JPH11331325A - 移動体通信端末 - Google Patents
移動体通信端末Info
- Publication number
- JPH11331325A JPH11331325A JP10136563A JP13656398A JPH11331325A JP H11331325 A JPH11331325 A JP H11331325A JP 10136563 A JP10136563 A JP 10136563A JP 13656398 A JP13656398 A JP 13656398A JP H11331325 A JPH11331325 A JP H11331325A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- language
- communication terminal
- mobile communication
- displayed
- display unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Telephone Function (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 使用する地域に適した言語によりメニュー表
示を自動的に切り換えることが可能な移動体通信端末を
提供すること。 【解決手段】 本発明による移動体通信端末は、無線リ
ンクにより基地局と接続し、この基地局より送信される
報知情報を受信する受信手段と、表示部に表示する内容
の言語を選択するために報知情報に含まれる所定の情報
を抽出する抽出手段と、抽出手段で抽出した所定の情報
から表示部に表示する内容の言語を解析する解析手段
と、解析手段で解析された解析結果の言語をテーブルデ
ータ３８より選択し、この選択した言語により表示部に
表示する内容を制御する表示制御手段とを有する。
示を自動的に切り換えることが可能な移動体通信端末を
提供すること。 【解決手段】 本発明による移動体通信端末は、無線リ
ンクにより基地局と接続し、この基地局より送信される
報知情報を受信する受信手段と、表示部に表示する内容
の言語を選択するために報知情報に含まれる所定の情報
を抽出する抽出手段と、抽出手段で抽出した所定の情報
から表示部に表示する内容の言語を解析する解析手段
と、解析手段で解析された解析結果の言語をテーブルデ
ータ３８より選択し、この選択した言語により表示部に
表示する内容を制御する表示制御手段とを有する。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は移動体通信端末、よ
り具体的には表示部に表示する内容を言語別に変更可能
な移動体通信端末に関する。
り具体的には表示部に表示する内容を言語別に変更可能
な移動体通信端末に関する。
【０００２】
【従来の技術】近年、移動体通信端末は種々の異なる国
により使用されており、これに対応できるように表示部
の画面に表示する言語を多種類の言語の中から選択して
表示できる技術が提案されている。例えば特開平４−２
７３７４３号公報または特開平９−１７２６５８号公報
にはマルチリンガルメニューに対応した電話機の従来技
術が示されている。
により使用されており、これに対応できるように表示部
の画面に表示する言語を多種類の言語の中から選択して
表示できる技術が提案されている。例えば特開平４−２
７３７４３号公報または特開平９−１７２６５８号公報
にはマルチリンガルメニューに対応した電話機の従来技
術が示されている。
【０００３】すなわち、これら従来技術では複数言語に
よる各種情報をあらかじめ記憶手段に格納しておき、使
用者が所定のキー操作を行うことにより表示部に表示す
る言語を任意に選択できるようにしている。したがっ
て、例えば日本人が使用するときには日本語メニュー、
外国人が使用するときには英語メニューに切り換えるこ
とができ、使用者の言語の違いによる操作性の低下を防
いでいる。
よる各種情報をあらかじめ記憶手段に格納しておき、使
用者が所定のキー操作を行うことにより表示部に表示す
る言語を任意に選択できるようにしている。したがっ
て、例えば日本人が使用するときには日本語メニュー、
外国人が使用するときには英語メニューに切り換えるこ
とができ、使用者の言語の違いによる操作性の低下を防
いでいる。
【０００４】一方、特開平８−１６３２２９号公報には
海外からの通話に容易に応対することのできる電話装置
が提案されている。すなわち、この従来技術ではかけら
れてきた通話のコールＩＤを検出し、どこから発呼され
た電話であるかを識別することで、対応言語の応答メッ
セージ文を取り出して表示部に表示する技術が開示され
