JPH08246007A - ディッパー付きコンロッドの製造方法 - Google Patents

ディッパー付きコンロッドの製造方法

Info

Publication number
JPH08246007A
JPH08246007A JP7087395A JP7087395A JPH08246007A JP H08246007 A JPH08246007 A JP H08246007A JP 7087395 A JP7087395 A JP 7087395A JP 7087395 A JP7087395 A JP 7087395A JP H08246007 A JPH08246007 A JP H08246007A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dipper
connecting rod
cavity
sintered alloy
die
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7087395A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3457761B2 (ja
Inventor
Hideshi Tachibana
秀史 橘
Hideo Urata
秀夫 浦田
Yukio Sugimoto
幸男 杉本
Shoji Kawase
祥司 川瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Resonac Corp
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Hitachi Powdered Metals Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd, Hitachi Powdered Metals Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP07087395A priority Critical patent/JP3457761B2/ja
Publication of JPH08246007A publication Critical patent/JPH08246007A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3457761B2 publication Critical patent/JP3457761B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 製作上の作業性がよく、安価に、ディッパー
付きコンロッドを粉末冶金法で製作する方法を提供す
る。 【構成】 コンロッドの大端部外縁から放射方向に伸長
したディッパーを有するコンロッドを粉末冶金法により
製作する場合において、該コンロッドの形状の焼結合金
素材10を加熱し、ディッパー部キャビティ15を有す
る金型内で加圧して塑性変形させて、コンロッドの大端
部外縁からディッパー部キャビティ15内へ合金素材1
0の一部を塑性流動させてディッパーを造形することを
特徴とするディッパー付きコンロッドの製造方法。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】この発明は、内燃機関などのコン
ロッドのうち、オイルパン内の潤滑油を掻き揚げて摺動
部に飛散させるためのディッパーを有するコンロッドを
粉末冶金法によって製造する方法に関するものである。
【0002】
【従来の技術】自動車用エンジンのクランクシャフトや
ピストンピンなどの摺動部は、通常オイルポンプ等で強
制潤滑を行なっているが、例えば、汎用エンジンでは、
クランクシャフトの円軌道回転を利用して、コンロッド
の大端部に設けたディッパーによって、クランクシャフ
ト下方のオイルパン内の潤滑油を掻き揚げて飛散させる
方法を用いることにより、構造を簡素化している。この
ディッパーは、コンロッドとは別に製作してコンロッド
にねじ止めしたものや、ダイキャストによるアルミニウ
ム合金製コンロッドのようにコンロッドと一体に成形し
たものがある。なお、焼結合金製コンロッドでは、通常
前者のねじ止めを用いている。
【0003】一方、コンロッドは、鉄鋼材料の鍛造、ア
ルミ合金のダイキャスト、あるいは鉄合金やアルミ合金
の焼結などの方法によって製作しているが、材料歩留ま
りや造形性、複合合金組織による強度および摺動特性の
付与性能等の面から焼結材料を用いる粉末冶金法による
ものが増加している。また、近時の軽量化指向からアル
ミ合金製のものが注目されている。粉末冶金法によるコ
ンロッドは、金属粉末の圧粉成形、焼結、高密度化およ
び造形のための塑性加工などの工程を経て製作する。
【0004】また、コンロッドはクランクシャフトに組
み付ける都合上、大端部が半分に分割され、ボルトによ
ってコンロッドの主体部とキャップ部とを固定して使用
するので、その分割手段が種々提案されている。本出願
人も特願平6−333282号および特願平7−138
1号において提案しており、前者は、コンロッドの分割
予定面で分割された各素材を、金型内で分割予定面を対
向させて加圧し、分割予定面が密着するまで塑性変形さ
せて接合し、この塑性加工体に密着部が破断する方向へ
荷重を加えて破断分割することを要旨とするものであ
る。後者は、コンロッドの主体部とキャップ部とを、分
割予定面に沿って互いにずれのある一体成形体に圧粉成
形して焼結体とし、その焼結体を前記ずれを零にする方
向に金型内で圧縮して分割予定面に剪断力を付与した
後、分割予定面が密着するまで加圧し塑性変形させて接
合し、その塑性加工体に密着部が破断する方向へ荷重を
加えて破断分割するものである。これらの方法によれ
ば、分割予定面が密着するまで塑性変形させると、密着
面にうねりと波状のしわが形成されて適度の強度で接着
するので、ボルト穴加工に好都合であり、分割が容易で
あると共に、そのうねりとしわのために、整合組み付け
を行なう際に位置決めの精度および作業性がよいという
特長が得られる。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】コンロッドとディッパ
ーとが一体的に形成されたものを粉末冶金法で製作する
場合、先ず一体形状の圧粉体を作り、焼結および塑性加
工を施す通常の方法で製作することができるが、ディッ
パー部は細長い形状であるため、圧粉体のディッパー部
が破損し易く、圧粉体の離型、次工程への移送および焼
結炉への挿入の際に取り扱いが困難であり、焼結による
ディッパー部の変形も大きい。また、ディッパー部を形
成するためのキャビティを備えた金型はダイ面積が大き
く、金型の構造もコンロッドのみの場合よりも複雑なの
で高価であり、このような金型を粉末成形と塑性加工の
両方に用いると製造コストが割高になるという問題があ
る。この発明は、製作工程における作業性がよく、ディ
ッパー付きコンロッドを粉末冶金法によって安価に製作
することを目的とするものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記ような目的を達成す
るために、この発明のディッパー付きコンロッドの製造
方法は、大端部および小端部を備え、かつディッパー部
がない従来のコンロッド形状の焼結合金素材を用い、こ
の素材を塑性変形し易いように加熱した状態で、ディッ
パー部キャビティを有する塑性加工用の金型キャビティ
内で加圧して塑性変形させ、コンロッドの大端部外縁か
らディッパー部キャビティ内に焼結合金を塑性流動させ
ることによってディッパーを造形することを特徴とする
ものでる。この方法では、塑性加工するための焼結合金
素材の大端部のディッパーが形成される部分の近傍にお
いて、合金素材の密度または高さ(肉厚)が、大端部の
他の部分より大きく形成することが望ましい。また、塑
性加工用金型のディッパー部を形成するキャビティは、
上パンチ側に向かって傾斜していることが望ましい。ま
た、この方法を適用し得る焼結合金は、塑性流動するも
のであれば何れでもよく、特に限定されないが、比較的
低温で塑性加工を施すことができるアルミニウム合金が
好適である。
【0007】素材の圧粉成形は、通常の金型で行うこと
ができるが、成形体の形状としては、棒部の一端に大端
部および他端に小端部を有するニアネットシェープのコ
ンロッド形状、その圧粉体を大端部で分割したもの、大
端部で分割された形状の主体部とキャップ部とをそれぞ
れ圧粉成形したもの、および主体部とキャップ部とが一
体であり、大端部の分割予定面に沿って互いにずれのあ
る形状のもの等に適用することができる。焼結は通常の
方法により行い、塑性加工は焼結炉中で加熱された素材
をそのまま用いたり、あるいは一度冷却した焼結体を再
加熱することにより行なう。塑性加工用の金型は、圧粉
成形用の金型とほぼ同様の構造であるが、ダイの大端部
を形成するキャビティの側部にディッパー部キャビティ
が付加されている。すなわち、ダイにディッパー部キャ
ビティを形成する凹部を設け、それを上パンチで塞ぐ
か、またはダイにディッパー部形状の孔を設け、下パン
チを嵌合させてディッパー部キャビティを形成する凹部
を形成し、それを上パンチで塞ぐ構造になっている。ま
た、上パンチに段部を形成することによって、ディッパ
ー部キャビティの位置を下方へずらせることもできる。
さらに、塑性加工体を離型するときにディッパー部を下
方から押し上げるためのエジェクターピン(突出ピン)
を設けることが望ましい。なお、塑性加工体に、さらに
適宜の機械加工、ショットピーニングまたは熱処理など
を施すことは従来と同様である。
【0008】
【作用】加熱した焼結合金は塑性変形し易くなるので、
ディッパー部キャビティのある塑性加工用金型中で、加
熱された焼結合金のコンロッド素材を加圧すると、焼結
合金の密度が上昇し、コンロッドの形状に造形されると
同時に、ディッパー部キャビティ中へ焼結合金材料が塑
性流動してキャビティーを充填し、コンロッドとディッ
パーが一体となった成形体が得られる。分割予定面で分
割されたコンロッドの主体部とキャップ部とからなる焼
結合金素材を用いる場合は、上記の作用に加えて、塑性
変形により主体部とキャップ部の対向面が密着し、密着
面にうねりと多数のしわが形成される。
【0009】ディッパー部キャビティ中へ焼結材料が塑
性流動する際に、その部分に上パンチが当接しない場合
は、材料は上パンチ側へ向かって流動する性質があるの
でディッパー部キャビティを上パンチ側に向かって傾斜
した形状にすると、塑性流動材料と金型壁面との摩擦が
少なくなり、造形性が良好になる。
【0010】塑性加工前の焼結合金素材のディッパーが
形成されるべき部分の近傍において、上記素材の密度ま
たは高さを大端部の他の部分より大きく形成すると、塑
性加工の際の加圧の初期段階でその部分の圧力が高くな
り、他の部分に先行してディッパー部キャビティへの塑
性流動が開始されるので、長いディッパーを形成する場
合には好ましい結果を得ることができる。
【0011】コンロッドの大端部の何れの部分から何れ
の方向へディッパーを形成するかについては、そのコン
ロッドを使用するエンジンの構造によって定められる。
また、ディッパーは大端部のキャップ部および主体部側
の何れにも同様に形成することができる。さらに、ディ
ッパー部はコンロッドの端面に沿って、あるいは両端面
の中間部分に形成することが可能であり、直線的にもま
た湾曲した形状にも形成することができる。ウエブ(余
肉)を形成する場合は、切削加工されるコンロッドの軸
孔内に形成させることが好ましい。また、ディッパー部
の先端にウエブを形成してもよい。
【0012】焼結合金の材料としては、鉄系、銅系、ア
ルミニウム系等の何れの材料を用いることも可能である
が、比較的低温で塑性変形が可能なアルミニウム合金が
適している。またアルミニウム合金はコンロッドの軽量
化にも寄与する。好ましいアルミニウム合金としては、
本出願人らが特願平6−37606号に提案した焼結合
金を挙げることができる。その焼結合金は耐摩耗性およ
び延性の点で優れ、コンロッドとしての強度と軸受摺動
特性とを兼ね備えたものであり、大端部および小端部の
軸孔を切削等により加工するのみで、そのまま使用する
ことが可能となる。前記アルミニウム焼結合金の組成お
よび金属組織は、上記特許出願に詳述したが、その組成
はAl−Si−Cu−Mg系の合金を基本としており、初晶
Siが分散した状態で所定量のSiを含有するAl−Si系
合金相と、比較的軟質なAl固溶体相との斑組織を呈し
ており、硬質粒子の脱落が防止され、耐摩耗性、特に引
掻き摩耗に対する抵抗性が優れているものである。この
斑組織の、Al−Si系合金相とAl固溶体相との面積比
を20〜80:80〜20にし、初晶Siの最大粒径を
5〜60μmに特定することにより、強度と耐摩耗性が
良好となり、更に遷移金属を所定量含有させることによ
り、粒界のCu合金相が減少し、延性も改善された合金
となる。
【0013】
【実施例】以下、図面を参照して本発明の製造方法をさ
らに説明する。先ず、図1はディッパー付きコンロッド
の一例を示す平面図である。コンロッドは、クランクシ
ャフトの軸受となる大端部1、ピストン側の軸受けとな
る小端部2、およびそれを連結する棒部3からなる主体
部4、大端部の中心において分割および整合される分割
面7を境界とするキャップ部5、ならびにキャップ部5
の外周面の端部寄りから伸びたディッパー6からなる。
但し、ボルト孔などは図示を省略する。図2は、上記の
ようなコンロッドを製作するために使用する圧粉体から
なる焼結合金素材の平面図である。この場合、合金混合
粉を金型で圧縮し、コンロッドの主体部4とキャップ部
5の圧粉体を別々に製作したものである。
【0014】図3および図4は、本発明の製造方法にお
ける塑性加工の原理を説明するための金型の略示縦断面
図である。図3の金型は、ダイ11には金型キャビティ
11aおよびディッパー部キャビティ15となる段状空
間部が形成されており、その空間部を下パンチ12およ
び上パンチ13で塞ぐ構成である。なお成形体10bの
離型時にディッパー部を押し上げるための突出ピン14
をダイ11に設ける。図3(a)は、金型キャビティ1
1a中に装入した焼結合金素材10を、下パンチ12お
よび上パンチ13で圧縮する操作を開始した状態であ
る。圧縮により焼結合金素材10の密度が上昇して、金
型キャビティ11a内に密着すると共に、ディッパー部
キャビティ15内へ材料の一部が塑性流動し始める。図
3(b)は圧縮の最終段階を示し、焼結合金が造形さ
れ、ディッパー部も形成されている。さらに、図3
(c)に示すように、下パンチ12および突出ピン14
により成形体10bを押し出して離型する。
【0015】図4は、上記の場合とほぼ同様であるが、
異なる点は、焼結合金素材のディッパーが形成される部
分の近傍の上端面に凸部10aを設け、金型の上パンチ
13のディッパー部に対応する部分に段差13aを設け
ることにより、ディッパーの根元が成形体10bの外周
面の中間部に形成されるようにしたものである。図4
(a)は、焼結合金素材10を金型キャビティ11a内
に装入した状態であり、図4(b)に示すように上下の
パンチ12、13によって圧縮を開始すると、凸部10
aの近傍に先ず圧縮力が加わり、次いで他の部分にも圧
縮力が加わると共に、焼結合金素材10は金型キャビテ
ィ11aに密着して、ディッパー部キャビティ15内へ
塑性流動し始める。図4(c)は加圧の最終段階であ
り、ディッパーは成形体10bの外周面の中間部に形成
されている。成形体10bの離型は前記と同様に行う。
【0016】上記のようなディッパー付きコンロッドの
製作を一実施例により説明する。焼結合金素材の製作
は、Al−20%Si合金粉と純Al粉とを60:40の
割合で混合した粉末に、Cu−4%Ni合金粉とAl−5
0%Mg合金粉および成形潤滑剤を混合し、全体組成を
重量比で、Si 12%、Cu 3%、Mg 0.5%、Ni
0.13%、および残部をAlとし、この混合粉末を金型
で圧縮し、コンロッドの主体部4とキャップ部5の圧粉
体を別々に製作した。密度は2.25g/cm3である。上記
成形体を、窒素ガス中において温度400℃で加熱し
て、成形潤滑剤を除去した後、540℃で1時間の焼結
を行った。主体部およびキャップ部の焼結合金素材を4
50℃に加熱し、これに黒鉛粉分散潤滑油を塗布して4
00℃に加熱した金型に入れて、以下の方法で塑性加工
を行った。
【0017】図5は、上記塑性加工に用いた金型の縦断
面図であり、図1のV−V線における断面に対応する。
ダイ11に第1下パンチ12aと、ディッパー部に対応
する第2下パンチ12bが嵌合している。下パンチ12
a、12bには、小端部の軸孔形成用小コア16、大端
部の軸孔形成用下大コア17、突出ピン14が嵌合して
いる。上方には、上パンチ13とそれに嵌合する上大コ
ア18を設ける。上大コア18の下端面には突起18a
を形成し、圧縮の際に、下大コア17の上端面と突起1
8aとがコンロッド大端部の軸孔のほぼ中間で当接し
て、隙間19を形成し、その隙間19内にウエブを形成
させるようにする。
【0018】上記の場合、加圧力約6トン/cm2で焼結合
金の密度比が98%となり、コンロッドおよび長さ約6
0mmのディッパーを一体に成形することができた。分割
面7はうねりおよびしわが密着した状態であり、適度な
接着強度を有し、外力により容易に主体部4とキャップ
部5とに分割することができた。また、分割面7のうね
りおよびしわを利用して整合組立てを精度よく行うこと
ができた。
【0019】図6は、コンロッドの大端部および大端部
から伸びたディッパーの縦断面図である。図6(a)
は、図5に示す金型で塑性加工したもの、図6(b)
は、図4に示す構造の金型で塑性加工したもの、および
図6(c)は、上パンチおよび第2下パンチの形状を、
ディッパー部キャビティが上パンチ側へ傾斜するように
変形した金型を使用して塑性加工したものである。
【0020】
【発明の効果】上記のように、この発明の粉末冶金法に
よるディッパー付きコンロッドの製造方法によれば、成
形体を通常のコンロッド素材の形状に成形した後、鍛造
による塑性変形によって、ディッパーを形成してディッ
パー付きコンロッドを形成することができるので、圧粉
体の取り扱いに特別の注意を払う必要がない。また、材
料歩留まりがよく、金型費用を増加させることがないの
で、ディッパー付きコンロッドを効率よく安価に提供す
ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】ディッパー付きコンロッドの平面図である。
【図2】実施例の焼結合金素材の平面図である。
【図3】本発明に係る塑性加工の原理を説明する金型の
略示縦断面図である。
【図4】本発明に係る塑性加工の原理を説明する別の金
型の略示縦断面図である。
【図5】実施例の塑性加工に用いた金型の縦断面図で、
図1のV−V線断面に対応する。
【図6】ディッパーの取付け位置およびその形状を例示
する大端部の縦断面図である。
【符号の説明】
1 大端部 2 小端部 3 棒部 4 主体部 5 キャップ部 6 ディッパー 7 分割面 10 焼結合金素材 10a 凸部 10b 成形体 11 ダイ 11a 金型キャビティ 12 下パンチ 12a 第1下パンチ 12b 第2下パンチ 13 上パンチ 13a 段差 14 突出ピン 15 ディッパー部キャビティ 16 小コア 17 下大コア 18 上大コア 18a 突起 19 隙間
フロントページの続き (72)発明者 杉本 幸男 埼玉県和光市中央1丁目4番1号 株式会 社本田技術研究所内 (72)発明者 川瀬 祥司 埼玉県和光市中央1丁目4番1号 株式会 社本田技術研究所内

