JPH0728719A - コード変換方式 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 コード変換方式に関し、クライアント側シス
テムに適切なコードコンバータがない場合でも、ほとん
どすべてのサーバ側システムを利用できるようにする。 【構成】 環境変数３２に基づいて起動されたアプリケ
ーションプログラム３は、サブルーチン５を呼び出す。
サブルーチン５は環境変数３２と自己の識別子とともに
遠隔サービス提供ルーチン６を起動する。遠隔サービス
提供ルーチン６は、サービスデータベース９を検索して
利用可能なサーバおよび遠隔コードコンバータをリスト
アップするとともに、所定の基準で実際に使用するサー
バ１１および遠隔コードコンバータ１０を選択する。遠
隔サービス提供ルーチン６は、遠隔コードコンバータ１
０を中継してサーバ１１との通信を行って、サーバ１１
による処理結果をクライアントシステム２側の文字コー
ドでサブルーチン５に返す。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明はコード変換方式に係り、
特にコンピュータネットワークにおけるサーバとクライ
アントとの間のデータ伝送の際に用いられるコード変換
方式に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、コンピュータネットワークにおけ
るサーバとクライアントとの間のデータ伝送の際に用い
られるコード変換方式としては、次に述べるような４種
類の方式が実用化されている。

【０００３】第１の従来方式では、クライアント側のア
プリケーションプログラムが、クライアント側システム
が用いる文字コードと、通信相手であるサーバ側システ
ムが用いる文字コードとを認識した後、アプリケーショ
ンプログラムがクライアント側システムの文字コードを
サーバ側システムの文字コードに変換してデータ伝送を
行っていた。この方式については、多数の公知例が知ら
れている。

【０００４】第２の従来方式では、クライアント側のア
プリケーションプログラムが、クライアント側システム
が用いる文字コードと、ネットワーク上で共通に用いる
文字コード（以後、共通コードと記載する）とを認識し
た後、アプリケーションプログラムがクライアント側シ
ステムの文字コードを共通コードに変換してデータ伝送
を行うとともに、サーバ側システムが伝送された共通コ
ードをクライアント側システムの文字コードに再変換し
ていた。この方式については、シー・シー・アイ・ティ
ー・ティー勧告エックス．４１１，メッセージ・ハンド
リング・システムズ：メッセージ・トランスファ・シス
テム：アブストラクト・サービス・デフィニション・ア
ンド・プロシジャース，1988年(CCITT Recommendation
X.408 MESSAGE HANDLING SYSTEMS:MESSAGE TRANSFER SY
STEM ABSTRACT SERVICE DEFINITIONAND PROCEDURES,198
8)の３５５頁に記載されているほか、多数の公知例が知
られている。

【０００５】第３の従来方式では、クライアント側シス
テムがサーバ側システムに対して使用している文字コー
ドを問い合わせて、双方の文字コードが同一である場合
には無変換でデータ伝送を行い、双方の文字コードが異
なる場合にはクライアント側システムの文字コードから
サーバ側システムの文字コードまたは共通コードに変換
してデータ伝送を行っていた。また、後者の場合に変換
が不可能である場合には、通信不可として処理を行って
いた。

【０００６】第４の従来方式では、予めネットワーク上
のデータベースに登録されたサーバ側システムの文字集
合および文字コードの情報を、クライアント側システム
がクライアント側システムの文字コードと照合して、最
適と思われるサーバ側システムを選択した後、クライア
ント側システムがクライアント側システムの文字コード
からサーバ側システムの文字コードに変換してデータ伝
送を行っていた。この方式については、ディー・シー・
イー，インタオペラビリティ（アイ１４ワイ），コード
セット・コンバージョン・モデルズ，オー・エス・エフ
アイ１８エヌシグ プレゼンテーション，ジャニュア
リー1993(DEC Interoperability(I14Y)Codeset Convers
ion Models OSF I18N SIG Presentation-January 1993)
に記載されている。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】上記従来のコード変換
方式においては、以下に述べるような問題点があった。

【０００８】第１の従来方式においては、サーバ側シス
テムで用いられる文字コードが変更された場合には、ク
ライアント側のアプリケーションプログラムをすべて変
更しなければならないため、この変更作業によって多大
な時間と労力とが浪費されてしまうという問題点があっ
た。

【０００９】第２の従来方式においては、クライアント
側システムの文字コードとサーバ側システムの文字コー
ドとが同一であった場合でも、それぞれ共通コードへの
変換を行わなければならなかったため、変換過程でデー
タロスが生じたり、データ伝送処理に長時間を要するこ
とがあるという問題点があった。

【００１０】第３の従来方式においては、クライアント
側システムの文字コードとサーバ側システムの文字コー
ドとの相互変換が不可能であった場合には通信不可とし
て処理されてしまうため、クライアント側システムと同
一の文字コードあるいは相互変換可能な文字コードを用
いており、先のサーバと同等のサービスを提供している
代替サーバを見出すには、ユーザが再び処理操作を行っ
て他のサーバに対する問い合わせを行わなければならな
いという問題点があった。また、文字コード変換により
データロスが発生するが、その制御方法について考慮さ
れていなかったため、ユーザの意図しない結果（許容で
きるデータロスなのに通信が行われない、許容できない
データロスなのに処理が行われる、など）が生じる可能
性があるという問題点があった。