ている。このように、発呼側の言語の応答メッセージを
表示部に表示することで、不意に海外からかけられてき
た通話に対しても、慌てること無くユーザが容易に応対
することができる。
海外からの通話に容易に応対することのできる電話装置
が提案されている。すなわち、この従来技術ではかけら
れてきた通話のコールＩＤを検出し、どこから発呼され
た電話であるかを識別することで、対応言語の応答メッ
セージ文を取り出して表示部に表示する技術が開示され
ている。このように、発呼側の言語の応答メッセージを
表示部に表示することで、不意に海外からかけられてき
た通話に対しても、慌てること無くユーザが容易に応対
することができる。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら上述した
特開平４−２７３７４３号公報または特開平９−１７２
６５８号公報に開示された電話機は、例えば日本で外国
人がこの電話を使用する場合を想定したものである。す
なわち、この従来技術では、例えば日本で英語圏の外国
人がこの電話機を使用するような場合に、日本人により
日本語メニューから英語メニューに切り換えることで、
日本語が苦手な外国人でも操作に困らないようにしたも
のである。
特開平４−２７３７４３号公報または特開平９−１７２
６５８号公報に開示された電話機は、例えば日本で外国
人がこの電話を使用する場合を想定したものである。す
なわち、この従来技術では、例えば日本で英語圏の外国
人がこの電話機を使用するような場合に、日本人により
日本語メニューから英語メニューに切り換えることで、
日本語が苦手な外国人でも操作に困らないようにしたも
のである。
【０００６】したがって、これら従来技術による電話機
では、外国で現地の人間が使用するような場合に適した
仕様にはなっていなかった。すなわち、これら従来技術
では、同じ仕様の電話機を世界中の不特定な場所で使用
するような場合を想定したマルチリンガルメニューには
なっていなかった。これは、特開平８−１６３２２９号
公報でも同様である。したがって上記従来技術では、表
示メニュー以外には仕様が同じ電話機でも、国別（地域
別）に設定等のデフォルト値を変更しなければならず、
生産性や流通性に適したものではなかった。
では、外国で現地の人間が使用するような場合に適した
仕様にはなっていなかった。すなわち、これら従来技術
では、同じ仕様の電話機を世界中の不特定な場所で使用
するような場合を想定したマルチリンガルメニューには
なっていなかった。これは、特開平８−１６３２２９号
公報でも同様である。したがって上記従来技術では、表
示メニュー以外には仕様が同じ電話機でも、国別（地域
別）に設定等のデフォルト値を変更しなければならず、
生産性や流通性に適したものではなかった。
【０００７】本発明はこのような従来技術の課題を解決
し、使用する地域に適した言語によりメニュー表示を自
動的に切り換えることが可能な移動体通信端末を提供す
ることを目的とする。
し、使用する地域に適した言語によりメニュー表示を自
動的に切り換えることが可能な移動体通信端末を提供す
ることを目的とする。
【０００８】
【課題を解決するための手段】本発明は上述の課題を解
決するために、表示部に表示する内容を各言語毎にそれ
ぞれ対応させて複数格納したテーブルデータを備え、こ
のテーブルデータに格納された言語を選択することによ
り表示部に表示する内容を言語別に変更可能な移動体通
信端末は以下の構成要素を有する。すなわち、本発明に
よる移動体通信端末は、無線リンクにより基地局と接続
し、この基地局より送信される報知情報を受信する受信
手段と、表示部に表示する内容の言語を選択するために
報知情報に含まれる所定の情報を抽出する抽出手段と、
抽出手段で抽出した所定の情報から表示部に表示する内
容の言語を解析する解析手段と、解析手段で解析された
解析結果の言語をテーブルデータより選択し、この選択
した言語により表示部に表示する内容を制御する表示制
御手段とを有する。
決するために、表示部に表示する内容を各言語毎にそれ
ぞれ対応させて複数格納したテーブルデータを備え、こ
のテーブルデータに格納された言語を選択することによ
り表示部に表示する内容を言語別に変更可能な移動体通
信端末は以下の構成要素を有する。すなわち、本発明に
よる移動体通信端末は、無線リンクにより基地局と接続
し、この基地局より送信される報知情報を受信する受信
手段と、表示部に表示する内容の言語を選択するために
報知情報に含まれる所定の情報を抽出する抽出手段と、
抽出手段で抽出した所定の情報から表示部に表示する内
容の言語を解析する解析手段と、解析手段で解析された
解析結果の言語をテーブルデータより選択し、この選択
した言語により表示部に表示する内容を制御する表示制
