JPH10511461A - 炉心溶融物を収容するために設計された封じ込め室を冷却するための冷却装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、原子力設備の原子炉炉心（４）の溶融物を収容するために用いられる封じ込め室（２）を冷却するための冷却配管（６）付き冷却装置（１）に関する。冷却配管（６）は冷却液（７）を充填できる溢流容器（８）から封じ込め室（２）に通じ、溢流容器（８）内において受動的に開く閉鎖要素（９）によって閉じられている。この閉鎖要素（９）は溢流容器（８）内における冷却液（７）の水位に関係して開く。閉鎖要素（９）は殊に冷却配管（６）を閉じるフロートを有し、このフロートは冷却液（７）が運転水位（１４）にある間その浮力に基づいで冷却配管（６）を閉鎖する。水位が増大し特に溢流水位（３２）になった際に充填管（１２）を介して冷却液（７）がフロート（１０）の中に到達し、これによってフロート（１０）が沈んで冷却配管（６）を開く。従って冷却液（７）は封じ込め室（２）の中におよび／又は封じ込め室（２）の外側に到達して、これによっで封じ込め室（２）の有効な冷却が保証される。

Description

【発明の詳細な説明】 炉心溶融物を収容するために設計された 封じ込め室を冷却するための冷却装置 本発明は、原子力設備の原子炉の炉心溶融物を収容するための封じ込め室を冷 却するための冷却配管付き冷却装置に関する。 原子力設備は安全運転のために、通常運転状態から偏倚した異常運転状態を早 期に検出して、これに対抗できる多数の種々の冗長的安全系統、特に冷却装置を 有している。これによって例えば原子炉の炉心溶融のような安全臨界状態は実質 的に排除される。 このような仮想重大事故に対処するためにドイツ特許出願公開第４０４１２９ ５号明細書に、炉心封じ込め装置および原子力設備の緊急冷却方法が記載されて いる。この炉心封じ込め装置は炉心を包囲する原子炉圧力容器のすぐ下側に配置 されている捕捉容器を有している。この捕捉容器並びに原子炉圧力容器はコンク リート構造物で形成された原子炉ピットの内部に配置されている。捕捉容器とコ ンクリート構造物との間を捕捉容器の底部および側壁に沿って、冷却水が導かれ る冷却通路が延びている。底側の冷却通路は水溜めに接続され、サイフォン状に 水溜めの中に突出している冷却配管に開口している。サイフォン状の冷却配管は 逆Ｕ字形の部分を有し、その逆Ｕ字形の頂点は水溜めの運転水位の上に位置し、 冷却配管は水溜めの中に漬かっているが、頂点の周りは水溜めから突出している 。これによって運転水位中において冷却水は冷却通路に到達することはない。水 溜めが逆Ｕ字形の頂点を超える水位まであふれるときにはじめて、冷却水が冷却 通路に到達し、捕捉容器の外側面の冷却が行われる。 捕捉容器の内部における冷却は、水溜めからコンクリート構造物を貫通して捕 捉容器の中に導かれている溢流配管を介して行われる。溢流配管は捕捉容器内に おいて溶融可能な閉塞プラグによって閉じられている。この閉塞プラグは周辺温 度が高くなるとはじめて溶融し、これによって冷却水が捕捉容器の内部に流入で きるようにされる。原子力設備の通常運転においても溢流配管内には冷却水が存 在し、これによって溶融可能な閉塞プラグは常に冷却されている。 本発明の課題は、受動的に作用する手段によって、従って自発的に確実に捕捉 容器の冷却が開始するような炉心溶融物を収容するために設計された封じ込め室 を冷却するための冷却装置を提供することにある。 本発明によればこの課題は、原子力設備の原子炉の炉心溶融物を収容するため に設計された封じ込め室を冷却するための冷却配管を備えた冷却装置において、 冷却配管が冷却液で充填される溢流容器から封じ込め室に通じ、溢流容器内にお いて冷却液の水位に関係して開く受動開放形の閉鎖要素によって閉じられること によって解決される。冷却液の水位に関係して開く閉鎖要素によって、安全臨界 状態が生じたときにはじめて溢流容器に冷却液を供給することにより封じ込め室 の冷却を開始することが保証される。溢流容器に追加的に流入する冷却液は好適 には安全臨界状態中に原子炉炉心の一次冷却回路から流出する一次冷却水である 。冷却液は場合によっては別個に設けられた冷却液貯蔵タンクを介して溢流容器 に供給される。冷却配管は閉鎖要素が開くまで閉じられており、、従って水はそ の中に存在していない。これによって原子力設備の通常運転中、冷却液特に冷却 水は封じ込め室から遠ざけられており、これによって例えば冷却水による腐食の ような有害な作用あるいは冷却配管を閉鎖するための温度依存開放形の閉鎖要素 の望ましくない冷却が避けられる。更に受動的に開く閉鎖要素によって原子力設 備の自発的な安全性が改善され、封じ込め室の冷却を開始する際の人為的な誤操 作が排除される。 好適には閉鎖要素は冷却配管を閉鎖するフロートである。このフロートは、冷 却水が運転水位にある場合冷却配管を例えば球面座を介して気密に閉鎖するよう な浮力を利用している。例えば地震によって引き起こされる揺れの際にも、フロ ートがその密封座から滑って変位することが避けられるように、フロートは特に ガイドで主軸線に沿って移動できるように案内されている。 フロートは好適には冷却液を充填できる内部室を有しているこの内部室には冷 却液の入口開口を有する充填管が導入されている。冷却液が測地学的に運転水位 の上側に位置する水位まで充填されるとき、冷却液がこの入口開口を通して流入 する。この入口開口は測地学的に運転水位の上側に位置するかあるいは測地学的 に運転水位の下側に位置することができる。後者の場合、充填管は入口開口から Ｕ字形に運転水位の上に突出し、その逆Ｕ字形の頂点が運転水位の上に位置する ようにされる。後者の場合にも、冷却液が運転水位を所定の大きさだけ超えると きにはじめてフロートの内部室の中に流入する。フロートの内部室の中に流入す る冷却液はフロートの浮力を減少するので、フロートは内部室の或る充填率から その密封座を離れ、これにより冷却配管が開かれる。これによって封じ込め室の 冷却が受動的に開始する。 フロートは好適には内部室の中に導入された凝縮水吸出し管を有しており、原 子力設備の通常運転状態中に生ずる凝縮水はこの凝縮水吸出し管を通して吸い出 される。これによって侵入する凝縮水によるフロートの沈降およびこれによって 封じ込め室の意図しない冷却開始が確実に避けられる。 封じ込め室は溢流容器に好適には測地学的に冷却配管の上側特に運転水位の上 側を延びる冷却液の戻り通路を介して接続されている。この戻り通路は溢流容器 内において水位依存開放形の別の閉鎖要素によって閉じられている。この戻り通 路によって冷却液回路による封じ込め室の内部の冷却が達成され、その場合溢流 容器から封じ込め室に流入する冷却液は自然循環で流れる。これによって原子力 設備の安全臨界状態中において十分な冷却液が溢流容器に戻され、封じ込め室の 冷却、特に封じ込め室内に収容された炉心溶融物の冷却が保証される。 戻り通路を溢流容器内において閉鎖し同様にフロートとして構成される閉鎖要 素は、好適には球形弁である。この球形弁は案内レールで密封位置に保持されて いる浮き球を有する。球形弁は閉鎖要素を例えば封じ込め室の内部における温度 上昇によって生ずる圧力波に対して保護する。封じ込め室から戻り通路に冷却水 が流入すると球形弁の球が浮き上がり、これによって溢流容器への戻り通路が開 かれる。 冷却配管は好適には、封し込め室に開口しこれによって封じ込め室に流入した 炉心溶融物の表面を直接冷却することを保証する溢流配管である。この溢流配管 は有利には水平方向に延び、溢流容器との着脱が自在である。溢流容器から封じ 込め室への溢流配管の組込みは、場合によっては接近し難くまた放射能を帯びて いるおそれのある封ご込め室の外側で組立が行われるという利点を有する。これ は特に炉心を包囲する封じ込め室の場合、その組込みが一般に封じ込め室をるつ ぼ状の保護・捕捉層で内張りした後で行われるので、特に有利である。 溢流配管は原子力設備の通常運転中において封じ込め室内において好適には温 度依存開放形の閉鎖要素で閉じられている。溢流配管は原子力設備の通常運転中 は空気で充填され、これによって温度依存開放形の閉鎖要素は溢流容器の冷却水 に対しで熱絶縁され、腐食作用が確実に避けられるように冷却水は原子力設備の 安全臨界状態中にはじめて溢流配管の中に到達する。この温度依存開放形の閉鎖 要素の熱絶縁によって、封じ込め室の内部に強い熱が発生した際に確実に開くこ と、特に溶融することが保証される。従って温度依存開放形の閉鎖要素は、それ が冷却水と直接接触する閉鎖要素とは異なり高温においてはじめて溢流配管を開 くように設計することができる。温度依存開放形の閉鎖要素は好適には、原子力 設備の通常運転中に炉心のごく周囲に、特に原子炉圧力容器を収容する原子炉ピ ットに生ずる中性子線に対して耐性がある。これは更に唯一の溶融要素（溶融ボ ルト、溶融ベルト）しか持たないという利点を有し、これによって異なった時点 で溶融する複数個の溶融要素を有する場合におけるような閉鎖要素の傾きおよび これに伴う開放の遅れが避けられる。更に溢流配管がそれに既に設置された閉鎖 要素と共に組立ができるように、閉鎖要素は溢流配管の横断面に合わされている 。 好適には温度依存開放形の閉鎖要素は例えば９００℃以上の温度で溶融する材 料を有している。この材料は耐食性および耐放射性を有し、特に銀である。特に 温度依存開放形の閉鎖要素は銀製の締付けボルト付きの弓形錠である。この弓形 錠は蓋を気密に溢流配管の中に押し付け、この配管が原子力設備の通常運転中に 確実に閉じられるようにする。温度依存開放形の閉鎖要素はそれとは別に溢流配 管にろう付けされた閉鎖ギャップとして構成することもできる。ろう材としては 同様に銀が使用される。 好適には封じ込め室はその少なくとも底部および／又は側壁の外側を冷却する ための外側冷却部を有し、その際冷却配管はこの外側冷却部を溢流容器に接続す る導管である。導管は原子力設備の通常運転中においてフロートによって閉じら れている。好適には外側冷却部は溢流容器に戻される冷却液の排出配管を有して いる。これによって冷却液特に溢流容器に流入する一次冷却水は再び溢流容器に 戻されるので、封じ込め室の外側冷却に対する冷却回路が形成される。 到じ込め室は炉心の下側に配置されたるつぼ状の捕捉容器として構成すること ができる。溢流容器の内部に配置されたフロートによって受動的に開始する捕捉 容器の冷却は、捕捉容器の外側面では外側冷却部によって行われ、および／又は 捕捉容器の内部においては溢流配管によって行われる。 好適には溢流容器から捕捉容器に導かれ捕捉容器の中に開口している溢流配管 は熱弾性的に案内されている。溢流配管は捕捉容器の外側に特に捕捉容器の壁と 原子炉ピットを形成するコンクリート構造物との間に補償器を有している。球形 の溶接フランジ付きの溶接された補償器は、例えばその内部温度が約３００℃で ある捕捉容器を、２０℃〜３０℃の捕捉容器の外側冷却部に対して密封している 。補償器は捕捉容器の熱膨張を補償するのに役立ち、追加的に捕捉容器の外側壁 を冷却する冷却液の流れに対して溢流配管を密封している。 この冷却装置は炉心の下側の側方に配置された拡張室を冷却するのにも適して いる。この拡張室は溢流容器から拡張室に導入されている溢流配管によってその 内部を冷却される。この拡張室の外側の冷却は、受動的に開く閉鎖要素、例えば 溢流容器の内部におけるフロートを通して冷却液が供給される相応して延びる冷 却通路によって同様に行われる。 以下図面を参照して本発明の実施例を詳細に説明する。るつぼ状の捕捉容器で ある封じ込め室に対する図示の実施例は拡張室として形成された封じ込め室にも 同様に適用される。 図１は原子力設備の一部縦断面図、 図２は戻り通路における閉鎖要素の拡大断面図、 図３は溢流容器から捕捉容器に通じている溢流配管の拡大断面図、 図４は捕捉容器内における溢流配管の閉鎖要素の拡大断面図、および 図５は捕捉容器内における溢流配管の閉鎖要素の異なる実施例の拡大断面図で ある。 図１から図５において同一符号はそれぞれこの実施例の同一構成要素を表して いる。 図１には、炉心溶融物を収容するために設計された封じ込め室２を冷却するた めの冷却装置１を備えた原子力設備の一部が縦断面図で示されている。主軸線５ を中心とした回転対称の原子炉圧力容器３は支持構造物３６によって形成された 原子炉ピット４８の中に配置されている。原子炉圧力容器３は炉心４を包含して いる。原子炉ピット４８内において原子炉圧力容器３の下側に、底部２４と側壁 ２５とを有する炉心溶融物用の捕捉容器２８によって封じ込め室２が形成されて いる。支持構造物３６と側壁２５および底部２４との間に捕捉容器２８の外側冷 却部２３のための自由空間が存在している。捕捉容器２８の内部において底部２ ４および側壁２５には例えば酸化ジルコニウム石（ＺｒＯ₂）から成るライニン グ３８が続いている。底側ライニング３８上に特に炉心溶融物の融点を引き下げ るための犠牲コンクリート層２７が配置されている。溢流配管３１として形成さ れた冷却液７用の冷却配管６が、側壁２５並びにそれに続く支持構造物３６を貫 通して水平線に対して僅かに傾斜して配置されている。溢流配管３１は溢流容器 ８から捕捉容器２８の中に導入されている。溢流配管３１は捕捉容器２８内にお いて閉鎖要素１５特に温度依存開放形の閉鎖要素１５によって閉じられている。 溢流配管３１は溢流容器８内において水位に関して開く特にフロート１０付きの 閉鎖要素９によって閉じられている。溢流配管３１は側壁２５と支持構造物３６ との間において補償器２９によって包囲されている。この補償器２９は側壁２５ を外側冷却部２３に対して密封し、捕捉容器２８の熱膨張を吸収する。溢流配管 ３１を密封するフロート１０は内部室１１を有している。測地学的に溢流配管３ １の上側に入口開口１３を有する充填管１２がその内部室１１の中に導入されて いる。入口開口１３は溢流容器８の中に存在する冷却液特に冷却水の運転水位１ ４の上側にも位置している。捕捉容器２８の外側冷却部２３は原子炉ピット４８ の下側をほぼ水平に支持構造物３６を貫通して延びる導入配管２６によって溢流 容器８に接続されている。導入配管２６は溢流容器８内においで同様にフロート １０付きの閉鎖要素９によって閉じられている。フロート１０の内部室１１の中 に充填管１２が突っ込まれている。この充填管１２は運転水位１４の上まで冷却 液７から導出され、再びＵ字形に冷却液７の中に曲げ戻され、そこで入口開口１ ３で終えている。