JPH06504555A - Liquid detergent composition containing lipase and protease - Google Patents

Liquid detergent composition containing lipase and protease

Info

Publication number
JPH06504555A
JPH06504555A JP4500878A JP50087891A JPH06504555A JP H06504555 A JPH06504555 A JP H06504555A JP 4500878 A JP4500878 A JP 4500878A JP 50087891 A JP50087891 A JP 50087891A JP H06504555 A JPH06504555 A JP H06504555A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
protease
detergent
detergent composition
proteases
lipase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4500878A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジョンストン,ジェームズ パイオット
ルノワール,ピエール マリー アラン
トアン,クリスティアーン アルチュール ジャック カミエル
Original Assignee
ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26128002&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH06504555(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー filed Critical ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー
Publication of JPH06504555A publication Critical patent/JPH06504555A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38663Stabilised liquid enzyme compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38618Protease or amylase in liquid compositions only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38627Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing lipase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/52Carboxylic amides, alkylolamides or imides or their condensation products with alkylene oxides
    • C11D1/525Carboxylic amides (R1-CO-NR2R3), where R1, R2 or R3 contain two or more hydroxy groups per alkyl group, e.g. R3 being a reducing sugar rest
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 リパーゼおよびプロテアーゼを含有する液状洗剤組成物技術分野 本発明は酵素系を含有する液状洗剤組成物に関する。[Detailed description of the invention] Liquid detergent composition technology containing lipase and protease The present invention relates to liquid detergent compositions containing enzyme systems.

この酵素系は修飾プロテアーゼおよびリパーゼの組み合わせである。This enzyme system is a combination of a modified protease and a lipase.

背景 洗剤組成物中に酵素系を含有させうろことは公知である。かかる酵素系の例中に は、セルラーゼ、プロテアーゼ、リパーゼおよびアミラーゼガ(包含される。本 発明の目的は、この酵素系がプロテアーゼとリパーゼの混合物である液状洗剤組 成物の提供にある。background The inclusion of enzyme systems in detergent compositions is known. Examples of such enzyme systems include includes cellulases, proteases, lipases and amylases. The purpose of the invention is to develop a liquid detergent composition in which this enzyme system is a mixture of protease and lipase. The goal is to provide products.

両酵素は物理的に分離するので、粒状洗剤中にかかる混合物を処方することには 特に問題はない。一方で、かかる混合物を液状洗剤中に処方することには、プロ テアーゼが洗剤組成物中に存在する蛋白質を基質とするという技術的課題が生じ る。特に、洗剤組成物中に同時に存在するリパーゼ類が、そのような蛋白質分解 劣化を特に受け易いことが観察されてきた。その結果、リパーゼの洗剤組成物中 の残存活性は、洗剤組成物の貯蔵時に急速に減少するので、リパーゼとプロテア ーゼを液状洗剤組成物中に同時に処方して商業目的に適った、充分に安定な洗剤 を製造することは現在までは不可能であった。Since both enzymes are physically separated, formulating such a mixture in granular detergents requires There are no particular problems. On the other hand, formulating such mixtures into liquid detergents is A technical problem arose in that tease uses proteins present in detergent compositions as substrates. Ru. In particular, lipases simultaneously present in detergent compositions may It has been observed that they are particularly susceptible to degradation. As a result, lipase in detergent compositions The residual activity of lipase and protea rapidly decreases upon storage of detergent compositions. detergents that are sufficiently stable to be suitable for commercial purposes by co-formulating them into liquid detergent compositions. Until now, it has been impossible to manufacture.

本発明の目的はリパーゼとプロテアーゼとから成る酵素系を含有する液状洗剤組 成物の提供にあり、該酵素系は、リパーゼの蛋白質分解劣化を実質的に低減させ るという意味において安定である。The object of the present invention is to provide a liquid detergent composition containing an enzyme system consisting of lipase and protease. The enzyme system substantially reduces proteolytic degradation of lipase. It is stable in the sense that it is stable.

今般、本発明の目的は、リパーゼをその種類を問わず、またその混合物であって も細菌性セリンプロテアーゼと共に使用することによりで達成できることが判明 した。The object of the present invention is to use lipases of any kind or mixtures thereof. It turns out that this can also be achieved by using bacterial serine proteases. did.

ここで、このプロテアーゼは活性部位のセリンに隣接するメチオニンが他のアミ ノ酸により置換されているプロテアーゼか、またはかかるプロテアーゼの混合物 である。Here, this protease has a methionine adjacent to the serine in the active site that is linked to other amino acids. or a mixture of such proteases. It is.

事実、この特殊な組み合わせにより液状洗剤組成物中で安定な、プロテアーゼと リパーゼの混合酵素系が提供できることが判明した。In fact, this special combination provides stable protease and It has been found that a mixed enzyme system of lipases can be provided.

この解決方法は市販の成分のみを必要とするので簡単である利点があり、実際本 発明の目的に好適な各種の修飾細菌性セリンプロテアーゼ類が各種の洗剤用リパ ーゼ類と共に市販されている。更に、本発明の洗剤組成物はリパーゼ安定剤は特 に必要とせず、したがって製造コストおよび環境に優しい点において魅力的な商 品である。This solution has the advantage of being simple, requiring only commercially available ingredients; Various modified bacterial serine proteases suitable for the purpose of the invention are used in various detergent lipids. It is commercially available along with other enzymes. Furthermore, the detergent composition of the present invention contains a lipase stabilizer. therefore, it is an attractive commercial product in terms of production costs and environmental friendliness. It is a quality product.

本発明に使用するのに好適なプロテアーゼ類を包含する修飾細菌性セリンプロテ アーゼ類はEP−A−0328229号公報中に洗剤組成物中への使用法と共に 開示がある。この特許出願は、商標名rMAXAPEM 15RJとしてGIS T−BROCADES社から商業的に市販されている修縮細菌性セリンプロテア ーゼを主として開示している。Modified bacterial serine proteins including proteases suitable for use in the present invention Aases are described in EP-A-0328229 with instructions for use in detergent compositions. There is a disclosure. This patent application is filed under the trade name rMAXAPEM 15RJ. Modified bacterial serine protea commercially available from T-BROCADES It mainly discloses

″バイオテクノロジー・ニュースヮッチ2(Biotechnology Ne wsvatch ) 、1988.3月号、6頁、およびEP−A−02582 68号公報中には、N0VON0RDISK^/S社から商標名r LIPOL ASERJとして商業的に市販されるリパーゼ酵素についての記載がみられる。``Biotechnology News Watch 2 (Biotechnology Ne wsvatch), March 1988 issue, page 6, and EP-A-02582 In Publication No. 68, the trademark name r LIPOL from N0VON0RDISK^/S company There is a description of a lipase enzyme commercially available as ASERJ.

このEP出願明細書中には、LIPOLAR9ERはプロトアーゼと共に粒状酵 素洗剤添加物が形成できることを開示している。In this EP application, LIPOLAR9ER is a granular enzyme with protease. It is disclosed that basic detergent additives can be formed.

EP−A−0381262号公報では、プロテアーゼおよびリパーゼ特にLIP OLASERを、安定剤系と共に使用した洗剤組成物を開示している。この文献 に開示のプロテアーゼ類中には、細菌性プロテアーゼ類が包含さしたがって本発 明は、酵素系を含有する液状洗剤組成物に関し、この酵素系が修飾細菌性セリン プロテアーゼまたはその混合物ならびにリパーゼまたはその混合物から成ること を特徴とする。この細菌性セリンプロテアーゼは、活性部位のセリンに隣接する メチオニンが他のアミノ酸により置換されるように修飾されたものである。In EP-A-0381262, proteases and lipases, especially LIP Detergent compositions using OLASER with a stabilizer system are disclosed. This document The proteases disclosed in the present invention include bacterial proteases. The present invention relates to a liquid detergent composition containing an enzyme system, wherein the enzyme system is a modified bacterial serine. Consisting of protease or mixture thereof and lipase or mixture thereof It is characterized by This bacterial serine protease has an active site adjacent to the serine It is modified so that methionine is replaced with another amino acid.

発明の詳細な説明 本発明の酵素系はリパーゼおよびプロテアーゼを含んで成る。洗剤用に好適なリ パーゼであれば種類を問わない(例えばEP 0 381 262 号および同  271 152号参照)。本発明に用いるのに好適なリパーゼはHu+w1c ola Ianuglnosaに由来のものであり、N0VOINDUSTRI  A/S社+7)EP−A−0258068号に記載されている。この特許出願 はこの特定のリパーゼを取得する方法を記載はしており、該リパーゼは商標名r LIPOLAsERJ トLテN0VON0RDISK A/S 社カラ市販さ れている。本発明に使用可能な他のリパーゼはr AMONO−P Lipas e RJ、rA+gono−B Lipase” J、rAmono−CBS  LipaseRJ、r Awono AKG LipaseRJとしてAgon o Pharsceutleals社(日本)から市販され;東洋醸造社および USバイオケミカル社(USA)でも本発明に使用できるリパーゼを製造してい る。Detailed description of the invention The enzyme system of the invention comprises a lipase and a protease. suitable for detergents Any type of pase is acceptable (for example, EP 0 381 262 and similar 271, see No. 152). The lipase suitable for use in the present invention is Hu+w1c It is derived from ola Ianuglnosa, and N0VOINDUSTRI A/S Company +7) EP-A-0258068. This patent application describes a method for obtaining this particular lipase, which has the trade name r LIPOLAs ERJ To L Te N0VON0RDISK A/S company Kara commercially available It is. Other lipases that can be used in the present invention are rAMONO-P Lipas e RJ, rA+gono-B Lipase”J, rAmono-CBS LipaseRJ, r Awono AKG Agon as LipaseRJ o Commercially available from Pharsceutleals (Japan); Toyo Jozo Co., Ltd. and US Biochemical Company (USA) also manufactures lipase that can be used in the present invention. Ru.

本発明の組成物は最終製品のダラム当り一般に0.1〜10000脂肪分解単位 を含み10〜2500脂肪分解単位の範囲が好ましく、脂肪分解単位については 例えばEP O258268号、第5頁38行に定義されている。The compositions of the invention generally contain between 0.1 and 10,000 lipolytic units per duram of the final product. The range of 10 to 2500 lipolytic units is preferable, and the lipolytic units include For example, it is defined in EP O258268, page 5, line 38.

本発明に使用するプロテアーゼ類は修飾細菌性セリンプロテアーゼ類である。天 然の細菌性セリンプロテアーゼ類は活性部位が全て必ずセリン、ヒスチジンおよ びアスパラギン酸であるアミノ酸類のトリアゾ(triade)から成る。これ らのアミノ酸類は蛋白質内部のブペプチド結合の切断を触媒するような態様で酵 素の天然杉中に位置している。他の共通点は、これらの細菌性セリンプロテアー ゼ類は天然配列中の活性部位のセリンに隣接するのが常にメチオニンであること である。本発明に使用するのに好適な細菌性セリンプロテアーゼ類は活性部位の セリンに隣接するこのメチオニンが他のアミノ酸で置換されたものである。同様 に活性部位のセリンは、Bacillus 5ubtlllsにより産生される 細菌性スブチリシンブロテアーゼのアミノ酸配列中の221位のセリンと相同な セリンと定義でき;該配列は第1図に示されるとおりである。The proteases used in the present invention are modified bacterial serine proteases. Heaven Natural bacterial serine proteases have all active sites consisting of serine, histidine, and It consists of triades of amino acids, which are aspartic acid and aspartic acid. this These amino acids can be fermented in a manner that catalyzes the cleavage of peptide bonds within proteins. It is located inside a natural cedar tree. Another commonality is that these bacterial serine proteases In the natural sequence, methionine is always adjacent to serine in the active site of enzymes. It is. Bacterial serine proteases suitable for use in the present invention include active site This methionine adjacent to serine is replaced with another amino acid. similar The active site serine is produced by Bacillus 5ubtllls. Homologous to serine at position 221 in the amino acid sequence of bacterial subtilisin protease can be defined as serine; the sequence is as shown in FIG.

Bacillus 5ubt目isにより産生されるこの細菌性スブチリシンブ ロテアーゼの配列において、このメチオニンは221位のセリンの直ぐ下流に位 置し、したがって他のアミノ酸により置換される必要があるのは222位のメチ オニンである。他の細菌性セリンプロテアーゼ類の配列では、このメチオニンは 活性部位のセリンに直接続いていないので、このような場合には、他のアミノ酸 で置換されるのに必要なのは、Baclllus 5ubtilisにより産生 されるこの細菌性スブチリシンブロテアーゼの配列中の222位のメチオニンに 相同なメチオニンである。This bacterial subtilisin produced by Bacillus 5ubt. In the rotease sequence, this methionine is located immediately downstream of serine at position 221. It is the methane at position 222 that therefore needs to be replaced by another amino acid. It's Onin. In the sequences of other bacterial serine proteases, this methionine is Since it does not directly follow the active site serine, in such cases other amino acids All that is required to be replaced by Bacillus 5ubtilis is the methionine at position 222 in the sequence of this bacterial subtilisin protease. It is a homologous methionine.

本発明はこれらの修飾プロテアーゼ類自体に発明性があるのではなく、リパーゼ を同時に含有する液状洗剤組成物へのこれら修飾プロテアーゼ類の応用にあり、 したかってこれらの修飾プロテアーゼ類の製法を特定するのが本発明の説明の目 的ではない。例えば、EP−A−0328229号(GIST−BROCADE S N、v、) ニハかかるプロテアーゼの製法が記載されており、上記修飾は 当業者に公知の部位特異性突然変異誘発技術または他の遺伝子工学技術を利用し て行うことができる。他の適当な方法はEP 130 756号に開示されてお り、これには本発明に使用するに好適な修飾細菌性セリンプロテアーゼについて も開示されている。The present invention is not inventive in these modified proteases themselves, but in the lipase The application of these modified proteases to liquid detergent compositions simultaneously containing Therefore, it is an objective of the present invention to specify the method for producing these modified proteases. Not the point. For example, EP-A-0328229 (GIST-BROCADE SN, v,) Niha A method for producing such a protease is described, and the above modification is using site-directed mutagenesis techniques or other genetic engineering techniques known to those skilled in the art. It can be done by Other suitable methods are disclosed in EP 130 756. This includes modified bacterial serine proteases suitable for use in the present invention. is also disclosed.

さらに、本発明に使用可能な修飾細菌性セリンブロテアーセ類ハ、商m名DUR AZYM R(NOVO社製) トL7市販されており、このものは商標名5A VINASE Rのメチオニン修飾別形であり、他の市販例はMAXACAL  Rの修飾別形であり、216位置のメチオニンが置換された商品名MAXAPE M 15 (GIST−BROCARDES社製)である。Furthermore, the modified bacterial serine broteases that can be used in the present invention (trade name: DUR) AZYM R (manufactured by NOVO) L7 is commercially available, and this product has the trade name 5A. This is a methionine-modified variant of VINASE R, and the other commercially available example is MAXACAL. Product name MAXAPE is a modified form of R, in which methionine at position 216 is substituted. M15 (manufactured by GIST-BROCARDES).

5OLVAYII素社カラ(7)修飾0PTICLEAN オヨヒOPTIMA SB”は実験的試料として提供され、両者共222位のメチオニンがシスティン により置換されたものである。本発明に好適な細菌性セリンプロテアーゼはGI ST BROCADES社11ノMAXAPEM 15 オヨヒN0VO社製ノ DIIRAZYM ’テする。5OLVAYII Sosha Kara (7) Modified 0PTICLEAN Oyohi OPTIMA SB” was provided as an experimental sample, and in both cases, methionine at position 222 is cysteine. It has been replaced by Bacterial serine proteases suitable for the present invention include G.I. ST BROCADES 11 MAXAPEM 15 Oyohi N0VO DIIRAZYM'te.

本発明の組成物は典型的には最終製品の0.005〜10mgの活性プロテアー ゼを含有し、好ましくは0.01〜5.0mgを含有している。修飾細菌性セリ ンブロテアーゼ混合物も本発明における使用に適している。The compositions of the invention typically contain between 0.005 and 10 mg of active protease in the final product. The content is preferably 0.01 to 5.0 mg. Modified Bacterial Umbrella Mixtures of ambroteases are also suitable for use in the present invention.

本発明の液状洗剤組成物の他の成分は公知の洗浄用成分である水、ビルダー等が 占める。以後に記載のこれらの諸成分についての記載は説明を十分にする目的に なされたものであって、本発明の組成物はこれら公知の諸成分に限定されるもの と解釈されるべきではない。Other components of the liquid detergent composition of the present invention include water, builders, etc., which are known cleaning components. occupy The following description of these components is for the purpose of sufficient explanation. The composition of the present invention is limited to these known components. should not be construed as such.

ここに記載の液状洗剤組成物は全液体洗剤組成物中の5〜60重量%、好ましく は10〜40重量%の、非イオン性、アニオン性および両イオン性界面活性剤お よびそれらの混合物から選択された有機界面活性剤から成る。The liquid detergent compositions described herein preferably contain 5 to 60% by weight of the total liquid detergent composition. contains 10 to 40% by weight of nonionic, anionic and zwitterionic surfactants and and mixtures thereof.

アニオン性界面活性剤はスルホネート類およびサルフェート類(硫酸塩類)から 選択される。このアニオン性界面活性剤は業界では公知であり、市販洗剤に広く 採用されている。好ましい水溶性アニオン性スルホネートまたはサルフェートは 約3〜約22の炭素原子を含有するアルキル基を分子骨格中に有している。Anionic surfactants are made from sulfonates and sulfates. selected. This anionic surfactant is well known in the industry and is widely used in commercial detergents. It has been adopted. Preferred water-soluble anionic sulfonates or sulfates are It has an alkyl group containing from about 3 to about 22 carbon atoms in its molecular backbone.

好ましいアニオン性界面活性剤の例中には、例えば動物脂肪油、バーム油、パー ム核油および椰子油から誘導されたC8−018脂肪族アルコール類の硫酸化に よる反応生成物;約9〜約15炭素数のアルキル基のアルキルベンゼンスルホネ ート類;動物脂肪油および椰子油から誘導された脂肪族アルコール類のエーテル サルフェート類;椰子油脂肪酸モノグリセリドサルフェートおよびスルホネート 類;アルキル鎖中に約8〜約22の炭素原子を有するパラフィンスルホネート類 の水溶性塩類が包含される。スルホン化オレフィン界面活性剤に就いては米国特 許第3.332.880号公報に詳細に記載があり、本発明にも使用可能である 。アニオン性合成スルホネートおよび/またはサルフェートに対する中和カチオ ンはナトリウム、カリウムまたはアルカノールアンモニウム等の、洗剤工業に広 く使用される公知カチオン類である。Examples of preferred anionic surfactants include, for example, animal fatty oils, balm oils, perfusate oils, For the sulfation of C8-018 fatty alcohols derived from mussel kernel oil and coconut oil reaction product; alkylbenzene sulfone with an alkyl group having about 9 to about 15 carbon atoms; ethers of aliphatic alcohols derived from animal fatty oils and coconut oil Sulfates; Coconut oil fatty acid monoglyceride sulfates and sulfonates Paraffin sulfonates having about 8 to about 22 carbon atoms in the alkyl chain Water-soluble salts of. Regarding sulfonated olefin surfactants, US special It is described in detail in Japanese Patent No. 3.332.880 and can also be used in the present invention. . Neutralizing cations for anionic synthetic sulfonates and/or sulfates are widely used in the detergent industry, such as sodium, potassium or alkanol ammonium. These are commonly used cations.

本発明に好適に使用されるアニオン性合成界面活性剤成分は、アルキルベンゼン スルホン酸の水溶性塩類、好ましくはナトリウムアルキルベンゼンスルホネート 類、好ましくはアルキル基中に炭素原子が約10〜13のナトリウムアルキルベ ンゼンスルホネート類である。他の好ましいアニオン性界面活性剤成分はアルキ ル基中に炭素原予約10〜15を有するナトリウムアルキルサルフェート類であ る。The anionic synthetic surfactant component preferably used in the present invention is alkylbenzene Water-soluble salts of sulfonic acids, preferably sodium alkylbenzene sulfonates etc., preferably sodium alkyl bases having about 10 to 13 carbon atoms in the alkyl group. They are zenesulfonates. Other preferred anionic surfactant components include alkaline surfactants. Sodium alkyl sulfates having 10 to 15 carbon atoms in the group. Ru.

本発明に使用する非イオン性界面活性剤の例中には、例えば一般式: RA ( CH2CH20) nH[式中、Rは親油性部位を示し、Aは反応性水素原子を 有する基、nはエチレンオキサイドの平均数を表わす]にて示される化合物、お よび、反応性水素原子、例えば水酸基、カルボキシル基、またはアミド基を有す る炭化水素とエチレンオキサイドとを酸性または塩基性触媒の存在下で縮合させ て得られる化合物が含まれる。Rは通常的8〜22の炭素原子を含む。これらは プロピレンオキサイドと低分子化合物との縮合によっても得られる。nは約2〜 約24である。Examples of nonionic surfactants used in the present invention include, for example, the general formula: RA ( CH2CH20) nH [wherein, R represents a lipophilic site, and A represents a reactive hydrogen atom. a group having ethylene oxide, n represents the average number of ethylene oxide], or and a reactive hydrogen atom, such as a hydroxyl group, a carboxyl group, or an amide group. The hydrocarbon and ethylene oxide are condensed in the presence of an acidic or basic catalyst. This includes compounds obtained by R typically contains 8 to 22 carbon atoms. these are It can also be obtained by condensation of propylene oxide and low molecular weight compounds. n is about 2~ It is about 24.

非イオン性エトキシレート類の好ましい例には、炭素数12〜15の脂肪族アル コールと脂肪族アルール1モル当り約4〜10モルのエチレンオキサイドの縮合 生成物が挙げられる。このようなエチレンオキシレートの好ましい例としては、 Cl2−Cl3オキソアルコール類と3〜9モルのエチレンオキサイドとの縮合 物;脂肪族(オキソ)アルコールの1モル当り3〜9モルのエチレンオキサイド と狭い沸点範囲のC14−Cl3オキソアルコール類との縮合物;狭い沸点範囲 のC12”−013f8肪族(オキソ)アルコールと脂肪族アルコール1モル当 り6.5モルのエチレンオキサイトドの縮合物;およびC10’14椰子油脂肪 族アルコールとエトキシレート度(脂肪族アルコールのモル当りのEOモル数) が4〜8の縮合生成物が包含される。この脂肪族オキソアルコール類は主として 直鎖であるが、製造条件または原材料オレフィンによってはある程度のメチル分 岐等の、特に短い分岐を有している。分岐の程度は市販のオキソアルコールでは 15〜50重量%であるこが多い。Preferred examples of nonionic ethoxylates include aliphatic alkali having 12 to 15 carbon atoms. Condensation of coal with about 4 to 10 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic allul products. Preferred examples of such ethylene oxylates include: Condensation of Cl2-Cl3 oxo alcohols with 3 to 9 moles of ethylene oxide 3 to 9 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic (oxo)alcohol condensate with C14-Cl3 oxo alcohols of narrow boiling point range; narrow boiling point range C12”-013f8 aliphatic (oxo) alcohol and aliphatic alcohol per mole 6.5 moles of ethylene oxide condensate; and C10'14 coconut oil fat Group alcohols and degree of ethoxylate (number of moles of EO per mole of aliphatic alcohol) Condensation products having from 4 to 8 are included. These aliphatic oxo alcohols are mainly Although it is a straight chain, it may contain a certain amount of methyl content depending on the manufacturing conditions or the raw olefin. It has particularly short branches, such as branches. The degree of branching in commercially available oxo alcohols is It is often 15 to 50% by weight.

好適なカチオン性界面活性剤の例には、一般式RIRRRN”[式中、R、Rお よびR3はメチル基、R4はC12’15アルキル基、またはR,がエチルもし くはヒドロキリエチル基である場合は、R2およびRはメチル基およびRはC1 2−C15アルキル基であるコで表される第四級アンモニウム化合物が包含され る。Examples of suitable cationic surfactants include those having the general formula RIRRRN" [where R, R and and R3 is a methyl group, R4 is a C12'15 alkyl group, or R is ethyl. or hydroxyethyl group, R2 and R are methyl groups and R is C1 Quaternary ammonium compounds represented by 2-C15 alkyl group are included. Ru.

両性イオン界面活性剤の例中には、脂肪族四級アンモニウム、ホスホニウム、お よびスルホニウム化合物が包含され、このでの脂肪族部位は直鎖もしくは分岐型 であり、かつ脂肪族置換基の一つは炭素数約8〜約24を有し、他の置換基は少 なくともアニオン性水溶性基を有している。特に好ましい両性イオン材料は米国 特許第3.925.262号(Laughlln rら)(1975年12月9 日)および同第3.929.687号公報(Laughllnrら)(1975 年12月30日)に開示のエトキシレートアンモニウムスルホネートおよびサル フェートである。Examples of zwitterionic surfactants include aliphatic quaternary ammoniums, phosphoniums, and and sulfonium compounds, in which the aliphatic moiety can be linear or branched. and one of the aliphatic substituents has about 8 to about 24 carbon atoms, and the other substituents have a small number of carbon atoms. It has at least an anionic water-soluble group. Particularly preferred zwitterionic materials are U.S. Patent No. 3.925.262 (Laughllnr et al.) (December 9, 1975) ) and Publication No. 3.929.687 (Laughllnr et al.) (1975 ethoxylate ammonium sulfonate and monkeys disclosed in December 30, 2013) It is Fate.

半極性非イオン性界面活性剤には、炭素数約8〜約28の一つのアルキル基また はヒドロキシアルキル部位を含む水溶性アミンオキサイド類が包含される。該ア ルキルおよびヒドロキシアルキル基中には任意にリングを形成しうる1〜約3個 の炭素原子が含まれる。Semipolar nonionic surfactants include one alkyl group having from about 8 to about 28 carbon atoms or includes water-soluble amine oxides containing a hydroxyalkyl moiety. The a 1 to about 3 atoms in the alkyl and hydroxyalkyl groups that may optionally form a ring. contains carbon atoms.

■ [式中、Rは水素原子、Cヒドロカルビル、2−ヒドロキシエチル、2−ヒドロ キシプロピルまたはこれらの混合物、RはCのヒドロカルビル、およびZは鎖に 直接結合した少なくとも三つのヒドロキシル基を有する直鎖ヒドロカルピル鎖、 またはそれらのアルコキシレート誘導体を示す]で表わされるポリヒドロキシ脂 肪酸アミド界面活性剤類も好適である。好ましくは、Rはメチル、Rは直鎖C1 1−15アルキルまたはアルキレン鎖またはこれらの混合物であり、Zはグルコ ース、フルクトース、マルトース、ラクトース等の還元性シュガーから、還元ア ミノ化反応で誘導される化合物である。■ [Wherein, R is a hydrogen atom, C hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydro oxypropyl or a mixture thereof, R is C hydrocarbyl, and Z is in the chain a straight hydrocarpyl chain having at least three directly attached hydroxyl groups; or their alkoxylate derivatives] Fatty acid amide surfactants are also suitable. Preferably, R is methyl, R is linear C1 1-15 alkyl or alkylene chain or a mixture thereof, Z is gluco from reducing sugars such as sugar, fructose, maltose, and lactose. This is a compound derived from a minization reaction.

さらに本発明の組成物はビルダー系を含有してもよい。Additionally, the compositions of the invention may contain a builder system.

ビルダー系は公知のいずれでもよいが、好ましくはクエン酸および置換コハク酸 の混合物である。The builder system may be any known builder system, but preferably citric acid and substituted succinic acid. It is a mixture of

クエン酸ビルダーは最終組成物中に水溶性クエン酸塩の形態で含まれる。かかる 塩類の的中には、例えばナトリウム、カリウム、アンモニウムまたはアルカノー ルアミン塩類が包含される。実際上は出発材料としてクエン酸・1水和物スラリ ーを使用するのが簡便であり、その場で塩類を作るように中和する。The citric acid builder is included in the final composition in the form of a water-soluble citrate salt. It takes Salts include, for example, sodium, potassium, ammonium or alkanols. amine salts are included. In practice, citric acid monohydrate slurry is used as the starting material. It is convenient to use salt, and it neutralizes it like making salts on the spot.

置換コハク酸ビルダー類は一般式R−CH(COOH)CH2(COOH) 、 すなわちコハク酸誘導体、し式中、RはCto−teアルキルまたがアルケニル 、好ましくはCのアルケニル]にて表される。Substituted succinic acid builders have the general formula R-CH(COOH)CH2(COOH), That is, a succinic acid derivative, where R is Cto-te alkyl or alkenyl. , preferably C alkenyl].

これら置換コハク酸ビルダー類はナトリウム、カリウム、アンモニウムおよびア ルカノールアミン塩類(すなわち、モノ−、ジー、またはトリーエタノールアン モニウム)を包含する水溶性塩類の形態で最終製品中に存在させるのが好ましい 。These substituted succinate builders include sodium, potassium, ammonium and Lukanolamine salts (i.e., mono-, di-, or tri-ethanolamine salts) preferably present in the final product in the form of water-soluble salts containing .

原材料として、これらのコハク酸誘導体はそのジ酸または無水物の形態で使用す るのがよい。ジ酸はその場で中和し、無水物は化加水分解/中和する。As raw materials, these succinic acid derivatives are used in their diacid or anhydride form. It is better to Diacids are neutralized in situ and anhydrides are hydrolyzed/neutralized.

置換コハク酸ビルグーの的中には、ラウリルコノ1り酸、ミリスチルコハク酸、 バルミチルコハク酸、2−ドデセニルコハク酸(好ましい)、2−テトラデセニ ルコノ\り酸等が包含される。Among the substituted succinic acid building blocks are laurylconollic acid, myristylsuccinic acid, Valmitylsuccinic acid, 2-dodecenylsuccinic acid (preferred), 2-tetradecenyl Includes luconoic acid and the like.

好ましいビルダー系は、全組成物基準で4〜12重量%の上記置換コハクサンビ ルグー、および4〜12重量%のクエン酸を含有する。他のビルダーとして脂肪 酸を使用してもよい。オレイン酸およびバルミチン酸が好ましい脂肪酸である。A preferred builder system comprises 4 to 12% by weight of the above-mentioned substituted succinic bisaccharides, based on the total composition. Lugu, and 4-12% by weight of citric acid. Fat as other builders Acids may also be used. Oleic acid and valmitic acid are the preferred fatty acids.

組成物のpHは酵素系の性能に著しい影響を与えることは業界では公知である。It is known in the industry that the pH of a composition has a significant impact on the performance of enzyme systems.

したがって本発明の組成物のpHは6〜10、好ましくは7.5〜8.0に調整 するのが好ましい。Therefore, the pH of the composition of the present invention is adjusted to 6 to 10, preferably 7.5 to 8.0. It is preferable to do so.

また本発明の組成物は酵素安定系を含有しつる。本発明によればプロテアーゼは 天然リパーゼを目立って侵食することはないものの、その酵素系または組成物は 依然として他の洗剤成分の存在により不安定化される問題点を抱えている。した がって最終製品中には公知の酵素安定剤を存在されるのが好ましい。好適な酵素 安定系はホウ酸、1.2−プロパンジオール、カルボン酸、およびこれらの混合 物から選択される。使用量は0,01〜5重量%(全組成物基準)である。The compositions of the invention also contain an enzyme stabilization system. According to the invention, the protease is Although it does not appreciably attack natural lipase, its enzyme system or composition It still has the problem of being destabilized by the presence of other detergent ingredients. did Therefore, it is preferred that known enzyme stabilizers be present in the final product. suitable enzyme Stable systems include boric acid, 1,2-propanediol, carboxylic acid, and mixtures thereof. selected from things. The amount used is from 0.01 to 5% by weight (based on the total composition).

本発明の組成物ではセルラーゼ類、アミラーゼ類等の他の酵素類を含有できる。The composition of the present invention can contain other enzymes such as cellulases and amylases.

特にアミラーゼ類はプロテアーゼの存在下で安定であり、したがって本発明の組 成物はアミラーゼを含有するのが好ましい。In particular, amylases are stable in the presence of proteases and therefore the composition of the present invention Preferably, the composition contains amylase.

この組成物は一連の任意成分をさらに含有してもよい。The composition may further contain a series of optional ingredients.

かかる添加剤の例には;発泡調節剤、不透明化剤、エナメル被覆表面に関連する マシン相容性向上剤、殺菌剤、染料、香料、過ホウ酸および過炭酸塩を包含する 漂白剤、光沢剤、汚れ剥離剤、軟化剤等が包含される。Examples of such additives include: foam control agents, opacifying agents, related to enamelled surfaces. Includes machine compatibility enhancers, fungicides, dyes, fragrances, perborates and percarbonates Included are bleaches, brighteners, stain removers, softeners, and the like.

本発明の組成物は更に0.05〜5重量%程度の添加剤を含有してもよい。これ らの的中には、エチレンジアミン四酢酸、ジエチレントリアミン五酢酸、エチレ ンジアミンニコハク酸またはこれらの水溶性アルカリ塩類が包含される。他の添 加剤として有機ホスホン酸類、特に好ましくはエチレンジアミノ テトラメチレ ンホスホン酸、ジエチレントリアミノ ペンタメチレンホスホン酸およびアミノ トリメチレンホスホン酸が挙げられる。The composition of the present invention may further contain about 0.05 to 5% by weight of additives. this Among their targets are ethylenediaminetetraacetic acid, diethylenetriaminepentaacetic acid, and ethylenediaminetetraacetic acid. diamine nicosuccinic acid or their water-soluble alkali salts. Other accompaniments As an additive, organic phosphonic acids, particularly ethylene diamino tetramethylene are preferred. Pentamethylene phosphonic acid, diethylenetriamino, pentamethylene phosphonic acid and amino Trimethylenephosphonic acid is mentioned.

実 施 例 次の割合の成分の混合により本発明の組成物を調製した。Example A composition of the invention was prepared by mixing the ingredients in the following proportions.

Φ1,2−プロパンジオール 23312−NaOI(688111ト アミラーゼ(143KNU/g) 0.1 0.1 0.05 0.2 0.ト リボラーゼR(100KLU/g市販溶液) 0.4 0.2 0.3 0J  O,3・P E M 15 R(50mg/g 市販溶液) 0.3 0 0  0 0.4・Du r a z ymR(39g/g 市販溶液)00.200 0・0pticlean M222CR(実験試料) 0 0.1 0 0.4  0−0ptosase M222cR(実験試料) 0 0 0.3 0 0 ・ギ酸ナトリウム塩 oooo。Φ1,2-Propanediol 23312-NaOI (688111) Amylase (143KNU/g) 0.1 0.1 0.05 0.2 0. to Ribolase R (100KLU/g commercial solution) 0.4 0.2 0.3 0J O,3・P E M 15 R (50 mg/g commercially available solution) 0.3 0 0 0 0.4・Du r az ymR (39 g/g commercially available solution) 00.200 0.0pticlean M222CR (experimental sample) 0 0.1 0 0.4 0-0ptosase M222cR (experimental sample) 0 0 0.3 0 0 ・Sodium formate salt oooo.

実施例 次の割合の成分の混合により本発明の組成物を調製した。Example A composition of the invention was prepared by mixing the ingredients in the following proportions.

llNaCl2−15アルキルスルフエート 5 21.75 0 3・CI2 グルコースアミド 60700’ Cl2−15 フルコール7倍エトキシIi −ト0 0 0.5 0 11.8・C12−15アルコール5倍エトキシレー ト 0808−オレイン酸 0 0 0 3.5 2.5・クエン酸 10 9  9.5 4 1’ Cl2−147にケニル置換コハク酸 11 011.5  0 0−5TPP 020 0 0 0 ・ゼオライト 000260 ・エタノール 64436 ・1,2−プロパンジオール 3 2 2 2 1.5−NaOH999,89 3J ・アミラーゼ(143KNU/g) 0.2 0.1 0.2 0.05 トリ ボラーゼR(100KLU/g市販溶液) 0.5 0.5 0.3 0.2  0.3−optIcrean M222CR(*Iil試料) 0 0 0 Q 、3 0−Optoao−0ptoaase実験試11) 0 0.5 0 o O・CaCl20−01 0.01 0.02 0.02 0.01・Naメタ ホウ酸塩 42430 −TEA 0 0 0 0 6 ・ギ酸ナトリウム塩 00001 ・脂肪酸類 000012 ・水その他 ・・100%まで残量・・実施例 次の割合の成分の混合により本発明の組成物を調製した。llNaCl2-15 alkyl sulfate 5 21.75 0 3・CI2 Glucoseamide 60700' Cl2-15 Flucol 7x Ethoxy Ii -to0 0 0.5 0 11.8・C12-15 alcohol 5 times ethoxylate 0808-Oleic acid 0 0 0 3.5 2.5 Citric acid 10 9 9.5 4 1' Kenyl-substituted succinic acid in Cl2-147 11 011.5 0 0-5 TPP 020 0 0 0 ・Zeolite 000260 ・Ethanol 64436 ・1,2-Propanediol 3 2 2 2 1.5-NaOH999,89 3J ・Amylase (143KNU/g) 0.2 0.1 0.2 0.05 Tori Borase R (100KLU/g commercial solution) 0.5 0.5 0.3 0.2 0.3-optIclean M222CR (*Iil sample) 0 0 0 Q , 3 0-Optoao-0ptoaase Experimental Trial 11) 0 0.5 0 o O・CaCl20-01 0.01 0.02 0.02 0.01・Na meta Borate 42430 -TEA 0 0 0 0 6 ・Sodium formate salt 00001 ・Fatty acids 000012 ・Water and others...Remaining amount up to 100%...Example A composition of the invention was prepared by mixing the ingredients in the following proportions.

1上 12ユ1141Σ ・直鎖アルキルベンゼン 579810・クエン酸 10 9 9.5 4 1 や ジェトキシ化ポリ (1,2−7°口とゝレンテレフタレート) 1.0  0.5 0.7 0 0.5・エタノール 64436 −1.2−プロパンジオール 3 2 2 2 1.5・NaOH999,89 3,5 ・ジエチレントリアミンペンタ(メチレンホスホンII) 1.0 1.0 1 .0 0.5 0.8・アミラーゼ (143KNU/g) 0.2 0.1  0.2 0.05 トリポラーゼR(100KLU/g市販溶液) 0.5 0 .5 0.3 0.2 0.3・PEM15R(50厘g/g 市販溶液> 0 .4 0 0 0 0.2・Du r a z ym” (39mg/g 市販 溶液) 0 0 0.5 0 0.2ψ0ptlclean M222CR(実 験試料) 0 0 0 0.3 0・OptO1aSeM222CR(実験試料 > 0 0.5 0 0 0・TEA 0 0 0 0 6 ・ギ酸ナトリウム塩 00001 ・脂肪酸類 000.012 ・水その他 ・・100%まで残量・・手 続 補 正 書 (方式) 平成 6 年 2 月 7a 傳外 特 許 庁 長 官 殿 1 事件の表示 平成 4年特許原第500878号 PC丁/US 91108041 、発明の名称 3 補正をする者 事件との関係 特許出願人 国際調査報告 フロントページの続き (81)指定国 0A(BF、BJ、CF、CG。1 top 12 Yu 1141Σ ・Linear alkylbenzene 579810 ・Citric acid 10 9 9.5 4 1 and jetoxylated poly(1,2-7° and lenterephthalate) 1.0 0.5 0.7 0 0.5・Ethanol 64436 -1.2-Propanediol 3 2 2 2 1.5・NaOH999,89 3,5 ・Diethylenetriaminepenta(methylenephosphone II) 1.0 1.0 1 .. 0 0.5 0.8 Amylase (143KNU/g) 0.2 0.1 0.2 0.05 Tripolase R (100KLU/g commercial solution) 0.5 0 .. 5 0.3 0.2 0.3 PEM15R (50 g/g commercial solution>0 .. 4 0   0 0.2・Du r az ym” (39 mg/g commercially available) solution) 0 0 0.5 0 0.2ψ0ptlclean M222CR (actual Test sample) 0 0 0 0.3 0・OptO1aSeM222CR (Experiment sample > 0 0.5 0 0 0・TEA 0 0 0 0 6 ・Sodium formate salt 00001 ・Fatty acids 000.012 ・Water and others...remaining amount up to 100%...Procedure amendment (method) February 1994 7a Dengai Director General of the Patent Office 1 Display of incident 1992 Original Patent No. 500878 PC/US 91108041 , name of invention 3 Person making the amendment Relationship to the case: Patent applicant international search report Continuation of front page (81) Designated countries 0A (BF, BJ, CF, CG.

CI、CM、GA、GN、ML、MR,SN、TD、TG)、 AT、 AU、  BB、 BG、 BR,CA、 CH,C3,DE、 DK、 ES、FI、  GB、 HU、JP、 KP、 KR,LK、 LU、 MC,MG、 MN 、 MW、 NL。CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG), AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, C3, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MN , MW, NL.

No、PL、 RO,SD、SE、 SU、 US(72)発明者 トアン、ク リスティアーン アルチュールジャック カミエル ベルギー国ハーストンク、ベクワイトフストラート、4No, PL, RO, SD, SE, SU, US (72) Inventor Tuan, Qu Listiaan Arthur Jacques Camiel Belgium, Haastonk, Bekwaitfustraat, 4

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.リパーゼまたはその混合物およびプロテアーゼから成る酵素系ならびに公知 洗剤成分から成る液状洗剤組成物であって、このプロテアーゼが活性部位のセリ ンに隣接するメチオニンを他のアミノ酸で置換された細菌性セリンプロテアーゼ または該プロテアーゼの混合物である、組成物。1. Enzyme systems consisting of lipases or mixtures thereof and proteases and known A liquid detergent composition comprising a detergent component, wherein the protease Bacterial serine proteases in which the methionine adjacent to the methionine is replaced with another amino acid or a mixture of said proteases. 2.このリパーゼがLIPOLASERである、請求項1に記載の液状洗剤組成 物。2. A liquid detergent composition according to claim 1, wherein the lipase is LIPOLASER. thing. 3.最終製品のグラム当りの脂肪分解単位が0.1〜10000と成るような量 で、リパーゼを含有して成る、請求項1または2に記載の洗剤組成物。3. An amount such that the lipolysis units per gram of the final product are between 0.1 and 10,000. The detergent composition according to claim 1 or 2, comprising a lipase. 4.最終製品のグラム当りの活性プロテアーゼが0.005〜10mgと成るよ うな量で、該プロテアーゼまたはその混合物をを含有して成る、請求項1〜3の 何れか一項記載の洗剤組成物。4. The active protease per gram of the final product should be between 0.005 and 10 mg. 4. The protease according to claims 1 to 3, comprising the protease or the mixture thereof in an amount of A detergent composition according to any one of the items. 5.修飾細菌セリンプロテアーゼが、 MAXAPEM15R、DURAZYMR、M222COPTICLEANRお よびM222COPTIMASER、またはこれらの混合物から選択されて成る 、請求項1〜4の何れか一項に記載の洗剤組成物。5. Modified bacterial serine protease MAXAPEM15R, DURAZYMR, M222COPTICLEANR and M222COPTIMASER, or a mixture thereof. , the detergent composition according to any one of claims 1 to 4. 6.アミラーゼをさらに含有して成る、請求項1〜5の何れか一項に記載の洗剤 組成物。6. The detergent according to any one of claims 1 to 5, further comprising amylase. Composition. 7.酵素安定系をさらに含有して成る、請求項1〜6の何れか一項記載の洗剤組 成物。7. The detergent set according to any one of claims 1 to 6, further comprising an enzyme stabilizing system. A product. 8.酵素安定系が全組成物の0.05〜5重量%のホウ酸である、請求項7に記 載の洗剤組成物。8. 8. The enzyme stabilizing system is boric acid at 0.05-5% by weight of the total composition. Detergent compositions. 9.酵素安定系が1、2−プロパンジオールおよび/またはカルボキシル酸類お よびこれらの混合物から成る、請求項7または8に記載の洗剤組成物。9. Enzyme stabilization system contains 1,2-propanediol and/or carboxylic acids. and a mixture thereof. 10.pHが6〜10である、請求項1〜9の何れか一項記載の洗剤組成物。10. The detergent composition according to any one of claims 1 to 9, having a pH of 6 to 10. 11.pHが7.0〜8.5である、請求項1〜10の何れか一項に記載の洗剤 組成物。11. The detergent according to any one of claims 1 to 10, having a pH of 7.0 to 8.5. Composition.
JP4500878A 1990-11-14 1991-11-04 Liquid detergent composition containing lipase and protease Pending JPH06504555A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE90870212.9 1990-11-14
EP90870212 1990-11-14
EP19910200149 EP0486073B1 (en) 1990-11-14 1991-01-25 Liquid detergent composition containing lipase and protease
BE91200149.2 1991-01-25
PCT/US1991/008041 WO1992008779A1 (en) 1990-11-14 1991-11-04 Liquid detergent composition containing lipase and protease

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06504555A true JPH06504555A (en) 1994-05-26

Family

ID=26128002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4500878A Pending JPH06504555A (en) 1990-11-14 1991-11-04 Liquid detergent composition containing lipase and protease

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0486073B1 (en)
JP (1) JPH06504555A (en)
CN (1) CN1062374A (en)
AU (1) AU9041691A (en)
CA (1) CA2096256C (en)
DE (1) DE69121059T2 (en)
DK (1) DK0486073T3 (en)
ES (1) ES2091280T3 (en)
IE (1) IE913951A1 (en)
MX (1) MX9102022A (en)
NZ (1) NZ240571A (en)
TR (1) TR27423A (en)
TW (1) TW215108B (en)
WO (1) WO1992008779A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4733861B2 (en) * 2001-06-20 2011-07-27 花王株式会社 Enzyme particles
JP2013515139A (en) * 2009-12-21 2013-05-02 ダニスコ・ユーエス・インク Detergent composition containing lipase from Thermobifida fusca and method of use

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2109526C (en) * 1991-04-30 1998-01-20 Dwight M. Peterson Liquid detergents with an aryl boroic acid
HUT66846A (en) * 1991-10-16 1995-01-30 Unilever Nv Aqueous enzymatic detergent compositions
US5442100A (en) * 1992-08-14 1995-08-15 The Procter & Gamble Company β-aminoalkyl and β-N-peptidylaminoalkyl boronic acids
JP2859520B2 (en) * 1993-08-30 1999-02-17 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ Lipase, microorganism producing the same, method for producing lipase, and detergent composition containing lipase
EP1707624A3 (en) 1993-10-08 2007-01-03 Novozymes A/S Amylase variants
DE4344154A1 (en) * 1993-12-23 1995-06-29 Henkel Kgaa Liquid detergent containing enzymes
US7491362B1 (en) * 2008-01-28 2009-02-17 Ecolab Inc. Multiple enzyme cleaner for surgical instruments and endoscopes
CN102444018B (en) * 2011-10-26 2013-07-31 芜湖南翔羽绒有限公司 Biochemical combination precision washing technology for eiderdown
CN102604754B (en) * 2012-02-03 2013-07-03 深圳市绿微康生物工程有限公司 Biological enzyme cleaning agent and method for preparing same
DE102013224250A1 (en) 2013-11-27 2015-05-28 Henkel Ag & Co. Kgaa Lipase stabilization in dishwashing detergents
EP3313966B1 (en) * 2015-06-26 2020-07-29 Unilever PLC Laundry detergent composition
WO2017036915A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-09 Unilever N.V. Liquid detergency composition comprising protease and non-protease enzyme

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4760025A (en) * 1984-05-29 1988-07-26 Genencor, Inc. Modified enzymes and methods for making same
US4980288A (en) * 1986-02-12 1990-12-25 Genex Corporation Subtilisin with increased thermal stability
US4810414A (en) * 1986-08-29 1989-03-07 Novo Industri A/S Enzymatic detergent additive
DK571587D0 (en) * 1987-11-02 1987-11-02 Novo Industri As ENZYMATIC DETERGENT COMPOSITION
CN1056187C (en) * 1988-02-11 2000-09-06 金克克国际有限公司 Proteolytic enzymes and their use in detergents
CA2006527A1 (en) * 1988-12-30 1990-06-30 Martin S. Cardinali Enzymatic liquid detergent compositions
US4959179A (en) * 1989-01-30 1990-09-25 Lever Brothers Company Stabilized enzymes liquid detergent composition containing lipase and protease
US5030378A (en) * 1990-01-02 1991-07-09 The Procter & Gamble Company Liquid detergents containing anionic surfactant, builder and proteolytic enzyme

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4733861B2 (en) * 2001-06-20 2011-07-27 花王株式会社 Enzyme particles
JP2013515139A (en) * 2009-12-21 2013-05-02 ダニスコ・ユーエス・インク Detergent composition containing lipase from Thermobifida fusca and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
WO1992008779A1 (en) 1992-05-29
ES2091280T3 (en) 1996-11-01
CN1062374A (en) 1992-07-01
DK0486073T3 (en) 1996-12-09
CA2096256A1 (en) 1992-05-15
IE913951A1 (en) 1992-05-20
EP0486073A2 (en) 1992-05-20
TR27423A (en) 1995-04-21
DE69121059D1 (en) 1996-08-29
TW215108B (en) 1993-10-21
NZ240571A (en) 1994-11-25
MX9102022A (en) 1992-07-08
CA2096256C (en) 1999-05-11
DE69121059T2 (en) 1997-03-06
EP0486073B1 (en) 1996-07-24
EP0486073A3 (en) 1993-06-23
AU9041691A (en) 1992-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1113089C (en) Liquid detergents containing proteolytic enzyme and protease inhibitors
CN1113088C (en) Liquid detergents containing proteolytic enzyme and protease inhibitors
CN1044719C (en) Liquid detergents containing an alpha-amino boronic acid
CN1031589C (en) Liquid detergents with aryl boric acid for inhibition of proteolytic enzyme
CN101538513B (en) Dishwashing detergent compositions containing organic diamines
US6057277A (en) N-acyl ethylenediaminetriacetic acid surfactants as enzyme compatible surfactants, stabilizers and activators
JPH06504555A (en) Liquid detergent composition containing lipase and protease
JP2716522B2 (en) Strong liquid laundry detergent containing anionic and nonionic surfactants, builders and proteolytic enzymes
EP0199405A2 (en) Liquid detergents containing surfactant, proteolytic enzyme and boric acid
JPH10509468A (en) Laundry detergent composition containing lipolytic enzyme and amine
JPH04226198A (en) Heavy-duty liquid detergent composition containing stabilizing enzyme
JPH07116472B2 (en) Liquid detergent containing boric acid and formate to stabilize enzymes
CN1247560A (en) Dishwashing detergent compsns. containing organic diamines
EP0785981B1 (en) Laundry detergent compositions containing lipolytic enzyme and amines
JPH07501350A (en) Liquid cleaning agent with stabilizing enzymes
EP0199404B1 (en) Liquid detergents containing anionic surfactant, builder and proteolytic enzyme
US5935271A (en) Laundry detergent compositions containing lipolytic enzyme and amines
JPH11512770A (en) Detergent compositions containing amines, alkyl sulfates and other anionic surfactants
JPH11510541A (en) Detergent compositions containing amines and specially selected perfumes
JPH11512761A (en) Liquid laundry detergent containing selected quaternary ammonium compounds
JPH11500180A (en) Laundry detergent composition containing a lipolytic enzyme and a selected quaternary ammonium compound
JPH11512769A (en) Liquid laundry detergent containing selected alkylamide alcoyl quaternary ammonium compounds
US5733473A (en) Liquid detergent composition containing lipase and protease
CN1133609A (en) Machine dishwashing composition comprising lipolytic and proteolytic enzymes
CN1132525A (en) Composition containing lipase for manually washing tableware