御手段とを有する。
【０００９】
【発明の実施の形態】次に添付図面を参照して本発明に
よる移動体通信端末の実施の形態を詳細に説明する。図
２を参照すると本発明による移動体通信端末の実施の形
態を示すハードウェア側からのブロック図である。
よる移動体通信端末の実施の形態を詳細に説明する。図
２を参照すると本発明による移動体通信端末の実施の形
態を示すハードウェア側からのブロック図である。
【００１０】本実施の形態による移動体通信端末３は、
当該端末装置の全体を制御するマイクロコンピュータ
（ＭＰＵ）５０と、電話番号入力や各種動作モードの設
定等を行うキー６０と、表示内容を各言語毎にそれぞれ
対応させて複数格納したテーブルデータを保存してある
Ｅ2 ＰＲＯＭ６２と、キー６０から入力された各種情報
や端末装置の状態をＥ2 ＰＲＯＭ６２に格納されたテー
ブルデータの中から選択された言語により表示するＬＣ
Ｄ等からなる表示部６４とを備える。
当該端末装置の全体を制御するマイクロコンピュータ
（ＭＰＵ）５０と、電話番号入力や各種動作モードの設
定等を行うキー６０と、表示内容を各言語毎にそれぞれ
対応させて複数格納したテーブルデータを保存してある
Ｅ2 ＰＲＯＭ６２と、キー６０から入力された各種情報
や端末装置の状態をＥ2 ＰＲＯＭ６２に格納されたテー
ブルデータの中から選択された言語により表示するＬＣ
Ｄ等からなる表示部６４とを備える。
【００１１】当該端末装置はまた、着信時にこの装置を
振動させる振動モータ６６と、基地局からの電波を受信
したり基地局への電波を送信するアンテナ６８と、アン
テナ６８を介して送受信する音声信号やデータ信号に対
してＲＦ送信処理またはＲＦ受信処理を行うＲＦ回路７
０と、スピーカ７２と、マイク７４と、ＲＦ回路７０で
ＲＦ受信処理された受信信号をＡＦ処理してスピーカ７
２から音声出力するとともに、マイク７４から入力され
た音声信号をＡＦ処理してＲＦ回路７０に出力するＡＦ
回路７６とを備える。
振動させる振動モータ６６と、基地局からの電波を受信
したり基地局への電波を送信するアンテナ６８と、アン
テナ６８を介して送受信する音声信号やデータ信号に対
してＲＦ送信処理またはＲＦ受信処理を行うＲＦ回路７
０と、スピーカ７２と、マイク７４と、ＲＦ回路７０で
ＲＦ受信処理された受信信号をＡＦ処理してスピーカ７
２から音声出力するとともに、マイク７４から入力され
た音声信号をＡＦ処理してＲＦ回路７０に出力するＡＦ
回路７６とを備える。
【００１２】また、ＭＰＵ５０はその内部にＣＰＵ５
１、ＲＯＭ５２、ＲＡＭ５３、クロック５４およびＩ／
Ｏポート５５を備える。ＣＰＵ５１は、クロック５４か
ら供給されるクロックに同期して動作し、ＲＯＭ５２に
格納されている当該端末装置の動作処理手順を規定する
プログラムに基づいて指定されている処理を演算データ
および外部情報を格納するＲＡＭ５３を用いて実行す
る。ＣＰＵ５１はまた、Ｉ／Ｏポート５５を介してＭＰ
Ｕ５０以外の他部と接続され、信号やデータの授受が行
われる。
１、ＲＯＭ５２、ＲＡＭ５３、クロック５４およびＩ／
Ｏポート５５を備える。ＣＰＵ５１は、クロック５４か
ら供給されるクロックに同期して動作し、ＲＯＭ５２に
格納されている当該端末装置の動作処理手順を規定する
プログラムに基づいて指定されている処理を演算データ
および外部情報を格納するＲＡＭ５３を用いて実行す
る。ＣＰＵ５１はまた、Ｉ／Ｏポート５５を介してＭＰ
Ｕ５０以外の他部と接続され、信号やデータの授受が行
われる。
【００１３】また、本実施の形態による移動体通信端末
３は、基地局からの報知情報に含まれるエリア情報によ
り表示部６４に表示する内容の言語を自動的に選択する
機能を備えている。すなわち、移動体通信端末３は、基
地局から送信された報知情報に含まれている国番号、基
地局コードおよび事業者コード等のエリア情報により、
常に現在の地域を把握する機能を備えている。
３は、基地局からの報知情報に含まれるエリア情報によ
り表示部６４に表示する内容の言語を自動的に選択する
機能を備えている。すなわち、移動体通信端末３は、基
地局から送信された報知情報に含まれている国番号、基
地局コードおよび事業者コード等のエリア情報により、
常に現在の地域を把握する機能を備えている。
【００１４】そして、表示部に表示する内容の言語が現
在設定されている言語と異なった地域に使用者が移動し
た場合、Ｅ2 ＰＲＯＭ６２に格納されたテーブルデータ
の中から報知情報のエリア情報と一致する言語を読み出
してきてこの言語により表示部６４に表示する。このよ
うに本実施の形態による移動体通信端末３はメニュー表
示の言語を自動的に変更できるマルチリンガルメニュー
機能を備えている。
在設定されている言語と異なった地域に使用者が移動し
