JPH06284339A - 字幕移動回路 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 字幕文字を任意の位置に移動しても、字幕文
字にジッターが生じない字幕移動回路を提供する。 【構成】 映像ソフトのブランク領域にある字幕の位置
を移動する字幕移動回路において、映像信号から輝度信
号と色信号とを分離するＹ／Ｃ分離回路１０２と、輝度
信号から字幕情報を抽出する字幕抽出回路１０３と、字
幕情報を格納するＦＩＦＯタイプのフレームメモリ１０
６と、映像信号とフレームメモリから読み出された字幕
情報とを合成するスーパーインポーズ回路１１２と、垂
直同期信号に基づいて、フレームメモリリセット信号を
１フレーム毎に１回発生するメモリ制御回路１０９と、
フレームメモリの書込みから読出しまでの遅延時間を制
御することにより、字幕情報を１フレーム後の任意の位
置に移動する表示位置制御回路１１０とを備える。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、従来のテレビジョン画
面のアスペクト比よりも横長なワイドアスペクト（例え
ば横縦比１６：９）の画面を有する映像再生装置に係
り、特に、再生される映像ソフトウェアの字幕の位置を
可変できる映像再生装置の字幕移動回路に関する。

【０００２】

【従来の技術】次世代のテレビ放送として期待されてい
るハイビジョン放送は、放送衛星（ＢＳ）からの実験放
送が試験放送に格上げされて、放送時間も１日８時間に
延長されている。このハイビジョン（高精細度テレビ：
ＨＤＴＶの日本方式の略称）は、水平垂直ともに現行テ
レビの約２倍の解像度をもち、画面のアスペクト比（横
と縦との比）は１６：９の横長なワイドアスペクトであ
り、現行の地上波（ＶＨＦ，ＵＨＦ）テレビ放送のアス
ペクト比４：３より横長となっている。

【０００３】現在市販されているワイドアスペクトのテ
レビ受像機には、このハイビジョン放送を本来の解像度
で再生する純正ハイビジョンと、走査線数はハイビジョ
ンと同じ１１２５本であるがＭＵＳＥデコーダを簡略化
した簡易型ハイビジョンと、ＭＵＳＥ−ＮＴＳＣ変換器
を備え走査線数は現行と同じ５２５本の横長画面テレビ
とがある。

【０００４】また従来から、映画をソースとするテレビ
放送や、映画のビデオソフトでは、本来の画面をトリミ
ングすることなく全て表示するために、４：３のアスペ
クト比の画面の横幅に、映像の横幅を一致させたものが
ある。このようなテレビ放送や、ビデオソフトは、通常
の４：３のアスペクト比の画面に表示すると、画面の上
下に映像のない欠けた部分（ブランク領域と呼ばれる）
が黒い帯として表示される。

【０００５】このようなシネマサイズとも呼ばれる映像
を、ワイドアスペクト比のテレビジョンで再生する場
合、画面上の映像の部分を縦横同比率で伸長して、映像
部分の縦方向の長さと画面の縦方向の長さとを一致させ
ると、画面一杯に映像が再生され迫力のある映像を楽し
むことができる。この上下に映像の欠けたシネマサイズ
の映像ソフトには、種類によっては、字幕スーパーが画
面下部のブランク領域に配置されているものがあり、こ
の場合、映像を画面一杯に伸長したとき、字幕が表示画
面外となり見えなくなってしまうことがある。

【０００６】そこで、字幕部分の映像信号をフィールド
メモリにより遅延させて、次の画像フィールドの映像と
合成することにより、字幕スーパーの位置を移動して見
えるようにする機能が考えられている。このような機能
を実現した装置には、「映像信号処理装置」（特開平３
−１２７５６５号公報）等が知られている。

【０００７】このような公知技術の字幕移動回路は、例
えば図５に示すように、Ｙ／Ｃ分離回路１０２と、分離
された輝度信号から所定の輝度レベル以上を字幕情報と
して抽出する字幕抽出回路１０３と、同期分離回路１０
４と、抽出された字幕情報を１フィールド分記憶するフ
ィールドメモリ２０６と、フィールドメモリに記憶され
た字幕情報を表示させる垂直位置を制御する垂直表示位
置制御回路２１０と、垂直表示位置制御回路の制御によ
りフィールドメモリから字幕情報を読み出しながら、映
像信号にスーパーインポーズさせるスーパーインポーズ
回路２１２により構成されている。

【０００８】この従来例の動作は、例えば、図２に示す
ように、垂直同期信号を（１）とし、垂直同期信号に対
応する字幕部を（２）とすると、字幕情報をフィールド
メモリにより遅延させていたため、（３）に示す１フィ
ールド遅れたタイミングで字幕情報を読み出していた。
ここで、Ａ〜Ｅはそれぞれ同じ字幕情報を示すものとす
る。

【０００９】一方、現行のＮＴＳＣ方式のテレビジョン
のように、１フレームの画像をインターレースして、奇
数フィールドと偶数フィールドとに分けて伝送、再生す
る場合は、図３に示すように、再生画面に対して奇数フ
ィールドと偶数フィールドでは、走査線を振り始めるタ
イミングが１／２水平期間（以下、Ｈと略す）ずれてい
る。すなわち、図３（ａ）に示す奇数フィールドの１番
目の走査線は、画面左上隅のＡ点から走査を始めるが、
同図（ｂ）の偶数フィールドの走査線は、画面上部中央
のＢ点から走査を始める。

【００１０】この関係を水平同期パルス（以下、Ｈパル
スと略す）と垂直同期パルス（以下、Ｖパルスと略す）
のタイミングで見てみると、図４に示すように、奇数フ
ィールドのＶパルスを（ａ）とすると、これから１／２
Ｈ遅れた（ｂ）が偶数フィールドのＶパルスとなる。こ
の場合、字幕移動のための垂直表示位置制御回路は
（１）と表示されたＨパルスを奇数、偶数のフィールド
共に１番目のパルスと判定する。

【００１１】しかし、受信電波の強度または同期分離回
路の特性等によって、奇数フィールドのＶパルスが
（ｃ）のとき、偶数フィールドのＶパルスが（ｄ）とな
るように、奇数フィールドのＶパルスのタイミングと偶
数フィールドのＶパルスのタイミングとの間の１／２Ｈ
の期間に、Ｈパルスが入る場合がある。このような場合
には、奇数フィールドでは（１）のＨパルスを１番目、
偶数フィールドでは（２）のＨパルスを１番目と判定す
るような水平走査線の計数のずれを生じる。

【００１２】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来の字幕移動方法では、抽出した字幕情報をフィールド
メモリにより遅延させて次のフィールドへ移動していた
ため、偶数フィールドと奇数フィールドとの水平走査線
の計数のずれにより、字幕として表示される文字に位置
が１走査線分ずれて、ジッターが発生するという問題点
があった。

【００１３】以上の問題点に鑑み、本発明の課題は、字
幕文字を任意の位置に移動しても、字幕文字にジッター
が生じない字幕移動回路を提供することである。

【００１４】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するた
め、本発明は次の構成を有する。すなわち、本発明は、
従来のテレビジョン画面のアスペクト比よりも横長なワ
イドアスペクト画面に、従来のアスペクト比で再生され
ると表示画面中の映像の無いブランク領域に字幕を有す
る映像を再生する際に、字幕の位置を移動する字幕移動
回路において、映像信号から、輝度信号と色信号とを分
離するＹ／Ｃ分離回路と、前記分離された輝度信号か
ら、所定の輝度レベル以上を字幕情報として抽出する字
幕抽出回路と、前記字幕情報を格納するフレームメモリ
と、映像信号とフレームメモリから読み出された字幕情
報とを合成するスーパーインポーズ回路と、垂直同期信
号に基づいて、フレームメモリリセット信号を１フレー
ム毎に１回発生するメモリ制御回路と、フレームメモリ
の書込みから読出しまでの遅延時間を制御することによ
り、字幕情報を１フレーム後の任意の位置に移動する表
示位置制御回路とを備えることを特徴とする字幕移動回
路である。

【００１５】また、本発明は、上記字幕移動回路におい
て、字幕抽出の対象となった映像信号の字幕部分を、黒
レベルの映像信号に差し替える字幕消去回路を更に備え
ることを特徴とする字幕移動回路である。

【００１６】

【作用】本発明は、上記の構成により、上下に映像の欠
けたシネマサイズの映像ソフトのブランク領域にある字
幕を、任意の位置に移動させて画面内の映像部分と合成
するときに、抽出した字幕情報をフレームメモリに格納
し、字幕が抽出されたフレームから１フレーム遅延させ
る。また、これに応じて、字幕を格納するフレームメモ
リのリセットタイミングを、２垂直同期信号あたり１回
のタイミング（図２の（５））とする。これにより、例
えば、図２の（４）に示すように、奇数フィールドの字
幕は次の奇数フィールドに、偶数フィールドの字幕は次
の偶数フィールドにそれぞれ移動することになり、字幕
移動の前後でフィールド間の奇遇の反転がなくなり、移
動後の字幕文字のジッターがなくなる。

【００１７】

【実施例】次に図面を参照して、本発明の実施例を説明
する。図１は、本発明の字幕移動回路に係る実施例のブ
ロック図である。同図において、１０１は映像信号入
力、１０２はＹ／Ｃ分離回路、１０３は字幕抽出回路、
１０４は同期分離回路、１０５は文字データ出力回路、
１０６はフレームメモリ、１０７、１０８は字幕消去回
路、１０９はメモリ制御回路、１１０は垂直表示位置制
御回路、１１１は文字部クロマ消去回路、１１２はスー
パーインポーズ回路、１１３は輝度信号出力、１１４は
クロマ信号出力である。

【００１８】次に、図１に示された実施例の動作を説明
する。映像信号入力１０１は、Ｙ／Ｃ分離回路１０２に
より、輝度信号（Ｙ）とクロマ信号（Ｃ）とに分けられ
る。分離された輝度信号（Ｙ）は、字幕抽出回路１０
３、同期分離回路１０４、字幕消去回路１０８に送られ
る。

【００１９】字幕抽出回路１０３は、字幕範囲におい
て、所定の輝度レベルより高い輝度信号が入力される
と、字幕を構成する文字信号と見なして、データを文字
データ出力回路１０５に送る。文字データ出力回路１０
５は、所定のデータ処理を行って、フレームメモリ１０
６へ出力する。同期分離回路１０４は、輝度信号（Ｙ）
から、水平同期信号及び垂直同期信号を分離して、メモ
リ制御回路１０９に出力する。

【００２０】メモリ制御回路１０９は、フレームメモリ
１０６のリードイネーブル、ライトイネーブルの制御を
行うとともに、垂直同期信号を１／２に分周して、ワン
ショットマルチバイブレータによるパルス整形回路を通
すことにより、２フィールド（すなわち１フレーム）毎
に１回の所定のパルス幅を持つ信号を発生させ、フレー
ムメモリ１０６のライトアドレス及びリードアドレスの
リセット信号を供給する。

【００２１】フレームメモリ１０６は、ファーストイン
・ファーストアウト（ＦＩＦＯ）タイプのメモリで、文
字データを順次記憶し、記憶から所定の時間が経過して
文字表示位置になると、読み出し出力に文字データを出
力するものである。表示位置制御回路１１０は、フレー
ムメモリ１０６から出力された文字の位置をコントロー
ルしてスーパーインポーズ回路１１２へ出力する。

【００２２】一方、輝度信号（Ｙ）が入力された字幕消
去回路１０８は、映像データ中の字幕部分を黒レベルの
輝度信号に差し替えて、元の字幕を消去してスーパーイ
ンポーズ回路１１２へ送る。クロマ信号（Ｃ）が入力さ
れた字幕消去回路１０７は、１０８と同様に、字幕部の
カラー成分を消去する。

【００２３】文字部クロマ消去回路１１１は、移動後の
文字に色が付くのを防ぐため、映像に字幕を重ねた部分
のクロマ成分を消去する。スーパーインポーズ回路１１
２では、字幕消去回路１０８からの映像信号と、表示位
置制御回路１１０からの文字信号とを合成して、輝度信
号出力１１３として他の回路へ出力する。上記の動作に
より字幕が１フレーム後の任意の位置に移動することが
可能となる。

【００２４】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
抽出された字幕情報を遅延させる記憶回路がフレームメ
モリで構成され、そのリセットタイミングを２フィール
ドに１回とすることで、字幕抽出フィールドと字幕移動
先のフィールド間のフィールド番号の奇数偶数の反転が
無くなり、移動後の字幕文字のジッターが無くなるとい
う効果がある。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の字幕移動回路に係る実施例のブロック
図

【図２】本発明の実施例の字幕移動タイミング説明図

【図３】インターレース走査線による奇数フィールドと
偶数フィールドの説明図

【図４】奇数フィールド、偶数フィールドのＨパルスと
Ｖパルスの関係説明図

【図５】従来の字幕移動回路のブロック図例

【符号の説明】

１０１ 映像信号入力 １０２ Ｙ／Ｃ分離回路 １０３ 字幕抽出回路 １０４ 同期分離回路 １０５ 文字データ出力回路 １０６ フレームメモリ １０７、１０８ 字幕消去回路 １０９ メモリ制御回路 １１０ 表示位置制御回路 １１１ 文字部クロマ消去回路 １１２ スーパーインポーズ回路 １１３ 輝度信号出力 １１４ クロマ信号出力

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 従来のテレビジョン画面のアスペクト比
   よりも横長なワイドアスペクト画面に、従来のアスペク
   ト比で再生されると表示画面中の映像の無いブランク領
   域に字幕を有する映像を再生する際に、字幕の位置を移
   動する字幕移動回路において、 映像信号から、輝度信号と色信号とを分離するＹ／Ｃ分
   離回路と、 前記分離された輝度信号から、所定の輝度レベル以上を
   字幕情報として抽出する字幕抽出回路と、 前記字幕情報を格納するフレームメモリと、 映像信号とフレームメモリから読み出された字幕情報と
   を合成するスーパーインポーズ回路と、 垂直同期信号に基づいて、フレームメモリリセット信号
   を１フレーム毎に１回発生するメモリ制御回路と、 フレームメモリの書込みから読出しまでの遅延時間を制
   御することにより、字幕情報を１フレーム後の任意の位
   置に移動する表示位置制御回路とを備えることを特徴と
   する字幕移動回路。
2. 【請求項２】 請求項１において、字幕抽出の対象とな
   った映像信号の字幕部分を、黒レベルの映像信号に差し
   替える字幕消去回路を更に備えることを特徴とする字幕
   移動回路。