JPH11125119A - ラジエータキャップ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 成形容易なプラスチック製キャップ本体を有
する部品数の少ないラジエータキャップの提供。 【解決手段】 下部側に給水口部Ｂｂの凸部５５に掛合
する掛合突片１３を有する周側板部１２、掛合突片１３
の突設上方に離型孔１４を有する天板部１１、離型孔１
４よりも内方に隆設された環状凸部１５、環状凸部１５
の内方に突設された組付け部１６とを有するプラスチッ
ク製のキャップ本体１０と、シール材３２と、組付け部
１６に組付けられて給水口部Ｂｂの孔５８よりもラジエ
ータ本体Ｂａ側にある弁座５４ａに着座されてラジエー
タ本体側空間が所定圧以上となった際に開く圧力弁３０
の弁体３１と、弁体３１にラジエータ本体側から備えら
れて孔３１ｅを常時閉じるように付勢され、ラジエータ
本体側空間が所定圧よりも負圧となった際に孔３１ｅを
開き出す弁体４１を備えた負圧弁４０とを有する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、エンジンの冷却
に用いられるラジエータに備えられるキャップ、特に、
自動車用ラジエータに用いられるプレッシャキャップの
提供に関する。

【０００２】

【従来の技術】自動車用ラジエータに用いられるプレッ
シャキャップは、図８で示されるように金属製のキャッ
プ体１０１に負圧弁１０３を備えた加圧弁１０２を、弁
座１０４ｃに対して所定圧で付勢するように設けると共
に、このキャップ体１０１を、その鍔部１０１ａを、注
入口部１０４の鍔部１０４ａに対して着脱可能に掛合す
るように構成してあると共に、この注入口部１０４の開
口縁１０４ｂに対して弾性シール材１０５を金属製のス
プリング板１０６によって押しつける構成としたものが
ある。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】このように金属製のキ
ャップ体１０１を備えて構成されるプレッシャキャップ
にあっては、これを、ラジエータの注入口部１０４に対
して、該開口部が密閉状態となるように都合良く着脱可
能に装着用いるために、弾性シール材１０５を、注入口
部１０４の開口縁１０４ｂに対して押圧する手段として
の金属製のスプリング板１０６を備える必要があり、し
かも、このスプリング板１０６をキャップ体１０１に対
して都合良く組付ける手段、及び組付け工程とを必要と
しており、プレッシャキャップの構成部品点数が多く、
しかも、その組付け工程が煩雑であった。

【０００４】この発明は、かかる金属製のキャップ体１
０１における不都合を解消し、部品数が少なく、しか
も、成形し易いプラスチック製キャップ本体を備えたラ
ジエータキャップの提供を主たる目的としている。

【０００５】

【課題を解決するための手段】この発明に係るラジエー
タキャップは、前記の主たる目的を達成するために、ラ
ジエータキャップを、天板部と、この天板部から下方に
向けて突き出すように設けられている環状の周側板部
と、この周側板部の下部側から内方に向けて突き出すよ
うに設けられてラジエータの給水口部に設けられている
外向きの凸部の下面側に掛合する掛合突片と、この掛合
突片の突設上方にある天板部に設けられている該掛合突
片成形型部の離型孔と、この離型孔よりも内方にある前
記天板部の下面から一体に隆起するように設けられてい
る環状凸部と、この環状凸部の内方にある天板部から一
体に突き出すように設けられている圧力弁の弁体の組付
け部とを備えたプラスチック製のキャップ本体と、前記
天板部の下面に添装されると共に、前記環状凸部によっ
て前記給水口部の上面に押圧されるように用いられるシ
ール材と、前記キャップ本体の組付け部に対して上下動
自在に組付けられると共に、前記給水口部内空間を外部
に連通させる孔よりもラジエータ本体側にあって、前記
給水口部の開口側を向いている環状の弁座に対して常時
密着するように付勢されて、前記孔の開口している給水
口部側空間と、前記ラジエータ本体側空間との間の通路
を閉じ、且つ、該ラジエータ本体側空間が所定圧以上と
なった際に前記付勢に抗して該通路を開く圧力弁の弁体
と、前記孔の開口している給水口部側空間と、前記ラジ
エータ本体側空間とを連通する孔を有する前記圧力弁の
弁体に、前記ラジエータ本体側から押し当てられるよう
に備えられると共に、該弁体に備えられた孔を常時閉じ
るように付勢され、且つ、ラジエータ本体側空間が所定
圧よりも負圧となった際に、該付勢に抗して前記弁体に
備えられた孔を開き出す弁体を備えた負圧弁とを有する
構成としてある。

