JPH1085222A - スペクトルモニタ装置 - Google Patents

スペクトルモニタ装置

Info

Publication number
JPH1085222A
JPH1085222A JP9234833A JP23483397A JPH1085222A JP H1085222 A JPH1085222 A JP H1085222A JP 9234833 A JP9234833 A JP 9234833A JP 23483397 A JP23483397 A JP 23483397A JP H1085222 A JPH1085222 A JP H1085222A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
coupled
camera
treatment
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9234833A
Other languages
English (en)
Inventor
Eli T Talmor
エリ・テイー・タルマー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESC Medical Systems Ltd
Original Assignee
ESC Medical Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ESC Medical Systems Ltd filed Critical ESC Medical Systems Ltd
Publication of JPH1085222A publication Critical patent/JPH1085222A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/062—Photodynamic therapy, i.e. excitation of an agent
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0071—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence by measuring fluorescence emission
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0075—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence by spectroscopy, i.e. measuring spectra, e.g. Raman spectroscopy, infrared absorption spectroscopy
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/44—Detecting, measuring or recording for evaluating the integumentary system, e.g. skin, hair or nails
    • A61B5/441—Skin evaluation, e.g. for skin disorder diagnosis
    • A61B5/444—Evaluating skin marks, e.g. mole, nevi, tumour, scar

Abstract

(57)【要約】 【課題】 処置場所の画像およびその領域の一部からの
スペクトル放射をモニタするモニタ装置を提供する。 【解決手段】 筐体に結合したＣＣＤカメラおよび分光
計を、筐体の開口部に向けることができる。この開口部
は、処置場所の画像と処置場所のスペクトル測定値とを
同時に測定できるよう、処置場所付近に配置することが
できる。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、概して、皮膚の一
部を観察するのと同時に、それをスペクトル分析する装
置に関し、特に、皮膚のスペクトル出力をモニタしなが
ら、それと同時に分析する皮膚の領域を観察する、コン
ピュータ支援システムに向けられている。
【０００２】
【従来の技術】電磁放射は、血管障害や着色障害、腫
瘍、脱毛、皮膚の若返り、疥癬などのさまざまな皮膚の
障害の処置に使用されている。この放射は、通常、コヒ
ーレント光を出すレーザー、非コヒーレント光を出すフ
ラッシュランプまたはアーク灯、マイクロ波放射源な
ど、さまざまな放射源から皮膚の表面に適用される。電
磁放射源が何であれ、表皮および周囲の組織に損傷を与
えずに処置するため、組織の損傷を最小限に抑えて処置
を最適化するよう、処置の過程をモニタするという問題
について、慎重に考慮しなければならない。
【０００３】処置の一つの方法は、光力学療法（ＰＤ
Ｔ）と呼ばれ、光と化学薬品を組み合わせて使用し、皮
膚癌、大腸や膣、膀胱などの内部器官の癌、およびその
他の癌など、種々の充実性腫瘍を処置する。ＰＤＴ処置
は、ポルフィリン、アミノレブリン酸（ＡＬＡ）、フタ
ロシアニン、塩素などの、腫瘍を局部におさえる光増感
剤を全身にまたは局所的に使用し、このような光増感剤
は、酸素が存在する中で光を照射し、励起すると、非常
に活発で細胞毒性の単分子酸素を発生し、これによって
腫瘍が退縮する。このような化学物質の典型的な吸収ス
ペクトルを、図１に示す。
【０００４】ＰＤＴ処置の間は、光増感剤が有益な化学
反応で使い尽くされるまで、光を腫瘍に当てなければな
らない。この反応が終了し、薬剤が使い尽くされると、
更に光を腫瘍に当てても、ほとんど意味がない。薬剤が
使い尽くされる前に処置を終了するのは、さらに悪い。
腫瘍の残滓が残ることがあるからである。これを防止す
るため、光増感剤の有無を感知する分光計を使用するＰ
ＤＴのオペレータもいる。処置の間に皮膚内の光増感剤
からでる光を測定し、そのスペクトルを分析することに
より、オペレータは光増感剤が処置の場所にまだ存在す
るか容易に見分けることができる。これまで、処置場所
から出る放射の測定を、処置自体と調和させることは困
難であった。処置場所で光増感剤からの放射を測定する
には、光増感剤の刺激に使用した光源を処置場所付近か
ら除去し、分光計を処置場所付近に配置したのである。
このプロセスを、光増感剤が使い尽くされるまで、処置
場所からのスペクトル発光を点検するたびに、繰り返し
た。一貫した処置を提供するには、光源を、除去したの
と同一のスポットに戻し、同一の領域に光を当てなけれ
ばならない。しかし、こうならないことが多い。光源を
元に戻すごとに、わずかに異なる位置に戻ることが多い
のである。この方法では、光源が処置場所を「遊走」
し、腫瘍の処置が不規則で不均一になる。
【０００５】現在のＰＤＴ処置法のもう一つの問題は、
処置場所に対する光源の方向付けを正確に行なうのが困
難なことである。通常、光源は処置場所を不明瞭にし、
光源を処置場所に対して正確に配置するのを妨げる。比
較的大きい領域を処置する場合は、光源を処置場所の隣
接領域に再配置すると、未処理のギャップが残るか、す
でに処置した領域と重複し、一つの領域を２度、不必要
に処置してしまうことになる。
【０００６】光と化学薬品を組み合わせて使用するもう
一つの用途は、光力学診断（ＰＤＤ）と呼ばれる。この
用途では、腫瘍の診断に、組織内の化学物質の検出を利
用する。というのは、腫瘍の化学物質濃度は、健康な組
織よりはるかに高いからである。この用途では、腫瘍の
境界を決定するために腫瘍を観察し、化学物質のサイン
を積極的に特定するために化学物質の蛍光のスペクトル
を測定すると有利である。化学物質の蛍光をモニタしな
がら処置場所に光を当てると、化学物質の蛍光が強化さ
れ、優れたスペクトル分析が得られる。ＰＤＴの場合と
同様、これは厄介である。というのは、光源も分光計
も、処置領域の付近に同時に配置しなければならないか
らである。
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】本発明は、処置または
モニタ用光源を除去する必要なく、処置場所を遠隔モニ
タすることができる装置を有利に提供する。本発明のさ
らなる利点は、処置場所からのスペクトル発光を測定す
る間に、光源を除去する必要なく処置場所を処置できる
ことである。光で刺激し、同時に各置場所からの放射の
スペクトルをモニタして、腫瘍の限界を決定すること
が、本発明のさらに別の利点である。
【０００８】
【課題を解決するための手段】カメラおよび分光計を含
む筐体を有し、カメラと分光計との双方が、処置する領
域の隣に配置される筐体の口に向けられるモニタ装置を
提供する。カメラは、処置場所の画像を提供し、分光計
は同じ処置場所からの発光のスペクトルを提供する。コ
ンピュータが、カメラおよび分光計から信号を受け取
り、コンピュータ画面に処置場所のカメラ画像を、処置
場所からの発光のスペクトル分布とともに表示する。し
たがって、処置場所の画像（通常は拡大画像）とスペク
トルとの両方を一緒に観察することができる。筐体は、
カメラで観察する処置場所の部分を処置するための光源
にも結合される。したがって、オペレータは処置が進行
するにつれ、処置場所の処置と観察とスペクトルのモニ
タとを同時に実行することができる。コンピュータから
提供される画像とスペクトル情報とは、保存して処置を
永続的に記録することができる。
【０００９】本発明は、処置場所の一部に隣接して配置
されるようになっている開口部を有する筐体と、開口部
を観察するよう筐体に結合したカメラと、筐体に光学的
に結合され、開口部で筐体に入る放射を感知するよう配
置した分光計とを含む特殊モニタ装置を指向する。分光
計は、筐体から離れて配置され、光ファイバの第一端部
に結合された光学ベンチを含み、光ファイバの第二端部
は、筐体に結合し、開口部を通して筐体に入る放射を受
けるように配置する。少なくとも１枚のレンズを設け、
筐体に入る光の焦点を合わせて光ファイバの第二端部に
入れることができる。カメラの視野で開口部を横切っ
て、カメラと開口部との間に窓を設けることができる。
第二端部は、第二端部がカメラの視野内に配置されるよ
う、この窓に結合することができる。処置またはモニタ
用光源を筐体に結合し、光源から出る光が筐体の開口部
に向かうよう配置することができる。光源は、筐体から
離れて配置されたアーク灯と、第一および第二端部を有
する光ガイドとを含むことができ、第一端部をアーク灯
に結合して、アーク灯から出る処置用の光を受け、第二
端部を筐体に結合し、処置用の光を開口部に伝達するよ
うにする。装置は、カメラと結合して、カメラから伝達
された画像を受信し、分光計と結合して、開口部から筐
体に入る放射のスペクトルを示す信号を受信するコンピ
ュータも含むことができる。装置は、コンピュータと結
合し、コンピュータによりスペクトル信号から計算さ
れ、コンピュータにより転送されたスペクトル分布と、
コンピュータによりカメラから受信された画像とを表示
するようになっているコンピュータ画面も含むことがで
きる。画面は、画像とスペクトル分布との両方を同時に
表示するようにすることができる。
【００１０】本発明の他の主要な特徴および優位点は当
業者にとっては、以下の図面、詳細な説明、特許請求の
範囲から明らかになるであろう。
【００１１】本発明の少なくとも一つの実施形態につい
て詳細に説明する前に、本発明は、その適用を、以下の
記述で述べるか、図面類で図示した構成要素の構造およ
び配置構成の詳細に限定するものではないことが理解さ
れる。本発明は、他の実施形態も可能であり、種々の方
法で実施または実行することができる。また、本明細書
で使用する表現および用語は、記述のためのものであ
り、本発明を制限するものではないことも理解された
い。
【００１２】
【発明の実施の形態】図２を参照すると、モニタ装置１
０は、通常は人間の皮膚である処置場所１６に対して配
置された開口部１４のある筐体１２を有するよう図示さ
れている。筐体１２は、筐体に結合されて、開口部１４
から筐体に入る光を受け取るよう方向付けられたカメラ
１８を含む。この場合、開口部が処置場所１６に隣接し
て配置されているので、カメラは開口部１４に隣接する
処置場所の画像を受け取る。筐体１２は、開口部１４を
皮膚の処置場所に当てて配置すると、外部光線を遮断す
る内部チャンバを提供し、したがって蛍光灯などの他の
装置からの干渉を減少させることが好ましい。
【００１３】分光計２０は、筐体１２から離れて配置さ
れた光学ベンチ２２と、筐体１２および光学ベンチ２２
に結合されて、開口部１４を通って筐体１２に入射する
放射を光学ベンチ２２に向ける光ガイド２４（通常は光
ファイバまたはファイバの束）とを含む。分光計２０
は、当技術分野で光学マルチチャネル分析器（ＯＭＡ）
として知られるタイプであることが好ましい。ＯＭＡを
使用することの利点は、迅速でほぼリアルタイムのスペ
クトル測定が可能なことである。ＯＭＡのスペクトル範
囲は、通常４００ないし１０００ナノメートルである
が、それより狭い５７０ないし７７０ナノメートルのス
ペクトル範囲を提供する分光計２０を使用して蛍光をモ
ニタすることもできる。
【００１４】光ガイド２６は、筐体に結合して、光源２
８から筐体に入り、さらに開口部１４に向かう光を伝達
する。光は、レーザまたはフラッシュランプで生成させ
るのが好ましく、いずれも筐体１２への結合に特に適し
た放射品質を有する。この方法で、処理用の光は処理場
所１６に送られる。
【００１５】光源２８は、キセノン灯または水銀灯など
の高輝度光源であることが好ましい。これは、４００な
いし４５０ナノメートルの範囲の波長を透過するバイオ
レットフィルタまたは５０５ないし５９０ナノメートル
の範囲の波長を透過するグリーンフィルタなどのフィル
タを１枚以上有してもよい。ＰＤＴおよびＰＤＤに本シ
ステムを使用する場合には、これらの波長が特に有用で
ある。というのは、これが、一般的な光増感剤に有意の
蛍光を発光させる周波数だからである。
【００１６】開口部１４に延在する窓３０を設ける。光
ガイド２４は、カメラによって生成された像が、光ガイ
ドが窓に結合されたポイントを示すよう、好ましくはカ
メラの視野の中で窓に結合する。光ガイドは、処置場所
で、１ないし１０ｍｍ2の寸法のスポットから放射され
た光を受け取ることが好ましい。窓は、光源からの光を
筐体から出して、処置場所へと透過する。これは、処置
場所から放射された光も、筐体内に、さらにカメラ内へ
と透過する。光ファイバは、処置場所から直接照射され
た光を、窓を透過させずに受け取るよう、窓を通して延
在することが好ましい。窓の内面および外面は、反射防
止膜を有して、筐体の内部へのいかなる反射も減衰し、
カメラに入らないようにすることが好ましい。窓３０
は、筐体１２の開口部１４内に引っ込んでいることが好
ましい。この引っ込みの深さは、３ｍｍと１０ｍｍの間
であることが好ましい。
【００１７】カメラは電子カメラで、カラーまたは白黒
のＣＣＤカメラであることが好ましい。カメラは、１な
いし１００ｃｍ2の処置場所を含む画像を提供するよう
配置する。画像は、１０ないし４０ｃｍ2の処置場所を
