JPH0379131B2

JPH0379131B2 -

Info

Publication number: JPH0379131B2
Application number: JP58018981A
Authority: JP
Inventors: Dorekuseru Peetaa; Kaaden Hansuudeiitaa; Maruteiini Herumuuto
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1982-02-12
Filing date: 1983-02-09
Publication date: 1991-12-17
Also published as: DE3205069A1; EP0087505B1; EP0087505A3; JPS58196935A; DE3272368D1; EP0087505A2

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、ガス混合物を点火することによつて
温度衝撃及び圧力衝撃で工作物を処理する装置、
特に熱的ばり装置であつて、工作物及びガス混合
物を収容する作業室の下面が、工作物を支持し液
力で昇降可能な閉鎖皿によつて開閉されるように
なつており、該閉鎖皿は中空ピストン上に取り付
けられており、該中空ピストンは外周面を案内ブ
ツシユ内でかつ内周面を中央のピストンロツドに
おいて軸方向に移動可能に案内されており、中央
のピストンロツドの上方の中空ピストン内室は急
速送りのためにピストンロツド内の孔によつて圧
力液体を供給されるとともに、中空ピストンの下
方の圧力室には閉鎖皿の圧着のために圧力液体を
供給されるようになつている形式のものに関す
る。

このような工作物処理装置は主として、金属又
は非金属の工作物のばり取りに使用される。また
軽金属あるいはプラスチツクをダイカスト又は射
出成形した工作物の浮き皮を取り除くこともでき
る。更に、特に医学機器で使用される部品の減菌
にも適している。

処理される工作物は作業室内に入れられ、この
作業室が閉じられて、燃焼ガスと酸素との混合物
が充てんされる。次いでこのガス混合物が点火さ
れると、2500℃〜3500℃の範囲の温度が短時間生
じる。これによつて、ばり及び浮き皮が燃焼す
る。なぜならばり及び浮き皮の表面積は体積に比
較して大きいからである。ガス混合物は工作物の
中空室内にも浸入するので、内側のすべてのばり
も確実に取り除かれる。同時に温度作用によつて
減菌が行われる。

このような工作物処理装置は種々の構造のもの
が知られている。これら公知の工作物処理装置に
おいては、閉鎖皿を保持している中空ピストンは
その全長にわたつて延びているブツシユにおいて
外周面を案内されており、この場合ブツシユの上
端には、中空ピストンの外径と同じ値に減径され
た内径を有する案内リングが固定されているのに
対し、ブツシユ自体の内径は中空ピストンの下端
に設けられているつばの外径と等しい。

これによつて中空ピストン及びそれに取り付け
られている閉鎖皿の軸方向案内は極めて剛性的に
行われる。中空ピストンの下端のつばには安全弁
が設けられており、この安全弁はそれが開かれる
と、中空ピストンの下方の圧力室を中空ピストン
とブツシユとの間の環状室に接続する。この場合
環状室の上端は戻し導管に接続されている。安全
弁の開放操作は、中空ピストンがその上方終端位
置にまで達してしまうと直ちに自動的に行われ
る。これにより、中空ピストンがその上方終端位
置に達すると直ちに圧力室内の圧力が自動的に減
少せしめられる。要するにブツシユの上端に取り
付けられている案内リングが中空ピストンの下方
の圧力室内の極めて大きな圧力を受けることはな
い。

本発明の目的は、中空ピストンの軸方向案内を
幾分か柔らかく行つて、閉鎖の際に作業室に対す
る位置ずれが万一あつても、この位置ずれに自動
的に適合し得るようにすることである。更に従来
必要であつた安全弁を省略しても、中空ピストン
の下方の圧力室内の大きな圧力がブツシユ又はそ
の案内リングに作用しないようにする。

特許請求の範囲第１項の構成要件を具備した本
発明により工作物処理装置においては中空ピスト
ンの下端部外周面に対する軸方向案内が省略され
ている。これによつて中空ピストンの軸方向案内
が幾分か弾性的に行われ、作業室の万一の位置ず
れに十分に適合することができるだけでなしに、
製作費が著しく節減される。それはブツシユの上
方範囲にだけ案内面を設ければよいからである。

本発明による工作物処理装置においては、中空
ピストンがその上方終端位置まで達してしまつた
ときに従来のようにブツシユと中空ピストンとの
間の環状室を利用して圧力液体を排出することが
できないので、特許請求の範囲第３項の実施態様
では安全弁装置は中空ピストン内の中央のピスト
ンロツドに設けられる。中空ピストンがその上方
終端位置に近づくと直ちに、中空ピストンの下端
のブツシユがピストンロツドの上端近くの戻し孔
を通過して、中空ピストンの下方の圧力室内の圧
力が逃がされる。要するに従来必要であつた別個
の安全弁の代わりに、ピストンロツドに簡単な横
孔が形成されるのである。

以下においては、図面に示した実施例に基づい
て本発明の構成を具体的に説明する。

処理される工作物を支える閉鎖皿１は中空ピス
トン２上に固定されていて、上方の作業室（図示
せず）に液力で圧着される。中空ピストン２の軸
方向案内は外周面に対しては案内ブツシユ３によ
つて行われ、これは、シリンダ４の上端に固定さ
れている。シリンダ４は中空ピストン２を遊びを
もつて取り囲んでいて、圧力室５を形成してい
る。

更に中空ピストン２は内部のブツシユ６によつ
ても案内されている。このブツシユ６は中空ピス
トンの内孔の下端部に取り付けられていて、ピス
トンロツド７に沿つて滑動する。ピストンロツド
７自体はシリンダ４に固定されている。ピストン
ロツド７の上端部にはシールつば８が取り付けら
れており、このシールつば８はその上方の室９を
ピストンロツド７と中空ピストン２との間の環状
室１０に対してシールしている。

中空ピストンのこのような案内形式によつて、
中空ピストン２は従来の場合よりも半径方向でよ
り弾性的に案内される。従来は中空ピストンの外
周面下端につばが設けられていて、シリンダ（ブ
ツシユ）内で付加的に案内されていた。更に本発
明の案内形式によれば製作費が著しく節減され
る。なぜなら精密加工を必要とする案内面がわず
かであるからである。案内ブツシユ３の軸方向長
さは中空ピストン外径の60〜80％、殊にほぼ70％
にすると有利である。

圧力室５と圧力液体源との接続は通常のように
接続口１１を介して行われるのに対し、室９には
ピストンロツド７内のアキシヤル孔を通して圧力
液体が供給される。

図示の実施例の作用は次のとおりである。

中空ピストン２を上方の作業室（図示せず）に
向かつて急速送りする場合、ピストンロツド７内
の前述のアキシヤル孔を通して圧力液体が室９に
供給される。次いで、ガス混合物の点火の際に生
じる力を受け止めるために閉鎖皿１を作業室に強
く圧着しなければならないが、このことは接続口
１１を通して圧力室５内に圧力液体を供給するこ
とによつて行われる。ガス混合物の点火後に中空
ピストン２は再び下降せしめられる。このこと
は、ピストンロツド７と中空ピストン２との間の
環状室１０内に圧力液体を供給することによつて
行われる。上方に向かつての急速送りの場合には
圧力液体は通路１２を通つて供給され、下方に向
かつての急速戻しの場合には圧力液体は通路１３
を通つて供給される。

更にピストンロツド７は第３のアキシヤル孔を
有しており、これは、ピストンロツドの上端部近
くの横孔１４を介して環状室１０内に開口してお
り、下端部は通路１５を介して戻し導管に接続し
ている。横孔１４は、中空ピストンがその上方終
端位置に近づいたときにブツシユ６が横孔１４を
通過するような位置に設けられている。したがつ
て、ブツシユ６が横孔１４のところを通過する
と、圧力室５が横孔１４及び通路１５を介して戻
し導管に接続される。これにより、中空ピストン
２が誤操作のために上方終端位置にまで最大限に
上昇してしまつても、圧力室５内の著しい圧力が
自動的に逃がされ、この場合ブツシユ６と接続し
てしまつているシールつば８に著しく大きな力が
作用することはない。従来必要であつた別個の安
全弁を中空ピストンに設けることは省略される。

第２図にはピストンロツド７の３つのアキシヤ
ル孔が概略的に示されている。通路１３に接続さ
れているアキシヤル孔は横孔１４の上方で開口し
ており、これにより上方終端位置からでも中空ピ
ストン２を下降させ得るようになつている。

更に、横孔１４に接続されている通路１５は弁
１６を介して通路１３に接続しておくことができ
る。この弁１６は逆止め弁として構成されてい
て、戻し方向にだけ開くようになつている。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の１実施例の部分的断面図、第
２図は急速行程の液力回路を示した概略図であ
る。１……閉鎖皿、２……中空ピストン、３……案
内ブツシユ、４……シリンダ、５……圧力室、６
……ブツシユ、７……ピストンロツド、８……シ
ールつば、９……室、１０……環状室、１１……
接続口、１２及び１３……通路、１４……横孔、
１５……通路、１６……弁。

Claims

【特許請求の範囲】１ガス混合物を点火することによつて温度衝撃
及び圧力衝撃で工作物を処理する装置であつて、
工作物及びガス混合物を収容する作業室の下面
が、工作物を支持し液力で昇降可能な閉鎖皿によ
つて開閉されるようになつており、該閉鎖皿は中
空ピストン上に取り付けられており、該中空ピス
トンは外周面を案内ブツシユ内でかつ内周面を中
央のピストンロツドによつて軸方向に移動可能に
案内されており、中央のピストンロツドの上方の
中空ピストン内室は急速送りのためにピストンロ
ツド内の孔によつて圧力液体を供給されるととも
に、中空ピストンの下方の圧力室には閉鎖皿の圧
着のために圧力液体を供給されるようになつてい
る形式のものにおいて、中空ピストン２が下降せ
しめられているときに中空ピストン２の上方区域
だけが案内ブツシユ３によつて取り囲まれてお
り、案内ブツシユ３の案内長さが中空ピストン２
の外径よりも小さいことを特徴とする工作物処理
装置。２案内ブツシユ３の案内長さが中空ピストン２
の外径の60〜80％である特許請求の範囲第１項記
載の工作物処理装置。３ピストンロツド７の上端の近くに圧力液体の
戻し孔が開口しており、該戻し孔は、中空ピスト
ンが上昇位置に達したときに圧力室５に接続され
るようにした特許請求の範囲第１項又は第２項記
載の工作物処理装置。