JPH08510583A - 情報を電気的メモリカードとやり取りするための装置及びこのような装置を具備するカーラジオ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 挿入開口部（５）を通じて装置（１、１０１）内の読み取り位置へ移動される電気的メモリカード（７）と情報をやり取りするための装置（１、１０１）であって、当該読み取り位置においてメモリカード（７）の電気的接触部（５９）は、挿入トラック（４７）に対して横断的に移動可能であるキャリヤ（３１）上に具備される装置（１、１０１）の電気的接触部（３３）と接触している。前記メモリカード（７）がないとき、前記接触部（３３）は、付勢力の影響により前記挿入トラック（４７）内に位置する。前記キャリヤ（３１）は前記挿入トラック（４７）に対して斜めに延在する当接表面（６１）を持つので、前記キャリヤ（３１）は、前記メモリカード（７）の通過中前記付勢力に抗して前記メモリカード（７）により前記挿入トラック（４７）の外に移動される。前記メモリカード（７）の読み取り位置において、前記キャリヤ（３１）は、前記メモリカード（７）の厚みに応じた位置にあるので、前記装置（１、１０１）は様々な厚みを持つメモリカードとの組み合わせに適している。前記装置（１、１０１）は、例えばカーラジオの盗難に対する防護用の安全カードと共動するカーラジオ（７７、１０３）に適している。実施例として、前記装置（１、１０１）は前記カーラジオ（７７、１０３）の回路基板に固着され、前記キャリヤ（３１）は前記装置（１、１０１）の上部プレート（１７）内の開口部（２７）及び回路基板（８５）内の隣接する開口部（９３）内に配されるので、前記カーラジオ（７７、１０３）内の前記装置（１、１０１）により必要とされる部屋空間は無視できるほど小さい。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の名称 情報を電気的メモリカードとやり取りするための装置及びこのような装置を具 備するカーラジオ 背景技術 技術分野 本発明は、挿入トラックに沿ってメモリカードを読み取り位置へ挿入するため の空間を有するハウジングと、前記挿入トラックに対して横断的に移動可能であ って前記メモリカード上の電気的接触部と共動するための電気的接触部を有する キャリヤとを具備し、前記メモリカードが前記読み取り位置にあるとき前記キャ リヤの前記接触部が前記メモリカードの前記接触部と接触するような、情報を電 気的メモリカードとやり取りするための装置に関する。 本発明は、また本発明に従う装置を具備するカーラジオにも関する。 関係ある従来技術の説明 冒頭に述べられた種類の装置は、ヨーロッパ特許公報３３８９００号から既知 であり、集積電子回路を有する部品を具備するメモリカードと情報をやり取りす るのに適している。既知の装置において、電気的接触部を持つキャリヤが前記メ モリカードの挿入トラックに平行に延在し弾力的に変形するアームに固着されて いる。当該アームの両端のうちの一つの端部が前記ハウジングに固着されていて 、一方当該アームのもう一つの端部は前記メモリカード用の止めを具備している 。メモリカードがないとき、前記キャリヤは前記挿入トラックからいくらか離れ ていて、前記アームはそのとき変形されていない。メモリカードが挿入されてい る間、当該メモリカードの前端部が前記挿入トラックに対して斜めに延在する止 めの当接表面と接触する。前記メモリカードと前記当接表面との共動により弾性 的に前記アームを変形させ、これにより前記キャリヤは前記メモリカードに向か って移動し、前記キャリヤ接触部は前記メモリカード接触部と接触する。 既知の装置の欠点は、装置が実質的に同じ厚さを持つメモリカードとだけ情報 をやりとりするのに適しているということである。キャリヤの電気的接触部の弾 性的変形により、前記メモリカードの厚さに対して適応される許容差は比較的狭 い。既知の装置は、強く逸脱した厚さの部品を具備するメモリカードには適さな い。比較的に薄いメモリカードでは、前記接触部間の接触力は不充分であるか又 は当該接触がうまくいかないし、一方比較的厚いメモリカードでは、接触力があ まりにも大きいので、前記接触部は損傷するか又は前記メモリカードはキャリヤ と前記止めとの間に合いさえしない。既知の装置の他の欠点は、メモリカードの 前端部が前記読み取り位置内の前記止めにより永続的に機械的荷重がなされるの で、メモリカードの変形又は損傷が生じるだろうということである。 発明の目的及び概要 本発明の目的は、異なる厚さを持つ電気的メモリカードと情報をやり取りする のに適した冒頭に述べられた型の装置を提供することである。 この目的のため本発明は、メモリカードがないときキャリヤが付勢力の影響に より極限位置にあり、そのときキャリヤの接触部は挿入トラック内にあり、一方 前記メモリカードの通過中前記メモリカードにより前記付勢力に抗して前記キャ リヤが前記トラック外に移動可能であるということを特徴としている。挿入中前 記メモリカードが前記キャリヤに近づくとき、前記メモリカードが前記キャリヤ を通過し読みとり位置に達する距離にわたって、前記キャリヤは前記メモリカー ドにより動かされる。前記メモリカードの通過中、前記キャリヤの接触部は前記 付勢力により決められた一定の接触力で前記メモリカードと接触し、一方前記メ モリカードが前記読み取り位置に達したとき前記キャリヤの接触部は前記メモリ カードの接触部と接触する。前記キャリヤが前記メモリカードにより移動される 距離が前記メモリカードの厚さにより決まるので、前記キャリヤは自動的に前記 メモリカードの読み取り位置内にある前記メモリカードの厚さに応じた位置にあ る。本発明の他の利点は、前記キャリヤが移動する間だけ前記メモリカードに機 械的に荷重がかかるということである。前記読み取り位置内において、前記メモ リカードは前記接触力とは別に荷重されない。 本発明による装置の実施例は、キャリヤが挿入トラックに対して斜めに延在す る当接表面を持ち、メモリカードの通過中前記メモリカードと前記当接表面との 共動を通じて前記メモリカードにより当該キャリヤが移動可能であるということ を特徴とする。前記当接表面の使用は、装置が前記キャリヤの移動のための他の 手段を含む必要がないということを意味するので、当該装置は最小数の部品で簡 易且つ実践的な構造を持つ。 本発明による装置の他の実施例は、付勢力が機械的ばねによりもたらされると いうことを特徴とする。適度な機械的堅さを持つ機械的ばねの使用は、前記キャ リヤの位置に実質的に無関係となる付勢力を提供する。前記接触部間の接触力は 前記メモリカードの厚さに実質的に無関係に提供される。 本発明による装置のさらに他の実施例は、前記キャリヤがハウジング内の二つ の平行なスロット内を前記キャリヤの各側面上に対応して設けられた二つのピン によりガイドされ、当該スロットが挿入トラックに対して横断的に延在すること を特徴とする。当該ピンによる前記ハウジング内の前記キャリヤのガイドは、前 記ピンを通じて延在するピボット軸の周りに前記キャリヤを旋回させる。これに より、前記メモリカードの厚さが製造の許容差により単一でなくても、前記ピボ ット軸の周りの旋回を通じて前記キャリヤが前記メモリカードの表面と並ぶとい うことが達成される。 本発明による装置の他の実施例は、キャリヤがハウジング内の主壁内にある開 口部内に位置され、当該壁が挿入トラックと平行に延在することを特徴とする。 当該開口部の使用が、前記挿入トラックに垂直な方向での当該装置の特に小さな 寸法を提供する。このように前記装置は、例えばカーラジオ、又は携帯電話のよ うな比較的小さな部屋空間の器械に使用するのに卓越して適している。 本発明による装置の他の実施例は、機械的ばねが挿入トラックと実質的に平行 に延在し且つ主壁に固着される板ばねであることを特徴とする。 この板ばねは、前記挿入トラックに対して垂直な方向において無視できるぐらい の小さな寸法をもつので、前記板ばねは当該方向における装置の寸法に関して何 の逆効果も持たない。 本発明による装置と電子部品を持つプリント回路基板とを具備するカーラジオ は、前記挿入トラックと平行に延在する当該装置のハウジングの主壁が前記プリ ント回路基板と平行に延在し且つ該基板に固着されることを特徴とする。前記回 路基板に関する装置のこのような配置及び固着は、当該装置がカーラジオ内に比 較的小さな空間を占めるという結果をもつので、車の装置パネル内の取り付け可 能性の面から一定の制限内になければならない前記カーラジオの寸法は当該装置 の存在により影響ができるだけ小さくなる。 装置のキャリヤが挿入トラックと平行に延在するハウジングの主壁内の開口部 内に配されている本発明による装置と電子部品を持つプリント回路基板とを具備 するカーラジオは、当該装置の前記主壁が前記回路基板と平行に延在し且つ該基 板に固着され、前記主壁内の前記開口部が前記回路基板内の他の開口部と隣接し 、一方前記キャリヤが両方の開口部内に位置されるということを特徴とする。当 該装置の前記キャリヤを収容するための前記回路基板内の前記他の開口部の使用 が、カーラジオ内の装置に必要とされる部屋空間をさらに減らす。加えて、前記 キャリヤの電気的接触部は、比較的短い電気ワイヤにより前記他の開口部を通じ て前記回路基板と結合可能である。 本発明によるカーラジオの実施例は、回路基板がカーラジオのハウジングの壁 に実質的に平行であって隣接して配され、当該装置が前記壁と前記回路基板との 間に位置されることを特徴とする。前記回路基板と前記壁との間に普通あって必 要であり、前記回路基板上に搭載される部品により部分的に占められる隙間が当 該装置の組み込みに対して利用されるので、当該装置の存在はカーラジオハウジ ングの寸法に影響を与えない。 図面の簡単な説明 本発明は、図を参照して以下に詳細に述べられる。図１は本発明による装置の 第１実施例の平面図であり、図２は図１のラインＩＩ−ＩＩ上にとられた断面図 であり、図３は電気的メモリカードがないときの図１の装置に設けられたカーラ ジオの立面図であり、図４は電気メモリカードがあるときの図３のカーラジオを 示し、図５は図１の装置と共動するのに適した電気メモリカードを示し、図６は 本発明による装置の第２実施例の平面図であり、図７は図６による装置を具備す るカーラジオの立面図である。 発明の好ましい実施の形態 図１から図４に示された本発明による装置の第１実施例は、片側に電気的メモ リカード７のための挿入開口部５を持つ平坦な箱形のハウジング３を有する。図 １及び図２が示すように、前記ハウジング３は当該ハウジング３の側壁を形成す る曲がり部１１、１３及び１５を持つ金属底板９を有する。前記ハウジング３は 、例えば締め付け接合又はスクリュー接合により前記側壁１１、１３、１５間と 固着する合成樹脂の上部プレート１７を有する。前記底板９及び前記上部プレー ト１７各々は、前記ハウジング３の主壁を形成し、一方前記側壁１１、１３、１ ５各々は、前記底板９及び前記上部プレート１７の表面領域と比較して小さい表 面領域を持つ。 図１及び図２に示されるように、装置１は、前記底板９及び前記上部プレート １７に平行な方向を示す前記ハウジング３の縦方向Ｘに、前記底板９と前記上部 プレート１７との間をスライドできるプレート形状の金属キャリッジ１９を有す る。前記キャリッジ１９は四個の曲がりタグ２１を具備し前記縦方向Ｘに平行に 延在する前記上部プレート１７内の四個のスロット２３内の前記タグ２１により ガイドされる。二個の機械的ばね２５は前記キャリッジ１９と前記挿入開口部５ と反対側の前記側壁１３との間に固着される。電気的メモリカードがないとき、 前記キャリッジ１９は前記ばね２５の付勢の影響により図１に示されるように極 限位置にあり、前記キャリッジ１９のその位置部分は前記ハウジング３の外側に 出ている。 図１、図２及び図３に見られるように、長方形開口部２７は直立壁２９により 囲まれる前記上部プレート１７内に設けられる。８個の電気的接触部３３を具備 するキャリヤ３１は前記開口部２７内に配される。前記電気的接触部３３各々は 、弾性的に変形可能な銅タング３５を有し、フレキシブルなプラスチックフォイ ル３７内にはめ込まれた電気的導電体を介して（図示されてない）電気的情報処 理器と各々結合される。図１及び図２に示されるように、前記キャリヤ３１は、 当該キャリヤ３１の各側に対応して各々配される二つのピン３９を有する。前記 キャリヤ３１は、前記上部プレート１７に垂直に延在し且つ前記直立壁２９内に 設 けられた二つの平行なスロット４１内のピン３９によりガイドされる。前記キャ リア３１は、前記上部プレート１７に垂直なＹ方向にこのようにして移動可能で あり、一方前記キャリヤ３１は二個のピン３９を通じて延在するピボット軸４３ の周りに旋回もできる。 図２及び図３に見えるように、前記キャリヤ３１は、電気的メモリカードがな いならば機械的板ばね４５の付勢力の影響により極限位置にあり、前記キャリヤ ３１の前記ピン３９は前記スロット４１のそれぞれの端にある。前記キャリヤ３ １のこの極限位置において、前記キャリヤ３１の電気的接触部３３は、電気的メ モリカードが以下に述べられるようなやり方で前記装置内に挿入されることがで きる、図３内の破線で示される挿入トラック４７内にある。前記機械的板ばね４ ５は、前記直立壁２９内の二個の互いに反対側にあるくぼみ５１内の端部二カ所 に固着される横断ストリップ４９を有する。前記板ばね４５は、前記キャリヤ３ １上にあって前記横断ストリップ４９に対して横断的に延在する多数のタング５ ３をさらに有する。 図３及び図４に示されるように、前記装置１は電気的メモリカード７の挿入の ために前記底板９、前記上部プレート１７及び前記側壁１１、１３、１５により 囲まれた空間５５を有する。図５が示すように、前記メモリカード７は、集積化 された電気回路を持つ部品５７と前記部品５７の電気的入出力部に接続される８ 個の電気的接触部５９とを有する。このようなメモリカードは、例えば長さＬが ８５．６ｍｍ、幅Ｂが５３．９８ｍｍ及び厚さが０．７６ｍｍを持つＩＳＯ規格 ７８１０に従うメモリカードのような電気的接触部５９に対する標準化された寸 法と標準化された位置とを通常持つ。前記メモリカード７が前記キャリッジ１９ を通過する間、前記メモリカード７は、ユーザにより前記挿入開口部５を通じて 前記空間５５へ運ばれる。上述の前記挿入トラック４７は、前記キャリッジ１９ に実質的に平行に延在する表面によりこのように形成され、前記キャリッジ１９ と前記挿入トラック４７との間の距離は前記メモリカード７の近似的に半分の厚 さである。 図３が示すように、前記キャリヤ３１は前記挿入トラック４７に対して斜めに 延在する当接表面６１を持つ。前記メモリカード７が上述のやり方で前記空間５ ５に挿入されるとき、前記メモリカード７の前端部６３は前記当接表面６１と接 触し、前記キャリヤ３１は、前記メモリカード７が前記キャリヤ３１を通過でき る距離に対応して前記Ｙ方向と平行に前記メモリカード７により移動される。前 記キャリヤ３１は、前記キャリヤ３１の前記当接表面６１と前記メモリカード７ の前記前端部６３との共動を通じて前記板ばね４５の付勢力に抗して、前記メモ リカード７により前記挿入トラック４７の外にこのように移動され、その後前記 キャリヤ３１の前記電気的接触部３３は、前記板ばね４５の付勢力により決めら れる一定の接触力により前記メモリカード７と接触する。 前記メモリカード７が前記空間５５内にその後さらに挿入されるとき、前記メ モリカード７の前記前端部６３は図１及び図４に示される前記キャリッジ１９の 止め６５と接触する。これにより前記メモリカード７を持った前記キャリッジ１ ９は、前記ばね２５の付勢に抗して前記Ｘ方向に平行に図４に示される読み取り 位置へ移動され、前記キャリヤ３１の前記電気的接触部３３が前記メモリカード ７の電気的接触部５９と接触する。前記メモリカード７の前記読み取り位置にお いて、前記キャリッジ１９は、前記上部プレート１７に設けられたハート型のス ロット６９と、前記ハート型のスロット６９内を移動可能であって前記キャリッ ジ１９に固着されるスタッド７５の周りを旋回可能であるピボット片７３上に設 けられたブロックピン７１とを有する図１に示されるブロッキング機構６７によ り、前記Ｘ方向にブロックされる。メモリカードと情報のやり取りをするための 装置内のこのようなブロッキング機構の使用及び操作は、ヨーロッパ特許公報３ ３６３３０号の図８に示される。 前記読み取り位置内にある前記メモリカード７で、前記部品５７は前記情報処 理器に電気的に接続されるので、前記部品５７内に蓄えられたデータは読みとら れ、又は新しいデータが前記部品５７内に蓄えられる。前記メモリカード７との 情報のやり取りが終了したとき、ユーザは、前記読み取り位置内の前記挿入開口 部５からまだ突き出ている前記メモリカード７の一部を前記空間５５内へ押し出 すことにより、前記装置１から前記メモリカード７を取り出す。これは、前記ブ ロッキング機構６７を解放するので、前記キャリッジ１９及び前記メモリカード ７は前記ブロッキング機構６７から自由になり、前記ばね２５の付勢の影響によ り前記空間５５から図３に示される前記極限位置へ移動し、この位置において、 ユーザは前記メモリカード７を前記装置１から取り出せる。前記メモリカード７ を取り出す間前記メモリカード７の前記前端部６３が前記当接表面６１を通過す るとき、前記キャリヤ３１が、前記板ばね４５の付勢の影響により図３に示され る前記極限位置へ戻るということに注意されたい。 上述のように、前記キャリヤ３１は、前記メモリカード７の挿入の間前記メモ リカード７が前記キャリヤ３１を通過することができる距離にわたって前記メモ リカード７により移動する。前記メモリカード７により前記キャリヤ３１が移動 する距離は、前記メモリカード７の厚さに依存する。前記メモリカード７の挿入 の際、前記キャリヤ３１が前記メモリカード７の厚さに応じた位置に運ばれるこ とが達成されるので、前記装置１は異なる厚さのメモリカードと共動するのに適 し、前記装置１と結合する前記情報処理器はいろいろな目的のために使える。前 記メモリカードの厚さは、なかんずく前記メモリカード内にある電子部品の寸法 により決められる。このようにメモリカードは、上述のＩＳＯ規格７８１０によ るメモリカードの長さ及び幅と一致する長さ及び幅を持ち商業的に利用可能であ るが、この厚さは存在する電子部品に依存して１．５ｍｍまでである。 上述のキャリヤ３１の構造の使用は、前記装置１に最小数の電子部品を持つ特 別に簡易な構造を与える。前記ピン３９及び前記板ばね４５は、前記ハウジング ３に関して前記キャリヤ３１のための簡易且つ信頼性あるガイドを与える。前記 キャリヤ３１が前記ピボット軸４３の周りを旋回できるので、前記キャリヤ３１ は前記板ばね４５の付勢の影響により前記メモリカード７の表面と自動的に揃う だろう。前記電気的接触部３３、５９の信頼性ある接触は、例えば製造許容差の ため単一の厚さを持たないメモリカードの場合にもこのように提供される。 前記メモリカード７の前端部６３は、前記メモリカード７による前記キャリヤ ３１の移動中機械的に荷重される。この前端部６３上の機械的荷重は、しかしな がら、前記挿入トラック４７に対する前記当接表面６１の傾斜の角度を最適化す ることにより最小化される。前記メモリカード７の前記読み取り位置において、 前記キャリッジ１９は前記ブロッキング機構６７により前記Ｘ方向にロックされ 、前記メモリカード７は前記接触部３３、５９間の接触力を除いては機械的に荷 重 されない。機械的荷重による前記メモリカード７の変形又は損傷の危険性は、こ のようにしてできるだけ小さくなる。前記接触部３３、５９間の接触力は前記板 ばね４５の前記付勢力により決められる。前記板ばね４５のタング５３は、図３ に示される前記キャリヤ３１の極限位置では、比較的大きな弾性的変形を持つ。 前記板ばね４５の付勢力は前記キャリヤ３１の移動の際わずかに増大するだけな ので、前記接触部３３、５９間の接触力は前記メモリカード７の厚さにできるだ け少ししか依存しないということが、前記タング５３の適当な機械的堅さを通じ てこのように達成される。 前記Ｙ方向における前記装置１の寸法は、前記キャリヤ３１の寸法によりかな りの部分決定されることは注意されたい。前記キャリヤ３１は前記上部プレート １７内の前記開口部２７内に配されるので、前記装置１の寸法は前記Ｙ方向に関 して最小の寸法になるまで減らされる。上述の装置１は、前記Ｙ方向に前記メモ リカード７の最大可能な厚さの数倍の寸法をこのように持つ。前記板ばね４５は 前記Ｙ方向に無視できるほど小さい寸法を持ち、前記Ｙ方向において前記装置１ の寸法に悪影響をこのように持たないということは注意されたい。以下に述べる ように、前記装置１は比較的小さい部屋空間を持つ器械に対しての使用及び組み 込みに卓越して適している。 図３及び図４は、上述のような装置１を具備するカーラジオ７７を示す。示さ れている前記カーラジオ７７内の前記装置１は多機能的使用を持つ。例えば、安 全カードが前記装置１により読みとられる前記カーラジオ７７は、前記安全カー ドのデータが前記カーラジオ７７内に蓄積された前記カーラジオ７７の所有者の 身元データと一致しているときだけ使用できるので、例えば盗難後前記カーラジ オ７７は安全カードなしには使えない。異なるタイプのメモリカードは、前記装 置１内で使用でき、前記カーラジオを通じて自動的に受信した交通情報を当該カ ードに蓄えることが可能なので、ユーザは始めにこの情報を聞き逃したならば、 後でこの情報を聞くことができる。 図３及び図４が示すように、前記カーラジオ７７は金属ハウジング７９と多数 のコントロール８３を持つフロントパネル８１とを有する。プリント回路基板８ ５は、前記カーラジオ７７のハウジング７９内にあり、前記基板８５上の電気的 接続トラックにより相互接続される前記カーラジオ７７の多数の電気的及び／又 は電子的部品８７を載せる。前記プリント回路基板８５は、前記ハウジング７９ の底壁８９近くに位置され、当該底壁８９に平行に延在する。通常の且つ必要な すき間９１が前記底壁８９と前記回路基板８５との間にあり、当該すき間は図に は表されていない前記回路基板８５の裏面に搭載される部品によって部分的に占 められる。前記装置の前記上部プレート１７が前記回路基板８５と平行に延在さ れて該基板に固着されるように、前記装置１は前記すき間９１内に配され、一方 前記底板９は前記底壁８９上にある。前記上部プレート１７内の開口部２７は前 記回路基板８５内に設けられた他の開口部９３と隣接するので、前記装置１の前 記キャリヤ３１は隣接している開口部２７及び９３内に配される。前記装置１の 前記挿入開口部５は、前記フロントパネル８１内のスロット形状の開口部９５と 隣接する。前記キャリヤ３１の前記接触部３３と接続される電気的導体を持つフ ォイル３７は、前記カーラジオ７７の（図示されてない）情報処理器と接続され るソケット９９とプラグ９７とにより結合される。前記キャリヤ３１は前記隣り 合う開口部２７及び９３を通じて延在するので、前記フォイル３７は迂回路なし に前記ソケット９９と結合され、前記フォイル３７は比較的短い長さを持つ。前 記フォイル３７は、前記プリント回路基板８５内の対応する接続トラックと直接 はんだづけされてもよいことに注意されたい。 上述のやり方で前記装置１が前記カーラジオ７７の前記プリント回路基板８５ に対して配されるということで、前記カーラジオ７７内に占める前記装置１の空 間は比較的に小さい。前記基板８５内の前記開口部９３に位置される前記キャリ ヤ３１により、前記底壁８９と前記回路基板８５との間の必要な部屋空間が、も はや前記メモリカード７の可能性ある最大厚さの近似的に２倍以上とはならない 。前記装置１の前記必要な部屋空間がとても小さいので、前記部屋空間は前記底 壁８９と前記回路基板８５との間の前記通常且つ必要なすき間９１により提供さ れ、車の装置パネル内への組み込み可能性の面から一定の制限内になければなら ない前記カーラジオ７７の前記ハウジング７９の寸法は、前記ハウジング７９内 の前記装置１の存在により影響されない。 図６及び図７は、本発明による第２の実施例の装置１０１を示す。当該装置１ ０１の構造は、主な特徴に関するかぎり図１乃至図４に示された装置１の構造と 同一である。図７に見えるように、図３及び図４に示された前記カーラジオ７７ 内の前記装置１の組み込みのやり方に対応して、前記装置１０１はカーラジオ１ ０３内に組み込むのに適している。前記カーラジオ７７の装置１の部分と対応す る前記カーラジオ１０３の装置１０１の部分は、同じ参照番号が与えられる。 図６及び図７に示されるように、前記装置１の前記キャリッジ１９、前記機械 的ばね２５及び前記ブロッキング機構６７は、前記装置１０１内で前記装置１０ １のユーザにより空間５５の外にある旋回可能なハンドル１０７により前記空間 ５５へ移動可能なスライド１０５と置き換えられる。この目的のため、前記装置 １の前記キャリッジ１９のように、前記スライド１０５は、前記縦方向Ｘに平行 に延在する前記上部プレート１７内の４個のスロット１１１にガイドされる４個 のタグ１０９を具備する。メモリカード７を前記装置１０１に挿入するために、 ユーザは前記スライド１０５を前記空間５５外の極限位置へ移動させなければな らず、前記タグ１０９は挿入開口部５に対面する前記スロット１１１の端部に運 ばれる。前記スライド１０５がこの位置にあるとき、前記メモリカード７は前記 スライド１０５上を移動してもよい。前記メモリカード７は、前記スライド１０ ５が前記空間５５へ移動することに関して前記装置１の接触の仕方と対応するや り方で前記キャリヤ３１と接触する。図６及び図７が示すように、前記ハンドル １０７は、前記カーラジオ１０３の前記フロントパネル８１に設けられたスナッ プリム１１５と共動するスナップ接合１１３を持つ。前記メモリカード７が前記 読み取り位置にあるときは、前記スライド１０５が前記ハンドル１０７の回転に より簡易なやり方でこのようにロックされる。 前記当接表面６１のかわりに、他の手段が前記装置１、１０１で用いられても よく、これにより前記キャリヤ３１は前記メモリカード７の通過中前記メモリカ ード７により置き換えられるということに注意されたい。このように前記装置１ 、１０１は、例えば前記挿入トラック４７に配され且つアームを介して前記キャ リヤ３１と結合されたカムか、又は前記キャリヤ３１と結合されたアーム内に回 転してジャーナルされるガイドホイールを有してもよい。 前記板ばね４５により供給される付勢力は、例えば異なる種類の機械的ばね又 は前記キャリヤ３１と前記上部プレート１７との間に具備される例えば合成ゴム の弾力性ある層のような他の手段により提供されてもよい。 前記キャリヤ３１は、前記装置１、１０１内の前記挿入トラック４７に実質的 に垂直に移動可能である。前記メモリカード７の前記読み取り位置内の前記接触 部３３、５９の相互の位置が前記メモリカード７の厚さに依存しないということ が、これにより達成される。前記メモリカード７の前記接触部５９の表面領域が 一定の許容差をもっていても、前記接触部３３、５９の前記相互の位置の小さな 偏差は容認されるべきである。したがって、前記挿入トラック４７と垂直な前記 キャリヤ３１のガイドのかわりに、前記キャリヤ３１のガイドが前記挿入トラッ ク４７と垂直に小さな角度（例えば５度から１０度より小さい角度）をもっても 可能である。「前記挿入トラックに横断的に移動可能な」という前記表現は、従 ってこの可能性をも含むように選ばれた。前記二つのピン３９及び前記スロット ４１のかわりに、前記キャリヤをガイドするための他の手段が、例えば前記ハウ ジングに関してジャーナルするアームと回転的に前記キャリヤ３１が結合するよ うな構造で使用可能であるということに注意されたい。 例えば前記ハウジングの中心面に配される回路基板を持つカーラジオのように 、異なる位置にプリント回路基板８５を持つカーラジオに使用されるときも、前 記装置１、１０１は小さい部屋空間だけを必要とするということは注意されたい 。前記カーラジオの寸法は、このようなカーラジオにおいても前記装置１、１０ １の存在により影響を受けないか又は実質的に影響を受けない。前記装置１、１ ０１の前記キャリヤ３１が前記プリント回路基板内の他の開口部内に配されてい なくても、要求される部屋空間は小さい。前記装置１、１０１は、好みに応じて さらに前記プリント回路基板８５の上下両方にあってもよい。 本発明による装置は、例えば携帯電話、クレジットカード支払いユニット、住 所登録ユニット又は道路料金ユニットのような異なるタイプの器械に組み込まれ るのにも適していることを最後に述べておく。特にこのような器械又は自動ユニ ットが比較的小さく規定された大きさ、又はこのような器械及び自動ユニットが なかんずく異なる厚さを持つ異なるタイプのメモリカードと共動するのに適すべ きであるとき、本発明による装置の特徴及び長所は特に明らかになるだろう。

───────────────────────────────────────────────────── 【要約の続き】 ジオの盗難に対する防護用の安全カードと共動するカー ラジオ（７７、１０３）に適している。実施例として、 前記装置（１、１０１）は前記カーラジオ（７７、１０ ３）の回路基板に固着され、前記キャリヤ（３１）は前 記装置（１、１０１）の上部プレート（１７）内の開口 部（２７）及び回路基板（８５）内の隣接する開口部 （９３）内に配されるので、前記カーラジオ（７７、１ ０３）内の前記装置（１、１０１）により必要とされる 部屋空間は無視できるほど小さい。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．挿入トラックに沿って読み取り位置へ電気的メモリカードを挿入するための 空間を有するハウジングと、前記挿入トラックに対して横断的に移動可能であっ て前記メモリカード上にある電気的接触部と共動するための電気的接触部を有す るキャリヤとを具備し、前記メモリカードが前記読み取り位置にあるとき前記キ ャリヤの前記接触部が前記メモリカードの前記接触部と接触するような、情報を 電気的メモリカードとやり取りするための装置において、前記メモリカードがな いとき付勢力の影響により前記キャリヤが極限位置にあり且つ前記キャリヤの前 記接触部が前記挿入トラック内にあり、前記メモリカードの通過中は前記メモリ カードにより前記付勢力に抗して前記キャリヤが前記挿入トラックの外に移動可 能であることを特徴とする情報を電気的メモリカードとやり取りするための装置 。 ２．請求項１に記載の装置において、前記キャリヤが前記挿入トラックに対して 斜めに延在する当接表面を持ち、前記メモリカードの前記通過中は前記当接表面 と前記メモリカードとの共動で前記メモリカードにより前記キャリヤが移動可能 であることを特徴とする装置。 ３．請求項１又は２に記載の装置において、前記付勢力が機械的ばねにより発生 されることを特徴とする装置。 ４．請求項１乃至３の何れか１項に記載の装置において、前記キャリヤが前記ハ ウジング内の二つの平行なスロット内を前記キャリヤの各側面に対応して設けら れる二つのピンによりガイドされ、これらのスロットが前記挿入トラックに対し て横断的に延在することを特徴とする装置。 ５．請求項１乃至４の何れか１項に記載の装置において、前記キャリヤが前記ハ ウジングの主壁内の開口部に位置され、当該主壁が前記挿入トラックと平行に延 在することを特徴とする装置。 ６．請求項３及び５に記載の装置において、前記機械的ばねが、前記挿入トラッ クと実質的に平行に延在し、前記主壁に固着される板ばねであることを特徴とす る装置。 ７．請求項１乃至４に記載の装置と、電気的部品を持つプリント回路基板とを具 備するカーラジオにおいて、前記挿入トラックと平行に延在する前記装置の前記 ハウジングの主壁が前記プリント回路基板と平行に延在し且つ該基板に固着され ることを特徴とするカーラジオ。 ８．請求項５又は６に記載の装置と、電気的部品を持つプリント回路基板とを具 備するカーラジオにおいて、前記装置の前記主壁が前記回路基板と平行に延在し 且つ該基板に固着され、前記主壁内の前記開口部が前記回路基板内の他の開口部 と隣接し、前記キャリヤが当該両方の開口部に位置されることを特徴とするカー ラジオ。 ９．請求項７又は８に記載のカーラジオにおいて、前記回路基板が前記カーラジ オのハウジングの壁と隣接し且つ実質的に平行であって、前記装置が前記壁と前 記回路基板との間に位置されることを特徴とするカーラジオ。