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 コンロッドの大端部外縁から放射方向に
    伸長したディッパーを有するコンロッドを粉末冶金法に
    より製作する場合において、該コンロッドの形状の焼結
    合金素材を加熱し、ディッパー部キャビティを有する金
    型内で加圧して塑性変形せしめて、コンロッドの大端部
    外縁からディッパー部キャビティ内へ素材の一部を塑性
    流動させることによってディッパーを造形することを特
    徴とするディッパー付きコンロッドの製造方法。
  2. 【請求項2】 前記塑性変形される焼結合金素材の大端
    部のディッパーが形成されるべき部分の近傍において、
    該素材の密度または高さを、大端部の他の部分より大き
    く形成することを特徴とする請求項1に記載のディッパ
    ー付きコンロッドの製造方法。
  3. 【請求項3】 前記ディッパー部キャビティが上パンチ
    側に向かって傾斜した金型を使用することを特徴とする
    請求項1または2に記載のディッパー付きコンロッドの
    製造方法。
  4. 【請求項4】 前記焼結合金素材としてアルミニウム合
    金からなる素材を使用することを特徴とする請求項1か
    ら3のいずれかに記載のディッパー付きコンロッドの製
    造方法。
JP07087395A 1995-03-03 1995-03-03 ディッパー付きコンロッドの製造方法 Expired - Fee Related JP3457761B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07087395A JP3457761B2 (ja) 1995-03-03 1995-03-03 ディッパー付きコンロッドの製造方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07087395A JP3457761B2 (ja) 1995-03-03 1995-03-03 ディッパー付きコンロッドの製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08246007A true JPH08246007A (ja) 1996-09-24
JP3457761B2 JP3457761B2 (ja) 2003-10-20

Family

ID=13444117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP07087395A Expired - Fee Related JP3457761B2 (ja) 1995-03-03 1995-03-03 ディッパー付きコンロッドの製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3457761B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111396443A (zh) * 2020-05-11 2020-07-10 重庆宗申通用动力机械有限公司 一种发动机连杆

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111396443A (zh) * 2020-05-11 2020-07-10 重庆宗申通用动力机械有限公司 一种发动机连杆
CN111396443B (zh) * 2020-05-11 2024-05-28 重庆宗申通用动力机械有限公司 一种发动机连杆

Also Published As

Publication number Publication date
JP3457761B2 (ja) 2003-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5878323A (en) Process for producing split type mechanical part
US5544413A (en) Method and apparatus for manfacturing a flashless metal connecting rod
JP3389590B2 (ja) コンロッドの製造方法
JPH02185904A (ja) 粉粒体の熱間圧縮方法
JP3457761B2 (ja) ディッパー付きコンロッドの製造方法
KR20050083784A (ko) 분말금속 커넥팅 롯드
JP3110637B2 (ja) 密閉粉末鍛造法
JP4703961B2 (ja) 金属鍛造製品の製造方法
JP5483292B2 (ja) 金属鍛造製品の製造方法
US20200070240A1 (en) Light weight inserts for piston rings, methods of manufacturing thereof and articles comprising the same
JP4699645B2 (ja) ブレーキキャリパーボディーおよびその製造方法
JP3468603B2 (ja) 焼結コネクティングロッドの製造方法
JPS58163541A (ja) 長いフインを有する部品の鍛造成形方法
RU2239511C1 (ru) Способ изготовления крупногабаритных поршней двигателей внутреннего сгорания
JPH07268406A (ja) ピストンの製造方法及びその装置
JP2000097105A (ja) 内燃機関用ピストン
JP3341014B2 (ja) 内燃機関用動弁機構に用いられるシム
JPS63194816A (ja) 複合部材の製造方法
JPH02238191A (ja) ベーンロータリ型コンプレッサ用ロータ
JPS61186457A (ja) 高強度アルミニウム合金製部材の製造方法
JP2887802B2 (ja) アルミ合金成形方法
CN115026306A (zh) 一种异质异构铝基复合材料及其制备方法
JPH02122007A (ja) アルミニウム合金部品の製造法
JPH03165948A (ja) アルミニウム合金製ローターの製造方法
JPS61186458A (ja) 高強度アルミニウム合金製部材の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080801

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080801

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090801

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090801

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100801

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110801

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120801

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees