JPH07184852A - 内視鏡装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 内視鏡の金属部材の電位の安定化を図り、効
果的に不要輻射ノイズの低減が実現できる内視鏡装置を
提供する。 【構成】 内視鏡装置１０は電子内視鏡１１と光源装置
やＣＣＵ等の制御装置１２と他の周辺機器とから構成さ
れ、上記電子内視鏡１１の各部には各金属部材１８ａ〜
１８ｄが設けられている。そして、これら各金属部材１
８ａ〜１８ｄは接続導線１９により電気的に接続される
とともに、一括して、上記制御装置１２の患者回路１６
の内部で、この患者回路１６の電位レベル（グランドレ
ベル）とは異なる安定した電位レベル（グランドレベ
ル）ＶG1に統合されている。このため、ノイズが帰還さ
れ易く、これら各金属部材１８ａ〜１８ｄが、アンテナ
としてノイズを放射することが防止される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、内視鏡からの不要輻射
ノイズの放射および内視鏡への不要輻射ノイズの混入を
低減する内視鏡装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】近年、病院内等で用いられる電気機器装
置に対し、ＥＭＣ（電磁妨害を与える問題（ＥＭＩ）と
電磁妨害を受ける問題（ＥＭＳ）とを総称する）対策が
充分施されていることが益々望まれる情況にあり、内視
鏡装置についてもＥＭＣ対策の向上が重要な技術的事項
の一つとなっている。

【０００３】例えば、図２４に示すように、医療用の電
子内視鏡装置１は、撮像素子２ａを内蔵した電子内視鏡
２と、この電子内視鏡２の先端部に照明光を供給する光
源装置や、この電子内視鏡２の上記撮像素子２ａの信号
を信号ケーブル２ｂを介して処理する信号処理手段を有
するビデオプロセッサー等の制御装置３とを備えてお
り、この制御装置３の金属製筐体３ａ内で、商用電源４
から、１次回路５および絶縁トランス６を介し、患者の
体内に挿入される回路部（患者回路）７とモニタ等の周
辺機器に接続される回路部（２次回路）８に電源が供給
されるようになっている。また、上記電子内視鏡２に
は、外装金属等や構造体として金属部材９ａ〜９ｄが、
各々電気的に独立して設けられている。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】上述のように構成され
る従来の電子内視鏡装置１では、上記患者回路７から延
出される上記信号ケーブル２ｂは、上記撮像素子２ａに
接続されており、この撮像素子２ａを駆動するための信
号や映像信号を、数ＭHzの高周波で伝送するため、この
信号ケーブル２ｂ自身からノイズを輻射しやすく、この
放出された不要輻射ノイズは、電子内視鏡２の金属部材
９ａ〜９ｄに伝搬され、この電子内視鏡２自身がアンテ
ナとなり、電子内視鏡２の外部へと放出され、不要輻射
ノイズとして他の周辺機器に影響を与える可能性があ
る。

【０００５】また、ノイズの伝搬経路としては、上記信
号ケーブル２ｂからの輻射ノイズばかりではなく、上記
光源装置やビデオプロセッサー等の制御装置３から、直
接、上記電子内視鏡２の金属部材９ａ〜９ｄへの放射ノ
イズも考え得る。

【０００６】すなわち、上記電子内視鏡２の金属部材９
ａ〜９ｄは、各々直流的に電位が独立しているために、
ノイズが帰還されることなくアンテナとしてノイズを放
射し易いといった問題がある。

【０００７】本発明は上記事情に鑑みてなされたもの
で、内視鏡の金属部材の電位の安定化を図り、効果的に
不要輻射ノイズの低減が実現できる内視鏡装置を提供す
ることを目的としている。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
本発明による内視鏡装置は、内視鏡と、その周辺機器と
からなる内視鏡装置において、上記内視鏡の金属部材を
電気的に接続し所定の電位に統括したものである。

【０００９】

【作 用】上記構成において、内視鏡の金属部材を電気
的に接続し所定の電位に統括して電位レベルを安定さ
せ、この内視鏡自身が、この内視鏡内部あるいは内視鏡
装置の周辺機器からのノイズの伝搬経路となることを防
止して、不要輻射ノイズを低減する。

【００１０】

【実施例】以下、図面を参照して本発明の実施例を説明
する。図１は本発明の第一実施例による内視鏡装置を示
す概略説明図である。

【００１１】この図１に示すように、本実施例の内視鏡
装置は電子内視鏡装置１０であって、この電子内視鏡装
置１０は、固体撮像素子としてのＣＣＤ１１ａを内蔵し
た電子内視鏡１１と、この電子内視鏡１１の先端部に照
明光を供給する光源装置や、この電子内視鏡１１の上記
ＣＣＤ１１ａの信号を信号ケーブル１１ｂを介して処理
する信号処理手段を有するビデオプロセッサーまたはカ
メラコントロールユニット（以下ＣＣＵと略称）等の制
御装置１２と、この制御装置１２により信号処理された
映像信号を表示するＴＶモニタと、上記制御装置１２に
接続され上記ＴＶモニタの内視鏡画像に関する情報やコ
メント等を入力するキーボード（共に図示せず）等から
主に構成されている。

【００１２】上記電子内視鏡１１は、可撓性を有する細
長の挿入部１１ｃの先端側に上記ＣＣＤ１１ａが内蔵さ
れ、上記挿入部１１ｃの後端（基端）には操作部１１ｄ
が形成されている。この操作部１１ｄの側方からは、ユ
ニバーサルコード１１ｅが延出され、このユニバーサル
コード１１ｅの末端には上記制御装置１２に着脱自在に
挿着できるコネクタ１１ｆが設けられている。

【００１３】また、上記制御装置１２の光源装置は、こ
の光源装置に上記コネクタ１１ｆが装着されることによ
り、この光源装置内のランプから出射し絞り装置および
レンズ（いずれも図示せず）を通過し集光した照明光
を、上記電子内視鏡１１内に設けられている図示しない
ライトガイドの端面に照射するようになっている。

【００１４】さらに、上記ライトガイドの端面に照射さ
れた照明光は、上記電子内視鏡１１の上記ユニバーサル
コード１１ｅ内および上記挿入部１１ｃ内に配設されて
いる、このライトガイドによって伝送され、観察部を照
明し、この照明光により照明された観察部の被写体像を
上記挿入部１１ｃの先端部に設けられている図示しない
対物レンズにより、その焦点面に配設された上記ＣＣＤ
１１ａの撮像面に結像するようになっている。

【００１５】そして、上記ＣＣＤ１１ａには、このＣＣ
Ｄ１１ａを駆動する駆動信号伝送線、および、このＣＣ
Ｄ１１ａで光電変換した映像信号を伝送するＣＣＤ出力
信号伝送線等の前記信号ケーブル１１ｂが接続されてお
り、この信号ケーブル１１ｂは、この電子内視鏡１１の
上記挿入部１１ｃ内および上記ユニバーサルコード１１
ｅ内を挿通されて上記コネクタ１１ｆに延出され、上記
制御装置１２内の回路と脱着自在に接続されて、後述す
る患者回路１６を形成している。

【００１６】上記制御装置１２の回路は、金属製の筐体
１２ａ内に、商用電源１３と接続された１次回路１４
と、この１次回路１４と絶縁トランス１５を介し結合さ
れている、患者の体内に挿入される回路部（患者回路）
１６と、上記モニタ等の周辺機器に接続される回路部
（２次回路）１７とから主に構成されている。また、上
記１次回路１４は、上記筐体１２ａを通じてアースされ
ている。

【００１７】一方、上記電子内視鏡１１は、上記挿入部
１１ｃには弯曲駒やフレキシブルコイル等の金属部材１
８ａが、上記操作部１１ｄにはマウンティングボード等
の金属部材１８ｂが、上記ユニバーサルコード１１ｅに
はフレキシブルコイル等の金属部材１８ｃが、そして、
上記コネクタ１１ｆには、このコネクタ１１ｆを形成す
る金属部材１８ｄが、それぞれ構成部材として設けられ
ており、これら金属部材１８ａ〜１８ｄは、接続導線１
９により電気的に接続されるとともに、一括して、上記
患者回路１６の内部でこの患者回路１６の電位レベル
（グランドレベル）とは異なる安定した電位レベル（グ
ランドレベル）ＶG1に統合されている。

【００１８】次に、上記構成による作用について説明す
る。まず、電子内視鏡１１により観察を行う際、制御装
置１２の患者回路１６は、この電子内視鏡１１の挿入部
１１ｃの先端側に内蔵されているＣＣＤ１１ａに延出さ
れる信号ケーブル１１ｂに対し、上記ＣＣＤ１１ａを駆
動するための信号や映像信号を数ＭHzの高周波で伝送す
る。

【００１９】このとき、ノイズが輻射され、この放出さ
れた不要輻射ノイズが、上記電子内視鏡１１の各金属部
材１８ａ〜１８ｄに伝搬されても、これら各金属部材１
８ａ〜１８ｄは、接続導線１９により電気的に接続され
るとともに、一括して、上記患者回路１６の内部で、こ
の患者回路１６の電位レベル（グランドレベル）とは異
なる電位レベル（グランドレベル）ＶG1に統合されて、
安定した電位レベルになっており、ノイズが帰還され易
くなっているため、これら各金属部材１８ａ〜１８ｄ
が、アンテナとしてノイズを放射することが防止され
る。

【００２０】また、光源装置やビデオプロセッサー等の
制御装置１２から、直接、上記電子内視鏡１１の金属部
材１８ａ〜１８ｄへ放射ノイズが生じた場合も同様に、
これら電子内視鏡１１の金属部材１８ａ〜１８ｄは電位
レベル（グランドレベル）ＶG1に統合されて、安定した
電位レベルになっており、ノイズが帰還され易くなって
いるため、これら各金属部材１８ａ〜１８ｄが、アンテ
ナとしてノイズを放射することが防止される。

【００２１】次に、図２は本発明の第二実施例による内
視鏡装置を示す概略説明図である。尚、この第二実施例
は、電気的に接続された電子内視鏡の金属部材の電位レ
ベルの統合部分のみが上記第一実施例とは異なり、他の
同一部分には同一符号を記し説明は省略する。

【００２２】すなわち、図２に示すように、電子内視鏡
装置２０を構成する電子内視鏡１１の金属部材１８ａ〜
１８ｄは、一括して、患者回路１６の内部で、この患者
回路１６の電位レベル（グランドレベル）とは異なる安
定した電位レベル（グランドレベル）ＶG2に統合される
とともに、コンデンサ２１を介して、上記患者回路１６
の電位レベル（グランドレベル）に接続されている。ま
た、上記患者回路１６の電位レベル（グランドレベル）
は、コンデンサ２２を介して、制御装置１２の筐体１２
ａに接続され安定化されている。このため、前記第一実
施例に比べ、より安定した不要輻射ノイズの低減をする
ことができるようになっている。

【００２３】以上のように、内視鏡の金属部材を電気的
に接続し所定の電位に統括して電位レベルを安定させる
ことにより、この内視鏡自身が、この内視鏡内部あるい
は内視鏡装置の周辺機器からのノイズの伝搬経路となる
ことを有効に防止して、不要輻射ノイズを効果的に低減
することが可能となる。

【００２４】尚、上記第一実施例および上記第二実施例
では、内視鏡の金属部材を各々接続導線により電気的に
接続し所定の電位に統括するようにしたが、各金属部材
にそれぞれ接続導線を設け、これら接続導線を所定の電
位レベルにそれぞれ接続するようにして、所定の電位に
統括するようにしても良い。

【００２５】次に、図３および図４は本発明の第三実施
例を示し、図３は内視鏡装置を示す概略説明図、図４は
ＣＣＤケーブルの構造説明図である。尚、この第三実施
例は内視鏡内に内蔵されるケーブルからのノイズを低減
して、より効果的に不要輻射ノイズの低減を図るもので
ある。

【００２６】すなわち、図３に示すように、本実施例の
電子内視鏡装置３０は、固体撮像素子としてのＣＣＤ３
１を内蔵した電子内視鏡３２と、この電子内視鏡３２の
先端部に照明光を供給する光源装置３３と、この電子内
視鏡３２の上記ＣＣＤ３１の信号を信号ケーブル（ＣＣ
Ｄケーブル）３４を介して処理する信号処理手段を有す
るビデオプロセッサーまたはカメラコントロールユニッ
ト（以下ＣＣＵと略称）３５と、このＣＣＵ３５により
信号処理された映像信号を表示するＴＶモニタと、上記
ＣＣＵ３５に接続され上記ＴＶモニタの内視鏡画像に関
する情報やコメント等を入力するキーボード（共に図示
せず）等から主に構成されている。

【００２７】上記電子内視鏡３２内には、上記ＣＣＤ３
１を駆動し、かつ、電気信号を取り出すための複数の同
軸ケーブル３６を包含するシールド線から成る上記ＣＣ
Ｄケーブル３４や、この電子内視鏡３２の手元操作部３
７から各操作スイッチ４０を操作し、上記光源装置３３
および上記ＣＣＵ３５を含む各種周辺装置をリモートコ
ントロールするためのリモコンケーブル３８や、上記Ｃ
ＣＤ３１からの出力信号より光源の光量を自動制御する
ための自動調光ケーブル３９等のケーブルが設けられて
いる。