含むことが、さらに好ましい。画像は、１５ないし２５
ｃｍ2の処置場所を含むことが、もっとも好ましい。カ
メラ、カメラの光学路内に配置されて、光源から放射さ
れる周波数などの、特定の周波数の光を遮断するフィル
タ３２を含むことができる。典型的なＰＤＴ療法の場
合、フィルタは５７０ないし７７０ｎｍの範囲の光を透
過するとよい。これは、光源から放射される光に対し
て、蛍光を発する光増感剤（通常は５７０ないし７７０
ｎｍの範囲で放射する）の放射する光の周波数を感知す
るためにカメラを使用する場合に、特に価値がある。光
源から放射される周波数が、光増感剤の放射する周波数
と異なる場合、光源の周波数を除去するフィルタが、強
力な光源の周波数を減少させる、または除去することに
よって、カメラの蛍光周波数の知覚を向上させることが
できる。カメラは、処置場所の表面（たとえば開口部の
面）から延びる垂線に対して１０ないし２０度の角度で
配置するのが最適である。
【００１８】図２では、光ガイド２４の一部がカメラの
光学路の中に配置され、したがってカメラの視野を部分
的に妨害する傾向がある。この妨害は、図２の実施形態
では除くことができないが、直径が０．１ないし１ｍｍ
の光ガイド２４を設けることによって、大幅に減少させ
ることができる。この直径の光ガイドは、カメラの画像
に対する干渉が最小でありながら、１ないし１０ｍｍ2
の範囲の処置場所から十分な光を案内し、処置場所の良
好なスペクトル分析を提供する。
【００１９】この実施形態の開口部１４は、ほぼ円形
で、これによって、光源の照射とカメラのモニタとを、
ほぼ同じ処置領域で実施することができる。第二の好ま
しい開口部は、長円形の開口部で、長円の長軸を通る線
が、カメラの光学系の中心軸を規定する線、または光源
から放射される光の中心軸を規定する線、あるいはその
両方とほぼ同じ面にある。
【００２０】図３では、図２と同様のモニタ装置３４を
示す。しかし、この実施形態では、光ガイド２４が窓３
０に結合していない。レンズ３６が、光ガイド２４に光
学的に結合し、開口部内で受け取った光は、光ガイド２
４上に焦点が合う。レンズ３６は、上記で検討したのと
同様に、１ないし１０ｍｍ2の寸法の処置場所の領域か
ら放射された光の焦点を合わせるようになっている。レ
ンズ３６は、カメラの隣で、筐体に固定することが好ま
しい。
【００２１】図４では、図２と同様のモニタ装置３８を
示す。しかし、この実施形態では光学ベンチが筐体自体
の中に配置されるので、延長光ガイドを介して光学ベン
チを光学的に結合する必要がなく、したがって、結果と
して生じる減衰が除去される。図３の実施形態と同様、
この実施形態の光学ベンチは、好ましくは１ないし１０
ｍｍ2の寸法の処置場所から放射される光の焦点を合わ
せるようになっているレンズ３６を含む。
【００２２】図５は、上記の実施形態のいずれにも類似
し、さらに分光計２０、カメラ１８およびコンピュータ
画面４０に結合されたコンピュータ３８を含むモニタ装
置を開示する。コンピュータ３８は、分光計２０から、
分光計２０が受け取った光のスペクトルを示す信号を受
信する。コンピュータは、この信号を処理し、次に電気
信号を画面４０に送って、画面４０に、画面上にスペク
トル４２の表示を生成させる。好ましい実施形態では、
画面４０の機能として、スペクトルをグラフ形式で示
し、水平軸つまりＸ軸は、分光計が受け取った光の周波
数または波長を示し、垂直軸つまりＹ軸は、分光計が受
け取った光の相対的強度を示す値を示す。
【００２３】コンピュータは、また、カメラ１８が受け
取った像を示す信号も、画面４０に送る。画面４０は、
これらの処置場所の順次画像を、スペクトルと同時に生
成するようになっていることが好ましい。このような画
像（アイテム４４）の一つを、図５に示す。したがっ
て、システムのオペレータは、処置場所のスペクトル放
射を、処置場所の画像と同時にモニタすることができ
る。処置場所からの光を、分光計およびカメラが受け取
るにつれ、これらの画像およびスペクトルがリアルタイ
ムで表示されることが好ましい。この操作モードは、相
互依存的な効果を有し、これによってシステムのオペレ
ータは、処置場所自体を観察するのではなく、コンピュ
ータ画面を見ることによって、処置しながら、それをモ
ニタすることができる。処置場所に対する筐体の移動の
場所および時期を決定するのに必要な情報はすべて、ス
クリーン上に提供される。
【００２４】画像４４は、スペクトル４２を測定したポ
イントも示す。光ガイド２４（図２）が窓３０（図２）
に結合するポイントが、小さいスポットまたは影とし
て、各カメラ画像に表示される。この方法で、オペレー
タは処置場所から放射される照射スペクトルを決定でき
るばかりでなく、画面４０のカメラ画像で、その測定を
とっているスポット４６を特定することもできる。ある
いは、図３または図４に示すような、光ガイドを窓に結
合しない実施形態では、コンピュータが生成したマーク
が画面に送られ、分光計がスペクトルを測定した場所
で、各画像に表示される。カメラ１８は、分光計２０が
感知した部分より大きい処置場所の部分を表示すること
が好ましい。この方法で、オペレータは画面を見なが
ら、処置場所１６の大きい部分を観察し、処置場所の周
囲で筐体１２をパンして、処置場所１６の該当領域４８
の種々の部分およびそれに対応するスペクトルの挙動を
明確に特定することができる。これによって、オペレー
タは、該当領域４８にわたるスペクトル分布の全体的な
イメージを、自分の心の内に生成することができる。
【００２５】カメラ１８は、中央演算処理装置５２の制
御下でカメラ１８から処置場所の連続画像を検索するフ
レーム把握回路５０に結合される。フレーム把握回路
は、中央演算処理装置５２に結合され、これは、画像を
さらに処理するようプログラムすることができる。中央
演算処理装置５２に結合されたキー、トラックボール、
タッチパッド、ジョイスティックまたはその他のユーザ
入力デバイス（ここではアイテム５６で示される）を作
動することにより、オペレータは、中央演算処理装置５
２に結合された記憶装置５４に記憶するため、特定の画
像、その画像に対応するスペクトル、またはその両方を
選択することができる。この方法で、今後の参照のた
め、あるいは処置の効果を判別するために、将来撮影す
る同じ処置場所の画像と比較するため、処置を文書化
し、保存することができる。
【００２６】分光計２０は、ここでは、コンピュータ３
８内に配置されて、光ガイド２４を介して筐体１２に結
合された光学ベンチ２２とともに示す。あるいは、図４
の実施形態を使用し、光学ベンチをコンピュータから離
れて、あるいは筐体自体の中に配置することができる。
これによって、光ガイド２４による減衰によって生じる
光の損失を防止するか、減少させる。
【００２７】したがって、本発明により、皮膚の一部を
観察しながら同時にスペクトル分析し、上記の目的およ
び利点を十分に満足させる方法および装置が提供された
ことが明白である。本発明は、特定の実施形態と結びつ
けて述べてきたが、当業者には多くの代替、改変および
変形が分かることは明白である。したがって、添付の特
許請求の範囲の精神および広い範囲内に入るようなすべ
ての代替、改変および変形を含むものとする。
【図面の簡単な説明】
【図１】ＰＤＰ用光増感剤の分光吸収スペクトルであ
る。
【図２】本発明によるモニタ装置の部分断面図である。
【図３】第二のモニタ装置の部分断面図である。
【図４】第三のモニタ装置の部分断面図である。
【図５】コンピュータおよび画面を含むモニタ装置のブ
ロック図である。
【符号の説明】
１０ モニタ装置 １２ 筐体 １４ 開口部 １６ 処置場所 １８ カメラ ２０ 分光計 ２２ 光学ベンチ ２４、２６ 光ガイド ２８ 光源 ３０ 窓 ３４ モニタ装置 ３６ レンズ ３８ コンピュータ ４０ 画面 ４２、４６ スペクトル ４４ 画像 ４８ 該当領域 ５２ 中央演算処理装置 ５４ 記憶装置 ５６ アイテム

Claims (10)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 処置場所の部分に隣接して配置されるよ
    うになっている開口部を有する筐体と、 筐体に結合されて開口部を見るためのカメラと、 筐体に光学的に結合され、開口部で筐体に入射する照射
    を感知するよう配置された分光計とを備えるスペクトル
    モニタ装置。
  2. 【請求項２】 分光計が、筐体から離れて配置されて、
    光ファイバの第一端部に結合された光学ベンチを含み、
    光ファイバの第二端部は筐体に結合され、開口部を通っ
    て筐体に入射する照射を受け取るよう配置された、請求
    項１に記載のスペクトルモニタ装置。
  3. 【請求項３】 さらに、筐体に結合され、筐体に入射し
    て分光計に入る光の焦点を合わせるよう配置されたレン
    ズを備える、請求項１に記載のスペクトルモニタ装置。
  4. 【請求項４】 さらに、筐体に結合され、開口部にわた
    って配置された窓を備える、請求項２に記載のスペクト
    ルモニタ装置。
  5. 【請求項５】 光ファイバの第二端部が、第二端部がカ
    メラの視野内に配置されるよう、窓に結合された、請求
    項２に記載のスペクトルモニタ装置。
  6. 【請求項６】 さらに、筐体に光学的に結合され、光源
    から放射する光が筐体の開口部に向かうよう配置され
    た、処置および／または診断用光源を備える、請求項１
    に記載のスペクトルモニタ装置。
  7. 【請求項７】 光源が、筐体から離れて配置されたアー
    ク灯と、第一および第二端部を有する光ガイドとを備
    え、第一端部はアーク灯に結合して、アーク灯が放射し
    た処置用の光を受け取り、第二端部は筐体に結合され、
    処置用の光を開口部に向かって送るようになっている、
    請求項６に記載のスペクトルモニタ装置。
  8. 【請求項８】 さらに、カメラに結合されて、カメラか
    ら転送された画像を受け取り、分光計に結合されて、開
    口部から筐体に入射した照射のスペクトルを示す信号を
    受け取るコンピュータを備える、請求項１に記載のスペ
    クトルモニタ装置。
  9. 【請求項９】 さらに、コンピュータに結合されて、ス
    ペクトル信号からコンピュータによって計算され、コン
    ピュータにより送られたスペクトル分布、およびカメラ
    からコンピュータが受け取った像を表示するようになっ
    ているコンピュータ画面を備える、請求項８に記載のス
    ペクトルモニタ装置。
  10. 【請求項１０】 画面が、像とスペクトル分布との両方
    を同時に表示するようになっている、請求項９に記載の
    スペクトルモニタ装置。
JP9234833A 1996-08-30 1997-08-29 スペクトルモニタ装置 Pending JPH1085222A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/708,080 US5851181A (en) 1996-08-30 1996-08-30 Apparatus for simultaneously viewing and spectrally analyzing a portion of skin
US708080 1996-08-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1085222A true JPH1085222A (ja) 1998-04-07

Family

ID=24844304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9234833A Pending JPH1085222A (ja) 1996-08-30 1997-08-29 スペクトルモニタ装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5851181A (ja)
EP (1) EP0826335A1 (ja)
JP (1) JPH1085222A (ja)
KR (1) KR19980019193A (ja)
AU (1) AU717103B2 (ja)
CA (1) CA2212396A1 (ja)

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000206118A (ja) * 1999-01-14 2000-07-28 Bisho Junkan Kenkyusho Kk 毛細血管血流観測装置
JP2003510121A (ja) * 1999-09-24 2003-03-18 ナショナル・リサーチ・カウンシル・オブ・カナダ 術中血管造影を行なうための方法および装置
KR100784854B1 (ko) 2007-02-14 2007-12-14 한국기초과학지원연구원 여기광원유닛 및 이를 갖는 루미네선스 계측시스템
JPWO2005079661A1 (ja) * 2004-02-24 2008-01-10 学校法人早稲田大学 表在性化学種測定方法および測定装置
US7881777B2 (en) 1999-09-24 2011-02-01 National Research Council Of Canada Method and apparatus for performing intra-operative angiography
US9421280B2 (en) 2005-04-26 2016-08-23 Novadaq Technologies Inc. Real time imaging during solid organ transplant
US9610021B2 (en) 2008-01-25 2017-04-04 Novadaq Technologies Inc. Method for evaluating blush in myocardial tissue
JP2017170916A (ja) * 2012-03-16 2017-09-28 株式会社リコー 撮像装置、測色装置、画像形成装置および画像形成システム
US9816930B2 (en) 2014-09-29 2017-11-14 Novadaq Technologies Inc. Imaging a target fluorophore in a biological material in the presence of autofluorescence
JP2018064720A (ja) * 2016-10-18 2018-04-26 学校法人慶應義塾 皮膚残留薬剤計測装置及び皮膚残留薬剤計測方法
JP2018112530A (ja) * 2017-01-13 2018-07-19 キヤノン株式会社 計測装置、情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム
US10041042B2 (en) 2008-05-02 2018-08-07 Novadaq Technologies ULC Methods for production and use of substance-loaded erythrocytes (S-IEs) for observation and treatment of microvascular hemodynamics
JP2018169401A (ja) * 2012-11-13 2018-11-01 ヴァイアヴィ・ソリューションズ・インコーポレイテッドＶｉａｖｉ Ｓｏｌｕｔｉｏｎｓ Ｉｎｃ． 携帯型分光器
US10219742B2 (en) 2008-04-14 2019-03-05 Novadaq Technologies ULC Locating and analyzing perforator flaps for plastic and reconstructive surgery
US10265419B2 (en) 2005-09-02 2019-04-23 Novadaq Technologies ULC Intraoperative determination of nerve location
US10278585B2 (en) 2012-06-21 2019-05-07 Novadaq Technologies ULC Quantification and analysis of angiography and perfusion
US10422743B2 (en) 2012-11-13 2019-09-24 Viavi Solutions Inc. Spectrometer with a relay lightpipe
US10434190B2 (en) 2006-09-07 2019-10-08 Novadaq Technologies ULC Pre-and-intra-operative localization of penile sentinel nodes
US10492671B2 (en) 2009-05-08 2019-12-03 Novadaq Technologies ULC Near infra red fluorescence imaging for visualization of blood vessels during endoscopic harvest
US10631746B2 (en) 2014-10-09 2020-04-28 Novadaq Technologies ULC Quantification of absolute blood flow in tissue using fluorescence-mediated photoplethysmography
US10992848B2 (en) 2017-02-10 2021-04-27 Novadaq Technologies ULC Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods

Families Citing this family (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403654B (de) * 1994-12-01 1998-04-27 Binder Michael Dr Einrichtung zur optischen untersuchung von human-haut sowie derselben zugeordnete auswertungs-einrichtung
US6424852B1 (en) 1996-10-18 2002-07-23 Lucid, Inc. System for confocal imaging within dermal tissue
US6745067B1 (en) * 1998-09-14 2004-06-01 Lucid, Inc. System for marking the locations of imaged tissue with respect to the surface of the tissue
US8182473B2 (en) 1999-01-08 2012-05-22 Palomar Medical Technologies Cooling system for a photocosmetic device
US6517532B1 (en) * 1997-05-15 2003-02-11 Palomar Medical Technologies, Inc. Light energy delivery head
WO1998044842A1 (en) * 1997-04-04 1998-10-15 Davis James M Transilluminator device
EP0991372B1 (en) 1997-05-15 2004-08-04 Palomar Medical Technologies, Inc. Apparatus for dermatology treatment
DE19721902A1 (de) * 1997-05-26 1998-12-03 Boehringer Mannheim Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur in-vivo-Detektion der Richtung von Langer-Linien in der Haut
EP0885629A3 (en) 1997-06-16 1999-07-21 Danish Dermatologic Development A/S Light pulse generating apparatus and cosmetic and therapeutic phototreatment
US6324418B1 (en) * 1997-09-29 2001-11-27 Boston Scientific Corporation Portable tissue spectroscopy apparatus and method
US6074382A (en) 1997-08-29 2000-06-13 Asah Medico A/S Apparatus for tissue treatment
AU9685998A (en) 1997-10-30 1999-05-24 Esc Medical Systems Ltd. System and method for endoscopically applying and monitoring photodynamic therapy and photodynamic diagnosis
CA2309214C (en) 1997-11-26 2004-07-20 Imaging Diagnostic Systems, Inc. Time-resolved breast imaging device
US6217512B1 (en) * 1997-12-12 2001-04-17 Program For Appropriate Technology In Health Self-illuminated, non-invasive, visual cervical inspection apparatus and method
US6129667A (en) * 1998-02-02 2000-10-10 General Electric Company Luminal diagnostics employing spectral analysis
ES2245506T3 (es) 1998-03-12 2006-01-01 Palomar Medical Technologies, Inc. Sistema de aplicacion de radiacion electromagnetica sobre la piel.
AU3147200A (en) 1999-03-08 2000-09-28 Asah Medico A/S An apparatus for tissue treatment and having a monitor for display of tissue features
EP1040788B1 (de) * 1999-03-29 2001-12-19 F.Hoffmann-La Roche Ag Vorrichtung zur quantitativen Bestimmung der örtlichen Verteilung einer Messgrösse
US6210425B1 (en) * 1999-07-08 2001-04-03 Light Sciences Corporation Combined imaging and PDT delivery system
DE19934038A1 (de) * 1999-07-20 2001-02-08 Gesellschaft Zur Foerderung Von Medizin-,Bio- Und Umwelttechnologien Ev Gerät und Verfahren für eine spektralfotometrische Diagnostik von gesunden und erkrankten Hautgeweben
US6587711B1 (en) * 1999-07-22 2003-07-01 The Research Foundation Of Cuny Spectral polarizing tomographic dermatoscope
US20040111031A1 (en) * 1999-07-22 2004-06-10 Alfano Robert R. Spectral polarizing tomographic dermatoscope
DK1217943T3 (da) * 1999-09-30 2009-08-17 Diagnoptics Holding B V Fremgangsmåde og apparat til bestemmelse af autofluorescens af hudvæv
GB2364376A (en) * 2000-07-05 2002-01-23 Astron Clinica Ltd Skin illumination and examination apparatus
GB2364567A (en) * 2000-07-07 2002-01-30 Astron Clinica Ltd Determining distribution of chromophores in skin or other epithelial tissue
US20040092802A1 (en) * 2000-07-07 2004-05-13 Cane Michael Roger Epithelial diagnostic aid
FR2826856B1 (fr) * 2001-07-09 2004-03-12 Oreal Dispositif permettant de determiner le degre d'une carecteristique de la typologie corporelle
US8423110B2 (en) * 2002-01-09 2013-04-16 Boston Scientific Scimed, Inc. Imaging device and related methods
US8229548B2 (en) * 2002-03-12 2012-07-24 Beth Israel Deaconess Medical Center Medical imaging systems
ITBO20020164A1 (it) * 2002-03-28 2003-09-29 Alessandro Barducci Apparecchiature per il rilevamento e l'elaborazione a scopo diagnostico di radiazioni provenienti dalla pelle umana
CA2489506A1 (en) 2002-06-19 2003-12-31 Palomar Medical Technologies, Inc. Method and apparatus for treatment of cutaneous and subcutaneous conditions
WO2004027402A1 (de) * 2002-09-13 2004-04-01 Biocam Gmbh Verfahren zur bestimmung des zustandes der hautoberfläche eines menschlichen oder tierischen körpers sowie anordnung zum durchführen dieses verfahrens
CA2501098C (en) 2002-10-23 2014-04-08 Palomar Medical Technologies, Inc. Phototreatment device for use with coolants and topical substances
EP2343021A1 (en) 2004-04-01 2011-07-13 The General Hospital Corporation Method and apparatus for dermatological treatment and tissue reshaping
US7856985B2 (en) 2005-04-22 2010-12-28 Cynosure, Inc. Method of treatment body tissue using a non-uniform laser beam
BRPI0616167A2 (pt) 2005-09-15 2011-06-07 Palomar Medical Tech Inc dispositivo de caracterização ótica da pele
US7864996B2 (en) * 2006-02-17 2011-01-04 Lucid, Inc. System for macroscopic and confocal imaging of tissue
KR100798486B1 (ko) * 2006-03-29 2008-01-28 한국전기연구원 형광 진단 및 광역동치료를 위한 광원장치
US20130274834A1 (en) * 2006-04-18 2013-10-17 Daniel Barolet Method for the treatment of skin tissues.
