JPH08158080A - Cleaning work of metal or the like and device therefor - Google Patents

Cleaning work of metal or the like and device therefor

Info

Publication number
JPH08158080A
JPH08158080A JP31934994A JP31934994A JPH08158080A JP H08158080 A JPH08158080 A JP H08158080A JP 31934994 A JP31934994 A JP 31934994A JP 31934994 A JP31934994 A JP 31934994A JP H08158080 A JPH08158080 A JP H08158080A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
tank
steam
metal
shower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP31934994A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3393519B2 (en
Inventor
Keiji Yokose
敬二 横瀬
Fumitaka Abukawa
文隆 虻川
Eijiyu Torasawa
英寿 十良沢
Tsutomu Ishii
力 石井
Shin Kurosawa
伸 黒沢
Yoshinori Harada
義典 原田
Hisashi Ebihara
寿 海老原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dowa Holdings Co Ltd
Original Assignee
Dowa Mining Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dowa Mining Co Ltd filed Critical Dowa Mining Co Ltd
Priority to JP31934994A priority Critical patent/JP3393519B2/en
Publication of JPH08158080A publication Critical patent/JPH08158080A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3393519B2 publication Critical patent/JP3393519B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a cleaning device unaffected by the initial setup even at the time of cleaning a metallic work of intricate shape, capable of perfectly cleaning the work with a small amt. of a cleaning soln. without polluting the environment and with the cleaning time shortened because of the line formation. CONSTITUTION: This device for cleaning a work of metal, etc., consists of a tank 1 filled with a cleaning soln. 5 and in which a work 3 of metal, etc., is dipped and showered, a tank 12 connected to the tank 1 and generating heated steam, a tank 2 for condensing the heated steam on the work 3 surface and then vaporizing a cleaning soln. 5a depositing on the work 3 with the reduced- pressure exhaust, a circulating pipeline 27 supplying the condensate in the tank 2 to a shower 6 in the tank 1, a pipeline 33 refining the soln. 5 in the tank 1 and supplying the refined soln. to the tank 12 and a cleaning soln. recovery device 10 provided to a reduced-pressure pipeline 7 for the reduced-pressure exhaust, and a recovery pipeline is extended from the device 10 to the pipeline 33.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、切削油等の加工油、焼
入れ油等が付着している金属等加工物を洗浄する方法及
び装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and an apparatus for cleaning a processed material such as metal to which processing oil such as cutting oil, quenching oil and the like adhere.

【0002】[0002]

【従来の技術】金属加工物の表面処理、例えば、鋼部材
の浸炭処理、窒化処理等の熱処理に際して、その表面に
切削油等の加工油が付着していると、炉内雰囲気に乱れ
が生じたり、その他の原因により均一できれいな表面処
理が行われず、不良品が発生する等の問題がある。ま
た、前記熱処理後の焼入れ油の除去にも手数を要するも
のであった。
2. Description of the Related Art During the surface treatment of metal workpieces, for example, during heat treatment such as carburizing or nitriding of steel members, if machining oil such as cutting oil adheres to the surface, the atmosphere in the furnace is disturbed. In addition, due to other reasons, uniform and clean surface treatment is not performed, resulting in defective products. Further, it takes a lot of time to remove the quenching oil after the heat treatment.

【0003】従来、前記のごとき金属等加工物の洗浄方
法(及び装置)として、水あるいは水蒸気、または界面
活性剤あるいはアルカリを含んだ水あるいは水蒸気を利
用して洗浄する方法、さらに油の付着した被処理物を容
器内で加熱し、該容器内に水または水蒸気を主とした洗
浄液を噴霧し、その後前記容器内を真空減圧して付着油
分を気化蒸発せしめる方法(特開平3−140485号
公報)が提案されている。
Conventionally, as a method (and apparatus) for cleaning a work such as a metal as described above, a method of cleaning using water or steam, or water or steam containing a surfactant or an alkali, and further oil deposition A method of heating an object to be treated in a container, spraying a cleaning liquid mainly composed of water or water vapor into the container, and then depressurizing the inside of the container in a vacuum to vaporize and evaporate the adhering oil component (JP-A-3-140485). ) Is proposed.

【0004】その他、加工物を入れた洗浄槽内を真空状
態にする第1工程と、該洗浄槽内の加工物に有機溶剤液
をシャワ−状に噴射する第2工程と、該洗浄槽内の加工
物を蒸気洗浄する第3工程と、洗浄槽内を再度真空にし
て加工物を乾燥する第4工程を順次行い、前記第1〜第
4工程を1回又は2回以上繰り返し、さらには前記第3
工程において前記洗浄槽を加熱する方法及び装置(特公
平5−77476号公報、特公平6−11435号公報
等)が提案されている。
In addition, a first step of vacuuming the inside of the cleaning tank containing the processed material, a second step of spraying an organic solvent liquid to the processed object in the cleaning tank in a shower shape, and the inside of the cleaning tank The step 3 of steam cleaning the workpiece and the step 4 of drying the workpiece by vacuuming the cleaning tank again are sequentially performed, and the first to fourth steps are repeated once or twice or more. The third
A method and an apparatus for heating the cleaning tank in the process (Japanese Patent Publication No. 5-77476, Japanese Patent Publication No. 6-11435, etc.) have been proposed.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】前記従来の方法におい
ても、それぞれ所定の洗浄効果を得ることができるが、
本発明は、さらに洗浄する金属等加工物が複雑形状の場
合にも、あるいは段取り状態等に影響を受けることなく
完全洗浄が可能であり、しかも少量の洗浄液で経済的か
つ環境汚染の心配がなく、しかもライン化により洗浄時
間の短縮を図ることができる洗浄方法及びその装置を提
供することを目的とする。
Even in the above-mentioned conventional method, a predetermined cleaning effect can be obtained.
The present invention enables complete cleaning even if the metal or the like to be cleaned has a complicated shape or is not affected by the setup condition, etc., and is economical and does not cause environmental pollution with a small amount of cleaning liquid. Moreover, it is an object of the present invention to provide a cleaning method and an apparatus therefor capable of shortening the cleaning time by forming a line.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、前記目的を達
成するため、最も、基本的かつ有効な洗浄方法である浸
漬洗浄を加え、さらにライン化を可能とし、しかも後工
程に行くにしたがって清浄度の高い洗浄液を使用して完
全な油分除去等の洗浄を行うものである。
In order to achieve the above-mentioned object, the present invention adds dipping cleaning, which is the most basic and effective cleaning method, and enables further line-up. Cleaning such as complete oil removal is performed using a cleaning liquid with high cleanliness.

【0007】具体的には、請求項1の発明は、浸漬洗浄
工程、蒸気洗浄工程及び真空乾燥工程からなり、前記蒸
気洗浄工程で金属等加工物の表面で凝縮した洗浄液を回
収して前記浸漬洗浄工程と蒸気洗浄工程の間でシャワ−
洗浄を行うことを特徴とする方法である。
Specifically, the invention of claim 1 comprises an immersion cleaning step, a steam cleaning step and a vacuum drying step, wherein the cleaning liquid condensed on the surface of the workpiece such as metal in the steam cleaning step is collected and the immersion is performed. Shower between cleaning process and steam cleaning process
This is a method characterized by performing washing.

【0008】また、請求項2の発明は、前記請求項1の
発明の蒸気洗浄工程において気化させられた洗浄液分を
前記浸漬洗浄工程の洗浄液を再生純化した清浄な洗浄液
で補充することを特徴とする方法である。
Further, the invention of claim 2 is characterized in that the cleaning liquid component vaporized in the steam cleaning process of the invention of claim 1 is replenished with a clean cleaning liquid obtained by regenerating the cleaning liquid of the immersion cleaning process. Is the way to do it.

【0009】請求項3の発明は、洗浄液が充填され金属
等加工物が浸漬及びシャワ−リングされる浸漬・シャワ
−洗浄槽と、該浸漬・シャワ−洗浄槽に連接され減圧下
で加熱蒸気を発生させる蒸気発生タンク及び前記加熱蒸
気を金属等加工物の表面で凝縮液化させ、その後減圧排
気により金属等加工物に付着している洗浄液を蒸発させ
る蒸気洗浄・真空乾燥槽と、該蒸気洗浄・真空乾燥槽に
おける凝縮液を前記浸漬・シャワ−洗浄槽のシャワ−に
供給する回収循環回路と、前記浸漬・シャワ−洗浄槽の
洗浄液を再生純化して前記蒸気タンクに供給する再生純
化管路と、前記減圧排気用の減圧管路に設けた洗浄液回
収装置とからなることを特徴とする装置である。
According to a third aspect of the present invention, a dipping / shower washing tank in which a workpiece such as a metal is dipped and showered with a washing liquid, and a heating steam is connected under pressure to the dipping / shower washing tank under reduced pressure. A steam generation tank to be generated and the heated steam are condensed and liquefied on the surface of a workpiece such as metal, and then a steam cleaning / vacuum drying tank for evaporating the cleaning liquid adhering to the workpiece such as metal by decompression exhaust, and the steam cleaning / A recovery circulation circuit for supplying the condensate in the vacuum drying tank to the shower of the immersion / shower cleaning tank, and a regeneration purification line for regenerating and purifying the cleaning fluid in the immersion / shower cleaning tank and supplying it to the steam tank. A cleaning liquid recovery device provided in the decompression pipe for the decompression exhaust.

【0010】また、請求項4の発明は、前記請求項3の
発明の洗浄液回収装置から前記再生純化管路に回収管路
を設けたことを特徴とする装置である。
A fourth aspect of the present invention is an apparatus characterized in that a recovery pipeline is provided in the regeneration purification pipeline from the cleaning liquid recovery apparatus of the third aspect of the invention.

【0011】[0011]

【作用】本発明では、まず浸漬洗浄が行われる。すなわ
ち、前扉4をあけて加工油等が付着した金属等加工物3
が浸漬・シャワ−洗浄槽1内のエレベ−タ(図示せず)
上に供給される。つぎにエレベ−タが下降させられて金
属等加工物3が洗浄液5中に浸漬される。
In the present invention, the immersion cleaning is first performed. That is, the front door 4 is opened and the processed object 3 such as metal to which processing oil or the like is attached
Is an elevator (not shown) in the immersion / shower cleaning tank 1.
Supplied on. Next, the elevator is lowered and the processed material 3 such as metal is immersed in the cleaning liquid 5.

【0012】なお、必要に応じて前記洗浄液5を適度に
加熱し、さらに前記エレベ−タを揺動させるとよい。こ
の浸漬洗浄では、金属等加工物3が複雑形状の場合であ
ってもその外周全面に洗浄液5が接触させられて多くの
付着油分が除去される。
Incidentally, it is preferable that the cleaning liquid 5 is appropriately heated and the elevator is rocked if necessary. In this immersion cleaning, even if the processed product 3 such as metal has a complicated shape, the cleaning liquid 5 is brought into contact with the entire outer peripheral surface of the processed product 3 to remove a large amount of attached oil.

【0013】つぎにこの浸漬洗浄工程に続いて、本発明
では後述する蒸気洗浄工程において金属等加工物の表面
で凝縮した清浄度の高い洗浄液によりシャワ−洗浄が行
われる。
Next to this immersion cleaning step, in the present invention, shower cleaning is performed with a cleaning liquid having a high degree of cleanliness and condensed on the surface of a workpiece such as a metal in a steam cleaning step which will be described later.

【0014】すなわち、圧送ポンプ30が駆動させら
れ、予めドレンタンク24に貯留されている清浄度の高
い洗浄液が開閉バルブ28を通り、オイルク−ラ29で
約50℃程度に冷却され、前記圧送ポンプ30、開閉バ
ルブ31を通ってシャワ−6に供給されてシャワ−洗浄
が行われる。このシャワ−洗浄工程により、前記浸漬洗
浄工程で洗い落とせなかった油分がさらに洗い落とされ
る。
That is, the pressure feed pump 30 is driven, and the cleaning liquid having a high degree of cleanliness, which is stored in the drain tank 24 in advance, passes through the open / close valve 28 and is cooled to about 50 ° C. by the oil cooler 29. It is supplied to the shower 6 through the opening / closing valve 31 and the opening / closing valve 31 to perform shower cleaning. By this shower washing step, the oil component that could not be washed off by the immersion washing step is further washed off.

【0015】つぎにシャワ−洗浄工程を終えた金属等加
工物は、中間扉11を開けて槽内搬送機構(図示せず)
によって蒸気洗浄・真空乾燥槽2に移送される。
Next, for the processed metal or the like that has been subjected to the shower cleaning step, the intermediate door 11 is opened and the in-tank transfer mechanism (not shown) is used.
Is transferred to the steam cleaning / vacuum drying tank 2.

【0016】該移送の際には、図面実施例では開閉バル
ブ8及び22が開かれ、その結果、減圧管路7を介して
浸漬・シャワ−洗浄槽1及び蒸気洗浄・真空乾燥槽2内
が同じに減圧される。もっとも、前記金属等加工物の蒸
気洗浄・真空乾燥槽2への移送を大気圧下で行い、移送
後、蒸気洗浄・真空乾燥槽2を減圧してもよい。
During the transfer, the on-off valves 8 and 22 are opened in the illustrated embodiment, so that the dipping / shower cleaning tank 1 and the steam cleaning / vacuum drying tank 2 are opened via the pressure reducing pipe 7. The pressure is reduced to the same. However, it is also possible to transfer the processed metal or the like to the steam cleaning / vacuum drying tank 2 under atmospheric pressure, and after the transfer, reduce the pressure of the steam cleaning / vacuum drying tank 2.

【0017】前記のごとくして金属等加工物が蒸気洗浄
・真空乾燥槽2へ移送されたら、中間扉11が閉められ
て蒸気洗浄・真空乾燥槽2内において蒸気洗浄及びその
後に真空乾燥が行われる。この蒸気洗浄における蒸気
は、蒸気発生タンク12で生成されている。
After the processed material such as metal is transferred to the steam cleaning / vacuum drying tank 2 as described above, the intermediate door 11 is closed and the steam cleaning / vacuum drying tank 2 undergoes steam cleaning and then vacuum drying. Be seen. The steam in this steam cleaning is generated in the steam generation tank 12.

【0018】前記蒸気発生タンク12は、開閉バルブ2
1がひらかれて常時減圧下に保持され、その内部には清
浄な洗浄液5aが充填され、該洗浄液5aは開閉バルブ
39を介して循環ポンプ15によってオイルヒ−タ13
に圧送され、130〜150℃に加熱保持されている。
The steam generation tank 12 has an open / close valve 2
1 is opened and is always kept under reduced pressure, and the inside thereof is filled with a clean cleaning liquid 5a. The cleaning liquid 5a is supplied to the oil heater 13 by the circulation pump 15 via the opening / closing valve 39.
And is heated and held at 130 to 150 ° C.

【0019】前記蒸気発生タンク12で発生した加熱蒸
気は、その蒸気圧と蒸気洗浄・真空乾燥槽2内との真空
度の差圧により、蒸気導入バルブ19から蒸気洗浄・真
空乾燥槽2内に導入される。
The heating steam generated in the steam generating tank 12 enters the steam cleaning / vacuum drying tank 2 from the steam introducing valve 19 due to the difference in the steam pressure and the degree of vacuum between the steam cleaning / vacuum drying tank 2. be introduced.

【0020】蒸気洗浄・真空乾燥槽2に導入された加熱
蒸気は、該蒸気洗浄・真空乾燥槽2内に移送されている
冷たい金属等加工物3の表面に接触して凝縮し、該凝縮
は金属等加工物3の温度が加熱蒸気の温度と同一に加熱
されるまで行われ、その間蒸気発生タンク12から加熱
蒸気が供給される。
The heating steam introduced into the steam cleaning / vacuum drying tank 2 is brought into contact with the surface of the cold work 3, such as a metal, which is transferred into the steam cleaning / vacuum drying tank 2 to be condensed. The process is performed until the temperature of the workpiece 3 such as metal is heated to the same as the temperature of the heated steam, and the heated steam is supplied from the steam generation tank 12 during that time.

【0021】この蒸気洗浄は、前記シャワ−洗浄工程で
金属等加工物3に付着した洗浄液を最も清浄度の高い洗
浄液5aで洗い落とすものである。そして、該蒸気洗浄
によって金属等加工物3の表面に凝縮した洗浄液5aは
開閉バルブ23を介してドレンタンク24に貯留され、
回収循環管路27を介してシャワ−6に供給され、前記
シャワ−洗浄に使用される。
In this steam cleaning, the cleaning liquid adhering to the workpiece 3 such as the metal in the shower cleaning step is washed off with the cleaning liquid 5a having the highest cleanliness. The cleaning liquid 5a condensed on the surface of the workpiece 3 such as the metal by the steam cleaning is stored in the drain tank 24 via the opening / closing valve 23,
It is supplied to the shower 6 through the recovery circulation pipe 27 and used for the shower cleaning.

【0022】同時に、前記蒸気洗浄によって気化減少し
た蒸気発生タンク12へは、再生液タンク36内に貯留
されている再生純化された清浄な洗浄液が開閉バルブ3
7、開閉バルブ38、循環ポンプ15及びオイルヒ−タ
13を介してバッチ毎に供給されて補充される。
At the same time, the regenerated purified cleaning fluid stored in the regeneration fluid tank 36 is transferred to the vapor generation tank 12 which has been vaporized and reduced by the above-mentioned vapor cleaning.
7, is supplied for each batch through the opening / closing valve 38, the circulation pump 15 and the oil heater 13 to be replenished.

【0023】前記蒸気洗浄工程が終了すると、蒸気導入
バルブ19が閉じられ、蒸気洗浄・真空乾燥槽2内が開
閉バルブ22を介して真空ポンプ9によって真空減圧さ
れ、金属等加工物3に付着している洗浄液5aが蒸発乾
燥させられる。
When the steam cleaning step is completed, the steam introducing valve 19 is closed, the inside of the steam cleaning / vacuum drying tank 2 is vacuum-decompressed by the vacuum pump 9 through the opening / closing valve 22, and the steam cleaning / vacuum drying tank 2 adheres to the workpiece 3 such as metal. The cleaning liquid 5a is evaporated and dried.

【0024】前記真空乾燥に伴う蒸発洗浄液5aは、減
圧管路7に設けられた洗浄液回収装置10で捕捉され、
開閉バルブ40を開いて回収管路46から再生純化管路
33に供給され、蒸気発生タンク12、あるいは開閉バ
ルブ42、回収循環管路27を介してシャワ−6に供給
され、再利用される。
The evaporative cleaning liquid 5a that accompanies the vacuum drying is captured by the cleaning liquid recovery device 10 provided in the decompression pipe line 7,
The opening / closing valve 40 is opened and the recovery purification line 46 supplies the regeneration purification line 33 with the steam generation tank 12 or the opening / closing valve 42 and the recovery circulation line 27 and supplies the shower 6 for reuse.

【0025】なお、前記真空乾燥工程において、蒸気洗
浄・真空乾燥槽2の蒸気通路17には加熱蒸気が充満し
ており、そのインナ−シェル18も該加熱蒸気と同一温
度になっているため、金属等加工物3の表面から蒸発し
た洗浄液が前記インナ−シェル18の内面で再凝縮して
滴下等し、金属等加工物3に再付着等することがなく、
乾燥不良を発生させることがない。
In the vacuum drying step, the steam passage 17 of the steam cleaning / vacuum drying tank 2 is filled with heating steam, and the inner shell 18 thereof has the same temperature as the heating steam. The cleaning liquid evaporated from the surface of the workpiece 3 such as metal does not re-condense and drip on the inner surface of the inner shell 18 and does not reattach to the workpiece 3 such as metal.
Does not cause poor drying.

【0026】前記真空乾燥完了後は、蒸気洗浄・真空乾
燥槽2内が大気、あるいは不活性ガスで大気圧にもどさ
れ、出口扉26を開いて取り出され、つぎの熱処理工程
等へ移送される。
After completion of the vacuum drying, the inside of the steam cleaning / vacuum drying tank 2 is returned to atmospheric pressure with atmospheric air or an inert gas, the outlet door 26 is opened and taken out, and transferred to the next heat treatment step or the like. .

【0027】また、前記浸漬・シャワ−洗浄槽1内の洗
浄液5は、開閉バルブ34を介して洗浄液再生純化装置
35へ送られ、該洗浄液再生純化装置35において汚染
度が高くなった洗浄液5に含まれる油脂が分離されて廃
油の排出部43から排出され、清浄度の高い再生純化さ
れた洗浄液が再生液タンク36に貯留され、主に前記蒸
気発生タンク12に供給されて前記蒸気洗浄に使用され
る。
Further, the cleaning liquid 5 in the immersion / shower cleaning tank 1 is sent to a cleaning liquid regeneration / purification device 35 via an opening / closing valve 34, and the cleaning liquid 5 having a high degree of contamination in the cleaning liquid regeneration / purification device 35. The contained oils and fats are separated and discharged from the waste oil discharge part 43, and the cleaning liquid having a high degree of cleanliness and regeneration is stored in the regeneration liquid tank 36 and is mainly supplied to the steam generation tank 12 to be used for the steam cleaning. To be done.

【0028】なお、図2に示した他の実施例の場合も洗
浄及び乾燥工程は実質的に変わるところはなく、この実
施例では洗浄サイクルの更なる短縮を図ることができ
る。
In the case of the other embodiment shown in FIG. 2, the washing and drying steps are substantially the same, and the washing cycle can be further shortened in this embodiment.

【0029】[0029]

【実施例】以下に本発明の一実施例の装置の発明を詳細
に説明する。図1は装置の概略回路図、図2は他の実施
例を示す装置の概略回路図、図3は蒸気洗浄・真空乾燥
槽部の縦断面及び概略回路図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention of the apparatus of one embodiment of the present invention will be described in detail below. FIG. 1 is a schematic circuit diagram of the apparatus, FIG. 2 is a schematic circuit diagram of the apparatus showing another embodiment, and FIG. 3 is a vertical cross section and a schematic circuit diagram of a steam cleaning / vacuum drying tank section.

【0030】図中、1は浸漬・シャワ−洗浄槽であり、
2は該浸漬・シャワ−洗浄槽1に連接された蒸気洗浄・
真空乾燥槽である。
In the figure, 1 is an immersion / shower cleaning tank,
2 is a steam cleaning connected to the soaking / shower cleaning tank 1
It is a vacuum drying tank.

【0031】浸漬・シャワ−洗浄槽1は、被加工物の金
属等加工物3を送り込むための前扉4を有し、さらに内
部の略下半部には、例えば、炭化水素化合物等からなる
洗浄液5が充填され、図示しないが前記前扉4から送り
込んだ金属等加工物3を前記洗浄液5に浸漬するための
エレベ−タが設けられている。
The immersion / shower cleaning tank 1 has a front door 4 for feeding a workpiece 3 such as a metal of a workpiece, and a substantially lower half inside thereof is made of, for example, a hydrocarbon compound. Although not shown, an elevator is provided for immersing the workpiece 3 made of metal or the like, which is filled with the cleaning liquid 5 and sent from the front door 4, in the cleaning liquid 5.

【0032】なお、洗浄効果を上げ、洗浄時間の短縮を
図るため、必要に応じて洗浄液5を50℃以上に加熱す
る加熱装置を設け、さらには前記エレベ−タを揺動自在
に構成して洗浄液中で金属等加工物3を揺動させるとよ
い。
In order to enhance the cleaning effect and shorten the cleaning time, a heating device for heating the cleaning liquid 5 to 50 ° C. or more is provided as necessary, and the elevator is configured to be swingable. It is preferable to rock the workpiece 3 such as a metal in the cleaning liquid.

【0033】さらに浸漬・シャワ−洗浄槽1内部の上部
には、後に詳述するシャワ−洗浄のためのシャワ−6が
設けられ、さらにまた、内部を減圧するための減圧管路
7が開閉バルブ8を介して連結されている。
Further, a shower 6 for shower cleaning, which will be described in detail later, is provided in the upper portion of the inside of the immersion / shower cleaning tank 1, and furthermore, a pressure reducing pipe 7 for reducing the pressure inside is provided with an opening / closing valve. It is connected through 8.

【0034】なお、該減圧管路7は真空ポンプ9に延長
連結され、さらにその途中に後に述べる洗浄液回収装置
10、具体的には水冷コンデンサ等が設けられる。
The depressurizing pipe line 7 is extendedly connected to a vacuum pump 9, and a cleaning liquid recovery device 10 described later, specifically, a water-cooled condenser or the like is provided on the way.

【0035】つぎに前記浸漬・シャワ−洗浄槽1に中間
扉11を介して連接される蒸気洗浄・真空乾燥槽2及び
蒸気発生タンク12について説明する。
Next, the steam cleaning / vacuum drying tank 2 and the steam generating tank 12 connected to the immersion / shower cleaning tank 1 through the intermediate door 11 will be described.

【0036】まず、蒸気発生タンク12について述べる
と、該蒸気発生タンク12は、前記蒸気洗浄・真空乾燥
槽2の下部に設けられ、内部にはオイルヒ−タ13で1
30〜150℃に加熱された洗浄液5aが充填されてい
る。すなわち、図面実施例では、前記オイルヒ−タ13
と蒸気発生タンク12間に循環管路14が構成され、該
循環管路14に循環ポンプ15及び開閉バルブ39が設
けられている。
First, the steam generating tank 12 will be described. The steam generating tank 12 is provided in the lower portion of the steam cleaning / vacuum drying tank 2, and an oil heater 13 is provided inside thereof.
The cleaning liquid 5a heated to 30 to 150 ° C. is filled. That is, in the illustrated embodiment, the oil heater 13
A circulation pipeline 14 is formed between the steam generation tank 12 and the steam generation tank 12, and a circulation pump 15 and an opening / closing valve 39 are provided in the circulation pipeline 14.

【0037】つぎに蒸気洗浄・真空乾燥槽2について述
べると、該蒸気洗浄・真空乾燥槽2は、図3に示すごと
く、前記蒸気発生タンク12の上部から延長されたアウ
タ−シェル16と、該アウタ−シェル16の内部に適当
間隔の蒸気通路17をあけて支持したインナ−シェル1
8からなる二重構造に構成され、さらにインナ−シェル
18の上部には蒸気導入バルブ19が設けられる。図
中、20は該蒸気導入バルブ19のアクチュエ−タであ
る。
Next, the steam cleaning / vacuum drying tank 2 will be described. The steam cleaning / vacuum drying tank 2 is, as shown in FIG. 3, an outer shell 16 extended from an upper portion of the steam generating tank 12 and An inner shell 1 in which an outer space 16 is provided with a steam passage 17 at an appropriate interval to support the inner shell 1.
The inner shell 18 is provided with a steam introducing valve 19 in the upper portion of the inner shell 18. In the figure, 20 is an actuator of the steam introducing valve 19.

【0038】さらに前記アウタ−シェル16には、前記
蒸気通路17の内部を減圧するための前記減圧管路7が
開閉バルブ21を介して連結され、また、インナ−シェ
ル18にはその内部を減圧するための前記減圧管路7が
開閉バルブ22を介して連結される。
Further, the outer shell 16 is connected to the decompression pipe 7 for decompressing the inside of the steam passage 17 through an opening / closing valve 21, and the inner shell 18 is decompressed inside. The pressure-reducing pipe line 7 for switching is connected via an opening / closing valve 22.

【0039】さらに前記インナ−シェル18の底部が、
開閉バルブ23を介してドレンタンク24に連通させら
れる。図中、25は前記アウタ−シェル16の外部を覆
う保温材、26は出口扉である。
Further, the bottom of the inner shell 18 is
It is connected to the drain tank 24 via the opening / closing valve 23. In the figure, 25 is a heat insulating material that covers the outside of the outer shell 16, and 26 is an outlet door.

【0040】さらに本発明では、前記蒸気洗浄・真空乾
燥槽2における凝縮液を前記浸漬・シャワ−洗浄槽1の
シャワ−6に供給する回収循環管路27が構成される。
Further, in the present invention, a recovery circulation pipe line 27 for supplying the condensate in the steam cleaning / vacuum drying tank 2 to the shower 6 of the immersion / shower cleaning tank 1 is constructed.

【0041】図面実施例では、該回収循環管路27は、
前記開閉バルブ23及びドレンタンク24を含み、さら
に該ドレンタンク24から開閉バルブ28、オイルク−
ラ−29、圧送ポンプ30及び開閉バルブ31を経て構
成されている。
In the illustrated embodiment, the recovery circulation line 27 is
The drain valve 24 includes an opening / closing valve 23 and a drain tank 24.
It is composed of a wire 29, a pressure pump 30, and an opening / closing valve 31.

【0042】図中、32は前記凝縮液を浸漬・シャワ−
洗浄槽1の浸漬用の洗浄液5として補給等する場合に開
放する開閉バルブであり、その場合には前記開閉バルブ
31が閉じられる。
In the figure, 32 is a soaker / shower for dipping the condensate.
It is an opening / closing valve that is opened when replenishing it as the cleaning liquid 5 for immersion in the cleaning tank 1, and in that case, the opening / closing valve 31 is closed.

【0043】さらに本発明では、前記浸漬・シャワ−洗
浄槽1の洗浄液5を再生純化して前記蒸気発生タンク1
2に供給する再生純化管路33が構成される。
Further, in the present invention, the cleaning liquid 5 in the immersion / shower cleaning tank 1 is regenerated and purified so that the steam generating tank 1 can be obtained.
A regeneration and purification pipe 33 for supplying the water to 2 is constructed.

【0044】すなわち、該再生純化管路33は、前記浸
漬・シャワ−洗浄槽1の底部から開閉バルブ34、洗浄
液再生純化装置35、再生液タンク36、開閉バルブ3
7、開閉バルブ38を介して前記オイルヒ−タ13と蒸
気発生タンク12間に構成された循環管路14の循環ポ
ンプ15の吸込み側に連結構成されている。
That is, the regeneration purification line 33 is provided with an opening / closing valve 34, a cleaning liquid regeneration purification device 35, a regeneration liquid tank 36, an opening / closing valve 3 from the bottom of the immersion / shower cleaning tank 1.
7. The circulation line 14 formed between the oil heater 13 and the steam generation tank 12 is connected to the suction side of the circulation pump 15 via the opening / closing valve 38.

【0045】さらに前記洗浄液回収装置10が開閉バル
ブ40を介して回収管路46によって前記再生純化管路
33に連結される。図中、41は前記洗浄液回収装置1
0で回収された洗浄液を前記再生純化管路33を構成す
る循環ポンプ15部へ供給する際に閉じられる開閉バル
ブである。
Further, the cleaning liquid recovery device 10 is connected to the regeneration purification pipe 33 by a recovery pipe 46 via an opening / closing valve 40. In the figure, 41 is the cleaning liquid recovery device 1
It is an open / close valve that is closed when the cleaning liquid collected at 0 is supplied to the circulation pump 15 part constituting the regeneration purification pipe line 33.

【0046】また、42は前記再生純化した洗浄液を必
要に応じて前記浸漬・シャワ−洗浄槽1へ通じるドレン
タンク24に供給する場合に使用する開閉バルブ、43
は洗浄液再生純化装置で分離された廃油の排出部、47
は通常は閉じられており、初期排気のために開かれる開
閉バルブである。
Further, 42 is an opening / closing valve used when supplying the purified cleaning solution to the drain tank 24 leading to the immersion / shower cleaning tank 1 as necessary, 43
Is a discharge part of the waste oil separated by the cleaning liquid regeneration and purification device, 47
Is an on-off valve that is normally closed and opened for initial exhaust.

【0047】図2は、他の実施例を示し、前記蒸気洗浄
・真空乾燥槽2を蒸気洗浄槽2aと真空乾燥槽2bに分
離独立させたもので、洗浄サイクルの短縮化を図ること
ができる。図中、44は中間扉、45は減圧管路7との
間に設けられた開閉バルブである。
FIG. 2 shows another embodiment in which the steam cleaning / vacuum drying tank 2 is separated into a steam cleaning tank 2a and a vacuum drying tank 2b so that the cleaning cycle can be shortened. . In the figure, 44 is an intermediate door, and 45 is an opening / closing valve provided between the intermediate door and the pressure reducing conduit 7.

【0048】この実施例の場合には、真空乾燥槽2bを
二重ジャケット構造とし、該ジャケット内に熱媒を通す
等して内壁を加熱することによって洗浄液再凝縮による
被洗浄物の乾燥不良を防止することができる。
In the case of this embodiment, the vacuum drying tank 2b has a double jacket structure, and the inner wall is heated by passing a heating medium through the jacket to prevent the drying of the cleaning object due to the recondensation of the cleaning liquid. Can be prevented.

【0049】前記構成の本発明は、環境汚染の心配のな
い炭化水素系洗浄液を使用した場合にもトリクロルエチ
レンを使用した場合と同等、あるいはそれ以上の洗浄効
果が得られることが確認されたものである。
It has been confirmed that the present invention having the above-mentioned constitution can obtain a cleaning effect equivalent to or more than the case of using trichlorethylene even when a hydrocarbon-based cleaning liquid which does not cause environmental pollution is used. Is.

【0050】[0050]

【発明の効果】本発明によれば、複雑形状の金属等加工
物の場合にも、あるいは段取り状態等に影響を受けるこ
となく完全洗浄が可能であり、しかも少量の洗浄液で経
済的かつ環境汚染の心配がなく、しかもライン化により
洗浄時間の短縮を図ることができる等の効果が得られ
る。
According to the present invention, even in the case of a metal or the like having a complicated shape, complete cleaning can be performed without being affected by the setup condition, etc., and economical and environmental pollution with a small amount of cleaning liquid. There is no need to worry, and the effect of being able to shorten the cleaning time by using a line can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の装置の概略回路図である。FIG. 1 is a schematic circuit diagram of the device of the present invention.

【図2】他の実施例を示す装置の概略回路図である。FIG. 2 is a schematic circuit diagram of an apparatus showing another embodiment.

【図3】蒸気洗浄・真空乾燥槽部の縦断面及び概略回路
図である。
FIG. 3 is a vertical section and schematic circuit diagram of a steam cleaning / vacuum drying tank section.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 浸漬・シャワ−洗浄槽 2 蒸気洗浄・真空乾燥槽 3 金属等加工物 5 洗浄液 6 シャワ− 7 減圧管路 10 洗浄液回収装置 12 蒸気発生タンク 27 回収循環回路 33 再生純化管路 46 回収管路 1 Immersion / Shower Cleaning Tank 2 Steam Cleaning / Vacuum Drying Tank 3 Metallic Products 5 Cleaning Liquid 6 Shower 7 Decompression Pipeline 10 Cleaning Liquid Recovery Device 12 Steam Generation Tank 27 Recovery Circulation Circuit 33 Regeneration Purification Pipeline 46 Recovery Pipeline

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C23G 5/04 (72)発明者 石井 力 東京都千代田区丸の内一丁目8番2号 同 和鉱業株式会社内 (72)発明者 黒沢 伸 東京都千代田区丸の内一丁目8番2号 同 和鉱業株式会社内 (72)発明者 原田 義典 東京都千代田区丸の内一丁目8番2号 同 和鉱業株式会社内 (72)発明者 海老原 寿 東京都千代田区丸の内一丁目8番2号 同 和鉱業株式会社内─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Internal reference number FI Technical indication location C23G 5/04 (72) Inventor Riki Ishii 1-8-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Dowa Mining Co., Ltd. Co., Ltd. (72) Inventor Shin Kurosawa 1-8-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Dowa Mining Co., Ltd. (72) Inventor Yoshinori Harada 1-8-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Dowa Mining Co., Ltd. (72) Inventor Kotobi Ebihara 1-8-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Dowa Mining Co., Ltd.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 浸漬洗浄工程、蒸気洗浄工程及び真空乾
燥工程からなり、前記蒸気洗浄工程で金属等加工物の表
面で凝縮した洗浄液を回収して前記浸漬洗浄工程と蒸気
洗浄工程間でシャワ−洗浄を行うことを特徴とする金属
等加工物の洗浄方法 。
1. A dipping cleaning process, a steam cleaning process, and a vacuum drying process, wherein the cleaning liquid condensed on the surface of a workpiece such as a metal in the steam cleaning process is recovered to perform a shower between the immersion cleaning process and the steam cleaning process. A method for cleaning a processed material such as metal, which comprises performing cleaning.
【請求項2】 前記蒸気洗浄工程において気化させられ
た洗浄液分を前記浸漬洗浄工程の洗浄液を再生純化した
清浄な洗浄液で補充することを特徴とする請求項1記載
の金属等加工物の洗浄方法。
2. The method of cleaning a metal or the like according to claim 1, wherein the cleaning liquid component vaporized in the steam cleaning process is replenished with a clean cleaning liquid obtained by regenerating the cleaning liquid in the immersion cleaning process. .
【請求項3】 洗浄液が充填され金属等加工物が浸漬及
びシャワ−リングされる浸漬・シャワ−洗浄槽と、該浸
漬・シャワ−洗浄槽に連接され減圧下で加熱蒸気を発生
させる蒸気発生タンク及び前記加熱蒸気を金属等加工物
の表面で凝縮液化させ、その後減圧排気により金属等加
工物に付着している洗浄液を蒸発させる蒸気洗浄・真空
乾燥槽と、該蒸気洗浄・真空乾燥槽における凝縮液を前
記浸漬・シャワ−洗浄槽のシャワ−に供給する回収循環
管路と、前記浸漬・シャワ−洗浄槽の洗浄液を再生純化
して前記蒸気発生タンクに供給する再生純化管路と、前
記減圧排気用の減圧管路に設けた洗浄液回収装置とから
なることを特徴とする金属等加工物の洗浄装置。
3. An immersion / shower cleaning tank in which a cleaning liquid is filled and a processed product such as metal is immersed and showered, and a steam generation tank which is connected to the immersion / shower cleaning tank and generates heating steam under reduced pressure. And a steam cleaning / vacuum drying tank for condensing and liquefying the heated steam on the surface of the processed material such as metal, and then evaporating the cleaning liquid adhering to the processed material such as metal by decompression exhaust, and condensation in the steam cleaning / vacuum drying tank. A recovery circulation line for supplying the liquid to the shower of the immersion / shower cleaning tank, a regeneration / purification line for regenerating and purifying the cleaning liquid of the immersion / shower cleaning tank to the steam generation tank, and the decompression. A cleaning device for a workpiece such as metal, comprising a cleaning liquid recovery device provided in a decompression pipe for exhaust.
【請求項4】 前記洗浄液回収装置から前記再生純化管
路に回収管路が設けられた請求項3記載の金属等加工物
の洗浄装置。
4. The cleaning device for a workpiece such as metal according to claim 3, wherein a recovery pipe is provided from the cleaning liquid recovery device to the regeneration purification pipe.
JP31934994A 1994-11-29 1994-11-29 Method and apparatus for cleaning metal workpieces Expired - Lifetime JP3393519B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31934994A JP3393519B2 (en) 1994-11-29 1994-11-29 Method and apparatus for cleaning metal workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31934994A JP3393519B2 (en) 1994-11-29 1994-11-29 Method and apparatus for cleaning metal workpieces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08158080A true JPH08158080A (en) 1996-06-18
JP3393519B2 JP3393519B2 (en) 2003-04-07

Family

ID=18109167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31934994A Expired - Lifetime JP3393519B2 (en) 1994-11-29 1994-11-29 Method and apparatus for cleaning metal workpieces

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3393519B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1034097A (en) * 1996-07-25 1998-02-10 Aqua Kagaku Kk Washing device
JP2000167498A (en) * 1998-12-01 2000-06-20 Honda Motor Co Ltd Vacuum cleaner
JP2000288497A (en) * 1999-04-01 2000-10-17 Aqua Kagaku Kk Cleaning device
JP2000325893A (en) * 1996-07-25 2000-11-28 Aqua Kagaku Kk Cleaning device
WO2015177893A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 日産自動車株式会社 Washing method for object to be washed and washing apparatus for object to be washed
JP2016538111A (en) * 2013-10-10 2016-12-08 ドリーム ヒート トリーティング カンパニー,リミテッド Waste water recycling device and waste water recycling and cleaning equipment including the same
JPWO2018105262A1 (en) * 2016-12-07 2019-03-14 株式会社Ihi Cleaning method and cleaning device
CN110857472A (en) * 2018-08-23 2020-03-03 武汉鑫麒科技有限公司 Safe and environment-friendly metal continuous rust removal method and device

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1034097A (en) * 1996-07-25 1998-02-10 Aqua Kagaku Kk Washing device
JP2000325893A (en) * 1996-07-25 2000-11-28 Aqua Kagaku Kk Cleaning device
JP2000167498A (en) * 1998-12-01 2000-06-20 Honda Motor Co Ltd Vacuum cleaner
JP2000288497A (en) * 1999-04-01 2000-10-17 Aqua Kagaku Kk Cleaning device
JP2016538111A (en) * 2013-10-10 2016-12-08 ドリーム ヒート トリーティング カンパニー,リミテッド Waste water recycling device and waste water recycling and cleaning equipment including the same
WO2015177893A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 日産自動車株式会社 Washing method for object to be washed and washing apparatus for object to be washed
JPWO2015177893A1 (en) * 2014-05-21 2017-04-20 日産自動車株式会社 Cleaning method for cleaning object and cleaning device for cleaning object
JPWO2018105262A1 (en) * 2016-12-07 2019-03-14 株式会社Ihi Cleaning method and cleaning device
CN110857472A (en) * 2018-08-23 2020-03-03 武汉鑫麒科技有限公司 Safe and environment-friendly metal continuous rust removal method and device
CN110857472B (en) * 2018-08-23 2022-09-20 武汉森宁开源科技有限公司 Safe and environment-friendly metal continuous rust removal method and device

Also Published As

Publication number Publication date
JP3393519B2 (en) 2003-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5653820A (en) Method for cleaning metal articles and removing water from metal articles
US2689198A (en) Method for removing paint from painted articles
KR970052714A (en) Substrate Cleaning Method, Substrate Cleaning / Drying Method, Substrate Cleaning Device and Substrate Cleaning / Drying Device
JPH08158080A (en) Cleaning work of metal or the like and device therefor
US2348465A (en) Process of treating articles for removing grease and oils
JPS62169420A (en) Method and apparatus for surface treatment
JPH06220672A (en) Vacuum degreasing and cleaning method and vacuum cleaning machine
JP3052103B2 (en) Vacuum degreasing cleaning equipment
JP2000237703A (en) Vacuum washing/drying method and device
US4690158A (en) Washing apparatus
JPH05171481A (en) Degreasing and cleaning method and its apparatus
EP0554026A1 (en) Method and apparatus for removing oil from articles
JP3184672B2 (en) Metal article cleaning method and metal article cleaning apparatus
JP3182136B2 (en) Cleaning equipment
JPH07166385A (en) Vacuum degreasing and washing equipment
JP2010082524A (en) Recycling method of cleaning liquid of vacuum washing apparatus
JPS63302903A (en) Device for recovering solvent for cleaning work of metal or the like
JP3964862B2 (en) Washing and drying apparatus and washing and drying method
SU1211340A1 (en) Method of preserving components
JPH0415343Y2 (en)
JP3328460B2 (en) Vacuum degreasing cleaning method
KR0170459B1 (en) Wafer cleaning method and its apparatus
JP3326845B2 (en) Washing / drying method and washing / drying apparatus
JP3344994B2 (en) Resist stripping apparatus and resist stripping method
JP2555086B2 (en) Surface treatment equipment

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080131

Year of fee payment: 5

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080131

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090131

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090131

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100131

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110131

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110131

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120131

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120131

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130131

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130131

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140131

Year of fee payment: 11

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term