |
JPH05332919A (ja) * | 1992-06-03 | 1993-12-17 | Hamamatsu Photonics Kk | 散乱物質内の吸収成分の存在位置測定方法および装置 |
JPH06123700A (ja) * | 1992-06-03 | 1994-05-06 | Hamamatsu Photonics Kk | 赤外光吸収度の測定方法および装置 |
JPH06263244A (ja) * | 1993-03-09 | 1994-09-20 | Tohoku Ricoh Co Ltd | 物品の旋回搬送装置 |
JPH0750031B2 (ja) * | 1988-03-24 | 1995-05-31 | 敬司 笹木 | 物質パターンの分離検出方法 |
JPH07282219A (ja) * | 1994-04-08 | 1995-10-27 | Sanyo Electric Co Ltd | 画像認識手段を具えた錠剤検査装置及び錠剤検査方法 |
JPH0821805A (ja) * | 1994-07-08 | 1996-01-23 | Datsuku Eng Kk | 外観検査方法およびその装置 |
JPH0829329A (ja) * | 1994-07-14 | 1996-02-02 | Hitachi Ltd | 吸収物質濃度の空間分布画像化方法 |
JPH08105886A (ja) * | 1994-10-04 | 1996-04-23 | S R L:Kk | 生体結石中のシュウ酸カルシウム・一水化物とシュウ酸カルシウム・二水化物の赤外分光分析による定量 |
JPH08161823A (ja) * | 1995-05-26 | 1996-06-21 | Nagano Nippon Densan Kk | スピンドルモータ |
WO1996022511A1 (en) * | 1995-01-19 | 1996-07-25 | Northrop Grumman Corporation | Real time spectroscopic imaging system and method |
WO1997022872A1 (en) * | 1995-12-20 | 1997-06-26 | Astra Aktiebolag | Method and device for spectrometry |
JP2664042B2 (ja) * | 1994-01-21 | 1997-10-15 | 科学技術庁航空宇宙技術研究所長 | 浮遊粒子群の濃度と粒度の空間分布の測定方法と装置 |
WO1998020325A1 (en) * | 1996-11-05 | 1998-05-14 | National Research Council Of Canada | Method and apparatus for rapid in situ analysis of preselected components of homogeneous solid compositions, especially pharmaceutical compositions |
JPH10232203A (ja) * | 1997-02-20 | 1998-09-02 | Kinousui Kenkyusho:Kk | 配管内微粒子の測定方法および測定装置 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5321265A (en) | 1992-07-15 | 1994-06-14 | Block Myron J | Non-invasive testing |
US5351303A (en) | 1993-02-25 | 1994-09-27 | Willmore Michael R | Infra-red imaging and pattern recognition system |
US5504332A (en) | 1994-08-26 | 1996-04-02 | Merck & Co., Inc. | Method and system for determining the homogeneity of tablets |
US5603413A (en) * | 1994-09-01 | 1997-02-18 | Wellman, Inc. | Sortation method for transparent optically active articles |
US5900634A (en) * | 1994-11-14 | 1999-05-04 | Soloman; Sabrie | Real-time on-line analysis of organic and non-organic compounds for food, fertilizers, and pharmaceutical products |
DK171926B1 (da) | 1995-02-10 | 1997-08-11 | Slagteriernes Forskningsinst | Apparat til undersøgelse af strømningsdygtigt materiale og indretning til fremføring af prøver |
US5760399A (en) | 1995-10-02 | 1998-06-02 | Foss Nirsystems, Inc. | Measurement of transmission spectra of pharmaceutical tablets |
US5646405A (en) * | 1995-11-29 | 1997-07-08 | Lawson-Hemphill, Inc. | Method of detecting contaminants in cotton fibers |
US5745243A (en) * | 1996-11-15 | 1998-04-28 | Optical Solutions, Inc. | Photometer apparatus |
-
1998
- 1998-05-19 SE SE9801776A patent/SE512098C2/sv unknown
-
1999
- 1999-05-18 US US09/313,203 patent/US6316772B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 EP EP99850085A patent/EP0959342A3/en not_active Withdrawn
- 1999-05-19 JP JP13894499A patent/JP4647046B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0260976B2 (ja) * | 1981-12-04 | 1990-12-18 | Isao Shimizu | |
JPS60207039A (ja) * | 1984-03-30 | 1985-10-18 | Hamamatsu Photonics Kk | 2種の液体混合気を観察する装置 |
JPH0750031B2 (ja) * | 1988-03-24 | 1995-05-31 | 敬司 笹木 | 物質パターンの分離検出方法 |
JPH03257351A (ja) * | 1990-03-07 | 1991-11-15 | Showa Denko Kk | 赤外線顕微鏡による測定方法 |
JPH04270944A (ja) * | 1991-02-27 | 1992-09-28 | Fuji Xerox Co Ltd | 用紙の含水分布検出装置 |
JPH05142144A (ja) * | 1991-04-12 | 1993-06-08 | Bayer Ag | 分光学的に相関関係のある光走査顕微鏡検査法 |
JPH04328449A (ja) * | 1991-04-26 | 1992-11-17 | Kao Corp | 水分測定方法および測定装置 |
JPH05332919A (ja) * | 1992-06-03 | 1993-12-17 | Hamamatsu Photonics Kk | 散乱物質内の吸収成分の存在位置測定方法および装置 |
JPH06123700A (ja) * | 1992-06-03 | 1994-05-06 | Hamamatsu Photonics Kk | 赤外光吸収度の測定方法および装置 |
JPH06263244A (ja) * | 1993-03-09 | 1994-09-20 | Tohoku Ricoh Co Ltd | 物品の旋回搬送装置 |
JP2664042B2 (ja) * | 1994-01-21 | 1997-10-15 | 科学技術庁航空宇宙技術研究所長 | 浮遊粒子群の濃度と粒度の空間分布の測定方法と装置 |
JPH07282219A (ja) * | 1994-04-08 | 1995-10-27 | Sanyo Electric Co Ltd | 画像認識手段を具えた錠剤検査装置及び錠剤検査方法 |
JPH0821805A (ja) * | 1994-07-08 | 1996-01-23 | Datsuku Eng Kk | 外観検査方法およびその装置 |
JPH0829329A (ja) * | 1994-07-14 | 1996-02-02 | Hitachi Ltd | 吸収物質濃度の空間分布画像化方法 |
JPH08105886A (ja) * | 1994-10-04 | 1996-04-23 | S R L:Kk | 生体結石中のシュウ酸カルシウム・一水化物とシュウ酸カルシウム・二水化物の赤外分光分析による定量 |
WO1996022511A1 (en) * | 1995-01-19 | 1996-07-25 | Northrop Grumman Corporation | Real time spectroscopic imaging system and method |
JPH08161823A (ja) * | 1995-05-26 | 1996-06-21 | Nagano Nippon Densan Kk | スピンドルモータ |
WO1997022872A1 (en) * | 1995-12-20 | 1997-06-26 | Astra Aktiebolag | Method and device for spectrometry |
WO1998020325A1 (en) * | 1996-11-05 | 1998-05-14 | National Research Council Of Canada | Method and apparatus for rapid in situ analysis of preselected components of homogeneous solid compositions, especially pharmaceutical compositions |
JPH10232203A (ja) * | 1997-02-20 | 1998-09-02 | Kinousui Kenkyusho:Kk | 配管内微粒子の測定方法および測定装置 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005334642A (ja) * | 2004-05-27 | 2005-12-08 | Uhlmann Visiotec Gmbh | 錠剤機 |
JP2011191129A (ja) * | 2010-03-12 | 2011-09-29 | Hitachi Information & Control Solutions Ltd | 錠剤検査装置、錠剤包装装置、錠剤検査方法及び錠剤包装方法 |
CN103542805A (zh) * | 2013-10-22 | 2014-01-29 | 中国科学院半导体研究所 | 基于高速图像传感器和并行处理的视觉检测系统 |
JP2020128994A (ja) * | 2015-05-15 | 2020-08-27 | アイセル株式会社 | 混合性能測定方法 |
JP2021170036A (ja) * | 2018-11-15 | 2021-10-28 | アンリツ株式会社 | 物質特性検査装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE9801776D0 (sv) | 1998-05-19 |
SE9801776L (sv) | 1999-11-20 |
EP0959342A2 (en) | 1999-11-24 |
EP0959342A3 (en) | 2000-01-12 |
US6316772B1 (en) | 2001-11-13 |
JP4647046B2 (ja) | 2011-03-09 |
SE512098C2 (sv) | 2000-01-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4647046B2 (ja) | 成分濃度判定装置、成分濃度判定方法および医薬製剤の製造方法 | |
US8842266B2 (en) | Pharmaceutical mixture evaluation | |
US11391662B2 (en) | Raw material particle size distribution measuring apparatus, particle size distribution measuring method, and porosity measuring apparatus | |
JP5844160B2 (ja) | 医薬品の品質を判断するための方法及びシステム | |
JP4707452B2 (ja) | タブレットプレス | |
HU226972B1 (en) | Method for measuring degree and homogeneity of alumina calcination | |
WO2008093067A1 (en) | Analysis apparatus and method | |
KR100858782B1 (ko) | 유체화 베드 내에서 조제 중 약제 합성물의 특성을모니터링하기 위한 장치 및 방법 | |
US20060055934A1 (en) | Method and apparatus for measuring amounts of non-cohesive particles in a mixture | |
JP2013238579A (ja) | 穀粒成分分析装置および穀粒成分分析方法 | |
JP2000329683A (ja) | ベルトコンベアで搬送されるばら物の粒度検知方法 | |
US6694048B2 (en) | Method for generating intra-particle morphological concentration/density maps and histograms of a chemically pure particulate substance | |
EP3962668A1 (en) | Automated grains inspection | |
US20080032412A1 (en) | Pharmaceutical mixture evaluation | |
Lai et al. | Nondestructive and on-line monitoring of tablets using light-induced fluorescence technology | |
Zhou et al. | PAT: From Western solid dosage forms to Chinese materia medica preparations using NIR‐CI | |
Muselík et al. | Pellet coating thickness determination by near-infrared reflectance spectroscopy: comparison of two reference methods | |
JP2022178140A (ja) | 焼結原料の水分測定方法 | |
CA2503974A1 (en) | Method and apparatus for measuring amounts of non-cohesive particles in a mixture | |
JP2004191074A (ja) | タブレットの密度推定方法及び検査装置 | |
Jia | Seed maize quality inspection with machine vision | |
JPH10332567A (ja) | 粒子の混合比測定方法及び装置 | |
JP2024090256A (ja) | 光学識別装置および方法 | |
Soppela | Modern analytical approaches to pharmaceutical powder characterisation and processing | |
JP2018151285A (ja) | 医薬品の製造工程の工程分析方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060302 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20060711 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20060711 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080327 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080507 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080806 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080811 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081107 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090526 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090825 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100427 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100727 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100730 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101026 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101112 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101208 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131217 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |