JPH0411223B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、体腔からの流体の排液、更に詳細に
は、胸腔から流体を排液する際使用される装置に
関する。

胸腔は、本質的に胸の骨格及び筋肉によつて形
成される閉鎖構造物である。胸腔の内部は、縦隔
によつて区分され、それは食道、気管、心臓、動
その他の主要臓器を囲みそして共に保持する。縦
隔は、胸腔の内部を肺室（胸膜腔と称される）に
分ち、その各々は肺の一方を含む。

肺は、正常な呼吸過程の間拡張しそして収縮す
る弾性繊維より構成される。肺の拡張は、吸入の
間に起こる。人が吸入する時、横隔膜（大部分筋
肉である）は収縮し、下方に引かれる。同時に、
胸の筋肉は、胸壁を引き上げ広げ、その結果胸腔
の内側の２個の室は拡張される。胸腔内の２個の
室の拡張は、負の圧力を生じ、それが肺を引張
り、肺を拡張させ、それによつて空気が肺の中に
引き入れられる。同様にして、呼息の間に肋骨及
び横隔膜は収縮し、２個の室中の負の圧力が低下
し、それが肺への力を低下させ、肺が収縮される
ので空気が呼出される。

外科的干渉によつてか又は事故により、胸腔に
穴があく時には、空気は胸膜腔にはいれるように
なる。空気が入るにつれて負の圧力が肺にかから
なくなり、気胸、肺の弾性繊維が後退又は虚脱す
る状態が生じる。空気が胸膜腔中に漏れ続ける場
合には、緊張性気胸として知られる状態が発生す
ることがある。この状態においては胸膜腔内の圧
力が縦隔（縦隔中支持されている心臓その他の主
要臓器を含む）が侵されていない肺の方に押され
るようになる点まで上昇する。圧力が十分大きく
なつたならば、侵されていない肺を虚脱させ、心
臓の作用に干渉し、かくして数分内に死に至るこ
とがあり得る。

気胸の後正常な呼吸を回復するためには、胸膜
腔内に入つた空気その他の流体を肺の周囲から除
かなければならない。このことは、典型的には１
個又はそれ以上の胸カテーテルを胸膜腔内に挿入
し、次に胸膜腔から排液される流体を集めるのに
使用される排液系にカテーテルを連結することに
よつて行なわれる。

この目的に使用されている数種の型の先行技術
の排液系がある。例えば、一つの型の系は、重力
を利用して胸膜腔からの流体の排液を行なう。こ
の型の系においては、びんが患者の胸の水準より
下に置かれる。びんをゴムせんによつてその上端
において密閉し、それに排液管が挿入される。排
液管は、一端において患者の胸に挿入されるカテ
ーテルにつけられる。排液管の他端は、せんを通
してびんの底に近い点までのばされる。食塩水の
ような無菌の液体を使用して排液管の末端を覆う
点までびんを充たす。この無菌液体は、空気が排
液管を通して患者の胸に戻るのを防止するシール
又は１方向の逆止め弁として作用することが意図
されている。このびんは又、ゴムせんを通して大
気に開放されているので、びんが患者の胸の水準
より下に置かれる時、重力が胸膜腔から排液びん
中に流体の排液を行なわせる。

肺が完全に虚脱した場合にはこの系は作用せ
ず、更にカテーテルの周囲の空気の漏れを克服す
ることが困難であるという欠点を有する。その
上、時に重大な流体の漏れがあることがあり、そ
れは追加の排液容量を必要とする。かくして、排
液容量の増大を得るために吸引排液系も先行技術
において使用されている。吸引排液系は、典型的
には吸引源に連結されており、そして吸引の水準
が管理されていないと周囲の組織を傷つけること
があるので、患者の胸膜腔に加えられる吸引の水
準を管理する水マノメーターを含む。次にマノメ
ーターびんは、重力排液系中使用される型の水封
じと類似の水封じを有するびんに連結される。次
に水封じを有するびんは、患者の胸腔から排液さ
れる流体を集めるための排液びんとして使用され
る第３のびんにも連結されていてよい。

この型の３びん吸引排液系の使用によつて経験
される欠点の一は、系を組立てそして３個のびん
を連絡させるためのいくぶん複雑な操作である。
又、びんは、他の患者に再び使用することができ
る前に、すすがれ、洗われそして滅菌されなけれ
ばならないので、この系は使用するのにいくらか
不便である。

この３びん吸引排液系の欠点のいくつかを克服
する更に新しい系が米国特許第3363626及び
3363627号に例示され説明されている。これらの
特許は、使い捨て可能なプラスチツクで構成され
る合同「３びん」装置を記載している。別々のび
んを使用するのではなく、この装置は、びんの代
りに単一の容器の一部分として形成される別々の
室を用いる。この装置の室の一つはマノメーター
として使用され、そして水封じとして使用される
第２の室に連結されているので、この装置は、３
びん吸引排液系の基本的な考え方を保持してい
る。第２の室は、患者の胸腔から排液される流体
を受取るための排液室として使用される第３の室
に連結されている。

これらの特許中に記載されている装置は、基本
の３びん吸引排液系の組立て操作を簡単にし、各
使用の後系の便利な処分を可能にするが、この装
置は、構造が比較的複雑であり、製造及び使用が
高価である。その上、重力排液系及び３びん吸引
排液系と同じく、これらの特許の装置は、患者の
胸膜腔に流体が再進入するのを防止することが意
図されている水中シールの使用に依存したままで
ある。しかし、実際には、水中シールは、必らず
しも流体が患者の胸腔に再進入するのを防止しな
い。例えば、患者の気管が閉塞されている場合に
は、患者は、肺を拡張してこの閉塞部の周囲に空
気の流れを可能にするためにより深い呼吸をしな
ければならない。患者が息を切らすか連続してこ
の種の深い呼吸をする時には、水封じを生じるの
に使用される液体が管及びカテーテルを通して胸
膜腔内に吸い戻される程高い負の圧力が発生する
ことがある。このことは、明らかに患者の汚染の
危険を増大させ、かつ患者の正常呼吸の回復を妨
害する。

かくして、この技術分野に必要なものは、より
安価であり、各使用の後に経済的に処分すること
ができ、かつ水中シールの使用を要する先行技術
の型の系の欠点と付随する欠点を克服することも
できる吸引排液系である。このような発明がここ
に説明されそして特許請求されている。

本発明の重要な一目的は、有効に排液系を密封
して排液される流体の逆流を防止するが、この密
封が水中シールの使用なしに行なわれる構造を含
む、患者の体腔から流体を排液する装置を提供す
ることである。

本発明の他の重要な一目的は、その構成が簡
単、コンパクト、取扱いが容易であり、各使用の
後に経済的に処分することができる、患者の体腔
から流体を排液する装置を提供することである。

本発明の尚別の重要な一目的は、吸引排液系の
圧力規制及び密封を行なう構造を簡単かつ有効に
組合わせる装置を提供することである。

本発明のこれらその他の目的に従い、現在好適
な一実施態様において、小型使い捨て吸引管理室
は、新規な逆止め弁及び患者の胸膜腔中に挿入さ
れるカテーテル及び排液管に加える吸引の量を規
制する構造を含む。この使い捨て可能な吸引管理
室は、胸膜腔から排液される流体を受取るのに使
用される標準吸引収集装置上に除去可能なように
載せることができる。逆止め弁は、先行技術の型
の吸引排液系のような水中シールの使用なしに排
液された流体の逆流に有効に防止する。吸引管理
室の圧力規制構造は又、水マノメータの必要をな
しにし、かくして吸引収集室を非常にコンパクト
な寸法で作り上げることが可能になるので、各使
用の後経済的に処分することができる。

本発明の前記その他の特徴、利点及び目的は、
その特定の実施の態様の次の詳細な説明から、特
に添図面と関連して調べる時、更に十分明らかに
なるであろう。添付図面中： 第１図は、胸腔の排液を行なうために患者に連
結された本発明の装置の図式例示である： 第２図は、典型的な吸引収集装置に連結された
吸引管理室を例示する本発明の吸引排液系の全体
の例示である； 第３図は、本発明の吸引管理室の垂直断面であ
り、又部分断面で吸引収集容器の部分を示す図で
ある； 第４図は、第３図中の装置に示されている吸引
管理弁に代えることができる流れレストリクター
の垂直断面図である； 第５図は、加えられる吸引の水準を測定する際
使用することができる本発明の構造物の拡大図を
例示する垂直断面図である。

添付図面の第１図を特に参照すると、患者１０
は、彼の胸腔に流れが通じる状態で連結されてい
る排液管１２，１４と共に模式的に例示されてい
る。このように使用される管の数は、操作の性質
によつてきまり、本発明を限定する特徴ではな
い。排液管１２，１４は、コネクター１６の幹部
に連結されている共通の流れ管１８に供給するよ
うにＹ型コネクターの夫々の脚部に連結されてい
る。流れ管１８は、２２は全般的に示されている
吸引収集容器のカバー２４から上向きに突き出て
いるフイツテイング２０（第２図参照）に連結さ
れて第１の流路２３を形成する。又カバー２４を
通して突き出て第２のフイツテイング２６（第２
図参照）があり、それに更に一つの流れ管２８が
その末端の−２８ａで連結されている。管２８の
他の末端２８ｂは、３０で示される吸引管理室の
最上部の壁又はカバー３４から上向きに突き出て
いる入口フイツテイング３２に連結されている。
出口フイツテイング３６もカバー３４から上向き
に突き出ており、調節可能な管理弁３８に連結さ
れている。入口フイツテイング３２及び出口フイ
ツテイング３６は、直列で連結されて第２の流路
３７を形成し、それを通して負又は吸引圧力が弁
３８によつて吸引管理室３０の内部に調節可能な
ように加えられ、弁３８は、管４０及び４１によ
つて負の圧力又は真空源（示されていない）に連
結されている。

比較的小さい吸引管理室３０は、カバー３４に
よつてそれより大きい吸引収集容器２２の上に載
せることができる。カバー３４（第２図参照）
は、開き口４３を通してフイツテイング２０とか
み合つている水平突起４２を含む。後に更に詳細
に説明されるように、室３０に加えられる吸引
は、管２８を経て容器２２に伝えられる。容器２
２から吸引は、管１８，１２及び１４を経て患者
１０の胸腔に加えられる。管１２，１４及び１８
を通して引出された液は、容器２２に吸入され集
められ、一方排液されるガスは、集められた液の
上を管２８を通して室３０に送られ、そこで真空
源によつて管４０及び４１を通つて抜かれる。

更に特に第２及び３図を参照すると、全般的に
２２に示される吸引収集容器は、例えば米国特許
第3719197号（参考文献として本明細書に組入れ
られる）中例示される説明されている装置のよう
な、任意の適当な型の胸排液用吸引収集装置であ
つてよい。簡単に説明すると、吸引収集装置２２
は、形が同筒状である固定外側カニスター４３を
含むが、形は重大ではない。固定外側カニスター
４３は、カニスター４３の上部開放末端の上で気
密にかみ合わせるための懸垂フランジ４５を有す
るカバー２４によつてその最上部において密封さ
れている。プラスチツクのレシーバー又はカニス
ターライナー４４は、カバー２４から懸垂し、４
７に示されるようにライナー４４の上部外塚の周
囲全体にカバー２４の下側に溶融その他固定され
ている（第３図参照）。カバー２４は、好適には
比較的堅いプラスチツク材料のものであり、カバ
ー２４から懸垂するライナー又はレシーバー４４
は、好適には柔かい熱可塑性材料である。ライナ
ー４４の上部末端部分のカバー２４への固定は、
完全に気密かつ陽性である。従つてライナーレシ
ーバー４４は、フイツテイング２０及び２６を除
いて完全にシールされ、それはカバー２４の一部
分として成型されるのが便利であり、又それはカ
バー２４からライナーレシーバーの内部に突き出
ている。

外側カニスター４３は、カニスター４３の壁の
中のニツプル５１に固定されているＴ型フイツテ
イング４９（第２ａ図も参照）を有している。第
２及び２ａ図に最もよく示されているように、Ｔ
型フイツテイング４９の一腕部は、管４０によつ
て吸引管理室３０上の管理弁３８の出口フイツテ
イング３６に連結されている。Ｔ型フイツテイン
グ４９の他の腕部は、患者の胸腔の排液を行なう
のに使用される吸引源（示されていない）に連結
されている管状材料４１に連結されている。弾力
のある１方向のフラツター弁５３は、ニツプル５
１につけられており、Ｔ型フイツテイング４９の
カラー部分７０によつて封じられている。管４１
を通じる吸引が停止される場合には、その出口末
端５３ａからその入口末端５３ｂに弁５３を横切
つて陽圧がつくられ、それがシール弁５３を助け
るのに役立つ。弁５３はかくして、何かの理由で
真空源が断たれた場合、カニスター４３の内側か
らの真空の損失及びその後のライナー４３の崩壊
を防止する。

管４１を通して加えられる真空又は負の圧力
は、Ｔ型フイツテイング４９のカラー部分７０を
通し、又弁５３を通して固定カニスター４３の内
部に連絡される。前記の特許中説明されているよ
うに、レシーバー又はライナー４４の内側でつく
られる負の圧力又は真空は、このようにしてカニ
スター４３の内側、ライナー４４の外側につくら
れる真空によつて相殺され、かくして真空が加え
られる間のライナーレシーバー４４の崩壊を防止
する。

有利なことに、ライナーレシーバー４４がカバ
ー２４に加熱密封その他固定されているので、一
旦ライナーが患者の胸腔から排液される流体で完
全に充たされたならば、カバー２４及びライナー
レシーバー４４は、単に取り外してそのまま処分
すればよい。このことによつて、吸引収集容器２
２を洗浄し再滅菌する必要はなくなり、又看護婦
その他の病院スタツフに更に汚染する危険がなく
なる。

本発明の吸引管理室３０の現在好適な実施の態
様の特定の構造及び操作は、第３図を参照して最
もよく例示され説明される。入口フイツテイング
３２は、室３０のカバー３４を通して延び、４６
に全般的に示されている偏平１方向チエツク弁
（以下ダツクビルメンバー又は単にメンバーと称
する）４６の一端にかみ合うその内部末端を有し
ている。ダツクビルメンバー４６は、半径方向に
平らにされ伸ばされた弾性の管であり、それは曲
げられていない状態では、その対向の平らにされ
た面５５，５７は互に接しているので、それを通
る軸方向の流れを防止する。メンバー４６の進入
末端４６ａは、フイツテイング３２の内部末端３
２ａの上に延び、しめ環４８によつてそれに環状
にしめられているか、或いはフイツテイング３２
に直接結合されていてよい。フイツテイング３２
の入口開口３２ｂは、かくしてメンバー４６のは
ね返つて拡張された部分５０の内部に通じてい
る。メンバー４６は、任意の弾性材料でつくるこ
とができ、好適な実施の態様においては、天然ゴ
ムでつくられる。しめ環４８は、フイツテイング
３２の周囲でメンバー４６の進入末端４６ａをし
めるのに適当なラテツクスその他類似の材料でつ
くられる。

出口フイツテイング３６は、摩擦フイツト等に
よつてカバー３４の外側弁３８に固定されてい
る。弁３８は、任意の適当な計量弁であつてよ
く、好適な実施の態様においては、全体を通つて
いる内部の穴５２を含む。ねじ５４は、穴５２に
全体を通してかみ合う。出口フイツテイング５６
は、管４０に連結されるのに適応されており、内
部の穴５２に通じている貫通穴６１を有してい
る。穴５２の中のねじ５４の深さを調節すること
により、フイツテイング５６と３６との間の流れ
の制限を変えて吸引管理室３０の内部に加えられ
る吸引又は負の圧力を調節することができる。

別法として、第４図に例示されるように、摩擦
フイツト中フイツテイング３６とかみ合うのに適
応されているか、或いはそれに結合されていてよ
い流れレストリクター６０に代えることができ
る。流れレストリクター６０は、ガス状の流れを
制限し、それによつて室３０に加えられる吸引圧
力を限定するせまくなつた部分６２を含む流路を
有する。

実際上は、穴６２（第４図参照）又はねじ５４
（第３図参照）により得られる制限の大きさは、
制限を通してのガス状の流れが約０から1/2気圧
までの管４０中の絶対線圧力の範囲に亘つて音速
に保たれるように設計されるべきである。例え
ば、現在好適な一実施の態様においては、レスト
リクターは0.0465インチの寸法であり、それは、
開き口６６と組合わせて典型的な病院の真空壁出
口又は携帯用真空ポンプを使用して水約20cmの本
質的に一定の負の圧力を招来する一定の流速を生
じる。この吸引の水準は、周囲の組織を傷つける
ことなしに胸膜腔に安全に適用することができ
る。

続けて第３図を参照して、吸引管理室３０の中
の圧力は、圧力監視管６４によつて監視される。
管６４は、好適にはその外部に沿つて縦に間隔を
置いたグラデーシヨン（示されていない）を有
し、圧力の単位で目盛されている。管６４は、吸
引管理室３０内に垂直に配置され、室３０の底壁
に置かれた小さい開き口６６によつて室３０の外
側の外圧に通じるその下部末端を有する。開き口
６６は、ねじ５４又はレストリクター管６０によ
り得られる流れの制限よりわずかに大きいように
寸法が合わされている。レストリクター６２が
0.0465インチである上記の例を使用すると、開き
口６６に対する適当な寸法は0.078インチになる。

好適な実施の態様においては管６４は、壁３０
の底壁と合わせて成型され、管の下部末端は、開
き口６６の周囲に同心的に配置されている。１個
又はそれ以上のスロツト６９を有する円形突起部
６７が室３０の底に形成され、開き口６６を囲ん
でいる。突起部６７は、指又はその他の物体によ
る開き口６６の遮断を防止する。

球６８又はその他の比較的軽量の圧力反応性指
示体が管６４の内部に配置され、それは室３０の
内部に開いているその上部末端を有する。球６８
は、典型的にはポリプロピレン又は類似の材料か
らつくられる。室３０中の圧力が外圧より下の水
準まで加えられた吸引によつて低下した時には、
開き口６６を通して空気が進入し、球６８は管６
４中上昇する。この球が達した水準は、管６４を
横切つての圧力差の大きさに対応し、その故に室
３０内の圧力水準を反映する。管６４上の目盛グ
ラデーシヨン（示されていない）は、先細管６４
内で球が達した高さの関数としてこの圧力の読み
を与える。

負の圧力が弁３８を通して吸引管理室３０内に
導入される時、ダツクビルメンバー４６を横切つ
てその上部進入末端４６ａからその下部退出末端
４６ｂまで陽の圧力差が生じる。管２８、収集容
器２２及び管１８を経て患者の胸腔から吸引され
る、フイツテイング３２を通して引出されるガス
は、メンバー４６を半径方向に拡張させ、それを
通しての流れができる。次にこのガスをフイツテ
イング３６経由室３０から空にする。室３０内の
圧力がライナー４４中の圧力を起える時には、上
部進入末端４６ａと下部退出末端４６ｂとの間に
負の圧力差がつくられる。ダツクビルメンバー４
６は、それによつて半径方向に圧縮され、ライナ
ー４４への逆流に対するシールをメンバー４６の
自然の弾力により得られるシールより強くする。
従つて、メンバー４６は、水封じの必要をなくす
機械的逆止め弁として働らくことが認められる。

しかし、多くの応用に対しては、第２及び３図
に例示されるように、ダツクビルメンバー（逆止
め弁）の退出末端４６ｂより上の水準まで室３０
を無菌食塩液又はその他の無菌液５９で充たすの
が望ましいことがある。液５９は、シールを行な
うためのものではないが、排液されたガスが液５
９を泡立たせるのでそれを肉眼で観察することが
可能になる。このような液が存在しない場合に
も、ガスは逆流の危険なしに胸膜腔から能率よく
排液される；しかし、このようなガス状流体排液
の目に見える指示がなくなる。その上、液５９
は、患者と逆止め弁４６との間の系中の漏れの検
出を可能にする。このような漏れは、液５９を通
してメンバー４６の退出末端からの過剰の発泡に
よつて容易に検出される。しかし、重要なこと
は、ダツクビルメンバー４６によつて提供される
機械的逆止め弁が存在するので、液５９は、ライ
ナー４４又は患者の腔部中に吸い戻されることが
できない。

吸引管理室及びその構成分の寸法の例を示すた
めに、一組の寸法値を下に示す。しかし、寸法は
例としてであり、本発明の範囲を限定するもので
ないことが強調されなければならない。この例に
おいては、室３０は、内径1690インチ、外径1750
インチ、軸長4425インチを有する透明プラスチツ
クの円筒である。室の基部は、好適には円筒と合
わせて形成され、0.150インチの軸深さを有する。
圧力監視管６４（第５図参照）は、好適には室の
基部と合わせて形成され、4000インチの軸長を有
する。管６４の外径は0.410インチであり、内径
は、下端の0.250インチから上端の0.350インチま
で先細になつている。ダツクビルメンバー４６
は、長さ4000インチ、幅0.800インチ、厚さ0.062
インチである。管６４の典型的な圧力目盛範囲
は、０と水20cmとの間である。

本発明の実施の態様は、その精神及び本質的特
徴から離れることなく他の特定の形態であつても
よい。説明された実施の態様は、すべての点で例
示であり限定ではなく、従つて、本発明の範囲
は、前述した説明によつてではなく特許請求の範
囲によつて示される。特許請求の範囲と均等であ
る意味と範囲にはいる変更はすべてその範囲内に
含まれるべきである。

【図面の簡単な説明】

第１図は、胸腔の排液を行なうために患者に連
結された本発明の装置の図式例示である。第２図
は、典型的な吸引収集装置に連結された吸引管理
室を例示する本発明の吸引排液系の全体の例示で
ある。第３図は、本発明の吸引管理室の垂直断面
であり、又部分断面で吸引収集装置の部分を示す
図である。第４図は、第３図中の装置に示されて
いる吸引管理弁に代えることができる流れレスト
リクターの垂直断面図である。第５図は、加えら
れる吸引の水準を測定する際使用することができ
る本発明の構造物の垂直断面図である。 １０は患者、１２，１４は排液管、２２は吸引
収集容器、２０，２６はフイツテイング、３８は
管理弁、３０は吸引管理室、４３は固定外側カニ
スター、４５は懸垂フランジ、４４はカニスター
ライナー、５１はニツプル、４９はＴ型フイツテ
イング、５３はフラツター弁、４６は弾性ダツク
ビルメンバー、６０は流れレストリクターであ
る。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ (イ) 胸腔から排出される流体を集めるための
   単一室吸引収集容器、 (ロ) 該胸腔と該単一室吸引収集容器間をつなぐ第
   １の流路、 (ハ) 該吸引収集容器と真空源とをつなぐ第２の流
   路、 (ニ) 該吸引収集容器から吸引管理室へ１方向流を
   生じるよう該第２の流路中に設けた偏平１方向
   チエツク弁、及び (ホ) 該第２流路中に直列で連結された入口開口と
   出口開口をもつ吸引管理室からなり、且つ該偏
   平１方向チエツク弁が該吸引管理室内に該入口
   開口と直列に配置されていることを特徴とする
   胸腔からの流体の排出に用いる装置。 ２ 該偏平１方向チエツク弁が入口及び出口を有
   しかつ通常は接触しているが入口と出口に正の圧
   力差を加えると離れることができる２つの面をも
   つ弾性体からなる特許請求の範囲第１項記載の装
   置。 ３ 該吸引管理室が、該１方向流手段からのガス
   状流体が無菌液を通して排出されるようにその中
   に無菌液が配置されている特許請求の範囲第１項
   記載の装置。 ４ 該吸引管理室が、該吸引管理室の該出口開口
   に連結された、該出口開口において調節可能なレ
   ストリクターを生じる調節可能な弁、並びに該吸
   引管理室を外圧に開放する開き口を含む特許請求
   の範囲第１項記載の装置。 ５ 該調節可能な弁が貫通されている穴及び該貫
   通されている穴をかみ合わせるねじを含む特許請
   求の範囲第４項記載の装置。 ６ 該吸引管理室が、該出口開口に連結される流
   れレストリクター及び該吸引管理室を外圧に開放
   する開き口を含む特許請求の範囲第１項記載の装
   置。 ７ レストリクターを通るガス状の流れが０から
   １／２気圧までの絶対圧の範囲に亘つて音速に保
   たれるように該レストリクターが寸法を合わされ
   ている特許請求の範囲第４項又は第６項記載の装
   置。 ８ 該開き口が、該レストリクターよりわずかに
   大きい寸法に合わされており、それによつて該レ
   ストリクター及び該開き口が組合わされて該吸引
   管理室の内側に本質的に一定の負の圧力水準を生
   じる特許請求の範囲第７項記載の装置。 ９ 更に該吸引管理室中に配置された、該吸引管
   理室内の圧力を表示する圧力監視管をもつ特許請
   求の範囲第１項記載の装置。 １０ 該圧力監視管が次のものよりなる特許請求
   の範囲第９項記載の装置： 第１及び第２の末端を有し、該第１の末端が該
   吸引管理室の外部の外圧に連絡されている開き口
   を有し、該第２の末端が開いておりかつ該吸引管
   理室内に配置されている中空先細管；並びに 該外圧と該吸引管理室内の圧力との差に比例す
   る、該第１と第２の末端との間の位置をとるよう
   に該管中に配置された可動性、圧力反応性の表示
   体。 １１ 該圧力反応性支持体が、該圧力差に反応し
   て該管中で動くように構成されかつ準備されてい
   る球よりなる特許請求の範囲第１０項記載の装
   置。 １２ 該排液される流体を集める手段が次のもの
   よりなる特許請求の範囲第１項記載の装置： 硬い外側カニスター； 該カニスターの内側の使い捨てライナーレシー
   バー（該ライナーレシーバーはカバーを有す
   る）；並びに 真空が系に加えられる時膨張したライナーレシ
   ーバーを保つように該真空源から該ライナーレシ
   ーバーの内側と該カニスターの内側に共に負の圧
   力を連絡する１方向フラツター弁。 １３ 更に該負の圧力を該カニスターに連絡する
   該１方向フラツター弁が該真空源からの吸引を停
   止した際該カニスター内の真空の損失を防止する
   特許請求の範囲第１２項記載の装置。 １４ 該吸引管理室が、該単一室吸引収集容器に
   取りはずし可能なようにとりつけられている特許
   請求の範囲第１項記載の装置。 １５ 更に該開き口が指その他の物体によつて遮
   断されることを防ぐ突起をもつ特許請求の範囲第
   １０項記載の装置。