JPH10507355A - シクロスポリンaの製造方法 - Google Patents

シクロスポリンaの製造方法

Info

Publication number
JPH10507355A
JPH10507355A JP8513109A JP51310995A JPH10507355A JP H10507355 A JPH10507355 A JP H10507355A JP 8513109 A JP8513109 A JP 8513109A JP 51310995 A JP51310995 A JP 51310995A JP H10507355 A JPH10507355 A JP H10507355A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solvent
cyclosporin
silica gel
halogenated hydrocarbon
producing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8513109A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2980689B2 (ja
Inventor
キム,ジュング,ウー
チョイ,ナム,ヘー
リー,サング,チュル
チョイ,ガング,スン
ハム,ユン,ベオム
リー,ドン,ワ
ミン,キェオング,ボク
Original Assignee
チョング クン ダング シーオウアールピー.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by チョング クン ダング シーオウアールピー. filed Critical チョング クン ダング シーオウアールピー.
Publication of JPH10507355A publication Critical patent/JPH10507355A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2980689B2 publication Critical patent/JP2980689B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P35/00Preparation of compounds having a 5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] octane ring system, e.g. cephalosporin
    • C12P35/06Cephalosporin C; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K7/00Peptides having 5 to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K7/64Cyclic peptides containing only normal peptide links
    • C07K7/645Cyclosporins; Related peptides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明によれば、トリポクラジウム インフラチュム(Tolypocladium inflatum)の変異株の培養液に低ルカノール溶媒を加えてこの混合物を抽出する工程;その抽出液を低級ハロゲン化炭化水素の溶媒に移す工程;必要ならば、得られた溶液を活性炭処理する工程;およびシリカゲルのクロマトグラフィにかける工程からなる、シクロスポリンAの製造方法が提供される。本発明の方法は従来技術に比べ、培養液をろ過せずに直接溶媒抽出し、乾燥処理が省略され、クロマトグラフィ工程がシリカゲルを使用する単一工程に単純化されるので、工程の経済性および環境保護の側面から有利である。

