JPH0622658B2 - 透析器の閉鎖キャップ並びにそれを備えた透析器 - Google Patents

透析器の閉鎖キャップ並びにそれを備えた透析器

Info

Publication number
JPH0622658B2
JPH0622658B2 JP1194407A JP19440789A JPH0622658B2 JP H0622658 B2 JPH0622658 B2 JP H0622658B2 JP 1194407 A JP1194407 A JP 1194407A JP 19440789 A JP19440789 A JP 19440789A JP H0622658 B2 JPH0622658 B2 JP H0622658B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cap
dialyzer
closure
closure cap
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1194407A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH02149319A (ja
Inventor
マチウ ベルント
リンク ミカエル
シュヌール ユールゲン
ゼルツァー ディーター
ヴェーバー ヴォルフラム
ハイルマン クラウス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius SE and Co KGaA
Original Assignee
Fresenius SE and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius SE and Co KGaA filed Critical Fresenius SE and Co KGaA
Publication of JPH02149319A publication Critical patent/JPH02149319A/ja
Publication of JPH0622658B2 publication Critical patent/JPH0622658B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/24—Dialysis ; Membrane extraction
    • B01D61/30—Accessories; Auxiliary operation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/168—Sterilisation or cleaning before or after use
    • A61M1/1682—Sterilisation or cleaning before or after use both machine and membrane module, i.e. also the module blood side
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D65/00—Accessories or auxiliary operations, in general, for separation processes or apparatus using semi-permeable membranes
    • B01D65/02—Membrane cleaning or sterilisation ; Membrane regeneration
    • B01D65/022—Membrane sterilisation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/168—Sterilisation or cleaning before or after use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/20—Closure caps or plugs for connectors or open ends of tubes
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S285/00—Pipe joints or couplings
    • Y10S285/921—Snap-fit