内側冷却用の戻り通路２０が運転水位１４の上側従って溢流配 管３１の上側を原子炉ピット４８から溢流容器８まで延びている。この戻り通路 ２０は溢流容器８の内部において冷却水７にほぼ半分だけ漬けられているフロー ト１０を備えた閉鎖要素２１で閉じられている。この閉鎖要素２１と戻り通路２ ０との間にフロート球を備えた球形弁２２が配置されている。各閉鎖要素９、２ １はそれぞれ凝縮水吸出し管１９を有している。戻り通路２０は原子炉ピット４ ８の中において捕捉容器２８の上側を支持構造物３６並びにこれに続く絶縁体３ ７を貫通して延びている。戻り通路２０は捕捉容器２８の内部に通じている。 原子力設備の通常運転中において、外側冷却部２３、溢流配管３１、戻り通路 ２０並びに閉鎖要素９、２１、１５を包含する冷却装置１は閉じられている。特 に外側冷却部２３並びに溢流配管３１は空気で充填されている。外側冷却部２３ は原子力設備の通常運転中において空冷運転のために役立ち、これによって支持 構造物の加執が避けられる。冷却空気は支持構造物３６の外側にある８個の通気 シャフトを通して下向きに、環状通路として形成され８個の水平通路に接続され ている導入配管２６に導かれ、捕捉容器２８の外側に導かれる。温まった冷却空 気は捕捉容器２８および支持構造物３６の外側面に沿って上向きに流れ、原子力 設備の原子炉建屋（図示せず）の中に逃がされる。環状通路は同様に８本の管を 介して溢流容器８に接続されている。原子炉炉心４の溶融事故が起きた場合、溢 流容器８は補助冷却液特に冷却水７によりあふれるので、これによって水位が運 転水位１４からフロート１０の入口開口１３の上側に位置する高い水位まで上昇 する。この場合補助冷却液は炉心４の一次冷却回路から流出する一次冷却水であ る。補助冷却液は場合によっては別個の補助冷却液溜めから供給される。溢流配 管３１および外側冷却部２３を閉鎖するフロート１０は冷却水７で充填され、浮 力が小さくなるので沈む。これによって溢流配管３１並びに外側冷却部２３が冷 却水７て充填される。運転水位１４を超した場合まず外側冷却部２３がその作用 を開始する。外側冷却部２３を通った冷却水７は運転水位１４の上側を水平に延 びる６個の通路（図示せず）を介して溢流容器８に戻される。外側冷却部２３の 戻り通路および内側冷却部の戻り通路２０は互いに分離されている。原子炉炉心 ４の溶融により生ずる炉心溶融物は捕捉容器２８において熱を発生し、この熱の 発生によって溢流配管３１の温度依存開放形の閉鎖要素１５が同様に開く。これ によって炉心溶融物を冷却するために冷却液７が捕捉容器２８の内部に流入する 。 これにより溢流容器８の内部において増大した水位は溢流水位３２に例えば３０ ｃｍ〜６０ｃｍだけ下がるので、原子炉ピット４８および溢流容器８における冷 却水７の水位は同じ高さになる。溢流配管３１を通して捕捉容器２８に流入する 冷却液７は加熱され、、図の矢印３０のように自然循環で上昇し、戻り通路２０ を通って溢流容器８の中に戻る（流れ矢印３０で図示）。外側冷却部２３の閉鎖 要素９の開放によって、冷却水７が溢流容器８から導入配管２６を通って流れ矢 印４４で示すように捕捉容器２８の外側に到達し、冷却水７はここで蒸発し、図 示していない通路を通って溢流容器８に戻される。捕捉容器２８の冷却はこの蒸 発によって外側からも行われる。蒸発した冷却水７は原子力設備の内部を上昇し 、凝縮し、溢流容器８に戻る。溢流容器８内における水位が上昇した際に溢流配 管３１および外側冷却部２３に対する閉鎖要素９が開くことによって、捕捉容器 ２８に流入する炉心溶融物の長時間にわたる有効な冷却作用が保証される。 