JPH11133897A - 表示装置 - Google Patents
表示装置Info
- Publication number
- JPH11133897A JPH11133897A JP10240074A JP24007498A JPH11133897A JP H11133897 A JPH11133897 A JP H11133897A JP 10240074 A JP10240074 A JP 10240074A JP 24007498 A JP24007498 A JP 24007498A JP H11133897 A JPH11133897 A JP H11133897A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display device
- holding plate
- optical
- warning
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 21
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 14
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 9
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 4
- 238000004020 luminiscence type Methods 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 11
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 7
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000004397 blinking Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005401 electroluminescence Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 239000002346 layers by function Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Arrangement of adaptations of instruments
-
- B60K35/60—
-
- B60K2360/698—
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K1/00—Printed circuits
- H05K1/18—Printed circuits structurally associated with non-printed electric components
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K3/00—Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
- H05K3/36—Assembling printed circuits with other printed circuits
- H05K3/361—Assembling flexible printed circuits with other printed circuits
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Details Of Measuring Devices (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 安価に製造可能な表示装置を提供する。
【解決手段】 アナログ式及び／又はデジタル式の表示
手段及び／又は警告及び／又はシンボル領域と、表示装
置の機械的、光学的及び電気的な構成成分を受容するた
めの保持プレートと、電気的な構成成分を制御するため
の電子モジュールとを備えている形式の表示装置におい
て、保持プレート１８が透明な材料から成っており、該
保持プレートの前面２６が直接的に、警告及び／又はシ
ンボル領域３９及び／又は表示手段の目盛り２８を有
し、かつ保持プレート１８の背面４０が直接的に、少な
くとも、表示装置１０のデザイン上の制限を受ける機械
的、光学的及び電気的な構成成分を有している。
手段及び／又は警告及び／又はシンボル領域と、表示装
置の機械的、光学的及び電気的な構成成分を受容するた
めの保持プレートと、電気的な構成成分を制御するため
の電子モジュールとを備えている形式の表示装置におい
て、保持プレート１８が透明な材料から成っており、該
保持プレートの前面２６が直接的に、警告及び／又はシ
ンボル領域３９及び／又は表示手段の目盛り２８を有
し、かつ保持プレート１８の背面４０が直接的に、少な
くとも、表示装置１０のデザイン上の制限を受ける機械
的、光学的及び電気的な構成成分を有している。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、表示装置、特に複
合計器であって、アナログ式及び／又はデジタル式の表
示手段及び／又は警告及び／又はシンボル領域と、表示
装置の機械的、光学的及び電気的な構成成分を受容する
ための保持プレートと、電気的な構成成分を制御するた
めの電子モジュールとを備えている形式のものに関す
る。
合計器であって、アナログ式及び／又はデジタル式の表
示手段及び／又は警告及び／又はシンボル領域と、表示
装置の機械的、光学的及び電気的な構成成分を受容する
ための保持プレートと、電気的な構成成分を制御するた
めの電子モジュールとを備えている形式のものに関す
る。
【０００２】
【従来の技術】このような形式の表示装置は公知であ
り、例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６２３
４０６号明細書に開示された複合計器では、表示装置の
機械的、光学的及び電気的な構成成分は、保持プレート
に配置されており、これに対して表示手段を制御するた
めの電子モジュールは、保持プレートとは別体に構成さ
れている。このように構成されていることによって、保
持体が表示装置のデザイン上の制限を受けるすべての構
成成分を保持し、ひいてはデザインに関連して最適化可
能である、という利点が得られる。保持プレートにおけ
る機械的、光学的及び電気的な構成成分の配置は、これ
らの構成成分のために設けられた保持プレートの切欠き
において行われる。この場合における欠点は、種々異な
った表示装置の種々様々なデザインに相応して、対応す
る保持プレートを準備しなくてはならないことである。
り、例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６２３
４０６号明細書に開示された複合計器では、表示装置の
機械的、光学的及び電気的な構成成分は、保持プレート
に配置されており、これに対して表示手段を制御するた
めの電子モジュールは、保持プレートとは別体に構成さ
れている。このように構成されていることによって、保
持体が表示装置のデザイン上の制限を受けるすべての構
成成分を保持し、ひいてはデザインに関連して最適化可
能である、という利点が得られる。保持プレートにおけ
る機械的、光学的及び電気的な構成成分の配置は、これ
らの構成成分のために設けられた保持プレートの切欠き
において行われる。この場合における欠点は、種々異な
った表示装置の種々様々なデザインに相応して、対応す
る保持プレートを準備しなくてはならないことである。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】ゆえに本発明の課題
は、冒頭に述べた形式の表示装置を改良して、安価に製
造可能な表示装置を提供することである。
は、冒頭に述べた形式の表示装置を改良して、安価に製
造可能な表示装置を提供することである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、保持プレートが透明な材料から成
っており、該保持プレートの前面が直接的に、警告及び
／又はシンボル領域及び／又は表示手段の目盛りを有し
ており、かつ保持プレートの背面が直接的に、少なくと
も、表示装置のデザイン上の制限を受ける機械的、光学
的及び電気的な構成成分を有しているようにした。
に本発明の構成では、保持プレートが透明な材料から成
っており、該保持プレートの前面が直接的に、警告及び
／又はシンボル領域及び／又は表示手段の目盛りを有し
ており、かつ保持プレートの背面が直接的に、少なくと
も、表示装置のデザイン上の制限を受ける機械的、光学
的及び電気的な構成成分を有しているようにした。
【０００５】
【発明の効果】本発明のように構成された表示装置には
公知のものに対して次のような利点、すなわち表示装置
を製造するための製造コストが減じられるという利点が
ある。そして保持プレートが透明な材料から成ってお
り、該保持プレートの前面が直接的に、アナログ式の表
示手段の目盛りを有しており、かつ保持プレートの背面
が直接的に、少なくとも、表示装置のデザイン上の制限
を受ける機械的、光学的及び電気的な構成成分を有して
いることによって、機械的、光学的及び電気的な構成成
分を受容するための、保持プレートにおける切欠きの構
成を有利な形式で省くことができる。保持プレートが透
明であることによって、表示装置特にアナログ式及び／
又はデジタル式の表示手段の照明、もしくはドライバに
対するインフォメーションのためのシンボルの描出は、
保持プレートを通して行うことができる。したがって保
持プレートはプレート材料として、つまり、連続した作
業ステップにおいて、有利にはスクリーン印刷によって
保持プレートの前面に設けられる目盛りと、有利には導
電路としてスクリーン印刷によって保持プレートの背面
に設けられる、機械的、光学的及び電気的な構成成分の
配線とを備えたプレート材料として準備することができ
る。これにより、連続的な製造プロセスが可能であり、
この場合、表示装置の一部である保持プレートを、該保
持プレートを全複合体から切り離すことによって、有利
には打抜きによって、次々と個別化することが可能であ
る。
公知のものに対して次のような利点、すなわち表示装置
を製造するための製造コストが減じられるという利点が
ある。そして保持プレートが透明な材料から成ってお
り、該保持プレートの前面が直接的に、アナログ式の表
示手段の目盛りを有しており、かつ保持プレートの背面
が直接的に、少なくとも、表示装置のデザイン上の制限
を受ける機械的、光学的及び電気的な構成成分を有して
いることによって、機械的、光学的及び電気的な構成成
分を受容するための、保持プレートにおける切欠きの構
成を有利な形式で省くことができる。保持プレートが透
明であることによって、表示装置特にアナログ式及び／
又はデジタル式の表示手段の照明、もしくはドライバに
対するインフォメーションのためのシンボルの描出は、
保持プレートを通して行うことができる。したがって保
持プレートはプレート材料として、つまり、連続した作
業ステップにおいて、有利にはスクリーン印刷によって
保持プレートの前面に設けられる目盛りと、有利には導
電路としてスクリーン印刷によって保持プレートの背面
に設けられる、機械的、光学的及び電気的な構成成分の
配線とを備えたプレート材料として準備することができ
る。これにより、連続的な製造プロセスが可能であり、
この場合、表示装置の一部である保持プレートを、該保
持プレートを全複合体から切り離すことによって、有利
には打抜きによって、次々と個別化することが可能であ
る。
【０００６】
【発明の実施の形態】次に図面につき本発明の実施の形
態を説明する。
態を説明する。
【０００７】図１には、表示装置１０が２次元的な分解
図で示されている。表示装置１０は全体的にフロントカ
バー１２を有しており、このフロントカバー１２は、フ
ロントフレーム１４と、このフロントフレーム１４に跨
って配置された透明なカバープレート１６とから成って