た場合、Ｅ2 ＰＲＯＭ６２に格納されたテーブルデータ
の中から報知情報のエリア情報と一致する言語を読み出
してきてこの言語により表示部６４に表示する。このよ
うに本実施の形態による移動体通信端末３はメニュー表
示の言語を自動的に変更できるマルチリンガルメニュー
機能を備えている。
【００１５】図１は図２に示した移動体通信端末３のマ
ルチリンガルメニュー機能を実行する構成要素の機能ブ
ロックと全体の構成とを示したものである。以下、図１
および図２を用いて本実施の形態による移動体通信端末
３の動作を説明する。
ルチリンガルメニュー機能を実行する構成要素の機能ブ
ロックと全体の構成とを示したものである。以下、図１
および図２を用いて本実施の形態による移動体通信端末
３の動作を説明する。
【００１６】基地局１は当該基地局１の通信エリア内の
移動体通信端末に対して、キャリア番号、国番号、基地
局コードおよび事業者コード等を含む報知情報１００を
送信している。移動体通信端末３は、この報知情報１０
０を例えば待ち受け中または待機中に、アンテナ６８お
よびＲＦ回路７０で形成される受信手段３０で受信する
と、ＭＰＵ５０で形成される抽出手段３２にこの報知情
報１００の内容を出力する。
移動体通信端末に対して、キャリア番号、国番号、基地
局コードおよび事業者コード等を含む報知情報１００を
送信している。移動体通信端末３は、この報知情報１０
０を例えば待ち受け中または待機中に、アンテナ６８お
よびＲＦ回路７０で形成される受信手段３０で受信する
と、ＭＰＵ５０で形成される抽出手段３２にこの報知情
報１００の内容を出力する。
【００１７】抽出手段３２は、報知情報１００の内容を
受信すると、この中から基地局１の地域に関する国番
号、基地局コードおよび事業者コード等のエリア情報を
抽出し、同じくＭＰＵ５０で形成される解析手段３４に
この抽出したエリア情報を出力する。解析手段３４は、
抽出したエリア情報より当該通信端末３が位置する特定
地域を判断し、その情報を同じくＭＰＵ５０で形成され
る表示制御手段３６に出力する。
受信すると、この中から基地局１の地域に関する国番
号、基地局コードおよび事業者コード等のエリア情報を
抽出し、同じくＭＰＵ５０で形成される解析手段３４に
この抽出したエリア情報を出力する。解析手段３４は、
抽出したエリア情報より当該通信端末３が位置する特定
地域を判断し、その情報を同じくＭＰＵ５０で形成され
る表示制御手段３６に出力する。
【００１８】表示制御手段３６は、解析手段３４より入
力した特定地域の情報を基にテーブルデータ３８を参照
し、表示部６４に表示する内容の言語を選択する。すな
わち、例えば特定地域を日本と判断した場合にはテーブ
ルデータ３８から日本語を選択し、これ読み出してきて
表示内容４０ａに示すように日本語でメニュー表示を行
う。また、例えば特定地域を米国と判断した場合にはテ
ーブルデータ３８から英語を選択し、これを読み出して
きて表示内容４０ｂに示すように英語でメニュー表示を
行う。
力した特定地域の情報を基にテーブルデータ３８を参照
し、表示部６４に表示する内容の言語を選択する。すな
わち、例えば特定地域を日本と判断した場合にはテーブ
ルデータ３８から日本語を選択し、これ読み出してきて
表示内容４０ａに示すように日本語でメニュー表示を行
う。また、例えば特定地域を米国と判断した場合にはテ
ーブルデータ３８から英語を選択し、これを読み出して
きて表示内容４０ｂに示すように英語でメニュー表示を
行う。
【００１９】また、本実施の形態による移動体通信端末
３では同じ国でも報知情報１００に含まれる基地局コー
ドにより特定地域が判るので、例えば同じ国内でもその
地域の方言（東京標準語、大阪弁等）に合わせて表示内
容を変更することも可能である。
３では同じ国でも報知情報１００に含まれる基地局コー
ドにより特定地域が判るので、例えば同じ国内でもその
地域の方言（東京標準語、大阪弁等）に合わせて表示内
容を変更することも可能である。
【００２０】さらに、報知情報１００により特定地域を
判断し、その国またはその地域におけるシステム制御方
法が若干異なる場合においても、上述した抽出手段３２
および解析手段３４は、上記Ｅ2 ＰＲＯＭ６２より表示
内容を各言語毎にそれぞれ対応させて設けてあるシステ
ム制御変更プログラムを読み出し、その国またはその地
域におけるシステム制御方法を変更可能である。あるい
は、上記ＭＰＵ５０内のＲＯＭ５２の制御プログラムを
ＲＡＭ５３上で書き換え可能としてもよい。
判断し、その国またはその地域におけるシステム制御方
法が若干異なる場合においても、上述した抽出手段３２
および解析手段３４は、上記Ｅ2 ＰＲＯＭ６２より表示
内容を各言語毎にそれぞれ対応させて設けてあるシステ
ム制御変更プログラムを読み出し、その国またはその地