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は請求の範囲第１項の前文に記載の透析器の閉鎖
キャップと、この種の閉鎖キャップを有する透析器に関
するものである。
〔従来の技術〕
透析器はそれ自体の製造後、設置する前に殺菌しなけれ
ばならない。この場合に、いわゆるイン・ライン方法と
して殺菌方法を考える場合には、殺菌処理の実施後は、
外気とのどのような開放的な接触も避けねばならない。
このような事情から、透析器を殺菌ベンチから取り出す
前に、透析器を無菌密封する必要性が生じる。
請求項第１項の前文に相当する閉鎖キャップには第１の
キャップ部分が設けられ、この第１のキャップ部分の２
つの脚は透析器のフランジの環状の陥凹部へ挿入され、
そして前記第１のキャップ部分に開放位置と閉鎖位置と
の間で移動できる第２のキャップ部分が取付けられてい
る。この第２のキャップ部分には閉鎖プレートが設けら
れており、この閉鎖プレートは関節結合を介して第１の
キャップ部分と結合されている。かつ、閉鎖プレートに
は閉鎖位置において第１のキャップ部分の接続フランジ
へ嵌入するガイド部材が設けられている。
〔発明が解決しようとする課題〕
しかし、冒頭で述べた種類の閉鎖キャップでは十分に無
菌密封されないことが明らかにされている。
さらに、この公知の閉鎖キャップは、殺菌の途中で殺菌
媒体によってフランジの内面も無菌状態にすることはで
きない。さらに上記の閉鎖キャップは、透析器をイン・
ライン殺菌処理する場合に用いるのに適さず不都合であ
る。
したがって、本発明の課題は、透析器をイン・ライン殺
菌処理する場合に使用するのに適しており、血液側でも
透析物側でも殺菌密封が可能で、さらに殺菌の途中で同
時にフランジ内面の殺菌も行うことのできる請求項第１
項の前文に記載の透析器の閉鎖キャップを提供すること
である。
〔課題を解決するための手段〕
上記の課題を解決するために、本発明は第１と第２のキ
ャップ部分（２、３）を有し、そのうちの第１のキャッ
プ部分（２）が透析器のフランジ（４）に取付け可能で
あって、第２のキャップ部分（３）は殺菌媒体の通過が
行われる開放位置と閉鎖位置との間を移動することがで
きる透析器の閉鎖キャップ（１）において、第１のキャ
ップ部分（２）に、組込み状態において透析器のフラン
ジ（４）を無菌状態で密封するワイヤ状装置（22、60）
を有する接続部分（16）とイン・ライン殺菌装置と流れ
を連通させることができる後方部分（６）とを設けたこ
とを特徴とする。
〔作用および発明の効果〕
本発明の閉鎖キャップによれば、閉鎖位置において閉鎖
キャップをかぶせた場合に無菌密封の無菌閉鎖が可能と
なり、それによって外部の殺菌されていない透析物を殺
菌されていない包装へ再挿入することが可能となる。第
１の実施例においては被覆が行われ、外側ジャケットが
透析物の流れを無菌密封して外側へ延びて、第２の実施
例においては無菌密封は弾性的なシール装置を介して行
われる。
イン・ライン殺菌装置へ接続できる構造にすることによ
って、LF保護された無菌状態の閉鎖ステーションを省く
ことができる。
さらに、透析器のフランジ内面の殺菌によって、微生物
学的な安全性が向上する。
本発明によるイン・ライン殺菌可能な閉鎖キャップは、
開放状態で仮取付けするのに適しており、殺菌中及び殺
菌後透析器にそのまま取り付けておける。この場合にキ
ャップの内側全体は一緒に殺菌されて、透析器を生産工
程から取り出す前に閉鎖キャップを自動的に閉鎖するこ
とが可能になるので血液側でも透析物側でも無菌状態の
閉鎖が保証される。
それによって殺菌の実施後は外気とのどんな開放接触も
防止されるので、透析器は外部に対して無菌状態で密封
される。この場合に自動のロックの他に手動のロックが
できるようにすることも可能である。
本発明の閉鎖キャップを使用することによって、透析器
のフランジに設けられた、例えば、ねじ結合型式の結合
装置を完全に無菌状態に維持して、汚染の持込みを防止
することができる。
本発明の閉鎖キャップの構造によって、好ましくは透析
器のフランジに接触する領域とすべての滑り面を殺菌す
ることができ、フランジに設けられたコネクタの突出部
の殺菌も可能である。
本発明の閉鎖キャップの他の利点としては、加熱及び冷
間殺菌媒体など現在通用しているすべての殺菌手段を用
いるすべての種類の殺菌方法に適していることがあげら
れる。さらに、本発明の閉鎖キャップは殺菌後に乾燥さ
れる透析器に用いることも、たとえば食塩水を満たすよ
うな場合にも使用することができる。
さらに、本発明の閉鎖キャップは、透析器の血液側でも
透析物側でも使用することができる。
サブクレームの内容は本発明の有益なさらに発展的形態
を示すものである。特に、係止手段を完全な閉鎖装置と
し、正確に規定された所望の破断点を形成するよう設計
することも可能である。
本発明の閉鎖キャップの構造はすべて、液体及び気体／
蒸気形状の媒体を用いるイン・ライン殺菌方法の実施を
可能にするものであって、透析器に液体を充填して引き
渡すことも乾いた状態で引き渡すことも可能である。
〔実施例〕
以下、図面に示す実施例を用いて本発明の特徴及び利点
を詳細に説明する。
第１図から第３図には透析器の血液側を閉鎖する本発明