いる。
図で示されている。表示装置１０は全体的にフロントカ
バー１２を有しており、このフロントカバー１２は、フ
ロントフレーム１４と、このフロントフレーム１４に跨
って配置された透明なカバープレート１６とから成って
いる。
【０００８】さらに、表示装置１０の光学的、機械的及
び電気的な構成成分を収容するための保持プレート１８
が設けられている。保持プレート１８の具体的な構成に
ついては後で詳しく述べる。
び電気的な構成成分を収容するための保持プレート１８
が設けられている。保持プレート１８の具体的な構成に
ついては後で詳しく述べる。
【０００９】最後に表示装置１０はケーシングカバー２
０によって完成され、このケーシングカバー２０は、係
止手段２２を用いてフロントフレーム１４の切欠き２４
に係止可能である。フロントカバー１２をケーシングカ
バー２０と嵌め合わせることによって、保持プレート１
８はケーシング内に固定される。
０によって完成され、このケーシングカバー２０は、係
止手段２２を用いてフロントフレーム１４の切欠き２４
に係止可能である。フロントカバー１２をケーシングカ
バー２０と嵌め合わせることによって、保持プレート１
８はケーシング内に固定される。
【００１０】保持プレート１８は透光性のつまり透明な
材料、例えばＰＭＭＡから成っている。保持プレート１
８の前面２６には、目盛り２８が例えばスクリーン印刷
を用いて設けられている。目盛り２８は、少なくとも１
つの指針器械３０の表示に基づいて用意されており、指
針器械は例えばタコメータ、回転数測定器、タンク表
示、温度表示又は、測定データのその他のアナログ式の
再現のために働くことができる。指針器械３０はステッ
プモータ３２を有しており、このステップモータ３２
の、保持プレート１８を貫通する駆動軸３４には、指針
３６が配置可能である。さらにＬＣディスプレイ３８が
設けられており、このＬＣディスプレイ３８は、例えば
時刻、外気温度等のような変化する値を表示するための
デジタル式の表示手段として働く。さらにまた、表示装
置１０の警告及び／又はシンボル領域３９が設けられて
おり、これらの警告及び／又はシンボル領域３９は、例
えばＡＢＳ、エアバック、明滅燈、オイルレベル、安全
ベルト等の表示のために働くことができる。アナログ式
の表示手段、デジタル式の表示手段並びに警告及び／又
はシンボル領域は、表示装置１０のデザイン上の制限を
受ける（designgebunden）構成成分であり、これらの構
成成分は自動車に関連して変えることができる。
材料、例えばＰＭＭＡから成っている。保持プレート１
８の前面２６には、目盛り２８が例えばスクリーン印刷
を用いて設けられている。目盛り２８は、少なくとも１
つの指針器械３０の表示に基づいて用意されており、指
針器械は例えばタコメータ、回転数測定器、タンク表
示、温度表示又は、測定データのその他のアナログ式の
再現のために働くことができる。指針器械３０はステッ
プモータ３２を有しており、このステップモータ３２
の、保持プレート１８を貫通する駆動軸３４には、指針
３６が配置可能である。さらにＬＣディスプレイ３８が
設けられており、このＬＣディスプレイ３８は、例えば
時刻、外気温度等のような変化する値を表示するための
デジタル式の表示手段として働く。さらにまた、表示装
置１０の警告及び／又はシンボル領域３９が設けられて
おり、これらの警告及び／又はシンボル領域３９は、例
えばＡＢＳ、エアバック、明滅燈、オイルレベル、安全
ベルト等の表示のために働くことができる。アナログ式
の表示手段、デジタル式の表示手段並びに警告及び／又
はシンボル領域は、表示装置１０のデザイン上の制限を
受ける（designgebunden）構成成分であり、これらの構
成成分は自動車に関連して変えることができる。
【００１１】保持プレート１８の背面４０には、表示装
置１０の光学的な、機械的な及び電気的な構成成分の配
線４２が配置されている。この配線４２は例えば、保持
プレート１８に直接的にスクリーン印刷によって設けら
れた導体路によって形成されていてもよい。
置１０の光学的な、機械的な及び電気的な構成成分の配
線４２が配置されている。この配線４２は例えば、保持
プレート１８に直接的にスクリーン印刷によって設けら
れた導体路によって形成されていてもよい。
【００１２】指針３６の照明のためには光入力結合エレ
メント４４が設けられ、ＬＣディスプレイ３８の照明の
ためには光入力結合エレメント４６が設けられ、かつ警
告及び／又はシンボル領域３９の照明のためには光入力
結合エレメント４８が設けられている。光入力結合エレ
メント４４，４６，４８は光波を導く材料から成ってい
る。光入力結合エレメント４４，４６，４８にはそれぞ
れ各１つの光源５０，５２，５４が配属されている。光
源５０，５２，５４は例えばいわゆるサイド-ルミネセ
ンスダイオード（Side-Lumineszensdioden）として形成
されている。光源５０，５２，５４から放射された光
は、光入力結合エレメント４４，４６，４８の端面５６
から受け取られて、有利には保持プレート１８に対して
円錐形に延びる反射面５８を介して保持プレート１８に
向かって偏光される。保持プレート１８が透明であるこ
とに基づいて、光は保持プレート１８を貫通することが
でき、指針３６、警告及び／又はシンボル領域３９及び
ＬＣディスプレイ３８を照明するために働くことができ
る。保持プレート１８の背面４０には、さらに、図示さ
れていない、リセット機能のための切換えエレメント、
スピーカ又はその他のデザイン上の制限を受ける構成成
分を配置することができる。
メント４４が設けられ、ＬＣディスプレイ３８の照明の
ためには光入力結合エレメント４６が設けられ、かつ警
告及び／又はシンボル領域３９の照明のためには光入力
結合エレメント４８が設けられている。光入力結合エレ
メント４４，４６，４８は光波を導く材料から成ってい
る。光入力結合エレメント４４，４６，４８にはそれぞ
れ各１つの光源５０，５２，５４が配属されている。光
源５０，５２，５４は例えばいわゆるサイド-ルミネセ