【００２８】上記各ケーブル３４，３８，３９はシール
ド線からなり、外部導体は上記光源装置３３および上記
ＣＣＵ３５の内部に設けられた患者回路４１，４２の大
地とは異なる電位レベル（グランドレベル）ＶG3，ＶG4
に一括して接続されている。そして、上記電位レベル
（グランドレベル）ＶG3は、上記光源装置３３の筐体３
３ａに８コンデンサ４３を介して接続され、また、上記
電位レベル（グランドレベル）ＶG4は、上記ＣＣＵ３５
の筐体３５ａにコンデンサ４４を介して接続され、上記
各筐体３３ａ，３５ａの大地グランドレベルに接続され
ている。

【００２９】また、図４（ａ）に示すように、上記ＣＣ
Ｄケーブル３４は、複数の上記同軸ケーブル３６を撚り
束ね、その外側に、未焼成ＰＴＦＥ（４フッ化エチレ
ン）の薄肉テープから成る押え巻き樹脂テープ４５が巻
かれている。さらに、その外側に導体を編組状にして巻
いた第１の編組シールド４６と第２の編組シールド４７
とが設けられ、また、この外側にＦＥＰ（４−６フッ化
樹脂）やＰＦＡ（パーフロロアルコキシ樹脂）からなる
絶縁性シース４８が被せられている。

【００３０】さらに、上記同軸ケーブル３６は、内部導
体３６ａの外側に絶縁体３６ｂを介し外部導体３６ｃが
設けられ外側は絶縁性ジャケット３６ｄで覆われてい
る。

【００３１】また、図４（ｂ）に示すように、上記ＣＣ
Ｄケーブル３４は、上記第１の編組シールド４６と第２
の編組シールド４７に替えて、導体を横巻にした第１の
横巻シールド４９と第２の横巻シールド５０を設けて構
成したものでも良く、この場合、第１の横巻シールド４
９と第２の横巻シールド５０の巻方向は逆方向となって
いる。

【００３２】さらに、図４（ｃ）に示すように、上記Ｃ
ＣＤケーブル３４は、上記第１の編組シールド４６と第
２の編組シールド４７に替えて、導通性テープ５１を施
した構造としても良い。尚、他のケーブル３８，３９に
ついても、上述の構造と同様に形成しても良い。

【００３３】尚、図３中、符号２９は、上記各ケーブル
３４，３８，３９の信号ラインを示す。

【００３４】このような構成であるため、ＣＣＵ３５や
光源装置３３より発生されるノイズは、各ケーブル３
４，３８，３９の信号ライン２９を伝播し、電子内視鏡
３２内に導かれるが、各々の信号ライン２９はシールド
線で構成されているので、電子内視鏡３２から放出され
る不要輻射ノイズを低減することができる。

【００３５】また、上記各ケーブル３４，３８，３９の
外部導体は上記光源装置３３および上記ＣＣＵ３５の内
部に設けられた患者回路４１，４２の大地とは異なる電
位レベル（グランドレベル）ＶG3，ＶG4に一括して接続
されているので、上記信号ライン２９の伝播途中に漏れ
たノイズは、それぞれの電位レベル（グランドレベル）
ＶG3，ＶG4に帰還されるので、さらに、電子内視鏡３２
から発生するノイズを低減させることができる。

【００３６】さらに、上記電位レベル（グランドレベ
ル）ＶG3，ＶG4は、コンデンサ４３，４４を介して、接
地された筐体３３ａ，３５ａに接続されているので、ノ
イズの帰還効率が良く、上記電子内視鏡３２から発生す
る不要輻射ノイズを低減させることができる。

【００３７】次に、図５および図６は本発明の第四実施
例を示し、図５は内視鏡装置を示す概略説明図、図６は
内視鏡の構造説明図である。尚、この第四実施例は、上
記第三実施例で説明した対策を１次シールドとし、これ
に加え、内視鏡の外装金属により２次シールドを形成し
て不要輻射ノイズを低減させるものである。従って、内
視鏡装置の上記第三実施例と共通する部分には同一符号
を記し、説明は省略する。

【００３８】図５に示すように、内視鏡装置６０を構成
する内視鏡６１は、外装金属６２により略全外側表面が
覆われており、さらに、この外装金属６２の外側は、絶
縁カバー６３で覆われている。

【００３９】また、上記外装金属６２は、光源装置３３
の患者回路４１、および、ＣＣＵ３５の患者回路４２
と、コンデンサ６４，６５を介して接続され、また、こ
れら患者回路４１，４２は、それぞれコンデンサ４３，
４４を介して各々の筐体３３ａ，３５ａと接続され、大
地に接地された構造となっている。

【００４０】また、上記内視鏡６１内の各ケーブル３
４，３８，３９は、前記第三実施例で説明したように、
シールド線となっており、これら各ケーブル３４，３
８，３９のシールド部３４ａ，３８ａ，３９ａは、上記
各患者回路４１，４２と接続され、それぞれコンデンサ
４３，４４を介して各々の筐体３３ａ，３５ａと接続さ
れ、大地に接地された構造となっている。

【００４１】さらに、図６で上記内視鏡６１について説
明すると、この内視鏡６１は、先端にＣＣＤ３１等が内
蔵された先端構成部６６および弯曲部６７を有する可撓
性で細長の挿入部７１と、この挿入部７１の後端（基
端）に形成された操作部３７と、この操作部３７の側方
から延出されたユニバーサルコード６８と、このユニバ
ーサルコード６８の末端に設けられ、光源装置３３に着
脱自在のコネクタ６９あるいはＣＣＵ３５に着脱自在の
コネクタ７０等から構成されている。

【００４２】上記先端構成部６６は金属製で、上記弯曲
部６７を形成する金属製の弯曲駒７２と接続されてい
る。また、この弯曲駒７２の他端側は、上記挿入部７１
の金属製のフレキシブルコイル７３と接続され、このフ
レキシブルコイル７３は、上記操作部３７の絶縁性を有
する操作部カバー７７の内側に形成されたアルミ蒸着層
等の導体層７４と接続されている。さらに、上記弯曲駒
７２および上記フレキシブルコイル７３の外側には、そ
れぞれ金属製の編組管７５，７６が設けられている。ま
た、上記先端構成部６６の外側には絶縁性を有する先端
カバー７８が、上記編組管７５の外側には同じく絶縁性
を有する弯曲ゴム７９が、上記編組管７５の外側には絶
縁性を有する軟性部カバー８０が、それぞれ設けられて
いる。

【００４３】また、上記ユニバーサルコード６８も同様
に、金属製のフレキシブルコイル８１と、この外側に設
けられた金属製の編組管８２、および、絶縁性を有する
ケーブルカバー８３とからなり、上記フレキシブルコイ
ル８１の一端は、上記操作部カバー７７の導体層７４と
接続され、他端は、上記光源装置３３に着脱自在のコネ
クタ６９の絶縁性を有する光源コネクタカバー８４の内
側に形成されたアルミ蒸着層等の導体層８５と接続され
ている。

【００４４】また、上記光源装置３３に着脱自在のコネ
クタ６９と上記ＣＣＵ３５に着脱自在のコネクタ７０と
を接続するケーブル８６も、金属製のフレキシブルコイ
ル８７と、この外側に設けられた金属製の編組管８８、
および、絶縁性を有するケーブルカバー８９とからな
り、上記フレキシブルコイル８７の一端は、上記光源コ
ネクタカバー８４の導体層８５と接続され、他端は、上
記ＣＣＵ３５に着脱自在のコネクタ７０の絶縁性を有す
るＣＣＵコネクタカバー９０の内側に形成されたアルミ
蒸着層等の導体層９１と接続されている。尚、図中、符
号９２および符号９３は、金属製の接点ピンを、符号９
４は金属製のライトガイド口金を示す。

【００４５】このように、本実施例では、内視鏡の外装
金属で内視鏡の外側の略全表面を覆い、かつ、その外側
を絶縁性の部材でカバーするようにして２次シールドを
形成し、内視鏡内に配置されるケーブル自身に設けた１
次シールドとにより２重シールド構造としたので、大幅
なノイズ低減を実現することができる。

【００４６】また、上記１次シールドと上記２次シール
ドは共に大地に接地されているので、効果的にノイズ低
減を図ることができる。

【００４７】尚、内視鏡の操作部に配設されるスイッチ
等の部品も、金属製の部材と、これを覆う絶縁性の部材
で形成し、金属製の部材の部分を内視鏡の外装金属と接
続して形成すれば、より一層のノイズ低減を図ることが
できる。

【００４８】次に図７は本発明の第五実施例による内視
鏡の蛇管の構造を示す説明図である。尚、本第五実施例
では、フェライトを用いて内視鏡の蛇管を形成し、ノイ
ズ対策を施したものである。

【００４９】すなわち、図７（ａ）に示すように、内視
鏡の蛇管９５は、フレキシブルコイル９６の外側に編組
管９７が設けられ、さらに、この編組管９７の外側には
ゴム等の外皮９８設けられて構成されている。

【００５０】このため、図７（ｂ）に示すように、編組
管９７をフェライトを混入した繊維９７ａを編み込んだ
構造としたもの、図７（ｃ）に示すように、編組管９７
にフェライトの粉末９７ｂを混ぜた（擦り込んだ）構造
としたもの、図７（ｄ）に示すように、フレキシブルコ
イル９６をフェライトを焼き付けて（コートして）から
巻き付け形成したもの、あるいは、図７（ｅ）に示すよ
うに、原材を練る際に、フェライトの粉末９８ａを混ぜ
て成形して外皮９８を形成して、内視鏡の蛇管を形成す
るのである。尚、上記図７（ｂ）〜上記図７（ｅ）に示
す対策は、単独で採用、あるいは、複数組み合わせて採
用してもよい。

【００５１】以上のように、内視鏡の蛇管の一部にフェ
ライトをコートあるいはフェライトの粉末を混入させた
構造とすることにより、不要な電磁波のエネルギがフェ
ライトによって熱に変換されるので、不要輻射ノイズを
低減することができる。

【００５２】次に、図８は本発明の第六実施例による内
視鏡の電気的な配線を簡単に示す概略説明図である。
尚、この第六実施例では、内視鏡の金属部材の導通を先
端から専用導線を用いて確実に取るようにしたものであ
る。

【００５３】すなわち、図８において、符号１００は筐
体内壁にシールド機構を備えた内視鏡であって、この内
視鏡１００の挿入部１０１のシールド体１０１ａは、こ
の挿入部１０１の先端まで延出されている導電体１０２
と先端側１０１ｂで電気的に接続されており、上記導電
体１０２の他端側は、制御装置等のグランドレベルにコ
ンデンサ等を介して接続されている。

【００５４】このように、内視鏡の金属部材の導通を先
端から専用導線を用いて確実に取るようにして、ノイズ
の低減を確実に図るのである。

【００５５】次に、図９は本発明の第七実施例による内
視鏡の電気的な配線を簡単に示す概略説明図である。
尚、本第七実施例は、内視鏡の外装部材を非金属絶縁部
材で構成して、ノイズの低減を図るものである。

【００５６】すなわち、図９において、符号１０５は内
視鏡装置を示し、この内視鏡装置１０５は、内視鏡１０
６，光源装置１０７およびＣＣＵ１０８等から主に構成
されている。上記内視鏡１０６には、ＣＣＤ１０９，１
次シールド１１０ａを施されたＣＣＤケーブル１１０，
１次シールド１１１ａを施されたリモコンケーブル１１
１，１次シールド１１２ａを施された調光信号ケーブル
１１２等の金属部材が内蔵され、他の構成部材１１３は
非金属絶縁部材で形成され絶縁カバーになっている。

【００５７】また、上記各ケーブル１１０，１１１，１
１２が延出されている上記光源装置１０７およびＣＣＵ
１０８の回路１１３，１１４は、それぞれＧＮＤ線１１
５，１１６を介して筐体１０７ａ，１０８ａと接続され
アースされている。

【００５８】このため、上記光源装置１０７およびＣＣ
Ｕ１０８の回路１１３，１１４は、２次回路となり、内
視鏡装置１０５からの輻射ノイズを大幅に低減すること
ができる。

【００５９】次に、図１０〜図１２は本発明の第八実施
例を示し、図１０はノイズ低減の原理の説明図、図１１
は内視鏡内の配線を簡単に示す概略説明図、図１２は図
１１とは異なる内視鏡内の配線を簡単に示す概略説明図
である。尚、この第八実施例では内視鏡内の配線に対
し、ノイズ対策を施したものである。

【００６０】すなわち、図１０（ａ）に示すように、内
視鏡内には数本のケーブル（例えば、ＣＣＤケーブル）
１２０ａ，１２０ｂが設けられている。これらケーブル
１２０ａ，１２０ｂは、図１０（ｂ）に示すように、電
流の方向が異なると、磁界は図中の矢印のように発生す
るが、図１０（ｃ）に示すように、電流の方向が同じ場
合、磁界は相殺される。

【００６１】このため、内視鏡内の数本のケーブル１２
０ａ，１２０ｂを編むように、撚り合わせて配設するこ
とにより、ノイズの発生を低減させることができる。

【００６２】例えば、図１１に示すように、内視鏡１２
５では、ケーブル共通化（抵抗統一、特にＣＣＤケーブ
ル）のため、短い長さの内視鏡１２５内では、ケーブル
１２６が余っており、この余った部分１２６ａを２つ折
りにして、この部分をよじって格納することによりノイ
ズの発生を防止するのである。

