JPH0711725Y2 - バケツ等のホース止具 - Google Patents
バケツ等のホース止具Info
- Publication number
- JPH0711725Y2 JPH0711725Y2 JP1992079353U JP7935392U JPH0711725Y2 JP H0711725 Y2 JPH0711725 Y2 JP H0711725Y2 JP 1992079353 U JP1992079353 U JP 1992079353U JP 7935392 U JP7935392 U JP 7935392U JP H0711725 Y2 JPH0711725 Y2 JP H0711725Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hose
- pair
- handle
- bucket
- stopper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Devices For Warming Or Keeping Food Or Tableware Hot (AREA)
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本考案は、バケツの取手の任意の
位置に装着できて、これにホースを簡単に装着できて、
バケツ内にホースからの水を確実に入れられるようにし
たバケツ等のホース止具に関するものである。
位置に装着できて、これにホースを簡単に装着できて、
バケツ内にホースからの水を確実に入れられるようにし
たバケツ等のホース止具に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】従来、バケツ等にホースを止めておける
ようにしたものとしては、例えば、実開昭６３−９５５
４５公報に記載されているようなホース止めつきバケツ
や、実開平３−１０３０５２公報に記載されているよう
な着脱式ホース保持具等がある。そして、前者は、バケ
ツ本体の縁に、ホース挿通孔を備えた凸部を一体的に連
設したもので、後者は、バケツに給水ホースの端部を保
持するためのホース保持具であって、前記バケツの把手
又はバケツ本体上縁を少なくとも２本の脚で弾性的に着
脱可能に挾持又は咬持するバケツ固定部と、前記ホース
を着脱可能に保持するホース側固定部とを一体に備えた
ものである。
ようにしたものとしては、例えば、実開昭６３−９５５
４５公報に記載されているようなホース止めつきバケツ
や、実開平３−１０３０５２公報に記載されているよう
な着脱式ホース保持具等がある。そして、前者は、バケ
ツ本体の縁に、ホース挿通孔を備えた凸部を一体的に連
設したもので、後者は、バケツに給水ホースの端部を保
持するためのホース保持具であって、前記バケツの把手
又はバケツ本体上縁を少なくとも２本の脚で弾性的に着
脱可能に挾持又は咬持するバケツ固定部と、前記ホース
を着脱可能に保持するホース側固定部とを一体に備えた
ものである。
【０００３】
【考案が解決しようとする課題】ところが、前述の如き
ホース止めつきバケツにあっては、ホース挿通孔を備え
た凸部がバケツ本体の縁に上方に突出するように連設し
てあるため、ホースを使用しないときは、凸部が邪魔に
なる難点があると共に、バケツに於けるホースの取付け
位置を変更できない難点があった。しかも、ホース挿通
孔に合致するサイズのホースしか使用できない難点等も
あった。また、着脱式ホース保持具にあっては、バケツ
に於けるホースの取付け位置を変更できない難点や、ホ
ース側固定部に合致するサイズ以上のホースしか装着で
きず、種々の寸法のホースに幅広く対応できない等の難
点もあった。
ホース止めつきバケツにあっては、ホース挿通孔を備え
た凸部がバケツ本体の縁に上方に突出するように連設し
てあるため、ホースを使用しないときは、凸部が邪魔に
なる難点があると共に、バケツに於けるホースの取付け
位置を変更できない難点があった。しかも、ホース挿通
孔に合致するサイズのホースしか使用できない難点等も
あった。また、着脱式ホース保持具にあっては、バケツ
に於けるホースの取付け位置を変更できない難点や、ホ
ース側固定部に合致するサイズ以上のホースしか装着で
きず、種々の寸法のホースに幅広く対応できない等の難