ンスダイオード（Side-Lumineszensdioden）として形成
されている。光源５０，５２，５４から放射された光
は、光入力結合エレメント４４，４６，４８の端面５６
から受け取られて、有利には保持プレート１８に対して
円錐形に延びる反射面５８を介して保持プレート１８に
向かって偏光される。保持プレート１８が透明であるこ
とに基づいて、光は保持プレート１８を貫通することが
でき、指針３６、警告及び／又はシンボル領域３９及び
ＬＣディスプレイ３８を照明するために働くことができ
る。保持プレート１８の背面４０には、さらに、図示さ
れていない、リセット機能のための切換えエレメント、
スピーカ又はその他のデザイン上の制限を受ける構成成
分を配置することができる。
【００１３】表示装置１０の光学的な、機械的な及び電
気的な構成成分を制御するためのデザイン上の制限を受
けない電子モジュール６０は、ケーシングカバー２０の
内部に配置されている。電子モジュール６０は、例えば
プリント配線板である保持体６２、例えば集積回路によ
って形成された電子的な素子６４、及び例えばコネクタ
として形成されたインタフェース６６を有している。イ
ンタフェース６６はケーシングカバー２０の適当な切欠
きを通して案内されている。ケーシングカバー２０にお
ける電子モジュール６０の固定は、例えば係止、ねじ込
み、クリップ結合又はその他の適宜な結合技術によって
行われる。
気的な構成成分を制御するためのデザイン上の制限を受
けない電子モジュール６０は、ケーシングカバー２０の
内部に配置されている。電子モジュール６０は、例えば
プリント配線板である保持体６２、例えば集積回路によ
って形成された電子的な素子６４、及び例えばコネクタ
として形成されたインタフェース６６を有している。イ
ンタフェース６６はケーシングカバー２０の適当な切欠
きを通して案内されている。ケーシングカバー２０にお
ける電子モジュール６０の固定は、例えば係止、ねじ込
み、クリップ結合又はその他の適宜な結合技術によって
行われる。
【００１４】図２〜図４には、電子モジュール６０と保
持プレート１８との電気的な接触接続の可能性が示され
ている。先行する図面におけると同一の部材には、同一
符号が付けられ、既にした説明は繰り返さない。
持プレート１８との電気的な接触接続の可能性が示され
ている。先行する図面におけると同一の部材には、同一
符号が付けられ、既にした説明は繰り返さない。
【００１５】図２には保持プレート１８と電子モジュー
ル６０とが示されている。配線４２の個々の導体路は、
少なくとも１つ、図示の例では２つの連結体６８に通じ
ており、両連結体６８は、導電接続部７２に通じる少な
くとも１つの、図示の例では２つの差込み装置７０と、
接触接続可能である。差込み装置７０は電子モジュール
６０の保持体６２に配置されており、かつ素子６４と結
合されたコンタクトピン７４を有している。導電接続部
７２はこれによって、連結体６８と差込み装置７０とに
よって実現される差込み結合部を介して形成されてい
る。
ル６０とが示されている。配線４２の個々の導体路は、
少なくとも１つ、図示の例では２つの連結体６８に通じ
ており、両連結体６８は、導電接続部７２に通じる少な
くとも１つの、図示の例では２つの差込み装置７０と、
接触接続可能である。差込み装置７０は電子モジュール
６０の保持体６２に配置されており、かつ素子６４と結
合されたコンタクトピン７４を有している。導電接続部
７２はこれによって、連結体６８と差込み装置７０とに
よって実現される差込み結合部を介して形成されてい
る。
【００１６】図３及び図４に示された実施例では、保持
プレート１８の背面における配線と電子モジュールとの
間における導電接続部７２は、個々の導電性の接続路を
有するフレキシブルな導体シート７６を介して形成され
ている。導体シート７６は、一方では電子モジュール６
０の保持体６２において集積された素子６４と接触接続
され、かつ他方では保持プレート１８の背面４０におけ
る配線４２と接触接続されている。図３には導電接続部
７２の取付け状態が示されているのに対して、図４に
は、導体シート７６と対応する接続部との接触接続中に
おける保持プレート１８及び電子モジュール６０の可能
な位置決めが示されている。このために例えば保持プレ
ート１８はその面をひっくり返されてもよく、つまりい
わば旋回させられて電子モジュール６０のそばに配置さ
れることも可能であり、その結果、上から係合する接触
接続装置を用いて、相応な電気的な接触接続部を生ぜし
めることができる。導体シート７６のフレキシビリティ
によって、保持プレートは電子モジュール６０に対して
相対的に運動することができ、特に図３に示された取付
け位置へと旋回することができる。
プレート１８の背面における配線と電子モジュールとの
間における導電接続部７２は、個々の導電性の接続路を
有するフレキシブルな導体シート７６を介して形成され
ている。導体シート７６は、一方では電子モジュール６
０の保持体６２において集積された素子６４と接触接続
され、かつ他方では保持プレート１８の背面４０におけ
る配線４２と接触接続されている。図３には導電接続部
７２の取付け状態が示されているのに対して、図４に
は、導体シート７６と対応する接続部との接触接続中に
おける保持プレート１８及び電子モジュール６０の可能
な位置決めが示されている。このために例えば保持プレ
ート１８はその面をひっくり返されてもよく、つまりい
わば旋回させられて電子モジュール６０のそばに配置さ
れることも可能であり、その結果、上から係合する接触
接続装置を用いて、相応な電気的な接触接続部を生ぜし
めることができる。導体シート７６のフレキシビリティ
によって、保持プレートは電子モジュール６０に対して
相対的に運動することができ、特に図３に示された取付
け位置へと旋回することができる。
【００１７】図３及び図４にはさらに、ケーシングカバ
ー２０における電子モジュール６０の固定可能性が示さ
れている。このためにケーシングカバー２０は例えば係
止ポイント７８を有しており、この係止ポイント７８に
は、電子モジュール６０の保持体６２が対応する切欠き
