JPH09267080A - Work washing method and washing device - Google Patents
Work washing method and washing deviceInfo
- Publication number
- JPH09267080A JPH09267080A JP10343496A JP10343496A JPH09267080A JP H09267080 A JPH09267080 A JP H09267080A JP 10343496 A JP10343496 A JP 10343496A JP 10343496 A JP10343496 A JP 10343496A JP H09267080 A JPH09267080 A JP H09267080A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- water
- rinse
- cleaning
- oil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、ワークの洗浄方法
および洗浄装置に関するものであり、詳しくは、ワーク
の濯ぎ処理能力を長期に亘って維持することが出来るの
は勿論のこと、余剰のリンス水の廃水処理を必要とせ
ず、かつ、洗浄液も洗浄槽に回収することが出来る様に
改良されたワークの洗浄方法および洗浄装置に関するも
のである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for cleaning a work and a cleaning apparatus, and more specifically, it is possible to maintain the rinsing capacity of the work for a long period of time, and an excess rinse. The present invention relates to a work cleaning method and a cleaning device, which do not require wastewater treatment of water and can collect a cleaning liquid in a cleaning tank.
【０００２】[0002]
【従来の技術】一般に、工場生産される機械部品や光学
部品などのワークには、付着した油分の洗浄処理が施さ
れる。この洗浄処理においては、油分の溶解能力に優れ
たハロゲン化炭化水素系の溶剤が洗浄液として使用され
ていた。しかし、この種の洗浄液は、環境保全の観点か
ら使用するのは好ましくない。そこで、近年において
は、水系の洗浄液が代替使用される傾向にある。2. Description of the Related Art Generally, a work such as a machine part or an optical part produced in a factory is subjected to a cleaning process of oil content attached thereto. In this cleaning treatment, a halogenated hydrocarbon-based solvent having an excellent oil-dissolving ability has been used as a cleaning liquid. However, it is not preferable to use this type of cleaning liquid from the viewpoint of environmental protection. Therefore, in recent years, a water-based cleaning liquid tends to be used instead.
【０００３】水系洗浄液を使用したワークの洗浄方法に
おいては、先ず、水系洗浄液が収容された洗浄槽にてワ
ークを洗浄処理し、次いで、洗浄槽に隣接する１基以上
のリンス水が収容されたリンス槽にてワークを順次、濯
ぎ処理している。この場合、ワークの洗浄、濯ぎ処理の
進行に伴い、洗浄槽内には汚れ成分が浮遊し、各リンス
槽内にはワークに付着した洗浄液や汚れ成分が混入す
る。すなわち、各リンス槽内ではリンス水の汚染が進行
して濯ぎ処理能力が低下してゆく。そこで、従来は、最
後段のリンス槽に清浄なリンス水を補給し、これを順
次、最前段のリンス槽へと溢流させることにより、各リ
ンス槽内のリンス水を希釈して清浄度を保つ様にしてい
た。In a method of cleaning a work using a water-based cleaning liquid, first, the work is cleaned in a cleaning tank containing the water-based cleaning liquid, and then one or more rinse waters adjacent to the cleaning tank are stored. The workpieces are sequentially rinsed in the rinse tank. In this case, as the cleaning and rinsing processing of the work progresses, the dirt components float in the cleaning tank, and the cleaning liquid and the dirt components adhering to the work mix in the respective rinse tanks. That is, in each rinse tank, the rinse water is contaminated and the rinsing capacity is reduced. Therefore, conventionally, cleansing water was replenished to the last rinse tank, and the rinse water in each rinse tank was diluted by overflowing this to the first rinse tank in order to improve cleanliness. I tried to keep it.
【０００４】[0004]
【発明が解決しようとする課題】ところで、水系洗浄液
を使用した従来の洗浄方法では、最前段のリンス槽から
溢流する余剰のリンス水を廃水処理する必要があり、廃
水処理の設備が大掛かりとなってコストも嵩むという問
題があった。また、洗浄槽内の洗浄液はワークに付着し
てリンス槽内に持ち出されることにより漸次減少するの
で、洗浄液の補充を十分に行う必要もあった。By the way, in the conventional cleaning method using the water-based cleaning liquid, it is necessary to treat the excess rinse water overflowing from the rinse tank at the frontmost stage as waste water, which requires a large waste water treatment facility. There was a problem that the cost increased. Further, since the cleaning liquid in the cleaning tank adheres to the work and is taken out into the rinse tank, the cleaning liquid gradually decreases, so that it is necessary to sufficiently supplement the cleaning liquid.
【０００５】本発明は、前記の実情に鑑みなされたもの
であり、その目的は、ワークの濯ぎ処理能力を長期に亘
って維持することが出来るのは勿論のこと、余剰のリン
ス水の廃水処理を必要とせず、かつ、洗浄液も洗浄槽内
に回収することが出来るワークの洗浄方法および洗浄装
置を提供することにある。The present invention has been made in view of the above-mentioned circumstances, and it is an object of the present invention not only to maintain the rinse treatment capacity of a work for a long period of time but also to treat waste water of excess rinse water. It is an object of the present invention to provide a cleaning method and a cleaning device for a workpiece that does not require the cleaning liquid and can also collect the cleaning liquid in the cleaning tank.
【０００６】[0006]
【課題を解決するための手段】前記の目的を達成する手
段として、本発明によるワークの洗浄方法は、油水分離
槽が付帯された洗浄槽にて水系洗浄液によりワークを洗
浄処理し、次いで、１基以上のリンス槽にてリンス水に
よりワークを濯ぎ処理するワークの洗浄方法であって、
最後段のリンス槽にリンス水を補給しつつ最後段のリン
ス槽から順次、洗浄槽の油水分離槽へとリンス水を溢流
させ、油水分離槽内のリンス水が混入し且つ油分が浮上
分離された洗浄液を蒸発器に導いて余剰のリンス水を蒸
発させ、濃縮された洗浄液を洗浄槽内に回収することを
特徴とする。[Means for Solving the Problems] As a means for achieving the above object, a method for cleaning a work according to the present invention is such that a work is cleaned with an aqueous cleaning solution in a cleaning tank provided with an oil / water separation tank, and then 1 A method for cleaning a work, which comprises rinsing the work with rinse water in a rinse tank of a base or more,
While supplying the rinse water to the last rinse tank, the rinse water overflows sequentially from the last rinse tank to the oil water separation tank of the cleaning tank, and the rinse water in the oil water separation tank is mixed and the oil component floats and separates. The cleaning solution thus obtained is introduced into an evaporator to evaporate excess rinse water, and the concentrated cleaning solution is collected in a cleaning tank.
【０００７】また、本発明によるワークの洗浄装置は、
水系洗浄液によりワークを洗浄処理する洗浄槽であって
油水分離槽が付帯された洗浄槽と、リンス水によりワー
クを濯ぎ処理する１基以上のリンス槽とを備え、各リン
ス槽は最後段のリンス槽に補給されるリンス水を順次、
洗浄槽の油水分離槽へと溢流させる手段を有すると共
に、油水分離槽内のリンス水が混入した洗浄液から余剰
のリンス水を蒸発させて濃縮された洗浄液を洗浄槽に回
収させる蒸発器が付設されていることを特徴とする。The work cleaning device according to the present invention is
The cleaning tank is a cleaning tank for cleaning the work with the water-based cleaning liquid and is equipped with an oil / water separation tank, and one or more rinse tanks for rinsing the work with the rinse water. Each rinse tank is the last rinse. Rinse water to be replenished in the tank
In addition to having a means for overflowing into the oil-water separation tank of the cleaning tank, an evaporator is attached to evaporate the excess rinse water from the cleaning liquid mixed with the rinse water in the oil-water separation tank to collect the concentrated cleaning liquid in the cleaning tank. It is characterized by being.
【０００８】[0008]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を添付
の図面を参照して説明する。図１は本発明に係るワーク
の洗浄装置の一実施形態の概略全体構造を示す断面図、
図２は一実施形態における蒸発器の外観を示す斜視図、
図３は一実施形態における蒸発器の内部構造を示す断面
斜視図である。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a sectional view showing a schematic overall structure of an embodiment of a work cleaning apparatus according to the present invention,
FIG. 2 is a perspective view showing the external appearance of the evaporator according to the embodiment.
FIG. 3 is a cross-sectional perspective view showing the internal structure of the evaporator according to the embodiment.
【０００９】本発明に係るワークの洗浄装置は、図１に
示す様に、水系洗浄液（１）によりワーク（図示省略）
を洗浄処理する洗浄槽であって油水分離槽（２ａ）が付
帯された洗浄槽（２）と、リンス水（３）によりワーク
を濯ぎ処理する１基以上（３基）のリンス槽（４）、
（５）、（６）とを備えている。そして、各リンス槽
（４）、（５）、（６）は、最後段のリンス槽である第
３リンス槽（６）に補給されるリンス水（３）を順次、
第２リンス槽（５）、第１リンス槽（４）を経て洗浄槽
（２）の油水分離槽（２ａ）へと溢流させる手段とし
て、堰部（６ａ）、（５ａ）、（４ａ）をそれぞれ有す
る。また、油水分離槽（２ａ）内のリンス水（３）が混
入した水系洗浄液（１）から余剰のリンス水（３）を蒸
発させて濃縮された水系洗浄液（１）を洗浄槽（２）に
回収させるための蒸発器（７）が付設されている。As shown in FIG. 1, a work cleaning apparatus according to the present invention uses a water-based cleaning liquid (1) to clean a work (not shown).
Cleaning tank (2) with an oil / water separation tank (2a), and one or more (3) rinse tanks (4) for rinsing the workpiece with rinse water (3) ,
(5) and (6) are provided. Then, each rinse tank (4), (5), (6) sequentially supplies the rinse water (3) to be supplied to the third rinse tank (6) which is the last rinse tank,
Weirs (6a), (5a), (4a) are provided as means for overflowing to the oil-water separation tank (2a) of the cleaning tank (2) via the second rinse tank (5) and the first rinse tank (4). Have respectively. Further, the water-based cleaning liquid (1) concentrated by evaporating the excess rinse water (3) from the water-based cleaning liquid (1) mixed with the rinse water (3) in the oil-water separation tank (2a) is supplied to the cleaning tank (2). An evaporator (7) for recovery is attached.
【００１０】洗浄槽（２）及び各リンス槽（４）、
（５）、（６）は、ワークを搬送する各ケージ（８）、
（８）、…の下方に直列に配置されており、ワークと共
に下降する各ケージ（８）、（８）、…を浸漬させてワ
ークに対する洗浄処理および濯ぎ処理を同時に行い得る
様になっている。A washing tank (2) and each rinse tank (4),
(5) and (6) are cages (8) for transporting the work,
Are arranged in series below (8), ..., and the cages (8), (8), ... descending together with the work can be dipped to perform the cleaning process and the rinsing process on the work at the same time. .
【００１１】洗浄槽（２）には、槽内の汚れ成分である
浮上油分（９）が水系洗浄液（１）と共に溢流する油水
分離槽（２ａ）が付帯されており、第１リンス槽（４）
から溢流する余剰のリンス水（３）は上記油水分離槽
（２ａ）に流入する。そして、油水分離槽（２ａ）内の
リンス水（３）が混入し且つ油分が浮上分離された水系
洗浄液（１）は、循環管路（１０）を介して循環ポンプ
（１１）により洗浄槽（２）内に還流される様に構成さ
れている。The cleaning tank (2) is additionally provided with an oil / water separation tank (2a) in which the floating oil (9) which is a dirt component in the tank overflows together with the water-based cleaning liquid (1). 4)
Excess rinse water (3) overflowing from the above flows into the oil / water separation tank (2a). Then, the water-based cleaning liquid (1) in which the rinse water (3) in the oil-water separation tank (2a) is mixed and the oil content is floated and separated is washed by the circulation pump (11) via the circulation pipe (10) to the cleaning tank ( 2) It is configured to be returned to the inside.
【００１２】また、最後段の第３リンス槽（６）には、
リンス水（３）としての清浄な脱塩水をメインバルブ
（１２）及び制御バルブ（１３）を介して第３リンス槽
（６）に補給する補給管路（１４）が付設されている。
なお、制御バルブ（１３）は、油水分離槽（２ａ）内に
設置された液面センサ（図示省略）の検出信号に基づ
き、油水分離槽（２ａ）の液面レベルを所定範囲に維持
する様に流量制御される。In the third rinse tank (6) at the last stage,
A replenishment pipe line (14) for replenishing clean demineralized water as rinse water (3) to the third rinse tank (6) via the main valve (12) and the control valve (13) is provided.
The control valve (13) is designed to maintain the liquid level of the oil / water separation tank (2a) within a predetermined range based on the detection signal of a liquid level sensor (not shown) installed in the oil / water separation tank (2a). The flow rate is controlled to.
【００１３】蒸発器（７）は、上部に導入管路（１５）
の一端が接続され、下部に排出管路（１６）の一端が接
続された流下式の送風蒸発器である。導入管路（１５）
の他端は循環管路（１０）における循環ポンプ（１１）
の下流側に接続され、排出管路（１６）の他端は洗浄槽
（２）内に臨んで開放されている。The evaporator (7) has an inlet pipe (15) at the top.
Is a down-flow type blast evaporator in which one end of is connected and one end of the discharge pipe line (16) is connected to the lower part. Introductory pipeline (15)
The other end of the circulation pump (11) in the circulation line (10)
Is connected to the downstream side, and the other end of the discharge pipe line (16) is open so as to face the inside of the cleaning tank (2).
【００１４】図２に示す様に、蒸発器（７）には、水平
方向（白抜き矢印に示す方向）に乾燥風を流通させるた
めの送風ダクト（１７）及び排風ダクト（１８）が接続
され、送風ダクト（１７）には図示省略した送風機が接
続されている。なお、この送風機に代えて排風機を排風
ダクト（１８）側に接続してもよい。As shown in FIG. 2, the evaporator (7) is connected to a blower duct (17) and an exhaust duct (18) for circulating dry air in the horizontal direction (the direction indicated by the white arrow). A blower (not shown) is connected to the blower duct (17). An exhaust fan may be connected to the exhaust duct (18) side instead of this blower.
【００１５】また、図３に示す様に、蒸発器（７）の内
部には、乾燥風が水平方向（白抜き矢印に示す方向）に
流通し、かつ、余剰のリンス水（３）を含む水系洗浄液
（１）が矢印の様に蛇行して流下する複数段の棚板（７
ａ）、（７ａ）、…が設置されている。なお、各棚板
（７ａ）、（７ａ）、…の面積および段数は、余剰のリ
ンス水（３）の蒸発量に応じて設定される。Further, as shown in FIG. 3, inside the evaporator (7), the dry air flows in the horizontal direction (the direction shown by the white arrow) and contains an excess rinse water (3). A plurality of shelves (7) in which the water-based cleaning solution (1) meanders and flows down as shown by the arrow.
a), (7a), ... Are installed. The area and the number of stages of each shelf plate (7a), (7a), ... Are set according to the evaporation amount of the excess rinse water (3).
【００１６】水系洗浄液（１）としては、例えば、ノニ
オン系界面活性材鉱物油、植物原料油などを主成分とす
るエマルジョン型中性洗浄剤や、ノニオン系界面活性剤
有機ビルダーを主成分とする中性水系洗浄剤が使用され
る。この場合、寿命の長い点において、エマルジョン型
中性洗浄剤が好適である。また、リンス水（３）として
は、脱塩水が好適であるが、水道水や工業用水で代用す
ることもできる。The water-based cleaning liquid (1) contains, for example, an emulsion type neutral detergent containing nonionic surfactant mineral oil, plant raw material oil or the like as a main component, or a nonionic surfactant organic builder as a main component. A neutral water based cleaning agent is used. In this case, an emulsion type neutral detergent is preferable in that it has a long life. Demineralized water is suitable as the rinse water (3), but tap water or industrial water may be used instead.
【００１７】次に、前述したワークの洗浄装置により実
施される本発明のワークの洗浄方法を説明する。先ず、
水系洗浄液（１）が収容された洗浄槽（２）にてワーク
を洗浄処理し、次いで、リンス水（３）が収容された各
リンス槽（４）、（５）、（６）にてワークを濯ぎ処理
する。この場合、各ケージ（８）、（８）、…を下降さ
せて洗浄槽（２）及び各リンス槽（４）、（５）、
（６）内に浸漬させることにより、油分が付着したワー
クを洗浄槽（２）内の水系洗浄液（１）により洗浄処理
し、既に洗浄槽（２）内にて洗浄処理されたワークを各
リンス槽（４）、（５）、（６）内のリンス水（３）に
より濯ぎ処理する。そして、各ケージ（８）、（８）、
…を洗浄槽（２）から第１リンス槽（４）、第２リンス
槽（５）、第３リンス槽（６）へと順次、浸漬させるこ
とにより、ワークの洗浄および濯ぎ処理が完了したら、
図示省略した乾燥工程により濯ぎ処理の完了したワーク
を乾燥処理する。Next, a method for cleaning a work according to the present invention which is carried out by the above-mentioned work cleaning apparatus will be described. First,
The work is washed in the cleaning tank (2) containing the water-based cleaning liquid (1), and then the rinse water (3) is contained in each of the rinse tanks (4), (5), and (6). Rinse. In this case, the cages (8), (8), ... Are lowered to wash the washing tank (2) and the rinse tanks (4), (5),
By immersing the work in the cleaning tank (2) by immersing it in the cleaning tank (2) by immersing it in the cleaning tank (2), the workpieces already cleaned in the cleaning tank (2) are rinsed. A rinse treatment is performed with the rinse water (3) in the tanks (4), (5), and (6). And each cage (8), (8),
When the cleaning and rinsing processing of the work is completed by sequentially immersing the cleaning tank (2) from the cleaning tank (2) into the first rinse tank (4), the second rinse tank (5), and the third rinse tank (6),
The workpiece that has been rinsed is dried by a drying process (not shown).
【００１８】この様なワークの洗浄、濯ぎ処理の進行に
伴い、洗浄槽（２）内の水系洗浄液（１）には汚れ成分
である油分が浮遊するが、この浮上油分（９）の殆ど
は、油水分離槽（２ａ）内に溢流して除去される。しか
し、各リンス槽（４）、（５）、（６）内には若干の水
系洗浄液（１）や浮上油分（９）がワークに付着して漸
次、混入する。そこで、本発明においては、ワークの洗
浄、濯ぎ処理の間、最後段の第３リンス槽（６）にリン
ス水（３）を補給しつつ第３リンス槽（６）から順次、
洗浄槽（２）に付設された油水分離槽（２ａ）へとリン
ス水（３）を浮上油分（９）と一緒に溢流させる。With the progress of such cleaning and rinsing of the work, oil component as a dirt component floats in the water-based cleaning liquid (1) in the cleaning tank (2), but most of the floating oil component (9). , Is overflowed into the oil-water separation tank (2a) and removed. However, in the rinse tanks (4), (5), and (6), some of the aqueous cleaning liquid (1) and the floating oil component (9) adhere to the work and are gradually mixed. Therefore, in the present invention, during the cleaning and rinsing of the work, the rinse water (3) is replenished to the third rinse tank (6) at the final stage, sequentially from the third rinse tank (6).
The rinse water (3) together with the floating oil component (9) overflow into the oil / water separation tank (2a) attached to the cleaning tank (2).
【００１９】第３リンス槽（６）へのリンス水（３）の
補給は、補給管路（１４）を介して清浄な脱塩水を供給
することにより行う。これにより、第３リンス槽（６）
内のリンス水（３）の一部は水系洗浄液（１）や浮上油
分（９）と共に堰部（６ａ）から第２リンス槽（５）内
に溢流する。同様にして、第２リンス槽（５）内のリン
ス水（３）の一部が水系洗浄液（１）や浮上油分（９）
と共に堰部（５ａ）から第１リンス槽（４）内に溢流す
る。そして、第１リンス槽（４）内のリンス水（３）の
一部は、水系洗浄液（１）や浮上油分（９）と共に堰部
（４ａ）から洗浄槽（２）に付帯された油水分離槽（２
ａ）内に溢流する。従って、各リンス槽（４）、
（５）、（６）内のリンス水（３）が、第３リンス槽
（６）内に補給される清浄な脱塩水により希釈されて漸
次、清浄化され、ワークの濯ぎ処理能力が長期に亘って
維持される。Replenishment of the rinse water (3) to the third rinse tank (6) is performed by supplying clean demineralized water through the supply pipe line (14). As a result, the third rinse tank (6)
A part of the rinse water (3) in the inside overflows from the weir portion (6a) into the second rinse tank (5) together with the water-based cleaning liquid (1) and the floating oil component (9). Similarly, part of the rinse water (3) in the second rinse tank (5) is part of the water-based cleaning liquid (1) and the floating oil (9).
At the same time, it overflows from the weir (5a) into the first rinse tank (4). Then, a part of the rinse water (3) in the first rinse tank (4) is separated from the water-based cleaning liquid (1) and the floating oil component (9) from the dam portion (4a) to the cleaning tank (2). Tank (2
Overflow into a). Therefore, each rinse tank (4),
The rinse water (3) in (5) and (6) is diluted with the clean demineralized water replenished in the third rinse tank (6) and gradually cleaned, so that the rinsing capacity of the work is prolonged. Maintained throughout.
【００２０】また、本発明においては、第１リンス槽
（４）からの溢流によりリンス水（３）が混入した油水
分離槽（２ａ）内の水系洗浄液（１）を蒸発器（７）に
導いて余剰のリンス水（３）を蒸発させ、濃縮された水
系洗浄液（１）を洗浄槽（２）内に回収させる。すなわ
ち、浮上油分（９）が分離された油水分離槽（２ａ）内
のリンス水（３）を含む水系洗浄液（１）の一部を循環
ポンプ（１１）の作動により循環管路（１０）を介して
洗浄槽（２）内に還流しつつ、導入管路（１５）を介し
て蒸発器（７）に導入させる。In the present invention, the water-based cleaning liquid (1) in the oil / water separation tank (2a) mixed with the rinse water (3) due to the overflow from the first rinse tank (4) is transferred to the evaporator (7). The excess rinse water (3) is introduced to evaporate and the concentrated aqueous cleaning liquid (1) is collected in the cleaning tank (2). That is, a part of the water-based cleaning liquid (1) containing the rinse water (3) in the oil-water separation tank (2a) from which the floating oil (9) has been separated is supplied to the circulation pipe (10) by operating the circulation pump (11). It is introduced into the evaporator (7) through the introduction pipe line (15) while being refluxed into the washing tank (2) via the above.
【００２１】これにより、蒸発器（７）内においては、
水系洗浄液（１）に含まれる余剰のリンス水（３）が各
棚板（７ａ）、（７ａ）、…を蛇行しつつ流下する間に
蒸発器（７）内を流通する乾燥風と接触して発泡を起こ
すことなく蒸発処理される。その際、蒸発処理されずに
蒸発器（７）内を流下して濃縮された水系洗浄液（１）
は、排出管路（１６）を介して洗浄槽（２）内に漸次、
回収される。従って、洗浄槽（２）におけるワークの洗
浄処理能力が長期に亘って維持される。また、余剰のリ
ンス水（３）が蒸発器（７）により蒸発処理されるた
め、リンス水の廃水処理が不要となる。As a result, in the evaporator (7),
Excessive rinse water (3) contained in the water-based cleaning liquid (1) comes into contact with the dry air flowing in the evaporator (7) while meandering down each shelf (7a), (7a) ,. Is evaporated without causing foaming. At that time, the water-based cleaning liquid (1) was concentrated by flowing down in the evaporator (7) without being subjected to the evaporation treatment.
Gradually into the washing tank (2) via the discharge line (16),
Collected. Therefore, the cleaning capacity of the workpiece in the cleaning tank (2) is maintained for a long period of time. Further, since the excess rinse water (3) is vaporized by the evaporator (7), the waste water treatment of the rinse water is unnecessary.
【００２２】[0022]
【発明の効果】以上説明した様に、本発明によれば、最
後段のリンス槽にリンス水を補給しつつ最後段のリンス
槽から順次、洗浄槽の油水分離槽へとリンス水を溢流さ
せるため、ワークの濯ぎ処理に伴い各リンス槽内のリン
ス水に混入した洗浄液および汚れ成分である浮上油分が
リンス水と一緒に油水分離槽に戻される。同時に、補給
されるリンス水によって各リンス槽内のリンス水が希釈
されて漸次、清浄化される。従って、ワークの濯ぎ処理
能力を長期に亘って維持することが出来る。As described above, according to the present invention, while rinsing water is supplied to the last rinse tank, the rinse water overflows sequentially from the last rinse tank to the oil-water separation tank of the cleaning tank. Therefore, as the work is rinsed, the cleaning liquid mixed in the rinse water in each rinse tank and the floating oil component as a dirt component are returned to the oil / water separation tank together with the rinse water. At the same time, the rinse water in each rinse tank is diluted by the supplied rinse water and gradually cleaned. Therefore, the rinsing capacity of the work can be maintained for a long period of time.
【００２３】特に、油水分離槽に戻された余剰のリンス
水を含む水系洗浄液は、油水分離槽にて油分が浮上分離
された状態で蒸発器に導かれ、余剰のリンス水が蒸発処
理されて濃縮された水系洗浄液（１）が洗浄槽（２）に
回収される。従って、余剰のリンス水の廃水処理を必要
とせず、かつ、洗浄槽内に洗浄液を回収することが出来
る。Particularly, the water-based cleaning liquid containing the excess rinse water returned to the oil / water separation tank is guided to the evaporator in a state where the oil component is floated and separated in the oil / water separation tank, and the excess rinse water is evaporated. The concentrated aqueous cleaning solution (1) is collected in the cleaning tank (2). Therefore, it is possible to collect the cleaning liquid in the cleaning tank without the need for waste water treatment of excess rinse water.
【図１】本発明によるワークの洗浄装置の一実施形態の
概略全体構造を示す断面図である。FIG. 1 is a sectional view showing a schematic overall structure of an embodiment of a work cleaning apparatus according to the present invention.
【図２】一実施形態における蒸発器の外観を示す斜視図
である。FIG. 2 is a perspective view showing an appearance of an evaporator according to an embodiment.
【図３】一実施形態における蒸発器の内部構造を示す断
面斜視図である。FIG. 3 is a cross-sectional perspective view showing the internal structure of the evaporator in one embodiment.
１ ：水系洗浄液 ２ ：洗浄槽 ２ａ：油水分離槽 ３ ：リンス水 ４ ：第１リンス ４ａ：堰部 ５ ：第２リンス槽 ５ａ：堰部 ６ ：第３リンス槽 ６ａ：堰部 ７ ：蒸発器 ８ ：ケージ ９ ：浮上油分 １０：循環管路 １１：循環ポンプ １２：メインバルブ １３：制御バルブ １４：補給管路 １５：導入管路 １６：排出管路 １７：送風ダクト １８：排風ダクト 1: Water-based cleaning liquid 2: Cleaning tank 2a: Oil-water separation tank 3: Rinse water 4: First rinse 4a: Weir section 5: Second rinse tank 5a: Weir section 6: Third rinse tank 6a: Weir section 7: Evaporator 8: Cage 9: Floating oil 10: Circulation pipeline 11: Circulation pump 12: Main valve 13: Control valve 14: Supply pipeline 15: Introduction pipeline 16: Exhaust pipeline 17: Air duct 18: Exhaust duct
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 丸尾 博之 神奈川県横浜市青葉区鴨志田町1000番地 三菱化学株式会社横浜総合研究所内 (72)発明者 田辺 孝之 神奈川県横浜市青葉区鴨志田町1000番地 三菱化学株式会社横浜総合研究所内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Hiroyuki Maruo, Hiroyuki Maruo 1000 Kamoshida-cho, Aoba-ku, Yokohama, Kanagawa Mitsubishi Chemical Corporation Yokohama Research Institute (72) Takayuki Tanabe 1000, Kamoshida-cho, Aoba-ku, Yokohama, Kanagawa Mitsubishi Chemical Co., Ltd. Yokohama Research Institute
Claims (2)
洗浄液によりワークを洗浄処理し、次いで、１基以上の
リンス槽にてリンス水によりワークを濯ぎ処理するワー
クの洗浄方法であって、最後段のリンス槽にリンス水を
補給しつつ最後段のリンス槽から順次、洗浄槽の油水分
離槽へとリンス水を溢流させ、油水分離槽内のリンス水
が混入し且つ油分が浮上分離された洗浄液を蒸発器に導
いて余剰のリンス水を蒸発させ、濃縮された洗浄液を洗
浄槽内に回収することを特徴とするワークの洗浄方法。1. A method for cleaning a work, comprising: cleaning a work with an aqueous cleaning solution in a cleaning tank provided with an oil / water separation tank, and then rinsing the work with rinse water in one or more rinse tanks. While supplying the rinse water to the last rinse tank, the rinse water overflows sequentially from the last rinse tank to the oil water separation tank of the cleaning tank, and the rinse water in the oil water separation tank is mixed and the oil content floats up. A method for cleaning a work, which comprises introducing the separated cleaning liquid to an evaporator to evaporate excess rinse water and collecting the concentrated cleaning liquid in a cleaning tank.
洗浄槽であって油水分離槽が付帯された洗浄槽と、リン
ス水によりワークを濯ぎ処理する１基以上のリンス槽と
を備え、各リンス槽は最後段のリンス槽に補給されるリ
ンス水を順次、洗浄槽の油水分離槽へと溢流させる手段
を有すると共に、油水分離槽内のリンス水が混入した洗
浄液から余剰のリンス水を蒸発させて濃縮された洗浄液
を洗浄槽に回収させる蒸発器が付設されていることを特
徴とするワークの洗浄装置。2. A washing tank for washing a work with a water-based washing liquid, the washing tank having an oil / water separation tank attached thereto, and one or more rinse tanks for rinsing the work with rinse water. Has a means to sequentially overflow the rinse water supplied to the last rinse tank to the oil-water separation tank of the cleaning tank, and to evaporate the excess rinse water from the cleaning liquid mixed with the rinse water in the oil-water separation tank. An apparatus for cleaning a workpiece, which is further provided with an evaporator for collecting the cleaning liquid concentrated and concentrated in a cleaning tank.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10343496A JPH09267080A (en) | 1996-03-29 | 1996-03-29 | Work washing method and washing device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10343496A JPH09267080A (en) | 1996-03-29 | 1996-03-29 | Work washing method and washing device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09267080A true JPH09267080A (en) | 1997-10-14 |
Family
ID=14353939
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10343496A Pending JPH09267080A (en) | 1996-03-29 | 1996-03-29 | Work washing method and washing device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH09267080A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102580945A (en) * | 2012-03-09 | 2012-07-18 | 昆山亿富达电子有限公司 | Overflow washing device |
| CN104056803A (en) * | 2014-06-26 | 2014-09-24 | 桂林特邦新材料有限公司 | Method and equipment for automatically washing steel wire rope |
| CN109365398A (en) * | 2018-11-26 | 2019-02-22 | 林文聪 | A kind of ultrasonic cleaning automatic loading and unloading device |
-
1996
- 1996-03-29 JP JP10343496A patent/JPH09267080A/en active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102580945A (en) * | 2012-03-09 | 2012-07-18 | 昆山亿富达电子有限公司 | Overflow washing device |
| CN104056803A (en) * | 2014-06-26 | 2014-09-24 | 桂林特邦新材料有限公司 | Method and equipment for automatically washing steel wire rope |
| CN104056803B (en) * | 2014-06-26 | 2016-04-27 | 桂林特邦新材料有限公司 | Steel wire rope auto-cleaning method and equipment |
| CN109365398A (en) * | 2018-11-26 | 2019-02-22 | 林文聪 | A kind of ultrasonic cleaning automatic loading and unloading device |
| CN109365398B (en) * | 2018-11-26 | 2020-06-23 | 玉环震浪超声股份有限公司 | Automatic feeding and discharging device for ultrasonic cleaning |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5653820A (en) | Method for cleaning metal articles and removing water from metal articles | |
| US4017343A (en) | Method of and apparatus for etching | |
| US3979220A (en) | Method for treating and rinsing metal articles | |
| JPH04225875A (en) | Method and device for washing object with water washing fluid containing washing agent | |
| US4861385A (en) | Article washing method | |
| US5095926A (en) | Apparatus for washing storage batteries | |
| JPH09267080A (en) | Work washing method and washing device | |
| US3951158A (en) | Apparatus for automatically cleaning reusable foodstuff containers with reduced quantities of fresh water and chemicals | |
| JP3138901B2 (en) | Substrate immersion processing equipment | |
| US5034065A (en) | Method for washing storage batteries | |
| JP3985546B2 (en) | Cleaning device and cleaning method | |
| JP4167720B2 (en) | Solvent washer | |
| US4168143A (en) | Process and apparatus for the purification and re-use of wool-scouring liquors | |
| RU2165485C2 (en) | Operational module for drainage-free galvanochemical treatment | |
| RU2092628C1 (en) | Drainless galvanic treatment module | |
| RU2043430C1 (en) | Part galvanochemical treating module free of discharge | |
| JP2753438B2 (en) | Flux cleaning equipment | |
| EP0755723A2 (en) | Spray booth paint reclamation apparatus and method | |
| JPH06277637A (en) | Washing apparatus | |
| KR910007568B1 (en) | Article washing method | |
| KR960013927B1 (en) | Apparatus and system for treating skimmed liquids using a ultrafilter and a separator for water and fats | |
| KR0184915B1 (en) | Apparatus for removing dust from shadow mask of a braun tube | |
| JPH02245279A (en) | Washing device | |
| KR940007944Y1 (en) | Device for preventing bubbles of alkali cleaning solution | |
| JPS59195654A (en) | Method and device for washing photomask |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20030909 |