の閉鎖キャップ１が示されている。
閉鎖キャップ１には第１のキャップ部分２と栓状の第２
のキャープ部分３が設けられている。
第１のキャップ部分２にほぼ管状に形成されており、好
ましい実施例では真円筒状である。さらに、第１のキャ
ップ部分には第１の部分６と第２の部分16とが設けられ
ている。第２の部分16の外側寸法より小さい外側寸法を
有する第１の部分６内には、第２のキャップ部分３を収
容する収容室５が設けられている。さらに、第１の部分
６は第１のキャップ部分２の後方部分を形成しており、
前記第１のキャップ部分２はイン・ライン殺菌装置への
接続部分を形成し、そのために必要ならば適当な接続装
置を設けることができる。
収容室５には３つの小室７、８および９が連続して設け
られている。これらの小室７、８および９は第１の部分
６の開放側の端面10から、この端面10と反対側の端部領
域11へ向けて次第に直径を減少させる形で第１の部分６
内に配置されている。なお、端面10に接しかつ最大の直
径すなわち、最大の内側寸法を有する第１の小室７と第
２の小室８との間には、第１のキャップ部分２の長手方
向軸線に対してほぼ垂直に内側へ延びる段部12が設けら
れている。
第２の小室８と、最小の内径、すなわち、最小の内側寸
法を有する第３の小室９とは円錐台状の中間部13を介し
て互いに連結されており、中間部13の内面は第２の小室
８の内面から第３の小室９の内面へ徐々に移行する移行
部を形成している。
第１の小室７の内面14は滑らかな面として形成されてお
り、以下で詳述する第２のキャップ部分３を案内しかつ
保持する案内保持面として用いられる。第３の小室９の
内面15もキャップ部分３の対応する面を案内する案内面
を形成しており、これについても以下で詳細に説明す
る。
第１のキャップ部分２の第２の部分16は第１の部分６と
結合されており、第２の部分16は円錐台状の結合面を介
して第１の部分６の端部領域11に接している。第２の部
分16の、端面10と反対側の端面17は開放しており、この
端面17には内側へ向かって３つの小空間18、19および20
が連なっている。なお、端面17に直接接している小空間
18は中央の小空間19より大きな内径ないしは大きな内幅
を有する。小空間18と19は段部21を介して互いに結合さ
れており、段部21は第１のキャップ部分２の長手方向軸
線に対してほぼ垂直に内側へ延びている。
第２図から明らあなように、第２の小空間19の内面22は
透析器のフランジ４を案内して密封するガイドシール面
を形成している。この場合に、第２の小空間19の内面22
は、外側を取囲んで設けられているコネクタ突出部の対
応する外側壁部分4a上に載置される。されによって透析
器のフランジ４と小空間18〜20によって形成される内部
空間が密封される。
第２の部分16の第３の小空間20には円錐台状の内面23が
形成されており、この内面23は第２の小空間19と第１の
部分６の第３の小室９との間に徐々に移行する移行部を
形成する。第１図から明らかなように、このような配置
によって流れの連通構造が形成され、この流れの連通構
造は第１のキャップ部分２内部空間全体を通って一方の
端面10から他方の端面17まで延びている。
さらに、第１図から明らかなように、小空間18〜20の内
部には、第２の部分16に対して同心状につぼ状の挿入部
材24が、例えば、径方向外側に向けられた支柱によって
固定されている。挿入部材24の外面25は小空間18〜20の
内面と共に自由に流れを通過させる流れ通路を形成して
いる。
さらに詳細に説明すると、挿入部材24には開放した端面
26が設けられており、この端面26は好ましくは第２の部
分16の開放した端面17と同一の平面にある。しかしま
た、前面26と17を異なる平面に配置することも考えられ
る。
挿入部材24は、好ましくは真円筒状の境界壁27を有し、
この境界壁27は第１のキャップ部分２の長手方向軸線を
中心に同心状に延びている。この境界壁27の開放側端面
26と反対側は、第１のキャップ部分２の長手方向軸線に
対して垂直に延びる閉鎖、すなわち終端壁28と好ましく
は一体的に接続されている。この閉鎖壁28の小室９側に
は外面29が形成されており、この外面29も好ましくはキ
ャップ部分２の長手方向軸線に対して垂直に延びてい
る。
さらに第１図から明らかなように、第２の部分16の壁に
は、切欠部45が貫通して形成されている。この切欠部45
は第１のキャップ部分２を透析器のフランジ４に固定す
るのに用いられ、そのために透析器のフランジ４には係
止突起46が形成されており、この突起は図示の実施例で
は径方向外側へ突出している。係止については、第２図
と第３図に詳細に示されている。この係止を行わせるた
めに透析器のフランジ４と第１のキャップ部分２の対応
する部分は弾性変形できるように形成され、かつ対応す
る乗上げ斜面が形成されており、これについては第１図
に詳細に示されている。この種のスナップ動作による係
止結合の代わりに、ねじ結合、バヨネット結合等の係止
装置を設けてもよい。
第１図はさらに、第２のキャップ部分３の構造が詳細に
示されている。第２のキャップ部分３はつぼ状に形成さ
れており、長手方向軸線を中心に延びる壁30を有し、こ
の壁30によって内部空間31が画成されている。壁30は好
ましくは真円筒状に形成されている。内部空間31の端面
32は開放しており、壁30の端面32側の後部30a を必要な
場合にはイン・ライン殺菌装置を接続する接続部分とす
ることも可能である。その場合にはこの部分30a に適当
な接続装置を設けることができる。内部空間31の反対側
端面は、長手方向軸線に対してほぼ垂直に配置された閉
鎖壁33によって閉鎖されている。
実施例においては壁30には内部空間31から壁30の外壁面
36まで通じる２つの連通開口部34および35が形成さてい
るので、この連通開口部によって第２のキャップ部分３
の外部領域から内部空間31へ流れを導く通路が形成され
る。
さらに第１図には壁30の外壁面36上に案内及び保持装置
37が設けられているのが示されている。本実施例にあっ
ては案内及び保持装置37には、外壁面36から所定の距離
を保って同心状に延びるガイドリング38が設けられてい
る。ガイドリング38の端面32側の端部にはストッパリン
グ39が設けられており、このストッパリング39はガイド
リング38から径方向外側へ延び、それによって外方へ突
出する縁を形成している。ガイドリング38の他方側の端
部は長手方向軸線に対して斜めに配置されたカラー40を
介して壁30と結合されている。好ましくは上述の構造が
一体に形成される。
上で説明した閉鎖キャップ１が第２図では開放位置で示
されている。この位置においては、第２のキャップ部分
は第１のキャップ部分２の収容室５中へ挿入されてい
る。第２図から明らかなように、この位置においては、
ガイドリング38の外面は第１の小室７の内面14に接して
いる。さらに、ガイドリング38のストッパリング39は第
１のキャップ部分２の端面10に接しており、それによっ
て第１のキャップ部分２の収容室５内における第２のキ
ャップ部分３の軸方向の位置が規制される。第１のキャ
ップ部分は、第２図に示す位置において、透析器のフラ
ンジ４と前述のように結合されており、ここではシール
面4aおよび22が透析器のフランジ４と第１のキャップ部
分２の第２の部分16との間に形成される空間を密封して
いる。
さらに第２図から明らかなように、収容室５の内部で第
２のキャップ部分３の軸方向の位置が規制されることに
よって、殺菌媒体が装置全体を自由に通過することが保
証される。従って、殺菌時には、第２図に示す装置の滑
り面と全部分を完全に殺菌し、それによって完全に無菌
にすることができる。それによって本発明の閉鎖キャッ
プをいわゆるイン・ライン殺菌に使用することが可能と
なり、このことは透析器の生産ライン内で殺菌が行われ
ることを意味するものである。
殺菌の終了後、第２のキャップ部分３は第３図に示す閉
鎖位置へ、好ましくは自動的に移動される。そのために
第２のキャップ部分３は長手方向軸線に沿って挿入部材
24の方向へ押圧される。第３図に示すように、前述の移
動時に弾性変形可能なガイドリング38が壁30に向って変
形するので、第２のキャップ部分３が収容室５内へ進入
することが可能になる。
この進入は第２のキャップ部分３の閉鎖壁33の外面が挿
入部材24の外面29に密封状態で接するまで行われる。こ
のときに第３の小室９の内面15が案内及び密封機能を果
たす。第３図に示す第１のキャップ部分２の内部での第
２のキャップ部分３の閉鎖及び密封位置は、ストッパリ
ング39が内面14に接することによって固定される。とい
うのは、ガイドリング38は弾性変形するように形成され
ているのでストッパリング39を内面14へ押圧するからで
ある。この場合に前記の部材を、栓を形成する第２のキ
ャップ部分３がもはや開放位置へ移動できないように形
成することができる。この位置においては、閉鎖キャッ
プ１によって無菌状態に密封されている透析器を殺菌装
置から取り出すことができ、このときにバヨネット結
合、スナップ結合あるいはねじ結合により形成された係
止装置によって、たとえば無菌でない包装状態で閉鎖キ
ャップ１を透析器から取り外すことが確実に防止され
る。
すでに説明したように、第１図から第３図に示す閉鎖キ
ャップは、透析器の血液側に使用する形態で示されてい
る。
これに対して第４図から第６図においては透析物側に使
用する本発明の閉鎖キャップの実施例が示されている。
第４図〜第６図から明らかなように、透析物側を閉鎖す
る閉鎖キャップのほとんどの部分は、血液側の閉鎖キャ
ップ１と同様に形成されている。したがってこれらの部
分に関しては第１図〜第３図の説明を参照するものとす
る。
透析器の透析物側に適合させるための相違点として、ま
ず、第２の部分16の第３の小空間20は第２の小空間19と
第４の小空間41の間の移行通路を形成しており、前記第
４の小空間41は中央の連通開口部42を介して第１の部分
６の第３の小室９と接続されている。ここで、連通開口
部42は長手方向軸線に向かって内方へ突出した取囲みス
トッパ壁43によって画成されている。このストッパ壁43
にはシール面44が形成されており、このシール面は第３
の小室９側に設けられている。
さらに第４図から明らかなように、第２の小空間19は第
１〜第３図に示す第１のキャップ部分２の第２の小空間
19よりも軸方向に長く形成されている。さらに第４図〜
第６図から明らかなように、本実施例においては第１の
キャップ部分２はねじ結合を介して透析物側の対応する
コネクタ部材と結合されている。しかし、このことは本
質的な差を示すものではない。というのは第１図〜第３
図に示すスナップ結合を設けることもできるからであ
る。
第５図および第６図も閉鎖キャップ１の開放位置および
閉鎖位置をそれぞれ示すものである。これらの位置も第
３図と第４図に示す位置と対応しほぼ同様である。しか
し、第１のキャップ部分２の形状が異なり、挿入部材を
有していないので、密封箇所はストッパ壁43のシール面
44と第２のキャップ部分３の閉鎖壁33の対応する接触面
との間に設けられる。これについては第６図に詳細に示
されている。
その他、透析物側を閉鎖する本発明の閉鎖キャップ１の
実施例によれば、血液側の閉鎖キャップの実施例の場合
と同じ効果及び利点が得られるので、このことに関して
も第１図〜第３図に関する説明を参照するものとする。
さらに、第１のキャップ部分および透析器のフランジ４
にそれぞれ設けられ互いに協働する係止装置45および46
について、後者は完全な封鎖部材(intactness seal clo
sure )として形成することができることを付言してお
く。そのために引剥し(tear-off)を確実とする手段を設
けること、あるいは透析器のフランジ４に突起として形
成された係止装置46に、正確に規定された所望の破断点
を設けることが考えられる。
さらに、射出成型技術上の予防措置を取ることを条件と
して、閉鎖キャップ１を一体に形成することができる。
それに従って２つのキャップ部分２と３をフレキスブル
なウエブを介して互いに結合させることができ、前記の
フレキスブルなウエブによって両部分を軸方向に互いに
接するように移動させ、かつ両部分を径方向に所定量ね
じることが可能となる。この不図示のウエブは、両キャ
ップ部分に一体に形成される。
第７図には、透析器の血液側を閉鎖する本発明の閉鎖キ
ャップの第２の実施例が示されており、ここでは前述の
実施例と一致するすべての部材に、同一の参照符号が付
されている。
従って、閉鎖キャップ１の第２の実施例にも第１のキャ
ップ部分と栓状の第２のキャップ部分３が設けられてい
る。
第１のキャップ部分２はほぼ管状に形成されており、特
に好ましい実施例は真円筒状に形成されている。第７図
から明らかなように、第２の実施例のキャップ部分２の
真円筒状の境界壁27には雄ねじ50が形成されており、こ
の雄ねじは組立状態においては一部だけ図示されている
透析器のフランジ４の雌ねじ51と協働する。この場合に
外側の透析器のフランジ４は、外側に位置する真円筒状
第２の部分16と内側に位置する境界壁27の間に配置され
た長く延びた収容室52内に収容される。
外側の透析器のフランジ４に対して同心状に配置された
真円筒状の内側の透析器のカラー53は、第２の部分16の
同心状に配置された収容開口部54内に配置され、円筒状
の突出部55の領域まで達しており、前記突出部55には連
通開口部56が形成され、この連通開口部は第２の部分16
の開口部54と連通している。
境界壁27には開放側端縁57に向かって溝59が環状に形成
されており、この溝59に好ましくはＯリング60の形態の
シール部材が挿入されている。第７図から明らかなよう
に、Ｏリングは組立状態においては透析器のカラー53と
溝59の境界壁に接しているので、第７図に示す実施例の
場合にはこの箇所において閉鎖キャップ１を螺着したと
きに透析器の無菌密封が行われる。この場合に第７図に
示すように、溝59の開放端縁57側には内側へ向いたカラ
ー61が環状に形成されており、このカラー61は閉鎖キャ
ップ１の非組立状態でＯリング60が溝59からずれて出る
のを防止するのに使用される。
さらに第７図から明らかなように、透析器のカラー、す
なわち、内側のフランジ53の内部に配置された流通路58
と突出部55の連通開口部56との間には流れの連通が確立
される。突出部55の連通開口部56も、栓状のキャップ部
分３が第７図に示す位置にあるときには第１のキャップ
部分２の第１の部分６の収容室と連通する。というの
は、栓状のキャップ部分３は第７図に示す位置では収容
室５の端部側に配置されているので、第２のキャップ部
分３の閉鎖壁33は円錐台状とされているシール面62に対
して所定の距離を有するからである。このように形成さ
れた外側のシール面63は閉鎖壁33の外方端縁上に設けら
れている。
キャップ部分３は収容室５の内部で、たとえば全部で４
つの羽根64〜67を介して案内されており、この羽根の配
置と形状は特に第９図〜第11図に示されている。羽根64
〜67は平坦に形成されており、キャップ部分３の端面32
から長手方向に見てほぼ中央部まで延びている。第11図
から明らかなように、羽根64〜67はそれぞれ90゜隔て
て、キャップ部分３の外周の囲りに配置され、かつ端面
32側の径方向外側の端部には突出部が形成されており、
この突出部のうち第９図と第10図には突出部68と69が示
されている。キャップ部分２の第１の部分の端面側には
外方へ向かって拡幅する面取り部70a が設けられてお
り、この面取り部70a の形状は羽根64〜67の突出部に対
応する。
第７図に示す切換位置においては、羽根64〜67の突出部
はこの面取り部70内に位置するので、第２のキャップ部
分３を突出部55の方向へ圧入する場合には所定の抵抗を
克服しなければならない。羽根64〜67が径方向外側へ延
びるように配置されていることによって、第２のキャッ
プ部分３は収容室５内で心出しされ、かつ第７図に示す
位置から内部空間内のシール面62と63が互いに重なり合
う位置へ移動され、それによって連通開口部56の密封が
達成されるので、透析器は気密に密封される。これに対
して第７図に示す位置へ復帰させる場合には通過開口部
56と収容室５の間に再び流れの連通が形成される。この
場合に羽根64〜67がキャップ部分３の外周面上でそれぞ
れ90゜離れていることによって、羽根と内側の仕切り壁
14との間でも流れの断面が開放される。
第７図に示す閉鎖キャップ１のキャップ部分２の実施例
について説明を追加すると、閉鎖キャップの第１および
第２の部分６および16にそれぞれ外方へ向けられた多数
の補強リブを設けることができ、この補強リブのうち第
７図には補強リブ70〜73が示されている。この場合に第
１の部分６に設けられた補強リブ70と71は、第２の部分
16の外径にほぼ相当する距離だけ径方向外側へ引き出さ
れている。リブ70とリブ71の間に、径方向の寸法の小さ
い他のリブを多数設けることも可能である。
その他、第１図〜第３図に示す実施例と第７図〜第11図
に示す実施例の間で一致するすべての特徴については、
前述の説明を参照するものとする。
さらに第８図には、透析物側の閉鎖キャップ１が示され
ており、この閉鎖キャップの主な特徴は第７図に示す実
施例の閉鎖キャップの特徴と同じである。従って、本実
施例においても密封は好ましくはＯリング60の形状の弾
性的なシール装置によって行われ、かつ第９図〜第11図
に示す第２のキャップ部分３と同じ第２のキャップ部分
３が使用される。そこで、これについては、第７図、第
９図〜第11図の説明を参照するものとする。
透析器の透析物側のフランジが異なる形状に形成されて
いることによって、閉鎖キャップ１の透析物側は第４図
〜第６図に示す実施例に依って、構造に変更が加えられ
ており、従って、特に第１の部分６に連続して延長され
た第２の部分16が設けられており、第２の部分の端面側
開口部の領域に、透析器の透析物側フランジの雄ねじと
協働する雌ねじ74が形成されている。さらに第７図に示
す閉鎖キャップと異なる点としては、Ｏリング60は突出
部55の近傍に配置されているが、同様に溝59内にあるの
で、第８図に開放位置で示す透析物側の閉鎖キャップを
ねじ止めする場合にも、Ｏリング60による無菌の密封が
行われる。
その他の共通なものに関しては、第４図と第６図に示す
実施例、ないしは第７図に示す閉鎖キャップの共通部分
を参照するものとする。
【図面の簡単な説明】
第１図は透析器のフランジへ取り付ける前の本発明に係
る閉鎖キャップを分解して示す断面図、 第２図は第１図に示す閉鎖キャップを透析器に組込んだ
状態で開放位置で示す断面図、 第３図は第２図と同じ閉鎖キャップを閉鎖位置で示す断
面図、 第４図は透析物側に使用する閉鎖キャップの第１図と同
様の実施例を分解して示す断面図、 第５図は第４図に示す閉鎖キャップの第２図と同様の断
面図、 第６図は第４図と第５図に示す閉鎖キャップの第３図と
同様の断面図、 第７図は透析器の血液側に用いる閉鎖キャップの第２の
実施例の第２図と同様の断面図、 第８図は透析物側に用いる閉鎖キャップの第２の実施例
の第５図と同様の断面図、 第９図は第２の実施例の栓状のキャップ部分の縦断面
図、 第10図は第９図に示すキャップ部分の側面図、 第11図は第９図と第10図に示すキャップ部分の正面図で
ある。 １……閉鎖キャップ、 ２……第１のキャップ部分、 ３……第２のキャップ部分、 ４……透析器のフランジ、 ５……収容室、 ６……第１の部分、 ７，８，９……第１ないし第３の小室、 10……開放側端面、 12……段部、 13……円錐台状中間部、 16……第２の部分、 18,19,20……第１ないし第３の小空間、 21……段部、 22……内面、 24……つぼ状挿入部材、 30……壁、 31……内部空間、 33……閉鎖壁、 37……案内保持装置、 38……ガイドリング、 39……ストッパリング、 40……カラー、 41……第４の小空間、 42……連通開口部、 43……ストッパ壁、 45……陥凹部、 46……係止突起、 50……雄ねじ、 51,74 ……雌ねじ、 52……収容室、 55……突出部、 59……溝、 60……Ｏリング、 64〜67……羽根、 68,69 ……突起。
フロントページの続き (72)発明者 ユールゲン シュヌール ドイツ連邦共和国 6692 オーベルタール ハウプトシュトラーセ 83 (72)発明者 ディーター ゼルツァー ドイツ連邦共和国 6698 ナムボルン ガ ルテンシュトラーセ ５ (72)発明者 ヴォルフラム ヴェーバー ドイツ連邦共和国 6683 シュピーゼン- エルフェルスベルグ アルベルト‐シュヴ ァイツァー‐シュトラーセ 33 (72)発明者 クラウス ハイルマン ドイツ連邦共和国 6680 ノインキルヒェ ン イム アルトザイデルスタル ４

Claims (11)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】第１と第２のキャップ部分（２、３）を有
    し、そのうちの第１のキャップ部分（２）が透析器のフ
    ランジ（４）に取付け可能であって、第２のキャップ部
    分（３）は殺菌媒体の通過が行われる開放位置と閉鎖位
    置との間を移動することができる透析器の閉鎖キャップ
    （１）において、 第１のキャップ部分（２）に、組込み状態において透析
    器のフランジ（４）を無菌状態で密封するワイヤ状装置
    （22、60）を有する接続部分（16）とイン・ライン殺菌
    装置と流れを連通させることができる後方部分（６）と
    を設けたことを特徴とする透析器の閉鎖キャップ。
  2. 【請求項２】第１のキャップ部分（２）がほぼ管状に形
    成され、かつその一方側に第２のキャップ部分を収容す
    る収容室（５）が設けられ、前記収容室が第１の部分な
    いしは後方部分（６）内に配置されていることを特徴と
    する請求項第１項に記載の閉鎖キャップ。
  3. 【請求項３】第１のキャップ部分（２）にシール装置
    （60）が設けられていることを特徴とする請求項第１項
    あるいは第２項に記載の閉鎖キャップ。
  4. 【請求項４】シール装置がＯリング（60）として形成さ
    れており、このＯリングがリング状にぐるりと形成され
    た内側のシール溝（59）内に配置されており、かつ取付
    け状態においては透析器のフランジ（４）の透析器カラ
    ー（53）と協働してシール効果を発生することを特徴と
    する請求項第３項に記載の閉鎖キャップ。
  5. 【請求項５】収容室（５）内に円筒状の突出部（55）が
    設けられており、この突出部に内側の通過開口部（56）
    が形成され、この通過開口部がキャップ部分（３）の開
    放位置において収容室（５）と接続されて流れを導通さ
    せることを特徴とする請求項第３項あるいは第４項に記
    載の閉鎖キャップ。
  6. 【請求項６】突出部（55）にリング状のシール面（62）
    が設けられており、このシール面が第２のキャップ部分
    （３）の閉鎖位置において同キャップ部分の相補形状に
    形成されたリング状のシール面（63）と協働することを
    特徴とする請求項第５項に記載の閉鎖キャップ。
  7. 【請求項７】第２のキャップ部分（３）に好ましくは４
    つの90゜の角度で配置された羽根（64〜67）が設けら
    れ、これらの羽根がキャップ部分（３）の外壁（30）上
    の周面側に配置されていることを特徴とする請求項第３
    項から第６項のいずれか１項に記載の閉鎖キャップ。
  8. 【請求項８】羽根（64〜67）に、羽根（64〜67）の外方
    端縁から径方向外側へ突出する突出部（68、69）が設け
    られていることを特徴とする請求項第７項に記載の閉鎖
    キャップ。
  9. 【請求項９】血液側の閉鎖キャップ（１）に、収容室
    （52）内に配置され透析器のフランジ（４）の雌ねじ
    （51）と協働する雄ねじ（50）が設けられていることを
    特徴とする請求項第３項から第８項のいずれか１項に記
    載の閉鎖キャップ。
  10. 【請求項１０】透析物側の閉鎖キャップ（１）に、透析
    器側の透析器のフランジに設けられた雄ねじと協働する
    雌ねじ（74）が設けられていることを特徴とする請求項
    第３項から第９項のいずれか１項に記載の閉鎖キャッ
    プ。
  11. 【請求項１１】透析器のフランジ（４）を有し、このフ
    ランジに第１のキャップ部分（２）と開放位置と閉鎖位
    置の間を移動可能な第２のキャップ部分（３）とを有す
    る閉鎖キャップ（１）が取り付けられている透析器にお
    いて、閉鎖キャップ（１）が請求項第１項から第10項に
    示す特徴の少くとも１つを有することを特徴とする透析
    器。
JP1194407A 1988-07-28 1989-07-28 透析器の閉鎖キャップ並びにそれを備えた透析器 Expired - Lifetime JPH0622658B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3825573A DE3825573A1 (de) 1988-07-28 1988-07-28 Verschlusskappe fuer dialysatoren
DE3825573.1 1988-07-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02149319A JPH02149319A (ja) 1990-06-07
JPH0622658B2 true JPH0622658B2 (ja) 1994-03-30

Family

ID=6359701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1194407A Expired - Lifetime JPH0622658B2 (ja) 1988-07-28 1989-07-28 透析器の閉鎖キャップ並びにそれを備えた透析器

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5015374A (ja)
EP (1) EP0352540B1 (ja)
JP (1) JPH0622658B2 (ja)
AT (1) ATE97818T1 (ja)
AU (1) AU630883B2 (ja)
BR (1) BR8903739A (ja)
CA (1) CA1331353C (ja)
DE (2) DE3825573A1 (ja)
ES (1) ES2046385T3 (ja)
YU (1) YU47715B (ja)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936785C1 (ja) * 1989-11-04 1991-03-28 Fresenius Ag, 6380 Bad Homburg, De
US5268144A (en) * 1989-11-04 1993-12-07 Fresenius Ag Method for sterilizing a medical unit
JP2941204B2 (ja) * 1995-07-03 1999-08-25 アルシン・メディカル・インコーポレーテッド 医療装置のキャップ
DE19852557C2 (de) * 1998-11-13 2002-11-07 Fresenius Medical Care De Gmbh Verschlußelement
US6199297B1 (en) * 1999-02-01 2001-03-13 Integrated Biosystems, Inc. Lyophilization apparatus and methods
US6565745B2 (en) * 2001-08-01 2003-05-20 Isco, Inc. Disposable chromatographic columns
DE10139899B4 (de) * 2001-08-14 2009-09-10 Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH + Co. KG Kunststoffwellrohranordnung
ITPR20020036A1 (it) * 2002-06-24 2003-12-24 Ferrari Group Srl Attacco rapido per sistemi di irrigazione, in particolare domestica
US8215492B2 (en) 2003-09-18 2012-07-10 Pur Water Purification Products, Inc. Water treatment devices and cartridges therefor
US8211060B2 (en) 2005-05-10 2012-07-03 Palyon Medical (Bvi) Limited Reduced size implantable pump
US8915893B2 (en) 2005-05-10 2014-12-23 Palyon Medical (Bvi) Limited Variable flow infusion pump system
US7637892B2 (en) * 2005-05-10 2009-12-29 Palyon Medical (Bvi) Limited Variable flow infusion pump system
US8114055B2 (en) * 2005-05-10 2012-02-14 Palyon Medical (Bvi) Limited Implantable pump with infinitely variable resistor
DE102007003835A1 (de) 2007-01-25 2008-07-31 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Verschluss zum Befüllen und Verschließen von medizinische Flüssigkeiten enthaltenen Behältnissen und Verfahren zum Befüllen eines Behältnisses mit einer medizinischen Flüssigkeit und Verschließen des Behältnisses
JP5539774B2 (ja) * 2010-03-31 2014-07-02 旭化成メディカル株式会社 キット、キット用コネクター、流体流通ラインの滅菌方法、キットの滅菌方法
US8568360B2 (en) 2011-12-28 2013-10-29 Palyon Medical (Bvi) Limited Programmable implantable pump design
DE102012001566A1 (de) 2012-01-27 2013-08-01 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Verfahren zur Sterilisation wenigstens eines Gegenstandes, Sterilisationsvorrichtung sowie Verwendung hierzu
JP5860299B2 (ja) * 2012-02-10 2016-02-16 旭化成メディカル株式会社 血液浄化器用栓体
DE102015102719A1 (de) 2015-02-25 2016-08-25 B. Braun Avitum Ag Konnektor für einen Dialysator
US10299446B2 (en) * 2015-02-27 2019-05-28 Custom-Pak, Inc. Sealed connection for fluid conduit parts
CN106166310B (zh) * 2016-08-25 2019-07-09 迈得医疗工业设备股份有限公司 透析器注胶盖移除装置
DE102016117599A1 (de) 2016-09-19 2018-03-22 B. Braun Avitum Ag Sterilgebinde mit einer von einer Primärverpackung separaten Sterilbarriere sowie Verfahren zur Herstellung eines Sterilgebindes
CA3098579C (en) * 2018-05-01 2021-03-02 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Multi-purpose cap for fluid ports on a medical device
DE102020106593A1 (de) * 2020-03-11 2021-09-16 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Reinigungsvorrichtung und Reinigungssystem für eine Blutbehandlungsvorrichtung
DE102021131267A1 (de) 2021-11-29 2023-06-01 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Verschlusskappe für Flüssigkeitsanschlüsse eines Dialysators

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4266814A (en) * 1979-03-23 1981-05-12 Vfp Corporation Plastic tube adapter
US4375413A (en) * 1981-06-19 1983-03-01 Cordis Dow Corp. Rinsing device and method of rinsing artificial kidneys therewith
DE3319504A1 (de) * 1983-05-28 1984-11-29 Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal Reinigungsbehandlung des blutkompartments von dialysatoren
US4707335A (en) * 1983-08-19 1987-11-17 Baxter Travenol Laboratories, Inc. System and apparatus for disinfecting, for reuse, separation devices for blood and associated fluid lines
US4687123A (en) * 1983-11-08 1987-08-18 Alumasc Limited Liquid dispensing tap
US4781400A (en) * 1987-07-01 1988-11-01 General Motors Corporation Quick connect tube coupling

Also Published As

Publication number Publication date
YU47715B (sh) 1996-01-08
US5015374A (en) 1991-05-14
EP0352540A2 (de) 1990-01-31
JPH02149319A (ja) 1990-06-07
BR8903739A (pt) 1990-03-20
ES2046385T3 (es) 1994-02-01
AU630883B2 (en) 1992-11-12
CA1331353C (en) 1994-08-09
AU3899389A (en) 1990-02-01
DE58906288D1 (de) 1994-01-13
ATE97818T1 (de) 1993-12-15
YU145089A (sh) 1992-07-20
EP0352540A3 (de) 1991-05-08
EP0352540B1 (de) 1993-12-01
DE3825573A1 (de) 1990-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0622658B2 (ja) 透析器の閉鎖キャップ並びにそれを備えた透析器
EP1504207B1 (en) Gamma-stable high pressure stopcock
DK2123322T3 (en) Valve connector for medical wiring
KR20040078886A (ko) 의료 유체 전달 장치
CA2243408C (en) Sealing rubber closure for syringe/container
US4334551A (en) Connector
JP4138238B2 (ja) 容器用クロージャーシステム
US6814726B1 (en) Connector element with a sealing part
US5552047A (en) Hollow filament blood processing apparatus
US7367964B2 (en) Membrane syringe with cap
WO2017026184A1 (ja) 口栓
US6234538B1 (en) Connector element
MXPA02009726A (es) Jeringa prellenada.
JP2002054782A (ja) 管継手
US20160116076A1 (en) Stabilized valve with guide
JPH0554792B2 (ja)
KR20210099039A (ko) 스톱 콕 밸브용 이중 단부형 소독 캡
US7115117B2 (en) Infusion vessel
FI110755B (fi) Infuusiosäiliö jossa on kaksi liitäntää
JPH09285540A (ja) 容器兼用注射器
JPH0312171A (ja) 医療用具コネクター用キャップ
CN113507954A (zh) 储存装置
JP2560817Y2 (ja) 眼科用容器

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080330

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090330

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100330

Year of fee payment: 16

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100330

Year of fee payment: 16