【００１１】第４の従来方式においては、クライアント
側システムとサーバ側システムの文字コードが異なる場
合には、クライアント側システム内にサーバ側システム
の文字コードまたは共通コードへのコードコンバータを
具備していなければ通信そのものを行うことができない
という問題点があった。

【００１２】したがって本発明の目的は、上記の問題点
を解決して、コード変換に関するクライアント側システ
ムの負担を軽減するとともに、常に最適なデータ伝送を
実現することのできるコード変換方式を提供することに
ある。

【００１３】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、クライアント側システムのサービス要求に対応して
サーバ側システムがサービスを提供する際に、前記クラ
イアント側システムで用いられる文字コードと、前記サ
ーバ側システムで用いられる文字コードとの間のコード
変換を行うコード変換方式において、ネットワーク上に
予め用意され、ネットワークで用いられることが予定さ
れる複数種類の文字コードの間のコード変換処理を行う
複数種類の遠隔コードコンバータと、ネットワーク上に
予め用意され、すべてのサーバ側システムおよび前記複
数種類の遠隔コードコンバータに関する情報とを保持し
ており、すべてのクライアント側システムから検索可能
とされたサービスデータベースとを具備するものであ
る。

【００１４】また、前記クライアント側システムは、前
記サービスデータベースの検索と、前記サーバ側システ
ムおよび前記遠隔コードコンバータの組合せの選択と、
前記クライアント側システムおよび前記遠隔コードコン
バータの間のデータの中継とを専門的に行う遠隔サービ
ス提供手段を具備するものである。

【００１５】また、前記サーバ側システムに送信するデ
ータを構成するために実際に使用されている文字集合の
範囲を検出する文字集合識別手段を具備するものであ
る。

【００１６】

【作用】上記構成に基づく作用を説明する。

【００１７】本発明のコード変換方式では、クライアン
ト側システムのサービス要求に対応してサーバ側システ
ムがサービスを提供する際に、前記クライアント側シス
テムで用いられる文字コードと、前記サーバ側システム
で用いられる文字コードとの間のコード変換を行うコー
ド変換方式において、ネットワーク上に予め用意され、
ネットワークで用いられることが予定される複数種類の
文字コードの間のコード変換処理を行う複数種類の遠隔
コードコンバータと、ネットワーク上に予め用意され、
すべてのサーバ側システムおよび前記複数種類の遠隔コ
ードコンバータに関する情報とを保持しており、すべて
のクライアント側システムから検索可能とされたサービ
スデータベースとを具備する。

【００１８】このため、クライアント側システムがサー
ビスデータベースの検索と、最適なサーバ側システムお
よび遠隔コードコンバータの組合せの選択とを自動的に
行った後、クライアント側システムで用いられる文字コ
ードと、サーバ側システムで用いられる文字コードとの
間のコード変換を遠隔コードコンバータによって行うこ
とにより、クライアント側システムが具備しているコー
ドコンバータの種類とは無関係に、ほとんどすべてのサ
ーバ側システムを利用できるようになり、サービスの選
択範囲を拡大することができるとともに、常に最適なデ
ータ伝送を実現させることができる。

【００１９】また、前記クライアント側システムは、前
記サービスデータベースの検索と、前記サーバ側システ
ムおよび前記遠隔コードコンバータの組合せの選択と、
前記クライアント側システムおよび前記遠隔コードコン
バータの間のデータの中継とを専門的に行う遠隔サービ
ス提供手段を具備するため、クライアント側システムに
おけるアプリケーションプログラム，サブルーチン，遠
隔サービス提供ルーチンの三者は、その処理過程が完全
に分離されて互いに依存しなくなる。すなわち、三者間
のインタフェースを考慮するだけで、それぞれ独自に作
成や変更を行うことが可能となるため、クライアント側
システムの保守性や生産性を向上させることができる。

【００２０】また、前記サーバ側システムに送信するデ
ータを構成するために実際に使用されている文字集合の
範囲を検出する文字集合識別手段を具備するため、サー
バ側システムおよび遠隔コードコンバータの選択範囲を
より拡大して、さらに最適なデータ伝送を実現させるこ
とができる。

【００２１】

【実施例】図１および図２は、本発明のコード変換方式
の原理的な処理フローを示す図である。

【００２２】同図中、ステップ１０１において、利用者
またはシステム管理者は、ネットワークに接続された各
々のサーバ側システムが提供するサービスプログラムに
関する情報（サービスプログラムの所在，サービス内
容，使用可能な文字コードおよび文字集合など）と、ネ
ットワーク上の遠隔コードコンバータに関する情報（遠
隔コードコンバータの所在，変換可能な文字コードな
ど）を、ネットワーク上における共通の形式で、ネット
ワークに接続されているサービスデータベースにあらか
じめ登録しておく。

【００２３】ステップ１０２において、利用者はクライ
アント側システムで参照される環境変数に対して、文字
集合ＩＤ，符号化ＩＤ，保証範囲，コード変換に関する
優先順位などの設定を行う。文字集合ＩＤはアプリケー
ションプログラム中で使用する文字集合（英大文字の
み，英数字など）を、符号化ＩＤは符号化技法（ASCII,
EBCDICなど）を、保証範囲はサーバ側システムとの通信
において保証されるべき文字集合の範囲（文字集合の一
部または全部）を、コード変換に関する優先順位はデー
タの保証と処理速度のどちらを優先するか，文字集合識
別ルーチンを使用するか否かなどの指定を、それぞれ示
す。

【００２４】ステップ１０３において、クライアント側
システムの利用者はアプリケーションプログラム（Ａ
Ｐ）を起動する。このアプリケーションプログラムは、
その処理過程でネットワークを介して接続されたサーバ
側システム上のサービスプログラムから提供される機能
を用いるものとする。

【００２５】ステップ１０４において、アプリケーショ
ンプログラムは、ステップ１０２で利用者が設定した環
境変数の内容を参照し、これにしたがって動作環境を決
定する。

【００２６】ステップ１０５において、アプリケーショ
ンプログラムは所定のサブルーチンを呼び出す。

【００２７】ステップ１０６において、クライアント側
システムの環境変数に上述した文字集合ＩＤ，符号化Ｉ
Ｄ，保証範囲，コード変換に関する優先順位などの文字
コード情報が設定されていると判定された場合には、ス
テップ１０７ａでサブルーチンが上記文字コード情報の
設定内容を取得する。また、文字コード情報が設定され
ていないと判定された場合には、ステップ１０７ｂでサ
ブルーチンがシステムのデフォルト値を用いる。

【００２８】ステップ１０８において、サブルーチンは
遠隔サービス提供ルーチンを呼び出して、アプリケーシ
ョンプログラムに提供するサービスを示す識別子（サー
ビスＩＤ）と、上記文字コード情報とを遠隔サービス提
供ルーチンに渡す。

【００２９】ステップ１０９において、環境変数に文字
集合識別ルーチンを使用すべき指示が設定されていた場
合には、ステップ１１０で、遠隔サービス提供ルーチン
は文字集合識別ルーチンを使用して、文字集合ＩＤを得
る。

【００３０】ステップ１１１において、遠隔サービス提
供ルーチンは、文字コード情報のうちの符号化ＩＤ，文
字集合ＩＤ，保証範囲を参照して、クライアント側シス
テムに具備されているコードコンバータの中から使用可
能なものをリストアップする。これによって、クライア
ント側システムで現在用いられている文字コードから変
換できる文字コードの符号化ＩＤ（変換可能な符号化Ｉ
Ｄ）および文字集合ＩＤが求められる。なお、クライア
ント側システムで現在用いられている文字コードの符号
化ＩＤ（現在の符号化ＩＤ）と変換可能な符号化ＩＤを
総称して、「クライアント側システムの符号化」と呼
ぶ。

【００３１】ステップ１１２において、遠隔サービス提
供ルーチンは、サービスＩＤ，クライアント側にお
ける現在の符号化ＩＤおよび文字集合ＩＤ，クライア
ント側において変換可能な符号化ＩＤおよび文字集合Ｉ
Ｄを検索キーとして、サービスデータベースを検索し、
検索結果として、サービスＩＤで示されるサービスを提
供できるネットワーク上のサービスプログラム（サー
バ）をリストアップする。リストアップされたサーバの
各エントリは、ネットワークにおけるサーバの識別
子，サーバの符号化ＩＤ，サーバの文字集合ＩＤに
ついての情報を含んでいる。また、クライアント側にお
ける現在の符号化ＩＤと同一の符号化ＩＤを有するサー
バがネットワーク上に存在せず、かつ、クライアント側
において変換可能な符号化ＩＤと同一の符号化ＩＤを有
するサーバも存在しない場合には、クライアント側シス
テムの符号化とリストアップされたサーバの符号化との
コード変換を相互に行うことができるネットワーク上の
遠隔コードコンバータと対応するサーバをリストアップ
する。リストアップされた遠隔コードコンバータの各エ
ントリは、ネットワークにおける遠隔コードコンバー
タの識別子，遠隔コードコンバータの文字集合ＩＤ，
遠隔コードコンバータが変換可能な符号化ＩＤについ
ての情報を含んでいる。このとき、同様の検索結果がク
ライアント側システムのキャッシュに残っていた場合に
は、そのキャッシュから検索結果を得ることもある。

【００３２】ステップ１１３において、検索結果として
サーバおよび遠隔コードコンバータのリストがともに得
られたと判定された場合には、ステップ１１４に分岐し
て本発明に特有の処理を開始し、そうでない場合にはス
テップ１２１に分岐する。ステップ１２１において、検
索結果としてサーバのリストが得られたと判定された場
合には、ステップ１２２に分岐して従来と同様の処理を
開始し、そうでない場合にはステップ１２７に分岐す
る。ステップ１２７では、サービスを提供できるサーバ
が見つからなかったため、遠隔サービス提供ルーチン
は、実行中のアプリケーションプログラムに対してエラ
ーを通知し、処理を終了する。なお、クライアント側シ
ステムにおいて検索結果をキャッシュできる場合は、検
索結果のキャッシュを行う。

【００３３】ステップ１１４において、遠隔サービス提
供ルーチンは、ステップ１１２でリストアップされたサ
ーバの中から、実際に通信を行うサーバを決定する。サ
ーバの選択は、ステップ１０２における環境変数の設定
で利用者の指定した優先順位にしたがって、次のように
行われる。

【００３４】Ａ． データの保証を優先する場合 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、かつ、符号化ＩＤも等しいサーバを選択する。 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、クライアント側で変換可能な符号化ＩＤのサーバを
選択する。 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、遠隔コードコンバータで変換可能な符号化ＩＤのサ
ーバを選択する。 優先度文字集合ＩＤが指定された保証範囲内にあり、
クライアント側と符号化ＩＤが等しいサーバを選択す
る。 優先度文字集合ＩＤが指定された保証範囲内にあり、
クライアント側で変換可能な符号化ＩＤのサーバを選択
する。 優先度文字集合ＩＤが指定された保証範囲内にあり、
遠隔コードコンバータで変換可能な符号化ＩＤのサーバ
を選択する。 優先度エラーとして処理を終了する。

【００３５】Ｂ． 変換速度を優先する場合 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、かつ、符号化ＩＤも等しいサーバを選択する。 優先度文字集合ＩＤが指定された保証範囲内にあり、
クライアント側と符号化ＩＤが等しいサーバを選択す
る。 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、クライアント側で変換可能な符号化ＩＤのサーバを
選択する。 優先度文字集合ＩＤが指定された保証範囲内にあり、
クライアント側で変換可能な符号化ＩＤのサーバを選択
する。 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、遠隔コードコンバータで変換可能な符号化ＩＤのサ
ーバを選択する。 優先度文字集合ＩＤが指定された保証範囲内にあり、
遠隔コードコンバータで変換可能な符号化ＩＤのサーバ
を選択する。 優先度エラーとして処理を終了する。

【００３６】ステップ１１４のサーバ選択の結果、クラ
イアント側システムではコード変換できないが、遠隔コ
ードコンバータでコード変換すればサーバからのサービ
スを受けられる場合には、ステップ１１５で遠隔コード
コンバータの選択を行う。遠隔コードコンバータの選択
は、次のように行われる。

【００３７】優先度文字集合ＩＤがクライアント側シ
ステムと等しく、かつ、符号化ＩＤも等しい遠隔コード
コンバータを選択する。 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、クライアント側で変換可能な符号化ＩＤの遠隔コー
ドコンバータを選択する。 優先度文字集合ＩＤがクライアント側システムと等し
く、別の遠隔コードコンバータで変換可能な符号化ＩＤ
の遠隔コードコンバータを選択する。 優先度エラーとして処理を終了する。

【００３８】ステップ１１６において、クライアント側
システムと遠隔コードコンバータの符号化ＩＤが異なる
ときには、クライアント側システムが、使用される文字
コードを遠隔コードコンバータの符号化ＩＤに対応する
文字コードに変換する。

【００３９】遠隔コードコンバータの選択後、ステップ
１１７において、遠隔サービス提供ルーチンは遠隔コー
ドコンバータ経由で、サーバとの通信を開始する。そし
て、ステップ１１８で遠隔コードコンバータがクライア
ント側システムの符号化ＩＤに対応する文字コードをサ
ーバの符号化ＩＤに対応する文字コードに変換し、サー
バに送信する。ステップ１１９において、サーバは遠隔
コードコンバータからサーバの符号化ＩＤに対応する文
字コードでデータを受け取って処理を行った後、同じく
サーバの符号化ＩＤに対応する文字コードでデータを遠
隔コードコンバータに返送する。ステップ１２０におい
て、遠隔コードコンバータがサーバの符号化ＩＤに対応
する文字コードをクライアント側システムの符号化ＩＤ
に対応する文字コードに変換し、クライアント側システ
ムに送信する。以上により、処理を完了する。

【００４０】ステップ１２２において、遠隔サービス提
供ルーチンは、ステップ１１２でリストアップされたサ
ーバの中から、実際に通信を行うサーバを決定する。サ
ーバの選択は、ステップ１１４と同様に行われるので、
説明を省略する。ステップ１２３において、クライアン
ト側システムとサーバの符号化ＩＤが異なるときには、
クライアント側システムが、使用される文字コードをサ
ーバの符号化ＩＤに対応する文字コードに変換する。ス
テップ１２４において、遠隔サービス提供ルーチンはサ
ーバとの通信を開始する。そして、ステップ１２５にお
いて、クライアント側システムの符号化ＩＤに対応する
文字コードを、クライアント側システムがサーバの符号
化ＩＤに対応する文字コードに変換し、サーバに送信す
る。ステップ１２６において、サーバはクライアント側
システムからサーバの符号化ＩＤに対応する文字コード
でデータを受け取って処理を行った後、同じくサーバの
符号化ＩＤに対応する文字コードでデータをクライアン
ト側システムに返送する。以上により、処理を完了す
る。

【００４１】以下、本発明のコード変換方式の実施例を
図面を用いて詳細に説明する。

【００４２】図３は、本発明のコード変換方式を実現す
るためのシステム構成の第１実施例を示す図である。同
図中、１は利用者、２はクライアント側システム、３は
アプリケーションプログラム、３１はバッファ、３２は
環境変数、４はファイル、５はソートサブルーチン、６
は遠隔サービス提供ルーチン、７はクライアント側シス
テム２内で利用できるコンバータの情報が登録されたコ
ンバータデータベース、８はサービスデータベースキャ
ッシュ、９はネットワーク上のサーバおよび遠隔コード
コンバータの情報が登録されたサービスデータベース、
１０はネットワーク上の遠隔コードコンバータ、１１は
サーバである。

【００４３】図４および図５は、図３における処理フロ
ーの一例を示す図であり、データの保証を利用者が指示
し、クライアント側システムと同一の符号化ＩＤのサー
バは存在しなかったが、文字コードの変換を可能とする
遠隔コードコンバータがネットワーク上に存在していた
場合の処理を示す。

【００４４】図４のステップ２０１において、利用者１
は、クライアント側システム２における環境変数３２
を、次のように設定する。すなわち、アプリケーション
プログラム３を「文字集合〔ASCII+JISX0208+JISX0201
R〕を符号化〔KEIS〕で扱う」動作環境とし、データ保
証の範囲を「ASCII+JISX0208+JISX0201R」とするととも
にデータ保証優先とし、文字集合識別ルーチンを使用し
ないこととする。ステップ２０２で利用者１がアプリケ
ーションプログラム３を起動すると、ステップ２０３に
おいて、アプリケーションプログラム３は環境変数３２
の指定にしたがって動作環境を上記のように設定する。

【００４５】ステップ２０４において、アプリケーショ
ンプログラム３はファイル４からデータの読み込みを開
始する。本実施例では、ファイル４のデータは上記文字
集合からなる単語の列であるとする。すなわち、アプリ
ケーションプログラム３はファイル４から単語の列を読
み込み、一旦バッファ３１に格納する。次にステップ２
０５において、アプリケーションプログラム３はソート
サブルーチン５を呼び出し、バッファ３１へのポインタ
を渡す。ステップ２０６において、ソートサブルーチン
５は、表１に示す環境変数３２および自己のサービスＩ
Ｄの情報とともに遠隔サービス提供ルーチン６を呼び出
して、ソートというサービスを提供するサーバをリスト
アップするための検索を開始する。このとき、バッファ
３１へのポインタを遠隔サービス提供ルーチン６に渡
す。

【００４６】

【表１】

【００４７】ステップ２０７において、遠隔サービス提
供ルーチン６は、表２に示す情報をもとにコンバータデ
ータベース７を検索して、クライアント側システムで変
換可能な符号化の情報を得る。本実施例では、クライア
ント側システムは文字集合ＩＤ〔ASCII+JISX0208+JISX0
201R〕，符号化ＩＤ〔AJEC〕に変換できるという検索結
果が得られたものとする。

【００４８】

【表２】

【００４９】ステップ２０８において、遠隔サービス提
供ルーチン６は、サービスデータベース９のキャッシュ
であるサービスデータベースキャッシュ８を、表３の情
報をもとに検索する。本実施例では目的とするデータが
キャッシュ８に格納されていなかったため、ステップ２
０９において、同じく表３の情報をもとにサービスデー
タベース９の検索を行う。

【００５０】

【表３】

【００５１】ステップ２１０において、サービスデータ
ベース９からは、表４に示すサーバおよび遠隔コードコ
ンバータの情報が検索結果としてリストアップされる。
遠隔サービス提供ルーチン６は、この検索結果をキャッ
シュ８に格納する。

【００５２】

【表４】

【００５３】ステップ２１１〜２１３において、遠隔サ
ービス提供ルーチン６は、表４のサーバリストから、最
初に接続を試みるサーバを決定する。本実施例ではデー
タの保証優先とされているため、遠隔サービス提供ルー
チン６は、サーバリストの各候補について、図６に示す
アルゴリズムでサーバの優先順位に関するポイントの付
与を行って、最も高いポイントが付与されたサーバを図
３中のサーバ１１として選択する。すなわち、ステップ
２１１において、oldcat:/bin/sortとクライアント側シ
ステムの文字集合ＩＤは同一で、符号化ＩＤは遠隔コー
ドコンバータで変換可能であるため、４ポイントを付与
する。ステップ２１２において、max:/bin/sort とクラ
イアント側システムの符号化ＩＤは同一で、文字集合Ｉ
Ｄが保証範囲内であるため、３ポイントを付与する。そ
して、ステップ２１３において、oldcat:/bin/sortのポ
イント（４）がmax:/bin/sort のポイント（３）よりも
高いため、oldcat:/bin/sortをサーバ１１として選択す
る。

【００５４】ステップ２１４〜２１６において、遠隔サ
ービス提供ルーチン６は、サーバとの中継が可能な遠隔
コードコンバータの候補が複数あるため、表４の遠隔コ
ードコンバータリスト中の遠隔コードコンバータに対し
て図７に示すアルゴリズムで遠隔コードコンバータの優
先順位に関するポイントの付与を行って、最も高いポイ
ントが付与された遠隔コードコンバータを図３中の遠隔
コードコンバータ１０として選択する。すなわち、ステ
ップ２１４において、firefox:/usr/bin/k2sjとクライ
アント側システムの符号化ＩＤおよび文字集合ＩＤは同
一であるため、３ポイントを付与する。ステップ２１５
において、firefox:/usr/bin/a2sj とクライアント側シ
ステムの文字集合ＩＤは同一で、符号化ＩＤはクライア
ント側システムで変換可能であるため、２ポイントを付
与する。そして、ステップ２１６において、firefox:/u
sr/bin/k2sj のポイント（３）がfirefox:/usr/bin/a2s
jのポイント（２）よりも高いため、firefox:/usr/bin/
k2sj を図３中の遠隔コードコンバータ１０として選択
する。

【００５５】ステップ２１７において、クライアント側
システム２内の遠隔サービス提供ルーチン６が、ネット
ワーク上の選択された遠隔コードコンバータ１０（fire
fox:/usr/bin/k2sj ）と通信路を設定する。さらに、ス
テップ２１８において、遠隔サービス提供ルーチン６が
遠隔コードコンバータ１０に対して、サーバ１１（oldc
at:/bin/sort）と通信路を設定すること、ＫＥＩＳとＳ
ＪＩＳの変換を行うことを指示する。そしてステップ２
１９において、遠隔サービス提供ルーチン６はバッファ
３１に格納されているデータを、遠隔コードコンバータ
１０に送信する。ステップ２２０において、遠隔コード
コンバータ１０は、遠隔サービス提供ルーチン６から受
信したＫＥＩＳで符号化されたデータをＳＪＩＳに変換
して、サーバ１１に送信する。ステップ２２１におい
て、サーバ１１は受取ったデータをソートして、その結
果を遠隔コードコンバータ１０に送り返す。ステップ２
２２において、遠隔コードコンバータ１０は、サーバ１
１から受信したＳＪＩＳで符号化されたデータをＫＥＩ
Ｓに変換して、遠隔サービス提供ルーチン６に送信す
る。ステップ２２３において、遠隔サービス提供ルーチ
ン６は、遠隔コードコンバータ１０から返されたデータ
をバッファ３１に格納し、ソートサブルーチン５にバッ
ファ３１へのポインタを渡す。ステップ２２４におい
て、ソートサブルーチン５は受け取ったデータすなわち
ソートされた結果をバッファ３１に格納し、アプリケー
ションプログラム３にバッファ３１へのポインタを渡
す。最後にステップ２２５において、アプリケーション
プログラム３は、バッファ３１を参照してソートされた
結果を得る。

【００５６】以上のように本実施例においては、アプリ
ケーションプログラムが用いる符号化ＩＤの文字コード
をそのまま扱えるサービスプログラム（サーバ）がネッ
トワーク上に存在せず、かつ、クライアント側システム
にアプリケーションプログラムとサーバとの間の文字コ
ードの変換を行うコードコンバータが存在しない場合で
あっても、ネットワーク上にクライアント側システムと
サーバとの間の文字コードの変換を行うことのできる遠
隔コードコンバータが存在すれば、遠隔サービス提供ル
ーチンが自動的に遠隔コードコンバータ経由でサーバと
の通信を行うため、アプリケーションプログラムは全く
サーバを意識することなく、クライアント側システムで
は変換不可能な文字コードを使用するサーバが提供する
サービスを受けることができる。

【００５７】図８は、本発明のコード変換方式を実現す
るためのシステム構成の第２実施例を示す図であり、本
実施例では文字集合識別ルーチンを使用する場合を示
す。同図中、図３と同一構成部分については同一符号を
付し、その説明を省略する。また、１２は文字集合識別
ルーチンである。

【００５８】利用者１は、クライアント側システム２に
おける環境変数３２を、次のように設定する。すなわ
ち、アプリケーションプログラム３を「文字集合〔ASCI
I+JISX0208+JISX0201R〕を符号化〔KEIS〕で扱う」動作
環境とし、データ保証の範囲を「ASCII+JISX0208+JISX0
201R」とするとともに処理速度優先とし、文字集合識別
ルーチンを使用することとする。利用者１がアプリケー
ションプログラム３を起動すると、アプリケーションプ
ログラム３は環境変数３２の指定にしたがって動作環境
を上記のように設定する。

【００５９】アプリケーションプログラム３はファイル
４からデータの読み込みを開始する。本実施例では、フ
ァイル４のデータは上記文字集合からなる単語の列であ
るとする。すなわち、アプリケーションプログラム３は
ファイル４から単語の列を読み込み、一旦バッファ３１
に格納する。次に、アプリケーションプログラム３はソ
ートサブルーチン５を呼び出し、バッファ３１へのポイ
ンタを渡す。ソートサブルーチン５は、表５に示す環境
変数３２および自己のサービスＩＤの情報とともに遠隔
サービス提供ルーチン６を呼び出して、ソートというサ
ービスを提供するサーバをリストアップするための検索
を開始する。このとき、バッファ３１へのポインタを遠
隔サービス提供ルーチン６に渡す。

【００６０】

【表５】

【００６１】遠隔サービス提供ルーチン６は、文字集合
識別ルーチン１０を起動して、バッファ３１中のデータ
と環境変数３２に設定された情報とを渡す。文字集合識
別ルーチン１０は、環境変数３２に設定されたクライア
ント側システム２における現在の符号化ＩＤをもとに、
バッファ３１に格納されているデータの解析を行う。こ
の解析は、次の手順で行う。 手順環境変数３２に設定された文字集合ＩＤの個数に
対応して、文字集合ＩＤテーブルを文字集合識別ルーチ
ン１０中に用意した後、すべてのテーブルにおける文字
集合ＩＤ使用フラグの初期値を“偽”に設定する。 手順環境変数３２に設定された文字集合ＩＤの識別名
称を、各々の文字集合ＩＤテーブルの文字集合ＩＤ識別
変数に読み込む。 手順バッファ３１に格納されたすべての文字につい
て、環境変数３２に設定された文字集合ＩＤとの比較を
行って、各文字が該当する文字集合ＩＤ使用フラグの値
を“真”に設定する。 手順文字集合識別ルーチン１０は、文字集合ＩＤ使用
フラグの値が“真”とされている文字集合ＩＤの識別名
称を、バッファ３１に格納されたデータの文字集合ＩＤ
として、遠隔サービス提供ルーチン６に返す。

【００６２】本実施例においては、遠隔サービス提供ル
ーチン６に対して〔ASCII+JISX0208〕という文字集合Ｉ
Ｄが返されるものとする。すなわち、これがクライアン
ト側システムの文字集合ＩＤとして扱われる。

【００６３】遠隔サービス提供ルーチン６は、表６に示
す情報をもとにコンバータデータベース７を検索し、ク
ライアント側システムで変換可能な符号化の情報を得
る。本実施例では、クライアント側システムは文字集合
ＩＤ〔ASCII+JISX0208+JISX0201R〕，符号化ＩＤ〔SJI
S〕に変換できるという検索結果が得られたものとす
る。

【００６４】

【表６】

【００６５】遠隔サービス提供ルーチン６は、サービス
データベース９のキャッシュであるサービスデータベー
スキャッシュ８を、表７の情報をもとに検索する。本実
施例では目的とするデータがキャッシュ８に格納されて
いなかったため、同じく表７の情報をもとにサービスデ
ータベース９の検索を行う。

【００６６】

【表７】

【００６７】サービスデータベース９からは、表８に示
すサーバおよび遠隔コードコンバータの情報が検索結果
としてリストアップされる。遠隔サービス提供ルーチン
６は、この検索結果をキャッシュ８に格納する。本実施
例においては、検索結果としてoldcat:/bin/sortのみが
得られたため、接続対象のサーバはoldcat:/bin/sortに
特定される。

【００６８】

【表８】

【００６９】遠隔サービス提供ルーチン６は、サーバと
の中継が可能な遠隔コードコンバータの候補が複数ある
ため、表８の遠隔コードコンバータリスト中の遠隔コー
ドコンバータに対して図７に示すアルゴリズムで遠隔コ
ードコンバータの優先順位に関するポイントの付与を行
って、最も高いポイントが付与された遠隔コードコンバ
ータを図８中の遠隔コードコンバータ１０として選択す
る。すなわち、firefox:/usr/bin/k2aj とクライアント
側システムの符号化ＩＤおよび文字集合ＩＤは同一であ
るため、３ポイントを付与する。また、firefox:/usr/b
in/sj2ajとクライアント側システムの文字集合ＩＤは同
一で、符号化ＩＤはクライアント側システムで変換可能
であるため、２ポイントを付与する。そして、firefox:
/usr/bin/k2aj のポイント（３）がfirefox:/usr/bin/s
j2ajのポイント（２）よりも高いため、firefox:/usr/b
in/k2aj を図８中の遠隔コードコンバータ１０として選
択する。

【００７０】クライアント側システム２内の遠隔サービ
ス提供ルーチン６が、ネットワーク上の選択された遠隔
コードコンバータ１０（firefox:/usr/bin/k2aj ）と通
信路を設定する。さらに、遠隔サービス提供ルーチン６
が遠隔コードコンバータ１０に対して、サーバ１１（ol
dcat:/bin/sort）と通信路を設定すること、ＫＥＩＳと
ＡＪＥＣの変換を行うことを指示する。そして、遠隔サ
ービス提供ルーチン６はバッファ３１に格納されている
データを、遠隔コードコンバータ１０に送信する。遠隔
コードコンバータ１０は、遠隔サービス提供ルーチン６
から受信したＫＥＩＳで符号化されたデータをＡＪＥＣ
に変換して、サーバ１１に送信する。サーバ１１は受取
ったデータをソートして、その結果を遠隔コードコンバ
ータ１０に送り返す。遠隔コードコンバータ１０は、サ
ーバ１１から受信したＡＪＥＣで符号化されたデータを
ＫＥＩＳに変換して、遠隔サービス提供ルーチン６に送
信する。遠隔サービス提供ルーチン６は、遠隔コードコ
ンバータ１０から返されたデータをバッファ３１に格納
し、ソートサブルーチン５にバッファ３１へのポインタ
を渡す。ソートサブルーチン５は受け取ったデータすな
わちソートされた結果をバッファ３１に格納し、アプリ
ケーションプログラム３にバッファ３１へのポインタを
渡す。最後に、アプリケーションプログラム３は、バッ
ファ３１を参照してソートされた結果を得る。

