JPH03505824A - 洗剤の収納及び供給用計量装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 洗剤の収納及び供給用計量装置 本発明は、洗濯機、洗濯物乾燥機等において、洗剤を収納する溜めを有する、洗 剤の収納及び供給用計量装置に関する。

液体洗剤の使用時、処理すべき洗濯物と共に洗濯機のドラム内に収容される溜め 容器内で、計量したこれを充填するようになった。

ドラムの回転により、洗いサイクル中、液体洗剤が溜め容器の出口開口から流出 する。溜め容器は剛性を有するプラスチック材料から成る。不適当な使用におい ては、水が全く又はほんの僅かしか洗濯機にない時に、溜め容器の放出が洗いサ イクルの開始と同時に洗濯機の洗濯接続部の上部で起こって、液体洗剤が、洗濯 接続部に入り、洗いサイクルのために最早利用されなかったり、はんの部分的に しか利用されないことが発生し得る。

本発明は、そのため、液体洗剤の損失を避けると同時に、同一の計量容器で粉末 状又は糊状の製品を損失無しに計量する可能性を付与した冒頭に記載した型式の 計量装置を製造することをその課題とする。

この課題は、溜めを収容すると共に開放多孔性セル構造の閉鎖自在のケースによ り解決される。このようなケースの保持能力に基づき、不適当な処置方法におい ても、溜め内にある洗剤等が大量に直接流出しない。この保持能力は、洗剤に対 するセル構造の一定の保持作用から生ずる。これに反して、水は、容易にセル構 造を貫通して、次に、希釈された又は溶解された洗剤をケースから洗い出すと共 に／又は糊状洗剤が、その相対粘度のために、ゆっくりとセル構造を貫通（貫通 拡散）するように構成される。その結果、薬剤が長時間に渡り、連続的に洗濯水 に付与され、これは洗濯結果に対して最も存効である。これにより、洗濯水の供 給により初めて、本発明にかかる装置からの洗剤の重要な流出が起こることが常 に保証される。

特に、セル構造が、柔軟に構成され、好ましくは、繊維の平坦形状から成ること により、高い洗濯物親和性と静かな洗いサイクルが生ずる。後者の特徴は、硬質 プラスチックから成る公知の計量装置では、付与されない。何故なら、洗いサイ クルにおいて、硬質溜め容器との著しい摩擦が発生して、容器がドラム壁と衝突 して不愉快な騒音を発するからである。

本発明の別の構成によれば、ケースは袋として形成されている。

代りとして、ケースを封筒状の袋として構成することもできる。

高い液体保持能力と洗濯物親和性を得るために、ケースは布、織物又は毛皮から 成ることが好ましい。更に、ループ製品、例えば、粗布、スポンジ布１編地、ダ マスク又は発泡材料を使用できることが好ましい。

ケースの閉鎖部のために、マジックテープ、引きひも、ファスナー。

弾性テープ又は接着剤閉鎖部を適用する可能性がある。マジックテープを使用す ることが好ましい。接着剤閉鎖部が選択される場合、もしこれが温度依存性反応 をする時、即ち、洗濯水が所定の温度に達するや否や閉鎖部が開放されるという 長所がある。

溜めを、別個の、ケース内に挿入し得る液体非透過性の計量カップとして形成す るように構成することができる。計量カップとしては、例えば、液体洗剤貯蔵容 器の閉鎖蓋を用いることができる。

本発明の別の実施例によれば、溜めを、容器状に形成した液体非透過性の箔で構 成することも可能である。上記の温度依存性の接着剤閉鎖部を使用すると、ケー スを箔と一体にできる。この場合、閉鎖部の開放後初めて、機械のドラム回転に よる対応する圧搾によって、液体であれ粉末状であれ、洗剤の流出が起こる。

箔は、ケースの近傍に別個の壁を形成することができ、その結果、２個の部分か ら成る構造となる。代りとして、本発明の別の構成によれば、箔がケースのコー ティング又は膜によって形成される。これにより、一体物構造となる。

箔がケースの底部に配置され、ケースの閉鎖部が箔を全く有しない時、特に好都 合である。これにより、ケースの閉鎖部に隣接して、箔の無い領域が形成される 。この改善により、箔を介して液体非透過性のケースの底部又は下部に計量した 液体洗剤を充填することができる。ケースを閉鎖後、これは処理すべき洗濯物と 一緒に洗濯機のドラム内に入れられる。液体洗剤の即座の流出は避けられる。何 故なら、ケースの閉鎖部の領域に位置する部分は、その開放多孔性セル構造によ り上記の保持能力を有するからである。洗濯工程中に水が流入して圧搾が起こる 時、液体洗剤等は、本発明にかかる装置から洗い流されて、洗濯工程で活発に取 り出される。

別の変形例は、ケースが開放多孔性発泡材料から成るという特徴を有する。対応 する開放多孔性により、洗濯水はケース内に到達して溜めの洗剤と混ざったり、 これを溶解し、その溶液は、次に、開放多孔性発泡材料を貫通又は貫通拡散する ことになる。このようにして、開放多孔性に対応して、洗剤の連続的な供給又は 流出が選択した時間維持される。ケースを形成する開放多孔性発泡材料により、 洗剤を収納する溜めの特に良ηな収容を維持するために、対応する形状を製作す ることができる。

上記のように、発泡材料と箔、又はスキンを有する発泡材料による対応した解決 も可能である。

溜めを、開放多孔性発泡材料から成る閉鎖自在の容器で形成することも可能であ る。これにより、その使用分野が増大する。液体洗剤を収納する容器を粉末洗剤 も収納するようにすることもできる。

最後の場合、容器を廃棄することができる。対応する発泡材料容器は、例えば、 袋状又は封筒状（例えば、第１１図に示すようにリングで作動するホテルの錠） のように、種々の実施例で作ることができる。粉末洗剤の発泡材料容器への充填 と洗雇物の間への挿入は、上述したように行われる。挿入と洗いサイクルの切換 え後、洗濯水は、容器の内部空間に侵入して、粉末洗剤と混ざり、その溶液は数 分後に容器を流出することが好ましい。容器の製作に発泡材料を使用することに より、生産コストが極めて低く抑えられる。

洗濯工程での種々の条件に従うために、発泡材料は少なくとも９５℃まで耐熱性 かある。これにより、発泡材料容器は所望の洗濯工程に適している。

特に、開放多孔性ポリウレタン発泡材料は耐久性及び耐煮沸性を有することが判 明した。容器の製作のための発泡材料の厚さは１〜６ｍｍの範囲にある。実験に より、３〜４ｍｍの厚さを選択するのが有効であることが判明した。粉末洗剤は 、開放多孔性ポリウレタンから成る閉鎖された袋内で約２〜３分で溶解して洗濯 水に到達することが好ましい。

これに関連して、有利な構造形状は、ケース又は容器が発泡材料の袋で形成され るという特徴がある。袋形状は簡単で安価な製作に合致する。それは、又、粉末 洗剤を覆うか又は液体洗剤を収納する容器を覆うのに適している。

特に、発泡材料の袋が、互いに覆うように配置されていると共に３個の縁部にお いて互いに連結されている２個の長方形の袋壁を備えることを特徴とするこのよ うな構造形状が生じる。これにより、発泡材料の袋の製作のための更に損失の少 ない構成が可能である。

その他に、直線縁部における連結が設けられている。

貫流前の袋の中味の異常な流出を阻止するために、折曲げられて、袋開口を覆う 閉鎖舌が一方の袋壁から突出し、更に、その狭小隅部が縁部の対応領域と連結さ れている。これは、縁部の連結と同時に行うことができる。特に、袋は、縁部が 各々の所属する狭小隅部と互いにヒートソールされるという有利な製作に合致す る。それ故、縁部連結及び狭小隅部連結のための追加材料は不必要である。何故 なら、発泡材料の融解性が利用されるからである。縁部のヒートシールには、特 に、高周波ヒートシールが行われる。

閉鎖舌が所属する袋壁と一体に形成される時、発泡材料の袋は製作の時、単一素 材から出発することができる。

発泡材料の袋は、約２０ｃｍの長さと！、５ｃｍの幅の形状を有する時、使用の 長所が生じる。故に、発泡材料の袋は洗濯ドラム内に、洗いサイクル中、十分な 洗剤を収納することができる。特に、この形状と大きさは、粉末洗剤計量のため に提供されて、いわゆる“洗剤クッション”として使用することができる。充填 は、発泡材料の袋の横幅に形成した袋開口を介して行われる。

発泡材料の袋内にある粉末洗剤の袋開口を介しての流出は、閉鎖舌が袋開口を越 える約３〜６ｃｍの突出長さを有するということにより阻止される。

図面は、本発明を種々の実施例によって説明し、第１図は、計量カップを収容す るための開放多孔性セル構造から成るケースを示し、第２図は、内部に計量カッ プを収容した第１図にかかるケースを示し、第３図は、第２図のＩ［［−ＩｌＩ 線における縦断面を示し、第４図は、封筒状の袋として形成されたケースの平面 図を示し、第５図は、第４図の■−■線における断面図を示し、第６図は、その 閉鎖部が引きひもとして形成され、且つ、袋として形成されたケースの図を示し 、第７図は、正方形の底を備える別の実施例にかかる袋の平面図を示し、第８図 は、下部に液体非透過性箔を設けた別の実施例にかかるケースを示し、第９図は 、第８図のケースのＩＩ−ＩＩ線における横断面を示し、第１０図は、発泡材料 の袋として形成された別の実施例にかかるケースの斜視図を示し、第１１図は、 第１Ｏ図のＭ−■線における断面を示す。

第１図において、本発明にかかる計量装置は、開口２を有するケースＩから成り 、開口２はマジックテープ閉鎖部３により閉鎖自在である。ケースｌの寸法は、 開口２を介して計量カップ４をケースの内部に挿入できるように選択される（第 ２図参照）。ケースは、材料及び厚さに依存する保持能力を有する柔軟な開放多 孔性セル構造５から成る。セル構造として、布、織物１毛皮、ループ製品、例え ば、粗布、スポンジ布１編地、ダマスク及び好ましくは発泡材料が使用される。

第２図において、カップ上縁６の上方にマジックテープ閉鎖部３までに距離Ｘが 存在する。言い換えれば、閉鎖部の無い袋の長さは計量カップ４の高さよりも大 きいことが保証される。これにより、流出自由空間が形成される。

第３図は、本発明にかかる装置の構成を更に示す。明らかに、２個のテープ７及 び８から成るマジックテープ閉鎖部３が理解され得る。

使用は以下のように行われる。最初に、対応する量の液体洗剤が計量カップ４に 入れられる。続いて、計量カップ４が開口２を介してケースｌの内部に挿入され 、最後に、開口２がマジックテープ閉鎖部３を介して閉鎖される。次に、本発明 にかかる装置が、処理すべき洗濯物と共に洗濯機等のドラムに挿入される。ドラ ムの回転により、液体洗剤が計量カップ４から流出し、これは、特に距離Ｘが設 けられた自由空間を介して可能である。ケース１の開放多孔性セル構造５は、少 くとも部分的に液体洗剤を大略吸い上げる。今、洗濯機が水で充満されると、圧 搾運動により、液体洗剤の流出又は洗い流しが起こり、これにより、洗濯工程の ために実行される。洗いザイクルの終了後、本発明にかかるケースｌを再び使用 することができる。計量カップ４とケースｌの適当な材料選択により、９５゜の 洗濯温度でも装置を使用することが可能である。更に、特に多少角のとがった計 量カップは処理すべき洗濯物と実質的に全く直接的な繊維接触しないので、最高 の洗濯物親和性を有する処理が行われる。

第４図は、前述の実施例の袋状ではなく、封筒状の袋９として形成された本発明 にかかるケースｌの別の実施例を示す。ここで、袋９は、マジックテープ閉鎖部 ３で袋開口１１を閉鎖すべく固定される折り返し舌ＩＯを備える。前述したよう に、この袋９にも計量カップ４が挿入され、その使用は前述したのと同様に行わ れる。

第６図及び第７図は、ケース１が袋Ｉ２として形成されていると共に、閉鎖部と して引きひも備える本発明にかかる装置の実施例を示す。

第１図乃至第７図の実施例では、液体洗剤の溜めとして機能する計量カップ４は ケース１の内部に挿入しなければならない一方、第８図及び第９図の以下の実施 例では、かかる挿入工程は必要でない。

ここで、溜めは、容器状の液体非透過性の箔Ｉ４として形成されている。箔１４ は、袋状のケースｌの内壁に配設される。説明した実施例では、ケースｌは“混 合透過性”として形成されている、即ち、下部は液体洗剤に対して非透過性であ る一方、上部は透過性である。

このことから、箔１４は、ケース１のマジックテープ閉鎖部３まで延在するので はなくて、距離Ｘを残すことになる。

第８図において、破線Ｉ５は、ケース１の箔■４を備える領域と箔のない領域の 移行を示す。第９図から明らかなように、下部１６は箔１４を備える。一方、閉 鎖部３に隣接する領域１７は、箔１４を全く備えず開放多孔性セル構造５から成 る。

使用時には、本発明にかかる装置のマノツクテープ閉鎖部３は開けられ、続いて 、液体洗剤が袋の内部に注入される。この時、箔１４は、それが装置の底から流 出することを防止する。対応してより薄い又は半透明の箔を使用すれば、対応し て表示が助長されるので、計量工程が正確に実行される。場合によっては、ケー スｌにのぞき窓を設けることもできる。計量が終ると、マジックテープ閉鎖部３ が再び閉鎖されて、本発明にかかる装置が処理すべき洗濯物と共に洗濯機等のド ラム内に詰め込まれる。ドラムの運動により、液体洗剤は、ケースＩの領域Ｘに 到達してそこで開放多孔性１吸収性のセル構造５を貫通して次第に流出する。

明示していない実施例によれば、ケースｌの全内部領域に箔１４を設け、ケース ｌの閉鎖部が液体洗剤の流出を許容するように形成することもできる。これは、 圧搾運動により引き起こされ、それによって生じる力の作用により、ケースの中 味が、完全に緊密には閉鎖されていない閉鎖部を介して次第に押出される。温度 依存性の接着剤が、閉鎖部の閉鎖に使用されると、洗濯水が対応する温度に到達 するや否や開く。箔１４は、ケースｌのコーティングとして形成することもでき る。一定の材料の使用において、箔をこれらの材料の密着した膜によって形成す ることもできる。可撓性があり、柔軟で、且つ、耐煮沸性のあるプラスチック、 例えば、ザントプレン（Ｓ　ａｎｔｏｐｒｅｎｅ）又はフェストプレン（Ｖ　ｅ ｓｔｏｐｒｅｎｅ）を使用することもできる。

ケースの形状を種々に形成することは、明らかに本発明の範囲内に属する。更に 、ケースと、必要な場合には箔にも、横表示、使用説明、宣伝表示等を印刷する ことができる。更に、例えば袋を洗濯手袋又は石けんの容器として使用するとい った第２の利用が行われるように、ケースを形成することができる。

発泡材料がケースに使用され、少くとも９５℃まで耐熱性のある材料が特に勧め られる。１〜６ｍｍの厚さの開放多孔性の発泡ポリウレタンを使用することが好 ましい。一方、開放多孔性発泡材料から成るケースに対応する溜めを挿入するこ とができる。代りとして、溜め自身を、開放多孔性発泡材料から成る閉鎖自在の 容器により形成することもできる。このような発泡材料容器は、特別な洗剤収納 容器を設けること無く、粉末洗剤を収納するのに適している。発泡材料の厚さが ２闘の場合、容器を洗濯物と洗濯水の供給部の間に挿入して２〜３分後に粉末洗 剤が、対応する孔径を有する開放多孔性ポリウレタン発泡材料から出る時に溶解 する。

第１θ図及び第１１図の構成によれば、ケースｌは発泡材料の袋２０として形成 される。材料としては、厚さが約３ｍ１１１のポリウレタン発泡材料が選ばれる 。発泡材料の袋２０は、３個の縁部２１゜２２及び２３において互いに連結され 、且つ、互いに覆うように配置された２個の長方形の袋壁２４及び２５を備える 。背面の袋壁２５から、袋開口２６を覆うように折り曲げた閉鎖台２７が突出す る。狭小隅部２８が縁部２Ｉ及び２２の対応する領域と連結されている。縁部と 所属する各々の狭小隅部との連結はヒートシールで行われる。ここで、特に、発 泡材料の袋の対応する縁部が互いに溶着される高周波ヒートシールが行われる。

特に第１１図では、閉鎖台２７が、所属する袋壁２５と一体に形成される。図示 されているものの代りに、この背面の袋壁２５が正面の袋壁２４と一体に連続し て、発泡材料の袋を単一の素材から製造することができる。

実施例において、発泡材料の袋２０は、長さしが約２０ｃｍで幅Ｂが１５ｃｍに 達する長方形形状を有する。袋開口２６は、発泡材料の袋の縁部２３と対向する 幅に設けられている。袋開口２６を超える閉鎖台２７の突出長さＵとして４ｃｍ が選択される。袋内部２９の充填は、充填開口を形成下に正面の袋壁２４を閉鎖 台２７を越えて外へ引かれるようにして行われる。充填工程の後、閉鎖台２７を 被覆位置に移動させて、発泡材料の袋内に収納された粉末洗剤の自動排出が防止 される。

発泡材料の袋２０は、折り重ねた閉鎖台２７を洗濯手袋として、例えば、硬い表 面の洗濯用に使うことができる。閉鎖した発泡材料の袋２０は、更に、傷み易い 小さい織物、例えば婦人用の薄い靴下やスボン下を洗濯するための洗濯物袋とし て付随的な利用に供することができる。

明細書に記載され及び図面に図示された全ての新しい特徴は、たとえ請求の範囲 に明示的に要求されていなくとも、本発明の事項である。

ＦＩＧ、　１０ 平成２年８月ＩＯ日

Claims (25)

【特許請求の範囲】
1. １．洗濯機，洗濯物乾燥器等で洗剤を収納及び供給すると共に、洗剤を収納する 溜めを備え、更に、溜めを収容する閉鎖自在の開放多孔性セル構造（５）から成 るケース（１）を特徴とする計量装置。
2. ２．可撓性セル構造（５）を特徴とする請求の範囲第１項記載の計量装置。
3. ３．ケース（１）が袋（１２）として形成されていることを特徴とする上記の請 求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
4. ４．ケース（１）が封筒伏の袋（９）として形成されていることを特徴とする上 記の請求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
5. ５．ケース（１）が布，織物または毛皮から成ることを特徴とする上記の請求の 範囲の１つ以上に記載の計量装置。
6. ６．ケース（１）の閉鎖部が、マジックテープ（３），引きひも（１３），引裂 閉鎖部，弾性テープ又は特に、温度依存反応性接着剤閉鎖部として形成されてい ることを特徴とする上記の請求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
7. ７．溜めが、別個の、ケース（１）内に挿入自在の液体非透過性の計量カップ（ ４）として形成されていることを特徴とする上記の請求の範囲の１つ以上に記載 の計量装置。
8. ８．溜めが、容器状の液体非透過性の箔（１４）として形成されていることを特 徴とする上記の請求の範囲第１項乃至第６項の１つ以上に記載の計量装置。
9. ９．箔（１４）がケース（１）の内部に配置されていることを特徴とする上記の 請求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
10. １０．箔（１４）がケース（１）のコーティング又は膜として形成されているこ とを特徴とする上記の請求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
11. １１．箔の無い領域（１７）がケース（１）の閉項部に隣接して形成されている ことを特徴とする上記の請求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
12. １２．ケース（１）が開放多孔性発泡材料から成ることを特徴とする上記の請求 の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
13. １３．洗濯機，洗濯物乾燥器等で洗剤を収納及び供給すると共に、洗剤を収納す る溜めを備え、更に、溜めが、開放多孔性発泡材料から成る閉鎖自在の容器であ ることを特徴とする計量装置。
14. １４．発泡材料が少くとも９５℃まで耐熱性を有することを特徴とする請求の範 囲第１３項記載の計量装置。
15. １５．発泡材料が開放多孔性発泡ポリウレタンであることを特徴とする上記の請 求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
16. １６．発泡材料の厚さが１〜６ｍｍ、好ましくは、３〜４ｍｍであることを特徴 とする上記の請求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
17. １７．ケース（１）又は容器が発泡材料の袋（２０）で形成されていることを特 徴とする上記の請求の範囲の１つ以上に記載の計量装置。
18. １８．発泡材料の袋（２０）が、３個の縁部（２１，２２，２３）において互い に連結され、且つ、互いに覆うように配置された２個の長方形の袋壁（２４，２ ５）を備えることを特徴とする請求の範囲第１７項記載の計量装置。
19. １９．袋開口（２６）を覆う折曲げた閉鎖舌（２７）が一方の袋壁（２５）から 突出し、更に、閉鎖舌（２７）の狭小隅部（２８）は縁部（２１，２２）の対応 する領域と連結されていることを特徴とする請求の範囲第１７項及び／又は第１ ８項記載の計量装置。
20. ２０．縁部（２１，２２，２３）が、所属する狭小隅部（２８）と互いにヒート シールされていることを特徴とする上記の請求の範囲第１７項乃至第１９項の１ つ以上に記載の計量装置。
21. ２１．縁部（２１，２２，２３）が、所属する狭小隅部（２８）と互いに高周波 ヒートシールされていることを特徴とする請求の範囲第２０項記載の計量装置。
22. ２２．閉鎖舌（２７）が、所属する袋壁（２５）と一体に形成されていることを 特徴とする上記の請求の範囲第１７項乃至第２１項の１つ以上に記載の計量装置 。
23. ２３．発泡材料の袋（２０）が、約２０ｃｍの長さ（Ｌ）と１５ｃｍの幅（Ｂ） の形状を有することを特徴とする上記の請求の範囲第１７項乃至第２２項の１つ 以上に記載の計量装置。
24. ２４．袋開口（２６）が、発泡材料の袋（２０）の幅に形成されていることを特 徴とする請求の範囲第２３項記載の計量装置。
25. ２５．閉鎖舌（２７）が、袋開口（２６）を超える約３〜６ｍｍの突出長さを有 することを特徴とする請求の範囲第２３項及び／又は第２４項記載の計量装置。