【０００６】このように構成されるラジエータキャップ
にあっては、キャップ本体がプラスチック製とされ、し
かも、このラジエータキャップをラジエータの給水口部
に掛合する掛合突片が、天板部の側からの掛合突片成形
型部の離型によって、容易に、しかも、充分な突き出し
寸法を備えたものとして構成することができる。

【０００７】また、この掛合突片の離型孔よりも内方に
位置した天板部の下面側に設けられている環状凸部によ
って、シール材を給水口部の上面に押しつけるようにラ
ジエータキャップがラジエータの給水口部に装着可能と
され、ラジエータキャップの装着面におけるシール性が
良好とされる。

【０００８】

【発明の実施の形態】以下、本発明の典型的な一実施の
形態に係るラジエータキャップについて詳細に説明す
る。

【０００９】図１は、この実施の形態に係るラジエータ
キャップＡの構成部品を分離すると共にラジエータの給
水口部を構成するフィラネックの要部と共に斜視図の状
態で示している。図２は、ラジエータＢの給水口部Ｂｂ
を構成するフィラネック５０にラジエータキャップＡを
装着した状態を断面の状態で示しており、図３では、こ
のラジエータキャップＡに備えられている圧力弁３０が
動作している状態、即ち、ラジエータＢ内の圧力が所定
値以上となって、圧力弁３０を浮動させている状態を、
また、図４では、この圧力弁３０に備えられている負圧
弁４０が動作している状態、即ち、ラジエータＢ内が所
定値よりも負圧の状態となり、負圧弁４０を吸引してい
る状態を夫々断面の状態で示している。図５及び図６は
ラジエータキャップＡ自体を示すものであって、図５で
は、これを縦断面の状態で、図６では、これを、図５に
おけるＹ−Ｙ矢視の向きで切断した状態で示している。
また、図７は、ラジエータキャップＡのキャップ本体１
０、特に、周側板部１２に設けられる掛合突片１３の成
形状態を模式的に示す要部断面図である。

【００１０】この実施の形態に係るラジエータキャップ
Ａは、前記の主たる目的を達成するために、ラジエータ
キャップＡを、天板部１１と、この天板部１１から下方
に向けて突き出すように設けられている環状の周側板部
１２と、この周側板部１２の下部側から内方に向けて突
き出すように設けられてラジエータＢの給水口部Ｂｂに
設けられている外向きの凸部５５の下面側に掛合する掛
合突片１３と、この掛合突片１３の突設上方にある天板
部１１に設けられている該掛合突片成形型部Ｃａの離型
孔１４と、この離型孔１４よりも内方にある前記天板部
１１の下面から一体に隆起するように設けられている環
状凸部１５と、この環状凸部１５の内方にある天板部１
１から一体に突き出すように設けられている圧力弁３０
の弁体３１の組付け部１６とを備えたプラスチック製の
キャップ本体１０と、前記天板部１１の下面に添装され
ると共に、前記環状凸部１５によって前記給水口部Ｂｂ
の上面に押圧されるように用いられるシール材３２と、
前記キャップ本体１０の組付け部１６に対して上下動自
在に組付けられると共に、前記給水口部Ｂｂ内空間を外
部に連通させる孔５８よりもラジエータ本体Ｂａ側にあ
って、前記給水口部Ｂｂの開口側を向いている環状の弁
座５４ａに対して常時密着するように付勢されて、前記
孔５８の開口している給水口部側空間と、前記ラジエー
タ本体側空間との間の通路を閉じ、且つ、該ラジエータ
本体側空間が所定圧以上となった際に前記付勢に抗して
該通路を開く圧力弁３０の弁体３１と、前記孔５８の開
口している給水口部側空間と、前記ラジエータ本体側空
間とを連通する孔３１ｅを備えた前記圧力弁３０の弁体
３１に、前記ラジエータ本体側から押し当てられるよう
に備えられると共に、該弁体３１に備えられた孔３１ｅ
を常時閉じるように付勢され、且つ、ラジエータ本体側
空間が所定圧よりも負圧となった際に、該付勢に抗して
前記弁体３１に備えられた孔３１ｅを開き出す弁体４１
を備えた負圧弁４０とを有する構成としてある。