【００７１】以上のように本実施例においては、実際に
サーバに送信される文字集合の範囲が、利用者の指定や
システムのデフォルト値で設定される文字集合の範囲よ
りも小さい場合には、遠隔サービス提供ルーチンから呼
び出される文字集合識別ルーチンによって実際のデータ
で使用される文字集合を調べてからサービスデータベー
スの検索が行われるため、サーバや遠隔コードコンバー
タの選択範囲が広がり、より適切な文字コードで通信で
きるようになり、コード変換によるオーバヘッドを低減
させて常に最適なデータ伝送を行うことができる。

【００７２】

【発明の効果】以上詳しく説明したように、本発明のコ
ード変換方式によれば、クライアント側システムのサー
ビス要求に対応してサーバ側システムがサービスを提供
する際に、前記クライアント側システムで用いられる文
字コードと、前記サーバ側システムで用いられる文字コ
ードとの間のコード変換を行うコード変換方式におい
て、ネットワーク上に予め用意され、ネットワークで用
いられることが予定される複数種類の文字コードの間の
コード変換処理を行う複数種類の遠隔コードコンバータ
と、ネットワーク上に予め用意され、すべてのサーバ側
システムおよび前記複数種類の遠隔コードコンバータに
関する情報とを保持しており、すべてのクライアント側
システムから検索可能とされたサービスデータベースと
を具備する。

【００７３】このため、クライアント側システムがサー
ビスデータベースの検索と、最適なサーバ側システムお
よび遠隔コードコンバータの組合せの選択とを自動的に
行った後、クライアント側システムで用いられる文字コ
ードと、サーバ側システムで用いられる文字コードとの
間のコード変換を遠隔コードコンバータによって行うこ
とにより、クライアント側システムが具備しているコー
ドコンバータの種類とは無関係に、ほとんどすべてのサ
ーバ側システムを利用できるようになり、サービスの選
択範囲を拡大することができるとともに、常に最適なデ
ータ伝送を実現させることができるという効果が得られ
る。

【００７４】また、前記クライアント側システムは、前
記サービスデータベースの検索と、前記サーバ側システ
ムおよび前記遠隔コードコンバータの組合せの選択と、
前記クライアント側システムおよび前記遠隔コードコン
バータの間のデータの中継とを専門的に行う遠隔サービ
ス提供手段を具備するため、クライアント側システムに
おけるアプリケーションプログラム，サブルーチン，遠
隔サービス提供ルーチンの三者は、その処理過程が完全
に分離されて互いに依存しなくなる。すなわち、三者間
のインタフェースを考慮するだけで、それぞれ独自に作
成や変更を行うことが可能となるため、クライアント側
システムの保守性や生産性を向上させることができると
いう効果が得られる。

【００７５】また、前記サーバ側システムに送信するデ
ータを構成するために実際に使用されている文字集合の
範囲を検出する文字集合識別手段を具備するため、サー
バ側システムおよび遠隔コードコンバータの選択範囲を
より拡大して、さらに最適なデータ伝送を実現させるこ
とができるという効果が得られる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明のコード変換方式の原理的な処理フロー
を示す図（その１）である。

【図２】本発明のコード変換方式の原理的な処理フロー
を示す図（その２）である。

【図３】本発明のコード変換方式を実現するためのシス
テム構成の第１実施例を示す図である。

【図４】図３における処理フローの一例を示す図（その
１）である。

【図５】図３における処理フローの一例を示す図（その
２）である。

【図６】データ保証優先の場合のサーバに対する優先点
付与のアルゴリズムを示す図である。

【図７】遠隔コードコンバータに対する優先点付与のア
ルゴリズムを示す図である。

【図８】本発明のコード変換方式を実現するためのシス
テム構成の第２実施例を示す図である。

【符号の説明】

２ クライアント側システム ３ アプリケーションプログラム ６ 遠隔サービス提供ルーチン ９ サービスデータベース １０ 遠隔コードコンバータ １１ サーバ（サービスプログラム） １２ 文字集合識別ルーチン

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 クライアント側システムのサービス要求
   に対応してサーバ側システムがサービスを提供する際
   に、前記クライアント側システムで用いられる文字コー
   ドと、前記サーバ側システムで用いられる文字コードと
   の間のコード変換を行うコード変換方式において、 ネットワーク上に予め用意され、ネットワークで用いら
   れることが予定される複数種類の文字コードの間のコー
   ド変換処理を行う複数種類の遠隔コードコンバータと、 ネットワーク上に予め用意され、すべてのサーバ側シス
   テムおよび前記複数種類の遠隔コードコンバータに関す
   る情報とを保持しており、すべてのクライアント側シス
   テムから検索可能とされたサービスデータベースとを具
   備することを特徴とするコード変換方式。
2. 【請求項２】 前記クライアント側システムは、前記サ
   ービスデータベースの検索と、前記サーバ側システムお
   よび前記遠隔コードコンバータの組合せの選択と、前記
   クライアント側システムおよび前記遠隔コードコンバー
   タの間のデータの中継とを専門的に行う遠隔サービス提
   供手段を具備することを特徴とする請求項１記載のコー
   ド変換方式。
3. 【請求項３】前記サーバ側システムに送信するデータを
   構成するために実際に使用されている文字集合の範囲を
   検出する文字集合識別手段を具備することを特徴とする
   請求項２記載のコード変換方式。