JPH04503043A - 樽アーマチュア用の栓ヘッド - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 樽アーマチュア用の栓ヘッド 本発明は、請求の範囲第１項の前文に記載の樟アーマチェア用の栓ヘッドに関す るものである。

この種の栓ヘッドは、ＤＥ−Ｏ３２３４５４３５から知られている。同様な栓ヘ ッドがＧＢ−Ｏ３２１７６４６６、ＤＥ−ＧＭ７７２８９８９及びＦＲ−ＺＰ２ ０３２０９０に記載されている。

この種類の栓ヘッドの主要部分は操作レバーによって移動されるスライダであっ て、スライダは栓ヘッドの機能に鑑みて２つの異なる終端位置にロックできなけ ればならない、このロックは従来は互いに作用する係止手段によって行われてお り、係止手段の一方は例えば係止ボルトの形態をとり、特別なばねによって錠止 位置の方向に付勢されている。従らて錠止手段の構造は比較的複雑であって、従 って故障しやすい。

本発明の課題は、容易かつ安価に形成することができ、長い期間にわたって故障 せずに作動する冒頭で述べた種類の栓ヘッドを提供することである。

この課題は本発明によれば、請求の範囲第１項に記載の特徴によって解決される 。

プラスチックからなる栓ヘッドは基本的にはＤＥ−ＧＭ７９３３１７２及びＤＢ −Ｏ３３３０７４８９から知られていいものであるので、そこには本発明の基礎 となる課題は生じない。

さらに、冒頭で述べた種類の栓器具（ＤＢ−０Ｍ７５２２５６８、ＤＥ−Ｏ３３ ４２９５５９、ＤＢ−０３２０３４３１１及びＤＢ−０３２５１５４９８）にお いては、部分的にプラスチックからなる弾性的なスナップ部材を使用することが 知られている。これらの栓器具においてスナップ部材が主として装置の他の部分 と共働し、飲料缶だけと共働するのでない場合には、（上記種類の栓ヘッドのス ライダとは異なり）永続的な係止であって、必ずしも始終外す必要はない。

本発明の好ましい実施例は、従属請求の範囲第２項から第１３項の対象である。

これら従属請求項の種々の特徴はＤＥ−０３２８５１４５３及びＤＢ−０３３７ ０１４３２から知られている。

第１図は、樽アーマチュア用の栓ヘッドの断面図である。

第２図は、第１図の２−２線に沿って一部断面で示す栓ヘッドの平面図である。

第３図は、第２図の３−３線に沿った断面図である。

第４図は、栓ヘッドの別の実施例を示す第１図と同様の部分図である。

第５図及び第６図は、栓ヘッドの２つの更に別の実施例を示す第１図と同様の部 分図である。

第１図から第３図に示す樽アーマチュア用の栓ヘッドはほぼ次のような部材から 構成される。すなわち、例えば圧縮空気あるいはＣＯ２などの圧縮ガスを導入す る導入管を接続するための接続スリーブ２を有するハウジング１と、ハウジング １の下側に配置された公知の滑りガイド３から構成され、滑りガイドによってハ ウジング１は樽、例えばビヤ樽などの樽アーマチェア上に公知のように取り付け ることができるので、栓ヘッドと樽アーマチュアを互いに結合固定することがで きる。

ハウジング１内である程度中空円筒状のスライダ４がハウジングの長手軸に沿っ て移動する。スライダ４の上方は、栓をすべき液体、例えばビールなどの接続ス リーブ５内で終わっている。スライダ４の内部には弁体６がルーズに設けられて おり、弁体はスライダ４に設けられた弁座７と共働して栓をされたビールの逆流 防止弁を形成する。弁体６には、図に示すように４つの羽根８が張り出して設け られており、これする。弁体６はスライダ４内で自由に移動する。復帰ばねを用 いてこの弁体を付勢することもできる。

ハウジング１には水平に貫通されたボルト９によって操作レバー１１が揺動可能 に軸承されており、この操作レバーのハウジングｌの領域には（第２図を参照） 比較的大きな切欠き１２が形成されており、この切欠きがハウジングの上部を包 囲しているので、操作レバーは第１図に実線で示す上方の位置から鎖線で示す下 方の位置へ揺動することができる。操作レバー１１の切欠き１２の領域から２つ のピン１３．１４が内方へ突出しており、このピンはスライダ４に一体に形成さ れた横アーム１７の切欠き１５ないし１６に嵌入する。従って操作レバー１１が 第１図に示す２つの位置の間で揺動されると、スライダ４が連動される。上方の 位置は栓ヘッドの開放位置であって、下方の位置は閉鎖位置である。開放位置に おいて栓ヘッドを樽アーマチュアから取りはずすことができ、あるいは樽アーマ チュアと接続することができる。閉鎖位置においては接続スリーブ２．５はガス ないし液体用の樽アーマチュアの対応する通路と接続される。

ハウジング１にばばね舌片１８が一体に形成されており、ばね舌片は上方に自由 に突出し、上方の領域には係止端縁１９が設けられている。図に示すように、ば ね舌片の上端部は常に操作レバー１１の切欠き１２に嵌入している。操作レバー が上方の位置から下方の位置へ移動されると、ばね舌片１８が弾性変形されて、 その係止端縁１９が操作レバー１１の上側を越え、その際にこの端縁は切欠き１ ２の端縁を越えて突出しく第２図）、それによって操作レバー１１が下方の位置 に係止される。

さらにハウジングカバー２１が設けられており、ハウジングカバーはハウジング １の上方を閉鎖し、かつハウジングカバーにはスライダ４に設けられた接続スリ ーブ５を通過させるための上方の開口部２２が形成されている。ハウジング１の 内部には樽アーマチュアに対して密封を行うリング状のシール２３が設けられて いる。

第３図には、下方の位置にある操作レバー１１を有する栓ヘッドが示されており 、下方の位置においては栓ヘッドは樽アーマチュアと液密あるいは気密に接続さ れる。この位置において、スライダ４の下方の領域に一体に形成されかつガス通 過開口部２５を有する環状のつば２４がリング状のシール２３の内側面に作用し て、これを第３図に示すように第３図に示す公知の檜アーマチュアの対応する部 分２６に密封状態で押圧する。同時に公知のように下方へ移動されているスライ ダ４の下方の開口部端縁２７が、第３図に鎖線で概略図示する樽アーマチュアの 部分２８を下方へ移動させて、それによって液体用の通路を開放する。接続スリ ーブ２を通して圧縮ガスが空間２９（第３図）へ流入し、そこから通路２５を通 って樽アーマチュアを有する樽の中の、特に液面の上方に達し、そこから例えば ビールなどの液体を樽内に固定配置されたサーベル状部材を介して部分２８と結 合されたスライダ４内へ圧送し、そこから接続スリーブ５とそこに設けられてい るホースを介して栓のところまで圧送する。

操作レバー１１を下方の係止位置から上方の位置へ移動させる場合には、例えば 親指で係止端縁１９が切欠き１２の領域に達するようにばね舌片１８を押圧すれ ば、それに続いて操作レバー１１はじゃまされずに上方へ揺動することができる 。

ハウジング１、スライダ４、操作レバー１１及び錠止手段として用いられるばね 舌片１８はプラスチックから形成されており、ハウジング１とスライダ４につい ては好ましくは例えば硬度の異なるポリアセタール樹脂など比較的滑り特性の良 いプラスチックが使用され、これらの材料が例えばテフロン（登録商標）などの 潤滑剤を有するようにすることもできる。ビールあるいは他の飲料の栓について は食品にあったプラスチックが使用される。

重要なことは、操作レバー１１と共働し、錠止手段として用いられるばね舌片１ ８をハウジング１に一体に形成することである。このように、栓ヘッドの形成と 保守は簡単である。

また、操作レバー１１の切欠き１２に設けられ、ばね舌片１８及びその係止端縁 １９と共働する端縁３１（これも同様に係止端縁を形成する）も操作レバーに一 体に形成されるのはもちろんである。

図面から明らかなように、ハウジング１は外側のハウジング部分と内側のハウジ ング部分とから形成されている。内側のハウジング部分はスライダ４の滑りガイ ドとして用いられる。内側のハウジング部分は、スライダ４の樽アーマチュア側 の下方領域において閉鎖されたガイドシリンダ３２として形成されている。この ガイドシリンダ３２から２つの弾性的な舌片３３．３４が上方に突出しており、 この舌片はスライダ４の上方の領域を案内する。舌片３３．３４はガイドシリン ダ３２と共にハウジング１と一体の構成部材である。

第１図に示すように弾性的な舌片３３．３４の湾曲した端部はスライダ４の上方 のストッパを形成しているので、スライダの移動距離の上方が限定される。図か ら明らかなように、この位置において舌片３３．３４の湾曲した端部がスライダ ４と一体の横アーム１７に作用する。

ガイドシリンダ３２の上端縁３５はスライダ４の横アーム１７の下方のストッパ を形成するので、それによってスライダの移動距離の下方が限定される。第３図 から明らかなように、この下方の終端位置においてスライダ４の横アーム１７は ハウジング１の上方端縁３０に当接する。

シールリング３６．３７はガイドシリンダ３２内でスライダ４のシーリングに用 いられる。

スライダ４は、特に第１図から明らかなように、２つの部材すなわち操作レバー １１と連結された上方部分３８（第１図の左下から右上ヘハッチングされている ）と、樽アーマチュア（第３図の参照符号２６と２８を参照）上へ押付は可能な 下方部分３９（第１図で左上から右下ヘハッチングされている）から形成され、 下方部分はガイドシリンダ３２内で滑り移動する。スライダ４の上方部分３日は 、図に示すように、下方部分３９と螺合されている。これらの部分を螺合する前 に、弁体６が下方部分３９内に挿入される。上方部分をかぶせた後に下方部分内 で弁体は失われないように保持される。

弁体６もプラスチックから形成される。

２つの部分３８．３９からなるスライダ４は次のようにハウジング１に挿入され る。すなわち、上方部分が上方から弾性的な舌片３３．３４間に挿入され、前も って弁体６を下方部分３９内に挿入した後に、下方部分３９が下からガイドシリ ンダ３２内に挿入される。次に画部分３８．３９が、例えば下方部分３９をねじ ることによって互いに螺合される。続いてハウジングカバー２１がハウジング１ 上に取り付けられ、ハウジングと結合固定される。図示のように、カバー２１０ 内側には突出部４１が設けられており、カバーを取り付ける際にはこの突出部が 弾性的な舌片３３．３４上に載置され、舌片を挟持し、それによってスライダ４ の上方部分３８が案内され、かつスライダ４の移動距離が舌片３３．３４の屈曲 された上方の端部によって制限される。

上方部分３８と下方部分３９の螺合結合によって、これらの部分は容易に分離す ることができ、必要に応じて交換することができる。螺合結合の代わりに、これ らの部分をバヨネット結合（差込結合）等で交換可能に互いに結合することもで きる。

すでに説明したハウジング１の下側のシールリング２３は弾性的な材料から形成 され、栓ヘッドを樽アーマチェアにかぶせた後にスライダ４の下方の環状のつば ２４（第３図）によって変形可能であるので、有効なシーリングが形成される。

弾性的なシールリング２３には軸方向に延びる環状の切欠き４２が形成され、シ ールリングのこの切欠きがハウジング１の内側に設けられた同様に軸方向に延び る相補形状の環状突出部４３上にかぶせられる。このように保持されたシールリ ング２３とそれに作用するスライダ４の下方部分３９とによって非常に良好なシ ール効果が得られることが明らかにされている。

第４図に示す本発明の他の実施例においては、ばね舌片はハウジング１にではな く、操作レバー１１に配置されている。

第４図に参照符号４４で示すばね舌片の操作レバー１１との結合箇所には上方へ 突出する比較的短いアーム４５が設けられている。ばね舌片４４の端縁４７は、 操作レバー１１が上方の位置から下方の位置へ移動された場合に、ハウジング１ に一体に形成された係止端縁４６と共働して、それによってレバー１１が下方の 位置に係止される。アーム４５を押圧することによって係止舌片４４が揺動し、 係止端縁４６から解放されるので、操作レバー１１は上方の位置へ復帰すること ができる。この場合に、ばね舌片４４とそれに対応する係止端縁４６から形成さ れる錠止手段も、ハウジング１と操作レバー１１に一体に形成することができる 。

第１図から第３図に示す栓ヘッドは、樽アーマチュアに固定するための上述の滑 りガイド３によって、いわゆる［フラットフィッティグ」である、第５図と第６ 図に部分的に示す栓ヘッドの上方部分は第１図から第３図あるいは第４図に示す 栓ヘッドとまった（同一である。この栓ヘッドが異なっているのは、栓ヘッドと 樽アーマチュアとの結合の仕方だけである。第５図にはいわゆる［コンビフィッ ティング」を有する栓ヘッドが示されており、この栓ヘッドは第１図から第３図 に示す「フラットフィッティング」と異なるのは次のことだけである。すなわち 、市販されている他の種類の樽アーマチュアに取り付けるために、スライダ４の 下方部分４９が異なって形成されている。第６図に示す栓ヘッドは檜アーマチュ アに滑りガイドによってではなく、（公知のように）バヨネット結合（「バスケ ットフィッティング」）で取り付けられており、スライダ４の下方部分４９は第 ５図の下方部分４９と同様に形成されている。そのほかは第６図に示す栓ヘッド は第１図から第３図あるいは第４図に示す栓ヘッドと全く同じである。

スライダ４を互いに取り外し可能に連結される２つの部分３８と３９に分割する ことによって、それぞれバスケットフィッティング、フラットフィッティングあ るいはコンビフィッティングにするかに従って、１つの上方部分３８に種々の下 方部分３９を選択的に取り付けることができるという利点が得られる。

ＦＩＧ、　７ Ｆ／Ｇ、２ 国際調査報曹 国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．ハウジングと、ハウジング内で移動可能なスライダと、ハウジング上に揺動 可能に支承されスライダに連結された操作レバーと、操作レバーを錠止する係合 離脱可能な錠止手段と、ガスおよび液体用の接続部材とを備え、前記錠止手段は 互いに相補形状で係合する係止部材として形成され、その一方が係止位置方向に 直接弾性的に付勢されており、前記接続部材はスライダによって樽アーマチュア 用の対応する通路と接続可能である、樽アーマチュア用の栓ヘッドにおいて、ハ ウジング（１）、スライダ（４）、操作レバー（１１）及び錠止手段（１８、３ １；４４、４６）がプラスチックからなり、錠止手段は係止端縁（３１、４６） と共働する自ら弾性的に付勢可能なばね舌片（１８、４４）を有し、ばね舌片（ １８、４４）と係止端縁（３１、４６）がハウジング（１）と操作レバー（１１ ）に一体に形成されることを特徴とする樽アーマチュア用の栓ヘッド。 ２．ばね舌片（１８）がハウジング（１）上に、係止端縁（３１）が操作レバー （１１）上に形成されることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の栓ヘッド。 ３．ばね舌片（４４）が操作レバー（１１）上に、係止端縁（４６）がハウジン グ（１）上に形成されることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の栓ヘッド。 ４．スライダ（４）内にプラスチックからなる逆流防止弁体（６）が失われない ように配置されることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の栓ヘッド。 ５．スライダ（４）が２つの部分、すなわち操作レバー（１１）に連結された上 方部分（３８）と、樽アーマチュア上に押付け可能な下方部分（３９）とから構 成されることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の栓ヘッド。 ６．上方部分（３８）と下方部分（３９）が互いに交換可能に結合されることを 特徴とする請求の範囲第５項に記載の栓ヘッド。 ７．ハウジング（１）に、スライダ（４）の樽アーマチュア側の下方領域を案内 するガイドシリンダ（３２）が設けられ、このガイドシリンダ（３２）から上方 へ弾性的な舌片（３３、３４）が突出しており、これらの舌片によってスライダ （４）の上方領域が案内されることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の栓ヘ ッド。 ８．舌片（３３、３４）がスライダ（４）の上方のストッパを形成し、ハウジン グ（１）と結合されたカバー（２１）によって固定されることを特徴とする請求 の範囲第７項に記載の栓ヘッド。 ９．ガイドシリンダ（３２）の上方の端縁（３５）がスライダ（４）の下方のス トッパを形成することを特徴とする請求の範囲第７項に記載の栓ヘッド。 １０．ハウジング（１）内に、樽アーマチュアと共働し軸方向に移動可能なスラ イダ（４）によって変形可能な弾性的なシールリング（２３）が配置され、シー ルリング（２３）が軸方向に延びる相補形状の切欠き（４２）及び突出部（４３ ）によってハウジング（１）と相補形状で結合されることを特徴とする請求の範 囲第１項に記載の栓ヘッド。 １１．スライダ（４）とハウジング（１）が、良好な相対滑り特性を有するプラ スチック、特に異なる硬度のポリアセタール樹脂からなることを特徴とする請求 の範囲第１項に記載の栓ヘッド。 １２．逆流防止弁体（６）が弾性的に付勢されることを特徴とする請求の範囲第 ４項に記載の栓ヘッド。 １３．ハウジング（１）の上方の端縁（３０）がスライダ（４）の下方のストッ パを形成することを特徴とする請求の範囲第１項に記載の栓ヘッド。