Description

【発明の詳細な説明】 シクロスポリンAの製造方法 技術分野 本発明は、下記の構造式(I)で示されるシクロスポリンAを製造する新規の 方法に関するものである。 前記構造式のシクロスポリンAは、11個のアミノ酸からなる、分子量1202、分 子式C62H111N11O12の環式ペプチドであり、シクロスポリンAを生産する菌株で あるトリポクラジウム インフラチュム(Tolypocladium inflatum)の培養液か ら得られる。アミノ酸の種類により25個のシクロスポリンAの誘導体がある[Tra ber R.,HELVETICA ACTA,70,13(1987)]。 シクロスポリンAの化学名は、シクロ [{(E)-(2S,3R,4R)-3-ヒドロキシ-4- メチル-2-(メチルアミノ)-6-オクテノイル}-L-2-アミノブチリル-N-メ チル-グリシル-N-メチル-L-ロイシル-L-バリル-N-メチル-L-ロイシル-L-アラニ ル-O-アラニル-N-メチル-L-ロイシル-N-メチル-L-ロイシル-N-メチル-L-バリル ]である。シクロスポリンAは、非常に強い免疫抑制効果を示すため、移植組織 に対する免疫反応の症状の抑制および自己免疫症の治療に用いられている。また 、抗真菌、殺菌および抗炎症効果も有することも知られている[Borel J.F.,Pr og.Allergy,38,9(1986)]。 背景技術 シクロスポリンAを製造する方法に関する先行技術として、カビ菌の種である シンリンドロカルボン ルシジル(Cylindrocarpon lucidum)およびトリポクラ ジウム インフラチュム(Tolypocladium inflatum)による発酵を用いる方法が 、英国特許第1,491,509号と、米国特許第4,117,118号と、米国特許第4,215,199 号に記載されている。また、これら特許には培養液からシクロスポリンAを回収 するための各種の方法が開示されている。 前記特許において、先ず培養液から単離される菌糸体を溶媒抽出してから、抽 出物をセファデックス(Sephadex)、酸化アルミニウムおよびシリカゲル等のクロ マトグラフィ媒体を順次に使用して回収する方法が、培養液からシクロスポリン Aを回収するための方法として用いられている。これらの方法によれば、培養液 をろ過することにより得られた単離固体物である菌糸体に溶媒を加え;この混合 物を遠心抽出機により溶媒抽出し;得られた抽出物を水またはヘキサン等を用い て前処理し;セファデックス、酸化アルミニウムおよびシリカゲル等のクロマト グラフィ媒体により精製してシクロスポリンAを得る。しかし、この工程は、培 養液をろ過することにより得られた単離固体物である菌糸体を溶媒抽出して、セ ファデックスを含めて2または3種のクロマトグラフィ媒体を使用するので、複 雑である。さらに、この工程は、各々のクロマトグラフィ媒体処理に別途の展開 溶媒を使用しなければならないので、工程経済上の問題および環境問題を招くお それがある。 従って、このような工程の複雑さを克服するためおよび経済的な負担を軽減す るために、シクロスポリンAの様々な精製方法が研究されてきた。 例えば、米国特許第5,256,547号と欧州特許第057,968(A1)号によれば、培養 液をろ過することにより得られた単離固体物である菌糸体を乾燥し、溶媒抽出し 、粗シクロスポリンAを得て;生成物を水等で洗浄することなく前処理し、高価 なセファデックスの使用を避けて酸化アルミニウムおよびシリカゲルを用いたク ロマトグフラフィにより精製してシクロスポリンAを得る。また、米国特許第5, 156,960号の教示内容によれば、培養液に溶媒を直接加えることで抽出し、その 抽出液をより高い溶解度を有する溶媒に移し、その溶液を無水硫酸マグネシウム などの乾燥剤で乾燥させ、セファデックスおよびシリカゲル等によるクロマトグ フラフィにより精製してシクロスポリンAを得る。 しかし、前記米国特許第5,256,547号に記載された技術は、溶媒抽出により色 素量が減少すること、およびこの処理が溶媒の前処理工程とクロマトグラフィ工 程において単純化されるという長所があるが、それは菌糸体を乾燥させる追加工 程が必要になる短所も有している。一方、米国特許第5,156,960号に記載された 技術は、ろ過後培養液から分離した菌糸体から溶媒抽出する代わりに、単に直接 溶媒を加えて培養液から溶媒抽出すること、および溶媒を前処理せずにクロマト グラフィ媒体による処理を行うといった長所がある。しかし、その工程短縮によ り転移溶媒に多量の水分が含まれているので、高価な無水硫酸マグネシウムで乾 燥させる更なる工程がなければならず、セファデックスおよびシリカゲルのクロ マトグラフィ媒体を使用することで、産業化させるには、それは、複雑さおよび 経済的短所をなお含んでいる。 発明の開示 本発明者等は、上記の先行技術の問題点を解決すべく努力した結果、培養液を ろ過することで単離した菌糸体の溶媒抽出の代わりに、培養液に直接溶媒を加え て溶媒抽出する工程;無水硫酸マグネシウムの乾燥工程なしでシリカゲル を用いた単一のクロマトグラフィの工程からなる、シクロスポリンAを製造する ための新規で経済的な方法を完成した。 本発明は、トリポクラジウム インフラチュム(Tolypocladium inflatum)の 変異株の培養液にアルカノール溶媒を加えてこの混合物を抽出する工程;その抽 出物をより高い溶解度を有する低級塩化炭化水素溶媒に移す工程;その溶液を活 性炭で処理する工程;および得られた生成物をシリカゲルのカラムクロマトグラ フィにかける工程からなる、シクロスポリンAの製造方法に関するものである。 前記培養液の抽出過程では、アルカノール溶媒が使用される。添加されるアル カノールの量は培養液のかさの約2倍が望ましく、抽出は約30分間撹拌しながら 、行うことが望ましい。 また、生成物が移される先の低級塩化炭化水素溶媒としては、塩化メチレン、 塩化エチレン、クロロホルム等を用いることができる。これら溶媒の中でも、塩 化メチレンが好ましく用いられる。また、クロマトグラフィ媒体による処理の前 に、有色不純物を除去するために、生成物を活性炭で処理することが望ましい。 本発明に係る製法において、先行技術の、産業化するための大きな問題点を有 する乾燥工程が省略され、かつ、非極性の低級塩化炭化水素を使用することで、 抽出溶液の水分含量を大きく低減する。 また、シクロスポリンAの純度は、転移溶媒としての低級塩化炭化水素の選択 および活性炭の処理により改善され、クロマトグラフィ処理の単純化によりかな りの量の溶媒が節約され、経済的負担が低減される。 発明の最良の実施形態 ここで、本発明を以下の実施例によりさらに説明する。しかしながら、本発明 はその実施例によって限定されることではない。 実施例1 3リットルのメタノールを、1.5リットルのシクロスポリンA(7,115μg/ml) を含む培養液に加え、この混合物をろ過し、抽出されたシクロスポリンAを回収 した。得られた抽出物を、2リットルのヘキサンで洗浄し、2リットルの塩化メ チレンを加えることでさらに生成物を抽出した。有色不純物を除去するために、 30gの活性炭をこの混合物に添加した。ろ過後、この混合物を蒸発乾固させた。 得られた生成物を、50mlの酢酸エチルに溶解し、この溶液をシリカゲルカラム の上方にのせた。酢酸エチルで生成物を溶離した後、ひとまとめにした所望の生 成物を含んだフラクション(3,000ml)を、蒸発乾固させた。3リットルのエチル エーテルを添加し、生成物を溶解し、150mlのメトキシメタンをこの混合物に添 加した。沈殿した生成物を単離し、シクロスポリンAを得た(6.4g,含量:98.5 〜100.0%)。 実施例2 3リットルのメタノールを、1.5リットルのシクロスポリンA(6,757μg/ml) を含む培養液(1.5L)に加え、この混合物をろ過し、抽出されたシクロスポリン Aを回収した。この抽出物を1.1リットルのかさまで濃縮した後、この濃縮物を 、1.1リットルのメトキシメタンで洗浄し、得られた生成物を1.1リットルの塩化 メチレンで2回抽出した。 実施例1に従って、生成物を活性炭処理し、シリカゲルのクロマトグラフィを 行い、シクロスポリンAを得た(7.09g,含量:98.5〜100.0%)。 実施例3 メタノール抽出物を、2リットルのメトキシメタンで清浄したことを除いては 、実施例1と同じような方法を反復してシクロスポリンAを得た(含量:98.5〜1 00.0%)。
【手続補正書】 【提出日】1997年10月7日 【補正内容】 補正の内容 (1) 明細書の特許請求の範囲を以下のとおり補正する。 「 請求の範囲 1.トリポクラジウム インフラチュム(Tolypocladium inflatum)の変異株の 培養液に低級アルカノール溶媒を加えてこの混合物を抽出する工程;その抽出物 を低級ハロゲン化炭化水素溶媒に移す工程;および得られた生成物をシリカゲル のカラムクロマトグラフィにかける工程からなるシクロスポリンAの製造方法。 2.転移されたハロゲン化炭化水素溶液を、活性炭で処理することを特徴とする 請求項1に記載のシクロスポリンAの製造方法。」
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI C12R 1:645) A61K 38/00 ABC (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FR,GB,GR,IE,IT,LU,M C,NL,PT,SE),OA(BF,BJ,CF,CG ,CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE,SN, TD,TG),AP(KE,MW,SD,SZ,UG), AM,AU,BB,BG,BR,BY,CA,CN,C Z,EE,FI,GE,HU,IS,JP,KG,KP ,KZ,LK,LR,LT,LV,MD,MG,MN, MX,NO,NZ,PL,RO,RU,SG,SI,S K,TJ,TM,TT,UA,UG,US,UZ,VN (72)発明者 リー,サング,チュル 大韓民国 キェオングギ−ドー 463− 020,セオングナム、ブンダング−グ,ス ナエ−ドング,34 (72)発明者 チョイ,ガング,スン 大韓民国 キェオングギ−ドー 441− 090,スウェオン,クウェオンスン−グ, ゴデウング−ドング,198−22, ロッテ アパートメント,1−401 (72)発明者 ハム,ユン,ベオム 大韓民国 キェオングギ−ドー 402− 022,インチェオン,ナム−グ,ヨングヒ ュン 2−ドング,ドンガー ビラ,2− 302 (72)発明者 リー,ドン,ワ 大韓民国 キェオングギ−ドー 403− 013,インチェオン,ブグ−グ,プピェオ ング 3−ドング,182,バイグン ビラ, 8−301 (72)発明者 ミン,キェオング,ボク 大韓民国 ソウル 151−057,クワナグ− グ,ボングチュン 7−ドング,1626−23

