JPH10315435A - 吸引空気を制御する方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 安価に製造でき、保守が少なく、故障しにく
い、印刷機の胴の吸引開口における真空を制御する方法
および装置を提供する。 【解決手段】 本発明の装置は印刷機の胴の吸引開口に
おける真空を制御する装置で、この装置においては、吸
引開口が、吸引開口に付属していて並んで配置されたバ
ルブを介して真空源と連結可能である。本発明は、さら
に、この装置をステップ的に操作する方法に関する。こ
の装置は、調節軸７を備えており、この調節軸７がバル
ブ４に付属している調節要素８を担持している。調節要
素８は調節軸７が回転するとバルブ４を所定の順序で操
作する。その際に、調節要素８はバルブ４内に設けられ
ている調節体５を第１の切替位置から第２の切替位置に
動かす。吸引開口１における真空は第１の切替位置と第
２の切替位置とで真空度が異なる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、印刷機の胴の吸引
開口に生じている真空を制御する装置であって、吸引開
口が該吸引開口に付属していて並んで配置されたバルブ
を介して真空源と連結可能である、特に輪転式枚葉紙オ
フセット印刷機の吸着装置を有する紙送り胴における吸
引空気導管を開閉する装置に関する。

【０００２】冒頭に述べた種類の装置は、２つの印刷ユ
ニットの間に配置されている、最大紙サイズに対して設
計された吸引開口列を備えた紙サイズ可変な胴上で小さ
い紙サイズの被印刷枚葉紙を案内することを可能にする
ために用いられる。その際に、小さい紙サイズの被印刷
枚葉紙によって覆われていない吸引開口によって不必要
な空気が吸引されるのが回避される。このように構成す
ることによって高いエネルギー消費もしくは不都合な効
率、比較的大きい不純物粒子の吸引、および印刷機の運
転中に騒音が高められることが避けられる。

【０００３】

【従来の技術】ＤＥ−ＯＳ４２１７８５１には、反転胴
内の吸引空気を供給および遮断する装置が提案されてい
る。この装置においては中央遮断要素として軸方向孔内
に案内されている回動可能に配置された制御軸が設けら
れていて、制御軸は外周に配置された制御路を備えてい
る。これらの制御路は吸引開口に開口している振動軸お
よび横木内の垂直孔と連通している。

【０００４】この装置の短所は、軸方向孔にエポキシ樹
脂を注入する特殊な製造法、または在来型の、しかし高
い精度が要求されるので非常にコストの高い製造法が必
要なことである。

【０００５】被印刷体を加工する機械で不純物、特に紙
粒子が遮断装置または吸引空気制御装置に侵入すること
が、使用によって避けられない。このような不純物がス
ライドガイドや空気路内に付着すると、機能障害、たと
えば挟まって動かなくなったり、操作における動作が重
くなったり、直径の小さい空気路が詰まったりすること
がある。この点では、たとえば上述した、製造に基づき
非常に高い精度が必要な装置は特に敏感である。吸引空
気制御装置内にシール部が１つしか存在しないことによ
り、幾つかの吸引開口によって吸引された不純物がこの
重要な部分に集合することがある。とりわけ、シール部
を形成している構成要素が稀にしか（紙サイズの交換の
場合）相互に動かず、付着した不純物がほとんどはがれ
ないからなおさらである。その結果として保守の間隔は
短くなり、清掃や障害除去のために常に装置要素の広範
な分解を必要とする。

【０００６】特開平４−１５３０３９号公報には、次の
ような印刷機の紙送り胴の吸着装置が記載されている。
すなわち、第１の管を有しており、その壁内には外開口
が穿設されている。これらの外開口は、吸引開口に通じ
ているエアーパイプに付属している。第２の管内に配置
された第１の管を回動することにより、第１の管の外開
口が第２の管内の分岐エアーパイプの内開口と重なるこ
とによって、第２の管から分岐しているエアーパイプを
開閉できる。この装置では、管の直径、したがってまた
バルブ孔を有する外周は、構成スペースの理由で原則と
して任意の大きさを選択できないので、胴全幅にわたっ
て配置された閉鎖可能な吸引開口の数は非常に制限され
ている。そのうえ、この装置でも汚染に起因する誤機能
の問題がある。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、上記
公知技術および従来の方法の不十分な点から出発して、
安価に製造でき、保守が少なく、故障しにくい、印刷機
の胴の吸引開口における真空を制御する装置を提供する
ことである。

【０００８】

【課題を解決するための手段】本発明により、上記の課
題は請求項１に記載されている特徴によって解決され
る。本発明のその他の特徴は従属請求項に記載されてい
る。

【０００９】印刷機の胴の吸引開口における真空を制御
する装置は、吸引開口が該吸引開口に付属していて並ん
で配置されたバルブを介して真空源と連結可能である。
この装置は、調節軸を有し、この調節軸はバルブに付属
している調節要素を担持しており、これらの調節要素は
調節軸が回転するとバルブ内に包含されている調節体を
第１の切替位置から第２の切替位置に動かすことによっ
てバルブを所定の順序で操作する。このとき、吸引開口
に生じている真空は第１の切替位置と第２の切替位置と
において真空度が異なる。

【００１０】各々のバルブは少なくとも１つの吸引開口
に付属している。これらの吸引開口は真空源に接続され
ている。この場合、吸引開口には、たとえば胴の回転角
に応じて恒常的に、または一時的に真空が生じることが
できる。空気流はバルブを完全に開いたり閉じたりする
形で制御することができる。しかし、バルブによって、
特に第３の切替位置を追加して設けることにより、空気
流を絞ることもできる。バルブを操作する順序は、装置
を製造するときに決めることができる。しかしまた、各
々の調節要素が幾つかの回転角で調節軸上に固定可能
で、常にバルブ操作の順序の変更が可能であるようにす
ることもできる。調節体は、バルブケーシング内部の、
空気流を変化させる弁体、もしくは閉鎖要素として形成
することができる。。調節体をバルブケーシング外部
の、空気流を直接遮断したり、絞ったりしない構成要素
として形成し、この構成要素が調節要素によって第１の
切替位置から第２の切替位置に移動し、たとえば回転、
揺動または直線的に摺動し、これが直接に、または中間
要素例えばレバーまたは軸を介して、バルブケーシング
内部の弁体を動かすようにすることができる。

【００１１】本発明の本質的な利点は、特殊な応用上の
必要に適応可能性が大きいことである。この装置は、本
質的な構造上の変更なしに種々の機械系に組み込むこと
ができる。調節要素を調節軸上に選択的に固定すること
によって、バルブの操作および真空源と吸引開口の分離
または結合の、応用に基づく順序を変えることができ
る。したがって例えば、吸引開口列の吸引開口を、列の
一端から始めて他端に向かってステップ的に遮断した
り、吸引開口列の両端から始めて吸引開口を１対ずつ遮
断したり、吸引開口列の２つ目、３つ目などの吸引開口
の運転を停止したり、面状、またはマトリクス状に延び
る吸引開口配置の特定の位置の吸引開口を開閉したりす
るようにすることができる。本発明の装置では、はめ合
い精度の高い複雑な中央の閉鎖要素の代わりに、幾つか
の簡単な分散的な閉鎖要素が設けられているので、安価
な製造が可能である。装置の故障しやすさが少なく、保
守の時間間隔を大きく選択することができ、保守は容易
に問題なく実施することができる。個々のバルブが詰ま
った場合には、迅速に故障を取り除くことができ、系全
体を分解する必要はない。バルブの好ましい構成におい
て弁体を取り出すことができるので、清掃したバルブ内
部に容易に手入れをすることができる。装置を操作する
のは手動で可能であるが、好ましくは、たとえばサーボ
モーターもしくはステップモーターによる、あるいは以
下に説明する方法による自動操作が設けられることもで
きる。

【００１２】本発明の装置の用途は大きい。この装置は
印刷機および被印刷体を加工する機械に組み込むことが
でき、ロール状および枚葉紙状の被印刷体の加工に応用
できる。全プロセスの内部でこの装置は本来印刷の前に
位置する機械、たとえば自動給紙機や、印刷の後に配置
された二次加工機械、たとえば折りたたみ機に組み込ま
れることができる。上記の本発明の用途について記述さ
れた事柄は、以下に述べる装置を操作する方法に関して
も同様に該当する。

【００１３】本発明の装置は圧縮空気流の制御にも使用
することができる。このために真空源の代わりに過圧源
を設ける。幾つかの供給源を設けることができる。たと
えば開口部に圧縮空気および吸引空気を時間的および場
所的に交互に負荷し、または、時間的または場所的に交
互に負荷することができる。１つの開口部に幾つかのバ
ルブを付属させることができ、開口部を選択的に種々の
供給源と連結させることができる。

【００１４】操作装置は、胴に配置されていてこの装置
を駆動する第１の作用要素と、胴外部に配置されている
第２の作用要素とからなり、第１の作用要素および第２
の作用要素の双方または一方は、胴が回転運動をすると
き作用要素が設定された時間(zeitweise)に協働できる
運転位置で調節可能であるように装置をステップ的に操
作することが有利である。第１の工程では、第１の作用
要素または第２の作用要素は、胴が回転運動をするとき
作用要素が設定された時間に協働できる運転位置に入
る。これに続く第２の工程では、胴が回転し、しかも所
定の数の回転を行う。第３の工程は、胴回転に応じて第
１の作用要素が第２の作用要素によって操作される。こ
れらの工程を実施した後に、第１の作用要素および第２
の作用要素の双方または一方は再び初期位置に復帰する
ことができる。

【００１５】第１の係合要素は調節軸と伝動的に結合さ
れているか、または結合可能であり、第２の作用要素は
印刷機側壁に配置されることができる。作用要素の協働
は機械的に、作用要素が互いに係合することによって行
うことができる。非機械的な仕方での協働を行うことも
できる。たとえば作用要素の間で磁力が作用できるよう
にすると、第２の作用要素により第１の作用要素を無接
触に操作することが可能である。胴の回転は人手で、中
央機械的駆動手段または機械アセンブリに付属した分散
的駆動手段、たとえば印刷ユニットの個別駆動手段によ
って行うことができる。胴は選択的に、かつ、交互に種
々の回転方向に回転させることができる。

【００１６】

【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態を図
面に基づいて詳細に説明する。図１には、胴１４（図
３）の吸引開口１における真空３４を制御する装置が示
されている。この装置は、吸引開口１を有し、該吸引開
口１は、主導管２、これから分岐している副導管３１
（図２）、および吸引開口１に続いている副導管３から
なる導管系を介して真空源３４に接続されている。吸引
開口１および導管３は、上述のように、位置固定され、
または位置決め可能に、または運転時には連続的に動く
ことができるように配置されることができる。導管２、
３、３１は、位置固定された剛性の管路または管として
形成されているが、フレキシブルなチューブ状の導管と
して形成されることもできる。したがって、吸引開口が
従来技術により公知の回転サッカー４０として形成され
ることができる。回転サッカー４０は、枚葉紙をつかん
で保持するだけでなく、枚葉紙を緊張して平らにする作
用もする。回転サッカー４０は偏心器３７と切替棒３６
と軸方向カム３９とによって動かすことができる。吸引
開口１にはバルブ４が付属しており、各々の吸引開口１
に１つのバルブ４が設けられていることが好ましい。バ
ルブ４は１列に配置されていて、共通のバルブケーシン
グ６として機能するサクションバー内に取り付けられて
いるのが好都合であるが、互いに分離したバルブケーシ
ング６を有し、互いに隔てて配置されることもできる。
バルブ４はそれぞれ１つの調節体５を備えている。調節
体５はバルブ内部に配置されて、直線的に摺動可能な弁
体として形成されることができる。さらにこの装置は、
支承部３８に案内された調節軸７を有する。調節軸７は
バルブ４に付属している調節要素８を担持している。バ
ルブ４を操作するときには、調節軸７が第１の回転方向
と第２の回転方向に回転するように構成されている。一
つの回転方向に回転することも可能である。調節要素８
の有利な構成において、調節要素８はカムとして形成さ
れていて、調節要素８と調節体５との間の定常的な接触
が保証されている。複数のカム、たとえばすべてのバル
ブ４に対して等しい形状のカムとして形成された調節要
素８は、調節体５と所定回転角(Vorzugswinkelstellun
g)においてのみ接触する。本発明の装置は固定保持装置
９を備えて形成されることができる。そうして、これに
より調節軸７を所定回転角で保持することができる。固
定保持装置９は両側で作用する多重固定装置として形成
されている。この場合、胴軸に、または胴軸と結合して
一直線に配置された回転対称の固定部に、凹部、たとえ
ば固定溝または固定孔が切り込まれていて、これらの固
定孔に、ばね弾性的に作用された、またはばね弾性的に
作用する制動要素、たとえばばね弾性的に作用された球
が係合する。たとえば調節軸７を操作するステップ伝動
装置によって調節軸７を操作すると、調節軸７が固定位
置から離れる際に固定の限界力を越える力が調節軸７に
伝達される。このほかの制動要素、特に形状制動要素、
または遮断要素、特に形状遮断要素も使用することがで
きる。調節要素８が固定要素として形成され、調節体５
が制動要素として形成されることもできる。このため
に、調節要素８のカム形状には、調節体５が係合する固
定凹部が特別に設けられることができる。しかし、調節
軸７は調節要素８と調節体５との間の付着摩擦のみによ
っても保持することができる。この場合には、ばね１２
によって生成される十分に大きな力が重要な意味を持
つ。固定保持装置９の代わりに、調節軸７が自動停止伝
動装置、たとえばウォーム歯車装置によって操作される
ようにされることができる。図１に示されている本発明
の好ましい構成では、調節要素８と調節体５が定常的に
接触している場合には、調節体５は調節要素８によって
調節要素８と共に、切替位置に保持される。さらに、カ
ムとして形成された調節要素８が調節軸７の限られた回
転角範囲内で一時的に(kurzzeitig)調節体５に接触し、
その際にバルブ４を切り替えるようにすることができ
る。切替工程の間、バルブ４は現在の切替状態を維持す
る。このために、各々のバルブ４に、電気的キースイッ
チにおけるのと類似のブロッキング電圧装置が設けられ
ることができる。

【００１７】図２に、バルブ４の特に有利な構成の断面
図が示されている。調節体５として作用するバルブ内部
の弁体は、ピストンとして形成されている。このピスト
ンは環状溝１０によって２つの区域に分割されている。
中空部２４はバルブ孔として形成されており、その中で
ピストンが摺動可能に案内されている。バルブ孔は排気
孔１１を有している。バルブ孔内に配置されたばね１２
は、ピストンと、板カムとして形成された調節要素８と
の間の定常的な接触を確保すると共に、ピストンを図２
に示された第１の切替位置から、図示されていない第２
の切替位置に復帰させる。第１の切替位置「閉」では、
環状溝１０は空気を供給しおよび排出する管３、３１の
互いに向き合うオリフィス１３とは一列になっていな
い。２つのオリフィス１３はピストンによって完全に覆
われている。第２の切替位置「開」では、環状溝１０は
２つのオリフィス１３と一列になっているので、オリフ
ィス１３の間の環状溝１０を通して空気が流通すること
ができる。ステップ的に絞るバルブ４は、中空部２４に
開口している、空気の供給および排出の一方または双方
をする管３、３１のオリフィス１３を、弁体の摺動経路
に沿って１つ以上もつことができる。この場合には、２
つ以上の切替位置が設けられており、第２の切替位置お
よびその他の切替位置においては異なる数のオリフィス
１３が覆われていない。さらに、別のバルブ形状が意図
されていてもよく、その場合には、たとえば円錐台形の
弁体は弁座から持ち上げられたり（上下動弁）、管状ま
たは円筒状の弁体（コック）が回転したり、フラップと
して形成された弁体が旋回したりして、空気流を制御す
る。図２に示された板カムは、それぞれ２つの相互に移
行し合う、切替位置に対応したカム区域を備えている。
この場合には、１つのカム区域は、例えば、サイクロイ
ドとして形成されているか、らせん状に形成されること
ができる。図２には、やはりバルブ４に付属するカム
８、８１、８２、８３、８４、８５のカム形状の有利な
構成が示されている。この場合には、並んで配置された
バルブ４が順次操作されてステップ的な操作が行われ
る。

【００１８】図３は、本発明の装置を操作する操作装置
を爪車ステップ装置として形成した特に好ましい構成を
示している。調節軸７は、胴１４の図示されていない胴
軸心に対して偏心的に胴に配置されていて、爪もしくは
爪車１５を担持している。爪車１５は、操作するバルブ
４の数に対応する数の歯を有することができる。機枠１
６には、レバー軸３５上に回転しないように固定された
２つのレバー１８、１９が回転可能に支承されている。
爪２１は第１のレバー１８に形成されていて、爪２１の
操作は第２のレバー１９を介して行われる。この場合、
調節装置は片一方側に作用する、過圧で作動することが
できる空気圧シリンダ２０として形成されており、その
ピストンロッド２２は第２のレバー１９と係合する。複
数のレバー１８、１９の代わりに、唯一つのラチェット
レバー１８またはダブルアーム式ラチェットレバー１８
が設けられることができる。空気圧シリンダ２０は一端
で回転可能に支承されることができる。レバー１８、１
９の回転角はストッパ要素２３によって制限されること
ができる。レバー１８、１９の回転角がストッパ要素２
３によって制限されているとき、爪２１は空気圧シリン
ダ２０に過圧が負荷されている第１の運転位置で保持さ
れており、第２のレバー１９はストッパー位置にあり、
爪２１は爪車１５との係合およびその操作を行うことが
できる位置に保持される。空気圧シリンダの過圧負荷
は、それによって生じるピストンに対する力の作用が、
装置を操作する際に爪車１５によってレバー１８、１９
に及ぼされる力よりも大きくなるような大きさに選択さ
れているので、爪２１は常に確実に係合した状態に保持
される。胴１４は、たとえば機械の中央主駆動装置また
は胴を包含している機械アセンブリの分散的駆動装置に
よって回転駆動され、その回転によって、操作するバル
ブ４の数に対して所定の比をもつ所定の数の胴回転が行
われる。爪車１５は胴が回転する結果として、係合位置
にある爪２１に接触しながら旋回して通過し、次に、爪
２１と爪車１５の歯が互いに係合し、調節軸７のステッ
プ的操作が行われる。この場合、胴回転は切替ステップ
もしくはバルブ４の切り替えに対応することができる。
空気圧シリンダ２０の過圧負荷がなくなると、レバー１
８、１９は図に示されていないばね要素によって、爪２
１が係合から外れている第２の運転位置に復帰して、こ
の位置で保持されることができる。この場合、ばね要素
は、たとえば直接レバー１８、１９上に支持されるか、
または空気圧シリンダ２０のピストンロッド２２上に配
置されることができる。さらに、レバー１８、１９の代
わりに、直線的に移動可能な爪支持要素を配置するよう
にすることができる。さらに、爪車１５を伝動装置、た
とえばかさ歯車装置を介して調節軸７と結合できるによ
うにすることができる。同様に、片一方側で作用する空
気圧シリンダの代わりに、両方向で作用する空気圧シリ
ンダ２０を用いて、送り出しおよび復帰が空気圧によっ
て行われるようにすることができる。油圧シリンダを用
いることもできる。空気圧シリンダ２０は、たとえば第
２のレバー１９に形成された案内軌道を有し、ピストン
ロッド２２に取り付けられた滑り要素と組み合わせされ
たリンクガイドからなる直線的ガイドを介してレバー１
９と連結されることができる。遠隔制御可能な調節装置
を電磁気方式で構成して、たとえば第１のレバー１８を
電磁石によって係合位置に保持することができるように
することができる。上述した直線的に作用する、レバー
１８、１９を駆動するシステムまたは別様に形成された
爪要素の代わりに回転作用をする調節装置、たとえばサ
ーボモータを使用することが可能である。爪車１５と相
前後して係合する複数の爪２１、いわゆる多重ラチェッ
トの配置構成により、所定の数のバルブ４の切替に必要
な、胴１４の回転数を減少させることができる。この場
合には、多重ラチェットの爪２１は、共通のラチェット
レバーに形成されることができる。幾つかの爪を選択に
より時間的に順次に係合位置に入れることも可能であ
る。２つの爪は、たとえば互いに１８０°だけずらして
胴１４に付属させることができる。さらに、爪車１５を
胴軸に対して共軸に配置することができる。この場合、
爪車１５は比較的柔軟に作用するばね要素に抗して胴に
対して回動することができる。爪は比較的固いばね弾性
作用を受け、遮断せずに制動するように作用する。胴が
回転すると、係合状態にある爪車がばね要素の作用に抗
して回転する。このとき調節軸は、たとえば伝動装置を
介してステップ的に操作される。限界力を越えると、ば
ね弾性作用を受けている爪が爪車から押し離される。ば
ね要素は爪車を初期位置に復帰させる。このとき調節軸
は、たとえばラチェットによって阻止されているので復
帰しない。胴が何回も交互に正転および逆転するように
なっている場合には、爪車とばね弾性的に係合して、た
とえば停止ばねによって係合位置に保持される爪を使用
することができる。この場合は、胴が完全に回転する必
要はない。胴が第１の回転方向に回転すると爪が制動さ
せるように急な歯面と係合するので、爪車が駆動され
る。胴が第２の回転方向に逆転すると、ばね弾性的に作
用する爪は歯の平らな背面によって係合位置から押し出
される。最後になお、ステップ伝動装置をカムステップ
伝動装置として構成する可能性について述べることにす
る。これは、たとえば特開平４−１５３０３９号公報に
示されているように、胴１４に、および胴１４に対して
軸平行に胴側面に配置された溝付き円筒カムと、同様の
仕方で配置された円筒ピンからなることができる。この
場合、ピンは溝付き円筒カムの軸平行な復帰溝と、これ
らの復帰溝の間でらせん状に延びている切替溝に案内さ
れる。円筒ピンは、ばね弾性的にジャーナル上に摺動可
能に支承されることができる。少なくとも停止している
胴の特定の回転角で、機枠固定された１つの直線駆動装
置の形で調節装置による駆動を行うことができる。この
直線的駆動装置はばね作用に抗して円筒ピンを動かし、
このピンが切替溝を介して円筒溝を回転させて、円筒ピ
ンはばねによって復帰する。円筒溝は調節軸７上に配置
されているか、または伝動装置を介して調節軸７と結合
して配置されることができる。さらに、連結器２７を設
けることができる。この連結器２７を介して、たとえば
サーボモータ２８（図１）を有する胴外部の駆動装置
は、ステップ伝動装置または調節軸７と連結可能であ
る。または、連結器２７を介してステップ伝動装置が調
節軸７と伝動的に互いに連結可能である。

【図面の簡単な説明】

【図１】胴の吸引開口における真空を制御する本発明の
装置の正面図である。

【図２】バルブの有利な構成を示す本発明の装置の断面
図である。

【図３】胴に組み入れた装置および装置を駆動するステ
ップ伝動装置および遠隔制御可能な操作装置を示す図で
ある。

【符号の説明】

１ 吸引開口 ２ 主導管 ３ 副導管 ４ バルブ ５ 調節体 ６、２５ バルブケーシング ７ 調節軸 ８ 調節要素 ９ 固定保持装置 １０ 環状溝 １１ 排気孔 １２ ばね １３ オリフィス １４ 胴 １５ 爪車 １６ 機枠 １８ 第１のレバー １９ 第２のレバー ２０ 空気圧シリンダ ２１ 爪 ２２ ピストンロッド ２３ ストッパ要素 ２４ 中空部 ２６ バルブケーシング開口部 ２７ 連結器 ２８ サーボモータ ３０ 空気圧シリンダ ３１ 副導管 ３２ 胴回転方向 ３３ 中空部回転方向 ３４ 真空源 ３５ レバー軸 ３６ 切替棒 ３７ 偏心器 ３８ 支承部 ３９ 軸方向カム ４０ 回転サッカー ８１、８２、８３、８４、８５ 調節要素

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 390009232 Ｋｕｒｆｕｅｒｓｔｅｎ−Ａｎｌａｇｅ 52−60，Ｈｅｉｄｅｌｂｅｒｇ，Ｆｅｄｅ ｒａｌ Ｒｅｐｕｂｌｉｃ ｏｆ Ｇｅｒ ｍａｎｙ (72)発明者 ルディ ハウペンタル ドイツ連邦共和国 74925 エプフェンバ ッハ フローンベルク 24 (72)発明者 カール−ハインツ ヘルムシュテッター ドイツ連邦共和国 74889 ジンスハイム シュッツェンシュトラーセ ４ (72)発明者 ハンス−ペーター ヒルトヴァイン ドイツ連邦共和国 68753 ヴァークホイ ゼル グラーベネル ヴェーク 31 (72)発明者 ローラント クルップ ドイツ連邦共和国 68809 ノイルスハイ ム マックス−プランク−シュトラーセ ２

Claims (14)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】印刷機の胴の吸引開口における真空を制御
   する装置であって、吸引開口が該吸引開口に付属してい
   て並んで配置されているバルブを介して真空源と連結可
   能である印刷機の胴の吸引開口における真空を制御する
   装置において、 調節軸（７）と、 バルブ（４）に付属していて該調節軸（７）に担持さ
   れ、前記調節軸（７）が回転するとき、前記バルブ
   （４）を所定の順序で操作する調節要素（８）とを有
   し、 前記バルブ（４）は調節体（５）を包含し、 該調節要素（８）は前記調節軸（７）が回転すると調節
   体（５）を第１の切替位置から第２の切替位置に動か
   し、 吸引開口（１）における真空は調節体（５）が第１の切
   替位置と第２の切替位置にあるとき真空度が異なること
   を特徴とする、印刷機の胴の吸引開口における真空を制
   御する装置。
2. 【請求項２】前記調節軸（７）を所定の回転角に保持す
   ることができる固定保持装置（９）を有する、請求項１
   に記載の装置。
3. 【請求項３】前記調節軸（７）を駆動するステップ伝動
   装置を有する、請求項１または２記載の装置。
4. 【請求項４】前記ステップ伝動装置が胴（１４）に配置
   されていて、胴外部からの駆動によって駆動される、請
   求項３に記載の装置。
5. 【請求項５】前記ステップ伝動装置が、爪車（１５）と
   爪（２１）とを有するステップ歯車装置として形成され
   ている、請求項３記載の装置。
6. 【請求項６】第１の係合要素（１５）が調節軸（７）と
   伝動的に結合していて、胴軸心に対して偏心的に胴（１
   ４）に配置されており、 第２の結合要素（２１）が胴外部の構成要素に配置され
   ており、 胴（１４）が回転するときに胴軸心を中心に揺動させら
   れる第１の係合要素（１５）が第２の係合要素（２１）
   によって駆動されるように、第１の係合要素（１５）と
   第２の結合要素（２１）は互いに係合されることができ
   る、請求項３に記載の装置。
7. 【請求項７】第１の係合要素（１５）が爪車（１５）と
   して形成されており、第２の係合要素（２１）が爪（２
   １）として形成されている、請求項５または６に記載の
   装置。
8. 【請求項８】爪車（１５）が特に伝動装置を介して調節
   軸（７）と、および胴（１４）と伝動的に作用結合して
   いて胴軸心に対して共軸に配置されており、爪（２１）
   が胴外部の構成要素に、 爪（２１）が爪車（１５）と係合することができて、胴
   （１４）が回転すると、胴と共に回転する爪車（１５）
   を爪（２１）が駆動するように配置されている、請求項
   ５に記載の装置。
9. 【請求項９】遠隔制御可能な調節装置が設けられてお
   り、該調節装置によって第２の係合要素もしくは爪（２
   １）を少なくとも第１の運転位置に着かせることがで
   き、該第１の運転位置では第２の係合要素（２１）が第
   １の係合要素と係合することができ、もしくは爪（２
   １）が爪車（１５）と係合することができる、請求項６
   から８までのいずれか１項記載の装置。
10. 【請求項１０】前記調節装置が空気圧シリンダ（２０）
    と、少なくとも１つのレバー（１８、１９）を備えてい
    る、請求項９記載の装置。
11. 【請求項１１】 バルブ（４）が中空部（２４）を含む
    バルブケーシング（２５）からなり、 調節体（５）が移動可能な弁体として形成されていて中
    空部（２４）内に配置されており、 吸引開口（１）と連結された少なくとも１つの導管
    （３）と、真空源と連結された少なくとも１つの導管
    （３１）とがオリフィス（１３）を形成して、中空部
    （２４）内に開口しており、 前記弁体は、第１の切替位置では少なくとも１つのオリ
    フィス（１３）の比較的大きい面積割合または面積全体
    を覆い、第２の切替位置では、少なくとも１つのオリフ
    ィス（１３）の比較的小さい面積割合を覆うか、また
    は、まったく覆わず、 前記弁体は調節要素（８）によって操作可能である、請
    求項１乃至１０のいずれか１項に記載の装置。
12. 【請求項１２】 前記調節要素（８）がカムとして形成
    されている、請求項１乃至１１のいずれか１項に記載の
    装置。
13. 【請求項１３】 胴の吸引開口における真空を制御する
    ための、請求項１乃至１２のいずれか１項に記載の装置
    を有する印刷機。
14. 【請求項１４】 印刷機の胴（１４）の吸引開口におけ
    る真空を制御するための装置、特に請求項１乃至１２の
    いずれか１項に記載の装置をステップ的に駆動する方法
    であって、駆動装置は、胴（１４）に配置されていて前
    記装置を駆動する第１の作用要素（１５）と、胴外部に
    配置されている第２の作用要素（２１）とからなり、第
    １の作用要素（１５）および第２の作用要素（２１）の
    双方または一方は、胴（１４）が回転運動をするとき前
    記作用要素（１５、２１）が設定された時間に協働する
    ことができる運転位置で調節可能である、印刷機の胴の
    吸引開口における真空を制御するための装置をステップ
    的に駆動する方法において、 前記装置を駆動するために、 ａ）第１の作用要素（１５）および第２の作用要素（２
    １）の双方または一方は、胴（１４）が回転運動をする
    とき前記作用要素（１５、２１）が設定された時間に協
    働することができる運転位置に入り、 ｂ）胴（１４）が回転して、そのとき所定の数の回転を
    行い、 ｃ）胴の回転に応じて第１の作用要素（１５）が第２の
    作用要素（２１）によって駆動されることを特徴とする
    印刷機の胴の吸引開口における真空を制御するための装
    置をステップ的に駆動する方法。