JPH09163325A - 字幕符号化／復号化方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】文字枠付き字幕パターンを発生できるようにす
る。 【解決手段】字幕パターンデータの雑音は、雑音除去フ
ィルタ回路７２１により分散され、しきい値判定回路７
２２により除去される。雑音除去された字幕パターンは
エッジ合成フィルタ回路７２３によりフィルタ処理され
ることにより、エッジパターンが生成される。このエッ
ジパターンがレベル変換回路７２４で切り出され、オー
バーレイ回路７２５において字幕パターンと合成され、
文字枠付き字幕パターンとされる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、ビデオデータと共
に表示される字幕データとして、文字枠付きの字幕デー
タを発生できるようにした字幕符号化方法および装置に
関するものである。

【０００２】

【従来の技術】外国の映画をディスプレイに表示して鑑
賞する場合、一般に画面の端部に字幕がスーパインポー
ズされている。また、ビデオディスクや通常のテレビジ
ョン放送等においては、字幕がビデオ画面中に予めスー
パインポーズされた状態とされて、ビデオ信号が記録あ
るいは放送されている。

【０００３】これに対して、CAPTAIN システムにおいて
は、字幕を文字コードあるいはドットパターンとして伝
送することができるようにされている。さらに、ＣＤ−
Ｇ（グラッフィックス）においては、サブコードを利用
してグラフィックスを記録することができるようにされ
ており、これを利用して字幕をＣＤに記録することが可
能とされている。

【０００４】ここで、ＣＤ−Ｇにおけるデータフォ−マ
ットについて説明すると、図２１（ａ）に示すように１
フレーム（Frame ）分のデータは、１バイト（Byte）の
サブコード（Subcode ）と３２バイトのデータとにより
構成されている。この３２バイトのデータのうち、１サ
ンプル（Samples ）当り２バイトとされたＬチャンネル
とＲチャンネルのデータが、各々６サンプルづつで合計
２４バイト分割り当てられ、その誤り訂正符号（erc ）
に８バイト分割り当てられている。

【０００５】そして、同図（ｂ）に示すようにFrame
０，Frame １，・・・Frame ９６，Frame ９７の９８フ
レーム分のサブコードが集められ、１ブロック（Block
）が構成されている。この１ブロックの詳細を同図
（ｃ）に示す。この図に示すように１バイトとされた各
フレームのサブコードをＰ，Ｑ，Ｒ，Ｓ，Ｔ，Ｕ，Ｖ，
Ｗの８チャンネルに展開して示している。そして、Fram
e ０とFrame １のサブコードはＳ０，Ｓ１のシンクパタ
ーンとされており、残りの９６フレーム分のサブコード
に、種々のサブコードデータが記録されている。このう
ち、ＰチャンネルとＱチャンネルには、トラックをサー
チするデータが割り当てられている。したがって、残る
ＲチャンネルないしＷチャンネルの６×９６ビットにグ
ラフィックスデータを割り当てることができるようにな
る。

【０００６】この場合、１ブロックのデータは繰返し周
波数７５Ｈｚで伝送されるため、１フレーム分のデータ
の伝送量は、７５×９８バイトとなる。すなわち、サブ
コードのビットレートは、７．３５ｋBytes ／ｓとされ
ている。

【０００７】このように１ブロック中の６×９６ビット
を１パケットとしてグラフィックスデータを伝送する伝
送フォ−マットを図２２に示す。この図に示すように、
ＲチャンネルないしＷチャンネルからなる６ビットのデ
ータを１シンボルとする時、９６シンボル分のデータに
より１パケットが構成されている。そして、１パケット
は４つのパックにより構成されている。すなわち、各々
の１パックは０シンボルないし２３シンボルの２４個の
シンボルにより構成されるようになる。

【０００８】これらのパックの各０シンボルのＲ，Ｓ，
Ｔの３ビットにはモード情報が、またＵ，Ｖ，Ｗの３ビ
ットにはアイテム情報がそれぞれ割り当てられている。
このモード情報とアイテム情報との組み合わせにより、
次のようなモードが規定されている。

【０００９】

【表１】

【００１０】そして、シンボル１にはインストラクショ
ンが、またシンボル２ないしシンボル７にはモードおよ
びアイテムとインストラクションに対するパリティや付
加情報が、それぞれ割り当てられている。そして、シン
ボル２０ないしシンボル２３の４個のシンボルには、シ
ンボル０ないしシンボル１９までの２０個のシンボルの
データに対するパリティが割り当てられている。このた
め、実質的にグラフィックスデータを割り当てることが
できる範囲は、シンボル８ないしシンボル１９の１２個
のシンボルとされる。

【００１１】このようにフォーマットされることによ
り、ＣＤ−Ｇにおいては、各パックの６×１２ピクセル
の範囲にグラフィックスデータを２値データとして割り
当てることができるようにされている。なお、パックの
レートは７５（Ｈｚ）×４（パック）となり、毎秒３０
０パックのレートとされる。従って、この６×１２ピク
セルの範囲に１つの文字を割り当てるとすると、１秒間
に３００文字を伝送することができることになる。

【００１２】また、ＣＤ−Ｇにおいて規定する１画面
は、２８８（水平面素）×１９２（ライン）とされてい
るので、この１画面分の文字を伝送するには、次式で示
すように２．５６秒必要となる。 （２８８／６）×（１９２／１２）÷３００＝＝２．５
６（ｓｅｃ） この場合、各ピクセルについて１６値表現を行おうとす
ると、各ピクセルに４ビット必要とされるため、１回の
文字パターンにつき４回のパターンを伝送する（１回に
つき１ビット伝送する）必要がある。従って、伝送時間
は前記より４倍の時間である１０．２４秒かかることに
なる。

【００１３】

【発明が解決しようとする課題】符号化装置側で、字幕
情報をビデオデータとは別に符号化し、それらを多重化
して通信、あるいは記録媒体へ転送を行い、復号化装置
側で、多重化を解き、字幕情報とビデオデータを各々別
に復号化した後、ビデオに字幕のパターンをスーパーイ
ンポーズするようなシステムにおいて、字幕がいくら高
品質であっても、復号化装置側で背景のビデオ画像が白
っぽい明るい部分に白抜きの字幕がスーパーインポーズ
されると、背景に字幕が溶け込んでしまい、字幕の識別
が困難になってしまうようになる。

【００１４】これを解決する手段として、字幕自身の情
報以外に字幕の黒枠の領域を示す情報を別個に文字発生
器が発生して復号化側へ与えるようにするシステムが考
えられる。しかしながら、このシステムでは文字発生器
において文字枠用フォントが必要になると共に、および
文字枠用フォントにより発生されたパターン情報の分だ
け、文字発生器から字幕符号化装置へ供給されるデータ
量が増加することになる。したがって、文字発生装置の
使用対コストの点で非効率的になるという問題点があっ
た。

【００１５】そこで、本発明は文字枠用のフォントを用
意することなく文字枠付き字幕パターンを発生できるよ
うにした字幕符号化方法および装置を提供することを目
的としている。また、本発明は多彩な字幕表現のできる
字幕復号化方法および装置を提供することを目的として
いる。

【００１６】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明の字幕符号化方法は、文字パターン発生手段
から発生された文字パターンデータを処理することによ
り、文字パターンの境界部分に位置する文字枠データを
生成し、該生成された文字枠パターンデータと前記文字
パターンデータとを合成するようにしている。

【００１７】また、上記字幕符号化方法において、前記
文字パターンデータをフィルタ処理してその高域部分を
抽出することにより、前記文字枠パターンのデータを生
成するようにしている。さらに、前記文字パターンデー
タの雑音を除去した後、前記フィルタ処理を行うように
している。

【００１８】さらにまた、上記目的を達成する本発明の
字幕符号化装置は、文字パターンデータを発生する文字
パターン発生部と、前記文字パターンデータの高域成分
を抽出して、文字パターンの境界部分に位置する文字枠
パターンデータを生成するフィルタ手段と、該フィルタ
手段により生成された文字枠パターンデータと、前記文
字パターンデータとを合成する合成手段とを備えるもの
である。

【００１９】さらにまた、上記字幕符号化装置におい
て、前記文字パターン発生部により発生された文字パタ
ーンデータの雑音を除去する雑音除去フィルタを、さら
に備えるようにしたものである。

【００２０】さらにまた、上記目的を達成する本発明の
字幕復号化方法は、伝送あるいは再生された文字枠パタ
ーンデータおよび字幕パターンデータを背景ビデオにス
ーパインポーズする際に、前記背景ビデオに対する前記
文字枠パターンのスーパインポーズを段階的に変化する
ことのできる混合比率手段が備えられているものであ
る。

【００２１】さらにまた、上記目的を達成する本発明の
字幕復号化装置は、ビデオデコーダとサブタイトルデコ
ーダとを少なくとも備え、前記ビデオデコーダでデコー
ドされた背景ビデオに、サブタイトルデコーダでデコー
ドされた文字枠パターンデータおよび字幕パターンデー
タをスーパインポーズする際に、前記背景ビデオに対す
る前記文字枠パターンのスーパインポーズを段階的に変
化することのできる混合比率計算手段が、前記サブタイ
トルデコーダ内に備えられているものである。

【００２２】このような本発明の字幕符号化方法および
装置によれば、ビットマップ化された文字パターンデー
タに対し、文字枠をつけられた字幕データを符号化する
ことが出来る。このため、文字枠を付けるために文字パ
ターン発生器から予め太らせたフォント情報等を入力す
る必要がなくなる。また、符号化装置側で、所望の太
さ、所望の傾斜角度の文字枠パターンを作成し、この文
字枠パターンを復号化装置側で、背景ビデオにスーパー
インポーズする際に混合比率計算手段に入力すれば、背
景に対する文字枠のスーパーインポーズを段階的に変化
させることができ、字幕としての表現を多彩にすること
ができる。

【００２３】

【発明の実施の形態】本発明は高画質ビットマップデー
タで与えられる字幕データをビデオのストリームとは別
に、パケット上のストリームとして蓄積媒体に記録し、
記録された字幕データを蓄積媒体から高速で読みだし、
高速度に復号化装置へ転送し、復号化過程も高速に行う
システムを前提としている。

【００２４】本発明の字幕符号化方法を具現化した字幕
符号化装置の実施の形態の一例が備えられている符号化
装置の構成を示すブロック図を図１に示す。この符号化
装置において、ビデオカメラ（Video camera）５１より
出力されたビデオ信号は、ビデオ符号化装置（Video en
cding unit）５２に供給されてアナログ・デジタル（Ａ
／Ｄ）変換され、さらに圧縮化・パケット化されてマル
チプレクサ（Multiplexer ）５８に供給されている。な
お、ビデオカメラ１に替えて、ビデオディスクプレー
ヤ、ビデオテープレコーダなどを用いて、再生されたビ
デオ信号をビデオ符号化装置５２に供給するようにして
もよい。

【００２５】また、ビデオ符号化装置５２はレートコン
トローラ（Rate controller ）５２ａを備えており、後
述する字幕符号化装置５７内の、ＳＢＶ（Subtitle Buf
ferVerifier）を満足するエンコーディング・バッファ
（Encording buffer）５００において、必要な制御情報
を加えた上で発生データ量が制御されているが、エンコ
ーディングバッファ５００に蓄積されている情報量は後
段のフォーマッティング回路（Formating circuit ）６
８に送られ、フオーマッティング回路６８が出力するビ
ットレート制御信号に対応して、ビデオデータの圧縮率
を制御するようになされている。すなわち、字幕符号化
装置（Subtitle encording unit ）５７において符号化
されたデータ量が少ない場合には、その分ビデオデータ
の符号化量が増大するよう圧縮率を変更して、ビデオ画
像を高品質とし、逆に字幕符号化装置５７において符号
化されたデータ量が多い場合はその分ビデオデータの符
号化量が増大しないよう圧縮率を変更している。このよ
うにビデオデータの符号化量を変更しても、全体の符号
量は一定とされている。

【００２６】このようにして、ビデオ符号化装置５２に
より圧縮・符号化され、さらにパケット化されたビデオ
データ（例えば、４：２：２のコンポーネント信号等）
が、マルチプレクサ５８に供給される。また、字幕符号
化装置５７において、４ビット量子化された字幕データ
を１ペ−ジ分符号化した結果、エンコーディング・バッ
ファ５００にてバッファサイズを上回ってしまい、オー
バーフローになる場合、該当ぺ−ジに関する一連の符号
化行程において、階調数を４ビットより少ない階調数に
落として量子化回路（Quantization circuit）６４によ
り再び符号化される。これにより、データ量が削減さ
れ、オーバフローが防止される。

【００２７】一方、マイクロフォン（Microphone）５３
により集音されたオーディオ信号は、オーディオ符号化
装置（Audio encording unit）５４に入力されて、Ａ／
Ｄ変換されると共に、圧縮符号化され、さらにパケット
化されてマルチプレクサ５８に供給される。この場合に
おいても、マイクロフォン５３に替えて、テープレコー
ダ等を用いて再生されたオーディオ信号をオーディオ符
号化装置５４に供給するようにして、符号化されたオー
ディオデータをマルチプレクサ５８に供給するようにし
てもよい。

【００２８】また、文字発生回路（Character Generato
r ）５５により発生された字幕のビットマップパターン
データ、またはフライングスポットスキャナ（Flying s
potscanner ）５６、あるいは、他のアナログ系から供
給された字幕のビットマップパターンデータは、字幕符
号化装置（Subtitle Encoding Unit）５７に供給され
る。字幕符号化装置５７に入力されたパターンデータ
は、エッジ合成回路（Edgesynthesizing circuit ）７
２を介して量子化回路（Quantization circuit）６４に
供給され、カラールックアップテーブル（ＣＬＵＴ）７
１が参照されて字幕が量子化され、さらにＤＰＣＭ回路
６５、ランレングス符号化回路（RunLengthcoding circ
uit）６６、可変長符号化回路（Variablelength coding
circuit ）６７により圧縮符号化され、さらにパケッ
ト化された後、マルチプレクサ６８に供給されている。

【００２９】マルチプレクサ５８は、字幕符号化装置５
７、ビデオデータ符号化装置５２、およびオーディオデ
ータ符号化装置５４からそれぞれ供給されるパケット化
されたデータを、例えば時分割多重化等により多重化を
行う。さらに、マルチプレクサ５８において、多重化さ
れたデータに対し、ＥＣＣ回路６００ではＥＣＣなどの
誤り訂正のための処理を行い、続いてＭＯＤ回路７００
では、ＥＦＭ（Eightto Fourteen Modulation）などの
変調処理が施された後、例えばディスク９１等の記録媒
体に記録されたり、伝送路（Channel ）を介して変調さ
れた多重化データが伝送される。

【００３０】さらに、字幕符号化装置５７内の文字発生
回路５５は、ビデオ符号化装置５２により符号化される
ビデオ画像に対応する字幕パターンデータを発生し、こ
の字幕パターンデータは字幕符号化装置５７に入力され
てエッジ合成回格７２に入力される。エッジ合成回路７
２については後述するが、ビットマップ化された字幕パ
ターンに対して、文字枠の幅、文字枠の傾斜角度等のエ
ッジパラメータが人力されると、パラメータを実現する
ようなフィルタ処理が行なわれ、文字枠付きの字幕パタ
ーンデータとして次段の量子化回路６４へ供給される。

【００３１】なお、エッジ合成回路７２内部では、文字
枠の合成を行わず、文字発生器５５、あるいはフライン
グスポットスキャナ５６からの字幕パターンをそのま
ま、出力するバイパス機能も有している。この機能を利
用して、字幕パターンに対し、特殊な影のような文字枠
を付したい場合は、文字発生器５５、あるいは、フライ
ングスポットスキャナ５６から、文字枠がキーパターン
として、本来の字幕パターンとは別に字幕符号化装置５
７に供給される。このキーパターンは、字幕パターンと
同じ経路を通り、エッジ合成回路７２をバイパスして、
量子化回路６４に供給される。

【００３２】また、フライングスポットスキャナ５６か
ら出力されるアナログ字幕信号は処理回路（Processing
circuit) ６３に入力され、処理回路６３において調整
された後、同様にしてエッジ合成回路７２に供給され
る。エッジ合成回路７２では、選択されたいずれかの入
力に対して前述の処理を実行する。また、エッジ合成回
路７２の出力はスイッチャ（Switcher）８３へも供給さ
れ、モニタ８４にてモニタリングすることができるよう
にされる。

【００３３】量子化回路６４に入力された字幕パターン
データは、量子化回路６４において、カラールックアッ
プテーブル７１が参照されて量子化される。このとき、
字幕ビットマップデータと共に、合成された文字枠デー
タも出力された場合、このことがエッジ合成回路７２か
ら量子化回路６４に知らされる。この時、量子化回路６
４は、カラールックアップテーブル７１の適当なエント
リーアドレスを文字枠に割り当て、それ以外の字幕パタ
ーンは残りのエントリーアドレスを使って量子化するよ
うにする。

【００３４】また、アナログ系を経て入力されたビット
マップデータについては、エッジ合成回路７２内の雑音
を除去回路を経由し、さらにＤＰＣＭ回路６５により差
分ＰＣＭ符号化される。次いで、ランレングス符号化回
路６６およぴ可変長符号化回路６７により、符号の出現
頻度の偏りを利用した圧縮符号化が行われる。

【００３５】さらに、カラオケ等に使用されるカラーワ
イプデータや、字幕をスクロールするためのデータはワ
イプレバー（Wipe LEVER）８１により、カラーワイプや
字幕の製作者により入力され、アダプタ（Adapter ）８
２を経てＲＧＢのデータ、あるいは表示位置データとし
てワイプデータサンプラー（Wipe data Sampler ）７０
に入力される。この入力されたデータは、スイッチャ８
３において、エッジ合成回路７２を介して入力された文
字発生回路５５からの字幕パターンデータ上にオーバレ
イされ、モニタ８４でその様子をチェックすることがで
きる。

【００３６】次に、ワイプデータサンプラー７０の一構
成例を図８（ａ）に示すが、アダプタ８２からのデータ
がレジスタ３００にラッチされ、ラッチされた１画素前
のデータと次の画素のデータが比較器３０１で比較さ
れ、両者が等しければカウンタ３０２がカウントアップ
される。ここで、レジスタ３００は最大１ライン分の容
量を持ち、垂直方向のワイプにも対応できるように構成
されている。水平方向ワイプ時は１ピクセルを１クロッ
ク分に相当させるクロックをカウンタ３０２はカウント
する。

【００３７】カウンタ３０２は水平同期信号（Ｈシン
ク）または垂直同期信号（Ｖシンク）によりクリアされ
た後、隣接画素、またはフィールド単位で上下方向に隣
接するライン間のデータが等しい間カウントアップし、
そのカウント値がレジスタ３０３においてＶシンクによ
りラッチされる。このカウンタ値は、カラーワイプ情報
あるいは表示位置情報として、図１に示すスイッチ６９
を介してＤＰＣＭ回路６５、ランンレングス符号化回路
６６および可変長符号化回路６７により、圧縮符号化が
行われ、さらにパケット化されてマルチプレクサ５８に
供給される。

【００３８】このようにして、字幕のカラーワイプ情報
あるいは字幕等のパターン情報の表示位置情報が、ピク
チャフレーム毎にサンプリングされて符号化されてい
る。また、字幕のカラーワイプ情報あるいは字幕等のパ
ターン情報の表示位置情報は、フレームを単位として符
号化されるが、複数フレーム分まとめて符号化すること
もできる。この場合、字幕パターンデータを含む符号化
データ量がバッファをオーバフローさせないようにエン
コーディング・バッファ５００が量子化回路６４の量子
化レベル幅を制御するようにしてもよい。

【００３９】このように隣接する画素間、あるいは隣接
するライン間でデータが不一致となるまでカウンタ３０
２がカウントすると、そのカウンタ値はワイプレバー８
１で設定したワイプ情報あるいは位置情報のディジタル
データとなる。また、字幕符号化装置５７では４ビット
の字幕パターンデータにより、図３に示すようなカラー
ルックアップテーブル（ＣＬＵＴ）を参照して、フィル
データとしての輝度値Ｙと、背景ビデオとの混合比であ
るキーデータＫを、該当するアドレスデータ（Ａｄｄ
ｒ）で送っている。そこで、符号化側と復号化側とで同
じＣＬＵＴとなるように、必要な場合ＣＬＵＴを符号化
側から復号化側へ伝送するようにしている。

【００４０】この場合、復号化側に伝送されたＣＬＵＴ
は予め内部のレジスタにダウンロードされ、以後の復号
化データのデコード時に使用される。カラールックアッ
プテーブルの内容は、図３に示すように輝度Ｙ、色差Ｃ
ｒ・Ｃｂ、背景ビデオとの混合比（キーデータ）Ｋが各
々最大８ビットで登録されている。このように、字幕符
号化装置５７あるいは字幕符号化装置５７からなるシス
テムの中で、時間的にカラールックアップテーブルを切
り換えることによって、静的なパターンデータの色をダ
イナミックに変えることが可能となる。

【００４１】さらに、字幕符号化装置について説明する
と、字幕パターンを表す字幕ストリームは圧縮符号化さ
れて、復号化側におけるコードバッファと同様の振舞を
する字幕用のエンコーディング・バッファ５００に入力
され、エンコーディング・バッファ５００の出力はフォ
ーマッティング回路６８に入力され、各種の制御情報
（Normal/trick PLAY、Position information、Subtitle
encoding information、timecode、EOP 、upper limit
value 、Static/dynamic CLUT etc ）が字幕のパター
ンデータに付加される。同時に、ＳＢＶによって制御さ
れるバッフアリングにおいてエンコーディング・バッフ
ァ５００へのデータ蓄積量が検証されてオーバフローあ
るいはアンダーフローしないようにビットレートが制御
される。この制御は、ＳＢＶがエンコーディング・バッ
ファへの蓄積量に応じて量子化回路６４の量子化レベル
を制御して符号量を制御することにより行われている。

【００４２】次に、以上説明したＳＢＶの動作を、説明
の都合上、同様の振る舞いをする図５に示す復号化側の
バッファメモリ内のコードバッファ２２−１を例に上げ
て、ＳＢＶの動作を示す図４を参照しながら説明する。
図４において、縦軸はデータサイズを示すと共に、横軸
は経過時間を示しており、（Ａ），（Ｂ）で示す斜めの
２本の線の間隔であって、縦軸に平行なデータサイズを
示す矢印間が、コードバッファ２２−１におけるコード
バッファサイズ（Code Buffer Size）である。そして、
（Ａ）、（Ｂ）で示す斜めの２本の線の傾きの度合いが
ビットレートを表しており、（Ｃ）で示す階段状の線が
コードバッファ２２内部のデータ蓄積量を表している。

【００４３】図４に示す場合のように、（Ｃ）のライン
は（Ａ）（Ｂ）のラインを越えないよう制御されるが、
（Ａ）のラインを越えた場合はコードバッファ２２が読
み出すデータ領域のないアンダーフロー状態となり、
（Ｂ）のラインを越えた場合はデータを書き込むデータ
領域のないオーバフロー状態となる。（Ａ）または
（Ｂ）のラインの傾きのビットレートで入力されたペー
ジデータＳ０，Ｓｌ，Ｓ２，Ｓ３，・・・は各々の表示
タイミングＰＴＳ（Ｓ０），ＰＴＳ（Ｓｌ），ＰＴＳ
（Ｓ２），ＰＴＳ（Ｓ３），・・・で表示されるように
なる。この表示タイミングの瞬間で、表示タイミングが
到達したぺ−ジデータは図５に示すコードバッファ２２
−１からディスプレイバッファ２２−２に転送される。
この転送により、データサイズは転送された分だけ小さ
くなるので、転送は図４におけるデータサイズ軸に平行
な縦の線で表されるようになる。これに対して、コード
バッファ２２−１への蓄積は時間軸に平行な横の線で表
される。この図に示す揚合は（Ａ）、（Ｂ）のラインの
傾きは一定であるが、可変レートとされる場合は、その
傾きは時間と共に変化するようになる。

【００４４】このように動作するコードバッファ２２−
１は図５に示す構成の復号化側のバッファメモリである
Subtitle decoder buffer model に基づいたものであ
る。この図において、コードバッファ２２−１は字幕デ
ータのストリームの蓄積を行い、少なくとも１べ−ジ分
のストリームの蓄積が行われた後、システムのクロック
値ＳＣＲ（System Clock Reference）と表示時刻（ＰＴ
Ｓ：Presentation TimeStamp ）とが一致した時点で、
１ぺ−ジ分の字幕データがコードバッファ２２−１から
ディスプレイバッファ（DISPLAY MEMORY）２２−２へ転
送される。この転送は、１つのＲＡＭデバイス内でポイ
ンタを更新するだけで実現することができるので、転送
に伴う遅延は生じることがなく高速に転送を行うことが
できる。

【００４５】すなわち、復号化側のバッファメモリ内に
は、コードバッファ２２−１の領域とディスプレイバッ
ファ２２−２の領域が時間と共に動的に設定されてい
る。なお、ディスプレイバッファ２２−２においてはす
ぐに表示を行うべく、例えば垂直（Ｖ）ブランキング期
間を利用して、パーザ（PARSER）２２−３において各種
のヘッダが解釈され、逆ＶＬＣ（ＩＶＬＣ）２３、逆ラ
ンレングスデコーダ（RUN LENGTH DEC）２４、フィルタ
２５を介してＣＬＵＴ２６ヘビットマップデータが転送
される。

【００４６】なお、字幕のカラーワイプ情報や字幕等の
パターン情報の表示位置情報のように、ピクチャフレー
ム毎に変化する情報はフレームを単位として符号化さ
れ、フレーム間隔あるいはフレーム間隔に準じて、その
パケットがビデオストリーム等のストリームデータに多
重化されている。

【００４７】次に、本発明の特徴点である字幕の発生手
段から供給される字幕のビットマップパターンデータに
対し、字幕符号化装置５７のエッジ合成回路７２におい
て、字幕の黒輪郭に相当するエッジパターンを生成する
構成について説明する。エッジ合成回路（Edge synthes
izing circuit ）７２の内部は図６に示すように構成さ
れている。即ち、字幕パターンデータの雑音のエネルギ
ーを分散する雑音除去回路（filter circuit）７２１、
所定レベル以上の字幕パターンデータを識別して雑音を
除去するしきい値レベル判定回路（threshold ）７２
２、字幕パターンデータをフィルタ処理するエッジ合成
用フィルタ回路（synthesizing filter circuit ）７２
３、文字枠用のエッジパターンデータを生成するレベル
制御回路（level control circuit ）７２４、および、
字幕パターンデータにエッジパターンデータを合成する
オーバーレイ回路（overlaying circuit）７２５から構
成される。

【００４８】文字発生器５５、あるいは、フライングス
ポット・スキャナ５６から処理回路６３を経て出力され
たビットマップパターンはまず、雑音除去回路７２１に
入力されて雑音の除去が行われる。ここで考慮する除く
べき雑音は主に伝送路の帯域が十分でないことに起因す
るリンギングである。雑音除去回路７２１の内部は、例
えば図７（Ａ）に示すようなフィルタ係数のローパスフ
ィルタであり、雑音部分のエネルギーを分散させたうえ
で、次段のしきい値判定回路７２２により、あるスレシ
ュホールド値よりも高い値を採用することにより、真の
字幕パターンを切り出している。これにより、雑音を除
去することができる。

【００４９】しきい値判定回路７２２の出力はエッジ合
成用フィルタ回路７２３とオーバーレイ回路７２５へ供
給される。エッジ合成用フィルタ回路７２３は、しきい
値判定回路７２２から供給される字幕パターンの境界部
分を強調する高域通過型のフィルタ係数を持つようにさ
れた２次元空間フィルタであり、例えば図７（Ｂ）に示
すような、ラプラシアン等で代表される二次微分フィル
タを採用することも可能である。

【００５０】なお、用いられるフィルタの次数は、発生
させるエッジパターンの厚さに比例する。例えば、厚さ
３画素分のエッジを実現する場合、フィルタ次数を５×
５に、厚さ４画素分のエッジを実現する場合はフィルタ
次数を７×７に、また、厚さ５画素分ならフィルタ次数
を９×９に切り換えるようにする。また、エッジ合成用
フィルタ回路７２３のレジスタ数はこれらの最大次数の
フィルタ演算が可能なように決定される。なお、フィル
タ次数の切り換えは、エッジ合成用フィルタ回路７２３
に供給されるエッジ幅（edge width）のパラメータ（pa
rameter ）に応じて切り換えられる。

【００５１】エッジ合成用フィルタ回路７２３の出力
は、レベル制御回路７２４に供給される。レベル制御回
路７２４では、エッジ合成用フィルタ回路７２４で発生
されたエッジパターンを８ビットレンジにスケーリング
を行う。この、スケーリングの際に行われる演算は、図
７（Ｃ）に示すような計算式に基づく演算である。すな
わち、しきい値判定回格７２２から入力されるひとまと
まりの入力パターンの全データを、その最大値、あるい
は、十分に大きい数で割り算し、値２５５を乗ずること
で８ビットレンジに換算した後、その値を反転し、スケ
ーリングを行うものである。

【００５２】実際はこの計算結果は内部ＲＯＭに予め設
定しておく。その際、図７（Ｃ）に示す計算式中のscal
e_factorを変えることで、文字枠の傾斜角度を変えるこ
とができ、その結果、プレーヤにおいて、背景ビデオに
スーパインポーズする際、ハードエッジ、あるいはソフ
トエッジというような表現力を出すことが可能になる。
この文字枠の傾斜角度は、レベル制御回路７２４に供給
されるエッジスロープ（edge slope）のパラメータに応
じて変化させられる。

【００５３】そして、エッジ合成回路７２の出力段のオ
ーバーレイ回路７２５であるが、この回路は比較器と選
択器とで構成され、しきい値判定回路７２２からの出力
である、雑音除去された字幕パターンの中で、その値が
あるスレッシュホールド値を上回る場合にしきい値判定
回路７２２からの字幕パターンを選択し、それ以外はレ
ベル制御回路７２４からの合成エッジパターンを選択す
る。これにより、オーバーレイ回路７２５の出力は文字
枠付きの字幕パターンデータとなる。

【００５４】以上のことを実行した処理の例を図１２〜
図２０に示す。尚、これらの図中の値は、表記の都合
上、全て１０で割った値とされている。図８は文字発生
器５５により発生されたオリジナルの片かなの「ト」の
字幕パターンの値を表す図である。図９は雑音除去フィ
ルタ回路７２１の出力の値であり、図１０はしきい値判
定回路７２２から出力される字幕パターンの値である。
雑音が除去されていることがわかる。また、図１１に
は、エッジ合成フィルタ回路７２３により、図１０に示
す字幕パターンデータにエッジ幅のパラメータ指定によ
り図７（Ｂ）に示す５×５タップ係数のフィルタｇ＿５
に切り換えて処理した結果を示している。

【００５５】同様にして、図１２には、エッジ合成フィ
ルタ回路７２３により、図１０に示す字幕パターンデー
タにエッジ幅のパラメータ指定により図７（Ｂ）の７×
７タップ係数のフィルタｇ＿７に切り換えて処理した結
果を示している。図１１および図１２ともに、示されて
いる正値は合成部分を、負値は人力された字幕パターン
を示すものである。さらに、図１３には、図１１に示す
パターンデータに対して、レベル制御回路７２４でレベ
ル変換を行った結果を示している。同様に、図１４は図
１２に示すパターンデータに対して、レベル制御回路７
２４でレベル変換を行った結果を示している。

【００５６】さらにまた、図１５には、図１３に示すエ
ッジパターンデータと、図１０に示す字幕パターンデー
タとをオーバーレイ回路７２５により合成した結果を示
しており、図１６には図１４に示すエッジパターンデー
タと、図１０に示す字幕パターンデータとをオーバーレ
イ回路７２５により合成した結果を示している。このよ
うにして文字枠付きの字幕パターンがエッジ合成回路７
２から出力され、字幕符号化装置５７から出力される。
そして、文字枠付き字幕パターンデータが最終的にディ
スク９１に記録されたり、あるいは伝送されるようにな
る。

【００５７】一方、以上説明した字幕符号化装置５７で
作成したストリームを復号する、字幕復号化装置（プレ
ーヤー）の実施の形態の一例の構成を図１７に示す。こ
の図において、例えばディスク等のデータ記録媒体から
サーボ系を介して読み出された再生信号は、データデコ
ーダ＆デマルチプレクサ１に入力されて、ＥＣＣ（Erro
r Correcting Code ）が解かれてエラー訂正が行われ、
さらに、多重化されているデータがビデオデータ、字幕
データ、オーディオデータにデマルチプレクサされる。
このうち、ビデオデータはビデオデコーダ３へ供給さ
れ、字幕データはサブタイトルデコーダ７へ供給され、
オーディオデータはオーディオデコーダ１１へ供給され
る。なお、これらの処理がデータデコーダ＆デマルチプ
レクサ１において行われる時にメモリ２がバッファメモ
リおよぴワークエリア等として使用される。

【００５８】ビデオデコーダ３は、メモリ４を使用して
ビデオデータのビットストリームからビデオデータをデ
コードしてレターボックス５へ供給する。レターボック
ス５では、ビデオデコーダ３の出力がスクイーズ（sque
eze ）モードの場合に、縦横比が４対３のモニターにお
いて真円率１００％で鑑賞できるように画面の垂直方向
に３／４に縮めて表示するためのフィルタ処理が行われ
る。この場合、１／４フィールド分に相当するタイミン
グ調整が、タイミング調整用のメモリ６を使用して行わ
れる。なお、レターボックス５はスクイーズモードのビ
デオデータをそのまま出力するスルーパスを有してい
る。

【００５９】オーディオデコーダ１１は、メモリ１２を
バッファメモリ等として使用してオーディオデータをデ
コードする。デコードされたオーディオデータは、オー
ディオ用のディジタル・アナログ（Ｄ／Ａ）コンバータ
１３によりアナログのオーディオ信号とされて再生出力
される。

【００６０】サブタイトルデコーダ７では、サブタイト
ルデコーダ７に供給されている字幕パターンデータのビ
ットストリームがデコードされて、レターボックス５か
ら出力されたビデオデータに、このデコードされた字幕
パターンデータがスーパインポーズされる。スーパイン
ポーズされたビデオ信号は、コンポジットエンコーダ８
によりＮＴＳＣ、ＰＡＬ、あるいはＳＥＣＡＭ方式に変
換され、ビデオ用Ｄ／Ａコンバータ１０においてアナロ
グのビデオ信号に変換されて出力される。

【００６１】以上の各部の処理は、システムコントロー
ラ１４により統括的に制御されており、ユーザからのコ
マンドやその他の各種の情報をモニタできるように、モ
ードディスプレイ９が設けられており、モードディスプ
レイ９に備えられた専用のディスプレイに表示させた
り、ビデオ信号に重畳させたりすることができるように
されている。

【００６２】また、サブタイトルデコーダ７は、多重化
された字幕パターンデータのビットストリームと、デコ
ードされたビデオデータとを受け取り、多重化された字
幕パターンデータのビットストリームをコードバッファ
に蓄積した後、指定されたタイミングで該ビットストリ
ームのデコードを行い、デコードされた字幕パターンデ
ータをビデオデータにスーパインポーズするようにして
いる。

【００６３】このように動作する、サブタイトルデコー
ダ７の実施の一形態例の構成を示すブロック図を図１８
に示す。この図に示す各部の説明を以下に行う。 （１）ワード検出部２０ デマルチプレクサ１から出力された字幕データのビット
ストリームはワード検出部２０に入力され、検出された
ヘッダ情報、検出されたヘッダエラー情報、検出された
データエラー情報がコントローラ３５に転送される。ま
た、ワード検出部２０により検出された字幕表示時刻の
タイムスタンプ（ＰＴＳＳ）、表示位置情報（Position
_data)、カラールックアップテーブル（ＣＬＵＴ）の更
新データ、およびビットマップ画素データがコードバッ
ファ２２に転送されて蓄積される。

【００６４】（２）スケジューラ２１ このコードバッファ２２の読出／書込のアクセス制御
は、スケジューラ２１により行われている。コードバッ
ファ２２の読出／書込のアクセスのバンド幅は、デマル
チプレクサ１から供給されるデータレートと表示レート
とからメモリアクセスのスケジューリング管理が決まる
ことにより決定されている。たとえば、デマルチプレク
サ１からのデータレートを最大２０Ｍｂｐｓとすると、
コードバッファ２２のＩ／Ｏポートが８ビットの場合
２．５ＭＨｚのレートでコードバッファ２２へ書き込み
を行うようにすれば良い。

【００６５】一方、コードバッファ２２からの読み出し
は、システムコントローラ１４からデコード開始信号を
受け取った後、表示位置情報に応じて、垂直同期信号
（Ｖシンク）並びに水平同期信号（Ｈシンク）から適当
なタイミングをとって行われている。読出レートは１
３．５ＭＨｚの画素サンプリングレートであり、そのサ
ンプリングクロックのクロック幅でコードバッファ２２
の読出／書込を切り替えるとすると、コードバッファ２
２への書き込みは前記したように少なくとも２．５ＭＨ
ｚ以上のレートが必要であるから、この書き込みレート
を満足できる最も遅いレートは１３．５ＭＨｚの１／４
である３．３７５ＭＨｚとなる。

【００６６】すなわち、３．３７５ＭＨｚのタイミング
をコードバッファ２２への書き込みへ割り当てる。そし
て、残りのタイミングをコードバッファ２２からの読み
出しに割り当てるようにする。これにより、１３．５Ｍ
Ｈｚのクロックにおける４つのクロックのうちの１つの
クロックが書き込みに、残る３つのクロックが読み出し
に割り当てられる。ところで、４回のクロックタイミン
グのうちの３回のクロックタイミングで読み出せるビッ
ト数は、Ｉ／Ｏポートが８ビットとされているため、３
×８＝２４ビットとなる。この２４ビットで間断なく４
クロックタイミングのタイミング毎に表示を実行させる
には、１クロックタイミング毎に２４÷４＝６ビットを
割り当てることができるから、１画素のデータが６ビッ
ト以下で構成されていれば、リアルタイムで表示するこ
とができるようになる。

【００６７】（３）コントローラ３５ コントローラ３５はワード検出部２０からの字幕表示時
刻のタイムスタンプ（ＰＴＳＳ）を受け取り、システム
コントローラ１４へ出力する。その後、システムコント
ローラ１４からのデコード開始信号により字幕パターン
データのデコードを開始する。この時、通常再生モード
とされている場合は、フレーム単位でバイトアラインさ
れたDuration分だけコードバッファ２２から繰返し字幕
パターンデータが読み出されてデコードされる。このDu
rationの減算は、システムコントローラ１４から供給さ
れる減算パルス（decrement pulse ）よって字幕復号化
装置７で行われるか、あるいはシステムコントローラ１
４が、Durationに示された値と、システムの基準時計が
一致したときに復号化装置７に、表示終了命令を出して
知らせる。

【００６８】この減算パルスによる場合は、通常再生の
場合、フレームレートでシステムコントローラ１４から
発せられ、コントローラ３５はこれを受けて、表示タイ
ムスタンプに従って正しく同期が取れるように、スケジ
ューラ２１に対しコードバッファ２２のアドレス管理を
行う。さらに、コントローラ３５はシステムコントロー
ラ１４から送られてきたspecial 信号が”非ノーマル”
とされた場合は特殊再生モードとされたとして、特殊再
生モードを正しく受信したことを示すａｃｋ信号をシス
テムコントローラ１４に送り返す。この特殊再生モード
が、ｎ倍速早送り（ＦＦ）あるいはｎ倍速逆早送り（Ｆ
Ｒ）の場合は、減算パルスはｎ倍のレートで発せられ
る。また、特殊再生モードが、ポーズの場合は減算パル
スは発せられず、同じフレームを繰返しデコードし続け
るようにされる。

【００６９】また、再生モードにかかわらずコードバッ
ファ２２から読み出された字幕パターンデータは、逆Ｖ
ＬＣ回路２３においてＶＬＣ復号処理が行われ、さらに
逆ランレングス回路２４においてＥＯＰ（End Of Page
）が検出されると共に、ランレングス復号処理が行わ
れて字幕パターンデータが復号される。そして、ＥＯＰ
のカウント値がrepeat time に達した時点で、逆ランレ
ングス回路２４はコントローラ３５にdisplay end フラ
グを送出する。これにより、コントローラ３５はrepeat
time に達したと判断してコードバッファ２２からの読
み出しを停止する。なお、コントローラ３５がdisplay
end フラグを受け取らないうちに、ワード検出器２０が
次のページのＥＯＰを検出した場合は、コントローラ３
５はbufferover flow信号をシステムコントローラ１４
へ発し、デマルチプレクサ１からの転送を停止させる。
また、システムコントローラ１４から指示があった場
合、表示開始位置（display start position）をフレー
ムごとに更新する。

【００７０】（４）コードバッファ２２ コードバッファ２２はＲＡＭ（Random Access Memory）
により構成されるが、ＲＡＭが外付けとされる場合は、
表示用と蓄積用の２枚分のページが確保できる容量を有
し、かつ、ビデオデータの復号化処理の遅延補償分を含
み、さらにスケジューラ２１がアクセスするバンド幅を
満足するＲＡＭを使用するようにする。ビデオデータの
復号化処理の遅延補償を行うために、コントローラ３５
はコードバッファ２２へ字幕パターンデータを書き込む
際に、表示時刻のタイムスタンプ（ＰＴＳＳ）をシステ
ムコントローラ１４へ送るようにする。

【００７１】システムコントローラ１４はこれを受け
て、自身が持つ同期合わせ用クロックと前記ＰＴＳＳが
一致した時点から、ビデオ復号化処理の遅延分（約１フ
ィールド）に、レターボックス５の処理による遅延分を
加えたタイミングで、サブタイトルデコーダ７内のコン
トローラ３５へデコード開始命令を送るようにする。こ
れら一連のデコード遅延を考慮する理由は、データ符号
化装置においては、ビデオデータ、オーディオデータ、
字幕パターンデータの各デコード遅延がゼロであるとい
う前提のもとで多重化されているからである。

【００７２】（５）逆ＶＬＣ（Inverse Variable Lengt
h Coding）回路２３ コードバッファ２２から読み出された字幕パターンデー
タに、可変長復号化処理を施して、レベルデータとラン
データのペアのデータとして出力する。なお、逆ＶＬＣ
回路２３は、場合によりスルーされるものである。

【００７３】（６）逆ランレングス回路２４ ランデータの数だけレベルデータを発生させることによ
りランレングス復号処理を行い、以後、画素データとし
て字幕パターンデータを扱うようにする。逆ＶＬＣ回路
２３と逆レングス回路２４により圧縮処理された字幕パ
ターンデータが伸長されるが、場合により、逆レングス
回路２４をスルーすることも可能である。

【００７４】（７）３：４フィルタ２５ モニタのアスペクト比が４：３の場合、水平方向にスク
イーズされている字幕パターンデータに３：４フィルタ
処理を行い、真円率を１００％にしてからビデオデータ
にスーパインポーズするようにしている。この場合、コ
ントローラ３５はコードバッファ２２からの読み出しを
Ｈシンクパルスから９０ピクセル分早く読み出すように
する。また、モニタのアスペクト比が１６：９とされて
いる場合は、３：４フィルタ２５をバイパスするように
する。この３：４フィルタをバイパスするか否かはコン
トローラ３５から供給されるxsqueeze信号でセレクトさ
れる。なお、複数のフォントによる複数の字幕パターン
データのビットストリームが送られてくる場合は、３：
４フィルタ２５はバイパスされる。

【００７５】（８）ＣＬＵＴ（カラールックアップテー
ブル）回路２６ ルックアップテーブルは、輝度データＹ、色差データＣ
ｒ，Ｃｂ、そして背景ビデオデータと、このＣＬＵＴ内
の選択された輝度データＹ、色差データＣｒ，Ｃｂとの
混合比を表すキーデータ（Ｋ）が登録されている。これ
らのデータはフルスケールで８ビットとされているが、
各４ビット精度のデータとすることが可能である。この
ＣＬＵＴはデコードに先立ち、ＣＬＵＴ回路２６に予め
ダウンロードすることが可能とされている。この場合、
ＣＬＵＴデータはコードバッファ２２からＣＬＵＴ回路
２６へ転送される。また、キーデータＫはmixing ratio
として、ＣＬＵＴ回路２６からミキサ部３４へ転送され
る。さらに、入力アドレスの最上位ビットを使用して、
時間的に変化するカラーワイプを行うことのできる図９
に示すようなＣＬＵＴを持つようにしてもよい。

【００７６】（９）ミキサ部３４ ミキサ部３４は、ｏｎ／ｏｆｆのスーパインポーズ信号
が”ｏｎ”の場合、輝度データＹ、色差データＣｂ，Ｃ
ｒとしてＣＬＵＴ回路２６から読み出された字幕パター
ンデータを、輝度データＹ、色差データＣｂ，Ｃｒとし
て入力されたビデオデータにmixing ratioに従って、ス
ーパインポーズする。その際、スーパインポーズはコン
トローラ３５から供給されるposition信号、あるいはu_
position信号で指定されたタイミングに従って、所定の
位置へスーパインポーズされる。また、モード情報にfa
de係数が指定されている場合は、指定された速度でパタ
ーンデータに対してfade係数を乗算することによって、
フェードイン／フェードアウトを行うことができる。

【００７７】なお、スーパインポーズ信号が”ｏｆｆ”
とされている場合は、ミキサ部３４に入力されているビ
デオデータのみを出力して表示するようにする。このス
ーパインポーズ信号のｏｎ／ｏｆｆは、ユーザが任意に
設定することができる。字幕に関する一連のデコードが
終了し、スーパインポーズされた信号は、サブタイトル
デコーダ７からコンポジットエンコーダ８を介してＤ／
Ａコンバータ１０へ転送される。このＤ／Ａコンバータ
１０から出力されるＮＴＳＣ方式あるいはＰＡＬ方式の
ビデオ信号を表示装置に供給して表示することにより、
映像と共に文字枠付きの字幕が表示される。

【００７８】以上にサブタイトルデコーダ７の説明をし
たが、このサブタイトルデコーダ７内に混合比率計算回
路を設けて、背景ビデオに字幕パターンをスーパインポ
ーズする際に背景ビデオに対する文字枠のスーパインポ
ーズを段階的に変化させるようにしてもよい。この場
合、符号化装置側において、文字枠パターンの所望の太
さ、および所望の傾斜角度の文字枠パターンを作成して
記録媒体等に記録しておく。あるいは、復号化装置側へ
伝送する。

【００７９】次に、図１８においてサブタイトルデコー
ダ７内のコントローラ３５からシステムコントローラ１
４へ供給される各種データ、およびシステムコントロー
ラ１４からサブタイトルデコーダ７内のコントローラ３
５へ供給される各種データの意味を図１９および図２０
に示している。

【００８０】

【発明の効果】以上説明したように、本発明の字幕符号
化方法および装置によれば、供給される字幕ビットマッ
プパターンに２次元空間フィルタを使用することで、文
字枠を合成し、供給される字幕パターンに混在する雑音
を除去し、この字幕パターンを合成された文字枠のパタ
ーンにはめ込むことで、文字枠付けされた字幕パターン
が生成され、これを後段の符号化回路に供給すること
で、字幕ストリームを完成することができる。したがっ
て、本文字枠発生方法を用いれば、文字発生器におい
て、文字枠用のフォントを用意する必要がなくなり、文
字発生器からのデータ供給量は字幕ビットマップパター
ンの分だけで良く、文字枠用パターン情報の分だけ軽減
されるようになる。

【００８１】ストリームの中には、高品質な文字枠付き
の字幕が符号化されているので、復号化されて表示され
る際、文字枠がついた字幕がビデオにスーパーインポー
ズされるので、見やすい字幕が再生される。また、符号
化装置側において、所望の太さや所望の傾斜角度の文字
枠パターンを生成し、この文字枠パターンを復号装置側
においてスーパインポーズする際に、混合比率計算手段
に入力するようにすれば、背景ビデオに対する文字枠の
スーパインポーズを段階的に変化させることができ、字
幕の表現を多彩とすることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の字幕符号化方法を具現化した本発明の
字幕符号化装置の一例を備える符号化装置の構成を示す
ブロック図である。

【図２】ワイプ情報をサンプルするワイプデータサンプ
ラーの構成の一例を示すブロック図である。

【図３】本発明の字幕符号化方法および装置において、
字幕パターンデータを符号化する場合に参照するカラー
ルックアップテーブルの一例を示す図である。

【図４】本発明の字幕符号化装置におけるサブタイトル
バッファベリフアイア（ＳＢＶ）およびコードバッファ
の動作を説明するための図である。

【図５】本発明の字幕符号化装置におけるサブタイトル
デコーダバッファの構成の一例を示すブロック図であ
る。

【図６】本発明の字幕符号化装置におけるエッジ合成回
路の構成の一例を示すブロック図である。

【図７】本発明の字幕符号化装置における文字枠パター
ンを生成するためのフィルタ係数の図表である。

【図８】本発明の字幕符号化装置における文字発生装置
から発生された字幕パターンの一例を示す図である。

【図９】本発明の字幕符号化装置における雑音処理中の
字幕パターンの一例を示す図である。

【図１０】本発明の字幕符号化装置における雑音処理後
の字幕パターンの一例を示す図である。

【図１１】本発明の字幕符号化装置におけるフィルタ処
理後の字幕パターンの一例を示す図である。

【図１２】本発明の字幕符号化装置におけるフィルタ処
理後の字幕パターンの他の例を示す図である。

【図１３】本発明の字幕符号化装置におけるレベル変換
後の字幕パターンの一例を示す図である。

【図１４】本発明の字幕符号化装置におけるレベル変換
後の字幕パターンの他の例を示す図である。

【図１５】本発明の字幕符号化装置において作成された
文字枠付き字幕パターンの一例を示す図である。

【図１６】本発明の字幕符号化装置において作成された
文字枠付き字幕パターンの他の例を示す図である。

【図１７】本発明の字幕復号化方法を具現化した本発明
のデータ復号化装置の一構成例を示すブロック図であ
る。

【図１８】本発明の字幕復号化装置におけるサブタイト
ルデコーダの詳細な構成を示すブロック図である。

【図１９】システムコントローラからサブタイトルデコ
ーダ内のコントローラへ送られる情報、およぴコントロ
ーラからシステムコントローラへ送られる情報の内容を
示す図表である。

【図２０】システムコントローラからサブタイトルデコ
ーダ内のコントローラへ送られる情報、およびコントロ
ーラからシステムコントローラへ送られる情報の内容を
示す図表である。

【図２１】ＣＤ−Ｇにおけるサブコードの構成を示す図
である。

【図２２】ＣＤ−Ｇのサブコードを利用して文字情報を
記録する方法を説明するための図である。

【符号の魂明】

０ ドライブコントローラ １ データデコーダ＆デマルチプレクサ ２，４，６，１２ メモリ ３ ビデオデコーダ ５ レターボックス ７ サブタイトルデコーダ ８ コンポジットエンコーダ ９ モードディスプレイ １０，１３ Ｄ／Ａコンバータ １１ オーディオデコーダ １４ システムコントローラ ２０ ワード検出部 ２１ スケジューラ ２２ バッファメモリ ２２−１ コードバッファ ２２−２ ディスプレイバッファ ２２−３ パーザ ２３ 逆ＶＬＣ ２４ 逆ランレングス ２５ ３：４フィルタ ２６ ＣＬＵＴ ３４ ミキサ部 ３５ コントローラ ５１ ビデオカメラまたはビデオテープ ５２ ビデオ符号化装置 ５２ａ レートコントローラ ５４ オーディオ符号化装置 ５５ 文字発生回路 ５６ フライングスポット・スキャナ ５７ 字幕符号化装置 ５８ マルチプレクサ ６３ 処理回路 ６４ 量子化回路 ６５ ＤＰＣＭ回路 ６６ ランレングス回路 ６７ 可変長符号化回路 ６８ フオーマッティング回路 ７０ ワイプデータサンプラー ７１ ＣＬＵＴ ７２ エッジ合成回路 ８１ ワイプ・レバー ８２ アダプタ ８３ スイッチャ ８４ モニタ装置 ９１ ディスク ３００，３０３ レジスタ ３０１ コンパレータ ３０２ カウンタ ５００ エンコーディング・バッファ ６００ ＥＣＣ（エラー訂正符号化）回路 ７００ ＭＯＤ（変調）回路 ７２１ 雑音除去フィルタ回路 ７２２ しきい値判定回路 ７２３ エッジ合成フィルタ回路 ７２４ レベル制御回路 ７２５ オーバーレイ回路

フロントページの続き (51)Int.Cl.⁶ 識別記号 庁内整理番号 ＦＩ 技術表示箇所 Ｈ０４Ｎ 11/04

Claims (7)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 文字パターン発生手段から発生された文
   字パターンデータを処理することにより、文字パターン
   の境界部分に位置する文字枠パターンデータを生成し、
   該生成された文字枠パターンデータと前記文字パターン
   データとを合成したことを特徴とする字幕符号化方法。
2. 【請求項２】 前記文字パターンデータをフィルタ処理
   してその高域部分を抽出することにより、前記文字枠の
   パターンデータを生成することを特徴とする請求項１記
   載の字幕符号化方法。
3. 【請求項３】 前記文字パターンデータの雑音を除去し
   た後、前記フィルタ処理を行うことを特徴とする字幕符
   号化方法。
4. 【請求項４】 文字パターンデータを発生する文字パタ
   ーン発生部と、 前記文字パターンデータの高域成分を抽出して、文字パ
   ターンの境界部分に位置する文字枠パターンデータを生
   成するフィルタ手段と、 該フィルタ手段により生成された文字枠パターンデータ
   と、前記文字パターンデータとを合成する合成手段とを
   備えることを特徴とする字幕符号化装置。
5. 【請求項５】 前記文字パターン発生部により発生され
   た文字パターンデータの雑音を除去する雑音除去フィル
   タを、さらに備えることを特徴とする字幕符号化装置。
6. 【請求項６】 伝送あるいは再生された文字枠パターン
   データおよび字幕パターンデータを背景ビデオにスーパ
   インポーズする際に、前記背景ビデオに対する前記文字
   枠パターンのスーパインポーズを段階的に変化すること
   のできる混合比率手段が備えられていることを特徴とす
   る字幕復号化方法。
7. 【請求項７】 ビデオデコーダとサブタイトルデコーダ
   とを少なくとも備え、前記ビデオデコーダでデコードさ
   れた背景ビデオに、サブタイトルデコーダでデコードさ
   れた文字枠パターンデータおよび字幕パターンデータを
   スーパインポーズする際に、前記背景ビデオに対する前
   記文字枠パターンのスーパインポーズを段階的に変化す
   ることのできる混合比率計算手段が、前記サブタイトル
   デコーダ内に備えられていることを特徴とする字幕復号
   化装置。