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1.トリポクラジウム インフラチュム(Tolypocladium inflatum)の変異株の 培養液に低級アルカノール溶媒を加えてこの混合物を抽出する工程;その抽出物 を低級ハロゲン化炭化水素溶媒に移す工程;および得られた生成物をシリカゲル のカラムクロマトグラフィにかける工程からなるシクロスポリンAの製造方法。 2.転移されたハロゲン化炭化水素溶液を、活性炭で処理することを特徴とする 請求項1に記載のシクロスポリンAの製造方法。 3.上記低級ハロゲン化炭化水素が、塩化メチレン、塩化エチレンおよびクロロ ホルムからなるグループより選択されることを特徴とする請求項1または2に記 載のシスポリンAの製造方法。 4.上記低級ハロゲン化炭化水素が、塩化メチレンであることを特徴とする請求 項3に記載のシクロスポリンAの製造方法。
JP8513109A 1994-10-13 1995-07-31 シクロスポリンaの製造方法 Expired - Lifetime JP2980689B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019940026200A KR100304324B1 (ko) 1994-10-13 1994-10-13 사이클로스포린a의제조방법
KR1994/26200 1994-10-13
PCT/KR1995/000095 WO1996012031A1 (en) 1994-10-13 1995-07-31 Process for preparing cyclosporin a

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10507355A true JPH10507355A (ja) 1998-07-21
JP2980689B2 JP2980689B2 (ja) 1999-11-22

Family

ID=19395027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8513109A Expired - Lifetime JP2980689B2 (ja) 1994-10-13 1995-07-31 シクロスポリンaの製造方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5874572A (ja)
EP (1) EP0801686B1 (ja)
JP (1) JP2980689B2 (ja)
KR (1) KR100304324B1 (ja)
AU (1) AU3121895A (ja)
WO (1) WO1996012031A1 (ja)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100341355B1 (ko) * 1994-10-14 2002-10-25 주식회사종근당 사이클로스포린a의제조방법
GB9618952D0 (en) * 1996-09-11 1996-10-23 Sandoz Ltd Process
US5709797A (en) * 1996-06-05 1998-01-20 Poli Industria Chimica S.P.A. Method of isolating cyclosporins
US5747330A (en) * 1996-06-05 1998-05-05 Poli Industria Chimica Antibiotic producing microbe
US6423233B1 (en) * 2000-08-15 2002-07-23 Biogal Gyogyszergyar Rt. Purification process
HU223054B1 (hu) * 1997-03-25 2004-03-01 BIOGAL Gyógyszergyár Rt. Tisztítási eljárás nagytisztaságú ciklosporin A előállítására
WO2000040219A1 (en) 1998-12-30 2000-07-13 Dexcel Ltd. Dispersible concentrate for the delivery of cyclosporin
US7732404B2 (en) 1999-12-30 2010-06-08 Dexcel Ltd Pro-nanodispersion for the delivery of cyclosporin
JP4719987B2 (ja) * 2001-02-09 2011-07-06 ソニー株式会社 画面表示制御方法、プログラムおよび画面表示制御装置
US6756244B2 (en) * 2002-01-29 2004-06-29 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Interconnect structure
US7694311B2 (en) * 2004-09-29 2010-04-06 International Business Machines Corporation Grammar-based task analysis of web logs

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE298276C (ja) *
DE2463138C2 (de) * 1973-12-06 1984-07-05 Sandoz-Patent-GmbH, 7850 Lörrach Das Antibiotikum Cyclosporin B (S 7481/F-2), seine Herstellung und Verwendung
US4117118A (en) * 1976-04-09 1978-09-26 Sandoz Ltd. Organic compounds
US4215199A (en) * 1978-06-05 1980-07-29 Sandoz Ltd. Antibiotic production
DD298276A5 (de) * 1988-10-11 1992-02-13 Institut Fuer Mikrobiologie Und Experimentelle Therapie,De Verfahren zur herstellung von cyclosporin a
HU201577B (en) * 1988-12-20 1990-11-28 Gyogyszerkutato Intezet Process for producing cyclosporin antibiotics
ES2078374T3 (es) * 1991-04-06 1995-12-16 Dresden Arzneimittel Procedimiento para la produccion por fermentacion y aislamiento de ciclosporina a, y nuevas cepas formadoras de ciclosporina.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0801686A1 (en) 1997-10-22
KR100304324B1 (ko) 2001-11-22
US5874572A (en) 1999-02-23
JP2980689B2 (ja) 1999-11-22
KR960014356A (ko) 1996-05-22
WO1996012031A1 (en) 1996-04-25
EP0801686B1 (en) 2001-10-24
AU3121895A (en) 1996-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1218958C (zh) 活性范围改善的环孢菌素
JP3266311B2 (ja) 新規ポリペプチドおよびこれを用いる抗hiv剤
CA1338319C (en) Cyclosporin derivative with modified "8-amino acid"
JPH10507355A (ja) シクロスポリンaの製造方法
CA2046754A1 (en) Dna coding for a human vasoconstrictive peptide and use thereof
EP0373260B1 (en) Cyclosporin derivatives with modified "8-amino acid"
WO1992004374A1 (en) Novel polypeptide and anti-hiv drug prepared therefrom
WO1986005180A1 (en) Novel tannin composition
US6610822B2 (en) Purification process
EP0759934B1 (fr) Peptides antagonistes de la neurotensine
JPS625917A (ja) 大豆胚芽よりのイソフラボン類を含有しないサポニンの製造法
EP0052028A1 (fr) Nouveaux hexapeptides, leur préparation, leur application comme médicaments et les compositions les renfermant
CN113683663A (zh) 一种机体保护多肽粗品的纯化方法
US6706192B2 (en) Purification process
KR100341355B1 (ko) 사이클로스포린a의제조방법
RU2182577C2 (ru) Способ получения циклоспорина a высокой чистоты из сырого продукта, содержащего циклоспориновый комплекс
JPH01250396A (ja) ポリペプチドの製造方法
JPH10501807A (ja) 新規なオピオイドペプチドアンタゴニスト
US6015878A (en) Antitumor agents isolated from intestinal mucosa, a method for their isolation and their application
CN114805521B (zh) 西洋参多肽及其组合物及其在降血压、提高免疫中的应用
JPS6393797A (ja) 塩基性ペプチドの精製法
DE19825395C1 (de) Antiviral wirksame RNA-Moleküle und ihre Verwendung
HRP980604A2 (en) Purification process
US5747303A (en) Intermediates of peptide antagonists of neurotensin
FR2544318A1 (fr) Procede de preparation de vindoline et de catharanthine

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090109

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090109

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100109

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100109

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100109

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100109

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110109

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120109

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130109

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130109

Year of fee payment: 15

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term