【００６３】また、図１２に示すように、内視鏡１２５
内に、巻部材１２７を設けておき、ケーブル１２６の余
った部分１２６ａを折ってよじり、上記巻部材１２７に
巻き付けておくようにしても良い。

【００６４】次に、図１３は本発明の第九実施例による
内視鏡内の配線を簡単に示す概略説明図である。尚、本
第九実施例は特に細径が望まれる内視鏡に対しるノイズ
低減対策を記したものである。

【００６５】すなわち、図１３において、符号１３０は
気管内等を観察する細径の内視鏡を示し、従来、このよ
うな内視鏡１３０では、内部のケーブル１３１にシール
ドを設けることが、径の制限から難しかった。

【００６６】そこで、図１３に示すように、上記ケーブ
ル１３１を太くできる可能な部位、例えば上記内視鏡１
３０の略操作部１３２の部位にまでシールド１３１ａを
形成して、ノイズ発生を低減させるのである。

【００６７】次に、図１４は本発明の第十実施例による
光源装置と内視鏡の接続部分を示す概略説明図である。
尚、本第十実施例は光源装置からのノイズが内視鏡内に
伝播するのを有効に防止してノイズの低減を行うもので
ある。

【００６８】すなわち、図１４において、符号１４１は
光源装置を示し、この光源装置１４１には、着脱自在な
コネクタ１４２を介して内視鏡１４０が接続されてい
る。

【００６９】上記光源装置１４１の金属製筐体１４１ａ
内には、上記内視鏡１４０内に設けられているライトガ
イドファイバ１４３の端面に、光源１４４から絞り１４
５とレンズ１４６を介して光を集光して照射すべく、上
記光源１４４のランプ点灯回路１４７と上記絞り１４５
の絞り制御回路１４８等が設けられている。

【００７０】また、上記コネクタ１４２は、内視鏡の外
装金属１４９と金属製の口金１５０とが絶縁部１５１に
よって電気的に絶縁されて接続されている。また、上記
口金１５０は、上記光源装置１４１と物理的に接続され
た際、上記光源装置１４１の金属製筐体１４１ａと電気
的に導通されるようになっている。さらに、上記金属製
筐体１４１ａはアースされている。

【００７１】尚、図中、符号１５２はＣＣＵに接続され
る映像信号コネクタ、符号１５３は映像信号接点であ
る。

【００７２】このように、内視鏡の外装金属は、金属製
の口金と電気的に浮いているので、高周波メス装置と併
用した際にも安全であり、かつ、金属製の口金はアース
されているので光源装置からの不要輻射ノイズが内視鏡
側に侵入することがない。

【００７３】次に、図１５はノイズ低減をする内視鏡コ
ネクタのコネクタ受けの構造を示す斜視図である。

【００７４】図１５に示すように、内視鏡コネクタのコ
ネクタ受け１５５に固定されているカムピン１５６は、
従来、コネクタ受け１５５にねじ止めされていたが、肉
厚のが薄いため、充分な数のねじ山が確保できず、ねじ
部に接着剤を流し込んで固定していた。この接着剤を使
用することから両者の導通が不良となり、ノイズが不安
定になる可能性がある。このため、接着剤として導電性
接着剤を用いることにより導通不良を確実に防止して、
電位レベルを安定させノイズの低減を安定させるように
するのである。

【００７５】次に、図１６は内視鏡の外装金属部の接続
部分を示す概略説明図である。

【００７６】すなわち、図１６に示すように、内視鏡の
外装金属部１６０ａ，１６０ｂの接続部分には水密性を
保つためＯリング１６１が設けられている。

【００７７】すなわち、このＯリング１６１を、フェラ
イト粒を混入したゴム材等からなるもので形成し、使用
することにより、内視鏡の水密性の確保とノイズ低減を
図るのである。

【００７８】次に、図１７および図１８はノイズ対策を
向上させる医療機器システムについての実施例で、図１
７は医療機器システムの構成を示す概略説明図、図１８
は医療機器の端子の拡大説明図である。尚、本実施例
は、医療機器の使用しない入出力端子にノイズ低減対策
を施し、システムのノイズ低減を図るものである。

【００７９】すなわち、近年、内視鏡装置等の医療機器
システムは、益々、システム化される傾向にあり、医療
機器システムを構成する各機器には、予め入出力端子が
多数設けられ、これらの端子を信号ケーブルで接続し
て、システムとして使用するようになっている。これら
の信号ケーブルは、一般にシールド線を使い、更に、フ
ェライトを外装するなどして、これら信号ケーブルから
電波が出入りしないように工夫されている。

【００８０】ところで、各機器には、各病院あるいは各
症例に応じて、必要最小限の機器が接続されて使用され
るので、入出力端子のなかには、信号ケーブルが接続さ
れないものが発生する。従来はこれらの信号ケーブルが
接続されない入出力端子は、裸のまま放置されており、
これらの入出力端子から電波が放射され、あるいは、こ
れらの入出力端子が他からの電波のセンサとなってしま
う可能性があった。

【００８１】このため、医療機器の使用しない入出力端
子にノイズ低減対策を施し、システムのノイズ低減を図
る必要がある。

【００８２】図１７において、符号１７１は第１の機器
（電気装置）、符号１７２は第２の機器（電気装置）を
示し、上記第１の電気装置１７１の筐体１７５内には電
気回路１７９が配設され、上記第２の電気装置１７２の
筐体１７６内には電気回路１８０が配設されている。

【００８３】また、上記電気回路１７９には、電源線１
８１と、この電源線１８１の端部に設けられているコン
セント１８２を介して、壁面１７３に設けられたコンセ
ント１７４から電源が供給されるようになっている。

【００８４】同様に、上記電気回路１８０には、電源線
１８３と、この電源線１８３の端部に設けられているコ
ンセント１８４を介して、壁面１７３に設けられたコン
セント１７４から電源が供給されるようになっている。

【００８５】また、上記第１の電気装置１７１の筐体１
７５には、上記電気回路１７９から、接続線１８６を介
して第１の入出力端子１８５と、接続線１８８を介して
第２の入出力端子１８７が設けられている。

【００８６】さらに、上記第２の電気装置１７２の筐体
１７６には、上記電気回路１８０から、接続線１９０を
介して第３の入出力端子１８９が設けられている。

【００８７】また、上記第１の入出力端子１８５には、
この第１の入出力端子１８５を、カバー可能で、上記第
１の電気装置１７１の筐体１７５と接続線１９３で電気
的に接続されたシールドキャップ１９２が設けられてい
る。

【００８８】そして、上記第２の入出力端子１８７と上
記第３の入出力端子１８９とは、信号ケーブル１９１で
接続されている。

【００８９】また、上記第１の電気装置１７１と上記第
２の電気装置１７２とは、それぞれ接地線１７７、１７
８により、アースされている。

【００９０】すなわち、上記第１の入出力端子１８５
は、システム構成上、使用しない端子となっている。

【００９１】さらに、上記第１の入出力端子１８５の部
分について、図１８で詳しく説明すると、上記第１の入
出力端子１８５は、電気接点１８５ａが絶縁性を有する
インシュレータ１８５ｂで覆われシェル１８５ｃに格納
され、絶縁性を有するスリーブ１８５ｄを介して、筐体
１７５の外枠１７５ａに取り付けられている。

【００９２】また、上記電気接点１８５ａと上記電気回
路１７９とは接続線１８６ａを介して、さらに、上記シ
ェル１８５ｃと上記電気回路１７９とは接続線１８６ｂ
を介して、それぞれ接続されている。

【００９３】また、上記外枠１７５ａの上記第１の入出
力端子１８５の周りには、キャップ接続口金１７５ｂが
突設され、このキャップ接続口金１７５ｂは、上記シー
ルドキャップ１９２のキャップ本体１９２ａ内側に形成
されている接続ねじ部１９２ｂと螺合自在になってい
る。

【００９４】また、上記キャップ本体１９２ａには、こ
のキャップ本体１９２ａを外枠１７５ａに取り付けた際
に水密性を確保するためのパッキン１９２ｃが設けられ
ている。

【００９５】さらに、上記シールドキャップ１９２と上
記筐体１７５とを電気的かつ物理的に接続する接続線１
９３は、線部１９３ａと、この線部１９３ａの両端に設
けられた端子部１９３ｂとからなり、これら端子部１９
３ｂが、上記筐体１７５の上記外枠１７５ａと、そし
て、上記シールドキャップ１９２の上記キャップ本体１
９２ａとねじ１９３ｃで、それぞれ電気的かつ物理的に
接続されている。

【００９６】すなわち、上記筐体１７５の外枠１７５
ａ，キャップ接続口金１７５ｂ、上記接続線１９３の線
部１９３ａ，端子部１９３ｂ、および、上記シールドキ
ャップ１９２のキャップ本体１９２ａ，接続ねじ部１９
２ｂは金属製（導電性）で、各々導通し、かつ、上記接
地線１７７で接地された構造となっている。

【００９７】このため、上記筐体１７５のキャップ接続
口金１７５ｂに、上記シールドキャップ１９２の接続ね
じ部１９２ｂを接続すると、上記キャップ接続口金１７
５ｂと上記接続ねじ部１９２ｂとは、この部分でも導通
し、且つ、上記キャップ本体１９２ａと上記外枠１７５
ａとは、上記パッキン１９２ｃで、確実に水密性が保た
れ上記第１の入出力端子１８５を覆うことになる。

【００９８】また、上記シールドキャップ１９２をキャ
ップ接続口金１７５ｂから取り外しても、上記接続線１
９３によって上記シールドキャップ１９２は接地されて
おり、ノイズの悪影響を及ぼすことはない。

【００９９】さらに、上記第１の入出力端子１８５の電
気接点１８５ａから発せられる電波は、上記シールドキ
ャップ１９２のキャップ本体１９２ａに吸収されて外部
にもれることがない。

【０１００】尚、本実施例では、上記シールドキャップ
１９２の接続ねじ部１９２ｂを、上記筐体１７５のキャ
ップ接続口金１７５ｂに接続するようにしたが、上記第
１の入出力端子１８５のシェル１８５ｃに接続できるよ
うにしても良い。この場合、上記シールドキャップ１９
２は、上記第１の電気装置１７１の電気回路１７９の基
準電位に接続されることになる。

【０１０１】また、本実施例では、２つの機器からなる
医療機器システムについて説明したが、他の構成、すな
わち、単体で機器を使用する場合や、３つ以上の機器か
らなる医療機器システムについても、未使用の入出力端
子に、上述のようなシールドキャップでカバーできるよ
うにすれば、確実にノイズを低減させることが可能とな
る。

【０１０２】次に、図１９〜図２２は医療機器システム
のカートにノイズ対策を施したもので、図１９はノイズ
対策を施したカートを示す概略説明図、図２０は他のノ
イズ対策を施したカートを示す概略説明図、図２１はさ
らに他のノイズ対策を施したカートを示す概略背面図、
図２２は図２１のＡ−Ａ矢視による概略説明図である。

【０１０３】まず、図１９において、符号２００は内視
鏡装置を示し、この内視鏡装置２００では、各種制御装
置２０１が、インシュレータ２０１ａを介してカート２
０２に搭載されている。上記制御装置２０１には、電源
コード２０１ａから電源が供給されるとともに、このコ
ード２０１ａにより接地されている。また、上記カート
２０２はキャスタ２０２ａを介して地上に設けられてい
る。

【０１０４】ここで、上記制御装置２０１のインシュレ
ータ２０１ａ、および、上記カート２０２のキャスタ２
０２ａは、例えばゴム原料にカーボン等を混入して形成
した導電性ゴムで形成されている。

【０１０５】このため、上記カート２０２は、導電性の
上記インシュレータ２０１ａを介して金属部分が接地さ
れた上記制御装置２０１のシャーシに導通され、また、
導電性のキャスタ２０２ａを介して接地される。

【０１０６】この結果、上記カート２０２にノイズが伝
播されても帰還され、カート２０２がノイズを発生する
ことが有効に防止される。

【０１０７】また、図２０に示すノイズ低減対策では、
内視鏡装置２１０は、図２０（ａ）に示すように、内視
鏡２１１，光源装置やＣＣＵ等の制御装置２１２，モニ
タ装置２１３等がカート２１４に搭載されるようになっ
ており、このカート２１４には、扉２１５が設けられ、
上記制御装置２１２を覆うように形成されている。

【０１０８】上記扉２１５には、上記制御装置２１２を
操作する際に必要最小限の窓部２１５ａが設けられてい
る。

【０１０９】また、上記カート２１４は、図２０（ｂ）
に示すように、例えば鉄等の金属からなる導体層２１７
ｂの両側に塗装等により絶縁体層２１７ａを設けた筐体
２１７の構造、あるいは、図２０（ｃ）に示すように、
内装側を金属等のブレードあるいは導電塗料からなる導
体層２１８ｂとし、外装側をＦＲＰ等の絶縁体層２１８
ａとした筐体２１８の構造に形成されている。

【０１１０】さらに、上記カート２１４の各パーツの導
通は、ねじ、または、板ばね等により確実にとられ、電
源ケーブル２１６のグランドに電気的に接続されてい
る。

【０１１１】このため、カート２１４は高いシールド効
果を有し、内視鏡装置からのノイズ発生の低減が実現さ
れる。

【０１１２】また、図２１，図２２において、符号２２
０はカートを示し、このカート２２０は、３室２２５
ａ，２２５ｂ，２２５ｃに区画形成されている。

【０１１３】上記各室２２５ａ，２２５ｂ，２２５ｃの
底板２２７には、フェライト板２２８が敷きつめられる
とともに、裏扉、天板、側面にはフェライト板またはウ
レタン基材にカーボンを含ませたピラミッド型の電磁吸
収体２２６が貼り付けられている。

【０１１４】さらに、上記カート２２０内の電気製品の
電源を供給するコンセント２２１には、各製品からの電
源ラインを通過して発生するノイズを減衰させるノイズ
フィルタ２２３とノイズカットを兼ねた絶縁トランス２
２２とが設けられている。

【０１１５】このような構成とすることにより、製品の
全面からのノイズ以外は、ほとんどがカート２２０によ
り吸収され、ノイズが外部にでることが防止される。特
に、インターフェースのケーブルが多く、ノイズのアン
テナとなり易い裏面からのノイズは、壁面の電磁吸収体
２２６で吸収され、反射等により外部に輻射されること
が防止できる。尚、図中、符号２２４はキャスタを示
す。

【０１１６】次に、図２３はカバー式内視鏡装置にノイ
ズ低減対策を施したもので、この図２３はカバー式内視
鏡装置の概略説明図である。

【０１１７】すなわち、図２３（ａ）において、符号２
３０はカバー式内視鏡装置を示し、このカバー式内視鏡
装置２３０は、内視鏡２３１，光源装置およびＣＣＵ等
の制御装置２３２およびモニタ装置２３３とから主に構
成されている。また、符号２３５は上記カバー式内視鏡
装置２３０の上記各装置を搭載するカートである。

【０１１８】さらに、上記内視鏡２３１には、洗浄、殺
菌された、いわゆる使い捨ての内視鏡用着脱カバー２３
４が設けられている。

【０１１９】上記内視鏡用着脱カバー２３４は、図２３
（ｂ）に示すように、銅箔または銀泊層２３４ｂにビニ
ール等でコーティング層２３４ａを形成したもの、ある
いは、図２３（ｃ）に示すように、ブレード層２３４ｃ
にビニール等でコーティング層２３４ａを形成して構成
されたものである。

【０１２０】また、上記内視鏡用着脱カバー２３４のシ
ールド（上記銅箔または銀泊層２３４ｂ、あるいは、ブ
レード層２３４ｃ）部分には導線等の導体２３６により
上記光源装置等の制御装置２３２の端子に接続可能にな
っており、この制御装置２３２を介してアースされるよ
うになっている。尚、このアースは、上記制御装置２３
２を介して行わず、直接、確保して行っても良い。

【０１２１】このように構成することにより、内視鏡用
着脱カバーは、内視鏡の清潔性を向上させるばかりでな
く、ノイズ防止の効果も有するのである。

【０１２２】このように、本発明の各実施例に示すよう
に、内視鏡装置の内視鏡のみならず、その周辺機器、お
よび、その各部分に対してノイズ低減対策を施すことに
より、内視鏡装置の大幅なノイズ低減を実現することが
可能となる。

【０１２３】尚、上述の各実施例においては、医療用に
用いる電子内視鏡装置を例に説明したが、これに限るこ
となく、例えば他の工業用に用いる内視鏡装置等におい
ても、本発明はノイズ低減対策の有効な解決手段とな
る。

【０１２４】

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、内
視鏡と、その周辺機器とからなる内視鏡装置において、
上記内視鏡の金属部材を電気的に接続し所定の電位に統
括したので、内視鏡の金属部材の電位が安定化し、効果
的に不要輻射ノイズの低減が実現できる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第一実施例による内視鏡装置を示す概
略説明図

【図２】本発明の第二実施例による内視鏡装置を示す概
略説明図

【図３】本発明の第三実施例による内視鏡装置を示す概
略説明図

【図４】本発明の第三実施例によるＣＣＤケーブルの構
造説明図

【図５】本発明の第四実施例による内視鏡装置を示す概
略説明図

【図６】本発明の第四実施例による内視鏡の構造説明図

【図７】本発明の第五実施例による内視鏡の蛇管の構造
を示す説明図

【図８】本発明の第六実施例による内視鏡の電気的な配
線を簡単に示す概略説明図

【図９】本発明の第七実施例による内視鏡の電気的な配
線を簡単に示す概略説明図

【図１０】本発明の第八実施例によるノイズ低減の原理
の説明図

【図１１】本発明の第八実施例による内視鏡内の配線を
簡単に示す概略説明図

【図１２】本発明の第八実施例による図１１とは異なる
内視鏡内の配線を簡単に示す概略説明図

【図１３】本発明の第九実施例による内視鏡内の配線を
簡単に示す概略説明図

【図１４】本発明の第十実施例による光源装置と内視鏡
の接続部分を示す概略説明図

【図１５】ノイズ低減をする内視鏡コネクタのコネクタ
受けの構造を示す斜視図

【図１６】内視鏡の外装金属部の接続部分を示す概略説
明図

【図１７】ノイズ対策を向上させる医療機器システムの
構成を示す概略説明図

【図１８】ノイズ対策を向上させる医療機器システムの
医療機器の端子の拡大説明図

【図１９】ノイズ対策を施したカートを示す概略説明図

【図２０】他のノイズ対策を施したカートを示す概略説
明図

【図２１】さらに他のノイズ対策を施したカートを示す
概略背面図

【図２２】図２１のＡ−Ａ矢視による概略説明図

【図２３】ノイズ低減対策を施したカバー式内視鏡装置
の概略説明図

【図２４】従来の一般的な医療用電子内視鏡装置の概略
説明図

【符号の説明】

１０ 電子内視鏡装置（内視鏡装置） １１ 電子内視鏡（内視鏡） １２ 制御装置（周辺機器） １８ａ 金属部材 １８ｂ 金属部材 １８ｃ 金属部材 １８ｄ 金属部材 １９ 接続導線 ＶG1 グランドレベル（所定の電位）

─────────────────────────────────────────────────────

【手続補正書】

【提出日】平成６年６月１日

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００５

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００５】また、ノイズの伝搬経路としては、上記信
号ケーブル２ｂからの輻射ノイズばかりではなく、上記
光源装置やビデオプロセッサー等の制御装置３から、直
接、上記電子内視鏡２の金属部材９ａ〜９ｄへの電導ノ
イズも考え得る。

【手続補正２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１１

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１１】この図１に示すように、本実施例の内視鏡
装置は電子内視鏡装置１０であって、この電子内視鏡装
置１０は、固体撮像素子としてのＣＣＤ１１ａを内蔵し
た電子内視鏡１１と、この電子内視鏡１１の先端部に照
明光を供給する光源装置や、この電子内視鏡１１の上記
ＣＣＤ１１ａの信号を信号ケーブル１１ｂを介して処理
する信号処理手段を有するビデオプロセッサーまたはカ
メラコントロールユニット（以下ＣＣＵと略称）や、光
源装置等の制御装置１２と、この制御装置１２により信
号処理された映像信号を表示するＴＶモニタと、上記制
御装置１２に接続され上記ＴＶモニタの内視鏡画像に関
する情報やコメント等を入力するキーボード（共に図示
せず）等から主に構成されている。

【手続補正３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１３

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１３】また、上記制御装置１２の１つである光源
装置は、この光源装置に上記コネクタ１１ｆが装着され
ることにより、この光源装置内のランプから出射し絞り
装置およびレンズ（いずれも図示せず）を通過し集光し
た照明光を、上記電子内視鏡１１内に設けられている図
示しないライトガイドの端面に照射するようになってい
る。

【手続補正４】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１７

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１７】一方、上記電子内視鏡１１は、上記挿入部
１１ｃには弯曲駒やフレキシブルコイル等の金属部材１
８ａが、上記操作部１１ｄにはマウンティングボード等
の金属部材１８ｂが、上記ユニバーサルコード１１ｅに
はフレキシブルコイル等の金属部材１８ｃが、そして、
上記コネクタ１１ｆには、このコネクタ１１ｆを形成す
る金属部材１８ｄが、それぞれ構成部材として設けられ
ており、これら金属部材１８ａ〜１８ｄは、接続導線１
９により電気的に接続されるとともに、一括して、上記
患者回路１６の内部でこの患者回路１６の電位レベル
（グランドレベル）とは異なる安定した電位レベル（グ
ランドレベル）ＶG1に統合されている。ここでは接続導
線１９により各構成部材を接続しているが、できればイ
ンピーダンスの生じない面接触による接続が好ましい。

【手続補正５】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２０

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２０】また、光源装置やビデオプロセッサー等の
制御装置１２から、直接、上記電子内視鏡１１の金属部
材１８ａ〜１８ｄへ放射ノイズが生じた場合も同様に、
これら電子内視鏡１１の金属部材１８ａ〜１８ｄは電位
レベル（グランドレベル）ＶG1に統合されて、安定した
電位レベルになっており、ノイズが帰還され易くなって
いるため、これら各金属部材１８ａ〜１８ｄが、アンテ
ナとしてノイズを放射することが防止される。また各構
成部材１８ａ〜１８ｄとの接続を面接触による接続にし
たので、電位が一層安定して、放射ノイズが発生しにく
くなっている。

【手続補正６】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２８

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２８】上記各ケーブル３４，３８，３９はシール
ド線からなり、外部導体は上記光源装置３３および上記
ＣＣＵ３５の内部に設けられた患者回路４１，４２の大
地とは異なる電位レベル（グランドレベル）ＶG3，ＶG4
に一括して接続されている。そして、上記電位レベル
（グランドレベル）ＶG3は、上記光源装置３３の筐体３
３ａにコンデンサ４３を介して接続され、また、上記電
位レベル（グランドレベル）ＶG4は、上記ＣＣＵ３５の
筐体３５ａにコンデンサ４４を介して接続され、上記各
筐体３３ａ，３５ａの大地グランドレベルに接続されて
いる。

【手続補正７】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００４２

【補正方法】変更

【補正内容】

【００４２】上記先端構成部６６は金属製で、上記弯曲
部６７を形成する金属製の弯曲駒７２と接続されてい
る。また、この弯曲駒７２の他端側は、上記挿入部７１
の金属製のフレキシブルコイル７３と接続され、このフ
レキシブルコイル７３は、上記操作部３７の絶縁性を有
する操作部カバー７７の内側に形成されたアルミ蒸着層
等の導体層７４と接続されている。さらに、上記弯曲駒
７２および上記フレキシブルコイル７３の外側には、そ
れぞれ金属製の編組管７５，７６が設けられている。ま
た、上記先端構成部６６の外側には絶縁性を有する先端
カバー７８が、上記編組管７５の外側には同じく絶縁性
を有する弯曲ゴム７９が、上記編組管７６の外側には絶
縁性を有する軟性部カバー８０が、それぞれ設けられて
いる。

【手続補正８】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００５６

【補正方法】変更

【補正内容】

【００５６】すなわち、図９において、符号１０５は内
視鏡装置を示し、この内視鏡装置１０５は、内視鏡１０
６，光源装置１０７およびＣＣＵ１０８等から主に構成
されている。上記内視鏡１０６には、ＣＣＤ１０９，１
次シールド１１０ａを施されたＣＣＤケーブル１１０，
１次シールド１１１ａを施されたリモコンケーブル１１
１，１次シールド１１２ａを施された調光信号ケーブル
１１２等の金属部材が内蔵され、他の構成部材１１７は
非金属絶縁部材で形成され絶縁カバーになっている。

【手続補正９】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００６５

【補正方法】変更

【補正内容】

【００６５】すなわち、図１３において、符号１３０は
気管支内等を観察する細径の内視鏡を示し、従来、この
ような内視鏡１３０では、内部のケーブル１３１にシー
ルドを設けることが、径の制限から難しかった。

【手続補正１０】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０１０３

【補正方法】変更

【補正内容】

【０１０３】まず、図１９において、符号２００は内視
鏡装置を示し、この内視鏡装置２００では、各種制御装
置２０１が、インシュレータ２０１ａを介してカート２
０２に搭載されている。上記制御装置２０１には、電源
コード２０１ｂから電源が供給されるとともに、このコ
ード２０１ｂにより接地されている。また、上記カート
２０２はキャスタ２０２ａを介して地上に設けられてい
る。

【手続補正１１】

【補正対象書類名】図面

【補正対象項目名】図６

【補正方法】変更

【補正内容】

【図６】

【手続補正１２】

【補正対象書類名】図面

【補正対象項目名】図９

【補正方法】変更

【補正内容】

【図９】

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 半田 啓二 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 岩▲崎▼ 誠二 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 村田 晃 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 宮下 章裕 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 内久保 明伸 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 海谷 晴彦 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 寺窪 優輝 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 山下 真司 東京都渋谷区幡ヶ谷２丁目43番２号 オリ ンパス光学工業株式会社内

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 内視鏡と、その周辺機器とからなる内視
   鏡装置において、 上記内視鏡の金属部材を電気的に接続し所定の電位に統
   括したことを特徴とする内視鏡装置。