JPH0252075A - 床表面の化粧と保護被覆方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は、コルク及び木製の床を塗装する方法及びその
床を保護するための改良された方法に関するものである
。

（従来の技術） 従来、基材のきめが透けて見え、同時に基材を保護する
耐久性のある表面とするために、コルク及び木製の床は
、透明なう、カーまたはウレタンを用いて保護されてい
た。しかし、この床の保護方法は、基材に着色すると同
時に、きめを見せるには適していない。

基材に色をつけるためには、床は塗料で塗装しなければ
ならない。その塗料は下にあるコルクや木（オの基質の
きめが見えることを妨げる。その結果、自然のきめをも
った基材を敷設するという目的が阻止される。

〔発明が解決しようとする課題〕

そのため、コルクや木材の柔らかな自然のきめを提供す
るのみならず、近代的な室内装飾のパステルカラと美し
く調和し、長期間摩耗から基質を保護することのできる
床材を提供することが必要となっている。

ｃ問題を解決するための手段〕 本発明は、床表面を軽（サングー化工して表面の異形と
望ましくない盛上りを取り除き、粉末ブレンドを咳サン
グー化工した表面に均一に塗ることによって該表面に色
をつけ（該粉末ブレンドは、塗布している間に該表面の
孔に浸透するような粉である。）、該色をつけた表面に
シーラーを塗ることによって該粉末ブレンドを連孔の中
に閉じ込め（該シーラーは該粉末ブレンドが連孔の中か
ら移動することを防止し、同時に少なくとも−回の外装
に化学的に適した表面とするようなものである。）、次
いで該表面に該シーラーを少なくとも一回外装する（第
１回の外装は、該表面に塗ったときに、該シーラーと接
着して化学結合した高密度の３門な仕上げとなり、基材
のきめが見え同時に基十オＳこパステルカラーをｆ多色
する。）、ことよりなるコルりあるいは木張りの床を化
粧する方法を提供する。

本発明の好適な実施様態における、粉末ブレンド、シー
ラー及び外装剤は羊−システムの成分である。この／・
ステムは、 （１）着色塗装 （１１）ソーラー 調製したコルク床に適用； 該着色塗装剤を床に固定するの に使用；　及び 咳シーラー処理した表面を保持 するために使用する重構造ポリ ウレタンのｒＣＸ質塗装。

（ｉｉｉ　）外装 から成っている。

このシステムは天然のコルクを観察できる様にさせると
共に、装飾に適した色調を付与し、顔料の安定性と高い
抵抗性があり、保護作用と強い耐用性のある床の被覆を
提供する。

本発明はまた、粉末ブレンドが、粉末ブレンドの最終型
１に基づく重量％で示した場合、ツァイス・エルレフォ
の反射率計による輝度が９０以上、粒子サイズが２００
〜４５０ミクロンのエキステンダーである基礎媒体の炭
酸カルシウムまたは金属酸化物、好適には酸化亜鉛を２
０〜３０重量％；二酸化チタニウム色素を２０〜８０重
量％；及び酸化物顔ネ４を２０重猾％以下；及び場合に
よってはキレート剤を２０重足％以下を混合したもので
ある、基材着色用の特殊な粉末ブレンドを提供する。

炭酸カルシウムは木質基材を着色するのに使用される粉
末ブレンドに好適なエキステンダーであり、金に石酸化
物、特に酸化亜鉛はコルク基材を着色するのに使用され
る粉末ブレンダーに好適なエキステンダーである。エキ
ステンダーの粒子の大きさは、木材及びコルクにおける
如き異なる表面上に均等に着色ｆ４を陀開する担体とな
る媒体を規定する。

粉末ブレンドにキレート剤を添加することは、タンニン
の侵出に由来する加工したコルクに見られる褐変効果の
如き、支持層から物質を浸出することで起こる床塗’％
ｔの脱色効果を抑制する。キレート剤は、木材またはコ
ルクのいずれかの表面への用途に応じて粉末ブレンドに
加えられてもよい。エチレンジアミン四酢酸（Ｅ　Ｄ　
Ｔ　Ａ）は適切なキレート剤の一例である。

更に、本発明は、築材表面の細大内に該粉末を固定する
ノー→−１及び化学的に適切な表面を規定する。

シーラーは、熱可塑性アクリル性分散剤及びウレタン分
（１（刑の混合物からなる水性白色分散剤（該混合物は
１０〜４０°Ｃのフィルム形成温度、０．９〜１．１０
好適には１．０３６の比重及び６，５〜８．０のｐ　Ｈ
値ををする。

）；溶剤を包含するアクリル樹脂；分散剤；癒合溶媒；
消泡剤：炭化水素溶媒：及び少量の一級アミンよりなる
。

ウレタン分散剤を熱可塑性アクリル分散剤に加えること
により、床塗料の基材表面への結合性が増加する。

溶媒を含有するアクリル樹脂は、柔軟性があり、しかも
シーラー表面とそれを塗布した外装剤との間の架橋結合
を促進するシーラーを提供する。この分散剤は、アクリ
ル樹脂を該水性分散剤に混和させ得る。炭化水素溶媒は
芳香族性の有機溶媒である。これは最終の分散剤を安定
させ、シーラーを乾燥させる。−級アミンは最終の分散
剤の濃縮則として作用し、シーラー表面とその上に使用
した外’３ｆｆｌとの間の架橋結合形成を促進する。

水性シーラーは該システムの主要部分の毒性を、成し、
職人が使用する場合に速成で、実際的かつ容易なシステ
ムを提供する。

本発明はソーラー表面と架橋結合する外装パリを提供し
、高密度で強い耐久性のある堅牢な表面を４１供する。

外装剤は、ポリエーテルポリオールの存在下にトルエン
ジイソノアネートとトリメチロールプロパンの重合によ
って生成するポリイソシアネート２０〜８０重量％；ア
クリレート共重合体０．５〜２．５　Ｔｌｒａ％；及び
ＮＣＯ含量が約２０％の単官能性イラシアネート１〜２
重景％；一種以上のＵＶ吸収剤２重里％以下、及び１０
〜１８℃の範囲の混合アニリン点を有する炭化水素溶媒
】３．５〜７８．５重量％よりなるウレタン樹脂である
（ここで重量％は外装剤の最Ｖ！重量に基づいている。

）。）侶加したアクリレート共重合体は均質化剤とじて
作用する。添加したｊ￥官官能性イレンアネート、水及
び反応性のある水素原子を有するその他の化合物と容易
に反応する性質を有し、製品の一部の安定化に寄与して
いる。従って、この外袋剤は、ウレタン樹脂の望ましい
特徴であり、ｔト加した各種の固形物は保護作用として
、床に拡大した「構造Ｊを提供するものである。

フェニルヘンヅｈ　ＩＪアヅール系のＵ■吸収剤から選
ばれる。

好適な実施態様において、ウレタン樹脂は、以下の物質
を十分に混合することによって作られる二最終重徂に基
づいて、２．０００乃至５０．０００の分子量を有しポ
リエーテルポリオールの存在下にトルエン７ニイソンア
ネート及びトリメチロールプロパンの重合によって作ら
れたポリイソシアネート２０〜８０重量９４； 最終重置に基づいて、アクリレート共重合化体０．５〜
２５９≦； 最終ｍ　量に基づいて、ｐ−１−ルエンスルフオニルイ
ソシアネートｊ〜２％； ｇｔ終型重量基づいて、酢酸エチルエステル（低水酸基
試薬）０〜３％； １０〜１８°Ｃの範囲の混合アニリン点を有する炭化水
素溶媒ブレンド１２．５〜７８．５重世％。

本発明により、シール加工した基材の表面を塗装する外
装剤は、希望により、マット、サテンまたは艶出し用材
のいずれにも使用するべく選択され得る。

サテンの塗装は上記の外袋剤を使用した後、サングー仕
上げを行うことによって得られ、マット仕上げ外装の塗
装は、必要な光沢度を得るために上記の夕４装剤を混合
してもよい。

良い光沢の仕上げは、上記の外装剤を一回以上塗装する
ことによって得られる。

外装が完全に摩耗していない場合、着色しシール加工し
た基材は通常の方法によって再塗装することができる。

しかしながら、外装が十分に摩耗した場合には、完全に
サンダー加工して基材の表面に戻し、上記の着色、ソー
ラー及び外装剤を再度使用するのが原則である。これに
よって、着色の調和及びむらのない最終的な拮果が保障
される。

本発明は、以下の例示によって例証されるが、本発明が
これらの例示によって限定されるものではない。

市販の原１４はそれらの登録商標で示しである。特に断
らない限り、％値ｉ上組成物のＱ柊重世に基づいた重量
％である。

以下に木材及びコルク表面の塗装に適した粉末ブレット
を例示する。

クレイ充填材、 ブルーオキサイ ガラス充填（オ 金属酸化物 ＤＴＡ 酸化亜鉛 ２００−６００メツシユ　４０ ドウルトラミン　　　　７７ クレイ充填材、２００−６００メ、ンユ　４０ガラス充
盾打 金属酸化物 ＤＴＡ 酸化亜鉛 クレイ充填材、２００−６００メノノユブラノクオキサ
イド ブルーオキサイドウルトラミン ガラス充填（オ 金Ｖｒ４酸化物 ＤＴＡ 酸化亜鉛 １．３０ ６９．９４ クレイ充填材、２００−６００メツシユレツドオキサイ
ド ガラス充填材 金属酸化物 グリーンオキサイド ＥＤＴＡ 酸化亜鉛 クレイ充填４　２００〜６００メノン工　４０ガラス充
填材　　　　　　　　　　　　５金花酸化物　　　　　
　　　　　　　２８　２０ＥＤＴＡ　　　　　　　　　
　　　　　　８　　　８酸化亜鉛　　　　　　　　　　
　　　１９　７２次の実施例は本発明によるシーラーの
製造方法を示す。

大４１例」− 炭化水素溶剤、アニリン点 エステル−アルコール アクリル重合体溶液 ジメチルエチルアミン １０°Ｃ 水 消泡剤（ミネラルオイル、ワ／クス （％） ４．００ ｉｏ、ｏ。

（％） ３３．２５ ヒドロオキンシリ力、分散媒を含む）　　　０．２５ソ
ルビトール　モノラウレート　　　　　　　１．５０ポ
リエチレン　２０、ソルビタン　モノラウレ−１・０．
５０ 水性アクリル酸乳化剤　　　　　　　　　　３５．０Ｏ
Ａ及びＢの成分を夫々均質に混ざるまで別々に混合した
。攪拌しながら、極めて徐々に、ＡをＢに加えた。

Ａを已に加えながら粘度を調べた。混合が終わったとき
、目に見える粒体を取り除くために最終混合物を細かい
ストレーナ−で濾した。

最終生成物は粘度１５０〜４００ｃｐｓ、比重０．９〜
１．１０であった。

人施貫Ｌ Ａ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　（％）炭化水素溶剤、アニリン点　１０°Ｃ１，５
，ＯＯエステル−アルコール　　　　　　　　　　４．
ＯＯアクリル重合体溶液　　　　　　　　　　　＋０．
００ジメチルエチルアミン　　　　　　　　　　　０．
５０Ｂ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　（％ン水　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　３３．２５消泡剤　
　　　　　　　　　　　　　　　　０．２５乳化剤　　
　　　　　　　　　　　　　　　　１・５゜湿潤剤　　
　　　　　　　　　　　　　　　０．５０ア・２リル乳
化剤　　　　　　　　　　　　　３５．００、成分を実
施例６のように混合した。最終生成物は粘度１５０〜４
００ｃ１１１３、比重０．９−１．１０であった。

人旌災旦 Ａ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（％）
炭化水素溶剤、了ニリン点　１０　’ＣＩ２．００ニス
子ル−フ！レニ１−ル　　　　　　　　　　４．００ア
クリル重合体溶液　　　　　　　　　　　　８．０（１
ツメチルエチルアセテート　　　　　　　　　０．４０
丸化剤 Ｂ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（％）
水　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　２５．２０乳化剤　　　　　　　　　　　　　　
　　　０．８０執可塑性水性アクリル重合体　　　　　
　　２８．００水性ポリウレタン　　　　　　　　　　
　　２０．００成分を実施例６と同様にして混合した。

最終生成物は粘度１．５０〜４００　Ｃｐ　ｓ　、比重
０．９〜１．１０であっ以下の実施例は本発明による外
装剤の袈法を示す。

去庭班度 次のものをよく混合した。

ポリイソシアネート　　　　　　　　　　　９１５％（
分子量２，０００〜５０，０００、ポリエーテルポリオ
ールの存在下にトルエンジインシフ）−トをトリメヂロ
ールプロパンと重合して製造された）アクリル共重合体
　　　　　　　　　　　　０．９５　！１ｌｉｐ−トル
エンースルフォニル　１′ソンアネート１．２０　　％ エチル　アセテート（低水酸基試薬）　　　　２．４０
％最終生成物は粘度３８〜４０　Ｆｏｒｄ　ｃｕｐ　５
ｃｃｓ、比重０．９５〜１．０５であった。

１硲伽土工 下記の成分を充分に混合した粘度と比重が実施例９にお
けると同し最終生成物を得た。

成　　　分 ウレタンーヘース仕上剤　　　　　　　　　４７．７２
５％（説明した反応による生成物） スクリーノド　ユニタン（Ｓｃｒｅｅｎｅｄ　Ｕｎｉｔ
ｈａｎｅ）４７．７２５％ 塗料ならし剤　　　　　　　　　　　　　　　　０，９
５％５％単官能イソシアネート　　　　　　　　　　１
．２０％エチル７セテート（低水酸基試Ｎ＞　　　　　
　２．４０％夫將例」」− 下記の成分を充分に混合した粘度と比重が実施例９にお
けると同し最終生成物を１１だ。

成　　　分 ウレタン−・＼−ス仕上剤　　　　　　　　　　４７．
００％（説明した反応による生成物） スクリーン′ト　ユニタン 塗料ならし剤 Ｑｉ官能イソ２・アネート エチルアセテート（低水酸基価） ヒドロキンフェニルヘンシトリアゾール系Ｕ吸収剤 特許出願人　メ、チェム　ビーティーワイ。

代　理　人　　弁理士　鈴木守三部 ４７００％ ０．３８％ ０．９４％ ３．１０％ ■。

１．５８ リミテッド 手続主甫正書１発） 平成１年５月２４日

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. （１）床表面を軽度にサンダー加工する工程、該サンダ
   ー加工した床表面を粉末ブレンドで均等に被覆して該床
   表面に着色する工程、 該着色した表面にシーラーを塗布する工程、該シーラー
   加工した表面に少なくとも一回の外装剤を塗装する工程
   、よりなるコルク及び木製の床を塗装する方法。