US20070264626A1 (en) * 2006-05-11 2007-11-15 Reliant Technologies, Inc. Apparatus and Method for a Combination of Ablative and Nonablative Dermatological Treatment
US20070264625A1 (en) * 2006-05-11 2007-11-15 Reliant Technologies, Inc. Apparatus and Method for Ablation-Related Dermatological Treatment of Selected Targets
US7586957B2 (en) 2006-08-02 2009-09-08 Cynosure, Inc Picosecond laser apparatus and methods for its operation and use
US7508508B2 (en) * 2006-09-19 2009-03-24 Seethrough Ltd. Device and method for inspecting a hair sample
KR100853655B1 (ko) * 2006-12-15 2008-08-25 한국전기연구원 피부 질환의 광학 진단 및 치료를 위한 장치, 광원 시스템 및 장치의 이용방법
US20080154247A1 (en) * 2006-12-20 2008-06-26 Reliant Technologies, Inc. Apparatus and method for hair removal and follicle devitalization
WO2009036396A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Light Sciences Oncology, Inc. Systems, devices, and methods for photoactive assisted resection
US20090118600A1 (en) * 2007-11-02 2009-05-07 Ortiz Joseph L Method and apparatus for skin documentation and analysis
PT2291640T (pt) 2008-05-20 2019-02-26 Univ Health Network Dispositivo e método para imagiologia e monitorização baseados em fluorescência
US9919168B2 (en) 2009-07-23 2018-03-20 Palomar Medical Technologies, Inc. Method for improvement of cellulite appearance
WO2011159148A2 (en) * 2010-06-18 2011-12-22 Diagnoptics Holding B.V. Method and apparatus for determining an autofluorescence value of skin tissue.
SG193515A1 (en) * 2011-03-21 2013-10-30 Coloright Ltd Systems for custom coloration
US9316580B2 (en) 2011-03-21 2016-04-19 Coloright Ltd. Systems for custom coloration
WO2013158299A1 (en) 2012-04-18 2013-10-24 Cynosure, Inc. Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same
US9364684B2 (en) * 2012-06-22 2016-06-14 S & Y Enterprises Llc Aesthetic treatment device and method
US9480529B2 (en) * 2012-06-22 2016-11-01 S & Y Enterprises Llc Aesthetic treatment device and method
US10285757B2 (en) 2013-03-15 2019-05-14 Cynosure, Llc Picosecond optical radiation systems and methods of use
JP2016537614A (ja) 2013-09-26 2016-12-01 コロライト エルティーディー．ＣｏｌｏＲｉｇｈｔ Ｌｔｄ． 毛髪読取装置、ディスペンサーデバイス並びに関連したシステム及び方法
MX367969B (es) 2014-04-27 2019-09-11 Coloright Ltd Aparato y metodo para analizar pelo y/o predecir un resultado de un tratamiento de coloracion del pelo.
WO2015166403A1 (en) 2014-04-27 2015-11-05 Coloright Ltd. Apparatus and method for customized hair-coloring
CA2955976A1 (en) 2014-07-24 2016-01-28 University Health Network Collection and analysis of data for diagnostic purposes
CN104902204B (zh) * 2015-05-25 2016-07-20 高利通科技（深圳）有限公司 一种具有照像功能的光谱显示方法及系统
US10292482B2 (en) 2017-01-06 2019-05-21 Coloright Ltd. Hair-holder, hair-reader comprising the same, and methods for optically acquiring data from hair
US10632324B2 (en) 2017-04-27 2020-04-28 9127-4910 Quebec Inc. Method for the treatment of skin tissues
KR102627248B1 (ko) 2018-02-26 2024-01-19 싸이노슈어, 엘엘씨 Q-스위치드 캐비티 덤핑 서브 나노초 레이저
EP3759540A4 (en) 2018-02-26 2022-03-16 Caliber Imaging & Diagnostics, Inc. EX-VIVO MACROSCOPIC AND MICROSCOPIC TISSUE IMAGING SYSTEM AND METHOD
DE102019113283B4 (de) * 2019-05-20 2023-08-17 FotoFinder Systems GmbH Vorrichtung zur Abbildungserzeugung von Hautläsionen

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4336809A (en) * 1980-03-17 1982-06-29 Burleigh Instruments, Inc. Human and animal tissue photoradiation system and method
JPS62247232A (ja) * 1986-04-21 1987-10-28 Agency Of Ind Science & Technol 蛍光測定装置
DE3718202C1 (de) * 1987-05-29 1988-11-17 Wolfgang Prof Dr Lohmann Anordnung zur Messung eines Zustandswertes fuer organische Gewebeflaechen
US5018531A (en) * 1989-09-07 1991-05-28 Hartman William B Skin blemish measuring and recording system and method
DE4026821A1 (de) * 1990-08-24 1992-03-05 Philips Patentverwaltung Verfahren zur erfassung von anomalien der haut, insbesondere von melanomen, sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
US5293872A (en) * 1991-04-03 1994-03-15 Alfano Robert R Method for distinguishing between calcified atherosclerotic tissue and fibrous atherosclerotic tissue or normal cardiovascular tissue using Raman spectroscopy
US5383467A (en) * 1992-11-18 1995-01-24 Spectrascience, Inc. Guidewire catheter and apparatus for diagnostic imaging
FR2719989B1 (fr) * 1994-05-20 1996-07-05 Oreal Procédé pour la détermination de grandeurs caractéristiques du comportement d'une surface, notamment de la peau humaine, soumise à un rayonnnement lumineux, et appareil pour sa mise en Óoeuvre.
US5608520A (en) * 1994-07-11 1997-03-04 The United States Of America As Represented By He Department Of Energy Plasma emission spectroscopy method of tumor therapy
JPH08145794A (ja) * 1994-11-17 1996-06-07 Shimadzu Corp 分光器
JP3579686B2 (ja) * 1995-08-07 2004-10-20 アークレイ株式会社 測定位置再現方法および測定位置再現装置並びにそれを使用した光学測定装置
US5813403A (en) * 1995-11-08 1998-09-29 Soller; Babs R. Optical measurement of tissue pH

Cited By (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000206118A (ja) * 1999-01-14 2000-07-28 Bisho Junkan Kenkyusho Kk 毛細血管血流観測装置
US8892190B2 (en) 1999-09-24 2014-11-18 National Research Council Of Canada Method and apparatus for performing intra-operative angiography
JP2003510121A (ja) * 1999-09-24 2003-03-18 ナショナル・リサーチ・カウンシル・オブ・カナダ 術中血管造影を行なうための方法および装置
US7881777B2 (en) 1999-09-24 2011-02-01 National Research Council Of Canada Method and apparatus for performing intra-operative angiography
JPWO2005079661A1 (ja) * 2004-02-24 2008-01-10 学校法人早稲田大学 表在性化学種測定方法および測定装置
US7974670B2 (en) 2004-02-24 2011-07-05 Waseda University Method of measuring superficial chemical species and apparatus for measuring the same
JP4721144B2 (ja) * 2004-02-24 2011-07-13 学校法人早稲田大学 測定方法および測定装置
US9421280B2 (en) 2005-04-26 2016-08-23 Novadaq Technologies Inc. Real time imaging during solid organ transplant
US10265419B2 (en) 2005-09-02 2019-04-23 Novadaq Technologies ULC Intraoperative determination of nerve location
US10434190B2 (en) 2006-09-07 2019-10-08 Novadaq Technologies ULC Pre-and-intra-operative localization of penile sentinel nodes
KR100784854B1 (ko) 2007-02-14 2007-12-14 한국기초과학지원연구원 여기광원유닛 및 이를 갖는 루미네선스 계측시스템
US9610021B2 (en) 2008-01-25 2017-04-04 Novadaq Technologies Inc. Method for evaluating blush in myocardial tissue
US11564583B2 (en) 2008-01-25 2023-01-31 Stryker European Operations Limited Method for evaluating blush in myocardial tissue
US10835138B2 (en) 2008-01-25 2020-11-17 Stryker European Operations Limited Method for evaluating blush in myocardial tissue
US9936887B2 (en) 2008-01-25 2018-04-10 Novadaq Technologies ULC Method for evaluating blush in myocardial tissue
US10219742B2 (en) 2008-04-14 2019-03-05 Novadaq Technologies ULC Locating and analyzing perforator flaps for plastic and reconstructive surgery
US10041042B2 (en) 2008-05-02 2018-08-07 Novadaq Technologies ULC Methods for production and use of substance-loaded erythrocytes (S-IEs) for observation and treatment of microvascular hemodynamics
US10492671B2 (en) 2009-05-08 2019-12-03 Novadaq Technologies ULC Near infra red fluorescence imaging for visualization of blood vessels during endoscopic harvest
JP2017170916A (ja) * 2012-03-16 2017-09-28 株式会社リコー 撮像装置、測色装置、画像形成装置および画像形成システム
US11284801B2 (en) 2012-06-21 2022-03-29 Stryker European Operations Limited Quantification and analysis of angiography and perfusion
US10278585B2 (en) 2012-06-21 2019-05-07 Novadaq Technologies ULC Quantification and analysis of angiography and perfusion
US10422743B2 (en) 2012-11-13 2019-09-24 Viavi Solutions Inc. Spectrometer with a relay lightpipe
JP2018169401A (ja) * 2012-11-13 2018-11-01 ヴァイアヴィ・ソリューションズ・インコーポレイテッドＶｉａｖｉ Ｓｏｌｕｔｉｏｎｓ Ｉｎｃ． 携帯型分光器
US9816930B2 (en) 2014-09-29 2017-11-14 Novadaq Technologies Inc. Imaging a target fluorophore in a biological material in the presence of autofluorescence
US10488340B2 (en) 2014-09-29 2019-11-26 Novadaq Technologies ULC Imaging a target fluorophore in a biological material in the presence of autofluorescence
US10631746B2 (en) 2014-10-09 2020-04-28 Novadaq Technologies ULC Quantification of absolute blood flow in tissue using fluorescence-mediated photoplethysmography
JP2018064720A (ja) * 2016-10-18 2018-04-26 学校法人慶應義塾 皮膚残留薬剤計測装置及び皮膚残留薬剤計測方法
CN110192100A (zh) * 2017-01-13 2019-08-30 佳能株式会社 测量装置、信息处理装置、信息处理方法和程序
JP2018112530A (ja) * 2017-01-13 2018-07-19 キヤノン株式会社 計測装置、情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム
WO2018131634A1 (ja) * 2017-01-13 2018-07-19 キヤノン株式会社 計測装置、情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム
US10992848B2 (en) 2017-02-10 2021-04-27 Novadaq Technologies ULC Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods
US11140305B2 (en) 2017-02-10 2021-10-05 Stryker European Operations Limited Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
EP0826335A1 (en) 1998-03-04
AU3325297A (en) 1998-03-05
AU717103B2 (en) 2000-03-16
KR19980019193A (ko) 1998-06-05
CA2212396A1 (en) 1998-02-28
US5851181A (en) 1998-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH1085222A (ja) スペクトルモニタ装置
KR100853655B1 (ko) 피부 질환의 광학 진단 및 치료를 위한 장치, 광원 시스템 및 장치의 이용방법
US8382812B2 (en) Apparatus for photodynamic therapy and photodetection
JP5468845B2 (ja) 医療機器
US20100268091A1 (en) Fluorescence imaging apparatus and endoscope apparatus
JPS639464B2 (ja)
JPH03162825A (ja) 生体組織の診断装置およびこの診断装置を備えた治療装置
US20020049386A1 (en) Multi-spectral fluorescence imaging and spectroscopy device
JP2596221B2 (ja) 医療用レーザ装置および診断・治療装置
JP7160898B2 (ja) 医療用観察システム
JP3221169B2 (ja) 癌病巣診断装置
KR100749299B1 (ko) 피부진단용 형광 비디오 시스템
WO1999022814A1 (en) System and method for endoscopically applying and monitoring photodynamic therapy and photodynamic diagnosis
JP2008086680A (ja) Ｐｄｔ用内視鏡
JPH0414973B2 (ja)
JPH09497A (ja) 蛍光画像診断装置
CN217365790U (zh) 内窥镜
JP2006000666A (ja) 蛍光診断治療装置
JPH02213362A (ja) 内視鏡装置
Andreasson et al. The Design and Implementation of a Compact Fluorosensor for Medical Diagnostics
JPH09648A (ja) 診断・治療装置