域におけるシステム制御方法を変更可能である。あるい
は、上記ＭＰＵ５０内のＲＯＭ５２の制御プログラムを
ＲＡＭ５３上で書き換え可能としてもよい。
【００２１】以上、詳細に説明したように本実施の形態
では、デフォルトの表示言語を持たず、同一の通信シス
テムであれば自動的にその国で使用する言語に切り換わ
った状態でメニュー表示が行われるので、移動体通信端
末３を複数の異なる国に納品したような場合でも言語別
に設定の変更を行う必要が無くなり、生産性および流通
性が飛躍的に向上する。
では、デフォルトの表示言語を持たず、同一の通信シス
テムであれば自動的にその国で使用する言語に切り換わ
った状態でメニュー表示が行われるので、移動体通信端
末３を複数の異なる国に納品したような場合でも言語別
に設定の変更を行う必要が無くなり、生産性および流通
性が飛躍的に向上する。
【００２２】なお、本発明の応用として、移動体通信端
末３にカーナビゲータ、パーソナルコンピュータまたは
ＰＤＡ等の表示部のある電子機器を接続し、これら電子
機器の表示画面の言語を地域情報にしたがって自動的に
変更することも可能である。
末３にカーナビゲータ、パーソナルコンピュータまたは
ＰＤＡ等の表示部のある電子機器を接続し、これら電子
機器の表示画面の言語を地域情報にしたがって自動的に
変更することも可能である。
【００２３】また、本発明ではエリア情報を網側より入
手できることが前提であるため移動体通信端末とした
が、有線の通信システムであっても同様のエリア情報を
得ることができるのであれば、勿論、固定式の電話機や
通信処理端末にも適用可能である。
手できることが前提であるため移動体通信端末とした
が、有線の通信システムであっても同様のエリア情報を
得ることができるのであれば、勿論、固定式の電話機や
通信処理端末にも適用可能である。
【００２４】
【発明の効果】このように本発明の移動体通信端末によ
れば、移動体通信端末が使用される地域に適した言語で
表示部の内容を使用者が操作することなく表示できるの
で、生産性および流通性の向上を期待できる。
れば、移動体通信端末が使用される地域に適した言語で
表示部の内容を使用者が操作することなく表示できるの
で、生産性および流通性の向上を期待できる。
【図１】本発明による移動体通信端末の実施の形態を示
すマルチリンガルメニュー機能を実行する構成要素の機
能ブロックと全体の構成図。
すマルチリンガルメニュー機能を実行する構成要素の機
能ブロックと全体の構成図。
【図２】本発明による移動体通信端末の実施の形態を示
すブロック図。
すブロック図。
３ 移動体通信端末 ３０ 受信手段 ３２ 抽出手段 ３４ 解析手段 ３６ 表示制御手段 ３８ テーブルデータ １００ 報知情報
Claims (4)
- 【請求項１】 表示部に表示する内容を各言語毎にそれ
ぞれ対応させて複数格納したテーブルデータを備え、こ
のテーブルデータに格納された言語を選択することによ
り表示部に表示する内容を言語別に変更可能な移動体通
信端末において、 無線リンクにより基地局と接続し、この基地局より送信
される報知情報を受信する受信手段と、 前記表示部に表示する内容の言語を選択するために前記
報知情報に含まれる所定の情報を抽出する抽出手段と、 前記抽出手段で抽出した所定の情報から前記表示部に表
示する内容の言語を解析する解析手段と、 前記解析手段で解析された解析結果の言語を前記テーブ
ルデータより選択し、この選択した言語により表示部に
表示する内容を制御する表示制御手段とを有することを
特徴とする移動体通信端末。 - 【請求項２】 請求項１に記載の移動体通信端末におい
て、この通信端末は待ち受け処理中あるいは待機時に前
記表示部に表示する言語の選択を行うことを特徴とする
移動体通信端末。 - 【請求項３】 請求項１に記載の移動体通信端末におい
て、前記所定の情報は前記報知情報に含まれる国番号、
基地局識別番号または事業者コードであり、前記切換手
段はこれら情報のいずれかまたはこれらの組み合わせに
より前記テーブルデータを参照し、表示部に表示する言
語を自動切換することを特徴とする移動体通信端末。 - 【請求項４】 請求項１に記載の移動体通信端末におい
て、前記テーブルデータには、各地域または各国毎のシ
ステム制御プログラムが格納され、所定の報知情報に含
まれる国番号、基地局識別番号または事業者コードのい
ずれかの情報またはこれらの組み合わせにより前記テー
ブルデータを参照し、各地域または各国毎のシステム制
御プログラムを自動切換することを特徴とする移動体通
信端末。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13656398A JP3466475B2 (ja) | 1998-05-19 | 1998-05-19 | 移動体通信端末 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13656398A JP3466475B2 (ja) | 1998-05-19 | 1998-05-19 | 移動体通信端末 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11331325A true JPH11331325A (ja) | 1999-11-30 |
| JP3466475B2 JP3466475B2 (ja) | 2003-11-10 |
Family
ID=15178180
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP13656398A Expired - Lifetime JP3466475B2 (ja) | 1998-05-19 | 1998-05-19 | 移動体通信端末 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3466475B2 (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002118478A (ja) * | 2000-10-06 | 2002-04-19 | Denso Corp | 放送受信装置の選局制御装置 |
| KR100357711B1 (ko) * | 1999-07-22 | 2002-10-25 | 가부시키가이샤 덴소 | 자동 데이터 변환 기능을 갖는 무선 통신 시스템을 위한셀룰러 폰 |
| JP2006065520A (ja) * | 2004-08-25 | 2006-03-09 | Kenwood Corp | データ表示システム、端末機器及びデータ表示方法 |
| JP2006524447A (ja) * | 2003-04-15 | 2006-10-26 | ヴォーダフォン ホールディング ゲゼルシャフトミット ベシュレンクテル ハフツング | 国固有の移動無線ポータルの適合方法 |
-
1998
- 1998-05-19 JP JP13656398A patent/JP3466475B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100357711B1 (ko) * | 1999-07-22 | 2002-10-25 | 가부시키가이샤 덴소 | 자동 데이터 변환 기능을 갖는 무선 통신 시스템을 위한셀룰러 폰 |
| JP2002118478A (ja) * | 2000-10-06 | 2002-04-19 | Denso Corp | 放送受信装置の選局制御装置 |
| JP4524898B2 (ja) * | 2000-10-06 | 2010-08-18 | 株式会社デンソー | 放送受信装置の選局制御装置 |
| JP2006524447A (ja) * | 2003-04-15 | 2006-10-26 | ヴォーダフォン ホールディング ゲゼルシャフトミット ベシュレンクテル ハフツング | 国固有の移動無線ポータルの適合方法 |
| JP2006065520A (ja) * | 2004-08-25 | 2006-03-09 | Kenwood Corp | データ表示システム、端末機器及びデータ表示方法 |
| JP4533702B2 (ja) * | 2004-08-25 | 2010-09-01 | 株式会社ケンウッド | データ表示システム、端末機器及びデータ表示方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3466475B2 (ja) | 2003-11-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6907256B2 (en) | Mobile terminal with an automatic translation function | |
| JP3811874B2 (ja) | 時刻補正方法及び該方法に使用する携帯電話端末装置 | |
| JPH0530010A (ja) | 無線機 | |
| JP2002320260A (ja) | 移動通信端末 | |
| KR100576523B1 (ko) | 듀얼모드 단말기에서 모드를 전환하기 위한 장치 및 방법 | |
| JPH10257155A (ja) | 送受話器とそれの作動方法 | |
| US20020111155A1 (en) | Language selecting method and mobile communication system | |