を用いて係止可能である。さらに、図３及び図４に示さ
れた実施例によれば、インタフェース６６を直接電子モ
ジュール６０に配置するのではなく、インタフェース６
６を別体としてケーシングカバー２０に配置することも
可能である。インタフェース６６と電子モジュール６０
との間における導電接続部７７は同様に導体シート７９
によって形成することが可能である。
ー２０における電子モジュール６０の固定可能性が示さ
れている。このためにケーシングカバー２０は例えば係
止ポイント７８を有しており、この係止ポイント７８に
は、電子モジュール６０の保持体６２が対応する切欠き
を用いて係止可能である。さらに、図３及び図４に示さ
れた実施例によれば、インタフェース６６を直接電子モ
ジュール６０に配置するのではなく、インタフェース６
６を別体としてケーシングカバー２０に配置することも
可能である。インタフェース６６と電子モジュール６０
との間における導電接続部７７は同様に導体シート７９
によって形成することが可能である。
【００１８】図５には、別の実施例による表示装置１０
が２次元的な分解図で示されている。先行する図面と同
一の部材には同一符号が付けられ、既にした説明は繰り
返さない。図５に示された実施例から明らかなように、
電子モジュール６０は保持プレート１８の背面４０に直
接配置されていてもよい。さらにインタフェース６６も
同様に直接保持プレート１８に配置されている。インタ
フェース６６と電子モジュール６０との間並びに表示装
置１０の機械的、光学的及び電気的な構成成分における
導電接続部との間における導電接続は、配線４２を介し
て直接的に行われており、この配線４２は、先行する図
面について既に述べたように、スクリーン印刷を介して
背面４０に設けられた導体路として実現することができ
る。
が２次元的な分解図で示されている。先行する図面と同
一の部材には同一符号が付けられ、既にした説明は繰り
返さない。図５に示された実施例から明らかなように、
電子モジュール６０は保持プレート１８の背面４０に直
接配置されていてもよい。さらにインタフェース６６も
同様に直接保持プレート１８に配置されている。インタ
フェース６６と電子モジュール６０との間並びに表示装
置１０の機械的、光学的及び電気的な構成成分における
導電接続部との間における導電接続は、配線４２を介し
て直接的に行われており、この配線４２は、先行する図
面について既に述べたように、スクリーン印刷を介して
背面４０に設けられた導体路として実現することができ
る。
【００１９】図５に示された実施例の特殊性としては次
のことが挙げられる。すなわちこの図５に示された実施
例では、警告及び／又はシンボル領域３９、指針３６及
び場合によっては存在するその他の管状表示の照明は、
個々の層の複合体８０を介して実現されている。複合体
８０の構成は、図７に示されている保持プレート１８の
拡大断面図から明らかである。図７に示されているよう
に照明８２は、自体公知のエレクトロルミネセンスシー
ト装置（Elektrolumineszensfolienanordnung）８４に
ラミネートされた個々の層によって形成される。照明８
２は、保持プレート１８の背面４０に設けられた透明な
第１の電極８６と、不透明な第２の電極８８とから成っ
ており、両電極８６，８８の間には、電圧印加時に発光
する発光層９０と、照明表示のデザインを規定する誘電
体層９２とが配置されている。ラミネートされたエレク
トロルミネセンスシート装置８４を用いて実現される照
明８２の作用形式は、周知であり、ゆえにこれについて
ここで詳説することは省く。不透明の電極８８は、配線
４２が設けられている絶縁層９４によって覆われてい
る。配線４２と電極８６，８８との間における導電接続
は、略示された貫通接触接続体（Durchkontaktierung）
９６を介して行うことができる。
のことが挙げられる。すなわちこの図５に示された実施
例では、警告及び／又はシンボル領域３９、指針３６及
び場合によっては存在するその他の管状表示の照明は、
個々の層の複合体８０を介して実現されている。複合体
８０の構成は、図７に示されている保持プレート１８の
拡大断面図から明らかである。図７に示されているよう
に照明８２は、自体公知のエレクトロルミネセンスシー
ト装置（Elektrolumineszensfolienanordnung）８４に
ラミネートされた個々の層によって形成される。照明８
２は、保持プレート１８の背面４０に設けられた透明な
第１の電極８６と、不透明な第２の電極８８とから成っ
ており、両電極８６，８８の間には、電圧印加時に発光
する発光層９０と、照明表示のデザインを規定する誘電
体層９２とが配置されている。ラミネートされたエレク
トロルミネセンスシート装置８４を用いて実現される照
明８２の作用形式は、周知であり、ゆえにこれについて
ここで詳説することは省く。不透明の電極８８は、配線
４２が設けられている絶縁層９４によって覆われてい
る。配線４２と電極８６，８８との間における導電接続
は、略示された貫通接触接続体（Durchkontaktierung）
９６を介して行うことができる。
【００２０】保持プレート１８の前面２６及び背面４０
における層形成は、連続するスクリーン印刷ステップに
よって簡単に実現することができる。高い精度を持って
制御可能なスクリーン印刷ステップによって、保持プレ
ート１８における個々の機能層の任意の各デザインを得
ることができ、ひいては種々様々な自動車における種々
異なったデザインへの適合が可能である。個々の層を設
けた後で、例えばＬＣディスプレイ３８のための光入力
結合エレメント４６、この光入力結合エレメント４６に
配属された光源５２、ステップモータ３２、インタフェ
ース６６及び電子モジュール６０のような別の機械的、
光学的及び電気的な構成成分によって、完成させること
ができる。
における層形成は、連続するスクリーン印刷ステップに
よって簡単に実現することができる。高い精度を持って
制御可能なスクリーン印刷ステップによって、保持プレ
ート１８における個々の機能層の任意の各デザインを得
ることができ、ひいては種々様々な自動車における種々
異なったデザインへの適合が可能である。個々の層を設
けた後で、例えばＬＣディスプレイ３８のための光入力
結合エレメント４６、この光入力結合エレメント４６に
配属された光源５２、ステップモータ３２、インタフェ
ース６６及び電子モジュール６０のような別の機械的、
光学的及び電気的な構成成分によって、完成させること
ができる。
【００２１】図６には、表示装置１０の１つの可能なデ
ザインが示されており、この場合図面を見やすくするた
めにフロントカバー１２及びケーシングカバー２０は省
かれている。個々の層はそれぞれ部分的にだけ示されて
おり、これによって個々の層のオーバラップしている様
子が明らかである。図６に示された図は、被覆されかつ
装備された保持プレート１８を下から見た図である。
ザインが示されており、この場合図面を見やすくするた
めにフロントカバー１２及びケーシングカバー２０は省
かれている。個々の層はそれぞれ部分的にだけ示されて
おり、これによって個々の層のオーバラップしている様
子が明らかである。図６に示された図は、被覆されかつ
装備された保持プレート１８を下から見た図である。
【００２２】以上述べたことから明らかなように、図示
の様々な変化実施例の用いて次のような表示装置１０、
すなわち、極めてコンパクトな構造形式の点で傑出して
おりかつ大量生産のために適した単純な組立てステップ
によって製造することができる表示装置１０が製造可能
である。本発明はもちろん図示の実施例に制限されるも
のではなく、例えば個々の実施例に示された変化実施例
を組み合わせることも可能である。
の様々な変化実施例の用いて次のような表示装置１０、
すなわち、極めてコンパクトな構造形式の点で傑出して
おりかつ大量生産のために適した単純な組立てステップ
によって製造することができる表示装置１０が製造可能
である。本発明はもちろん図示の実施例に制限されるも
のではなく、例えば個々の実施例に示された変化実施例
を組み合わせることも可能である。
【図１】表示装置の１実施例を示す分解図である。
【図２】表示装置の保持プレートと電子モジュールとの
間における接続形式の１実施例を示す図である。
間における接続形式の１実施例を示す図である。
【図３】組み立てられた状態における別の接続形式を示
す図である。
す図である。
【図４】図３に示された接続形式を開放旋回させられた
状態において示す図である。
状態において示す図である。
【図５】表示装置の別の実施例を示す分解図である。
【図６】保持プレートを示す平面図である。
【図７】保持プレートを示す断面図である。
１０ 表示装置、 １２ フロントカバー、 １４ フ
ロントフレーム、 １６ カバープレート、 １８ 保
持プレート、 ２０ ケーシングカバー、 ２２ 係止
手段、 ２４ 切欠き、 ２６ 前面、 ２８ 目盛
り、 ３０ 指針器械、 ３２ ステップモータ、 ３
４ 駆動軸、 ３６ 指針、 ３８ ＬＣディスプレ
イ、 ３９ 警告及び／又はシンボル領域、 ４０ 背
面、 ４２配線、 ４４，４６，４８ 光入力結合エレ
メント、 ５０，５２，５４ 光源、 ５６ 端面、
５８ 反射面、 ６０ 電子モジュール、 ６２ 保持
体、６４ 素子、 ６６ インタフェース、 ６８ 連
結体、 ７０ 差込み装置、 ７２ 導電接続部、 ７
４ コンタクトピン、 ７６ 導体シート、 ７７導電
接続部、 ７８ 係止ポイント、 ７９ 導体シート、
８０ 複合体、８２ 照明、 ８４ エレクトロルミ
ネセンスシート装置、 ８６，８８ 電極、 ９０ 発
光層、 ９２ 誘電体層、 ９４ 絶縁層、 ９６ 貫
通接触接続体
ロントフレーム、 １６ カバープレート、 １８ 保
持プレート、 ２０ ケーシングカバー、 ２２ 係止
手段、 ２４ 切欠き、 ２６ 前面、 ２８ 目盛
り、 ３０ 指針器械、 ３２ ステップモータ、 ３
４ 駆動軸、 ３６ 指針、 ３８ ＬＣディスプレ
イ、 ３９ 警告及び／又はシンボル領域、 ４０ 背
面、 ４２配線、 ４４，４６，４８ 光入力結合エレ
メント、 ５０，５２，５４ 光源、 ５６ 端面、
５８ 反射面、 ６０ 電子モジュール、 ６２ 保持
体、６４ 素子、 ６６ インタフェース、 ６８ 連
結体、 ７０ 差込み装置、 ７２ 導電接続部、 ７
４ コンタクトピン、 ７６ 導体シート、 ７７導電
接続部、 ７８ 係止ポイント、 ７９ 導体シート、
８０ 複合体、８２ 照明、 ８４ エレクトロルミ
ネセンスシート装置、 ８６，８８ 電極、 ９０ 発
光層、 ９２ 誘電体層、 ９４ 絶縁層、 ９６ 貫
通接触接続体
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ディーター カル ドイツ連邦共和国 ティーフェンブロン メーリケシュトラーセ 10 (72)発明者 ハラルト シャッハ ドイツ連邦共和国 レオンベルク ルート ヴィッヒ−ヴォルカー−シュトラーセ 25 (72)発明者 ヴァルデマー エルンスト ドイツ連邦共和国 ファイヒンゲン エン ツ ツィーゲルガルテンシュトラーセ 23
Claims (8)
- 【請求項１】 表示装置であって、アナログ式及び／又
はデジタル式の表示手段及び／又は警告及び／又はシン
ボル領域と、表示装置の機械的、光学的及び電気的な構
成成分を受容するための保持プレートと、電気的な構成
成分を制御するための電子モジュールとを備えている形
式のものにおいて、保持プレート（１８）が透明な材料
から成っており、該保持プレート（１８）の前面（２
６）が直接的に、警告及び／又はシンボル領域（３９）
及び／又は表示手段の目盛り（２８）を有しており、か
つ保持プレート（１８）の背面（４０）が直接的に、少
なくとも、表示装置（１０）のデザイン上の制限を受け
る機械的、光学的及び電気的な構成成分を有しているこ
とを特徴とする表示装置。 - 【請求項２】 アナログ式及び／又はデジタル式の表示
手段（３０，３８）及び／又は警告及び／又はシンボル
領域（３９）の照明が、光入力結合エレメント（４４，
４６，４８）を介して行われ、該光入力結合エレメント
（４４，４６，４８）が、光源（５０，５２，５４）か
らの光を保持プレート（１８）の方向に偏光する、請求
項１記載の表示装置。 - 【請求項３】 光源（５０，５２，５４）がサイド-ル
ミネセンスダイオードであり、該サイド-ルミネセンス
ダイオードが、光を保持プレート（１８）に対して実質
的に垂直に延びる、光入力結合エレメント（４４，４
６，４８）の端面に入力結合する、請求項１又は２記載
の表示装置。 - 【請求項４】 光入力結合エレメント（４４，４６，４
８）が光を偏光するために、保持プレート（１８）に向
かって延びる円錐形の反射面（５８）を有している、請
求項１から３までのいずれか１項記載の表示装置。 - 【請求項５】 デザイン上の制限を受ける機械的、光学
的及び電気的な構成成分が、背面（４０）に設けられた
配線平面（４２）に配置されている、請求項１から４ま
でのいずれか１項記載の表示装置。 - 【請求項６】 電子モジュール（６０）と配線平面（４
２）との間における導電接続部（７２）が、差込み結合
部を介して形成されている、請求項１から５までのいず
れか１項記載の表示装置。 - 【請求項７】 導電接続部（７２）が、フレキシブルな
導体シート（７６）を介して形成されている、請求項１
から５までのいずれか１項記載の表示装置。 - 【請求項８】 警告及び／又はシンボル領域（３９）及
び／又はアナログ式の切換え手段の照明が、保持プレー
ト（１８）の背面（４０）にラミネートされたエレクト
ロルミネセンスシート装置（８４）を介して行われる、
請求項１から７までのいずれか１項記載の表示装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19737787.4 | 1997-08-29 | ||
| DE19737787A DE19737787B4 (de) | 1997-08-29 | 1997-08-29 | Anzeigeeinrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11133897A true JPH11133897A (ja) | 1999-05-21 |
Family
ID=7840624
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10240074A Pending JPH11133897A (ja) | 1997-08-29 | 1998-08-26 | 表示装置 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH11133897A (ja) |
| DE (1) | DE19737787B4 (ja) |
| FR (1) | FR2767753B1 (ja) |
| IT (1) | IT1301934B1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100519997B1 (ko) * | 2002-12-03 | 2005-10-11 | 씨멘스브이디오한라 주식회사 | 무기 일렉트로루미네선스를 이용한 차량용 계기판 |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2791614B1 (fr) * | 1999-03-29 | 2001-05-04 | Sagem | Tableau de bord simplifie |
| JP4258896B2 (ja) * | 1999-07-14 | 2009-04-30 | 株式会社デンソー | 複合表示装置 |
| DE19938336A1 (de) * | 1999-08-13 | 2001-03-15 | Trw Automotive Electron & Comp | Messwerk für ein Zeigerinstrument |
| DE19943571A1 (de) * | 1999-09-13 | 2001-03-15 | Mannesmann Vdo Ag | Kombiinstrument |
| DE10001988A1 (de) * | 2000-01-19 | 2001-07-26 | Volkswagen Ag | Display zur Anzeige von betriebs- und/oder verkehrsbezogenen Daten |
| US6250672B1 (en) * | 2000-08-18 | 2001-06-26 | Ford Global Technologies, Inc. | Vehicle airbag restraint system with deactivation indicator |
| DE10108390A1 (de) * | 2001-02-21 | 2002-08-29 | Mannesmann Vdo Ag | Abdeckung einer Anzeigevorrichtung |
| CN101685028B (zh) * | 2002-09-20 | 2011-09-21 | 矢崎总业株式会社 | 连接器组件以及使用了该组件的仪表 |
| DE20219989U1 (de) * | 2002-12-27 | 2004-06-03 | Trw Automotive Electronics & Components Gmbh & Co. Kg | Tachometer-Zeigerinstrument |
| DE10303308A1 (de) | 2003-01-28 | 2004-08-19 | Siemens Ag | Kombiinstrument |
| DE10304190A1 (de) * | 2003-01-29 | 2004-08-05 | Volkswagen Ag | Elektrisches Kombiinstrument |
| EP2205980B1 (en) * | 2007-09-24 | 2015-07-08 | Pricol Limited | A dial locking system using snap fit and a method thereof |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3025784A1 (de) * | 1980-07-08 | 1982-02-11 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Anzeigevorrichtung |
| US4514042A (en) * | 1981-09-30 | 1985-04-30 | Sharp Kabushiki Kaisha | Thin structure of display panel |
| DE3543322A1 (de) * | 1985-12-07 | 1987-06-11 | Licentia Gmbh | Anzeigevorrichtung |
| US5529014A (en) * | 1992-03-31 | 1996-06-25 | Yazaki Corporation | Car-carried indicating device |
| FR2718403B1 (fr) * | 1994-04-11 | 1996-06-28 | Jaeger | Tableau de bord de véhicules, notamment de véhicules automobiles comportant des moyens d'éclairage perfectionnés. |
| JPH08254963A (ja) * | 1995-03-16 | 1996-10-01 | Hayashi Telempu Co Ltd | 乗物内機器用表示パネル |
| FR2736314B1 (fr) * | 1995-07-05 | 1997-08-14 | Sagem | Indicateur pour tableau de bord |
| DE19623406C5 (de) | 1996-06-12 | 2012-10-31 | Robert Bosch Gmbh | Aufbau eines elektrischen Kombiinstruments |
-
1997
- 1997-08-29 DE DE19737787A patent/DE19737787B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-08-26 JP JP10240074A patent/JPH11133897A/ja active Pending
- 1998-08-27 IT IT1998MI001928A patent/IT1301934B1/it active IP Right Grant
- 1998-08-28 FR FR9810810A patent/FR2767753B1/fr not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100519997B1 (ko) * | 2002-12-03 | 2005-10-11 | 씨멘스브이디오한라 주식회사 | 무기 일렉트로루미네선스를 이용한 차량용 계기판 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITMI981928A0 (it) | 1998-08-27 |
| ITMI981928A1 (it) | 2000-02-27 |
| FR2767753A1 (fr) | 1999-03-05 |
| FR2767753B1 (fr) | 2001-07-13 |
| DE19737787B4 (de) | 2006-05-24 |
| DE19737787A1 (de) | 1999-03-18 |
| IT1301934B1 (it) | 2000-07-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4414749B2 (ja) | メータ | |
| JPH11133897A (ja) | 表示装置 | |
| US5003433A (en) | Dashboard or dashboard portion lay-out, particularly for motor vehicles | |
| JP6563965B2 (ja) | 車両表示装置 | |
| JPH10510920A (ja) | 表示計器 | |
| SE518289C2 (sv) | Kombinationsinstrument för visning av olika mätdata i ett motorfordon och förfarande för dess tillverkning | |
| CN113895225B (zh) | 用于车辆的仪表装置 | |
| US20080316758A1 (en) | Light-emitting diode module for instrument panel | |
| JP2014512533A (ja) | 回転可能且つ照明可能なポインタ用のモータ | |
| JP6493750B2 (ja) | 計器装置 | |
| JP3971751B2 (ja) | 表面実装される発光ダイオードのウェーブソルダリング方法 | |
| JP2003014505A (ja) | 表示装置 | |
| JPH10300527A (ja) | Ｅｌ照明式計器 | |
| JP6790748B2 (ja) | 計器装置 | |
| JP2003262543A (ja) | 表示装置 | |
| JP2018010884A (ja) | 回路基板 | |
| JP2010230327A (ja) | 計器装置 | |
| JPH0654150U (ja) | スイッチモジュール | |
| JP2001334845A (ja) | 車両用計器 | |
| JP2004139999A (ja) | 機器の操作部構造 | |
| JP2002062165A (ja) | 計器装置 | |
| JP2009002769A (ja) | 表示ユニット及び計器装置 | |
| JPH0654151U (ja) | スイッチモジュール |