JPH08511586A - 再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造および処理における過酸化物の分解を抑制するためのジアルデヒドおよびそのアセタールの使用 - Google Patents
再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造および処理における過酸化物の分解を抑制するためのジアルデヒドおよびそのアセタールの使用Info
- Publication number
- JPH08511586A JPH08511586A JP50246395A JP50246395A JPH08511586A JP H08511586 A JPH08511586 A JP H08511586A JP 50246395 A JP50246395 A JP 50246395A JP 50246395 A JP50246395 A JP 50246395A JP H08511586 A JPH08511586 A JP H08511586A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dialdehyde
- use according
- acetal
- production
- fiber pulp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C01—INORGANIC CHEMISTRY
- C01B—NON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
- C01B15/00—Peroxides; Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof; Superoxides; Ozonides
- C01B15/01—Hydrogen peroxide
- C01B15/037—Stabilisation by additives
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21C—PRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
- D21C5/00—Other processes for obtaining cellulose, e.g. cooking cotton linters ; Processes characterised by the choice of cellulose-containing starting materials
- D21C5/02—Working-up waste paper
- D21C5/022—Chemicals therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21C—PRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
- D21C9/00—After-treatment of cellulose pulp, e.g. of wood pulp, or cotton linters ; Treatment of dilute or dewatered pulp or process improvement taking place after obtaining the raw cellulosic material and not provided for elsewhere
- D21C9/10—Bleaching ; Apparatus therefor
- D21C9/1026—Other features in bleaching processes
- D21C9/1036—Use of compounds accelerating or improving the efficiency of the processes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/64—Paper recycling
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Paper (AREA)
- Enzymes And Modification Thereof (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
Abstract
(57)【要約】
本発明は、再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造および処理における過酸化物の分解を抑制するためのジアルデヒドおよびそのアセタールの使用に関する。
Description
【発明の詳細な説明】
再生利用ファイバーパルプおよび他のファィバーパルプの
製造および処理における過酸化物の分解を抑制するための
ジアルデヒドおよびそのアセタールの使用
本発明は、再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造およ
び処理において過酸化物の分解を抑制するためにジアルデヒドおよびそのアセタ
ールを使用することに関する。
過酸化水素は、明るさを増大させるために再生利用ファイバーパルプおよび他
のファイバーパルプの製造の際に使用される。その高い酸化作用のゆえに、過酸
化水素は成功度は異なるが細菌を死滅させるためにも使用されている。この過酸
化水素の作用は、水中に存在するある種の金属イオンによって減少する。この問
題を予防するために、キレート形成剤が金属イオンを結合させるために使用され
ている。別の難しい問題は、他の理由、例えば過酸化物分解酵素の作用による過
酸化物の分解である。これらの酵素は微生物の活動によって産生される。このよ
うな酵素の1つはカタラーゼであり、その1分子は0℃の温度で1秒間に400
00の過酸化物分子を分解する[ジ・エンサイクロペディア・オブ・バイオケミ
ストリー(the Encyclopedia of Biochemistry)、ロジャー(Roger J.William
s)、エドウィン(Edwin M.Lansford Jr.)、634頁]。
ここに予想外にも、再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの
製造および処理においてジアルデヒドまたはそのアセタールを使用することによ
って、過酸化物の酵素分解を抑制および制御することが可能になることを見い出
した。このことは、明るさの観点だけではなく微生物の制御の観点においても有
利である。この理由は、このようにして、細菌を死滅させる残留過酸化物の作用
がより広範囲に工程において生じるためである。本発明は、これまで制御不可能
であった1つの因子を排除しうるものであるので、製法化学の制御および管理の
ための新しい展望を開くものである。
即ち、本発明は、再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製
造および処理における過酸化物の分解を抑制するためのジアルデヒドおよびその
アセタールの使用に関する。
適当なジアルテヒドは、好ましくは2〜8個の炭素原子を含有し、C−置換さ
れていてもよく、そしてヘテロ原子を含有する、直鎖および環式脂肪族ジアルデ
ヒドであり、例えば、グリオキサール、コハク酸アルデヒド、グルタルアルデヒ
ド、メチル−グルタルアルデヒド、オクタンジアール、およびオキサ−グルタル
アルデヒドである。他の適当なジアルデヒドは、好ましくは6個の炭素原子を含
有し、置換されていてもよく、そしてヘテロ原子を含有する、芳香族ジアルデヒ
ドであり、例えば、o-フタルアルデヒド、m-フタルアルデヒドおよびp-フタルア
ルデヒドである。
ジアルデヒドの適当なアセタール(セミアセタールを含む)は、炭水化物(例
えば、グルコース)などの、アセタールのアルコール成分が第一、第二または第
三アルコールであるアセタールである。アセタールの具体例は、以下の式で示さ
れるアセタール:
および
および1,6−ジヒドロキシ−2,5−ジオキサヘキサンである。
本発明に従い、1種類のジアルデヒドもしくはアセタールまたは2種もしくは
それ以上のジアルデヒドもしくはアセタールの混合物を用いることができる。
用いるジアルデヒドまたはアセタールの量は、使用される製法に依存して広範
囲にわたって変化することができる。しかし、この量は重量基準で通常は0.5
〜250ppm、好ましくは2〜75ppm、特に15〜50ppmである。製法はかな
り異なるので、ジアルデヒドまたはアセタールの量は次のように表示することも
できる:1トンの製造されるファイバーパルプ(乾燥物質)あたり、通常は0.
05〜2kg、好ましくは0.1〜1kg、特に0.2〜0.6kg。このジアルデヒド
またはアセタールはパルパー(pulper)中に、またはパルパーの前に原料水、過
程の白水または化学溶液中に適切に導入する。投与は、例えばいわゆる衝撃投与
として定期的に、または維持投与として連続的に行うことができる。漂白後の明
るさの損失を防止するために、この製法はいわゆる残留過酸化物を含有している
のが有利である。従って、漂白後に、カタラーゼ酵素を含有していることもある
希釈水中にジアルデヒドまたはアセタールを導入するのも有用である。
以下において、添付の図1〜図6について言及する。図1は、グルタルアルデ
ヒドを使用したときの有利な効果を示すものである。この図中の曲線A〜Dは、
再生利用ファイバーパルプの製造のために使用されるプロセス水およびパルプの
製造において使用される通常の化学組成物をグルタルアルデヒドとともに用いる
か、またはグルタルアルデヒドなしで用いたときの、残留過酸化水素(分解)の
含量を時間の関数として示すものである。
曲線Aは、次の化学組成物を用いた場合を示す:NaOH(0.6g/L)、
可溶性ガラス(1.6g/L)、H2O2(1.1g/L)、および収集化学物質。
曲線Dは、化学組成物は曲線Aの場合と同一であるが、プロセス水が滅菌され
、酵素が20分間の加熱によって破壊された場合を示す。
曲線Bは、化学組成物は曲線Aの場合と同一であるが、グルタルアルデヒドが
重量基準で25ppmとなる量でプロセス水中に導入された場合を示す。
曲線Cは、化学組成物は曲線Aの場合と同一であるが、グルタルアルデヒドが
重量基準で50ppmとなる量でプロセス水中に導入された場合を示す。
曲線Eは、化学組成物は曲線Cの場合と同一であるが、試験温度に冷却する前
にグルタルアルデヒドが導入された場合を示す。
図1は、グルタルアルデヒドを使用したときに過酸化物の分解が有意に遅延し
、完全に抑制されることすらあることを示す(曲線B、CおよびE)。また、プ
ロセス水の滅菌および酵素の破壊によって陽性の結果が得られるが(曲線D)、
この製法は、特に大スケールでは多労力を要し、不経済である。
さらに、図2〜図6からわかるように、同様の結果が他のジアルデヒドおよび
そのアセタールを用いて達成される。ここで、曲線A〜Eは図1に関連して説明
した場合と一致するが、グルタルアルデヒドは、コハク酸アルデヒド(図2)、
o-フタルアルデヒド(図3)、2,5−ジメトキシテトラヒドロフラン(図4)
、ビス−(2−メトキシテトラヒドロピラン−5)−ポリ(6,8)エテングリ
コールエーテル(図5)および2,4−ビス(ジメトキシメチル)−2,4−ビス
(ヒドロキシメチル)−ペンタン−1,5−ジオール(図6)に置換された。
本発明に従ってジアルデヒドおよびそのアセタールを使用することにより、過
酸化物の大きな節約を達成することができる。さらに、製法をよりうまく制御し
て、より均質な明るさを達成し、黄変を減少させることができる。また、過酸化
物を分解する酵素に対して効果のない安定化化学物質の使用を減少させることも
できる。
【手続補正書】特許法第184条の7第1項
【提出日】1994年11月15日
【補正内容】
請求の範囲
1.再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造および処理
における過酸化物の酵素分解を抑制するためのジアルデヒドおよびそのアセター
ルの使用。
2.ジアルデヒドが、2〜8個の炭素原子を含有し、C−置換されていてもよ
く、そしてヘテロ原子を含有する、直鎖または環式ジアルデヒドであることを特
徴とする請求項1に記載の使用。
3.ジアルデヒドが、グリオキサール、コハク酸アルデヒド、グルタルアルデ
ヒド、メチル−グルタルアルデヒド、オクタンジアールまたはオキサ−グルタル
アルデヒドであることを特徴とする請求項2に記載の使用。
4.ジアルデヒドが、6個の炭素原子を含有し、置換されていてもよく、そし
てヘテロ原子を含有する、芳香族ジアルデヒドであることを特徴とする請求項1
に記載の使用。
5.ジアルデヒドが、o-フタルアルデヒド、m-フタルアルデヒドまたはp-フタ
ルアルデヒドであることを特徴とする請求項4に記載の使用。
6.以下の式:
または
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1.再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造および処理 における過酸化物の分解を抑制するためのジアルデヒドおよびそのアセタールの 使用。 2.ジアルデヒドが、2〜8個の炭素原子を含有し、C−置換されていてもよ く、そしてヘテロ原子を含有する、直鎖または環式ジアルデヒドであることを特 徴とする請求項1に記載の使用。 3.ジアルデヒドが、グリオキサール、コハク酸アルデヒド、グルタルアルデ ヒド、メチル−グルタルアルデヒド、オクタンジアールまたはオキサ−グルタル アルデヒドであることを特徴とする請求項2に記載の使用。 4.ジアルデヒドが、6個の炭素原子を含有し、置換されていてもよく、そし てヘテロ原子を含有する、芳香族ジアルデヒドであることを特徴とする請求項1 に記載の使用。 5.ジアルデヒドが、o-フタルアルデヒド、m-フタルアルデヒドまたはp-フタ ルアルデヒドであることを特徴とする請求項4に記載の使用。 6.以下の式: または で示されるアセタール、または1,6−ジヒドロキシ−2,5−ジオキサヘキサン を用いることを特徴とする請求項1に記載の使用。 7.再生利用ファイバーパルプまたは他のファイバーパルプの製造のために使 用されるプロセス水中のジアルデヒドまたはアセタールの量が、重量基準で0. 5〜250ppmであることを特徴とする請求項1に記載の使用。 8.再生利用ファイバーパルプまたは他のファイバーパルプの製造のために使 用されるプロセス水中のジアルデヒドまたはアセタールの量が、重量基準で2〜 75ppmであることを特徴とする請求項7に記載の使用。 9.再生利用ファイバーパルプまたは他のファイバーパルプの製造のために使 用されるプロセス水中のジアルデヒドまたはアセタールの量が、重量基準で15 〜50ppmであることを特徴とする請求項8に記載の使用。 10.ジアルデヒドまたはアセタールがプロセス水中に導入されることを特徴と する請求項1に記載の使用。 11.ジアルデヒドまたはアセタールが原料水中に導入されることを特徴とする 請求項1に記載の使用。 12.ジアルデヒドまたはアセタールがパルパー中に導入されることを特徴とす る請求項1に記載の使用。 13.ジアルデヒドまたはアセタールが化学溶液中に導入されることを特徴とす る請求項1に記載の使用。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI932814 | 1993-06-17 | ||
FI932814A FI93031B (fi) | 1993-06-17 | 1993-06-17 | Glutaarialdehydin käyttö peroksidin hajoamisen estämiseksi uusiomassan ja muun kuitumassan valmistuksessa |
PCT/FI1994/000256 WO1995000439A1 (en) | 1993-06-17 | 1994-06-15 | The use of dialdehydes and acetals thereof for inhibiting decomposition of peroxide in the production and the treatment of recycled fiber pulp and other fiber pulp |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH08511586A true JPH08511586A (ja) | 1996-12-03 |
JP2883205B2 JP2883205B2 (ja) | 1999-04-19 |
Family
ID=8538161
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP50246395A Expired - Fee Related JP2883205B2 (ja) | 1993-06-17 | 1994-06-15 | 再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造および処理における過酸化物の分解を抑制するためのジアルデヒドおよびそのアセタールの使用 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5728263A (ja) |
EP (1) | EP0710214B1 (ja) |
JP (1) | JP2883205B2 (ja) |
CN (1) | CN1070153C (ja) |
AT (1) | ATE198588T1 (ja) |
CA (1) | CA2165347C (ja) |
DE (1) | DE69426566T2 (ja) |
ES (1) | ES2152980T3 (ja) |
FI (2) | FI93031B (ja) |
WO (1) | WO1995000439A1 (ja) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU1357097A (en) * | 1996-02-27 | 1997-09-16 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | Process for sanitizing post-consumer paper fibers and product formed therefrom |
AU698419B2 (en) * | 1996-07-03 | 1998-10-29 | Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd. | A novel purine derivative |
AT407388B (de) | 1999-06-29 | 2001-02-26 | Dsm Fine Chem Austria Gmbh | Verfahren zur stabilisierung von wasserstoffperoxid |
GB0001417D0 (en) * | 2000-01-22 | 2000-03-08 | Albright & Wilson Uk Ltd | Bleaching pulp |
CA2412444C (en) | 2000-06-08 | 2011-01-04 | Lonza Inc. | Aldehyde donors for stabilizing peroxides in papermaking applications |
GB0421359D0 (en) * | 2004-09-24 | 2004-10-27 | Basf Ag | Method for the inactivation of enzymes |
US8138106B2 (en) | 2005-09-30 | 2012-03-20 | Rayonier Trs Holdings Inc. | Cellulosic fibers with odor control characteristics |
FI20085345L (fi) * | 2008-04-22 | 2009-10-23 | Kemira Oyj | Menetelmä valon aikaansaaman ligniinipitoisen materiaalin kellertymisen vähentämiseksi |
CN102292499A (zh) * | 2008-11-21 | 2011-12-21 | 巴科曼实验室国际公司 | 控制酶分解过氧化物的方法和其产物 |
ES2415831T3 (es) | 2010-05-31 | 2013-07-29 | Kemira Oyj | Control de enzimas en la producción de pasta |
EP2468951A1 (fr) | 2010-12-21 | 2012-06-27 | Realco S.A. | Procédé de traitement de matières cellulosiques |
SG11201702102SA (en) * | 2014-09-19 | 2017-04-27 | Kuraray Co | Biological corrosion inhibitor for metals |
EP3578622B1 (en) * | 2016-07-01 | 2020-10-07 | Clariant International Ltd | Synergized acetals composition and method for scavenging sulfides and mercaptans |
EA036744B9 (ru) * | 2017-03-23 | 2021-01-21 | Клариант Интернэшнл Лтд | Синергетические ацетальные композиции и способ улавливания сульфидов и меркаптанов |
US20190194551A1 (en) | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Clariant International, Ltd. | Synergized acetals composition and method for scavenging sulfides and mercaptans |
US11555140B2 (en) | 2017-12-22 | 2023-01-17 | Clariant International Ltd | Synergized hemiacetals composition and method for scavenging sulfides and mercaptans |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2676871A (en) * | 1950-07-07 | 1954-04-27 | Du Pont | Bleaching of wool |
DE3623826A1 (de) * | 1986-07-15 | 1988-01-28 | Wella Ag | Kosmetische mittel mit einem gehalt an wasserstoffperoxid und alpha-bisabolol sowie die verwendung von alpha-bisabolol zur stabilisierung von wasserstoffperoxid |
SU1682432A1 (ru) * | 1988-06-14 | 1991-10-07 | Московский Текстильный Институт Им.А.Н.Косыгина | Состав дл отбеливани хлопчатобумажных тканей |
US4875973A (en) * | 1988-07-27 | 1989-10-24 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Hydrogen peroxide compositions containing a substituted aminobenzaldehyde |
GB9206415D0 (en) * | 1992-03-24 | 1992-05-06 | Albright & Wilson | Stabilisation of bleach liquors |
-
1993
- 1993-06-17 FI FI932814A patent/FI93031B/fi not_active IP Right Cessation
-
1994
- 1994-06-15 ES ES94917023T patent/ES2152980T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-15 CA CA 2165347 patent/CA2165347C/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-15 AT AT94917023T patent/ATE198588T1/de active
- 1994-06-15 DE DE1994626566 patent/DE69426566T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-15 JP JP50246395A patent/JP2883205B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1994-06-15 US US08/564,176 patent/US5728263A/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-15 CN CN94192471A patent/CN1070153C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1994-06-15 WO PCT/FI1994/000256 patent/WO1995000439A1/en active IP Right Grant
- 1994-06-15 EP EP94917023A patent/EP0710214B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-12-15 FI FI956062A patent/FI111169B/fi not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1125430A (zh) | 1996-06-26 |
FI956062A0 (fi) | 1995-12-15 |
FI932814A0 (fi) | 1993-06-17 |
FI93031B (fi) | 1994-10-31 |
EP0710214B1 (en) | 2001-01-10 |
JP2883205B2 (ja) | 1999-04-19 |
ATE198588T1 (de) | 2001-01-15 |
US5728263A (en) | 1998-03-17 |
ES2152980T3 (es) | 2001-02-16 |
CA2165347C (en) | 1997-10-07 |
CN1070153C (zh) | 2001-08-29 |
DE69426566D1 (de) | 2001-02-15 |
WO1995000439A1 (en) | 1995-01-05 |
FI956062A (fi) | 1995-12-15 |
EP0710214A1 (en) | 1996-05-08 |
DE69426566T2 (de) | 2001-05-31 |
FI111169B (fi) | 2003-06-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH08511586A (ja) | 再生利用ファイバーパルプおよび他のファイバーパルプの製造および処理における過酸化物の分解を抑制するためのジアルデヒドおよびそのアセタールの使用 | |
US3663357A (en) | Bleaching of mechanical cellulosic pulp with ozone in the presence of a peroxygen compound | |
JPH02500990A (ja) | リグニン含有原料からセルロースを製造する方法 | |
US5618386A (en) | Enzymatic bleaching of chemical lignocellulose pulp | |
FI953933A0 (fi) | Vetyperoksidia hajottavien entsyymien, esim. katalaasin ja peroksidaasin inhibitio selluloosakuitujen valkaisun yhteydessä | |
DE68914112T2 (de) | Benutzung von Enzymen von Aureobasidium Pullulans für das Bleichen von Zellstoff. | |
Puri | Ozone pretreatment to increase digestibility of lignocellulose | |
EP0562835A1 (en) | Stabilisation of bleach liquors | |
EP0494519A1 (en) | High yield pulping process | |
KR20020079786A (ko) | 펄프 표백법 | |
FI89613C (fi) | Foerfarande foer enzymatisk behandling av cellulosamassor | |
US3645840A (en) | Method for peroxide bleaching of pulp | |
JPH06128890A (ja) | パルプの漂白方法 | |
US2687943A (en) | Bleaching of mechanical wood pulp | |
EP1688535A1 (en) | Method for removing unsaturated uronic acid in chemical pulp for papermaking | |
JPH07324293A (ja) | カタラーゼ酵素の不活性化方法 | |
ES2129142T5 (es) | Procedimiento para el blanqueo de una pasta papelera quimica. | |
SU670650A1 (ru) | Способ получени волокнистого полуфабриката | |
NO153309B (no) | Fremgangsmaate for oksygenbleking av kraftmasse. | |
GB681661A (en) | Treatment of chemical pulp | |
EP0311356A1 (en) | Process for bleaching mechanical pulp | |
CA1249403A (en) | Brightening of high yield and ultra high yield pulps | |
Божелко et al. | EVALUATION OF COMPOSITIONS FOR BLEACHING WOOD AFFECTED BY WOOD-COLORING AND MOLD FUNGI | |
JPS6358956B2 (ja) | ||
GB191403467A (en) | Improvements in and relating to Bleaching of Wood. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |