JPH08508457A

JPH08508457A - 品物の一時保管用装置

Info

Publication number: JPH08508457A
Application number: JP6522638A
Authority: JP
Inventors: グラム，クラウス
Original assignee: グラムアーエス
Priority date: 1993-04-14
Filing date: 1994-04-14
Publication date: 1996-09-10
Also published as: ES2095163T3; NO954083L; CZ267095A3; FI954884A0; RU2125010C1; DK42693A; BR9406567A; EP0691928A1; DK42693D0; EP0691928B1; FI954884A; NZ265033A; CN1120831A; AU676304B2; DE69401005D1; WO1994024026A1; CA2160021A1; US5680923A; DK171761B1; CN1046248C

Abstract

(57)【要約】品物の一時保管用の装置（1）、好ましくは冷凍用トンネルであって、入口部（3）及び送出し部（2）と、装置を介して品物を運ぶためのコンベヤ（4）を有し、簡単な方法で緩衝保管部を設けることもできる。コンベヤ（4）は、固定の旋回ロール（9）の回りとトロリー（17）上に配置された変位可能な旋回ロール（18）の回りを循環しており、このトロリーは固定の旋回ロール（9）前後に移動することができる。緩衝保管部は、コンベヤ（4）の駆動部材（14）が入口部及び送出し部（2,3）の各々に配置されるところに設けられている。これら２つの駆動部材のいずれか一方は、他の駆動部材の速度と異なる速度で操作されるように構成されている。トロリー（17）は、自由に変位可能な位置にあるので、速度差はトロリーと装置の一側にある固定の旋回ロールとの間のコンベヤ部分（24）を拡大したり、縮小したりすることができる。このコンベヤ部分（24）は、保管用品物を載せることなしに２つのステーシヨン間を走行することができる。

Description

【発明の詳細な説明】品物の一時保管用装置（発明の背景）本発明は、品物の一時保管用装置、好ましくは冷凍用トンネルに関するものであり、この装置は、入口部及び送り出し部と、入口部及び送出し部の両方に配置されたコンベヤ用の駆動部材と、品物を入口部から装置を通って送り出し部へ搬送するコンベヤとを備えており、このコンベヤは、装置内に互いに向き合わせて配置された固定旋回ロールの回りと、これらの固定旋回ロール間を前後方向に摺動できる少なくとも１つのトロリーに取り付けられているため、固定旋回ロールに対して変位可能な旋回ロールの回りとを循環する。品物を、おそらくは同時に処理しながら、一時的に保管する装置は、処理ラインの一部であることが多い。そのような処理ラインの入口部または送出し部のいずれかが、処理ラインの一部を形成している他の機械の作動速度によって決定される連続した一定速度で作動しなければならないことが多い。初めに記載した形式の装置は、処理ラインの緩衝部として用いることができる。そのため、小さな作動中断や停止が装置緩衝部で吸収されて、装置のいずれ側の機械も一定速度で進み続けることができ、装置緩衝部は、トロリーを固定旋回ロール間で前後方向に変位させることができる。特に、冷凍用トンネルにおいては、入口部に製品を供給するアイスクリーム製造機は、アイスクリーム組成のために一定速度で作動しなければならないため、入口部でコンベヤベルトを連続的に一定速度で駆動できることが重要である。冷凍用トンネルの送出し部に接続して配置されている梱包機は、長短の停止を余儀なくされることが多い。しかし、これらの装置は、通常作動速度より高速の作動速度で作動することもできる。そのような梱包機の停止時に、これまでは冷凍製品を送出し部から取り除いて、可能な場合には処理に戻すか、そうでなければ、冷凍製品の処分が必要であった。アイスクリーム製造機を停止させた後に再始動するには非常に時間が掛かるため、この製品を処分することがしばしば行われていた。これは、製造機を停止させた後に再始動して、満足できる品質の製品を製造できるように処理ラインをバランスさせるまでには、多くの時間と多量のアイスクリーム材料が必要であるからである。品物を一時保管するために、初めに述べた形式の装置は、例えばドイツ特許公報第2,248,193号に開示されている。しかし、このドイツ特許公報に従った装置は、装置内で品物の一時保管を所定の保管時間にわたって行う必要がある場合に使用するには適していない。この例としては、例えば品物を冷凍する冷凍用トンネルの場合である。しかし、品物が処理装置内での最小保管時間を必要とする加熱処理、硬化、または幾つかの他の処理を受ける他の装置にも当てはまる。このため、公知の装置は、できるだけ多くの保管余地を残すために、品物を主にできるだけ早く送り出すようにしている。また、この装置では、使用されている駆動部材が、単に所定速度で駆動できるように設計されているという欠点がある。保管場所を満杯にしたり空にすることが望まれる時に駆動部材の一方または他方を停止することはできるが、速度の変更はできない。さらに、いずれか一方の駆動部材を停止させるためには、同時に、クラッチを介して保管部の大きさを変更できる補助駆動部材を作動させることが必要である。保管部の大きさは、トロリーをチェーンでいずれかの方向に引張ることによって変更され、チェーンはクラッチによって補助駆動部材に連結されている。従って、トロリーは、駆動部材の速度だけで自由に変位できるのではなく、またコンベヤの駆動部材をトロリーの補助駆動部材に連結する監視装置を用いる必要があるため、このような装置では不都合である。冷凍用トンネルは、−40℃位の低温で作動する。公知の装置は、着氷でクラッチや旋回ロールの正確な作動が不可能になる危険が大きいため、そのような状態で使用するには適していない。冷凍用トンネルでは、着氷による機能的故障を避けるために、可動部材の数を最小限に抑えることが重要である。さらに、好ましくは、正確な機能を確保するため、冷凍用トンネル内に設置された部材を動かし続けることができるようにする必要がある。公知の装置では、トロリーを駆動するために多数の旋回ロールを用いる必要がある。長さがまちまちである時間間隔で短時間だけ使用するようなロールを正確に機能させるには、着氷は妨げとなるであろう。（発明の開示）本発明の目的は、初めに述べた形式で、公知の装置の欠点を解消することができる装置、特に冷凍用トンネルに使用するのに適しており、同時に技術的に簡単で、作動における信頼性が高い構造の装置を提供することである。この目的は、初めに述べた形式の本発明によって達成される。本発明は、２つの駆動部材のうちの一方が、他方の駆動部材の速度に対して任意の可変速度で作動できる構造であって、少なくとも１つのトロリーが駆動部材の速度だけで自由に変位できるように設けられていることを特徴としている。コンベヤの駆動部材は、入口及び送出し部に設けられており、従って装置の、作動の信頼性を低下させるような処理が行われる装置部分の外側に位置しているので、信頼性のある作動が確保される。このため、この駆動部材を、通常の室温である作動状態で運転することができる。駆動部材は、一方が他方に対して任意の速度で作動できるように構成されており、また同時にトロリーが自由変位可能に設けられているので、駆動部材間の速度差を変更するだけで、トロリーを固定旋回ロール間で前後方向に変位させることができる。このため、トロリーを変位させ、またそれに伴って保管部の大きさを変化させるために、特別な部材を用いる必要がない。本装置には、変位可能な旋回ロールを有する幾つかのトロリーを設けることも選択的に可能である。このため、全長を短くした装置を構成したい場合、幾つかのトロリーを用いることができる。簡単な構造の装置を提供できるだけでなく、作動における信頼性も非常に高い。装置内にある可動部材は、固定の旋回ロールと変位可能な旋回ロールだけである。装置が通常の作動状態で、すなわち２つの駆動部材が一定速度で運転している時、旋回ロールはすべて、定速度で運動している。この場合、入口及び送出し部でのコンベヤ速度は同一速度になる。作動の中断が発生した時、旋回ロールは運動し続けるが、通常の作動状態から外れた速度になる。異常状態が発生した時、例えば送出し部で減速したり、完全に停止した時でも、入口部は通常の作動速度で運転し続けることができる。この場合には、コンベヤはトロリーを変位させて保管品の数を増加させると同時に、通常の作動中では空となるコンベヤの部分を減少させる。送出し部に通常状態が回復された時、送出し部の駆動部材を、まだ通常速度に維持されている入口部の駆動部材の速度より高速で運転することができる。この時、送出し部でのコンベヤ速度が入口部でのコンベヤ速度より高速であるため、コンベヤはトロリーを反対方向へ引っ張る。その結果、追加されるよりも多くの品物がコンベヤから取り出され、それに伴ってコンベヤの空の部分が増加する。本装置は、好ましくはトロリーの位置を自動的に制御し、その結果、保管部の大きさを自動的に調節するように駆動部材を作動させる手段を備えている。本装置は、入口部の速度が減速するか、停止し、送出し部の速度が低速に保持される状況でも使用できることを、理解されたい。また、入口部及び送出し部の両方で速度が突発的に減速するか、完全に停止する状況で装置を使用することも可能である。本発明による装置は、入口部または送出し部のいずれかの駆動部材が、処理装置の一部を形成している他の部材によって決定された固定速度で連続的にコンベヤを作動させる必要がある処理装置において、緩衝部として作用することができる。この例として、冷凍用トンネルの入口部でコンベヤ上にアイスクリームを送り出す装置がある。アイスクリーム製造機は、入口部でコンベヤ上に保管すべき製品の正確な組成及び均一性を維持するために、一定速度で連続的に作動させる必要がある。送出し部が停止しても、連続的な製造機の作動を維持するために冷凍製品を除去したり、おそらくは処分する必要がない。梱包機の短時間停止中、装置の緩衝部が利用され、梱包機が作動を再開した時、装置緩衝部が最大の大きさまで増加するように、通常速度を越える速度で行われ、その後、送出し部及び梱包機の速度が通常作動速度まで減速される。このように、２つの駆動部材間の速度変化だけによって制御が行われる。（図面の簡単な説明）次に、添付の図面を参照しながら、本発明をさらに詳細に説明する。図１は、本発明による装置の、一部の部材を破断して示す、概略斜視図である。図２〜図４は、本発明による装置の様々な作動状態を説明するための、一部の部材の概略側部断面図である。図５は、図２〜図４に示されている装置の上から見た概略図である。図６〜図11は、本発明による装置の変更実施例を説明する概略斜視図である。図12は、本発明による装置のさらなる実施例の、図５と同様な概略図である。図13は、図12に示されている装置の、図６〜図11と同様な概略斜視図である。（発明を実施するための最良の形態）図１に示されている装置は、冷凍用トンネルを有しており、そのような冷凍用トンネルを参照しながら、本発明を以下に説明する。従って、本装置は、内部で冷凍された品物の一時保管用に構成された冷凍用トンネル１を有している。装置１はさらに、送出し部２（図１に概略的に示されているだけである）と、入口部３とを有している。本装置はまたコンベヤ４を有しており、図示の実施例ではトレーコンベヤとして、すなわち互いに独立的に設けられて、前記コンベヤ４が装置内を循環路上に移動できるように、チェーンで連結された複数のトレー４’で構成されている。そのような循環路５が、冷凍用トンネル１内に示されている。コンベヤトレー４’の移動方向が、矢印６で示されている。コンベヤ４は、入口部３から開口７を通って冷凍用トンネル１に入る。冷凍用トンネル１の内部には、固定旋回ロール９を設けた（図２を参照）フレーム８が設けられている。コンベヤは、第１楕円らせん軌道を通って循環路内を移動し、そこではコンベヤは直線軌道10と旋回ロール９の周囲の回転端部旋回軌道11とを交互に移動して、コンベヤは冷凍用トンネル１内を上方へ移動する。コンベヤが第１の循環するらせん軌道の最上旋回部に達すると、それは渡し軌道12を介して第２楕円らせん軌道に入り、そこでコンベヤはその軌道を通って循環路内を下向きに移動して、開口13を通って冷凍用トンネル１から出る。開口13を通って入口部３へ戻る前に、コンベヤは、送出し部２を通過するために、冷凍用トンネル１の他端部の図示しない開口を通って外へ出る。入口部３及び送出し部２は共に、循環する軌道の１つの延長部分に配置されて、コンベヤの駆動ホィールを形成している補助旋回ロール15を有する駆動部材14 を備えている。駆動部材はまた、各駆動ホィール15を他方部の駆動ホィール15に対して任意の速度で駆動できるように構成された駆動装置16を有している。品物を載置したコンベヤ４が冷凍用トンネル内を進む時、冷凍が行われる。このため、冷凍用トンネル１は、温度を約−40℃まで降下させる冷凍部１’に接続している。空気が、矢印Ａで示されているように、冷凍用トンネル１及び冷凍部１’内を循環する。装置はさらにトロリー17を有しており、これは図１には示されていないが、図２〜図５を参照しながら以下にさらに詳細に説明する。図２〜図５に示されているように、固定旋回ロール９に加えて、旋回ロール18 が設けられており、これらはトロリー17のフレーム19に取り付けられているため、固定旋回ロール９間を前後方向に変位可能である。図示の実施例のトロリー17 は、ホィールすなわちロール20を備えている。ホィール20はレール21上を走行し、着氷を防止して、トロリー17が自由に変位できるようにするため、レール21は加熱されている。ホィール20に代えて、軌道21上を摺動するスライドブロックをトロリー17に設けてもよい。ホィールの各側にスクレーパ手段22を設けて、軌道21を確実に清掃して、トロリー17の自由変位がさらに確実に得られるようにしている。冷凍用トンネル内に位置しているコンベヤ４は、２つの部分23、24に分割することができる。第１部分23は、左上がりの斜線で示されており、第２部分24は右上がりの斜線で示されている。部分23は、冷凍しようとする製品を載せるコンベヤ部分である。部分24は、コンベヤ４の空部分である。このため、部分24は緩衝保管部として考えることができる。送出し部２でコンベヤが停止するか、減速度で作動する一方、入口部３では通常の作動コンベヤ速度が維持されている場合、部分24内に位置しているコンベヤ部分が減少する。この状態が図３に示されており、矢印25が、トロリー17の右方向への変位を示しており、これによって部分24が減少して、部分23が拡大する。図４は、部分24の緩衝保管部を拡大させ、部分23を減少させる状態を示している。さらに、コンベヤが入口部３で通常速度で作動していると仮定すると、送出し部２でのコンベヤ４の高速化によって、トロリーが、矢印26で示されているように、左方向へ移動する。このようにして、緩衝保管部が新しい所望大きさに達するまで、部分24が拡大する。送出し部２及び入口部３において、コンベヤ４が同一速度で作動している時、トロリー17は２つの作動部２、３の作動速度が等しい時に取る位置に留まっている。この位置が図２に示されている。図２〜図５では、固定旋回ロール９が２列に配置されて、共通軸線27回りに回転する。通常の冷凍用トンネルの場合、これらの軸線は垂直向きであるが、本発明による装置では別の取り付け向きにすることもでき、また旋回ロールを横に並べることも可能である。トロリー17の各側31、33に、可動旋回ロール18が列28に配置されて、固定旋回ロールの回転軸線27に平行な共通軸線28回りに回転する。送出し部２及び入口部３に設けられている補助旋回ロール15も、回転軸線27、28 に平行な軸線29回りに回転する。可動旋回ロール18Ｂは、装置１の一方側30の固定旋回ロール９Ａと協働し、装置１の前記一方側30とは反対側に面するトロリー17の側部31に配置されている。同様に、可動旋回ロール18Ａは、装置１の他方側32の固定旋回ロール９Ｂと協働し、装置１の前記他方側32とは反対側に面するトロリーの側部33に配置されている。あるいは、トロリーの両側に互いに対向配置された旋回ロールを設けて、変位可能な旋回ロール18に直接的に向き合う位置に設けられた固定旋回ロール９と協働させるようにしてもよいことを理解されたい。図５は、トロリー17の外郭34を概略的に示している。それは、トロリーの外郭 34にホィール20の変更位置を概略的に示している。互いの距離35を大きくしたホィールの図示の位置は、コンベヤ４がトロリー17にそれに設けられた旋回ロール 18を介して与える引張り力の不均衡によって転倒しないように、トロリーをできるだけ安定させるために望ましい。装置１は、様々な作動状態において送出し部２及び入口部に所望の作動速度を得るために、モータ部材14を制御する手段36を備えている。この制御手段36は、固定旋回ロール９間でのトロリー17の位置を位置決めるための手段37に接続している。２つのコンベヤ部分23及び24の相対的な大きさを変化させるために、トロリー17の位置の位置決めに応じて、制御手段36を介して送出し部または入口部でのコンベヤの速度を増減させることができる。処理ラインで先行する製造機のため、入口部３は一定の連続速度で作動しなければならないのに対して、送出し部２は、処理ラインで後続する梱包機の停止のため、生産停止または減速を受けるであろう。この状態では、部分23及び24の相対的な大きさの調節は、停止が解除された時に送出し部２の速度を増大させるだけで達成できる。このように、部分24をできるだけ大きくすることによって最大可能緩衝部を形成するために、トロリー17を可能な限り左方向へ変位させることができる。実際の例として、装置は、合計約1,100校のトレー４’を含むトレーコンベヤ４を備えた冷凍用トンネルで構成することができ、部分23内に配置されるトレー４’の最小数は約700校であり、部分24内に存在するトレーの最大数は約400である。そのような装置を約10ｍ／分の通常の作動速度で作動させた時、毎分35枚のトレーが搬送される。回転端部の旋回軌道５のため、部分24を完全に空にすることは不可能であり、有効緩衝保管量は約210校である。これは、約６分の緩衝時間を与える。そのような緩衝時間は、発生する全作動停止の大部分を吸収するのに十分であることが、経験からわかっている。しかし、緩衝時間は、４〜８分の間で変更でき、冷凍用トンネルの部分23内のトレーの最小数は、約400〜700校の間で変更できる。緩衝保管部を十分に迅速に形成するため、通常作動速度に較べたモータ部材の速度変化は、約±10％〜±30％でなければならない。図６〜図11は、本発明による装置の変更実施例の概略図である。これらの変更実施例は、冷凍用トンネル１内のコンベヤの変更形軌道を示している。簡略化するため、トロリー17は示されていない。しかし、トロリー17は、固定旋回ロール９間の位置に配置されている。図面は、送出し部２及び入口部３を冷凍用トンネル１自体に対して配置できる様々な方法を示している。図６〜図11に示されている実施例に含まれるすべての部材は、上記部材と同じであるから、それらについては詳細に説明しない。変更実施例が作動する方法も、上記説明の装置の作動と同じである。図12は、装置１のさらなる実施例の図５と同様な概略図である。同一部分には同じ参照番号が付けられており、従って、詳細には説明しない。図12に示されている実施例は、旋回ロール18を備えた２つの個別のトロリー17を設けている点で、図５のものと異なっている。トロリー17は、レール（図示せず）上を走行するホィール（図示せず）を備えている。あるいは、レール上を摺動するスライドブロックを設けてもよい。図５に示されているような単一のトロリー17の代わりに２つのトロリー17を設けることによって、装置の全長を短縮することができる。トロリー17の各々は、旋回ロール18を配置したフレーム19を備えている。このようにして、相当に短いが、幅が広くなる装置が得られる。これによって、既存の製造場所に装置を据え付けることができる新しい可能性が得られる。図12及び図13に示されている装置は、コンベヤ４内のトレー４’が同数の場合、例えば、16×５メートルの長さ／幅寸法から、10×８メートルの長さ／幅寸法に変更することができる。

【手続補正書】特許法第１８４条の７第１項【提出日】１９９５年４月２０日【補正内容】請求の範囲１．好ましくは冷凍用トンネルである品物の一時保管用装置（1）であって、入口部（3）及び送出し部（2）と、入口部及び送出し部の両方に配置されたコンベヤ（4）用の駆動部材（14）と、品物を入口部（3）から装置（1）内を通って送出し部へ搬送するコンベヤ（4）とを備え、前記コンベヤ（4）は、装置（1）内に互いに向き合わせて配置された固定の旋回ロール（9）の回りと、これらの固定旋回ロール（9）間を前後方向に摺動できる少なくとも１つのトロリー（17）に取り付けられ、トロリーの各側のコンベヤ部分（23、24）のコンベヤ（4）の長さと駆動部材（14）の速度によって自由に変位可能となって前記固定旋回ロール（9）に対して変位可能な旋回ロール（1 8）の回りとを循環するようになっているものにおいて、前記２つの駆動部材（14）の一方が、他方の駆動部材の速度に対して任意の可変速度で作動できる構造であり、かつ、前記少なくとも１つのトロリー（17）が、その各側に複数の変位可能な旋回ロール（18）を有し、前記固定旋回ロール（9）は、少なくとも１列に並び、共通軸線（27）回りに回転するようになっており、またトロリー（17）の各側の変位可能な旋回ロール（18）は、少なくとも１列に並び、その列または複数の場合は各列で、固定旋回ロール（9）の回転軸線（27）に平行な軸線（28）回りに回転することを特徴とする装置。２．少なくとも一方の駆動部材（14）は、コンベヤ（4）を対応作動部（2、3）で連続的に一定速度で駆動する構造になっていることを特徴とする請求項１の装置。３．トロリー（17）の旋回ロール（18）は、装置の一方側の固定旋回ロール（9 ）と協働して循環路を形成しており、この旋回ロール（18）は、装置の一方側とは反対側に面するトロリー（17）の側部に配置されていることを特徴とする請求項１または２の装置。４．入口部及び送出し部（2、3）は、共にコンベヤの他の循環路の延長部分から伸びて、少なくとも１つの補助旋回ホィールに（15）掛けられている循環路部分から構成されていることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の装置。５．入口部及び送出し部（2、3）の少なくとも１つの補助旋回ホィール（15）が、コンベヤ（4）の駆動部材（14）に接続されていることを特徴とする請求項５の装置。６．トロリー（17）の自由変位は、レール（21）上を走行するホィール（20）によって行われ、レール（21）を清掃するスクレーパ手段（22）がトロリーホィール（20）の各側に設けられていることを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の装置。７．トロリー（17）の自由変位は、レール（21）上を摺動するスライドブロックによって行われることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の装置。８．レール（21）が加熱されていることを特徴とする冷凍用トンネルを構成する形式の請求項７または８の装置。９．固定旋回ロール（9）間でのトロリー（18）の位置を位置決めする手段（37 ）が設けられ、この位置決め手段（37）は、モータ部材（14）を作動させる手段（36）に接続していることを特徴とする請求項１ないし８のいずれかに記載の装置。【手続補正書】特許法第１８４条の８【提出日】１９９５年６月２日【補正内容】明細書品物の一時保管用装置（発明の背景）本発明は、品物の一時保管用装置、好ましくは冷凍用トンネルに関するものであり、この装置は、入口部及び送り出し部と、入口部及び送出し部の両方に配置されたコンベヤ用の駆動部材と、品物を入口部から装置を通って送り出し部へ搬送するコンベヤとを備えており、このコンベヤは、装置内に互いに向き合わせて配置された固定旋回ロールの回りと、これらの固定旋回ロール間を前後方向に摺動できる少なくとも１つのトロリーに取り付けられているため、固定旋回ロールに対して変位可能な旋回ロールの回りとを循環する。また、コンベヤは、トロリーの各側のコンベヤ部分のコンベヤの長さと駆動部材の速度だけによって自由変位可能であり、装置の固定旋回ロールは、少なくとも１列に配置されて、共通軸線回りに回転するようになっている。品物を、おそらくは同時に処理しながら、一時的に保管する装置は、処理ラインの一部であることが多い。そのような処理ラインの入口部または送出し部のいずれかが、処理ラインの一部を形成している他の機械の作動速度によって決定される連続した一定速度で作動しなければならないことが多い。初めに記載した形式の装置は、処理ラインの緩衝部として用いることができる。そのため、小さな作動中断や停止が装置緩衝部で吸収されて、装置のいずれ側の機械も一定速度で進み続けることができ、装置緩衝部は、トロリーを固定旋回ロール間で前後方向に変位させることができる。特に、冷凍用トンネルにおいては、入口部に製品を供給するアイスクリーム製造機は、アイスクリーム組成のために一定速度で作動しなければならないため、入口部でコンベヤベルトを連続的に一定速度で駆動できることが重要である。冷凍用トンネルの送出し部に接続して配置されている梱包機は、長短の停止を余儀なくされることが多い。しかし、これらの装置は、通常作動速度より高速の作動速度で作動することもできる。よる機能的故障を避けるために、可動部材の数を最小限に抑えることが重要である。さらに、好ましくは、正確な機能を確保するため、冷凍用トンネル内に設置された部材を動かし続けることができるようにする必要がある。公知の装置では、トロリーを駆動するために多数の旋回ロールを用いる必要がある。長さがまちまちである時間間隔で短時間だけ使用するようなロールを正確に機能させるには、着氷は妨げとなるであろう。米国特許第4,513,858号は、初めに述べた形式の装置用コンベヤシステムを記載している。このコンベヤシステムでは、送り込み駆動機構が、入ってくる品物の蓄積を制御するのに対して、送り出し駆動機構が、出ていく品物の送り出しを制御する。このシステムの搬送手段はベルトで駆動され、そのベルトは、駆動機構のモータに直接的に取り付けられたプーリホィールによって駆動される。このため、駆動機構の速度は、モータの所定の作動速度によって直接的に決定される。モータのいずれか一方を、他方のモータより高速で作動させることができる。しかし、駆動機構の速度を互いに独立的に任意に変更できるという記載はない。この米国特許に従ったシステムは、複数のコンベヤ手段と、それに対応した多数の可動部材を有している。従って、冷凍用トンネル内で、このシステムは、上記ドイツ特許公報に関連して挙げたものと同じ不都合を免れることはできない。最後に、上記米国特許に従ったシステムは、厳密に水平方向に作動する。品物を２段以上に積み上げるために、この米国特許は２つ以上のアキュミュレータ部を積み重ねることを提案している。この解決法は、別の駆動部材及び別のコンベヤ手段と共に、すべての段のコンベヤの同期作動を得るための装置の追加を必要とする。この場合も、非常に多くのものを含むので、不都合なシステムになる。（発明の開示）本発明の目的は、初めに述べた形式で、公知の装置の欠点を解消することができる装置、特に冷凍用トンネルに使用するのに適しており、同時に技術的に簡単で、作動における信頼性が高い構造の装置を提供することである。この目的は、初めに述べた形式の本発明によって達成される。本発明は、２つの駆動部材のうちの一方が、他方の駆動部材の速度に対して任意の可変速度で作動できる構造であり、また、少なくとも１つのトロリーが、トロリーの各側に複数の変位可能な旋回ロールを有し、固定旋回ロールは、複数の平行平面上に配置され、各側の複数の変位可能な旋回ロールは、複数の平行平面上に配置されているため、コンベヤが、らせん軌道に従って固定旋回ロール及び変位可能な旋回ロールの回りに循環する時、コンベヤは、複数の平行平面によって定められる複数段をなして延在し、またトロリーの各側の複数の変位可能な旋回ロールは、少なくとも１列に並び、その列または複数の場合は、各列で固定旋回ロールの回転軸線に平行な軸線回りに回転することを特徴としている。コンベヤの駆動部材は、入口及び送出し部に設けられており、従って装置の、作動の信頼性を低下させるような処理が行われる装置部分の外側に位置しているので、信頼性のある作動が確保される。このため、この駆動部材を、通常の室温である作動状態で運転することができる。請求の範囲１．好ましくは冷凍用トンネルである品物の一時保管用装置（1）であって、入口部（3）及び送出し部（2）と、入口部及び送出し部の両方に配置されたコンベヤ（4）用の駆動部材（14）と、品物を入口部（3）から装置（1）内を通って送出し部へ搬送するコンベヤ（4）とを備え、前記コンベヤ（4）は、装置（1）内に互いに向き合わせて配置された固定の旋回ロール（9）の回りと、これらの固定旋回ロール（9）間を前後方向に摺動できる少なくとも１つのトロリー（17）に取り付けられ、トロリーの各側のコンベヤ部分（23、24）のコンベヤ（4）の長さと駆動部材（14）の速度によって自由に変位可能となって前記固定旋回ロール（9）に対して変位可能な旋回ロール（18 ）の回りとを循環するようになっており、前記固定旋回ロール（9）は、少なくとも１列に並んで共通軸線（27）回りに回転するようになっているものにおいて、前記２つの駆動部材（14）の一方が、他方の駆動部材の速度に対して任意の可変速度で作動できる構造であり、かつ、前記少なくとも１つのトロリー（17）が、その各側に複数の変位可能な旋回ロール（18）を有し、前記固定旋回ロール（9）は、複数の平行平面上に配置されており、トロリー（17）の各側の複数の変位可能な旋回ロール（18）は、複数の平行平面上に配置されているため、コンベヤ（4）が、らせん軌道に従って固定旋回ロール（9）及び変位可能な旋回ロール（18）の回りを循環する時、コンベヤ（4）は複数の平行平面によって定められる複数段をなして延在し、またトロリー（17）の各側の複数の変位可能な旋回ロール（18）は、少なくとも１列に並び、その列または複数の場合は各列で、固定旋回ロール（9）の回転軸線（27）に平行な軸線（28）回りに回転することを特徴とする装置。２．少なくとも一方の駆動部材（14）は、コンベヤ（4）を対応作動部（2、3）で連続的に一定速度で駆動する構造になっていることを特徴とする請求項１の装置。３．トロリー（17）の旋回ロール（18）は、装置の一方側の固定旋回ロール（9 ）と協働して循環路を形成しており、この旋回ロール（18）は、装置の一方側とは反対側に面するトロリーの側部に配置されていることを特徴とする請求項１または２の装置。４．入口部及び送出し部（2、3）は、共にコンベヤの他の循環路の延長部分から伸びて、少なくとも１つの補助旋回ホィールに（15）に掛けられている循環路部分から構成されていることを特徴とする請求項１ないし且のいずれかに記載の装置。５．入口部及び送出し部（2、3）の少なくとも１つの補助旋回ホィール（15）が、コンベヤ（4）の駆動部材（14）に接続されていることを特徴とする請求項５の装置。６．トロリー（17）の自由変位は、レール（21）上を走行するホィール（20）によって行われ、レール（21）を清掃するスクレーパ手段（22 ）がトロリーホィール（20）の各側に設けられていることを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の装置。７．トロリー（17）の自由変位は、レール（21）上を摺動するスライドブロックによって行われることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の装置。８．レール（21）が加熱されていることを特徴とする冷凍用トンネルを構成する形式の請求項７または８の装置。９．固定旋回ロール（9）間でのトロリー（18）の位置を位置決めする手段（37 ）が設けられ、この位置決め手段（37）は、モータ部材（14）を作動させる手段（36）に接続していることを特徴とする請求項１ないし８のいずれかに記載の装置。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁶ 識別記号庁内整理番号ＦＩＢ６５Ｇ 47/52 7414−3ＦＢ６５Ｇ 47/52 ＢＦ２５Ｄ 25/04 9531−3ＬＦ２５Ｄ 25/04 (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ【要約の続き】

Claims

【特許請求の範囲】１．好ましくは冷凍用トンネルである品物の一時保管用装置であって、入口部及び送出し部と、入口部及び送出し部の両方に配置されたコンベヤ用の駆動部材と、品物を入口部から装置内を通って送出し部へ搬送するコンベヤとを備え、前記コンベヤは、装置内に互いに向き合わせて配置された固定の旋回ロールの回りと、これらの固定旋回ロール間を前後方向に摺動できる少なくとも１つのトロリーに取り付けられているため、前記固定旋回ロールに対して変位可能な旋回ロールの回りとを循環するようになっているものにおいて、前記２つの駆動部材の一方が、他方の駆動部材の速度に対して任意の可変速度で作動できる構造であり、かつ、前記少なくとも１つのトロリーが、駆動部材の速度だけで自由に変位できるように設けられていることを特徴とする装置。２．少なくとも一方の駆動部材は、コンベヤを対応作動部で連続的に一定速度で駆動する構造になっていることを特徴とする請求項１の装置。３．装置の固定旋回ロールは、少なくとも１列に配置されて、共通軸線回りに回転するようになっており、トロリーの各側の変位可能な旋回ロールも、少なくとも１列に配置されて、固定旋回ロールの回転軸線に平行な軸線回りに回転するようになっていることを特徴とする請求項１または２の装置。４．トロリーの旋回ロールは、装置の一方側の固定旋回ロールと協働して循環路を形成しており、この旋回ロールは、装置の一方側とは反対側に面するトロリーの側部に配置されていることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の装置。５．入口部及び送出し部は、共にコンベヤの他の循環路の延長部分から伸びて、少なくとも１つの補助旋回ホィールに掛けられている循環路部分から構成されていることを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載の装置。６．入口部及び送出し部の少なくとも１つの補助旋回ホィールが、コンベヤの駆動部材に接続されていることを特徴とする請求項５の装置。７．トロリーの自由変位は、レール上を走行するホィールによって行われ、レールを清掃するスクレーパ手段がトロリーホィールの各側に設けられていることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の装置。８．トロリーの自由変位は、レール上を摺動するスライドブロックによって行われることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の装置。９．レールが加熱されていることを特徴とする冷凍用トンネルを構成する形式の請求項７または８の装置。 10．固定旋回ロール間でのトロリーの位置を位置決めする手段が設けられ、この位置決め手段は、モータ部材を作動させる手段に接続していることを特徴とする請求項１ないし９のいずれかに記載の装置。