JPH10179779A - 駐車場の消火設備 - Google Patents

駐車場の消火設備

Info

Publication number
JPH10179779A
JPH10179779A JP35063696A JP35063696A JPH10179779A JP H10179779 A JPH10179779 A JP H10179779A JP 35063696 A JP35063696 A JP 35063696A JP 35063696 A JP35063696 A JP 35063696A JP H10179779 A JPH10179779 A JP H10179779A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
parking
spraying
fire
parking lot
fire extinguishing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP35063696A
Other languages
English (en)
Inventor
Shinji Murata
眞志 村田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nohmi Bosai Ltd
Original Assignee
Nohmi Bosai Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nohmi Bosai Ltd filed Critical Nohmi Bosai Ltd
Priority to JP35063696A priority Critical patent/JPH10179779A/ja
Publication of JPH10179779A publication Critical patent/JPH10179779A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】駐車場の消火設備において、火災車両を確実に
覆うことができ、車両火災を消火するのに、効率のよい
散布ヘッドの散布範囲を得るようにする。 【解決手段】車両MCが駐車される駐車スペース2が複
数並設されてなる駐車場1に設備され、車両MCに消火
剤を散布する散布ヘッド16を有する消火設備であっ
て、前記散布ヘッド16は、前記複数並設される駐車ス
ペース2の各々の間2bの上方にそれぞれ設けられるも
のであるとともに、前記複数並設される駐車スペース2
により形成される列3の両端3a、3bの上方にそれぞ
れ設けられるものであり、さらに、前記駐車スペース2
のそれぞれの大きさより大きな長方形の散布範囲を有す
る。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】この発明は、駐車場における
車両火災を消火するために、該駐車場に設備される駐車
場の消火設備に関する。
【0002】
【従来の技術】従来より、駐車場には、該駐車場に駐車
される車両に火災が生じた場合に備えて、消火設備が備
えられている。この駐車場における消火設備は、その駐
車場の構造に応じて、火災車両に向けて消火剤を散布す
る散布ヘッド等を適宜配置して設け、車両火災発生の際
に該散布ヘッドより消火剤を火災車両に散布して車両火
災の消火を行うようになっている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】駐車場の消火設備にお
いては、駐車場の構造上、散布ヘッドの設置位置が制限
されることがある。特に、機械式駐車場の消火設備にお
いては、駐車場がその構成中に機械的可動部分を有して
いるので、その可動部分を避けて狭い空間に散布ヘッド
を設置しなければならない。
【0004】また、従来の駐車場の消火設備において
は、個々の散布ヘッドの散布範囲が円形であるために、
これら円形の散布範囲を組み合わせても、それにより得
られる散布範囲によっては、長方形の車両を消火剤によ
り確実に覆うことは難しく、車両火災を効率よく消火す
ることが難しい。
【0005】上記事情に鑑み、この発明は、駐車場の消
火設備において、火災車両を消火剤により確実に覆うこ
とができ、車両火災を効率よく消火することができるよ
うにすることである。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するこの
発明について述べれば、それは、請求項1においては、
車両が駐車される駐車スペースが複数並設されてなる駐
車場に設備され、前記駐車スペースに駐車される車両に
消火剤を散布する散布ヘッドを有する消火設備であっ
て、前記散布ヘッドは、前記複数並設される駐車スペー
スの各々の間の上方にそれぞれ設けられるものであると
ともに、前記複数並設される駐車スペースにより形成さ
れる駐車スペースの列の両端の上方にそれぞれ設けられ
るものであり、さらに、前記駐車スペースのそれぞれの
大きさより大きな長方形の散布範囲を有するものである
ことを特徴とする駐車場の消火設備である。
【0007】また、請求項2においては、車両が駐車さ
れる駐車スペースが複数並設されてなる駐車場に設備さ
れ、前記駐車スペースに駐車される車両に消火剤を散布
する散布ヘッドを有する消火設備であって、前記散布ヘ
ッドは、前記複数並設される駐車スペースの各々の中央
直上にそれぞれ設けられるものであり、さらに、前記駐
車スペースのそれぞれの大きさより大きな長方形の散布
範囲を有するものであることを特徴とする駐車場の消火
設備である。
【0008】また、請求項3においては、前記散布ヘッ
ドが閉鎖型散布ヘッドであることを特徴とする請求項1
又は2に記載の駐車場の消火設備である。
【0009】また、請求項4においては、前記駐車場
が、前記駐車スペースを一枚板よりなるパレット上に形
成し、該パレットを多層に設けてなる機械式の駐車場で
あり、前記散布ヘッドを前記パレットの下面に配置した
ことを特徴とする請求項3に記載の駐車場の消火設備で
ある。
【0010】
【発明の実施の形態】この発明の実施の形態を説明す
る。
【0011】第1の実施の形態は、車両が駐車される駐
車スペースを複数並設してなる駐車場において、前記駐
車スペースに駐車される車両に消火剤を散布し、前記駐
車スペースのそれぞれの大きさより大きな長方形の散布
範囲を有する散布ヘッドを、前記複数並設される駐車ス
ペースの各々の間の上方にそれぞれと、前記複数並設さ
れる駐車スペースにより形成される駐車スペースの列の
両端の上方にそれぞれ設ける。これにより、駐車される
車両に対して、その左右に大きな長方形の散布範囲を有
する散布ヘッドが配置されることとなり、車両火災に対
して、当該左右の2個の散布ヘッドから消火剤の散布が
なされ、その長方形の散布範囲により火災車両を確実に
覆うことができ、車両火災を効率よく消火することがで
きる。
【0012】第2の実施の形態は、車両が駐車される駐
車スペースを複数並設してなる駐車場において、前記駐
車スペースに駐車される車両に消火剤を散布し、前記駐
車スペースのそれぞれの大きさより大きな長方形の散布
範囲を有する散布ヘッドを、前記複数並設される駐車ス
ペースの各々の中央直上にそれぞれ設ける。これによ
り、駐車される車両に対して、その中央直上に大きな長
方形の散布範囲を有する散布ヘッドが配置されることと
なり、車両火災に対して、当該中央直上の散布ヘッドか
ら消火剤の散布がなされ、その長方形の散布範囲により
火災車両を確実に覆うことができ、車両火災を効率よく
消火することができる。
【0013】第3の実施の形態は、前記散布ヘッドを閉
鎖型の散布ヘッドとする。
【0014】第4の実施の形態は、前記駐車場を、前記
駐車スペースを一枚板よりなるパレット上に形成し、該
パレットを多層に設けてなる機械式の駐車場とし、それ
ぞれのパレットの下面に前記閉鎖型散布ヘッドを設け
る。これにより、それぞれのパレットの下面で熱気流を
受けることができ、それぞれの下面に設けられた閉鎖型
散布ヘッドが確実に作動する。
【0015】
【実施例】この発明の実施例を添付図面に基づき説明を
する。尚、同一図面符合はその名称も機能も同一であ
る。
【0016】図1〜3に示すように、機械式駐車場1に
おいては、車両MCが駐車される駐車スペース2がパレ
ット2a上に形成され、該パレット2aを複数並設して
設けて駐車スペースの列3が形成され、さらに、該駐車
スペースの列3が多層に設けられている。なお、駐車ス
ペースの列3の側部には、レール4上を摺動する走行台
車5の搬送路が設けられ、又、この搬送路6はエレベー
タ8の垂直路9に連設されている。
【0017】駐車スペース2に駐車される車両MCに消
火剤を散布する閉鎖型散布ヘッド16が、前記駐車スペ
ース2の各々の間2bの中央上方にそれぞれ位置して、
さらに、前記駐車スペースの列3の両端3a、3bの中
央上方にそれぞれ位置して設けられている。
【0018】なお、最上層の駐車スペース2に駐車され
る車両MCに対しても、消火剤を散布するために、閉鎖
型散布ヘッド16aを駐車場1の天井面1aに、前記閉
鎖型散布ヘッド16の設置に位置に倣って設置してあ
る。
【0019】この閉鎖型散布ヘッド16から散布する消
火剤の原料としては、泡消火薬剤、例えば、たん白泡消
火薬剤や界面泡消火薬剤等を用いてもよいが、本実施例
においては、水成膜泡消火薬剤を用いる。なお、この水
成膜泡消火薬剤としては、例えば、「ライトウォーター
(商品名−スリーエム社(米国)ほか)」、「メガフォ
ームF−623(商品名−大日本インキ化学工業株式会
社)」等を用いる。これらの泡消火薬剤は、フッ素系界
面活性剤の他、起泡安定剤、水溶性高分子、凍結抑止剤
等からなり、たん白泡消火薬剤や界面泡消火薬剤に比べ
3〜4倍の消火効果を発揮する。
【0020】また、この閉鎖型散布ヘッド16は、図示
はしないが、前記水成膜泡消火薬剤と消火用水を混合し
てなる泡水溶液を散布するための構成を備えた配管系に
接続されている。この配管系は、消火用水が収容される
水槽や、前記水成膜泡消火薬剤が収容される原液タンク
や、消火用水を圧送するためのポンプ、さらには、圧送
される消火用水の水圧を調整する圧力調整弁や、消火用
水と水成膜泡消火薬剤とを混合する混合器、等により構
成されている。
【0021】さらに、この閉鎖型散布ヘッド16は、図
4に示すように、前記駐車スペース2の大きさより大き
な長方形の散布範囲AR1、AR2を有するものであ
る。
【0022】この閉鎖型散布ヘッド16は、前記駐車ス
ペース2の大きさより大きな長方形の散布範囲を有する
ものであればよいが、本実施例においては、以下に示す
ように構成されるヘッドを用いる。
【0023】即ち、閉鎖型散布ヘッド16は、図5〜7
に示すように、放出口19を閉鎖する弁体18と、該弁
体18を放出口19に押し付ける熱容量の小さい速動型
の火災感知作動部材20と、アーム21に固定されたデ
フレクタ22とを備えている。
【0024】弁体18は、パッキン23を介して放出口
19に圧接されている。火災感知作動部材20は、ガラ
ス管20bと、該ガラス管20bに封入されたアルコー
ル20aとからなるグラスバルブで、熱によりアルコー
ル20aが膨張すると、ガラス管20bが破損し、弁体
18の支持機能を失う。このときグラスバルブの大きさ
によって熱応答性が異なり、細型となることによって速
動型となる。
【0025】デフレクタ22は、長方形平板で、その中
央の衝突部24の外周部には、案内部26a〜26c、
28a、28b、及び、スリット25a〜25c、27
a、27bが形成されている。
【0026】各スリット25a〜25c、27a、27
bは、それぞれデフレクタ22の中心Oを通る直線上に
位置し、隣り合うスリット同士は互いに放射状に配設さ
れている。長方形平板の長辺L側のスリット27a、2
7bは、短辺S側のスリット25a〜25cのそれより
短く形成されているが、このスリットの深さや幅は必要
に応じて適宜選択される。
【0027】該長方形の短辺S側の案内部26a、26
bの先端は、該短辺S上に位置している。該長方形の長
辺L側の中央部が凹状となっており、中央案内部28
a、28bの長さはその両端の対角案内部26c、26
cのそれより短くなっている。これは、該案内部28
a、28bの案内方向の飛散距離を抑えるためである。
【0028】このデフレクタ22では、短辺S側の案内
部26a、26b、及び長辺L側の対角案内部26c
が、長辺L側の案内部28a、28bより長いので、案
内部26a〜26c方向の飛散距離が案内部28a、2
8bに比べて長くなり、全体として、長方形の散布範囲
を形成する。
【0029】なお、29は、アーム21にデフレクタ2
2とグラスバルブ20とを取り付けるための固着部材
で、この部材29は、噴霧時にデフレクタ22上に突出
するので、コーンの役割を果たす。
【0030】次に、この実施例の作動について説明す
る。
【0031】駐車場1に駐車される車両MCに火災が発
生すると、その火災による熱気流がパレット2aの下面
まで上昇し、下面に沿って左右に分かれた熱気流をが閉
鎖型散布ヘッド16に至ると、該閉鎖型散布ヘッド16
はその熱気流による熱を受けて、熱容量の小さいグラス
バルブ20b内のアルコール20aが膨張してガラス管
20bが速く破損するとともに、弁体18が落下する。
これにより、放出口19が開き、図示しない配管系から
供給される消火用水と泡水成膜消火薬剤とを混合してな
る泡水溶液を放出する。このように、車両MCからの熱
気流は、バレット2aにより左右に広がり、左右のヘッ
ド16から消火剤を放出するので、車両MCを効果的に
覆うとともに、隣接する車両への火災拡大の防止効果も
大きい。
【0032】なお、この泡水溶液は、閉鎖型散布ヘッド
51に供給される際に、図示しない配管系における調圧
機能により所定圧に調整される。
【0033】放出口19から放出される泡水溶液は、固
定部材29及びデフレクタ22の衝突部24に衝突し、
案内部により制御されながら飛散する。
【0034】このとき、閉鎖型散布ヘッド51には、起
泡手段を設けておらず、かつ、泡水溶液も低発泡性なの
で、該泡水溶液はほとんど泡立つことがなく液滴の状態
で飛散する。そのため、泡状で飛散する場合に比べて大
幅にその飛距離を伸ばすことができるので、消火範囲を
拡大することができる。
【0035】即ち、デフレクタ22に衝突した泡水溶液
は液滴となって直接分散し、案内部26a〜26c、2
8a、28bに案内されながら、それぞれ矢印X方向に
飛散するが、各案内部26a〜26cは案内部28a、
28bに比べて長いので、その飛距離は前者の方が長
く、即ち、遠くまで飛ぶ。
【0036】また、スリット25a〜25c、27a、
27bからも泡水溶液が矢印Z方向に落下するが、その
飛距離は、前記案内部26a〜26c、28a、28b
に比べて短い。このデフレクタ22により形成される散
布範囲は、図4に示す様に、例えば、斜線で示す散布範
囲AR1、AR2のように長方形状となり、火災車両M
Cを、その左右から覆う散布範囲を形成する。なお、散
布範囲AR1、AR2の両者の間に隙間ができないよう
にするため、その一部AR3を重複させるようにしてあ
る。
【0037】また、前記の如く閉鎖型散布ヘッド16よ
り散布される泡水溶液は、火炎の中に直接飛び込み、燃
料の表面に到着するので、該燃料の表面には容易に水成
膜が形成されるとともに、この水成膜は拡張されて燃料
全体を覆い窒息消火させる。この水成膜の広がり方は非
常に迅速で、燃料表面の隅々にまで及ぶので、効果的な
消火を行うことができる。
【0038】なお、この発明は、上記実施例に限定され
るものではなく、上記実施例は、駐車スペース2を形成
するパレット2aを多層に設けてなる機械式駐車場を例
に説明したが、駐車スペースを並設してなる駐車場であ
れば、平面型の駐車場に、本発明に係る消火設備を設け
てもよい。
【0039】また、前記閉鎖型散布ヘッド16に代え
て、開放型散布ヘッドを用いてもよい。ただし、この場
合には、火災感知ヘッドを適宜位置に設け、対応する選
択弁を配管に設ける必要がある。さらに、個々の車両の
火災感知が行えれば、その信号に基づいて選択弁を操作
してもよい。
【0040】また、前記閉鎖型ヘッド16の設置位置
を、前記に代えて、図9に示す様に、閉鎖型ヘッド16
bを駐車スペース2の中央直上に設けてもよい。この場
合、該閉鎖型ヘッド16bは、パレット2bの下面に設
けるようにする。これにより、駐車スペース2に対し
て、散布範囲AR4の如き散布範囲を得ることができ、
駐車スペース2に駐車される車両MCを長方形の散布範
囲AR4により確実に覆うことができる。この配置を前
記実施例と組み合わせ、最上段のみこの配置とすること
が、設備として(火災後の復旧時などを含め)に効率的
である。
【0041】
【発明の効果】この発明は、上記の如く構成したので、
並設される複数の駐車スペースの各々の間の上方にそれ
ぞれと、並設される複数の駐車スペースにより形成され
る列の両端の上方にそれぞれ設けられた散布ヘッドが設
けられていることにより、駐車スペースに駐車される車
両に対して、その左右に大きな長方形の散布範囲を有す
る散布ヘッドが配置されることとなり、車両火災に対し
て、当該左右の2個の散布ヘッドから消火剤の散布がな
され、その長方形の散布範囲により火災車両を確実に覆
うことができ、車両火災を効率よく消火することができ
る。
【0042】また、並設される複数の駐車スペースの中
央直上にそれぞれ散布ヘッドが設けられていることによ
り、駐車スペースに駐車される車両に対して、その中央
直上に大きな長方形の散布範囲を有する散布ヘッドが配
置されることとなり、車両火災に対して、当該中央直上
の散布ヘッドから消火剤の散布がなされ、その長方形の
散布範囲により火災車両を確実に覆うことができ、車両
火災を効率よく消火することができる。
【0043】さらに、駐車場が機械式の駐車場とされ、
駐車スペースが一枚板よりなるパレット上に形成され、
該パレットが多層に設けられ、それぞれのパレットの下
面に閉鎖型散布ヘッドを設けられていることにより、そ
れぞれのパレットの下面で熱気流を受けることができ、
それぞれの下面に設けられた閉鎖型散布ヘッドが確実に
作動する。
【図面の簡単な説明】
【図1】この発明の実施例の駐車場の消火設備を示す平
面図である。
【図2】図1のA−A線拡大断面図である。
【図3】図1のB−B線縮小断面図である。
【図4】この発明の実施例における散布ヘッドによる消
火剤の散布状況を示す平面図である。
【図5】この発明の実施例における閉鎖型散布ヘッドの
正面図である。
【図6】この発明の実施例における閉鎖型散布ヘッドの
デフレクタの平面図である。
【図7】この発明の実施例における閉鎖型散布ヘッドの
縦断面図である。
【図8】この発明の実施例における閉鎖型散布ヘッドの
散布時の状態を示す縦断面図である。
【図9】この発明の他の実施例を示す上記図4に相当す
る図である。
【符号の説明】
1 駐車場 2 駐車スペース 2a パレット 2b 間 3 駐車スペースの列 3a、3b 駐車スペースの列の両端 16 散布ヘッド

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】車両が駐車される駐車スペースが複数並設
    されてなる駐車場に設備され、前記駐車スペースに駐車
    される車両に消火剤を散布する散布ヘッドを有する消火
    設備であって、 前記散布ヘッドは、前記複数並設される駐車スペースの
    各々の間の上方にそれぞれ設けられるものであるととも
    に、前記複数並設される駐車スペースにより形成される
    駐車スペースの列の両端の上方にそれぞれ設けられるも
    のであり、さらに、前記駐車スペースのそれぞれの大き
    さより大きな長方形の散布範囲を有するものであること
    を特徴とする駐車場の消火設備。
  2. 【請求項2】車両が駐車される駐車スペースが複数並設
    されてなる駐車場に設備され、前記駐車スペースに駐車
    される車両に消火剤を散布する散布ヘッドを有する消火
    設備であって、 前記散布ヘッドは、前記複数並設される駐車スペースの
    各々の中央直上にそれぞれ設けられるものであり、さら
    に、前記駐車スペースのそれぞれの大きさより大きな長
    方形の散布範囲を有するものであることを特徴とする駐
    車場の消火設備。
  3. 【請求項3】前記散布ヘッドが閉鎖型散布ヘッドである
    ことを特徴とする請求項1又は2に記載の駐車場の消火
    設備。
  4. 【請求項4】前記駐車場が、前記駐車スペースを一枚板
    よりなるパレット上に形成し、該パレットを多層に設け
    てなる機械式の駐車場であり、前記散布ヘッドを前記パ
    レットの下面に配置したことを特徴とする請求項3に記
    載の駐車場の消火設備。
JP35063696A 1996-12-27 1996-12-27 駐車場の消火設備 Pending JPH10179779A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35063696A JPH10179779A (ja) 1996-12-27 1996-12-27 駐車場の消火設備

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35063696A JPH10179779A (ja) 1996-12-27 1996-12-27 駐車場の消火設備

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004274752A Division JP4006738B2 (ja) 2004-09-22 2004-09-22 駐車場の消火設備

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10179779A true JPH10179779A (ja) 1998-07-07

Family

ID=18411827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35063696A Pending JPH10179779A (ja) 1996-12-27 1996-12-27 駐車場の消火設備

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10179779A (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11197264A (ja) * 1998-01-12 1999-07-27 Nohmi Bosai Ltd 消火設備
JP2006075644A (ja) * 2005-12-05 2006-03-23 Nohmi Bosai Ltd 消火設備
CN105214244A (zh) * 2015-09-09 2016-01-06 重庆杰渝建筑机械有限公司 车库消防节能装置
CN111603706A (zh) * 2020-06-04 2020-09-01 芜湖纳川消防工程有限公司 一种用于地下车库的智慧消防控制系统和方法

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11197264A (ja) * 1998-01-12 1999-07-27 Nohmi Bosai Ltd 消火設備
JP2006075644A (ja) * 2005-12-05 2006-03-23 Nohmi Bosai Ltd 消火設備
CN105214244A (zh) * 2015-09-09 2016-01-06 重庆杰渝建筑机械有限公司 车库消防节能装置
CN111603706A (zh) * 2020-06-04 2020-09-01 芜湖纳川消防工程有限公司 一种用于地下车库的智慧消防控制系统和方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101017806B1 (ko) 소화방법 및 소화장치
US5839667A (en) Pendent-type diffuser impingement water mist nozzle
US5862994A (en) Deflector for upright-type fire sprinklers
EP2078540B1 (en) High expansion foam fire-extinguishing system
CN111936209B (zh) 用于倾斜的易燃隐蔽空间的消防系统
JPH10179779A (ja) 駐車場の消火設備
WO2017156439A1 (en) Long-throw fire sprinkler
JP4750659B2 (ja) 泡消火ヘッド
EP4028135A1 (en) Concealed window sprinkler frame arms and body orientation
GB2206043A (en) Fire protection sprinklers
JP4006738B2 (ja) 駐車場の消火設備
JP3413630B2 (ja) 泡水溶液噴霧ヘッド
JPH1024119A (ja) 閉鎖型スプリンクラ水成膜消火設備
US11865388B2 (en) Systems and methods for fire suppression in a corridor
JP4182102B2 (ja) 消火設備
JP3918967B2 (ja) 消火設備
JP2002291921A (ja) フォームヘッド
JP3012031U (ja) スプリンクラーヘッド
JP2002058752A (ja) 泡水溶液噴霧ヘッド
US7070002B2 (en) Fire extinguishing method and apparatus
JP2003062108A (ja) 泡水溶液噴霧ヘッド
US20040216897A1 (en) Spraying apparatus
EP1444016B1 (en) Arrangement at a fire control pipe
TW200946168A (en) High expansion foam fire-extinguishing system
JP2007319513A (ja) 交互配置の閉鎖型スプリンクラーヘッドで構成する消火設備

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040203

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040405

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040727

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040825

A521 Written amendment

Effective date: 20040922

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20041004

A912 Removal of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20041112