図２には、フロート１０および浮き球付きの球形弁２２を備えた図１における 閉鎖要素２１が拡大しで示されている。フロート１０は運転水位１４においてほ ぼ半分まで冷却水７の中に漬けられている。球形弁２２の浮き球は戻り通路２０ からフロート１０に向いて下がって延びている球・位置ホルダ３３上に載ってい る。原子炉ピット４８内に圧力波が生じ、これが戻り通路２０を通って伝播した としても、球形弁２２はフロート１０を密封し、これによってフロート１０が保 護された状態を保つ。フロート１０は軸線４９に沿って移動できるようにガイド ３５内を案内されている。球形弁２２は通気通路３４を有している。原子力設備 の通常運転状態において戻り通路２０は乾いており、特に空気で充填されている 。溢流容器８の内部における水位が運転水位１４から測地学的に閉鎖要素２１の 上側に位置する溢流水位３２に上昇した場合、冷却水７は戻り通路２０を通って 球形弁２２に到達する。冷却水７が球形弁２２に流入した後、浮き球は上昇し、 貫通開口５０を開放し、この貫通開口５０を通って冷却水７は戻り通路２０から フロート１０の中に流入する。冷却水７がフロート１０の中に流入することによ ってその浮力が減少し、溢流容器８内において軸線４９に沿って沈み、これによ って冷却水７は戻り通路２０から溢流容器８の中に自然循環で戻される。 図３には図１における溢流配管３１が拡大して示されている。捕捉容器２８の 内部において溢流配管３１は弓形錠１６を有する温度依存開放形の閉鎖要素１５ で閉じられている。溢流配管３１は支持構造物３６と捕捉容器２８との間におい て補償器２９で包囲されている。この補償器２９は球面密封座３９で捕捉容器２ ８に気密に接触している。 図４は図３における温度依存開放形の閉鎖要素１５を拡大して示している。弓 形錠１６は弓形リンク４２を介して蓋４０を溢流配管３１の球面密封座３９に固 く押しつけている。弓形リンク４２は溶融軸部４３を有する締付けボルト１７を 介して溢流配管３１に固く結合されている。溶融軸部４３は融点が約９６０℃の 銀で作られている。溶融軸部４３を流出する冷却水７に対して保護するための飛 沫よけ４１が、溶融軸部４３と蓋４０との間に溢流配管３１に対して平行に配置 されている。これによってたとえ球面密封座３９に漏洩が生じても、溶融軸部４ ３の溶融が蒸発する冷却水７によって遅らされないことが保証される。 図５には溢流配管３１に対する温度依存開放形の閉鎖要素１５の異なる実施例 が示されている。この閉鎖要素１５は溢流配管３１を包囲する銀製ベルト４６を 介して二つのろうテープ４５で溢流配管３１にろう付けされている閉鎖キャップ １８を有している。銀製ベルト４６とこれに接する溢流配管３１の部分と閉鎖キ ャップ１８との間に空気クッションから成る絶縁体４７が入れられている。封じ 込め室２の中に大きな熱が発生すると、ろうテープ４５および場合によっては銀 製ベルト４６が溶融して、閉鎖キャップ１８が落下し、溢流配管３１が開く。図 ４および図５に示されている閉鎖要素１５はそれぞれ一つの溶融要素４３、４６ しか有していない。これによって閉鎖要素を閉鎖する二つの溶融要素が異なって 溶融し、閉鎖要素の開放が遅らされるという危険は避けられる。 本発明は、炉心溶融物を収容するために設計された封じ込め室を冷却するため の冷却配管を備え、受動的な閉鎖要素によって冷却が開始されるような冷却装置 によって特徴づけられる。閉鎖要素は溢流容器内の冷却水の水位に関係して開き 、冷却水は封じ込め室の中にないしはその外側面に沿って流れる。閉鎖要索は殊 にその浮力によって冷却配管を閉鎖するフロートを有している。このフロートは 冷却水が運転水位より上にある水位に到達する際にフロートに冷却水が充填され 、冷却配管が開いて溢流容器の中に沈み込むように設計されている。この冷却装 置 は封じ込め室に冷却水を供給する溢流配管の上側において案内され導かれている 戻り通路を利用している。この戻り通路および溢流配管を介して冷却水の自然循 環路が形成され、これによって封じ込め室およびその中に捕捉された炉心溶融物 の有効な冷却が保証される。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．原子力設備の原子炉炉心（４）の炉心溶融物を収容するために用いられる封 じ込め室（２）を冷却するための冷却配管（６）付き冷却装置（１）において、 冷却配管（６）が冷却液（７）を充填できる溢流容器（８）から封じ込め室（２ ）に通じ、溢流容器（８）内においで冷却液（７）の水位に関係して開く受動的 に開放する閉鎖要素（９）によって閉じられることを特徴とする冷却装置（１） 。 ２．閉鎖要素（９）が冷却配管（６）を閉じるフロート（１０）であることを特 徴とする請求項１記載の冷却装置（１）。 ３．フロート（１０）が冷却液（７）を充填できる内部室（１１）を有し、この 内部室（１１）の中に冷却液（７）の入口開口（１３）を有する充填管（１２） が導入され、冷却液（７）が運転水位（１４）を超える際にその入口開口（１３ ）を通って流入することを特徴とする請求項２記載の冷却装置（１）。 ４．フロート（１０）が凝縮水吸出し管（１９）を有することを特徴とする請求 項２又は３記載の冷却装置（１）。 ５．測地学的に冷却配管（６）の上側にあり封じ込め室（２）を溢流容器（８） に通じる冷却液（７）の戻り通路（２０）を備え、この戻り通路（２０）が溢流 容器（８）の中において水位依存開放形の閉鎖要素（２１）で閉じられることを 特徴とする請求項１ないし４のいずれか１つに記載の冷却装置（１）。 ６．閉鎖要素（２１）が球形弁（２２）であることを特徴とする請求項５記載の 冷却装置（１）。 ７．冷却配管（６）が封じ込め室（２）に開口する溢流配管（３１）であること を特徴とする請求項１ないし６のいずれか１つに記載の冷却装置（１）。 ８．溢流配管（６）が封じ込め室（２）の中において温度依存開放形の閉鎖要素 （１５）で閉じられることを特徴とする請求項７記載の冷却装置（１）。 ９．温度依存開放形の閉鎖要素（１５）が９００℃以上の温度で溶融する銀製締 付けボルト（１７）を備えた弓形錠（１６）であることを特徴とする請求項８記 載の冷却装置（１）。 １０．温度依存開放形の閉鎖要素（１５）が銀でろう付けされた閉鎖キャップ（ １８）であることを特徴とする請求項８記載の冷却装置（１）。 １１．封じ込め室（２）の少なくとも底部（２４）および／又は側壁（２５）を 冷却液（７）で冷却するための外側冷却部（２３）を有し、冷却配管（６）がこ の外側冷却部（２３）を溢流容器（８）に接続する導入配管（２６）であること を特徴とする請求項１ないし６のいずれか１つに記載の冷却装置（１）。 １２．封じ込め室（２）が原子炉炉心（４）の下側に配置されたるつぼ状の捕捉 容器（２８）であることを特徴とする請求項１ないし１１のいずれか１つに記載 の冷却装置（１）。 １３．冷却配管（６）が捕捉容器（２８）の外側に捕捉容器（２８）の熱膨張を 補償するための補償器（２９）を有することを特徴とする請求項１２記載の冷却 装置（１）。 １４．封じ込め室（２）が炉心（４）の下側の側方に配置された拡張室であるこ とを特徴とする請求項１ないし１１のいずれか１つに記載の冷却装置（１）。