点もあった。
【０００４】
【課題を解決するための手段】そこで、本考案は、前述
の如き難点等の解消を図るべく案出されたもので、具体
的には、バケツＢの縦断面略Ｈ字状を呈する取手１１
に、着脱可能に装着される装着部１と、ホースＣの先端
部分が着脱自在に装着されるホース止部２とを適宜合成
樹脂材によって一体的に連設せしめてなるホース止具Ａ
であって、装着部１は、取手１１の一対の平行面部分に
その一端から他端迄及ぶように切設された一対の係止溝
１２に夫々収容される一対の係止突起３を両端部分に備
えた縦断面略角Ｃ字状を呈し、取手１１を抱持すると共
に、係止溝１２に沿って摺動自在となるよう装着され、
ホース止部２は、装着部１に連設される基板に、略長円
状のホース止孔４を穿設して形成され、ホース止孔４
は、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線状短径
縁部と、所定間隔を隔てて対向するように配される一対
の湾曲状長径縁部とで構成され、短径縁部の間隔以上の
外径を有し、且つホース止孔４周縁の長さ以下の外周長
さを備えたホースＣをホース止孔４に着脱自在に装着で
きるよう構成する手段を採用した。
の如き難点等の解消を図るべく案出されたもので、具体
的には、バケツＢの縦断面略Ｈ字状を呈する取手１１
に、着脱可能に装着される装着部１と、ホースＣの先端
部分が着脱自在に装着されるホース止部２とを適宜合成
樹脂材によって一体的に連設せしめてなるホース止具Ａ
であって、装着部１は、取手１１の一対の平行面部分に
その一端から他端迄及ぶように切設された一対の係止溝
１２に夫々収容される一対の係止突起３を両端部分に備
えた縦断面略角Ｃ字状を呈し、取手１１を抱持すると共
に、係止溝１２に沿って摺動自在となるよう装着され、
ホース止部２は、装着部１に連設される基板に、略長円
状のホース止孔４を穿設して形成され、ホース止孔４
は、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線状短径
縁部と、所定間隔を隔てて対向するように配される一対
の湾曲状長径縁部とで構成され、短径縁部の間隔以上の
外径を有し、且つホース止孔４周縁の長さ以下の外周長
さを備えたホースＣをホース止孔４に着脱自在に装着で
きるよう構成する手段を採用した。
【０００５】
【作用】しかして、本考案のホース止具Ａにあっては、
バケツＢの取手１１に沿って設けた係止溝１２に装着部
１の係止突起３が係止され、且つ取手１１を抱持する状
態で装着され、しかも、係止溝１２に沿って自在に摺動
せしめられ、取手１１の任意の位置にホース止具Ａが装
着される。また、ホース止具Ａのホース止部２のホース
止孔４には、短径縁部の間隔以上の外径を有し、且つホ
ース止孔４周縁の長さ以下の外周長さを備えたホースＣ
が弾性変形せしめられた状態で装着されるようになる。
すなわち、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線
状短径縁部相互間で弾性変形状態のホースＣが挟まれる
ようになって支持される。
バケツＢの取手１１に沿って設けた係止溝１２に装着部
１の係止突起３が係止され、且つ取手１１を抱持する状
態で装着され、しかも、係止溝１２に沿って自在に摺動
せしめられ、取手１１の任意の位置にホース止具Ａが装
着される。また、ホース止具Ａのホース止部２のホース
止孔４には、短径縁部の間隔以上の外径を有し、且つホ
ース止孔４周縁の長さ以下の外周長さを備えたホースＣ
が弾性変形せしめられた状態で装着されるようになる。
すなわち、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線
状短径縁部相互間で弾性変形状態のホースＣが挟まれる
ようになって支持される。
【０００６】
【実施例】以下、本考案を図示例について説明すると次
の通りである。図に於いて示される符号Ａは、本考案の
ホース止具で、このホース止具Ａは、バケツＢの取手１
１に着脱可能に装着できるよう形成されている装着部１
と、蛇口に接続されているホースＣの先端部分が着脱自
在に装着できるよう形成されているホース止部２とを適
宜合成樹脂材によって一体的に連設せしめて構成したも
のである。
の通りである。図に於いて示される符号Ａは、本考案の
ホース止具で、このホース止具Ａは、バケツＢの取手１
１に着脱可能に装着できるよう形成されている装着部１
と、蛇口に接続されているホースＣの先端部分が着脱自
在に装着できるよう形成されているホース止部２とを適
宜合成樹脂材によって一体的に連設せしめて構成したも
のである。
【０００７】ところで、本考案のホース止具Ａが装着さ
れるバケツＢは、バケツ本体１０と、バケツ本体１０上
部に装着される取手１１とを備え、取手１１には、その
一端から他端迄及ぶような係止溝１２が一対の平行面部
分に切設されており、取手１１が縦断面略Ｈ字状を呈す
るように形成されている。
れるバケツＢは、バケツ本体１０と、バケツ本体１０上
部に装着される取手１１とを備え、取手１１には、その
一端から他端迄及ぶような係止溝１２が一対の平行面部
分に切設されており、取手１１が縦断面略Ｈ字状を呈す
るように形成されている。
【０００８】そして、ホース止具Ａの装着部１は、前記
バケツＢの取手１１の一対の係止溝１２に収容される一
対の係止突起３を両端部分に備えた縦断面略角Ｃ字状を
呈し、取手１１の外側がわ（或いは、内側がわ）を抱持
するように装着される。しかも、この装着部１は、係止
溝１２に沿って摺動自在となるよう取手１１に装着でき
るよう形成されている。尚、図中５は、装着部１の外表
面に突設される滑り止突起で、この滑り止突起５は、ホ
ース止具Ａを係止溝１２に沿って摺動せしめるときに、
手指が滑らないようにしたものである。
バケツＢの取手１１の一対の係止溝１２に収容される一
対の係止突起３を両端部分に備えた縦断面略角Ｃ字状を
呈し、取手１１の外側がわ（或いは、内側がわ）を抱持
するように装着される。しかも、この装着部１は、係止
溝１２に沿って摺動自在となるよう取手１１に装着でき
るよう形成されている。尚、図中５は、装着部１の外表
面に突設される滑り止突起で、この滑り止突起５は、ホ
ース止具Ａを係止溝１２に沿って摺動せしめるときに、
手指が滑らないようにしたものである。
【０００９】ホース止具Ａのホース止部２は、装着部１
に連設される基板に、略長円状のホース止孔４を穿設し
て形成されている。すなわち、略長円状のホース止孔４
は、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線状短径
縁部と、所定間隔を隔てて対向するように配される一対
の湾曲状長径縁部とで構成され、短径縁部の間隔以上の
外径を有し、且つホース止孔４周縁の長さ以下の外周長
さを備えたホースＣを着脱自在に装着できるよう構成し
てある。従って、外径寸法が種々異なるホースＣであっ
ても、これを適宜弾性変形せしめることで、ホース止孔
４に装着できるようになる。
に連設される基板に、略長円状のホース止孔４を穿設し
て形成されている。すなわち、略長円状のホース止孔４
は、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線状短径
縁部と、所定間隔を隔てて対向するように配される一対
の湾曲状長径縁部とで構成され、短径縁部の間隔以上の
外径を有し、且つホース止孔４周縁の長さ以下の外周長
さを備えたホースＣを着脱自在に装着できるよう構成し
てある。従って、外径寸法が種々異なるホースＣであっ
ても、これを適宜弾性変形せしめることで、ホース止孔
４に装着できるようになる。
【００１０】尚、ホース止具Ａの具体的構成、形状、寸
法、材質、装着部１の具体的構成、形状、寸法、ホース
止部２の具体的構成、形状、寸法、係止突起３の具体的
形状、寸法、配設位置、数、ホース止孔４の具体的形
状、寸法、配設位置、数、滑り止突起５の具体的形状、
寸法、配設位置、数等は、バケツＢの形状や、寸法や、
取手１１の形状や、寸法や、係止溝１２の形状や、寸法
や、その他の構成等に応じて適宜自由に設定できるもの
である。
法、材質、装着部１の具体的構成、形状、寸法、ホース
止部２の具体的構成、形状、寸法、係止突起３の具体的
形状、寸法、配設位置、数、ホース止孔４の具体的形
状、寸法、配設位置、数、滑り止突起５の具体的形状、
寸法、配設位置、数等は、バケツＢの形状や、寸法や、
取手１１の形状や、寸法や、係止溝１２の形状や、寸法
や、その他の構成等に応じて適宜自由に設定できるもの
である。
【００１１】本考案は、前述の如く構成されており、次
に、その使用例について説明すると、先ず、ホース止具
Ａの装着部１を、バケツＢの取手１１の端部から、係止
溝１２に係止突起３が収容されるようにスライドさせて
装着する。そして、取手１１の所望の位置にホース止具
Ａを装着する。次に、基端部分が蛇口等に接続されてい
るホースＣの先端部分をホース止部２のホース止孔４に
強制的に挿入せしめて（ホースＣの先端部分を弾性変形
せしめて）、ホースＣ先端部分をホース止具Ａに固定状
態とさせ、蛇口等を捻ってホースＣ先端部分からバケツ
Ｂ内に水が確実に入るようにする。
に、その使用例について説明すると、先ず、ホース止具
Ａの装着部１を、バケツＢの取手１１の端部から、係止
溝１２に係止突起３が収容されるようにスライドさせて
装着する。そして、取手１１の所望の位置にホース止具
Ａを装着する。次に、基端部分が蛇口等に接続されてい
るホースＣの先端部分をホース止部２のホース止孔４に
強制的に挿入せしめて（ホースＣの先端部分を弾性変形
せしめて）、ホースＣ先端部分をホース止具Ａに固定状
態とさせ、蛇口等を捻ってホースＣ先端部分からバケツ
Ｂ内に水が確実に入るようにする。
【００１２】
【考案の効果】従って、本考案のバケツ等のホース止具
Ａにあっては、バケツＢの縦断面略Ｈ字状を呈する取手
１１に、着脱可能に装着される装着部１と、ホースＣの
先端部分が着脱自在に装着されるホース止部２とを適宜
合成樹脂材によって一体的に連設せしめてなるホース止
具Ａであって、装着部１は、取手１１の一対の平行面部
分にその一端から他端迄及ぶように切設された一対の係
止溝１２に夫々収容される一対の係止突起３を両端部分
に備えた縦断面略角Ｃ字状を呈し、取手１１を抱持する
と共に、係止溝１２に沿って摺動自在となるよう装着さ
れ、ホース止部２は、装着部１に連設される基板に、略
長円状のホース止孔４を穿設して形成され、ホース止孔
４は、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線状短
径縁部と、所定間隔を隔てて対向するように配される一
対の湾曲状長径縁部とで構成され、短径縁部の間隔以上
の外径を有し、且つホース止孔４周縁の長さ以下の外周
長さを備えたホースＣをホース止孔４に着脱自在に装着
できるよう構成したので、装着部１によってバケツＢの
取手１１にホース止具Ａを確実に且つ簡単に装着できる
ようになり、ホース止部２によってホース止具Ａにホー
スＣを確実に且つ簡単に装着できるようになる。しか
も、ホースＣを使用しないときは、ホース止具Ａをバケ
ツＢの取手１１から簡単に取外しておくことができ、ホ
ース止具Ａが邪魔になるようなことが全く無いものとな
る。更に、ホース止具Ａは、構成が簡素で、製造し易
く、量産に適し、安価に提供できるようになる。
Ａにあっては、バケツＢの縦断面略Ｈ字状を呈する取手
１１に、着脱可能に装着される装着部１と、ホースＣの
先端部分が着脱自在に装着されるホース止部２とを適宜
合成樹脂材によって一体的に連設せしめてなるホース止
具Ａであって、装着部１は、取手１１の一対の平行面部
分にその一端から他端迄及ぶように切設された一対の係
止溝１２に夫々収容される一対の係止突起３を両端部分
に備えた縦断面略角Ｃ字状を呈し、取手１１を抱持する
と共に、係止溝１２に沿って摺動自在となるよう装着さ
れ、ホース止部２は、装着部１に連設される基板に、略
長円状のホース止孔４を穿設して形成され、ホース止孔
４は、所定間隔を隔てて配される平行な一対の直線状短
径縁部と、所定間隔を隔てて対向するように配される一
対の湾曲状長径縁部とで構成され、短径縁部の間隔以上
の外径を有し、且つホース止孔４周縁の長さ以下の外周
長さを備えたホースＣをホース止孔４に着脱自在に装着
できるよう構成したので、装着部１によってバケツＢの
取手１１にホース止具Ａを確実に且つ簡単に装着できる
ようになり、ホース止部２によってホース止具Ａにホー
スＣを確実に且つ簡単に装着できるようになる。しか
も、ホースＣを使用しないときは、ホース止具Ａをバケ
ツＢの取手１１から簡単に取外しておくことができ、ホ
ース止具Ａが邪魔になるようなことが全く無いものとな
る。更に、ホース止具Ａは、構成が簡素で、製造し易
く、量産に適し、安価に提供できるようになる。
【００１３】特に、ホース止孔４は、所定間隔を隔てて
配される平行な一対の直線状短径縁部と、所定間隔を隔
てて対向するように配される一対の湾曲状長径縁部とで
構成され、短径縁部の間隔以上の外径を有し、且つホー
ス止孔４周縁の長さ以下の外周長さを備えたホースＣを
ホース止孔４に着脱自在に装着できるよう構成したの
で、ホースＣを、自身の弾性変形を利用して所定間隔を
隔てて配される一対の平行な直線状短径縁部相互間に安
定的に装着、支持できるようになる。しかも、ホース止
孔４は、種々の寸法、形状のホースＣに幅広く対応し
て、これらを確実且つ容易に装着、支持できるものとな
る。
配される平行な一対の直線状短径縁部と、所定間隔を隔
てて対向するように配される一対の湾曲状長径縁部とで
構成され、短径縁部の間隔以上の外径を有し、且つホー
ス止孔４周縁の長さ以下の外周長さを備えたホースＣを
ホース止孔４に着脱自在に装着できるよう構成したの
で、ホースＣを、自身の弾性変形を利用して所定間隔を
隔てて配される一対の平行な直線状短径縁部相互間に安
定的に装着、支持できるようになる。しかも、ホース止
孔４は、種々の寸法、形状のホースＣに幅広く対応し
て、これらを確実且つ容易に装着、支持できるものとな
る。
【００１４】また、装着部１は、取手１１の一対の平行
面部分にその一端から他端迄及ぶように切設された一対
の係止溝１２に夫々収容される一対の係止突起３を両端
部分に備えた縦断面略角Ｃ字状を呈し、取手１１を抱持
すると共に、係止溝１２に沿って摺動自在となるよう装
着したので、係止溝１２に沿ってホース止具Ａを自在に
摺動せしめられ、取手１１の任意の位置にホース止具Ａ
を簡単に装着、移動せしめられるようになる。しかも、
ホース止具Ａは、取手１１に安定的に装着され、また、
その不要時には、取手１１から簡単に取外しておけるよ
うになる。
面部分にその一端から他端迄及ぶように切設された一対
の係止溝１２に夫々収容される一対の係止突起３を両端
部分に備えた縦断面略角Ｃ字状を呈し、取手１１を抱持
すると共に、係止溝１２に沿って摺動自在となるよう装
着したので、係止溝１２に沿ってホース止具Ａを自在に
摺動せしめられ、取手１１の任意の位置にホース止具Ａ
を簡単に装着、移動せしめられるようになる。しかも、
ホース止具Ａは、取手１１に安定的に装着され、また、
その不要時には、取手１１から簡単に取外しておけるよ
うになる。
【図１】本考案のホース止具をバケツに装着する前の斜
視図である。
視図である。
【図２】本考案のホース止具をバケツに装着した状態の
斜視図である。
斜視図である。
【図３】本考案のホース止具にホースを装着した状態の
部分断面図である。
部分断面図である。
【図４】他の実施例に於けるホース止具の一部切欠斜視
図である。
図である。
【図５】図４に示すホース止具の別角度からの斜視図で
ある。
ある。
【符号の説明】Ａ ホース止具 １ 装着部 ２ ホー
ス止部 ３ 係止突起 ４ ホー
ス止孔 ５ 滑り止突起 Ｂ バケツ １０ バケツ本体 １１ 取手 １２ 係止溝 Ｃ ホース
ス止部 ３ 係止突起 ４ ホー
ス止孔 ５ 滑り止突起 Ｂ バケツ １０ バケツ本体 １１ 取手 １２ 係止溝 Ｃ ホース
Claims (1)
- 【請求項１】 バケツの縦断面略Ｈ字状を呈する取手
に、着脱可能に装着される装着部と、ホースの先端部分
が着脱自在に装着されるホース止部とを適宜合成樹脂材
によって一体的に連設せしめてなるホース止具であっ
て、装着部は、取手の一対の平行面部分にその一端から
他端迄及ぶように切設された一対の係止溝に夫々収容さ
れる一対の係止突起を両端部分に備えた縦断面略角Ｃ字
状を呈し、取手を抱持すると共に、係止溝に沿って摺動
自在となるよう装着され、ホース止部は、装着部に連設
される基板に、略長円状のホース止孔を穿設して形成さ
れ、ホース止孔は、所定間隔を隔てて配される平行な一
対の直線状短径縁部と、所定間隔を隔てて対向するよう
に配される一対の湾曲状長径縁部とで構成され、短径縁
部の間隔以上の外径を有し、且つホース止孔周縁の長さ
以下の外周長さを備えたホースをホース止孔に着脱自在
に装着できるよう構成したことを特徴とするバケツ等の
ホース止具。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1992079353U JPH0711725Y2 (ja) | 1992-10-21 | 1992-10-21 | バケツ等のホース止具 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1992079353U JPH0711725Y2 (ja) | 1992-10-21 | 1992-10-21 | バケツ等のホース止具 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0636548U JPH0636548U (ja) | 1994-05-17 |
| JPH0711725Y2 true JPH0711725Y2 (ja) | 1995-03-22 |
Family
ID=13687544
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1992079353U Expired - Lifetime JPH0711725Y2 (ja) | 1992-10-21 | 1992-10-21 | バケツ等のホース止具 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0711725Y2 (ja) |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3103052U (ja) * | 2004-01-28 | 2004-07-22 | 九州マルフジ建材株式会社 | 引出し |
-
1992
- 1992-10-21 JP JP1992079353U patent/JPH0711725Y2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0636548U (ja) | 1994-05-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5240224A (en) | Anchor bolt holder | |
| US7556225B2 (en) | Conduit support | |
| US5806819A (en) | Clip-type fastening device with clamping means securable about a fixed member | |
| US4707906A (en) | Method of attaching tube to a tube holder | |
| JPH0650713Y2 (ja) | ホースクランプ | |
| US4526333A (en) | Holding device | |
| KR960006823A (ko) | 측면 해제식 투피스 버클 | |
| US4787273A (en) | Wrench retaining device | |
| JPH0711725Y2 (ja) | バケツ等のホース止具 | |
| US11980308B2 (en) | Hanger and hanger arrangement | |
| JP7253073B2 (ja) | 締結部品 | |
| JPH0520952Y2 (ja) | ||
| JP3168509U (ja) | フック付結束バンド | |
| CN219600411U (zh) | 3d打印耗材固定器及3d打印耗材绕线盘 | |
| JPS5937164Y2 (ja) | モップ用糸体の挾着装置 | |
| JPH0411653Y2 (ja) | ||
| JP2539555Y2 (ja) | ヘアピンにおける装飾体取付板の着脱構造 | |
| CN210696465U (zh) | 一种水瓶易拆卸背带结构 | |
| JPH0440457Y2 (ja) | ||
| JPS5841425Y2 (ja) | クランプ具 | |
| JP3008410U (ja) | 髪束ね止具 | |
| US3009222A (en) | Attaching fastener for molding strip | |
| JPH0113897Y2 (ja) | ||
| JP3059405U (ja) | シート固定装置 | |
| JPH048760Y2 (ja) |