【００１１】このように構成されるラジエータキャップ
Ａにあっては、キャップ本体１０がプラスチック製とさ
れ、しかも、このラジエータキャップＡをラジエータＢ
の給水口部Ｂｂに着脱可能に掛合する掛合突片１３が、
天板部１１の側からの掛合突片成形型部Ｃａの離型によ
って、容易に、しかも、充分な突き出し寸法を備えたも
のとして構成することができる。

【００１２】また、この掛合突片１３の離型孔１４より
も内方に位置した天板部１１の下面側に設けられている
環状凸部１５によって、シール材２０を給水口部Ｂｂの
上面に押しつけるようにラジエータキャップＡをラジエ
ータＢの給水口部Ｂｂに装着可能とされ、ラジエータキ
ャップＡの装着面におけるシール性が良好とされる。

【００１３】先ず、このラジエータキャップＡの装着用
いられるラジエータＢは、典型的には密閉タイプのラジ
エータＢであって、特に、その給水口部Ｂｂの典型例に
ついて説明する。

【００１４】このラジエータキャップＡの装着されるラ
ジエータＢの給水口部Ｂｂは、典型的には、ラジエータ
本体Ｂａを構成するアッパータンク６０に一体に設けら
れたフィラネック５０によって構成してある。即ち、こ
の図示例にあっては、アッパータンク６０の開口に、こ
のアッパータンク６０内部と連通するように一体にフィ
ラネック５０を設けることによって給水口部Ｂｂを構成
してある。

【００１５】このフィラネック５０は、上面が開口され
た円筒状の筒部５１と、この筒部５１の下部側に一体に
設けられた小径の取付け筒部５２とを備えた異径管形状
としてあると共に、この筒部５１と取付け筒部５２との
間が段差状の底面部５３としてある。また、この底面部
５３、特に、取付け筒部５２の筒孔の周縁を取り囲むよ
うに環状隆起部５４が、この底面部５３から上方に隆起
するように設けてあり、圧力弁３０の弁体３１の密着さ
れる環状の弁座５４ａとしてある。

【００１６】また、このフィラネック５０の上端開口に
は、外鍔状の凸部５５が外方に張り出すように設けてあ
り、この凸部５５間に該凸部５５の無い部分としての溝
状部５６が、キャップ本体１０の掛合突片１３の導き入
れ手段として設けてある。

【００１７】また、前記の弁座５４ａより上方にある筒
部５１部分に、この筒部５１内に構成される空間を外部
に連通させる孔５８が設けてある。この図示例にあって
は、孔５８が、大気開放タイプのサブタンク（図示省
略）に連通するように備えられたチューブ５７として構
成してあり、エンジンの温度が下がり、ラジエータＢ内
部の圧力が負圧となった際に、サブタンク内の冷却水を
該チューブ５７からラジエータＢ内に取り込むと共に、
冷却水が高温となり、ラジエータＢ内の圧力が所定値以
上となった際に、該チューブ５７の孔５８から、その圧
力をサブタンクを介して大気中に逃がす構成としてあ
る。

【００１８】このようなフィラネック５０として構成さ
れる給水口部Ｂｂに装着用いられるラジエータキャップ
Ａは、圧力弁３０と、負圧弁４０とを備えたラジエータ
キャップＡ、所謂プレッシャキャップとして構成してあ
り、特に、密閉タイプのラジエータＢを構成するため
に、このラジエータキャップＡが、給水口部Ｂｂに対し
てシール材２０によって気密的にシールされるように装
着用いられる構成としてある。

【００１９】かかるラジエータキャップＡは、給水口部
Ｂｂに対して密着状態に装着用いられるキャップ本体１
０と、このキャップ本体１０に対して上下動自在に組付
けられる圧力弁３０と、この圧力弁３０に備えられた負
圧弁４０と、前記キャップ本体１０及び給水口部Ｂｂの
上面間、即ち、フィラネック５０の筒部５１の上端及び
鍔状の凸部５５の上面と前記キャップ本体１０との間に
介装されるシール材２０とを備えた構成としてある。

【００２０】ここでラジエータキャップＡを構成するキ
ャップ本体１０は、ナイロン６６などの合成樹脂材料に
よって離型孔１４を備えた天板部１１、周側板部１２、
掛合突片１３、環状凸部１５、組付け部１６などを一体
に成形されたプラスチック成形品として構成される。

【００２１】このキャップ本体１０は、一対の突部１０
ａ、１０ａを両側方に突き出すように備えたキャップ形
状として構成してある。即ち、円形状板部１１ａの両側
方に張出し板部１１ｂ、１１ｂを備えた天板部１１と、
この天板部１１から、その円形状板部１１ａの外周に沿
うように該天板部１１に対して一体となるように、垂下
状態に設けた円環状の周側板部１２と、この円環状をな
す周側板部１２の外方にあって、前記張出し板部１１ｂ
の外周に沿うと共に、この周側板部１２の外周面に一体
に連続され、しかも該周側板部１２の下面と同面とされ
る下端面を有する張出し周側板部１２ａとを備えた構成
としてある。

【００２２】また、この各突部１０ａ、１０ａ間の略中
央部分の周側板部１２の下端部分から、内方、即ち、互
に近づく向きに一対の掛合突片１３、１３が、略水平の
突き出し片として設けてある。また、この掛合突片１３
の突設位置の上方にある天板部１１には、この掛合突片
１３の成形型部Ｃａの離型孔１４が設けてある。

【００２３】この天板部１１に設けられる離型孔１４
は、アンダーカット部としての掛合突片１３を、両面開
きの成形型Ｃ₁ 、Ｃ₂ によって成形することを前提と
し、この掛合突片１３の内側、即ち、天板部１１に面し
ている側を成形する成形型部Ｃａを該天板部１１の側に
離型する際に必要とされる孔として構成してある。

【００２４】図７は、かかる離型孔１４と掛合突片１３
とが、成形型Ｃ₁ 、Ｃ₂ によって成形される態様を模式
的に示すものであって、この天板部１１に備えられる離
型孔１４は、成形型Ｃ₁ 、Ｃ₂ によって成形される天板
部１１を通り抜けて、この成形型Ｃ₁ 、Ｃ₂ によって成
形される掛合突片１３の内側面を少なくとも形成する型
面を備えた成形型部Ｃａの離型される孔として構成され
る。

【００２５】かかる離型孔１４、１４よりも内方にある
天板部１１の下面に、前記給水口部Ｂｂの開口上面、よ
り具体的には、フィラネック５０の筒部５１の上端面に
シール材２０を圧接する円環状凸部１５を、該天板部１
１と一体に設けてあり、天板部１１の下面に添装したシ
ール材２０を、この環状凸部１５によって給水口部Ｂｂ
の上面に圧接した際に、前記掛合突片１３の上端面が、
給水口部Ｂｂの凸部５５、より具体的にはフィラネック
５０の鍔状凸部５５の下面に対してがたなく掛合される
構成としてある。

【００２６】また、この掛合突片１３は、フィラネック
５０における鍔状凸部５５間に、この鍔状凸部５５の無
い部分として構成されている溝状部５６から、この凸部
５５の下方に案内されると共に、キャップ本体１０に備
えられたシール材２０を給水口部Ｂｂの上面に圧接する
ようにして該キャップ本体１０を回した際に、このキャ
ップ本体１０の掛合突片１３が、鍔状凸部５５の下面に
摺り込み、該キャップ本体１０をフィラネック５０に対
して、がたなく装着できる構成としてあり、また、この
キャップ本体１０を回転して、このキャップ本体１０の
掛合突片１３を、前記溝状部５６に案内すると共に、こ
のキャップ本体１０を上方に引き上げることで該キャッ
プ本体１０をフィラネック５０から取り外し得る構成と
してある。

【００２７】更に、前記の円環状凸部１５で囲まれた内
方の天板部１１の下面から略円環状をなすように圧力弁
３０の弁体３１の組付け部１６が突き出し状態に設けて
ある。

【００２８】この組付け部１６は、前記フィラネック５
０内に突き出すように備えられる構成としてあり、円筒
体１６ａの先端側が６本の割溝１６ｂ〜１６ｂによって
６片の保持片１６ｃ〜１６ｃとして構成してあると共
に、この保持片１６ｃ〜１６ｃの一個おき毎の保持片１
６ｃ’に掛合窓穴１６ｄが設けてある。

【００２９】尚、この掛合窓穴１６ｄの備えられている
保持片１６ｃ’が、その内側面より外側面を幅狭とし、
しかも、この各保持片１６ｃ’、１６ｃ’間にある保持
片１６ｃ”が、その外側面より内側面を幅狭とするよう
に、この各保持片１６ｃを区分する各割溝１６ｂが、円
筒体１６ａの半径方向に対して傾いた向きの溝として構
成してある。

【００３０】また、この組付け部１６の円筒体１６ａの
内方にある天板部１１の面には圧縮コイルバネ３３のガ
イド突起１７が設けてある。

【００３１】かかる構成よりなるキャップ本体１０に、
環円板状をなすシール材２０を、その中央穴２０ａに組
付け部１６の円筒体１６ａの基部側を密に嵌め込むと共
に、その板状面が前記環状凸部１５を覆うように組付け
る。かかるシール材２０は、典型的にはゴム材、ゴム状
弾性材などの弾性シール材が用いられる。

【００３２】かかる構成よりなるキャップ本体１０の組
付け部１６に対して上下動自在に組付けられる圧力弁３
０の弁体３１は、ナイロン６６などの合成樹脂材料によ
って成形されると共に、この弁体３１の下面に前記給水
口部Ｂｂの弁座５４ａに密着するシール材３２を備えた
構成とされ、ステンレススチールなどからなる圧縮コイ
ルバネ３３によって常時下方、即ち、前記給水口部Ｂｂ
の弁座５４ａに向けて該シール材３２を押しつけるよう
に付勢して用いられる構成としてある。

【００３３】かかる圧力弁３０を構成する弁体３１は、
円板部３１ａと、この円板部３１ａの中央部分から上方
に起立して前記円環状をなす保持片１６ｃ〜１６ｃ及び
円筒体１６ａなどの組付け部１６内に略がたなく嵌まり
合う円筒部３１ｂと、この円筒部３１ｂと共に、この組
付け部１６を挟むように、この組付け部１６の外方に起
立するように前記円板部３１ａの外周部から上方に起立
されたガイド片３１ｃと、前記円筒部３１ｂ内にあっ
て、この円筒部３１ｂと同心状に円板部３１ａから起立
するように設けられている短寸のガイド筒部３１ｄと、
更に、このガイド筒部３１ｄより内側にあって負圧弁４
０の弁体４１に備えられるガイドロッド４１ｂを案内す
ると共に、このガイドロッド４１ｂとの間に気体ないし
は液体の流通隙間４４を生ずる孔３１ｅと、更にシール
材３２の取付け筒部３１ｆとを一体に備えた、例えば、
プラスチック成形品として提供される。

【００３４】ここで用いられる弁体３１の円板部３１ａ
は、この円板部３１ａの下面に添装用いられるシール材
３２が、前記給水口部Ｂｂにおける弁座５４ａに対して
都合良く密着状態に着座する形状、即ち、前記開口側を
向いて円環状に設けられている弁座５４ａに対して、給
水口部Ｂｂの開口側から、この弁座５４ａ上を完全に覆
う大きさと、この弁座５４ａにシール材３２を都合良く
密着させる平らな下面とを備えた構成としてある。

【００３５】かかる円板部３１ａ上に起立状態に設けら
れる円筒部３１ｂは、前記組付け部１６を構成する３個
の保持片１６ｃ’の夫々の掛合窓穴１６ｄ内に収まり、
しかも、この掛合窓穴１６ｄ内を、弁体３１の上下動に
伴って移動して、この弁体３１を、この組付け部１６に
対して所定範囲内において上下動させる３個の掛合突起
３１ｇを、その外周部に、夫々が外方に向けて突き出す
ように設けてある。

【００３６】尚、この円筒部３１ｂに設けられる掛合突
起３１ｇは、前記組付け部１６の各保持片１６ｃ’を外
方に撓めながら、この各保持片１６ｃ’の掛合窓穴１６
ｄに導き入れられるために、その上部側から下部側に向
けて、漸次外方に突き出す傾斜面３１ｇ’を備えたもの
とし、下端顎部３１ｇ”が掛合窓穴１６ｄの下端に掛合
して、組付け部１６から抜け落ちない構成としてある。

【００３７】また、この弁体３１を構成する円筒部３１
ｂには、この円筒部３１ｂを内外に連通させる孔３１ｈ
が、その立上り基部側に設けてあり、この弁体３１によ
って弁座５４ａが閉じられている状態で、この孔３１ｈ
に案内される気体、液体などが前記組付け部１６の保持
片１６ｃ’などに妨げられることなく移動できるように
してある。

【００３８】かかる構成よりなる弁体３１の円板部３１
ａの下面側に設けられるシール材３２は、略円板状をな
して、前記弁座５４ａに対して密着される構成としてあ
り、典型的には、ゴム材、ゴム状弾性材などの弾性シー
ル材によって構成してある。

【００３９】また、このシール材３２は、前記円板部３
１ａの下面側にあって、前記孔３１ｅの孔縁に沿って突
設されている取付け筒部３１ｆに被嵌状に組付けられ、
この取付け筒部３１ｆの先端にある先窄まりの外鍔３１
ｆ’によって、その嵌め込み部が掛止されて弁体３１に
対して組付けられており、更に必要に応じて円板部３１
ａに対して接着して用いられる。

【００４０】かかる構成よりなる弁体３１は、前記円筒
部３１ｂとガイド筒部３１ｄとの間に圧縮コイルバネ３
３を収め入れると共に、円筒部３１ｂを組付け部１６の
保持片１６ｃ’内に嵌め入れ、この円筒部３１ｂの外周
に設けた掛合突起３１ｇを該保持片１６ｃ’の掛合窓穴
１６ｄに掛合させることで、この弁体３１を常時下方に
向けて付勢するようにキャップ本体１０に組付け用い
る。

【００４１】また、ここで、キャップ本体１０に対して
上下動自在に組付けられる弁体３１は、このキャップ本
体１０を給水口部Ｂｂとしてのフィラネック５０に装着
した際に、この弁体３１の下面にあるシール材３２が弁
座５４ａに対して所定圧で当接するように、該弁体３１
を前記圧縮コイルバネ３３の付勢に抗して若干上方に押
し上げられた態様でラジエータＢに備えられており、前
記弁座５４ａと共に圧力弁３０を構成する。

【００４２】また、ここでキャップ本体１０に組付けら
れる弁体３１は、ラジエータＢ内の圧力が所定圧以上と
なった際に、前記圧縮コイルバネ３３の付勢に抗して、
弁座５４ａから弁体３１を浮き上がらせ、この弁座５４
ａと弁体３１、特に、シール材３２下面との間の隙間３
４から図３で示されるように気体、液体などを給水口部
Ｂｂの内部空間側、更には、孔５８を介してサブタンク
（図示省略）側に送り出し、ラジエータＢ内の圧力を所
定値まで下げ得るように、該圧縮コイルバネ３３の付勢
力を調整してあると共に、このキャップ本体１０の組付
け部１６に沿って、前記機能を満足するように移動でき
る構成としてある。

【００４３】次いで、前記の圧力弁３０の弁体３１に備
えられる負圧弁４０は、この弁体３１の上下を貫通し
て、孔５８の開口している給水口部Ｂｂの内部空間と、
ラジエータ本体Ｂａ側にある内部空間とを連通する孔３
１ｅ内に気体、液体などの流通隙間４４を残して、この
孔３１ｅの下方から挿通されているガイドロッド４１ｂ
と、このガイドロッド４１ｂの下端外周から略水平の向
きに向けられた後、上方に傾斜状に起立した鍔状をな
し、しかも、その先端が前記シール材３２の面に密着す
るように構成されている鍔状弁体部４１ａとを有する弁
体４１と、この弁体４１の前記鍔状弁体部４１ａが、前
記孔３１ｅを取り囲むように備えられているシール材３
２の面として構成される弁座４５に対して密着するよう
に付勢するステンレススチール材などからなる圧縮コイ
ルバネ４２とを有するものとして構成してある。

【００４４】また、この弁体４１を構成するガイドロッ
ド４１ｂの上端には、頚部４１ｃ’と、これに続く先窄
まりの頭部４１ｃ”とを備えた掛止突部４１ｃが設けて
あり、挿入孔４３ａを弾性掛合片４３ｂによって形成し
てある板状のプッシュナット４３を、これに嵌めつけ止
着できる構成としてある。

【００４５】かかる構成よりなる弁体４１は、前記弁体
３１の孔３１ｅの下方から、そのガイドロッド４１ｂを
挿通すると共に、ガイド筒部３１ｄとの間に圧縮コイル
バネ４２の下部を収め入れるようにして該圧縮コイルバ
ネ４２を嵌めつけ、この圧縮コイルバネ４２の上端を、
前記掛止突部４１ｃにプッシュナット４３を嵌めつける
ことで、圧縮状態とし、鍔状弁体部４１ａの外周上端が
所定圧でシール材３２の面として構成されている弁座４
５に対して密着するように弁体３１に組付けられる。

【００４６】かかる弁体３１に備えられる負圧弁４０
は、ラジエータＢ内が所定値よりも負圧状態となった際
に、前記圧縮コイルバネ４２の付勢に抗して弁体４１を
下方に引き下し、図４に示されるように鍔状弁体部４１
ａとシール材３２面として構成されている弁座４５との
間に隙間４６を作り出し得るように前記圧縮コイルバネ
４２の付勢力を調整してあると共に、前記圧縮コイルバ
ネ４２の付勢によって鍔状弁体部４１ａがシール材３２
面に密着している態様から、この鍔状弁体部４１ａを該
シール材３２面から引き離してラジエータＢ内の負圧を
効果的に解消する位置まで移動可能に弁体３１に設けて
あり、鍔状弁体部４１ａが給水口部Ｂｂの内壁面などに
接触しない構成としてある。

【００４７】かかる構成よりなる負圧弁４０は、ラジエ
ータＢ内が、圧縮コイルバネ４２の設定圧よりも負圧と
なった際に、図４に示されるように、その弁体４１が下
方に引き下げられ、鍔状弁体部４１ａと、シール材３２
の面との間に隙間４６を生ずることとなり、孔５８から
給水口部Ｂｂの内部空間に取り込まれる気体、液体など
が前記孔３１ｈから孔３１ｅとガイドロッド４１ｂとの
隙間４４からラジエータ本体Ｂａ側にある内部空間に案
内されて、ラジエータＢ内を所定の内圧状態とする。

【００４８】尚、前記負圧弁４０は、これを弁体３１に
対して組付け用意すると共に、この負圧弁４０を備えた
弁体３１をキャップ本体１０に対して、圧縮コイルバネ
３３を介装しながら組付けることで、ラジエータキャッ
プＡを構成する。

【００４９】かくして構成されたラジエータキャップＡ
は、ラジエータＢの給水口部Ｂｂとして構成されるフィ
ラネック５０に対して、その弁体３１が弁座５４ａに対
して付勢状態で密着し、しかも、天板部１１下面のシー
ル材２０が給水口部Ｂｂの上面に対して環状凸部１５に
よって密着状態に押しつけられるように、その掛合突片
１３を鍔状凸部５５の下面に摺り込ませるようにして、
当該給水口部Ｂに対して取付け用いられる。

【００５０】尚、前記の典型的な実施の形態に係るラジ
エータキャップＡにあって、このラジエータキャップＡ
の弁体３１と共に圧力弁３０を構成する弁座５４ａを、
給水口部Ｂｂとラジエータ本体Ｂａとの境界線上に設
け、フィラネック５０によって構成される給水口部Ｂｂ
と、アッパータンク６０として構成されるラジエータ本
体Ｂａとの間を、圧力弁３０によって開閉するように構
成してあっても良い。

【００５１】前記構成よりなるラジエータキャップＡの
装着されたラジエータＢにあっては、給水口部Ｂｂの開
口がシール材２０を備えたキャップ本体１０によって気
密的に塞がれていると共に、圧力弁３０の弁体３１が圧
縮コイルバネ３３によって弁座５４ａに密着されてお
り、しかも負圧弁４０の弁体４１が弁座４５に対して圧
縮コイルバネ４２によって密着された態様とされる。
（図２参照）

【００５２】かかるラジエータキャップＡの装着状態に
おいて、ラジエータＢ内の圧力が前記圧縮コイルバネ３
３の設定値以上となった際に、図３で示されるように弁
体３１を弁座５４ａから浮き上らせ、このラジエータＢ
の内部を孔５８を介して大気に開放させることで、該ラ
ジエータＢ内部の圧力調整をなす。

【００５３】また、かかるラジエータキャップＡの装着
状態において、ラジエータＢ内が、前記圧縮コイルバネ
４２の設定値よりも負圧となった際に、図４で示される
ように弁体４１を弁座４５から引き離し、ラジエータＢ
の内部を孔５８を介して大気に開放させることで、該ラ
ジエータＢ内部の圧力調整をなす。

【００５４】

【発明の効果】この発明に係るラジエータキャップは、
天板部と、この天板部から下方に向けて突き出すように
設けられている環状の周側板部と、この周側板部の下部
側から内方に向けて突き出すように設けられてラジエー
タの給水口部に設けられている外向きの凸部の下面側に
掛合する掛合突片と、この掛合突片の突設上方にある天
板部に設けられている該掛合突片成形型部の離型孔と、
この離型孔よりも内方にある前記天板部の下面から一体
に隆起するように設けられている環状凸部と、この環状
凸部の内方にある天板部から一体に突き出すように設け
られている圧力弁の弁体の組付け部とを備えたプラスチ
ック製のキャップ本体と、前記天板部の下面に添装され
ると共に、前記環状凸部によって前記給水口部の上面に
押圧されるように用いられるシール材と、前記キャップ
本体の組付け部に対して上下動自在に組付けられると共
に、前記給水口部内空間を外部に連通させる孔よりもラ
ジエータ本体側にあって、前記給水口部の開口側を向い
ている環状の弁座に対して常時密着するように付勢され
て、前記孔の開口している給水口部側空間と、前記ラジ
エータ本体側空間との間の通路を閉じ、且つ、該ラジエ
ータ本体側空間が所定圧以上となった際に前記付勢に抗
して該通路を開く圧力弁の弁体と、前記孔の開口してい
る給水口部側空間と、前記ラジエータ本体側空間とを連
通する孔を備えた前記圧力弁の弁体に、前記ラジエータ
本体側から押し当てられるように備えられると共に、該
弁体に備えられた孔を常時閉じるように付勢され、且
つ、ラジエータ本体側空間が所定圧よりも負圧となった
際に、該付勢に抗して前記弁体に備えられた孔を開き出
す弁体を備えた負圧弁とを有する構成としてあることか
ら、ラジエータキャップをラジエータの給水口部に掛合
する掛合突片が、天板部の側からの掛合突片成形型部の
離型によって、容易に、しかも、充分な突き出し寸法を
備えたものとして構成することができる。

【００５５】また、この掛合突片の離型孔よりも内方に
位置した天板部の下面側に設けられている環状凸部によ
って、シール材を給水口部の上面に押しつけるようにラ
ジエータキャップをラジエータの給水口部に装着可能と
され、ラジエータキャップの装着面におけるシール性が
良好とされる。

【図面の簡単な説明】

【図１】典型的な一実施の形態に係るラジエータキャッ
プの構成部品を分離した状態、及びフィラネック部の要
部の斜視図

【図２】同ラジエータキャップの装着状態を示す要部断
面図

【図３】同ラジエータキャップにおいて圧力弁が動作し
ている状態の断面図

【図４】同ラジエータキャップにおいて負圧弁が動作し
ている状態の断面図

【図５】同ラジエータキャップの断面図

【図６】図５におけるＹ−Ｙ矢視の断面図

【図７】同ラジエータキャップを構成するキャップ本体
の成形状態を、仮想線で、その成形型を併せて示した要
部の断面図

【図８】従来のラジエータキャップの装着状態を示す要
部の断面図

【符号の説明】

Ａ ラジエータキャップ Ｂ ラジエータ Ｂａ ラジエータ本体 Ｂｂ 給水口部 Ｃ 成形型 Ｃａ 成形型部 １０ キャップ本体 １１ 天板部 １２ 周側板部 １３ 掛合突片 １４ 離型孔 １５ 環状凸部 １６ 組付け部 ２０ シール材 ３０ 圧力弁 ３１ 弁体 ３１ｅ 孔 ４０ 負圧弁 ４１ 弁体 ４５ 弁座 ５４ａ 弁座

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 天板部と、この天板部から下方に向けて
   突き出すように設けられている環状の周側板部と、この
   周側板部の下部側から内方に向けて突き出すように設け
   られてラジエータの給水口部に設けられている外向きの
   凸部の下面側に掛合する掛合突片と、この掛合突片の突
   設上方にある天板部に設けられている該掛合突片成形型
   部の離型孔と、この離型孔よりも内方にある前記天板部
   の下面から一体に隆起するように設けられている環状凸
   部と、この環状凸部の内方にある天板部から一体に突き
   出すように設けられている圧力弁の弁体の組付け部とを
   備えたプラスチック製のキャップ本体と、 前記天板部の下面に添装されると共に、前記環状凸部に
   よって前記給水口部の上面に押圧されるように用いられ
   るシール材と、 前記キャップ本体の組付け部に対して上下動自在に組付
   けられると共に、前記給水口部内空間を外部に連通させ
   る孔よりもラジエータ本体側にあって、前記給水口部の
   開口側を向いている環状の弁座に対して常時密着するよ
   うに付勢されて、前記孔の開口している給水口部側空間
   と、前記ラジエータ本体側空間との間の通路を閉じ、且
   つ、該ラジエータ本体側空間が所定圧以上となった際に
   前記付勢に抗して該通路を開く圧力弁の弁体と、 前記孔の開口している給水口部側空間と、前記ラジエー
   タ本体側空間とを連通する孔を備えた前記圧力弁の弁体
   に、前記ラジエータ本体側から押し当てられるように備
   えられると共に、該弁体に備えらた孔を常時閉じるよう
   に付勢され、且つ、ラジエータ本体側空間が所定圧より
   も負圧となった際に、該付勢に抗して前記弁体に備えら
   れた孔を開き出す弁体を備えた負圧弁とを有することを
   特徴とするラジエータキャップ。