| US7512107B2 (en) | Asynchronous mobile communication terminal capable of setting time according to present location information, and asynchronous mobile communication system and method for setting time using the same | |
| JP2001045566A (ja) | 無線通信端末及び無線通信端末のソフトウェア変更方法 | |
| KR100871255B1 (ko) | 무선 인터넷을 이용한 정보 제공 시스템 및 그 방법 | |
| JPH11331325A (ja) | 移動体通信端末 | |
| JP2002291043A (ja) | 通信端末および通信機能を有する電子機器 | |
| KR100312525B1 (ko) | 휴대전화단말장치의 사용자 메뉴 구현 방법 | |
| JP4382304B2 (ja) | Ｗａｐ−ｗｍｌブラウザにおけるアニメーション表示方法及びシステム | |
| JPH07226974A (ja) | 無線システムおよび無線端末 | |
| KR20010017386A (ko) | 휴대용 무선전화기의 통화 대기 상태 제어 방법 | |
| US20050260980A1 (en) | Method for processing call in mobile communication terminal supporting multi-mode telecommunication system | |
| JP5058779B2 (ja) | 位置登録方法および移動局 | |
| KR100424467B1 (ko) | 이동통신 단말기에서의 로밍 서비스 표시 방법과 그 이동통신 단말기 | |
| KR20080011533A (ko) | 휴대용 단말기에서 무선 접근 기술을 확인하기 위한 장치및 방법 | |
| KR100976465B1 (ko) | 이동통신 단말기의 언어 선택시 키톤 음 자동 선택방법 | |
| KR20000044455A (ko) | 이동통신시스템의 문자다이얼 서비스 장치 및 방법 | |
| JP2000197116A (ja) | 携帯型通信装置および携帯型通信装置セット | |
| KR100188876B1 (ko) | 이동통신 단말기의 다중 호 처리 방법 | |
| KR100762661B1 (ko) | 휴대 단말기를 통한 학습기능 수행방법 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070829 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080829 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080829 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090829 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090829 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100829 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110829 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110829 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120829 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120829 Year of fee payment: 9 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120829 Year of fee payment: 9 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120829 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130829 Year of fee payment: 10 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |