JPH10212772A - Sound absorption and insulation pannel - Google Patents

Sound absorption and insulation pannel

Info

Publication number
JPH10212772A
JPH10212772A JP9032904A JP3290497A JPH10212772A JP H10212772 A JPH10212772 A JP H10212772A JP 9032904 A JP9032904 A JP 9032904A JP 3290497 A JP3290497 A JP 3290497A JP H10212772 A JPH10212772 A JP H10212772A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sound
coal ash
plate
binder
sound absorbing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9032904A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3583251B2 (en
Inventor
Takeshi Sugiyama
武 杉山
Norihiko Katou
伯彦 加藤
Masanao Owaki
雅直 大脇
Yoji Sugiki
陽次 杉木
Toshiyuki Suzuki
敏之 鈴木
Yasunori Fukushima
康典 福島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chubu Electric Power Co Inc
Kumagai Gumi Co Ltd
Nippon Steel Chemical and Materials Co Ltd
Original Assignee
Chubu Electric Power Co Inc
Nippon Steel Chemical Co Ltd
Kumagai Gumi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chubu Electric Power Co Inc, Nippon Steel Chemical Co Ltd, Kumagai Gumi Co Ltd filed Critical Chubu Electric Power Co Inc
Priority to JP03290497A priority Critical patent/JP3583251B2/en
Publication of JPH10212772A publication Critical patent/JPH10212772A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3583251B2 publication Critical patent/JP3583251B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the sound insulation performance of the subject pannel with a light and low cost material by complexly integrating a sound absorbing plate made from inorganic grannular material and a sound insulating plate composed of a core layer formed of coal ash granular material and coal ash and upper and lower surface layers formed of coal ash and fibrous filler holding the core layer therebetween with a binder applied thereto, through air. SOLUTION: A sound absorbing material 1 is formed by hardening inorganic granular material and a fibrous filler 4 with a binder. A sound insulating plate 3 is formed by holding a core layer made of coal ash granular material formed by mixing coal ash and cement between both upper and lower surface layers made of fibrous binder 4, and hardening it with a binder. A sound absorbing and insulating pannel is manufactured by complexly integrating the material 1 and the material 3 through an air layer 2. Since the coal ash granular material is used as the core layer, the plate 3 has a high density and the sound insulation performance thereof is improved. With the constitution, the use of thermosetting resin used as a binder can be reduced, which provides the plate 3 with a high flame resistant characteristic.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、石炭灰を主原料と
する遮音板を用いた吸遮音パネルに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sound absorbing and insulating panel using a sound insulating plate mainly made of coal ash.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、吸音材については種々のものが開
発されており、例えば、実公平6−30820号公報に
は、石炭灰の微粉を所望径に造粒した骨材を無機質バイ
ンダーで結合し、内部に連続した空隙を有する板体とし
て焼結成形した吸音材が開示されている。また、特開平
6−118965公報によれば、粒子径0.8〜3.0
mmの無機質粗粒と、粒子径0.1〜0.8mmの無機
質細粒とを、所定の割合で配合し、イソシアネート、ポ
リオール等の樹脂を混合して加熱硬化成型した吸音材も
公知であり、ここで、無機質細粒および粗粒には、天然
石、砂、セラミック粒子、金属粉が用いられる。
2. Description of the Related Art Conventionally, various types of sound absorbing materials have been developed. For example, Japanese Utility Model Publication No. Hei 6-30820 discloses an aggregate obtained by granulating coal ash fine powder to a desired diameter with an inorganic binder. Further, a sound-absorbing material which is sintered and formed as a plate having continuous voids therein is disclosed. Further, according to JP-A-6-118965, the particle diameter is 0.8 to 3.0.
Also known is a sound absorbing material obtained by mixing inorganic coarse particles of 1 mm and inorganic fine particles of 0.1 to 0.8 mm in particle diameter at a predetermined ratio, mixing a resin such as isocyanate and polyol, and heat-curing and molding. Here, natural stone, sand, ceramic particles, and metal powder are used for the inorganic fine particles and coarse particles.

【0003】さらに、複数の層から構成される吸音材に
ついても、従来より種々のものが知られており、例え
ば、特開平6−108552号公報には、第1吸音材、
層間空気層、第2吸音材、および背後空気層の複数層か
らなり、層間空気層の層厚を全ての層の合計層厚の30
〜40%としたことを特徴とする吸音材が開示されてい
る。
[0003] Further, various types of sound absorbing materials composed of a plurality of layers have been conventionally known. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-108552 discloses a first sound absorbing material.
It is composed of a plurality of layers of an interlayer air layer, a second sound absorbing material, and a back air layer, and the layer thickness of the interlayer air layer is 30 times the total layer thickness of all the layers.
A sound-absorbing material characterized by being set to % 40% is disclosed.

【0004】一方、本発明者等は、先に、実用的で遮音
性能に優れた吸遮音パネルの研究開発を行い、石炭灰を
粒状化した石炭灰粒状物と無機繊維等の必要により加え
られる充填材とバインダーとを成形、硬化させてなる多
泡質の吸音パネルと、石炭灰と無機繊維等の必要により
加えられる充填材とバインダーとを成形、硬化させてな
る密実質の遮音パネルとからなる複合化吸遮音パネルに
関する発明について特許出願を行った(特願平7−14
5218号)。
On the other hand, the present inventors have previously conducted research and development of a sound absorbing and insulating panel having practical and excellent sound insulating performance, and added coal ash granules of coal ash and inorganic fibers as needed. From a foamed sound absorbing panel formed by molding and curing a filler and a binder, and a dense sound insulation panel formed by molding and curing a filler and a binder added as necessary such as coal ash and inorganic fibers. Filed a patent application for an invention relating to a composite sound absorbing and insulating panel (Japanese Patent Application No. 7-14)
No. 5218).

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、軽量で低廉
な石炭灰を主原料とする遮音板を用いることにより、遮
音性能に優れた吸遮音パネルを提供し、併せて、火力発
電所等で副生する石炭灰の有効利用を図ることを発明の
解決課題とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a sound absorbing and insulating panel having excellent sound insulating performance by using a light and inexpensive sound insulating plate mainly made of coal ash. It is an object of the present invention to make effective use of coal ash produced as a by-product.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、多孔質の吸音
板と密実質の遮音板とを空気層を介して複合一体化させ
てなる吸遮音パネルにおいて、前記吸音板を、無機粒状
物と必要により加えられる繊維質の充填材とをバインダ
ーで硬化させたものとし、前記遮音板を、石炭灰を粒状
化した石炭灰粒状物と石炭灰とからなる中芯層を、石炭
灰と必要により加えられる繊維質の充填材とからなる表
層により両側から挟んだ状態でバインダーで硬化させた
ものとすることを特徴とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a sound-absorbing and sound-insulating panel in which a porous sound-absorbing plate and a dense sound-insulating plate are combined and integrated via an air layer. And a fibrous filler added as needed is cured with a binder, and the sound insulating plate is formed of coal ash obtained by granulating coal ash and a coal ash. And cured with a binder in a state sandwiched from both sides by a surface layer comprising a fibrous filler added by the method.

【0007】前記空気層には繊維質の中間材を配装する
ことが好ましい。
Preferably, a fibrous intermediate material is provided in the air layer.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、本発明の好適な実施形態に
ついて説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described below.

【0009】先ず、本発明の吸遮音パネルを構成する吸
音板について説明する。吸音板に用いられる吸音材とし
ては、従来より、多孔質の材料が用いられており、本発
明においても内部に空隙が連続して形成された材料を用
いることにより音が吸収され易い構造となっている。本
発明では吸音材の主原料として無機粒状物を使用する。
無機粒状物としては、黒曜石、真珠石、抗化石、シラス
等の天然石の発泡粒状物または、ガラスや各種セラミッ
クの発泡粒状物が好ましく、これらを単独であるいは組
み合わせて用いる。また、該無機粒状物の粒径は0.1
〜2mm程度のものが好ましい。
First, the sound absorbing plate constituting the sound absorbing and insulating panel of the present invention will be described. As the sound absorbing material used for the sound absorbing plate, a porous material has been conventionally used, and in the present invention, a structure in which sound is easily absorbed by using a material in which voids are continuously formed therein is used. ing. In the present invention, inorganic particulate matter is used as a main material of the sound absorbing material.
As the inorganic particles, expanded particles of natural stones such as obsidian, pearlite, antifossil, and shirasu, or expanded particles of glass or various ceramics are preferable, and these are used alone or in combination. The particle size of the inorganic particulate matter is 0.1
It is preferably about 2 mm.

【0010】本発明では吸音板の強度を高めるために、
吸音材中に充填材を混合して吸音板の強度を補強するこ
とが望ましい。充填材としては、チョップドストランド
状、マット状、またはネット状の繊維質のものが好まし
く、ガラス繊維、ロックウール、カーボン繊維等の無機
繊維質のものや、ビニロンやポリエステルなどの有機合
成繊維質のものを用いることができる。また、繊維質に
フェノール樹脂、ポリエステル樹脂、エポキシ樹脂、メ
ラミン樹脂等の熱硬化性樹脂を含浸し、半硬化させるこ
とによりプリプレグ化したものも好適に用いることがで
きる。なお、充填材で補強する部分は吸音板の表面近傍
および内部のいずれの位置であってもよいし、単層、2
層以上のいずれの構造であってもよい。
In the present invention, in order to increase the strength of the sound absorbing plate,
It is desirable to mix the filler into the sound absorbing material to reinforce the sound absorbing plate. As the filler, chopped strand, mat, or net-like fibrous materials are preferable, and glass fibers, rock wool, inorganic fibrous materials such as carbon fibers, and organic synthetic fibrous materials such as vinylon and polyester. Can be used. In addition, a prepreg formed by impregnating a fibrous material with a thermosetting resin such as a phenol resin, a polyester resin, an epoxy resin, or a melamine resin, and curing the fiber partially can also be suitably used. The portion to be reinforced with the filler may be in any position near or inside the surface of the sound absorbing plate.
Any structure of layers or more may be used.

【0011】本発明の吸音板は、前記無機粒状物と必要
により加えられる繊維質の充填材とをバインダーにより
成形、硬化させたものである。バインダーとしては、有
機系および無機系のバインダーのいずれもが使用可能で
あるが、前記無機粒状物を点着状に接着して吸音材を製
造する上では、硬化温度が80〜200℃の範囲にある
熱硬化性樹脂系のバインダーを用いることが好ましい。
このような合成樹脂としては、フェノール樹脂、エポキ
シ樹脂、メラミン樹脂、尿素樹脂、リグニン樹脂などを
挙げることができるが、特に、フェノール樹脂が好まし
い。フェノール樹脂の場合、無機粒状物に対する混合割
合は、1.5〜25重量%、特に、5.0〜15重量%
が好ましい。1.5重量%未満では、粒状物同士や粒状
物と充填材を強固に結合できず吸音材の強度が低くな
る。他方、25重量%を越えると、粒状物同士の空隙が
充填され、吸音材に適した多孔質構造を形成することが
できない。
The sound-absorbing plate of the present invention is obtained by molding and curing the above-mentioned inorganic particulate matter and a fibrous filler added as necessary with a binder. As the binder, any of organic and inorganic binders can be used, but in order to produce a sound absorbing material by adhering the inorganic particles in a spotted manner, the curing temperature is in the range of 80 to 200 ° C. It is preferable to use the thermosetting resin-based binder described in (1).
Examples of such a synthetic resin include a phenol resin, an epoxy resin, a melamine resin, a urea resin, and a lignin resin, and a phenol resin is particularly preferable. In the case of a phenol resin, the mixing ratio with respect to the inorganic particles is 1.5 to 25% by weight, particularly 5.0 to 15% by weight.
Is preferred. If the content is less than 1.5% by weight, the granular material cannot be firmly bonded to each other or the granular material and the filler, and the strength of the sound absorbing material decreases. On the other hand, if it exceeds 25% by weight, voids between the granular materials are filled, and a porous structure suitable for a sound absorbing material cannot be formed.

【0012】吸音板を製造するには、無機粒状物、充填
材およびバインダーを単純に混合してもよいし、あるい
は、予め無機粒状物の表面をバインダーで被覆した後、
充填材と必要により追加するバインダーを混合してもよ
い。次に、これらの混合物または粒状物を金型などに入
れ、所望により滑材を混合して、加熱および加圧して乾
式製法により成形する。勿論、湿式製法によって製造し
てもよい。
In order to manufacture a sound absorbing plate, inorganic particles, a filler and a binder may be simply mixed, or the surface of the inorganic particles may be coated in advance with a binder,
A filler and an additional binder may be mixed if necessary. Next, the mixture or the granular material is put in a mold or the like, and if necessary, a lubricant is mixed, and the mixture is heated and pressed to be formed by a dry manufacturing method. Of course, it may be manufactured by a wet manufacturing method.

【0013】このようにして得られた吸音材の空隙率は
5〜75%、好ましくは10〜50%程度となるが、当
該空隙率は無機粒状物、充填材およびバインダーの種類
および配合割合、または、プレス圧・温度条件等の製造
方法を適宜選定することにより調整することができる。
The porosity of the sound-absorbing material thus obtained is about 5 to 75%, preferably about 10 to 50%. The porosity is determined by the types and blending ratios of the inorganic particulate matter, the filler and the binder, Alternatively, it can be adjusted by appropriately selecting a manufacturing method such as pressing pressure and temperature conditions.

【0014】次に、遮音板について説明する。前記した
ように、遮音板は石炭灰を主原料として構成され、中芯
層は石炭灰と石炭灰を粒状化した石炭灰粒状物とからな
る。
Next, the sound insulating plate will be described. As described above, the sound insulating plate is formed using coal ash as a main raw material, and the core layer is formed of coal ash and coal ash granules obtained by granulating coal ash.

【0015】本発明において石炭灰とは、フライアッシ
ュ、クリンカアッシュ、シンダーアッシュを含み、更に
コークス灰も含む。しかしながら、これら石炭灰のなか
では、石炭火力発電所の煙道に設けられた集塵機によっ
て排ガス中の微粒子状の灰分を集めたものであるフライ
アッシュが、最も利用し易く好ましい。フライアッシュ
は、現在のところコンクリート用混和材のほか、路盤
材、土壌改良材、軽量骨材などへの利用が図られている
ものの、灰捨地や埋立地に投棄される量も相当量に昇
る。本発明で使用するフライアッシュの化学組成や比表
面積には格別の制限はなく、JISで規格化されたもの
も、それ以外のものも使用可能である。
In the present invention, the coal ash includes fly ash, clinker ash, and cinder ash, and further includes coke ash. However, among these coal ashes, fly ash, which is obtained by collecting particulate ash in exhaust gas by a dust collector provided in a flue of a coal-fired power plant, is most easily used and is preferred. At present, fly ash is used not only for concrete admixtures, but also for roadbed materials, soil improvement materials, lightweight aggregates, etc., but a considerable amount of fly ash is dumped in ash dumps and landfills. Rise. The chemical composition and specific surface area of fly ash used in the present invention are not particularly limited, and those standardized by JIS and those other than JIS can be used.

【0016】本発明において石炭灰粒状物とは、石炭灰
とセメントを混合して造粒したものをいう。石炭灰粒状
物におけるセメントの含有率は、5〜50重量%、好ま
しくは10〜40重量%である。5重量%未満では、粒
状物の強度が低く成形圧力により破壊され易く、他方、
50重量%を越えると、フライアッシュの利用率が低下
する。また、上記範囲外では均一な粒子に造粒しにくい
という問題点もある。石炭灰粒状物の粒径は可及的に均
一の方がよいが、絶対的な条件ではない。例えば、90
%以上の粒子の粒径が0.2〜4.0mmの範囲に入る
ことが好ましい。石炭灰粒状物としては、市販品を使用
してもよいし、石炭灰とセメントとを直接混合して製造
してもよい。
In the present invention, coal ash granules refer to those obtained by mixing coal ash and cement to form granules. The content of cement in the coal ash granules is 5 to 50% by weight, preferably 10 to 40% by weight. If it is less than 5% by weight, the strength of the granular material is low, and the granular material is easily broken by molding pressure.
If it exceeds 50% by weight, the utilization rate of fly ash decreases. There is also a problem that it is difficult to form uniform particles outside the above range. The particle size of the coal ash particles is preferably as uniform as possible, but is not an absolute condition. For example, 90
% Or more of the particles preferably falls within the range of 0.2 to 4.0 mm. As the coal ash particulate matter, a commercially available product may be used, or the coal ash may be produced by directly mixing coal ash and cement.

【0017】上記中芯層をサンドイッチ構造で挟む表層
は、石炭灰と必要により加えられる繊維質の充填材とか
らなるが、石炭灰および繊維質の充填材は共に、前述し
たものを使用することができる。
The surface layer sandwiching the above-mentioned core layer in a sandwich structure is composed of coal ash and a fibrous filler added as necessary. Both the coal ash and the fibrous filler should be those described above. Can be.

【0018】本発明の遮音板は、中芯層を表層により両
側から挟んだ状態でバインダーで硬化させて製造され
る。
The sound insulating plate of the present invention is manufactured by curing the core layer with a binder while sandwiching the core layer from both sides with the surface layer.

【0019】バインダーとしては吸音板の製造方法で説
明したものを使用することができ、例えば、フェノール
樹脂を用いた場合、石炭灰に対する混合割合は、1.5
〜50重量%、特に、5.0〜20重量%が好ましい。
1.5重量%未満では、十分な強度が得られにくく、5
0重量%を越えると、安価な石炭灰の比率が低下し、経
済性が悪くなる。
As the binder, those described in the method of manufacturing the sound absorbing plate can be used. For example, when a phenol resin is used, the mixing ratio to coal ash is 1.5%.
To 50% by weight, particularly preferably 5.0 to 20% by weight.
If it is less than 1.5% by weight, it is difficult to obtain sufficient strength,
If the content exceeds 0% by weight, the ratio of inexpensive coal ash decreases, and the economic efficiency deteriorates.

【0020】本発明の遮音板は、中芯層に石炭灰粒状物
を使用しているので、遮音板が高密度化し、遮音性能が
改善されると共に、バインダーとしての熱硬化性樹脂の
使用量を低減することができ、この結果、不燃性の高い
遮音板を得ることができる。
The sound insulating plate of the present invention uses coal ash granules in the core layer, so that the sound insulating plate has a high density, the sound insulating performance is improved, and the amount of the thermosetting resin used as a binder is used. Can be reduced, and as a result, a sound insulating plate with high nonflammability can be obtained.

【0021】本発明の遮音板はバインダーを使用して前
記吸音板と同様にして製造することができる。なお、石
炭灰を主原料とした成形体である遮音板の内部には、連
続した空隙は形成されず、音が反射され易い密実質の構
造となる。
The sound insulating plate of the present invention can be manufactured in the same manner as the above sound absorbing plate using a binder. In addition, continuous voids are not formed inside the sound insulating plate, which is a compact made of coal ash as a main raw material, and has a dense and substantial structure in which sound is easily reflected.

【0022】本発明の吸遮音パネルは、吸音板と遮音板
とを空気層を介して複合一体化したものである。図1
は、本発明の好ましい実施形態である吸遮音パネルの部
分断面図であり、吸音板1と遮音板3とが空気層2を介
して複合一体化されている。符号4は繊維質の充填材で
あり、この実施形態では、吸音板1と遮音板3の双方の
表層近傍に繊維質の充填材4が設けられている。
The sound-absorbing and sound-insulating panel of the present invention is one in which a sound-absorbing plate and a sound-insulating plate are combined and integrated via an air layer. FIG.
1 is a partial cross-sectional view of a sound absorbing and insulating panel according to a preferred embodiment of the present invention, in which a sound absorbing plate 1 and a sound insulating plate 3 are combined and integrated via an air layer 2. Reference numeral 4 denotes a fibrous filler. In this embodiment, the fibrous filler 4 is provided near the surface layers of both the sound absorbing plate 1 and the sound insulating plate 3.

【0023】本発明では、吸音特性を改善するために、
空気層2に繊維質の中間材5を配装してもよい。このよ
うな繊維質としては、ガラス繊維、ロックウール、その
他各種合成繊維を挙げることができる。また、中間材5
としては、発泡樹脂材料、塩化ビニルフォーム、ポリエ
チレンフォーム、軟質ウレタンフォームなどの柔軟材料
も使用可能である。
In the present invention, in order to improve the sound absorption characteristics,
The air layer 2 may be provided with a fibrous intermediate material 5. Examples of such fibrous materials include glass fibers, rock wool, and various other synthetic fibers. In addition, intermediate material 5
For example, a flexible material such as a foamed resin material, vinyl chloride foam, polyethylene foam, or flexible urethane foam can be used.

【0024】[0024]

【実施例】以下に本発明の好ましい実施例を示す。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described below.

【0025】実施例1 (吸音板の製作)90%以上が粒径0.3〜1.2mm
の範囲に入るガラス粉体焼成発泡造粒物(G−ライト、
サンライト製)に、フェノール樹脂(SP−115P
D、旭有機材工業製)7重量%をコーティングしたもの
(以下、RCGと略称する。)、90%以上が粒径0.
3〜1.2mmの範囲に入る珪砂粒子に前記フェノール
樹脂4重量%をコーティングしたもの(以下、RCSと
略称する。)、および、フェノール樹脂40%が含浸さ
れている80g目付の平織りガラスクロスプリプレグ
(松浦製)(以下、GCPPと略称する。)を準備す
る。
Example 1 (Production of a sound absorbing plate) 90% or more has a particle size of 0.3 to 1.2 mm.
Glass powder fired foamed granulated material (G-light,
Sunlight) and phenolic resin (SP-115P)
D, manufactured by Asahi Organic Materials Co., Ltd.) coated with 7% by weight (hereinafter abbreviated as RCG).
Quartz sand particles in the range of 3 to 1.2 mm coated with 4% by weight of the phenolic resin (hereinafter abbreviated as RCS), and a plain woven glass cloth prepreg of 80 g weight impregnated with 40% of the phenolic resin (Matsuura) (hereinafter abbreviated as GCPP) is prepared.

【0026】次に、離型用あて板上に、GCPP、RC
S3600g/m2 、RCG2400g/m2 、RCS
3600g/m2 、GCPP、RCG1200g/m2
の順に散布積層し、この積層体を熱プレスに入れて、加
熱温度160℃、圧力10kg/cm2 、時間10分の
条件で熱硬化し、厚さ10mm、密度1.04g/cm
3 、曲げ強さ143kgf/cm2 の吸音板を製作し
た。
Next, the GCPP, RC,
S3600g / m 2, RCG2400g / m 2, RCS
3600 g / m 2 , GCPP, RCG 1200 g / m 2
The laminate was placed in a hot press, thermally cured under the conditions of a heating temperature of 160 ° C., a pressure of 10 kg / cm 2 and a time of 10 minutes, a thickness of 10 mm and a density of 1.04 g / cm.
3. A sound absorbing plate having a bending strength of 143 kgf / cm 2 was manufactured.

【0027】(遮音板の製作)プレーン値2120cm
2 /gの石炭灰(中部電力碧南火力製)75重量部とノ
ボラック型フェノール樹脂(NK−7001、新日鐵化
学製)10重量部からなる混合物(以下、表層用組成物
と略称する。)と、前記石炭灰45重量部、前記フェノ
ール樹脂3重量部、および90%以上の粒子が粒径0.
3〜1.66mmの範囲に入る石炭灰セメント造粒物
(ファイヤービーズ、東北電力製)54重量部からなる
混合物(以下、中芯層用組成物と略称する。)と、およ
び、38mmの長さに切断したガラスストランド(RE
R240−SM30、日本板硝子製)を準備する。
(Production of sound insulation plate) Plain value 2120cm
A mixture consisting of 75 parts by weight of 2 / g coal ash (manufactured by Chubu Electric Power Hekinan Thermal Power) and 10 parts by weight of a novolak-type phenol resin (NK-7001, manufactured by Nippon Steel Chemical) (hereinafter abbreviated as a surface layer composition). And 45 parts by weight of the coal ash, 3 parts by weight of the phenol resin, and 90% or more of the particles have a particle size of 0.
A mixture of 54 parts by weight of coal ash cement granules (Fire Beads, manufactured by Tohoku Electric Power Co., Inc.) in the range of 3 to 1.66 mm (hereinafter, abbreviated as a composition for a core layer) and a length of 38 mm Glass strand cut into pieces (RE
R240-SM30, manufactured by Nippon Sheet Glass) is prepared.

【0028】次に、離型用のあて板上に表層用組成物5
60g/m2 、ガラスストランド330g/cm2 、表
層用組成物930g/cm2 、コア層用組成物3000
0g/m2 、表層用組成物420g/m2 、ガラススト
ランド330g/cm2 、表層用組成物1660g/c
2 の順に散布積層し、この積層体を熱プレスに入れ
て、加熱温度160℃、圧力20kg/cm2 、時間2
5分の条件で熱硬化し、厚さ約25mm、密度1.30
g/cm3 、曲げ強さ114kgf/cm2 の遮音板を
製作した。
Next, the surface layer composition 5 is placed on a release plate.
60 g / m 2 , glass strand 330 g / cm 2 , surface layer composition 930 g / cm 2 , core layer composition 3000
0 g / m 2 , surface layer composition 420 g / m 2 , glass strand 330 g / cm 2 , surface layer composition 1660 g / c
m 2 , and the resulting laminate was placed in a hot press. The heating temperature was 160 ° C., the pressure was 20 kg / cm 2 , and the time was 2 hours.
Heat cured for 5 minutes, thickness about 25mm, density 1.30
A sound insulating plate having a g / cm 3 and a bending strength of 114 kgf / cm 2 was produced.

【0029】(吸遮音一体パネルの製作)次に、上記吸
音板および遮音板をそれぞれ幅500mm、長さ300
0mmに切断し、この両板の両長手端部に厚さ25mm
の角パイプを配してビス留め固定し、25mmの空気層
を有する一方の面が吸音板、他方の面が遮音板からなる
吸遮音一体パネル(P1)を製作した。
(Production of sound-absorbing and sound-integrating panel) Next, the above-mentioned sound-absorbing plate and the sound-insulating plate were each 500 mm wide and 300 mm long
0mm, 25mm thick at both longitudinal ends of both plates
A square pipe having a 25 mm air space was provided on one side of the sound absorbing plate, and the other surface thereof was formed of a sound insulating plate (P1).

【0030】実施例2 実施例1で製作した吸遮音一体パネル(P1)の空気層
中に25mm厚み、密度40kg/m3 のロックウール
フェルト(フェルトK、新日鐵化学製)を挿入した吸遮
音一体パネル(P2)を製作した。
Example 2 A rock wool felt (felt K, manufactured by Nippon Steel Chemical Co., Ltd.) having a thickness of 25 mm and a density of 40 kg / m 3 was inserted into the air layer of the sound absorbing and insulating integrated panel (P1) manufactured in Example 1. A sound insulation integrated panel (P2) was manufactured.

【0031】実施例3 吸音板の構成が以下に示すように異なる他は実施例2と
同様の条件で吸遮音一体パネル(P3)を製作した。
Example 3 An integrated sound absorbing and insulating panel (P3) was manufactured under the same conditions as in Example 2 except that the structure of the sound absorbing plate was different as described below.

【0032】(吸音板の製作)実施例1において(吸音
板の製作)の項に記載したRCG、RCSおよびGCP
Pを準備する。次に、離型用あて板上に、GCPP、R
CS3600g/m2、RCG3600g/m2 、GC
PP、RCS3600g/m2 の順に散布積層し、この
積層体を熱プレスに入れて、実施例1(吸音板)と同じ
条件で熱硬化し、厚さ10mm、密度1.04g/cm
3 、曲げ強さ100kgf/cm2 の吸音板を製作し
た。
(Production of Sound Absorbing Plate) RCG, RCS and GCP described in (Production of Sound Absorbing Plate) in Example 1
Prepare P. Next, GCPP, R
CS 3600 g / m 2 , RCG 3600 g / m 2 , GC
PP and RCS were scattered and laminated in the order of 3600 g / m 2 , and the laminated body was placed in a hot press and thermally cured under the same conditions as in Example 1 (sound absorbing plate) to have a thickness of 10 mm and a density of 1.04 g / cm 2.
3. A sound absorbing plate having a bending strength of 100 kgf / cm 2 was manufactured.

【0033】比較例1 (吸音板の製作)90%以上が粒径0.3〜1.66m
mの範囲に入る石炭灰セメント造粒物(ファイヤービー
ズ、東北発電工業製)にフェノール樹脂(SP−690
5、旭有機材工業製)5重量%をコーティングしたもの
(以下、RCFと略称する。)、90%以上が粒径0.
2〜4.0mmの範囲に入る前記石炭灰セメント造粒物
100重量部に対して10重量部のノボラック型フェノ
ール樹脂(NK−7001、新日鐵化学製)を混合した
もの(以下、MFBと略称する。)、および、38mm
の長さに切断したガラスストランド(RER240−S
M30、日本板硝子製)を準備する。
Comparative Example 1 (Production of a sound absorbing plate): 90% or more has a particle size of 0.3 to 1.66 m
phenolic resin (SP-690) to coal ash cement granulated material (Fire Beads, manufactured by Tohoku
5, coated by 5% by weight of Asahi Organic Materials Co., Ltd. (hereinafter abbreviated as RCF);
A mixture of 10 parts by weight of a novolak type phenol resin (NK-7001, manufactured by Nippon Steel Chemical Co., Ltd.) with 100 parts by weight of the coal ash cement granulated material falling within the range of 2 to 4.0 mm (hereinafter, referred to as MFB) Abbreviations) and 38 mm
Glass Strand Cut to Length (Rer240-S
M30, manufactured by Nippon Sheet Glass).

【0034】次に、離型用あて板上に、RCF1250
g/m2 、ガラスストランド210g/m2 、MFB4
850g/m2 、ガラスストランド210g/m2 、M
FB4200g/m2 の順に散布積層し、この積層体を
熱プレスに入れて、加熱温度160℃、圧力10kg/
cm2 、時間10分の条件で熱硬化し、厚さ10mm、
密度1.1g/cm3 、曲げ強さ65kgf/cm2
吸音板を製作した。
Next, RCF1250 was placed on the release plate.
g / m 2 , glass strand 210 g / m 2 , MFB4
850 g / m 2 , glass strand 210 g / m 2 , M
FB 4200 g / m 2 were scattered and laminated in this order, and the laminate was placed in a hot press, heated at 160 ° C. and pressured at 10 kg / m 2
cm 2 , thermosetting under the conditions of time 10 minutes, thickness 10 mm,
A sound absorbing plate having a density of 1.1 g / cm 3 and a bending strength of 65 kgf / cm 2 was manufactured.

【0035】(遮音板の製作)プレーン値2120cm
2 /gの石炭灰(中部電力碧南火力製)900重量部と
ノボラック型フェノール樹脂(NK−7001、新日鐵
化学製)125重量部からなる混合物(以下、MFと略
称する。)と、38mmの長さに切断したガラスストラ
ンド(RER240−SM30、日本板硝子製)を準備
する。
(Production of sound insulation plate) Plain value 2120cm
A mixture of 900 parts by weight of 2 / g coal ash (manufactured by Chubu Electric Power Hekinan Thermal Power) and 125 parts by weight of a novolak type phenol resin (NK-7001, manufactured by Nippon Steel Chemical) (hereinafter abbreviated as MF) and 38 mm A glass strand (RE240-SM30, manufactured by Nippon Sheet Glass) cut to length is prepared.

【0036】次に、離型用のあて板上にMF450g/
2 、ガラスストランド195g/cm2 、MF233
70g/cm2 、ガラスストランド195g/cm2
MF1340g/cm2 の順に散布積層し、この積層体
を熱プレスに入れて、加熱温度160℃、圧力20kg
/cm2 、時間25分の条件で熱硬化し、厚さ約25m
m、密度1.10g/cm3 、曲げ強さ108kgf/
cm2 の遮音板を製作した。
Next, 450 g of MF was placed on a release plate for release.
m 2 , glass strand 195 g / cm 2 , MF233
70 g / cm 2 , glass strand 195 g / cm 2 ,
MF 1340 g / cm 2 was spread and laminated in this order, and the laminate was placed in a hot press, heated at a temperature of 160 ° C. and a pressure of 20 kg.
/ Cm 2 , heat cured for 25 minutes, thickness about 25m
m, density 1.10 g / cm 3 , flexural strength 108 kgf /
A sound insulating plate of cm 2 was produced.

【0037】(吸遮音一体パネルの製作)次に、上記吸
音板および遮音板をそれぞれ幅820mm、長さ235
0mmに切断し、この両板の両長手端部に厚さ25mm
の角パイプを配してビス留め固定するとともに、両板間
に厚さ25mm、密度40kg/m3 のロックウールフ
ェルト(フェルトK、新日鐵化学製)を挿入して、一方
の面が吸音材、他方の面が遮音材からなる吸遮音一体パ
ネル(P0)を製作した。
(Production of Sound Absorbing and Sound Integrating Panel) Next, the above sound absorbing plate and the sound insulating plate were each 820 mm wide and 235 mm long.
0mm, 25mm thick at both longitudinal ends of both plates
Square pipe is fixed with screws, and rock wool felt (Felt K, manufactured by Nippon Steel Chemical Co., Ltd.) having a thickness of 25 mm and a density of 40 kg / m 3 is inserted between the two plates, and one surface absorbs sound. A sound absorbing and insulating integrated panel (P0) made of a material and the other surface was made of a sound insulating material.

【0038】実施例4 (吸遮音一体パネルの遮音性能試験)前記各吸遮音一体
パネルの吸音板を音源側として、JIS A−1416
の方法により実験室における音響透過損失を測定し、そ
の結果を表1と図2に示した。また、パネルを残響室中
で吸音板を上向きに置いて、残響室法吸音率を測定し、
その結果を表2と図3に示した。なお、図2と図3にお
いて、記号▲はP2、■はP3、×はP0を、それぞれ
示す。
Example 4 (Sound insulation performance test of sound absorbing and insulating integrated panel) The sound absorbing plate of each sound absorbing and insulating integrated panel was used as a sound source side according to JIS A-1416.
The sound transmission loss in the laboratory was measured by the method described in Table 1, and the results are shown in Table 1 and FIG. Also, place the panel in the reverberation room with the sound absorbing plate facing upward, measure the reverberation room method sound absorption coefficient,
The results are shown in Table 2 and FIG. In FIGS. 2 and 3, the symbol ▲ indicates P2, the symbol × indicates P3, and the symbol x indicates P0.

【0039】図2に表わされたグラフから、実施例2、
実施例3の吸遮音パネルP2、P3は、比較例1の吸遮
音パネルP0よりも、音響透過損失が周波数全体にわた
って大きな値を示していることが分かる。また、図3に
表わされたグラフから、実施例2、実施例3の吸遮音パ
ネルP2、P3は、中間空気層に繊維質材を配装したこ
とと相俟って、中高音域の広い周波数で、高い吸音率を
示していることが分かる。
From the graph shown in FIG.
It can be seen that the sound absorbing and insulating panels P2 and P3 of Example 3 show a larger sound transmission loss over the entire frequency than the sound absorbing and insulating panel P0 of Comparative Example 1. In addition, from the graph shown in FIG. 3, the sound absorbing and insulating panels P2 and P3 of the second and third embodiments have the middle and high sound range in combination with the fact that the fibrous material is provided in the intermediate air layer. It can be seen that a high sound absorption coefficient is shown over a wide frequency range.

【0040】[0040]

【表1】 [Table 1]

【0041】[0041]

【表2】 [Table 2]

【0042】[0042]

【発明の効果】本発明の吸遮音パネルは、安価な材料と
経済的な製造方法により製作できる上に、優れた遮音性
能を有している。即ち、遮音板の中芯層に石炭灰粒状物
を使用しているので、遮音板の密度が高く、遮音性能が
改善されている。また、石炭灰粒状物を使用したことに
伴い、バインダーとしての熱硬化性樹脂の使用量を低減
することができ、この結果、不燃性の高い遮音板を得る
ことができる。
The sound absorbing and insulating panel of the present invention can be manufactured by an inexpensive material and an economical manufacturing method, and has excellent sound insulating performance. That is, since coal ash granules are used for the core layer of the sound insulating plate, the density of the sound insulating plate is high, and the sound insulating performance is improved. Further, the use of the thermosetting resin as a binder can be reduced with the use of the coal ash granules, and as a result, a highly nonflammable sound insulating plate can be obtained.

【0043】而して、本発明の吸遮音パネルは、各種工
場の防音壁や遮音壁、火力発電所等におけるボイラー周
辺の防音壁、道路防音壁、集合住宅や事務所等の建築物
の遮音壁や間仕切り壁等に幅広く適用することができる
という優れた効果を有している。
Thus, the sound-absorbing and sound-absorbing panels of the present invention can be used as sound-insulating walls, sound-insulating walls in various factories, sound-insulating walls around boilers in thermal power plants and the like, and sound-insulating walls for buildings such as apartment houses and offices. It has an excellent effect that it can be widely applied to partition walls and the like.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の吸遮音パネルの部分断面図である。FIG. 1 is a partial sectional view of a sound absorbing and insulating panel of the present invention.

【図2】各吸遮音パネルについて、音響透過損失の周波
数特性を表したグラフである。
FIG. 2 is a graph showing frequency characteristics of sound transmission loss for each sound absorbing and insulating panel.

【図3】各吸遮音パネルについて、残響室法吸音率の周
波数特性を表したグラフである。
FIG. 3 is a graph showing a frequency characteristic of a sound absorption coefficient in a reverberation room method for each sound absorbing and insulating panel.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 吸音板 2 空気層 3 遮音板 4 繊維質の充填材 5 繊維質の中間材 REFERENCE SIGNS LIST 1 sound absorbing plate 2 air layer 3 sound insulating plate 4 fibrous filler 5 fibrous intermediate material

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 加藤 伯彦 愛知県名古屋市緑区大高町字北関山20番地 の1 中部電力株式会社電力技術研究所内 (72)発明者 大脇 雅直 茨城県つくば市大字鬼ヶ窪1043 株式会社 熊谷組技術研究所内 (72)発明者 杉木 陽次 茨城県つくば市大字鬼ヶ窪1043 株式会社 熊谷組技術研究所内 (72)発明者 鈴木 敏之 千葉県木更津市畑沢南2丁目36番地2 (72)発明者 福島 康典 千葉県木更津市清見台3丁目2番地5D− 3 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Hakuhiko Kato 1 at Kita-Sekiyama, Otaka-cho, Midori-ku, Nagoya-shi, Aichi, Japan 1 Within Chubu Electric Power Co., Inc. (72) Inventor Masanao Owaki Tsukuba, Ibaraki Oji Onigakubo 1043 Kumagaya Gumi Technical Research Institute Co., Ltd. (72) Inventor Yoji Sugiki Oji Onigakubo 1043 Kumagaya Gumi Technical Research Institute Co., Ltd. (72) Inventor Toshiyuki Suzuki 2 Hatazawa Minami, Kisarazu City, Chiba Prefecture 36-2 chome 2 (72) Inventor Yasunori Fukushima 3-2-5-5D-3 Kiyomidai, Kisarazu-shi, Chiba

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 多孔質の吸音板と密実質の遮音板とを空
気層を介して複合一体化させてなる吸遮音パネルにおい
て、前記吸音板が無機粒状物と必要により加えられる繊
維質の充填材とをバインダーで硬化させたものであり、
前記遮音板が石炭灰を粒状化した石炭灰粒状物と石炭灰
とからなる中芯層を、石炭灰と必要により加えられる繊
維質の充填材とからなる表層により両側から挟んだ状態
でバインダーで硬化させたものであることを特徴とする
吸遮音パネル。
1. A sound-absorbing and sound-insulating panel in which a porous sound-absorbing plate and a dense and substantially sound-insulating plate are combined and integrated via an air layer, wherein the sound-absorbing plate is filled with inorganic particulate matter and fibrous material which is added as required. Material and cured with a binder,
The sound insulation plate is a binder in a state in which a core layer made of coal ash granulated coal ash and coal ash is sandwiched from both sides by a surface layer made of coal ash and a fibrous filler added as necessary. A sound absorbing and insulating panel characterized by being cured.
【請求項2】 前記空気層に繊維質の中間材を配装した
ことを特徴とする請求項1記載の吸遮音パネル。
2. The sound absorbing and insulating panel according to claim 1, wherein a fibrous intermediate material is provided in the air layer.
JP03290497A 1997-01-30 1997-01-30 Sound absorption and insulation panels Expired - Lifetime JP3583251B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03290497A JP3583251B2 (en) 1997-01-30 1997-01-30 Sound absorption and insulation panels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03290497A JP3583251B2 (en) 1997-01-30 1997-01-30 Sound absorption and insulation panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10212772A true JPH10212772A (en) 1998-08-11
JP3583251B2 JP3583251B2 (en) 2004-11-04

Family

ID=12371892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03290497A Expired - Lifetime JP3583251B2 (en) 1997-01-30 1997-01-30 Sound absorption and insulation panels

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3583251B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006106405A (en) * 2004-10-06 2006-04-20 Ee R:Kk Sound absorbing material, and method and device for manufacturing sound absorbing material
GB2485165A (en) * 2010-11-03 2012-05-09 Timothy John Sweatman A laminated panel for acoustic insulation
JP2013002230A (en) * 2011-06-21 2013-01-07 Okamoto Kosan Kk Fire-resisting construction method for building
CN103469913A (en) * 2013-09-04 2013-12-25 苏州金义瑞建筑装饰材料有限公司 Sound-absorbing sound insulation board
CN104167202A (en) * 2014-08-19 2014-11-26 郭政操 Application of plant ash and sound insulation device based on application
JP2016014269A (en) * 2014-07-02 2016-01-28 岡本興産株式会社 Fire resisting method for building
WO2021117901A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-17 旭化成株式会社 Multilayered sound absorbing material

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105003024A (en) * 2015-05-28 2015-10-28 北京谐声昊普声学技术有限公司 Building board
KR102311748B1 (en) * 2019-08-05 2021-10-13 한국과학기술연구원 Sound absorption device and Method of manufacturing the same

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006106405A (en) * 2004-10-06 2006-04-20 Ee R:Kk Sound absorbing material, and method and device for manufacturing sound absorbing material
GB2485165A (en) * 2010-11-03 2012-05-09 Timothy John Sweatman A laminated panel for acoustic insulation
JP2013002230A (en) * 2011-06-21 2013-01-07 Okamoto Kosan Kk Fire-resisting construction method for building
CN103469913A (en) * 2013-09-04 2013-12-25 苏州金义瑞建筑装饰材料有限公司 Sound-absorbing sound insulation board
JP2016014269A (en) * 2014-07-02 2016-01-28 岡本興産株式会社 Fire resisting method for building
CN104167202A (en) * 2014-08-19 2014-11-26 郭政操 Application of plant ash and sound insulation device based on application
WO2021117901A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-17 旭化成株式会社 Multilayered sound absorbing material

Also Published As

Publication number Publication date
JP3583251B2 (en) 2004-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Tallini et al. A review of the properties of recycled and waste materials for energy refurbishment of existing buildings towards the requirements of NZEB
KR101982087B1 (en) A method of manufacturing a board using bottom ash, and a board manufactured thereby
HU181185B (en) Method for producing bodies particularly auilding units
JP3583251B2 (en) Sound absorption and insulation panels
CN112608111A (en) Metal sound barrier ceramsite sound absorption plate and preparation method and application thereof
KR20170114930A (en) Core materials for building and method for manufacturing the same
KR20050027712A (en) Panel composition for building materials, manufacturing method thereof and its usage
KR200440458Y1 (en) Lightweight insulation panel for building
JP4906318B2 (en) Low frequency sound absorber made of closed cell glass foam
CN111021666A (en) Floor heating module and preparation method thereof
JP3848674B2 (en) Sound absorption and insulation panel
KR20190127492A (en) Panel for Construction And the Manufacturing Method Thereof
WO2019065226A1 (en) Mineral board and production method therefor
JP4054112B2 (en) Sound barrier
CN112112297B (en) Building external wall heat insulation system and construction method thereof
KR200400157Y1 (en) Lightweight insulation panel for building
JPH04305048A (en) Inorganic soundproof material and production thereof
JPH0640777A (en) Lightweight fiberproof composite panel and its production
JP3813020B2 (en) Sound absorbing plate having sandwich structure and manufacturing method thereof
JPH0681407A (en) Metallic sandwich panel excellent in sound absorption
JPH04284242A (en) Light-weight composite panel
KR200400158Y1 (en) Lightweight insulation board for building
JPS6117783B2 (en)
JP2002023765A (en) Sound absorbing board and method for manufacturing the same
JP2001331181A (en) Sound absorbing board

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040316

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040513

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040720

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040728

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080806

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080806

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090806

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100806

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100806

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110806

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110806

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120806

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120806

Year of fee payment: 8

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120806

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120806

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130806

Year of fee payment: 9

EXPY Cancellation because of completion of term