JPH0748977Y2 - Cooling equipment for construction machinery - Google Patents

Cooling equipment for construction machinery

Info

Publication number
JPH0748977Y2
JPH0748977Y2 JP14523489U JP14523489U JPH0748977Y2 JP H0748977 Y2 JPH0748977 Y2 JP H0748977Y2 JP 14523489 U JP14523489 U JP 14523489U JP 14523489 U JP14523489 U JP 14523489U JP H0748977 Y2 JPH0748977 Y2 JP H0748977Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
louver
air
hydraulic oil
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP14523489U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0383324U (en
Inventor
中島  一
Original Assignee
油谷重工株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 油谷重工株式会社 filed Critical 油谷重工株式会社
Priority to JP14523489U priority Critical patent/JPH0748977Y2/en
Publication of JPH0383324U publication Critical patent/JPH0383324U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0748977Y2 publication Critical patent/JPH0748977Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 この考案は、主として建設機械,作業車両などのエアに
よるエンジン室用冷却装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Industrial Field of the Invention The present invention mainly relates to a cooling device for an engine room by air of construction machines, work vehicles and the like.

従来の技術 第6図は、従来技術の冷却装置1をそなえた油圧ショベ
ルを後方側より見た斜視図である。図において、2は油
圧ショベルの下部走行体、3は上部旋回体、4は上部旋
回体3に搭載したエンジン、5はエンジン4にて駆動さ
れる冷却ファン、6はラジエータ、7は油圧ポンプ、8
は作動油タンク、9は上部旋回体3の後端に取付けたカ
ウンタウエイト、10は上部旋回体3後部の左右側面や上
面を覆っているガード板、11はガード板10に穿設された
エアの吸入口、12,13はそれぞれ排出口、14はガード板1
0,カウンタウエイト9などにより形成されかつエンジン
4が取付けられているエンジン室である。
2. Description of the Related Art FIG. 6 is a perspective view of a hydraulic excavator equipped with a cooling device 1 of the related art, as viewed from the rear side. In the figure, 2 is a lower traveling body of the hydraulic excavator, 3 is an upper swing body, 4 is an engine mounted on the upper swing body 3, 5 is a cooling fan driven by the engine 4, 6 is a radiator, 7 is a hydraulic pump, 8
Is a hydraulic oil tank, 9 is a counterweight attached to the rear end of the upper swing body 3, 10 is a guard plate that covers the left and right side surfaces and the upper surface of the rear portion of the upper swing body 3, and 11 is an air hole formed in the guard plate 10. Inlet, 12 and 13 are outlets, and 14 is guard plate 1
0, a counterweight 9 and the like, and an engine room in which the engine 4 is mounted.

次に、従来技術の冷却装置1の構成を第6図について述
べる。従来技術の冷却装置1をそなえた油圧ショベルで
は、エンジン室14をガード板10,カウンタウエイト9な
どにて包囲して形成し、そのガード板10にエアの吸入口
11と排出口12、13を設けている。なお上記吸入口11,排
出口12,13にはメッシュ部材やパンチングプレートを張
付けて、小石など異物がエンジン室14内に入り込まない
ようにしている。それで油圧ショベルの作業時には、冷
却ファン5の回転により外部のエアが矢印イのように吸
入口11より吸込まれ、ラジエータフィン間(ラジエータ
6のエアを通過させる部分であるが図示しない)、エン
ジン室14を通って、矢印ロ,ハのように排出口12,13よ
り排出される。それにより、エアがラジエータフィン間
およびエンジン室14を通過する途中で熱交換が行われ、
ラジエータ水温と作動油油温を低下させることができ
る。
Next, the configuration of the conventional cooling device 1 will be described with reference to FIG. In a hydraulic excavator equipped with a cooling device 1 of the prior art, the engine compartment 14 is formed by surrounding it with a guard plate 10, a counterweight 9 and the like, and the guard plate 10 has an air intake port.
11 and outlets 12 and 13 are provided. A mesh member or a punching plate is attached to the suction port 11 and the discharge ports 12 and 13 to prevent foreign matters such as pebbles from entering the engine compartment 14. Therefore, when the hydraulic excavator is working, the outside air is sucked in through the intake port 11 as indicated by the arrow a due to the rotation of the cooling fan 5, and the space between the radiator fins (a part through which the air of the radiator 6 passes, but not shown), the engine room After passing through 14, the gas is discharged from the discharge ports 12 and 13 as indicated by arrows B and C. As a result, heat exchange is performed while the air is passing between the radiator fins and the engine compartment 14,
It is possible to lower the radiator water temperature and the hydraulic oil temperature.

この考案を解決すべき課題 従来技術の冷却装置では、ガード板に設けたエアの吸入
口,排出口にメッシュ部材やパンチングプレートなどが
張付けてあるが、上記吸入口,排出口はエアに対して常
に開口状態であった。そのためにエンジン始動時におい
ても、冷却ファンにより外部の冷気がエンジン室内に吸
入されるので、暖気運転時間が長くかかっていた。この
傾向は寒冷時にひどく、作業開始に支障をおこしたりし
ていた。また吸入口,排出口がいつも開口状態であるの
で、気温の低い深夜作業でもエンジン騒音が大きく騒音
公害をおこすことがあった。
Problems to be Solved by the Invention In the cooling device of the prior art, mesh members and punching plates are attached to the air inlet and outlet provided on the guard plate. It was always open. Therefore, even when the engine is started, the cool air from the outside is sucked into the engine compartment by the cooling fan, which requires a long warm-up time. This tendency was severe in cold weather, which hindered the start of work. Also, since the intake and exhaust ports are always open, engine noise was large and noise pollution sometimes occurred even during late night work when the temperature was low.

この考案は上記の課題を解決し、エアの吸入口排出口に
ルーバ機構を設け、そのルーバ機構のルーバ開閉角度を
制御するようにした冷却装置を提供することを目的とす
る。
It is an object of the present invention to solve the above problems and to provide a cooling device in which a louver mechanism is provided at an air intake port and an air outlet port and the louver opening / closing angle of the louver mechanism is controlled.

課題を解決するための手段 上記の課題を解決するために講じたこの考案の手段は、 イ.ラジエータの水温を検出する検出手段と、作動油の
油温を検出する検出手段と、ラジエータフィン間の通過
風量を検出する検出手段をそなえ、 ロ.また、エアの吸入口と排出口に開閉用アクチュエー
タをそなえたルーバ機構を取付け、 ハ.一方、ラジエータ水温,作動油油温,ラジエータフ
ィン間通過風量に対応するルーバ開口角度群を設定し、 ニ.エンジン作動時に上記検出手段からの検出信号にも
とづき、コントローラよりルーバ機構の開閉用アクチュ
エータに対して指令信号を出力するように構成した。
Means for Solving the Problems The means of this invention taken to solve the above problems are: A detecting means for detecting the water temperature of the radiator, a detecting means for detecting the oil temperature of the hydraulic oil, and a detecting means for detecting the amount of air passing through the radiator fins; In addition, a louver mechanism with actuators for opening and closing is attached to the air inlet and outlet, and c. On the other hand, set the louver opening angle group corresponding to the radiator water temperature, hydraulic oil temperature, and air volume passing between radiator fins. When the engine is operating, the controller outputs a command signal to the opening / closing actuator of the louver mechanism based on the detection signal from the detecting means.

作用 イ.ラジエータ水温,作動油油温,ラジエータフィン間
通過風量に対応するルーバ開口角度群は、ラジエータ水
温,作動油油温,ラジエータフィン間通過風量が低い値
の場合にはルーバ開口角度が小さく、高い値の場合には
大きくなるように設定されている。そして上記ルーバ開
口角度群は、予めコントローラのメモリに記憶されてい
る。
Action a. The louver opening angle group corresponding to the radiator water temperature, the hydraulic oil temperature, and the air flow between radiator fins has a small louver opening angle when the radiator water temperature, the hydraulic oil temperature, and the air flow between radiator fins are low. In the case of, it is set to be large. The louver opening angle group is previously stored in the memory of the controller.

ロ.エンジン作動時にはラジエータ水温用温度センサ,
作動油油温用温度センサ,ラジエータフィン間通過エア
用風量センサからの検出信号がコントローラに入力され
る。上記検出信号にもとづきコントローラは判断し、ル
ーバ機構の開閉用アクチュエータに対して指令信号を出
力する。それによりルーバ機構は、その時点で最適のル
ーバ開口角度に、自動的に調整される。
B. When the engine is running, the temperature sensor for radiator water temperature,
Detection signals from the temperature sensor for hydraulic oil temperature and the air volume sensor for passing air between radiator fins are input to the controller. The controller makes a determination based on the detection signal, and outputs a command signal to the opening / closing actuator of the louver mechanism. Thereby, the louver mechanism is automatically adjusted to the optimum louver opening angle at that time.

実施例 以下、この考案の実施例を図面に基づいて詳細に説明す
る。第1図は、この考案にかかる冷却装置15をそなえた
油圧ショベルの要部切欠き後面図である。図において、
従来技術と同一構成要素を使用するものに対しては同符
号を付す。3′は上部旋回体、10′は上部旋回体3′後
部の左右側面や上面を覆っているガート板、16はガード
板10′に穿設されたエアの吸入口、17,18はそれぞれ排
出口、19はガード板10′などによって包囲されかつエン
ジン4が取付けられているエンジン室、20はラジエータ
6のラジエータフィン、21,22,23はそれぞれ吸入口16,
排出口17,18に取付けられているルーバ機構である。第
2図は、第1図のA部におけるルーバ機構23を示す拡大
図である。図において、24はルーバ機構23のルーバ、25
はルーバ24を開閉作動させるアクチュエータ(シリン
ダ,モータなど)としてのシリンダである。第3図は、
この考案にかかる冷却装置15の構成を示すブロック図で
ある。図において、26はラジエータ6の水温を検出する
ために設けられている温度センサ、27は作動油の油温を
検出するために設けられている温度センサ、28はラジエ
ータフィン20間を通過するエアの風量を検出するために
設けられている風量センサ、29はコントローラ、30はコ
ントローラのメモリ、31はルーバ開閉用シリンダ25の作
動を制御するシリンダ制御弁である。第4図は、ルーバ
機構23の閉じた状態(すなわちルーバ開口角度が0の状
態)を示す断面図である。第5図は、第4図のBより見
た一部切欠き平面図である。
Embodiment Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a rear view of a hydraulic excavator including a cooling device 15 according to the present invention, with a main portion cut away. In the figure,
The same reference numerals are given to those using the same components as those of the conventional art. 3'is an upper revolving structure, 10 'is a gart plate that covers the left and right side surfaces and the upper surface of the rear part of the upper revolving structure 3', 16 is an air intake port formed in the guard plate 10 ', and 17 and 18 are exhausted respectively. An outlet, 19 is an engine room surrounded by a guard plate 10 ', etc. and in which the engine 4 is mounted, 20 is a radiator fin of a radiator 6, and 21, 22 and 23 are inlets 16, 16 respectively.
A louver mechanism attached to the discharge ports 17 and 18. FIG. 2 is an enlarged view showing the louver mechanism 23 in the A portion of FIG. In the figure, 24 is a louver of the louver mechanism 23, and 25 is a louver.
Is a cylinder as an actuator (cylinder, motor, etc.) for opening and closing the louver 24. Figure 3 shows
It is a block diagram showing a configuration of a cooling device 15 according to the present invention. In the figure, 26 is a temperature sensor provided to detect the water temperature of the radiator 6, 27 is a temperature sensor provided to detect the oil temperature of the hydraulic oil, and 28 is air passing between the radiator fins 20. An air flow sensor provided to detect the air flow rate of the device, 29 is a controller, 30 is a memory of the controller, and 31 is a cylinder control valve that controls the operation of the louver opening / closing cylinder 25. FIG. 4 is a sectional view showing a closed state of the louver mechanism 23 (that is, a state where the louver opening angle is 0). FIG. 5 is a partially cutaway plan view seen from B of FIG.

次に、この考案にかかる冷却装置15の構成を第1図〜第
5図について述べる。なおルーバ機構を複数箇所に設け
るようにしているが、それぞれルーバ機構の構成や機能
は同様であるので、ルーバ機構23を代表して述べる。ラ
ジエータ6の水温を検出する検出手段と、作動油の油温
を検出する検出手段と、ラジエータフィン20間の通過風
量を検出する検出手段をそなえ、また、エアの吸入口と
排出口に開閉用アクチュエータ(シリンダ25)をそなえ
たルーバ機構23を取付けた。一方、ラジエータ水温,作
動油油温,ラジエータフィン間通過風量に対応するルー
バ開口角度群を設定し、エンジン4作動時に、上記検出
手段からの検出信号にもとづき、コントローラ29よりル
ーバ開閉制御用のシリンダ制御弁31に対して、指令信号
を出力するように構成した。なおこの考案にかかる冷却
装置15ではエアの吸入口,排出口にルーバ機構を取付け
るようにしているが、これに替えて施蓋機構,施扉機構
(図示しない)などを取付けてもよい。
Next, the configuration of the cooling device 15 according to the present invention will be described with reference to FIGS. Although the louver mechanism is provided at a plurality of locations, the louver mechanism 23 has the same configuration and function, and therefore the louver mechanism 23 will be described as a representative. It is provided with a detecting means for detecting the water temperature of the radiator 6, a detecting means for detecting the oil temperature of the hydraulic oil, and a detecting means for detecting the amount of air passing through the radiator fins 20, and for opening and closing the air intake and exhaust ports. A louver mechanism 23 equipped with an actuator (cylinder 25) was attached. On the other hand, the louver opening angle group corresponding to the radiator water temperature, the hydraulic oil temperature, and the air volume passing through the radiator fins is set, and when the engine 4 is operating, based on the detection signal from the detecting means, the controller 29 controls the louver opening / closing cylinder. A command signal is output to the control valve 31. In the cooling device 15 according to the present invention, the louver mechanism is attached to the air inlet port and the air outlet port, but a lid applying mechanism, a door applying mechanism (not shown) or the like may be attached instead.

次に、この考案にかかる冷却装置15の作用機能について
述べる。ラジエータ水温,作動油油温,ラジエータフィ
ン間通過風量に対応するルーバ開口角度群は、ラジエー
タ水温,作動油油温,ラジエータフィン間通過風量が低
い値の場合にはルーバ開口角度θが小さく、高い値の場
合には大きくなるように設定されている。そして上記ル
ーバ開口角度群は、予めコントローラ29のメモリ30に記
憶されている。それで、エンジン4作動時にはラジエー
タ水温用温度センサ26,作動油油温用温度センサ27,ラジ
エータフィン間通過エア用風量センサ28からの検出信号
がコントローラ29に入力される。上記検出信号にもとづ
きコントローラ29は判断し、ルーバ開閉制御用のシリン
ダ制御弁31に対して指令信号を出力する。それによりル
ーバ機構は、その時点で最適のルーバ開口角度に、自動
的に調整される。
Next, the function and function of the cooling device 15 according to the present invention will be described. The louver opening angle group corresponding to the radiator water temperature, the hydraulic oil temperature, and the air flow between radiator fins is small and high when the radiator water temperature, the hydraulic oil temperature, and the air flow between radiator fins are low. The value is set to be large. The louver opening angle group is stored in the memory 30 of the controller 29 in advance. Therefore, when the engine 4 is operating, detection signals from the radiator water temperature sensor 26, the hydraulic oil temperature sensor 27, and the air flow sensor 28 for passing air between the radiator fins are input to the controller 29. The controller 29 makes a determination based on the above detection signal, and outputs a command signal to the cylinder control valve 31 for louver opening / closing control. Thereby, the louver mechanism is automatically adjusted to the optimum louver opening angle at that time.

考案の効果 この考案にかかる冷却装置では、ラジエータ水温,作動
油油温,ラジエータフィン間通過風量をそれぞれ検出す
る検出手段をそなえ、またエアの吸入口と排出口に開閉
用アクチュエータをそなえたルーバ機構を取付け、一
方、ラジエータ水温,作動油油温,ラジエータフィン間
通過風量に対応するルーバ開口角度群をコントローラの
メモリに記憶せしめ、エンジン作動時に上記検出手段か
らの検出信号にもとづき、コントローラよりルーバ機構
の開閉用アクチュエータに対して指令信号を出力するよ
うにした。それによりたとえばエンジン始動時にエンジ
ンをアイドル回転させたとき、ラジエータ水温,作動油
油温が低い場合には、ルーバ機構は自動的に閉じられる
が、あるいは小さなルーバ開口角度に調整される。そこ
で暖気運転時間を短時間に行うことができるとともに、
エンジン騒音を低減させることができる。
Effect of the Invention In the cooling device according to the present invention, the louver mechanism is provided with detecting means for detecting the radiator water temperature, the hydraulic oil temperature, and the air volume passing through the radiator fins, and the opening and closing actuators for air intake and exhaust. On the other hand, the louver opening angle group corresponding to the radiator water temperature, the hydraulic oil temperature, and the air volume passing through the radiator fins is stored in the memory of the controller. Based on the detection signal from the above-mentioned detection means when the engine is operating, the louver mechanism is A command signal is output to the opening and closing actuator. As a result, when the radiator water temperature and hydraulic oil temperature are low, for example, when the engine is idling at the time of starting the engine, the louver mechanism is automatically closed or adjusted to a small louver opening angle. Therefore, the warm-up time can be shortened, and
Engine noise can be reduced.

したがってこの考案にかかる冷却装置をそなえた建設機
械では、エンジン作動時にルーバ開口角度を自動的に調
整して、エンジンおよびラジエータの冷却を行うので、
暖気運転時間を短縮して経済的効果をもたらすととも
に、エンジン騒音低減に役立つ。
Therefore, in the construction machine equipped with the cooling device according to the present invention, the louver opening angle is automatically adjusted when the engine is operating to cool the engine and the radiator.
It shortens the warm-up time, brings economic benefits, and helps reduce engine noise.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図はこの考案にかかる冷却装置をそなえた油圧ショ
ベルの要部切欠き後面図、第2図は第1図のA部におけ
るルーバ機構を示す拡大図、第3図はこの考案にかかる
冷却装置の構成を示すブロック図、第4図はルーバ機構
の閉じた状態を示す断面図、第5図は第4図のBより見
た一部切欠き平面図、第6図は従来技術の冷却装置をそ
なえた油圧ショベルである。 1,15……冷却装置 4……エンジン・5……冷却ファン 6……ラジエータ・10,10′……ガード板 11,16……吸入口 12,13,17,18……排出口 14,19……エンジン室 20……ラジエータフィン 21,22,23……ルーバ機構 25……ルーバ開閉用シリンダ 26,27……温度センサ 28……風量センサ・29……コントローラ
FIG. 1 is a rear view of a hydraulic excavator equipped with a cooling device according to the present invention, showing a cutaway view of a main part, FIG. 2 is an enlarged view showing a louver mechanism in a portion A of FIG. 1, and FIG. FIG. 4 is a block diagram showing the structure of the apparatus, FIG. 4 is a sectional view showing the louver mechanism in a closed state, FIG. 5 is a partially cutaway plan view seen from B of FIG. 4, and FIG. It is a hydraulic excavator equipped with a device. 1,15 …… Cooling device 4 …… Engine ・ 5 …… Cooling fan 6 …… Radiator ・ 10,10 ′ …… Guard plate 11,16 …… Suction port 12,13,17,18 …… Discharge port 14, 19 …… Engine compartment 20 …… Radiator fin 21,22,23 …… Louver mechanism 25 …… Louver opening / closing cylinder 26,27 …… Temperature sensor 28 …… Air flow sensor ・ 29 …… Controller

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】エンジン室をガード板にて包囲して形成
し、そのガード板にエアの吸入口と排出口を設け、冷却
ファンによりエアをラジエータファン間およびエンジン
室に通すようにした建設機械において、ラジエータの水
温を検出する検出手段と、作動油の温室を検出する検出
手段と、ラジエータフィン間の通過風量を検出する検出
手段をそなえ、また、エアの吸入口と排出口に開閉用ア
クチュエータをそなえたルーバ機構を取付け、一方、ラ
ジエータ水温,作動油油温,ラジエータフィン間通過風
量に対応するルーバ開口角度群を設定し、エンジン作動
時に上記検出手段からの検出信号にもとづき、コントロ
ーラよりルーバ機構の開閉用アクチュエータに対して指
令信号を出力するように構成したことを特徴とする建設
機械の冷却装置。
1. A construction machine in which an engine room is surrounded by a guard plate, an air inlet and an air outlet are provided in the guard plate, and air is passed between a radiator fan and an engine room by a cooling fan. In the above, a detection means for detecting the water temperature of the radiator, a detection means for detecting the greenhouse of the hydraulic oil, and a detection means for detecting the amount of air passing through the radiator fins are provided, and the opening and closing actuators are provided at the air intake and exhaust ports. A louver mechanism equipped with a louver mechanism is installed, while a louver opening angle group corresponding to the radiator water temperature, hydraulic oil temperature, and air volume passing through the radiator fins is set. A cooling device for a construction machine, which is configured to output a command signal to an opening / closing actuator of a mechanism.
JP14523489U 1989-12-15 1989-12-15 Cooling equipment for construction machinery Expired - Lifetime JPH0748977Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14523489U JPH0748977Y2 (en) 1989-12-15 1989-12-15 Cooling equipment for construction machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14523489U JPH0748977Y2 (en) 1989-12-15 1989-12-15 Cooling equipment for construction machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0383324U JPH0383324U (en) 1991-08-23
JPH0748977Y2 true JPH0748977Y2 (en) 1995-11-13

Family

ID=31691885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14523489U Expired - Lifetime JPH0748977Y2 (en) 1989-12-15 1989-12-15 Cooling equipment for construction machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0748977Y2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4596479B2 (en) * 2006-06-29 2010-12-08 本田技研工業株式会社 Engine-driven work machine and its exhaust air restriction device
JP5699653B2 (en) * 2010-03-08 2015-04-15 コベルコ建機株式会社 Construction machine cooling structure
JP6597154B2 (en) * 2015-10-14 2019-10-30 コベルコ建機株式会社 Construction machinery

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0383324U (en) 1991-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2331800B1 (en) Multiple air flow paths using single axial fan
JPH08270444A (en) Cooling structure of construction equipment
JPH0748977Y2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JPS6136606Y2 (en)
JP2004090689A (en) Construction machinery
JP2548492Y2 (en) Engine cooling system
JP3427996B2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JP4495943B2 (en) Construction machine exterior structure
JP2000303496A (en) Construction machinery
JPH10317964A (en) Cooling device for engine of construction machine
JPH11254976A (en) Noise reducing device for construction machine and cover and exhaust part used for this device
JPH0232502Y2 (en)
JP2511364Y2 (en) Work vehicle
JPH11269918A (en) Cooling device for construction machine
JP5723724B2 (en) Working machine
JPH0716040Y2 (en) Arrangement structure of air cleaner
JPH01253525A (en) Cooling device for sound insulation type water cooling engine
JP2000054430A (en) Construction machine cooling device and battery protective cover
JP2004237779A (en) Bonnet of working vehicle
JP2000303497A (en) Cooling device for construction machinery and cover for construction machinery
JPH06227267A (en) Construction machine
JP2850077B2 (en) Construction machinery
JP2543028Y2 (en) Oil cooler mounting structure
JPH10266262A (en) Operating oil cooling structure of construction machine
JPH10181358A (en) Setup mechanism of engine, etc., in travel working machinery